กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 26 นาที

คริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครน (สังฆราชแห่งมอสโก)

คริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครน ( UOC ) ซึ่งโดยทั่วไปเรียกกันทั่วไป ว่า ค ริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนแห่งอัครสังฆราชมอสโก ( UOC-MP ) เป็น ค ริ สตจักร ออร์โธดอกซ์ตะวันออกในประเทศยูเครน

คริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครน (สังฆราชแห่งมอสโก)

ริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครน ( UOC ) [ d ]ซึ่งโดยทั่วไปเรียกกันทั่วไป ว่า ค ริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนแห่งอัครสังฆราชมอสโก ( UOC-MP ) [ e ]เป็น ค ริ สตจักร ออร์โธดอกซ์ตะวันออกในประเทศยูเครน

คริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2533 ในฐานะผู้สืบทอดต่อจากเขตปกครองยูเครนของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย (ROC) ในฐานะสาขายูเครนของ ROC [ 10 ] [ 7 ]

เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2022 หลังจากการประชุมสภาทั่วทั้งคริสตจักรในเคียฟ คริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนได้ประกาศเอกราชและเอกราชโดยสมบูรณ์จากสังฆราชแห่งมอสโก สภาได้ตัดสินใจเช่นนี้เพื่อประท้วงการรุกรานยูเครนของรัสเซียในเดือนกุมภาพันธ์ 2022และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อตอบโต้การสนับสนุนการรุกรานของพระสังฆราชคิริลล์ประมุขแห่งคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย[ 4 ​​] คริสตจักรออร์โธดอก ซ์ยูเครนไม่ได้ (และไม่เคย) ประกาศเอกราช โดยสมบูรณ์ จากคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย[ 11 ]ณ ปี 2025 ผู้นำของคริสตจักรยังคงได้รับการตีพิมพ์ในปฏิทินของคริสตจักรออ ร์โธดอกซ์รัสเซีย [ 12 ]

นับตั้งแต่การประชุมสภารวมชาติเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2561 ซึ่งก่อตั้งคริสตจักรออร์โธดอกซ์แห่งยูเครน (OCU) ขึ้นแยกต่างหาก อัครสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิลได้โต้แย้งการอ้างสิทธิ์ของอัครสังฆราชแห่งมอสโกเกี่ยวกับเขตอำนาจศาลทางศาสนาเหนือดินแดนของยูเครน[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

ปัจจุบันคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียไม่ได้ยอมรับการเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ของพวกเขากับ UOC [ 17 ] [ 6 ] [ 18 ]อย่างไรก็ตาม ในเดือนมิถุนายน 2023 มหานครลีโอนิด (กอร์บาเชฟ)แห่งคลิ น ผู้นำคริสตจักร ออร์โธดอกซ์รัสเซีย ได้ตำหนิการตัดสินใจของ UOC ที่จะแยกตัวออกจากสังฆราชแห่งมอสโก โดยกล่าวว่า "เมื่อโอกาสที่จะหลุดพ้นจากอิทธิพลของมอสโกมาถึง พวกเขาก็ทำ" และประกาศว่าคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียจะรับเอาสังฆมณฑลของ UOC ในพื้นที่ที่รัสเซียยึดครองในยูเครน[ 19 ]

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2567 รัฐสภายูเครนได้สั่งห้ามคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซียโดยการออกกฎหมายยูเครน "ว่าด้วยการคุ้มครองระเบียบรัฐธรรมนูญในด้านกิจกรรมขององค์กรศาสนา"กฎหมายดังกล่าวให้เวลาองค์กรศาสนาของยูเครนที่สังกัดคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซีย 9 เดือนในการตัดความสัมพันธ์กับสังฆราชแห่งมอสโกตามกฎหมายศาสนจักรของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออก

ชื่อ

คริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนยืนยันว่าชื่อของตนคือคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครน เท่านั้น [ 20 ]โดยระบุว่าเป็นองค์กรทางศาสนาเพียงแห่งเดียวของชาวคริสต์ออร์โธดอกซ์ในประเทศ[ 20 ]ซึ่งเป็น "คริสตจักรท้องถิ่น" ของยูเครน ( ภาษาอูเครน: Помісна Церква ) คริสตจักรปฏิเสธที่จะถูกเรียกว่า "รัสเซีย" หรือ "มอสโก" [ 21 ]

นอกจากนี้ยังเป็นชื่อที่จดทะเบียนกับคณะกรรมการกิจการศาสนาแห่งรัฐในยูเครนด้วย[ 22 ]

มักเรียกกันว่าคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครน (สังฆราชแห่งมอสโก)หรือUOC (MP) [ 23 ]เพื่อแยกแยะระหว่างคริสตจักรคู่แข่งสองแห่งที่แย่งชิงชื่อคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครน

หลังจากการก่อตั้งคริสตจักรออร์โธดอกซ์แห่งยูเครนเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2018 รัฐสภายูเครนได้ลงมติบังคับให้ UOC-MP เปลี่ยนชื่อในการจดทะเบียนของรัฐที่บังคับใช้ โดยชื่อใหม่จะต้องมี "ชื่อเต็มของคริสตจักรที่ตนสังกัดอยู่" [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]เรื่องนี้ถูกประท้วงโดยผู้ที่นับถือ UOC-MP [ 27 ]เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2019 ศาลฎีกาของยูเครนอนุญาตให้คริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครน (UOC) คงชื่อเดิมไว้ได้[ 28 ] UOC โต้แย้งว่าศูนย์กลางการปกครองของพวกเขาอยู่ในกรุงเคียฟ เมืองหลวงของยูเครน ไม่ใช่ กรุง มอสโกเมืองหลวงของรัสเซียดังนั้นจึงไม่ควรเปลี่ยนชื่อ[ 28 ]

เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2565 ศาลรัฐธรรมนูญของยูเครนได้สั่งให้ UOC เปลี่ยนชื่อและระบุความสัมพันธ์กับรัสเซีย[ 2 ] [ 29 ]โดยคำนึงถึงคำพิพากษาของศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปในคดี "Ilin และคนอื่นๆ ต่อต้านยูเครน" ซึ่งระบุว่ากฎหมายของยูเครนสามารถบังคับ "องค์กรทางศาสนาที่ต้องการจดทะเบียนให้ใช้ชื่อที่ทำให้เป็นไปไม่ได้ที่จะทำให้ผู้ศรัทธาและสังคมโดยรวมเข้าใจผิด และทำให้สามารถแยกแยะออกจากองค์กรที่มีอยู่ได้" [ 29 ]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2567 จากจำนวน 8,097 โบสถ์ UOC มี 22 แห่งที่ระบุสังกัดของตนโดยตรงในชื่อ[ 2 ]

ความสัมพันธ์กับคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซีย

ก่อนการรุกรานยูเครนอย่างเต็มรูปแบบของรัสเซียในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565คริสตจักรได้ระบุว่าเป็นหนึ่งในคริสตจักรที่ "ปกครองตนเอง" ภายใต้เขตอำนาจของอัครสังฆราชแห่งมอสโก นั่นคือ คริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย (ROC) (ในศัพท์ของธรรมนูญปัจจุบันของ ROC "คริสตจักรที่ปกครองตนเอง" แตกต่างจาก " คริสตจักรที่เป็นอิสระ ") [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

UOC อ้างตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2022 ว่า 'บทบัญญัติใดๆ ที่อย่างน้อยก็บอกเป็นนัยหรือบ่งชี้ถึงความเชื่อมโยงกับมอสโกถูกยกเว้น' ตั้งแต่นั้นมาก็กลายเป็นประเด็นถกเถียงว่าคริสตจักรอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียหรือ ไม่ [ 17 ] แม้จะมีการอ้างว่าคริสตจักรไม่ได้เผยแพร่ธรรมนูญฉบับใหม่[ 5 ]แต่ธรรมนูญฉบับใหม่ก็มีให้ประชาชนทั่วไปเข้าถึงได้บนเว็บไซต์ของรัฐบาล[ 33 ]ข่าว[ 34 ]และเว็บไซต์ อย่างเป็นทางการของคริสตจักร [ 35 ]

ROC กำหนดให้ UOC-MP เป็น "คริสตจักรที่ปกครองตนเองโดยมีสิทธิในการปกครองตนเองอย่างกว้างขวาง" [ 30 ]นอกจากนี้ยังเพิกเฉยต่อคำประกาศทั้งหมดของ UOC-MP ที่ระบุว่าไม่ได้เชื่อมโยงกับ ROC-MP อีกต่อไป และยังคงรวมนักบวชของ UOC-MP ไว้ในคณะกรรมการหรือกลุ่มทำงานต่างๆ[ 17 ] [ 6 ]

ตามความเชื่อของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียประมุขแห่ง UOC-MPเป็นสมาชิกถาวรอาวุโสที่สุด[ 36 ] ของ สภาศักดิ์สิทธิ์ของ ROC และด้วยเหตุนี้จึงมีอำนาจในการตัดสินใจในส่วนที่เกี่ยวข้องกับ ROC ทั่วโลก

แม้ว่าสหพันธรัฐรัสเซียจะผนวกไครเมียโดยพฤตินัยในปี 2014 แต่เขตปกครองของ คริสตจักรยูเครนออร์โธดอกซ์ในไครเมียยังคงได้รับการบริหารจัดการโดยคริสตจักรยูเครนออร์โธดอกซ์ในเบื้องต้น[ 37 ] ในเดือนมิถุนายน 2022 สำนักอัครสังฆราชแห่งมอสโกได้อ้างสิทธิ์ในการโอนไครเมียจากคริสตจักรยูเครนออร์โธดอกซ์ไปยังสำนักอัครสังฆราชแห่งมอสโก[ 38 ]คริสตจักรยูเครนออร์โธดอกซ์ยังคงระบุเขตปกครองไครเมียว่าเป็นของตนเอง และไม่ยอมรับการเปลี่ยนแปลงใดๆ ต่อเขตแดนของตนตามการตัดสินใจของคริสตจักรโรมันคาทอลิก[ 39 ] เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2023 อาร์คบิชอปวิกเตอร์ (คอตซาบา) กล่าวว่าดินแดนของคริสตจักรยูเครนออร์โธดอกซ์รวมถึงพื้นที่ไครเมียและดอนบาสของยูเครน[ 40 ]

เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2566 เมโทรโพลิทัน เลโอนิด (กอร์บาเชฟ)แห่งคลินซึ่งเป็นผู้นำของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซีย ได้ประณามการตัดสินใจของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครนที่จะแยกตัวออกจากสังฆราชแห่งมอสโก และประกาศว่าคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซียจะรับเอาสังฆมณฑลของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครนใน พื้นที่ของยูเครนที่ ถูกรัสเซียยึดครอง[ 19 ]

ในปฏิทินพระสังฆราชประจำปี 2024 ที่เผยแพร่โดยคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียในเดือนธันวาคม 2023 บิชอปทั้งหมดของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครน (ซึ่งประกาศตนเองว่าไม่เกี่ยวข้องกับรัสเซีย ) ถูกระบุว่าเป็นบิชอปของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย[ 18 ] ในการตอบสนอง อาร์คบิชอปโยนาห์ (เชเรปานอฟ) แห่งคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนกล่าวว่า คริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนไม่ยอมรับความพยายามใดๆ ของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียในการตัดสินใจที่ส่งผลกระทบต่อสังฆมณฑลยูเครน[ 41 ]ต่อมา เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนระบุว่า "เพื่อไม่ให้ตกเป็นเป้าหมายของการบิดเบือน ทุกคนที่ต้องการรับข้อมูลอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนและคณะบิชอป ควรอ้างอิงเฉพาะแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนเท่านั้น ซึ่งรวมถึงข้อมูลที่รวมอยู่ในปฏิทินของคริสตจักรด้วย" [ 42 ]

UOC ประกาศแยกตัวออกจากสภาประชาชนรัสเซียโลกที่นำโดยพระสังฆราชคิริลล์แห่งมอสโก หัวหน้า ROC อย่างเป็นทางการ เมื่อปลายเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 [ 43 ]ในระหว่างการประชุมครั้งนี้ มีการอนุมัติเอกสารฉบับหนึ่งที่ระบุว่าการรุกรานยูเครนของรัสเซียเป็น " สงครามศักดิ์สิทธิ์ " [ 43 ]เอกสารดังกล่าวยังระบุด้วยว่าหลังสงคราม "ดินแดนทั้งหมดของยูเครนในปัจจุบันควรเข้าสู่เขตอิทธิพลของรัสเซียแต่เพียงผู้เดียว" [ 43 ]เพื่อ "ขจัดความเป็นไปได้ของการมีอยู่ของ ระบอบการเมืองที่ต่อต้าน รัสเซียและเป็นปรปักษ์ต่อรัสเซียและประชาชนของรัสเซียในดินแดนนี้ ตลอดจนระบอบการเมืองที่ควบคุมจากศูนย์กลางภายนอกที่เป็นปรปักษ์ต่อรัสเซีย" [ 43 ]เอกสารดังกล่าวยังอ้างถึง " ความเป็นเอกภาพของประชาชนรัสเซีย " และอ้างว่าชาวเบลารุสและชาวยูเครน "ควรได้รับการยอมรับว่าเป็นเพียงกลุ่มชาติพันธุ์ย่อยของชาวรัสเซีย เท่านั้น " [ 43 ] UOC ระบุเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2024 ว่าพวกเขา "แยกตัวออกจากอุดมการณ์ของโลกรัสเซีย " [ 43 ]

ประวัติศาสตร์

ภายใต้สังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิล

มหานครในมอสโก ลิทัวเนีย และกาลิเซีย

คริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครนถือว่าตนเองเป็นผู้สืทอดเพียงรายเดียวในยูเครนสมัยใหม่ของมหานครเคียฟและรุสทั้งหมดซึ่งก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 10 หลังจากการรับบัพติศมาของรุสเคียฟเนื่องจากการรุกรานของมองโกลในรุสในศตวรรษที่ 13 ที่ตั้งของมหานครจึงถูกย้ายไปยังวลาดิมีร์และต่อมาไปยังมอสโกในราชอาณาจักรกาลิเซียและโวลฮีเนียทางตะวันตกเฉียงใต้ ได้มีการสร้างมหานครแยกต่างหากขึ้นมา คือมหานครฮาลิชในทำนองเดียวกัน ทางตะวันตกเฉียงเหนือ ได้มีการสร้างมหานครอีกแห่งหนึ่งขึ้นตามคำสั่งของอัลกีร์ดาสแกรนด์ดยุคแห่งลิทัวเนีย คือมหานครลิทัวเนีย

การฟื้นฟู

ในปี ค.ศ. 1596 มหานครแห่งเคียฟ กาลิเซีย และรัสเซียทั้งหมดมิคาเอล โรโฮซายอมรับสนธิสัญญาเบรสต์ซึ่งเปลี่ยนสังฆมณฑลของอัครสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิลให้เป็นคริสตจักรกรีกคาทอลิกยูเครนภายใต้เขตอำนาจของสันตะสำนัก ในปี ค.ศ. 1620 อัครสังฆราชแห่งคอนสแตน ติโนเปิล ซีริล ลูคาริสได้สถาปนาสังฆมณฑลออร์โธดอกซ์ขึ้นใหม่สำหรับประชากรออร์โธดอกซ์ในดินแดนที่เป็นเครือรัฐโปแลนด์-ลิทัวเนีย ในขณะนั้น โดยมีมหานครแห่งเคียฟ กาลิเซีย และรัสเซียทั้งหมดโยบ โบเรตสกีเป็นผู้แทนอัครสังฆราช

การรวมเข้ากับสำนักอัครสังฆราชแห่งมอสโก

หลังจากการถ่ายโอนอำนาจการปกครองของคอสแซ็กเฮตมาเนต ภายใต้อำนาจ อธิปไตยของซาร์แห่งรัสเซียในปี 1654 มหานครเคียฟในปี 1686 [ 44 ] [ 45 ]ถูกถ่ายโอนโดยพระสังฆราชไดโอนิซิอุสที่ 4ภายใต้เขตอำนาจของสังฆราชแห่งมอสโกหลังจากการเลือกตั้งเกเดียน สเวียโตโปลก-เชตเวอร์ตินสกีเป็นมหานครแห่งเคียฟ กาลิเซีย และรัสเซียทั้งหมด โดยได้รับความช่วยเหลือจากเฮตมันแห่งซาโปริเซียน โฮสต์อีวาน ซาโมยโลวิชในช่วงปลายปี 2018 สังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิลระบุว่าข้อมูลเกี่ยวกับการถ่ายโอนเขตอำนาจเหนือยูเครนไปยังสังฆราชแห่งมอสโกนั้นไม่ถูกต้อง เนื่องจากคอนสแตนติโนเปิลได้มอบอำนาจการดูแลคริสตจักรยูเครนให้กับมอสโกเป็นการชั่วคราว[ 46 ]ริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียปฏิเสธคำแถลงนั้นทันทีและเรียกร้องให้มีการอภิปรายและทบทวนเอกสารทางประวัติศาสตร์เพิ่มเติม[ 47 ]

ในไม่ช้า เกเดียนก็ค่อยๆ สูญเสียอำนาจควบคุมเขตปกครองต่างๆ ที่เคยอยู่ภายใต้เขตอำนาจของมหานครแห่งเคียฟ ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1688 มอสโกได้เปลี่ยนตำแหน่งของเกเดียนเป็น "มหานครแห่งเคียฟ กาลิช และลิตเติลรัสเซีย" ผู้สืบทอดตำแหน่งของเกเดียนจึงเป็นเพียงบิชอปประจำเขตปกครองภายใต้สังฆราชแห่งมอสโก และต่อมาภายใต้สภาสังคายนาศักดิ์สิทธิ์แห่งรัสเซีย

ก่อนยุทธการที่ปอลตาวาเมื่ออีวาน มาเซปาเข้าข้างพระเจ้าคาร์ลที่ 12พระสังฆราชอิโออาซาฟองค์ใหม่ พร้อมด้วยบิชอปแห่งเชอร์นิโกฟและเปเรยาสลาฟ ถูกพระเจ้าปีเตอร์มหาราช เรียกตัว ไปยังฮลูคิฟเพื่อรับคำสั่งให้ประกาศคำสาปแช่งต่อมาเซปา หลังยุทธการที่ปอลตาวา ในปี 1709 พระสังฆราชอิโออาซาฟถูกเนรเทศไปยังทเวร์และในปี 1710 ได้มีการนำระบบการเซ็นเซอร์ของศาสนจักรมาใช้ในเขตปกครองเคียฟ ในปี 1718 พระสังฆราชอิโออาซาฟถูกจับกุมและส่งตัวไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อสอบสวน ซึ่งเขาเสียชีวิตที่นั่น

ตั้งแต่ปี 1718 ถึงปี 1722 ตำแหน่งอัครสังฆราชแห่งเคียฟว่างลง และอยู่ภายใต้การปกครองของสภาศาสนาแห่งเคียฟ (ภายใต้อำนาจของสภาสังคายนาศักดิ์สิทธิ์ ) ต่อมาในปี 1722 อาร์คบิชอปวาร์ลาอัมได้เข้าดำรงตำแหน่ง

ช่วงเวลาสังคายนา

ในปี ค.ศ. 1730 อาร์คบิชอปวาร์ลาอัม พร้อมด้วยสมาชิกทั้งหมดของสภาปกครองทางจิตวิญญาณแห่งเคียฟ ถูกนำตัวขึ้นศาลโดยสำนักพระราชวัง หลังจากถูกตัดสินว่ามีความผิด วาร์ลาอัมซึ่งถูกมองว่าเป็นเพียงพระภิกษุธรรมดา ถูกเนรเทศไปยังอารามคิริลโล-เบโลเซอร์สกีในภูมิภาคโวลอกดา ที่ซึ่งเขาถูกจำคุกเป็นเวลา 10 ปี หลังจากที่จักรพรรดินีอันนา แห่งรัสเซียสวรรคต ในปี ค.ศ. 1740 วาร์ลาอัมได้รับอนุญาตให้กลับมาและได้รับ ตำแหน่ง อาร์คชีเรียสคืน ทั้งหมด อย่างไรก็ตาม เขาปฏิเสธที่จะรับตำแหน่งเหล่านั้นคืน และหลังจากขอให้ปล่อยเขาอยู่อย่างสงบ เขาก็ย้ายไปอยู่ที่อารามอัสสัมชัญทิควินในปี ค.ศ. 1750 วาร์ลาอัมได้รับตำแหน่งมหาสมุฏฐานุญาตภายใต้ชื่อวาซีลี และเสียชีวิตในเวลาต่อมาในปี ค.ศ. 1751

ในปี ค.ศ. 1743 ตำแหน่งมหานครได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่สำหรับอาร์คบิชอปราฟาเอล ซาโบรอฟสกี

เมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2300 จักรพรรดินีแคทเธอรีน มหาราชแห่งรัสเซีย ได้ออกพระราชกฤษฎีกาถอดถอนตำแหน่งมหานครเคียฟจากตำแหน่ง "และลิตเติลรัสเซียทั้งหมด" [ 48 ]

การล่มสลายของระบอบกษัตริย์ในรัสเซียและเขตปกครองเอ็กซาร์เคท

ผู้เข้าร่วมการประชุมสภาท้องถิ่นปี 1917 มหานครอันโตนี คราโปวิตสกี อยู่ทางด้านขวาของพระสังฆราชทิคอน

พระสังฆราชวลาดิมีร์ โบโกยาฟเลนสกีเป็นประธานสภาศาสนจักรแห่งยูเครน ซึ่งหยุดพักการประชุมในวันที่ 18 มกราคม 1918 และจะกลับมาประชุมต่อในเดือนพฤษภาคม 1918 ในวันที่ 23-24 มกราคม 1918 กองกำลังพิทักษ์แดงของเรนโกลด์ เบอร์ซินเข้ายึดครองเคียฟ (ดูสงครามยูเครน-โซเวียต ) ในช่วงเย็นของวันที่ 25 มกราคม 1918 พระสังฆราชวลาดิมีร์ถูกพบเสียชีวิตอยู่ภายในกำแพงของป้อมปราการเปเชร์สค์เก่า นอกประตูแห่งนักบุญทั้งหลาย โดยถูกสังหารโดยบุคคลนิรนาม

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1918 มหานครอันโต นี คราโปวิตสกี แห่งเคียฟและกาลิชได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในสังฆมณฑลเคียฟ เขาเคยเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งพระสังฆราชแห่งมอสโกในสภาท้องถิ่นรัสเซียปี ค.ศ. 1917 แต่พ่ายแพ้ให้กับพระสังฆราชทิคอนในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1918 มหานครอันโตนีได้เป็นประธานสภาศาสนจักรยูเครนทั้งหมด ในที่สุดเขาก็เข้าร่วมกับขบวนการฝ่ายขาว ของรัสเซีย สนับสนุนกองกำลังของอันโตน เดนิคิน แห่งรัสเซียใต้ขณะที่ยังคงดำรงตำแหน่งมหานครแห่งเคียฟและกาลิช หลังจากความพ่ายแพ้ของฝ่ายขาวและการเนรเทศของอันโตนี ในปี ค.ศ. 1919-1921 ตำแหน่งมหานครถูกดำรงไว้ชั่วคราวโดยบิชอปแห่งเชอร์คาซี นาซารีย์ (ซึ่งเป็นชาวคาซาน เช่นกัน) หลังจากนาซารีย์ถูกทางการโซเวียตจับกุมในปี ค.ศ. 1921 ตำแหน่งนี้จึงถูกดำรงไว้ชั่วคราวโดยบิชอปแห่งกรอดโนและอัครสังฆราชแห่งยูเครนคนใหม่ มิคาอิล ซึ่งเป็นสมาชิกของ ขบวนการชาตินิยมรัสเซียแบล็กฮันเดรดส์หลังจากที่เขาถูกจับกุมในปี 1923 เขตปกครองเคียฟจึงอยู่ภายใต้การดูแลชั่วคราวของบิชอปต่างๆ จากเขตปกครองใกล้เคียงจนถึงปี 1927 หลังจากที่มิคาอิลกลับมาในปี 1927 เขาได้ดำรงตำแหน่งเป็นอัครสังฆราชแห่งเคียฟและผู้แทนพระสันตะปาปาแห่งยูเครนจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1929

ในปี ค.ศ. 1945 หลังจากการรวมแคว้นซาการ์ปัตเตียเข้ากับ สหภาพ โซเวียตพื้นที่ทางตะวันออกของสังฆมณฑลมูคาเชโวและเปรซอฟถูกโอนย้ายจากเขตอำนาจสูงสุดของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์เซอร์เบียไปอยู่ภายใต้เขตอำนาจของคณะผู้แทนคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซียในยูเครน และได้มีการจัดตั้งสังฆมณฑลใหม่ชื่อมูคาเชโวและอูชโกรอดขึ้น

การล่มสลายของสหภาพโซเวียตและการปกครองตนเอง

แผนที่แสดงเปอร์เซ็นต์ขององค์กรศาสนาที่สังกัด UOC-MP จำแนกตามเขตการปกครองของประเทศยูเครน ปี 2549

เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2533 [ 49 ]สำนักอัครสังฆราชแห่งมอสโกได้มอบสถานะคริสตจักรปกครองตนเองภายใต้เขตอำนาจของ ROC ให้แก่สำนักอัครสังฆราชแห่งยูเครน (แต่ไม่ใช่ความเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ตามที่เข้าใจในศัพท์ทางกฎหมายของ ROC) อย่างไรก็ตาม สาขายูเครนยังคงมีความสำคัญต่อสำนักอัครสังฆราชแห่งมอสโก เนื่องจากมีรากฐานทางประวัติศาสตร์และประเพณีในเคียฟและยูเครน และเนื่องจากเกือบหนึ่งในสามของประชาคม 36,000 แห่งของสำนักอัครสังฆราชแห่งมอสโกอยู่ในยูเครน[ 50 ]

มหานครวลาดิมีร์ (ซาโบดัน)ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากฟิลาเร็ต (เดนิเซนโก)ได้รับการสถาปนาเป็นประมุขแห่งคริสตจักรยูเครนคาทอลิกในปี 1992 ภายใต้พระยศมหานครแห่งเคียฟและยูเครนทั้งหมดโดยมีที่พำนักอย่างเป็นทางการที่อารามเคียฟเปเชร์สค์ลาฟราซึ่งเป็นที่ตั้งของฝ่ายบริหารทั้งหมดของคริสตจักรด้วย

ก่อนปี 2019 เชื่อกันว่า UOC-MP เป็นองค์กรทางศาสนาที่ใหญ่ที่สุดในยูเครน โดยมีจำนวนโบสถ์และชุมชนมากที่สุด คิดเป็นครึ่งหนึ่งของจำนวนโบสถ์และชุมชนทั้งหมดในยูเครน รวมแล้วมากกว่า 10,000 แห่ง UOC ยังอ้างว่ามีสมาชิกมากถึง 75  เปอร์เซ็นต์ของประชากรยูเครน[ 51 ]การสำรวจอิสระแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ ตามข้อมูลของStratforในปี 2008 ประชากรยูเครนมากกว่า 50 เปอร์เซ็นต์เป็นสมาชิกของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนภายใต้พระสังฆราชแห่งมอสโก[ 52 ] อย่างไรก็ตาม ผลการสำรวจ ของศูนย์ Razumkovมีแนวโน้มที่จะแสดงให้เห็นถึงการยึดมั่นในคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนคู่แข่งของพระสังฆราชแห่งเคียฟมากกว่า[ 53 ]

ชาวออร์โธดอกซ์ยูเครนจำนวนมากไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนว่าสังกัดเขตอำนาจศาลออร์โธดอกซ์ใดโดยเฉพาะ และบางครั้งอาจไม่ทราบด้วยซ้ำว่าโบสถ์ที่ตนไปร่วมพิธีนั้นสังกัดนิกายใด รวมถึงความขัดแย้งที่เกิดขึ้นด้วย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความยากลำบากในการใช้ตัวเลขจากการสำรวจเป็นตัวบ่งชี้ถึงความแข็งแกร่งสัมพัทธ์ของคริสตจักร นอกจากนี้ ปัจจัยทางภูมิศาสตร์ยังมีบทบาทสำคัญในจำนวนผู้ศรัทธา เนื่องจากประชากรยูเครนมีแนวโน้มที่จะไปโบสถ์ในภาคตะวันตกของประเทศมากกว่าในใจกลางของ UOC-MP ในภาคใต้และภาคตะวันออกของยูเครน ในทางการเมือง ชาวยูเครนจำนวนมากมองว่า UOC-MP เป็นเพียงหุ่นเชิดของ ROC และเป็นเครื่องมือทางภูมิศาสตร์การเมืองของรัสเซียซึ่งได้คัดค้านอย่างรุนแรงต่อการรวมตัวและการรับรอง OCU ที่เป็นอิสระ[ 54 ]

สงครามรัสเซีย-ยูเครนและการเปลี่ยนแปลงความจงรักภักดีของเขตปกครองต่างๆ

นับตั้งแต่ปี 2014 โบสถ์แห่งนี้ถูกโจมตีเนื่องจากถูกมองว่ามี การกระทำ ต่อต้านยูเครนและสนับสนุนรัสเซียโดยนักบวชของโบสถ์[ 55 ]

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2014 ยูเครนสูญเสียการควบคุมไครเมียซึ่งรัสเซียผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งแต่เพียงฝ่ายเดียว ในเดือนมีนาคม 2014 [ 56 ] [ 57 ] [ f ] พระสังฆราช แห่งเฟโอโดเซียและเคิร์ช พลาตอน อูโดเวนโก แห่งคริสต จักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครน (สังฆราชแห่งมอสโก) และบาทหลวงนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครนคนอื่นๆ ได้ให้พรแก่อาวุธของรัสเซียและพบกับตัวแทนของสาธารณรัฐไครเมีย (ซึ่งเป็นหน่วยบริหารของรัสเซียในขณะนั้น ) [ 59 ]แม้ว่ารัสเซียจะผนวกไครเมียแล้วก็ตาม คริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครน (สังฆราชแห่งมอสโก) ยังคงควบคุมเขตปกครองของตนในไครเมียจนถึงเดือนมิถุนายน 2022 [ 37 ] [ 38 ]

ในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2014 ใน ภูมิภาค ดอนบาส ทางตะวันออก ของยูเครนการประท้วงสนับสนุนรัสเซียได้ทวีความรุนแรงขึ้นเป็นการก่อกบฏแบ่งแยกดินแดนด้วยอาวุธ ในช่วงต้นเดือนเมษายน 2014 กลุ่มมือปืนสวมหน้ากากได้เข้าควบคุมอาคารรัฐบาลและเมืองต่างๆ ในภูมิภาค[ 56 ] [ 60 ]การกระทำนี้นำไปสู่การก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสก์และสาธารณรัฐประชาชนลูฮันสก์ที่ประกาศตนเอง[ 56 ] [ 61 ]ซึ่งส่งผลให้เกิดความขัดแย้งทางอาวุธระหว่างกองกำลังแบ่งแยกดินแดนรัสเซียในดอนบาสกับกองทัพยูเครน[ 62 ]มีการบันทึกกรณีที่นักบวชของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครน (สังฆราชแห่งมอสโก) ให้การสนับสนุนสาธารณรัฐประชาชนโดเนตสก์และสาธารณรัฐประชาชนลูฮันสก์[ 10 ] [ 59 ]เมื่อวันที่ 14 กันยายน 2015 โบสถ์ได้เรียกร้องให้กลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่สนับสนุนรัสเซียวางอาวุธและใช้ประโยชน์จากการนิรโทษกรรมที่สัญญาไว้กับพวกเขาในข้อตกลงมินสก์ II [ 63 ]

ตั้งแต่ปี 2014 จนถึงปี 2018 มีวัดในสังกัดสังฆราชมอสโกประมาณ 60 แห่งที่เปลี่ยนไปสังกัดสังฆราชเคียฟในการถ่ายโอนอำนาจการปกครอง สังฆราชมอสโกกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ผิดกฎหมาย[ 64 ]ตามข้อมูลจากศูนย์ Razumkovในบรรดาสมาชิกคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ชาวยูเครน 27.8 ล้านคน ความจงรักภักดีต่อสังฆราชเคียฟเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 12 ในปี 2000 เป็นร้อยละ 25 ในปี 2016 และการเติบโตส่วนใหญ่มาจากผู้เชื่อที่ก่อนหน้านี้ไม่ได้สังกัดสังฆราชใดเลย[ 65 ]ในเดือนเมษายน 2018 สังฆราชมอสโกมีวัด 12,300 แห่ง และสังฆราชเคียฟมีวัด 5,100 แห่ง[ 64 ]

ในปี 2017 ยูเครนได้ผ่านกฎหมายซึ่งสำนักอัครสังฆราชแห่งมอสโกตีความว่าเป็นการเลือกปฏิบัติ[ 66 ]

ได้รับความเป็นอิสระมากขึ้นจากสาธารณรัฐจีน

ระหว่างวันที่ 29 พฤศจิกายนถึง 2 ธันวาคม 2560 สภาบิชอปแห่งคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซียได้ประชุมเพื่อพิจารณาเรื่องความเป็นอิสระของ UOC-MP สมาชิกได้ตัดสินใจร่างบทแยกต่างหากในธรรมนูญของ ROC เพื่อยืนยันสถานะของ UOC-MP ซึ่งมีข้อกำหนดดังต่อไปนี้:

  1. คริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครนได้รับเอกราชและอำนาจปกครองตนเองตามมติของสภาบิชอปแห่งคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซีย ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 25-27 ตุลาคม 1990
  2. คริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครนเป็นคริสตจักรที่เป็นอิสระและปกครองตนเอง โดยมีสิทธิในการปกครองตนเองอย่างกว้างขวาง
  3. ในชีวิตและการทำงานของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนนั้น ยึดถือตามมติของสภาบิชอปแห่งคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียในปี 1990 ว่าด้วยคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครน พระราชกฤษฎีกาของพระสังฆราชแห่งมอสโกและรัสเซียทั้งหมดในปี 1990 และธรรมนูญว่าด้วยการปกครองคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครน[ 67 ]
Metropolitan Onufriy Berezovskyในเคียฟ, 8 พฤษภาคม 2559

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2560 หน่วยงานความมั่นคงแห่งยูเครนได้เผยแพร่เอกสารลับที่เปิดเผยว่าNKGBของสหภาพโซเวียตและหน่วยงานในสหภาพและสาธารณรัฐปกครองตนเอง ดินแดน และภูมิภาคต่างๆ มีส่วนร่วมในการคัดเลือกผู้สมัครเข้าร่วมในสภาปี พ.ศ. 2488 ที่เลือกพระสังฆราชอเล็กซีที่ 1 แห่งมอสโกจากตัวแทนของคณะสงฆ์และฆราวาส ซึ่งรวมถึง "บุคคลที่มีอำนาจทางศาสนาในหมู่คณะสงฆ์และผู้ศรัทธา และในขณะเดียวกันก็ได้รับการตรวจสอบเกี่ยวกับงานด้านพลเมืองหรือรักชาติ" จดหมายที่ส่งในเดือนกันยายน พ.ศ. 2487 ซึ่งลงนามโดยหัวหน้ากองอำนวยการที่ 2 ของ NKGB แห่งสหภาพโซเวียต เฟโดตอฟ และหัวหน้ากองอำนวยการที่ 2 กองที่ 5 ของคาร์ปอฟ ระบุว่า "สิ่งสำคัญคือต้องแน่ใจว่าจำนวนผู้สมัครที่ได้รับการเสนอชื่อส่วนใหญ่เป็นเจ้าหน้าที่ของ NKGB ที่สามารถรักษาแนวทางที่เราต้องการในสภาได้" [ 68 ] [ 69 ]

เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2018 บาทหลวงของโบสถ์Volodymyr Maretskyถูกตัดสินจำคุก 6 ปีโดยไม่ปรากฏตัวในศาลในข้อหาขัดขวางกองทัพยูเครนในปี 2014 ระหว่างสงครามรัสเซีย-ยูเครน [ 70 ] ในเดือนพฤศจิกายน-ธันวาคม 2018 หน่วยงานความมั่นคงแห่งยูเครน (SBU) ดำเนินการบุกค้นทั่วประเทศโดยมีเป้าหมายที่โบสถ์และบาทหลวงของ UOC [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

ในสัปดาห์หลังจากมีการก่อตั้งคริสตจักรออร์โธดอกซ์แห่งยูเครนเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2561 โบสถ์หลายแห่งประกาศว่าจะออกจาก UOC (MP) และเข้าร่วมคริสตจักรใหม่[ 74 ]

เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2018 สภา Verkhovna Rada (รัฐสภาแห่งชาติของยูเครน) ได้ผ่านกฎหมายเพื่อเปลี่ยนชื่อจดทะเบียนของ UOC สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ยูเครน Oleksandr Bryhynetsอธิบายกฎหมายดังกล่าวว่ากำหนดว่าหาก "รัฐนั้นได้รับการยอมรับว่าเป็นรัฐผู้รุกราน คริสตจักรที่มีการบริหารอยู่ในรัฐผู้รุกรานจะต้องมีชื่อเต็มของคริสตจักรที่ตนสังกัดอยู่" กฎหมายดังกล่าวยังให้คริสตจักรดังกล่าว "ไม่มีสิทธิ์ที่จะได้รับการเป็นตัวแทนในหน่วยทหารในแนวหน้า" [ 24 ]คริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียตั้งอยู่ในรัสเซีย ซึ่งยูเครนถือว่าเป็นรัฐผู้รุกรานหลังจากการแทรกแซงทางทหารของรัสเซียในยูเครนในปี 2014 UOC เป็นส่วนหนึ่งของคริสตจักรรัสเซียในขณะนั้น แต่ถือว่าเป็น "คริสตจักรที่ปกครองตนเองโดยมีสิทธิปกครองตนเองอย่างกว้างขวาง" [ 30 ]ดังนั้น UOC จึงโต้แย้งว่าศูนย์กลางการปกครองของตนอยู่ที่เคียฟ และไม่สามารถเปลี่ยนชื่อตามกฎหมายนี้ได้[ 28 ]เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2019 ศาลฎีกาของยูเครนอนุญาตให้คริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนคงชื่อเดิมไว้ได้[ 28 ]

การก่อตั้งคริสตจักรออร์โธดอกซ์แห่งยูเครน (OCU) ในเดือนมกราคม 2019 โดยพระสังฆราชบาร์โธโลมิวที่ 1 แห่งคอนสแตนติโนเปิลได้เข้าร่วมกับคริสตจักรอีกสองแห่ง ได้แก่ คริสต จักรออร์โธดอกซ์ยูเครน – สำนักพระสังฆราชเคียฟ (UOC-KP) และ คริสตจักร ออร์โธดอกซ์ยูเครนปกครองตนเอง (UAOC) พร้อมด้วยบิชอปสองรูปที่เคยสังกัด UOC-MP มาก่อน[ 50 ]คณะผู้บริหาร UOC-MP ที่เหลือยังคงเพิกเฉยต่อการกระทำของพระสังฆราชบาร์โธโลมิวในยูเครนและยังคงจงรักภักดีต่อ UOC-MP ในขณะที่คริสตจักรยังคงรักษาเขตวัดส่วนใหญ่ไว้ รายงานเดือนพฤษภาคม 2019 โดยสภาความสัมพันธ์ต่างประเทศแห่งยุโรปตั้งข้อสังเกตว่าสำนักพระสังฆราชมอสโกอ้างว่ามีคริสตจักร 11,000 แห่งในยูเครน ในขณะที่ OCU ใหม่อ้างว่ามี 7,000 แห่ง[ 50 ]

การรุกรานยูเครนของรัสเซีย

โบสถ์แห่งการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนในลูเคียนิฟกาซึ่งถูกทำลายโดยกองทัพรัสเซียระหว่างการรุกเคียฟ ที่ล้มเหลวของรัสเซีย ในเดือนกุมภาพันธ์ – เมษายน 2022 [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]

เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2022 เมโทรโพลิทันโอนูฟรีย์กล่าวว่าการรุกรานยูเครนครั้งใหญ่ของรัสเซียในวันนั้นเป็น “การทำซ้ำบาปของเคนผู้ซึ่งฆ่าน้องชายของตนเองด้วยความอิจฉา สงครามเช่นนี้ไม่มีเหตุผลใดๆ ทั้งจากพระเจ้าหรือจากมนุษย์” [ 78 ]ในเดือนเมษายน 2022 หลังจากการรุกรานของรัสเซีย บางวัดของ UOC ได้ส่งสัญญาณถึงความตั้งใจที่จะเปลี่ยนไปจงรักภักดีต่อคริสตจักรออร์โธดอกซ์แห่งยูเครนทัศนคติและท่าทีของประมุขแห่งคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียพระสังฆราชคิริลล์แห่งมอสโกต่อสงครามเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ถูกอ้างถึงบ่อยครั้ง[ 79 ]ในขณะนั้น UOC และคริสตจักรออร์โธดอกซ์อื่นๆระบุว่าคริสตจักรที่รู้จักกันในชื่อคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครน (UOC) เป็นหนึ่งในคริสตจักร “ปกครองตนเอง” ภายใต้เขตอำนาจของพระสังฆราชแห่งมอสโก นั่นคือ คริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย (ROC) [ 30 ]

โบสถ์เซนต์จอร์จของคริสตจักรนิกายออร์โธดอก ซ์ยูเครน ในบริเวณอาราม สเวียโตฮีร์สค์ ลาฟราหลังจากการโจมตีด้วยปืนใหญ่ของรัสเซียเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2022

เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2022 สภาสังฆราชของ UOC ได้ประชุมกันเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เริ่มสงคราม และได้ออกแถลงการณ์สนับสนุนกองกำลังติดอาวุธของยูเครน พร้อมทั้งประณามการรุกรานของรัสเซีย[ 80 ]นักวิจารณ์บางคนอ้างว่าคริสตจักรให้ความร่วมมือกับนักบวชชาวรัสเซีย และคริสตจักรเพิกเฉยต่อผู้ร่วมมือเหล่านี้[ 81 ]ในวันเดียวกันนั้น คริสตจักรได้ออกแถลงการณ์อีกฉบับหนึ่งซึ่งบอกเป็นนัยว่า "นโยบายทางศาสนาในช่วงที่เปโตร โปโรเชนโก ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี และอุดมการณ์ทำลายล้างของคริสตจักรออร์โธดอกซ์แห่งยูเครน" ได้นำไปสู่การรุกรานยูเครนของรัสเซียเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2022 [ 82 ]

เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2022 คริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนได้จัดการประชุมสภาและในวันเดียวกันนั้นก็ได้ออกแถลงการณ์ซึ่งระบุว่า "ได้มีการนำเอาส่วนเพิ่มเติมและการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องกับธรรมนูญว่าด้วยการบริหารคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนมาใช้ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเป็นอิสระและเอกราชโดยสมบูรณ์ของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครน" [ 4 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] ไม่มีการยื่น คำขออย่างเป็นทางการเพื่อขอเอกราช (คริสตจักรเอกราชไม่ต้องขึ้นตรงกับบิชอปที่มีตำแหน่งสูงกว่า) ไม่ได้มีการขอความยินยอมจากคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย (เพื่อเอกราช) และไม่ได้มีการขออนุมัติจากคริสตจักรออร์โธดอกซ์อื่นๆ[ 17 ]คริสตจักรไม่ได้เผยแพร่ธรรมนูญฉบับใหม่[ 5 ]ในการประกาศบนTelegramอาร์คพรีสต์นิโคไล ดานิเลวิช (หัวหน้าแผนกความสัมพันธ์ภายนอกของคริสตจักร UOC) กล่าวว่า: "UOC ได้แยกตัวออกจากสังฆราชแห่งมอสโกและยืนยันสถานะที่เป็นอิสระ และได้ทำการเปลี่ยนแปลงที่เหมาะสมกับข้อบังคับของตน[ 86 ]การอ้างอิงทั้งหมดเกี่ยวกับการเชื่อมโยงของ UOC กับคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียได้ถูกลบออกจากข้อบังคับแล้ว ในความเป็นจริง เนื้อหาของข้อบังคับของ UOC ในปัจจุบันเป็นข้อบังคับของคริสตจักรที่เป็นอิสระ" [ 83 ] [ 87 ]ในการประกาศเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2022 คริสตจักรได้ประณามสงครามเป็นอันดับแรก (ประเด็นคือ) เรียกร้องให้ทั้งยูเครนและสหพันธรัฐรัสเซียดำเนินการเจรจาสันติภาพ ต่อไป "เพื่อการเจรจาที่เข้มแข็งและสมเหตุสมผลที่สามารถหยุดการนองเลือดได้" และประการที่สามระบุว่าไม่เห็นด้วยกับ "จุดยืนของพระสังฆราชคิริลล์แห่งมอสโกและรัสเซียทั้งหมดเกี่ยวกับสงครามในยูเครน" [ 4 ] [ 83 ]ในแถลงการณ์ดังกล่าว ยังได้แสดงความไม่เห็นด้วยกับพระสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิลในการมอบเอกราชให้กับคริสตจักรออร์โธดอกซ์แห่งยูเครนในเดือนมกราคม พ.ศ. 2562 และเรียกร้องให้ยุติ “การยึดโบสถ์โดยใช้กำลังและการย้ายเขตวัดของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนโดยใช้กำลัง” [ 4 ] [ 83 ]ก่อนวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2565 มีเขตวัดมากกว่า 400 แห่งที่ออกจากสังฆราชแห่งมอสโกอันเป็นผลมาจากการรุกราน[ 88 ]

เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม2022 คริสตจักรยังได้ตัดสินใจเปิดสาขาในต่างประเทศอีกด้วย[ 4 ​​] ภายในเดือนเมษายน 2023 ค ริสต จักรได้จัดตั้ง สาขามากกว่า 40 แห่งใน 15 ประเทศในยุโรปได้แก่ออสเตรียเบลเยียมเดนมาร์กอิตาลีสเปนไอร์แลนด์เนเธอร์แลนด์เยอรมนีนอร์เวย์โปรตุเกสฮังการีฝรั่งเศสวิเซอร์แลนด์สวีเดนและสหราชอาณาจักร [ 89 ]

เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2022 เมโทรโพลิทัน โอนูฟรีย์ไม่ได้กล่าวถึงพระสังฆราชคิริลล์ในระหว่างพิธีมิสซาในฐานะผู้มีอำนาจเหนือเขา (เช่นเดียวกับก่อนหน้านี้) แต่เขาได้ระลึกถึงหัวหน้าคริสตจักรทั้งหมด คล้ายกับพิธีมิสซาศักดิ์สิทธิ์ของประมุข โอนูฟรีย์ยังไม่ได้ระลึกถึงพระสังฆราชบาร์โธโลมิวที่ 1 แห่งคอนสแตนติโนเปิลพระสังฆราชธีโอดอรอสที่ 2 แห่งอเล็กซานเดรีย อาร์คบิชอปอิเอโรนีมอสที่ 2แห่งเอเธนส์ (กรีซ) และอาร์ค บิชอปคริส โตมอสที่ 2 แห่งไซปรัสซึ่งบ่งชี้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขายังคงถูกขัดจังหวะ[ 90 ] [ 85 ] แม้จะมีการลบการกล่าวถึงคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียโดยตรงออกไป แต่กฎบัตรของพระสังฆราชแห่งมอสโกและรัสเซียทั้งหมด อเล็กซีที่ 2ที่อ้างถึงในกฎหมายนั้นประกาศถึงการพึ่งพาตามหลักศาสนจักรของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียตามที่นักเทววิทยา ชาวยูเครน Oleksandr Sahan กล่าวไว้ คริสตจักรได้ทำการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เพื่อหลีกเลี่ยงการเปลี่ยนชื่อตามกฎหมายของยูเครน[ 91 ]

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2565 สำนักอัครสังฆราชแห่งมอสโกได้ตัดสินใจโอนไครเมียคืนจากคริสตจักรยูเครนแห่งสำนักอัครสังฆราชแห่งมอสโก โดยการจัดตั้งเขตปกครองไครเมียขึ้น[ 38 ]นับตั้งแต่รัสเซียผนวกไครเมียในปี พ.ศ. 2557คริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนได้ควบคุมเขตปกครองของตนในไครเมีย [ 37 ] [ 38 ] ริสตจักรออ ร์โธดอกซ์ยูเครนยังคงระบุรายชื่อเขตปกครองในไครเมีย และไม่ยอมรับการเปลี่ยนแปลงใดๆ ต่อเขตแดนของตนตามการตัดสินใจของคริสตจักร แห่งรัสเซีย [ 39 ]เมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2566 อาร์คบิชอปวิกเตอร์ (คอตซาบา) กล่าวว่าดินแดนของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนรวมถึงพื้นที่ไครเมียและดอนบาสของยูเครน[ 40 ]

เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2565 สภาเมืองลวีฟได้ตัดสินใจห้ามมิให้สำนักอัครสังฆราชแห่งมอสโกเข้ามาอยู่ในเขตเมืองลวี[ 92 ]

ระหว่างการยึดครองแคว้นคาร์คิฟของรัสเซียมหานครแห่งอิซิอุมและคูเปียนสค์ เอลิ เซ ย์ ได้ให้พรแก่ผู้ว่าการที่รัสเซียแต่งตั้งคือวิตาลี กันเชฟ [ 93 ] ระหว่างการยึดครองแคว้นซูมีของรัสเซียมหานครแห่งรอมนีโยซิฟ ได้ร้องขอให้เขตปกครองของตนอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาโดยตรงของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซีย[ 93 ] บรรดาบิชอปแห่ง UOC ในเขตลูฮันสค์ทั้งหมดได้เข้าร่วมการประชุมกับผู้นำของสาธารณรัฐประชาชนลูฮันส ค์ (ส่วนหนึ่งของยูเครน ที่กองกำลังฝ่ายสนับสนุนรัสเซียประกาศเอกราชในปี 2014 ) ลีโอนิด พาเซชนิกในช่วงฤดูร้อนปี 2022 [ 94 ]มหานครปันเตเลย์มอนแห่งลูฮันสค์และอัลเชฟสค์ได้เข้าร่วม พิธี ผนวกดินแดนโดเนตสค์ เคอร์ซอน ลูฮันสค์ และซาโปริชเชียในมอสโกประเทศรัสเซียเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2022 [ 94 ]มหานครอิลาเรียนแห่งโดเนตสค์และมหานครลาซาร์แห่งไครเมียได้รับเชิญให้เข้าร่วมพิธีนี้ แต่ปฏิเสธที่จะไป[ 94 ]มหานครปันเตเลย์มอนปฏิเสธความเป็นไปได้ที่เขตปกครองของเขาจะอยู่ภายใต้การควบคุมโดยตรงของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซีย และตัวเขาเองก็ไม่มีสัญชาติรัสเซีย[ 94 ]เมโทรโพลิทัน โอนูฟรีย์ไม่ได้ประณามนักบวช UOC ที่ร่วมมือกับศัตรูอย่างเปิดเผย และพวกเขาก็ไม่ได้ถูกไล่ออกจากโบสถ์[ 10 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 93 ]เมโทรโพลิทัน โอนูฟรีย์ได้สั่งห้ามนักบวช UOC ที่ย้ายตัวเองไปอยู่กับคริสตจักรออร์โธดอกซ์แห่งยูเครน (OCU) ออกจากโบสถ์[ 97 ] [ 98 ]หลังจากการปลดปล่อยรอมนีเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2022เชื่อกันว่าเมโทรโพลิทัน อิโอซิฟ ได้หลบหนีไปยังรัสเซีย และเขาถูกแทนที่โดยเมโทรโพลิทัน โรมัน เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2022 [ 99 ]หลังจากที่ ยูเครน ยึดอิซิอุมคืนได้ในการรุกตอบโต้ที่คาร์คิฟในปี 2022 (เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2022) เมโทรโพลิทัน เอลิเซย์ ก็หลบหนีและถูกแทนที่เช่นกัน[ 99 ] [ g ]

ภายในต้นเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2565 หน่วยงานความมั่นคงแห่งยูเครนได้เปิดโปง "สายลับ" และผู้สังเกตการณ์ปืนใหญ่ ที่ไม่เป็นทางการจำนวน 33 คน ในหมู่บาทหลวงและนักบวช ของคริสตจักรนิกายออร์โธดอก ซ์ ยูเครน [ 101 ] และ ได้เปิดการดำเนินคดีอาญา 23 คดี[ 101 ]ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการตรวจค้นหลายครั้งที่ดำเนินการโดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของยูเครน ณ สถานที่ของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครน โดยมีการตรวจสอบอาคารโบสถ์กว่า 350 แห่ง และบุคคล 850 คน[ 102 ] [ 103 ]ในปี พ.ศ. 2565 มีการเปิดคดีอาญา 52 คดีที่เกี่ยวข้องกับนักบวชของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครน 55 คน รวมถึงบิชอป 14 คน[ 102 ]นักบวชของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครน 17 คนถูกลงโทษโดยสภาความมั่นคงและการป้องกันประเทศของยูเครน [ 104 ] พวกเขาถูกกล่าวหาว่าเสนอให้สังฆมณฑลที่พวกเขานำเข้าร่วมคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซีย ตกลงที่จะร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ผู้ยึดครอง และส่งเสริมเรื่องเล่าที่สนับสนุนรัสเซีย และให้เหตุผลสนับสนุนการรุกรานทางทหารของรัสเซียในยูเครน[ 104 ]

เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2565 ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี แห่งยูเครน ได้เสนอร่างกฎหมายต่อสภาสูงสุดแห่งยูเครนที่จะห้ามกิจกรรมทั้งหมดของ UOC ในยูเครนอย่างเป็นทางการ[ 105 ]ในวันเดียวกันนั้น มีการอ้างว่าอาราม เคียฟเปเชร์สค์ลาฟราถูกโอนจาก UOC ไปยังคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์แห่งยูเครน (OCU) โดยไม่ผ่านกระบวนการทางศาล [ 106 ]แต่ UOC ได้ปฏิเสธเรื่องนี้[ 107 ]

เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2565 ยูเครนได้ส่งตัวบาทหลวง UOC ให้กับรัสเซียในการแลกเปลี่ยนนักโทษ[ 108 ]บาทหลวงผู้นี้ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานกบฏในยูเครน[ 108 ] [ h ]

เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2022 ศาลรัฐธรรมนูญของยูเครนรับรองว่ากฎหมายเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2018 ที่เปลี่ยนชื่อจดทะเบียนของ UOC-MP เพื่อระบุความสัมพันธ์กับรัสเซียนั้น สอดคล้องกับ รัฐธรรมนูญของยูเครน[ 29 ]ศาลยังรับรองกฎหมายที่จำกัดการเข้าถึงกองทัพของยูเครนและหน่วยทหารอื่นๆ ของยูเครนสำหรับนักบวชจากโบสถ์ "จากนอกยูเครน" "ซึ่งได้กระทำการรุกรานทางทหารต่อยูเครน" [ 29 ]

แม้ว่า UOC-MP จะแถลงข่าวเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2022 โดยระบุอีกครั้งว่า 'ข้อกำหนดใดๆ ที่อย่างน้อยก็ชี้ให้เห็นหรือบ่งชี้ถึงความเชื่อมโยงกับมอสโกจะถูกยกเว้น' แต่คริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซียก็เพิกเฉยต่อเรื่องนี้และยังคงรวมนักบวชของ UOC-MP ไว้ในคณะกรรมการหรือกลุ่มทำงานต่างๆ แม้ว่าบุคคลเหล่านั้นจะไม่เห็นด้วยก็ตาม[ 6 ]ตัวอย่างเช่น ในช่วงปลายเดือนธันวาคม 2022 อาร์คพรีสต์ Volodymyr Savelyev ของ UOC-MP คัดค้านการที่เขารู้ว่าตนเองถูกรวมอยู่ในสภาสิ่งพิมพ์ของ ROC สำหรับช่วงปี 2023–2026 หลังจากทราบเรื่องนี้ เขาเรียกร้องให้ถูกขับออกจากสภา (พร้อมทั้งประณาม "สงครามรุกรานที่รัสเซียก่อขึ้นกับบ้านเกิดของฉัน — ยูเครน") [ 6 ]

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566 ตัวแทน 13 คนของ UOC-MP ถูกเพิกถอนสัญชาติยูเครน รวมถึง มหานคร 2 คน[ 110 ] ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 มหานครอาร์คบิชอปและบิชอป 5 คนของ UOC-MP ถูกเพิกถอนสัญชาติยูเครน ในขณะที่มหานครเฟโอโดซีย์ พลาตอน ถูกห้ามเข้าประเทศยูเครน[ 110 ]

อาคารทางศาสนาและทรัพย์สินอื่นๆ ของเขตสงวนทางวัฒนธรรมเคียฟเปเชอร์สค์ลาฟรา (แม้จะเป็นทรัพย์สินของรัฐ) ถูกใช้โดย UOC-MP มานานหลายทศวรรษโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย[ 111 ]เมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2023 เขตสงวนได้ประกาศว่าข้อตกลงปี 2013 เกี่ยวกับการใช้โบสถ์โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายโดยองค์กรทางศาสนาจะถูกยกเลิก (โดยอ้างว่าโบสถ์ได้ละเมิดสัญญาเช่าโดยการเปลี่ยนแปลงสถานที่ทางประวัติศาสตร์ และการละเมิดทางเทคนิคอื่นๆ[ 112 ] ) และ UOC-MP ได้รับคำสั่งให้ออกจากพื้นที่ภายในวันที่ 29 มีนาคม[ 111 ] UOC-MP ตอบกลับว่าไม่มีเหตุผลทางกฎหมายสำหรับการขับไล่ และเรียกมันว่า "ความเอาแต่ใจของเจ้าหน้าที่จากกระทรวงวัฒนธรรม " [ 111 ]เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2023 ดมิทรี เปสคอฟ เลขานุการฝ่ายสื่อสารมวลชนของประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินแห่ง รัสเซีย กล่าวว่า การตัดสินใจของทางการยูเครนที่ไม่ต่อสัญญาเช่าให้กับตัวแทนของ UOC-MP นั้น "ยืนยันความถูกต้อง" ของการรุกรานยูเครนของรัสเซีย (24 กุมภาพันธ์ 2022) [ 111 ] UOC-MP ไม่ได้ออกจาก Kyiv Pechersk Lavra อย่างสมบูรณ์หลังจากวันที่ 29 มีนาคม 2023 [ 113 ] [ 95 ]

เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2566 Ukrainska Pravdaรายงานว่าการวิจัยของพวกเขาได้ค้นพบว่านักบวชระดับสูงของ UOC-MP หลายคน รวมทั้งมหานคร Onufriy ได้รับหนังสือเดินทางรัสเซีย[ 114 ] UOC-MP ปฏิเสธว่านักบวชและผู้นำของตนคือมหานคร Onufrii มีสัญชาติรัสเซีย [ 115 ] มหานคร Onufriy ไม่ได้ปฏิเสธว่าเขาเคยมีสัญชาติรัสเซีย แต่กล่าวอ้างว่าเขาได้รับหนังสือเดินทางรัสเซียเพื่อตอบสนองความปรารถนาที่จะใช้ชีวิตช่วงสุดท้ายในTrinity Lavra of St. Sergiusแต่ตอนนี้เขาไม่มีความทะเยอทะยานเช่นนั้นอีกต่อไปแล้ว[ 116 ]

โบสถ์เซนต์ไมเคิล (1906) ของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนในโคมีชูวาคาหลังจากการโจมตีด้วยปืนใหญ่ของรัสเซียในคืนอีสเตอร์ 16 เมษายน 2023 [ 117 ]มองเห็นไอคอนของนักบุญมาโตรนาแห่งมอสโก

เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2566 สภาเขตปกครองริฟเนลงมติห้ามกิจกรรมของ UOC ในเขตปกครองริฟเน[ 92 ]ในวันถัดมาสภาเขตปกครองโวลินได้สั่งห้ามกิจกรรมของคริสตจักรในเขตปกครองโวลิ[ 92 ]

เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2566 บริษัทวิเคราะห์ ข้อมูลการลงทะเบียน Opendatabotระบุว่ามีโบสถ์ 277 แห่งที่แยกตัวออกจากสังฆราชแห่งมอสโกนับตั้งแต่การรุกรานของรัสเซียในเดือนกุมภาพันธ์ 2565 โดย 63 แห่งจาก 227 แห่งนั้นได้แยกตัวออกไปในช่วงสามเดือนแรกของปี 2566 [ 118 ] Opendatabot สรุปว่าเมื่อวันที่ 10 เมษายน 2566 มีโบสถ์ 8,505 แห่งที่อยู่ภายใต้การดูแลของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนในประเทศยูเครน[ 118 ]

เมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2566 คริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนได้ประกอบพิธีเสกน้ำมันศักดิ์สิทธิ์ในเคียฟเป็นครั้งแรกในรอบ 110 ปี[ 119 ]

เมื่อวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2566 สภาเขตปกครองซีโตมีร์ได้ลงมติห้ามกิจกรรมของคริสตจักรในเขตปกครองซีโตมีร์[ 120 ]

เมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2566 สภาเขตปกครองวินนิตเซียได้ยกเลิกสัญญาเช่าที่ดินทั้งหมดของโบสถ์ในเขตปกครองวินนิตเซี[ 121 ]

เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2024 Opendatabot สรุปว่ามีโบสถ์ 8,097 แห่งที่อยู่ภายใต้การดูแลของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนในประเทศยูเครน[ 2 ]

เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2024 ยูเครนได้ส่งตัวบาทหลวง UOC ให้กับรัสเซียในการแลกเปลี่ยนนักโทษ[ 122 ]บาทหลวงผู้นี้ถูกตัดสินจำคุก 5 ปี "ฐานสนับสนุนการรุกรานทางอาวุธของรัสเซีย" [ 122 ]เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2024 บาทหลวง Ionafan ได้พบกับประมุขแห่ง คริสตจักรนิกาย ออร์โธดอกซ์รัสเซียพระสังฆราช Kirill แห่งมอสโกซึ่งได้มอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์นักบุญ Sergius แห่ง Radonezhชั้นที่หนึ่ง ให้แก่ Ionafan [ 122 ]

เมื่อวันที่ 8 มกราคม 2026 สำนักงานบริการแห่งรัฐของยูเครนด้านชาติพันธุ์การเมืองและเสรีภาพทางมโนธรรมระบุว่ามีวัด 1,378 แห่งที่แยกตัวออกจากสังฆราชแห่งมอสโกและกลายเป็นส่วนหนึ่งของคู่แข่งคือคริสตจักรออร์โธดอกซ์แห่งยูเครนนับตั้งแต่การรุกรานของรัสเซียในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 [ 123 ]ตามข้อมูลของพวกเขา (ณ วันที่ 1 มกราคม 2026) ชุมชนทางศาสนา UOC-MP จำนวน 9,792 แห่งยังคงดำเนินงานอยู่ในยูเครน และมีองค์กรทางศาสนาจำนวน 10,118 แห่งที่อยู่ภายใต้คริสตจักร[ 123 ]

การห้าม "องค์กรศาสนาที่ดำเนินการภายใต้การควบคุมของรัฐที่ทำการรุกรานยูเครน"

เจ้าหน้าที่ หน่วยรักษาความปลอดภัยแห่งยูเครนกำลังตรวจค้นโบสถ์ของพรรค UOC-MP

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2567 สภาสูงสุดแห่งยูเครน (รัฐสภาแห่งชาติของยูเครน) ได้ผ่านร่างกฎหมายยูเครน "ว่าด้วยการคุ้มครองระเบียบรัฐธรรมนูญในขอบเขตกิจกรรมขององค์กรศาสนา" [ 124 ] [ 125 ]ซึ่งแนะนำความเป็นไปได้ในการสั่งห้ามองค์กรศาสนาของยูเครนที่สังกัดคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซียภายในเก้าเดือนนับจากวันที่สำนักงานบริการแห่งรัฐของยูเครนด้านนโยบายชาติพันธุ์และเสรีภาพทางมโนธรรมออกคำสั่ง หากองค์กรศาสนานี้ไม่ตัดความสัมพันธ์กับคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซียตามกฎหมายศาสนจักรของนิกายออร์โธดอกซ์ [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2567 (ซึ่งเป็นวันประกาศอิสรภาพของยูเครน ด้วย ) ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีได้ลงนามในกฎหมาย[ 130 ]ในวันเดียวกันนั้น กฎหมายยังได้รับการตีพิมพ์ในHolos Ukrainyและกฎหมายมีผลบังคับใช้ในวันถัดจากวันที่ตีพิมพ์[ 130 ]

เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 ประธานาธิบดีของยูเครนลาดิมีร์ เซเลนสกี ได้ออกพระราชกฤษฎีกาที่เพิกถอนสัญชาติยูเครนของเมโทรโพลิแทน โอนูฟรีย์ (หัวหน้าศาสนจักร) อย่างมีประสิทธิภาพ [ 131 ]นอกเหนือจากข้อกล่าวหาว่าเขาได้รับสัญชาติรัสเซีย (ซึ่งเขายอมรับ) [ 132 ]หน่วยงานความมั่นคงแห่งยูเครน (SBU) ยังกล่าวหาโอนูฟรีย์ว่ารักษาความสัมพันธ์กับศาสนจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย "ซึ่งตัวแทนของศาสนจักรสนับสนุนการรุกรานยูเครนของรัสเซียอย่างเปิดเผย" และจงใจต่อต้านการได้รับเอกราชทางศาสนาจากศาสนจักรนี้[ 131 ] SBU ยังสรุปด้วยว่า "แม้จะมีการรุกรานรัสเซียอย่างเต็มรูปแบบ" โอนูฟรีย์ก็ยังคงสนับสนุนนโยบายของศาสนจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียและผู้นำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพระสังฆราชคิริลล์แห่งมอสโก[ 131 ]

หน่วยงานบริหาร

เขตปกครองของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครน (สังฆราชแห่งมอสโก) ในปี 2011

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2557 คริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซียในยูเครนถูกแบ่งออกเป็น 53 เขตปกครอง ( สังฆมณฑล ) ซึ่งนำโดยบิชอป นอกจากนี้ยังมีบิชอปผู้ช่วยอีก 25 รูป

ในปี 2008 คริสตจักรมีสังฆมณฑล 42 แห่ง โดยมีบิชอป 58 รูป (บิชอปประจำสังฆมณฑล 42 รูป บิชอปผู้ช่วย 12 รูป บิชอปเกษียณอายุ 4 รูป โดยแบ่งเป็นบิชอปมหานคร 10 รูปบิชอปอัครสังฆราช 21 รูป และบิชอป 26 รูป) นอกจากนี้ยังมีบาทหลวง 8,516 รูป และผู้ช่วยบาทหลวง 443 รูป [ 133 ]ในทางเทคนิคแล้ว แต่ละเขตวัดออร์โธดอกซ์ถือเป็นนิติบุคคลแยกต่างหาก[ 10 ]

แม้ว่ารัสเซียจะผนวกไครเมียในปี 2014 แต่ คริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครน (สังฆราชแห่งมอสโก) ยังคงควบคุมเขตปกครองของตนในไครเมียจนถึงเดือนมิถุนายน 2022 [ 37 ] [ 38 ]ในเดือนมกราคม 2019 หัวหน้าแผนกข้อมูลและการศึกษาของ UOC-MP อาร์คบิชอปเคลเมนต์กล่าวว่า "จากมุมมองของกฎของคริสตจักรและระบบคริสตจักร ไครเมียเป็นดินแดนของยูเครน" [ 134 ]

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2565 สำนักอัครสังฆราชแห่งมอสโกได้ตัดสินใจโอนไครเมียกลับคืนจากคริสตจักรยูเครนแห่งสำนักอัครสังฆราชแห่งมอสโก[ 38 ]พวกเขาทำเช่นนี้โดยการจัดตั้งเขตปกครองของไครเมีย [ 38 ] ริสตจักรยูเครนออร์โธดอกซ์ยังคงระบุรายชื่อเขตปกครองของไครเมียและไม่ได้ยอมรับการเปลี่ยนแปลงใดๆ ต่อขอบเขตดินแดนตามการตัดสินใจของคริสต จักรยูเครนออร์โธดอกซ์ [ 39 ] เมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2566 อาร์คบิชอปวิกเตอร์ (คอตซาบา) กล่าวว่าดินแดนของคริสตจักรยูเครนออร์โธดอกซ์รวมถึงพื้นที่ไครเมียและดอนบาสของยูเครน[ 40 ]

หลังจากการรุกรานยูเครนอย่างเต็มรูปแบบของรัสเซียในเดือนกุมภาพันธ์ 2022คริสต จักร ได้เปิดสาขามากกว่า 40 แห่งใน 15 ประเทศในยุโรป ( ออสเตรียเบลเยียมสหราชอาณาจักรเดนมาร์กอิตาลีสเปนไอร์แลนด์เนเธอร์แลนด์เยอรมนีนอร์เวย์โปรตุเกสฮังการีฝรั่งเศสวิเซอร์แลนด์สวีเดน ) [ 4 ] [ 89 ]

รายชื่อสัตว์จำพวกไพรเมต

เมโทรโพลิทัน วาร์ลาม
เมโทรโพลิแทน โจอาซาฟ
อาร์ชบิชอป วาร์ลาม
มหานครราฟาเอล
เมโทรโพลิแทน ทิโมธี
เมโทรโพลิแทน อาร์เซนีย์
เมโทรโพลิแทนแอนโทนี
มหานครไมเคิล
เมโทรโพลิแทน คอนสแตนติน
เมโทรโพ ลิแทน นิโคลัส
เมโทรโพลิแทนอเล็กซิส
มหานครจอห์น
มหานครไอโอซาฟ
เมโทรโพลิแทน โอนูฟรีอุส

มหานครแห่งเคียฟ กาลิช และลิตเติลรัสเซียทั้งหมด

  • มหานครเกเดียน สเวียโตโปลก-เชตเวอร์ตินสกี (ค.ศ. 1685–1690) มหานครองค์แรกของเคียฟแห่งคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซียดำรงตำแหน่งมหานครแห่งเคียฟ กาลิเซีย และรูเทเนียทั้งหมดจนถึงปี ค.ศ. 1688
  • มหานครวาร์ลาม 1690–1707
  • มหานครไอโอซาฟ 1707–1718
  • ไม่มี 1718–1722
  • อาร์คบิชอป วาร์ลาม 1722–1730
  • เมโทรโพลิแทน ราฟาเอล ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1731–1747 และดำรงตำแหน่งอาร์คบิชอปจนถึงปี 1743
  • เมโทรโพลิแทน ทิโมธี ค.ศ. 1748–1757
  • มหานครอาร์เซนีย์ ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1757-1770 และในปี 1767 ได้ดำรงตำแหน่งมหานครแห่งเคียฟและฮาลิช

หมายเหตุ: ในปี ค.ศ. 1770 ขอบเขตอำนาจของสำนักงานถูกลดลงเหลือเพียงการบริหารงานของสังฆมณฑลในฐานะมหานครแห่งเคียฟและกาลิเซีย การปกครองตนเองถูกยกเลิก และคริสตจักรถูกผนวกเข้ากับ คริสตจักรนิกายออร์โธดอก ซ์รัสเซีย

เอกอัครราชทูตแห่งยูเครน

เนื่องจากการอพยพของมหานครแอนโทนีในปี 1919 ทำให้เขตปกครองเคียฟมักถูกบริหารโดยบิชอปชั่วคราวจนกระทั่งถึงช่วงสงครามโลกครั้งที่สองนอกจากนี้ เนื่องจากสถานการณ์ทางการเมืองในยูเครน คริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซียจึงได้ริเริ่มตำแหน่งใหม่ในประวัติศาสตร์ คือ ตำแหน่งเอกอัครราชทูตแห่งยูเครน ซึ่งจนกระทั่งปี 1941 ไม่จำเป็นต้องควบคู่กับตำแหน่งมหานครแห่งเคียฟและฮาลิช

  • มหานครมิคาอิล (เยอร์มาคอฟ) 1921–1929 (บิชอปแห่งกรอดโนและเบรสต์ 1905–1921; อาร์คบิชอปแห่งโทบอลสค์ 1925; และมหานครแห่งเคียฟ 1927–1929)
  • มหานครคอนสแตนติน (ดียาคอฟ) 1929–1937 (มหานครแห่งคาร์คิฟและอ็อกตีร์กา 1927–1934 และมหานครแห่งเคียฟ 1934–1937)
  • ไม่มีผู้ใดได้รับการแต่งตั้งในช่วงปี 1937–1941 ผู้แทนพระองค์ไม่ได้รับการแต่งตั้ง

มหานครแห่งโวลินและลุตสค์ อัครสังฆราชแห่งยูเครนตะวันตกและเบลารุส

บนดินแดนตามหลักศาสนจักรของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์โปแลนด์ในดินแดนที่เพิ่งผนวกเข้ามาใหม่ทางตะวันตกของยูเครนและตะวันตกของเบลารุส

มหานครแห่งเคียฟและฮาลิช ผู้แทนพระองค์แห่งยูเครน

มหานครแห่งเคียฟและยูเครนทั้งหมด

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2022 คริสตจักรอ้างว่าได้แก้ไขสถานะของตนเพื่อ "ยืนยันถึงความเป็นอิสระและเอกราชโดยสมบูรณ์ของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครน" [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]ได้รับการยอมรับจากสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิลว่าเป็นส่วนหนึ่งของร์โธดอกซ์รัสเซีย[ 7 ]
  2. ได้รับการยอมรับจากพระสังฆราชอิเลียที่ 2 แห่งจอร์เจียว่าแยกตัวออกจากคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซียเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2566 [ 8 ]
  3. มีนาคม 2022 การศึกษาโดย Info Sapiens; 4% ของประชากรทั้งหมดของยูเครน [ 9 ]
  4. ภาษายูเครน : Укра́нська православна церква, УПЗ ,อักษรโรมัน : Ukrainska pravoslavna tserkva, UPTs ;รัสเซีย : Украинская православная церковь, УПЗ ,อักษรโรมัน : Ukrainskaya pravoslavnaya tserkov', UPTs  
  5. รัสเซีย : Украинская православная церковь Московского патриархата, УПЗ- МП ,อักษรโรมัน :  Ukrainskaya pravoslavnaya tserkov' Moskovskovo patriarkhata, UPTs-MP
  6. สถานะของไครเมียและเมืองเซวาสโตโพลกำลังเป็นข้อพิพาทระหว่างรัสเซียและยูเครนยูเครนและประชาคมระหว่างประเทศส่วนใหญ่ถือว่าไครเมียเป็นสาธารณรัฐปกครองตนเองของยูเครน และเซวาสโตโพลเป็นหนึ่งในเมืองที่มีสถานะพิเศษ ของยูเครน ในขณะที่รัสเซียถือว่าไครเมียเป็นเขตการปกครองส่วนภูมิภาคของรัสเซียและเซวาสโตโพลเป็นหนึ่งในสามเมืองของรัฐบาลกลางรัสเซีย [ 56 ] [ 58 ]
  7. Oleksandr Svyrydov อาร์คพรีสต์แห่งสังฆมณฑล UOC Iziumผู้ซึ่งให้พรแก่ทหารรัสเซียระหว่างการยึดครองแคว้น Kharkiv ของรัสเซียและผู้ที่หลบหนีไปยังรัสเซียเมื่อแคว้น Kharkiv ได้รับการปลดปล่อยเป็นส่วนใหญ่ต่อมาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นอธิการของโบสถ์ออร์โธดอกซ์เซนต์จอห์นแบปติสต์ในสังฆมณฑล Tverของซ์รัสเซีย[ 100 ]
  8. ในการสัมภาษณ์เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2566หัวหน้าหน่วยงานความมั่นคงแห่งยูเครนวาซิล มาลยุกอ้างว่ายูเครนได้แลกเปลี่ยนบาทหลวงหนึ่งรูปของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครนแห่งสังฆราชมอสโก (ซึ่งถูกกล่าวหาว่าร่วมมือกับสหพันธรัฐรัสเซีย) กับทหารยูเครน 28 นาย [ 109 ]

แหล่งที่มา

  • โทมอสเพื่อยูเครน: สร้างความสั่นสะเทือนให้กับมูลนิธิในมอสโก
  • คริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซียตัดความสัมพันธ์กับสำนักอัครสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิล
  • "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครน (สังฆราชแห่งมอสโก)" church.ua/ (เป็นภาษาอูเครน) สืบค้นเมื่อ 13 ธันวาคม 2025
  • "เว็บไซต์ภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครน" orthodox.org.ua/eng/node (ในภาษาอังกฤษ ยูเครน และรัสเซีย) สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2551

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครน (สังฆราชแห่งมอสโก)

คริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครน ( UOC ) ซึ่งโดยทั่วไปเรียกกันทั่วไป ว่า ค ริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนแห่งอัครสังฆราชมอสโก ( UOC-MP ) เป็น ค ริ สตจักร ออร์โธดอกซ์ตะวันออกในประเทศยูเครน

ชื่อ

คริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครนยืนยันว่าชื่อของตนคือ คริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครน เท่านั้น [ 20 ] โดยระบุว่าเป็นองค์กรทางศาสนาเพียงแห่งเดียวของชาวคริสต์ออร์โธดอกซ์ในประเทศ [ 20 ] ซึ่งเป็น "คริสตจักรท้องถิ่น" ของยูเครน ( ภาษาอูเครน : Помісна Церква )...

ความสัมพันธ์กับคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซีย

ก่อน การรุกรานยูเครนอย่างเต็มรูปแบบของรัสเซียในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ.

ภายใต้สังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิล

คริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ยูเครนถือว่าตนเองเป็นผู้สืทอดเพียงรายเดียวในยูเครนสมัยใหม่ของ มหานครเคียฟและรุสทั้งหมด ซึ่งก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 10 หลังจาก การรับบัพติศมาของรุสเคียฟ เนื่องจาก การรุกรานของมองโกลในรุส ในศตวรรษที่ 13 ที่ตั้งของมหานครจึงถูกย้ายไปยัง...