‹ ดู RfD ›

อ่าวกวง ( ภาษาจีน :敖光; พินอิน : Áo Guāng ; หรือภาษาจีนตัวเต็ม:敖廣; ภาษาจีนตัวย่อ:敖广; พินอิน: Áo Guǎng ^{[ a ]} ) คือราชาแห่งมังกรแห่งทะเลตะวันออกในนิทานพื้นบ้านของจีนเขาเป็นบุคคลสำคัญในตำนาน เทพนิยาย นิทานพื้นบ้าน และศาสนาพื้นบ้านของเอเชีย เขามีบทบาทสำคัญในวรรณกรรมคลาสสิกหลายเรื่อง รวมถึงเฟิงเซินเหยียนยี่และไซอิ๋ว

ในพุทธศาสนาพระสูตรทะเลมังกรเผยว่า มีมังกรแปดองค์ อาวกวงถูกกล่าวถึงว่าเป็นมังกรสาครพระสูตรอวตัมสกะเผยว่าพระองค์เป็นนาคราชาผู้ปกครองฝนของโลก^{[ 1 ] [ 2 ]}

อ่าว กวง ( Ao Guang) เป็นคำที่เกี่ยวข้องกับมังกรฟ้า (靑龍; Qīnglóng) หรือมังกรเขียว (蒼龍; Cānglóng) ซึ่งเป็นหนึ่งในเทพเจ้ามังกร และยังเป็นหนึ่งในสี่สัญลักษณ์ของกลุ่มดาวจีน อีกด้วย

สี่จอมมังกรถูกลงโทษโดยจักรพรรดิหยกฐานฝ่าฝืนศาลสวรรค์และบันดาลให้ฝนตกลงมายังโลกโดยไม่ได้รับอนุญาตในช่วงเวลาที่เกิดภัยแล้ง

ในนิทานเรื่องพระอวโลกิเตศวรและทะเลใต้ฉบับสมบูรณ์บุตรชายคนที่สามของพระองค์ถูกชาวประมงจับไปโดยบังเอิญ และพระองค์ได้วิงวอนขอความช่วยเหลือจากพระอวโลกิเตศวร ( กวนอิ ม) พระอวโลกิเตศวรทรงช่วยชีวิตเจ้าชายมังกรองค์ที่สาม และยังทรงรับ หลงหนู (นางพญานาค) ธิดาของอ่าวกวงเป็นศิษย์ด้วย

ตามบันทึกเฟิงเฉินเหยียนยี่หลังจากเวลาผ่านไปหลายปี อ่าวกวงได้สร้างความวุ่นวายไปทั่วโลกด้วยการก่อให้เกิดภัยแล้ง พายุ และภัยพิบัติอื่นๆ เนื่องจากผู้คนหวาดกลัวราชาแห่งมังกรและโอรสของเขาอย่างมาก พวกเขาจึงไม่กล้าขอความคุ้มครองจากจักรพรรดิหยกส่งผลให้อ่าวกวงได้รับการบูชาจากผู้คนมากมายตลอดช่วงเวลาหลายปี วันหนึ่งเนจาได้ชำระล้างตนเองที่ลำธารใกล้เคียงทะเลตะวันออก ทำให้พระราชวังของอ่าวกวงสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง หลังจากที่หลี่เก็น นักสืบคนโปรดของอ่าวกวง และอ่าวปิง บุตรชายคนที่สาม ถูกเนจาฆ่าตาย อ่าวกวงจึงออกไปพูดคุยกับ หลี่จิงบิดาของเนจาอ่าวกวงเรียกร้องให้หลี่จิงถวายตนเองเป็นเครื่องบูชาเพื่อชดใช้กรรมของเนจา แต่หลี่จิงปฏิเสธ หลังจากหารือกันอยู่นาน อ่าวกวงซึ่งตอนนี้โกรธจัด ได้ขึ้นไปบนสวรรค์เพื่อแจ้งเรื่องนี้ให้จักรพรรดิหยกทราบ อย่างไรก็ตาม เนจาซึ่งเลือกที่จะเสียสละตัวเองแทนบิดา ได้ปรากฏตัวขึ้นบนสวรรค์และเริ่มทำร้ายอ่าวกวงอย่างรุนแรง ถึงขั้นฉีกเกล็ดออกจากผิวหนังของเขาและทำให้เขาเลือดออก อ่าวกวงจึงต้องแปลงร่างเป็นงูตัวเล็กและไปกับเนจาไปยังด่านสระน้ำเก่าเพื่อลืมเรื่องราวทั้งหมดไป

ต่อมา อ่าวกวงพร้อมด้วยราชาแห่งมังกรอีกสามตนได้เดินทางมายังด่านบึงเก่าและจับตัวหลี่จิงและภรรยาของเขาคือนางหยินไป เนจาปรารถนาที่จะช่วยพวกเขา จึงเสนออวัยวะภายในทั้งหมดของตนให้แก่เหล่ามังกรเพื่อแลกกับพ่อแม่ของเขา อ่าวกวงตกลงตามข้อเสนอของเนจาด้วยความยินดีและนำอวัยวะภายในของตนไปถวายแด่จักรพรรดิหยก หลังจากนั้นชะตากรรมของอ่าวกวงก็ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด

ใน เรื่องไซอิ๋ว ซุน วูคงราชาวานรได้รับรุยจิงกู่ปังอาวุธแท่งเหล็กหุ้มแหวนทองคำที่ขยายขนาดได้ด้วยเวทมนตร์ จากอ่าวกวง อาวุธชิ้นนี้เดิมทีเป็นเครื่องมือวัดความลึกของน้ำทะเลที่หยูต้า ใช้ ในการควบคุมและรักษาอุทกภัย จึงทำให้มันสามารถเปลี่ยนแปลงรูปร่างและความยาวได้ หลังจากหยูต้าจากไป มันก็ยังคงอยู่ในทะเลและกลายเป็น "เสาหลักที่ค้ำยันทะเล" สมบัติที่ไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้ของพระราชวังใต้ทะเลของอ่าวกวง

หนึ่งในที่ปรึกษาอาวุโสของซุนหงอคงได้บอกให้เขาไปหาจักรพรรดิมังกรเพื่อจะได้อาวุธทรงพลังที่เหมาะสมกับฝีมือของเขา ในวังมังกร เขาได้ลองใช้อาวุธสวรรค์หลายชนิด ซึ่งหลายชิ้นงอหรือแตกหักไปหมดเมื่อเขาใช้มัน ภรรยาของอ่าวกวงจึงแนะนำแท่ง เหล็ก รูยี่จิงกู่ปังโดยกล่าวว่าก่อนหน้านี้แท่งเหล็กนี้เริ่มเปล่งแสงสวรรค์แปลกๆ ออกมา และเธอก็เชื่อว่าซุนหงอคงมีชะตาที่จะได้ครอบครองมัน เมื่อซุนหงอคงเข้าใกล้แท่งเหล็กนั้น มันก็เริ่มเปล่งแสง แสดงว่าซุนหงอคงเป็นเจ้าของที่แท้จริง มันเชื่อฟังคำสั่งของเขาและหดตัวลงจนมีขนาดที่ซุนหงอคงสามารถใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ เหตุการณ์นี้ทำให้เหล่ามังกรตกตะลึงและทำให้ทะเลปั่นป่วน ซุนหงอคงได้กำจัดสิ่งเดียวที่ควบคุมการขึ้นลงของน้ำทะเลไปแล้ว นอกจากไม้เท้าวิเศษแล้ว วูคงยังบังคับให้เอาวกวงมอบของขวัญวิเศษอื่นๆ ให้เขาอีก ได้แก่ เสื้อเกราะทองคำ หมวกขน นกฟีนิกซ์และรองเท้าเดินบนเมฆ

ต่อมาในการเดินทาง วูคงขอความช่วยเหลือจากอ่าวกวงเพื่อปราบปีศาจแดงที่จับถังซานจาง ไป อ่าวกวงบันดาลให้ฝนตกหนักเพื่อพยายามดับไฟของปีศาจแดง แต่น้ำธรรมดาไม่สามารถดับไฟได้ อ่าวกวงจึงกลับไปยังทะเลตะวันออกโดยไม่สามารถช่วยวูคงปราบปีศาจแดงได้ ในการผจญภัยครั้งต่อมา อ่าวกวงแสดงความเคารพต่อวูคงอีกครั้งและช่วยเหลือวูคงในการแข่งขันบันดาลฝนและสร้างยาอายุวัฒนะ

ในนิทานเรื่องแปดเซียนข้ามทะเลพระราชินีแห่งทิศตะวันตกได้เชิญแปด เซียน เข้าร่วมการประชุมลูกพีชวิเศษ (蟠桃會; pán taó huì ) ระหว่างการเดินทางข้ามมหาสมุทร พวกเขาได้เผชิญหน้ากับราชามังกรแห่งทะเลตะวันออก ซึ่งบานปลายกลายเป็นข้อพิพาทอันดุเดือดระหว่างสองฝ่าย ในที่สุด แปดเซียนและสหายของพวกเขาได้ใช้พลังของยันต์ของตน จนได้รับชัยชนะและเดินทางข้ามทะเลได้สำเร็จ^{[ 3 ]}

ในเกมMOBA SMITEเขาปรากฏตัวภายใต้ชื่อAo Kuang ราชาแห่งมังกรแห่งทะเลตะวันออกในฐานะนักเวทโจมตีระยะประชิด^{[ 4 ]}

ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องเจ้าชายเนจาพิชิตราชาแห่งมังกรอ่าว กวง ปรากฏตัวเคียงข้างราชาแห่งมังกรจากมหาสมุทรเหนือ มหาสมุทรใต้ และมหาสมุทรตะวันตก ในการต่อสู้กับเนจา ในการเล่าเรื่องครั้งนี้ ราชาแห่งมังกรอีกสามตนถูกปราบลง ในขณะที่อ่าว กวง ถูกแทงและกลายเป็นหินบนหอกของเนจา

ในภาคเสริมที่สองของเกมAge of Mythology Ao Guang เป็นหนึ่งในสามเทพเจ้าชั้นรองที่ผู้เล่นสามารถบูชาได้ในยุคเทพนิยาย เขาจะมอบยูนิตมังกรฟ้าและเต่ามังกร รวมถึงพลังเทพแห่งมหาอุทกภัยให้แก่ผู้เล่น

ในซีรีส์American Born Chinese ทาง Disney+ นั้น Ao Guang รับบทโดยJimmy O. Yang [ ^{5 ] เวอร์ชัน}นี้แสดงให้เห็นว่าเขาดูหมิ่นวัตถุนิยมของเหล่าเทพและเทวดาอื่นๆ และดีใจมากที่ได้ยินซุนวูคงเรียกพวกเขาทั้งหมดออกมาเพื่อร่วมงานเลี้ยงแสดงความยินดีกับตนเอง

ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องThe Monkey Kingทาง Netflixอ่าวกวง หรือที่เรียกกันง่ายๆ ว่า "ราชาแห่งมังกร" ถูกนำเสนอในฐานะตัวร้ายหลัก เขาต้องการปกคลุมโลกทั้งใบด้วยน้ำเพื่อแก้แค้นที่เขาได้รับความทุกข์ทรมานมาหลายปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากอาการทางผิวหนังที่เกิดขึ้นเมื่ออยู่นอกน้ำ อ่าวกวงให้เสียงพากย์โดยBowen Yang ^{[ 6 ]}

• มังกรฟ้าคือการจุติของอ่าวกวงในโหราศาสตร์จีน
• อาวรัน