กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 19 นาที

ดนตรีของจีน

ดนตรีของจีนประกอบด้วยประเพณีที่แตกต่างกันมากมาย ซึ่งมักมีต้นกำเนิดเฉพาะจากกลุ่มชาติพันธุ์ ต่างๆ ของประเทศ ดนตรีเหล่านี้ผลิตขึ้นภายในประเทศ โดยเกี่ยวข้องกับผู้คนเชื้อสายจีน...

ดนตรีของจีน

ดนตรีของจีนประกอบด้วยประเพณีที่แตกต่างกันมากมาย ซึ่งมักมีต้นกำเนิดเฉพาะจากกลุ่มชาติพันธุ์ ต่างๆ ของประเทศ ดนตรีเหล่านี้ผลิตขึ้นภายในประเทศ โดยเกี่ยวข้องกับผู้คนเชื้อสายจีน การใช้เครื่องดนตรีจีนดั้งเดิมทฤษฎีดนตรีจีน หรือภาษาจีนรวมถึงรูปแบบดนตรีคลาสสิกดั้งเดิมและดนตรีพื้นบ้านพื้นเมือง ตลอดจนดนตรีสมัยนิยมที่บันทึกไว้ และรูปแบบที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมตะวันตก

เอกสารและโบราณวัตถุจากอารยธรรมจีน ยุคแรก แสดงให้เห็นถึงวัฒนธรรมดนตรีที่พัฒนาอย่างดีตั้งแต่สมัยราชวงศ์โจว (1122–257 ปีก่อนคริสตกาล) ซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของดนตรีวิทยาจีนในราชวงศ์ต่อๆ มา[ 1 ]ดนตรีเหล่านี้พัฒนาไปสู่รูปแบบที่หลากหลายในราชวงศ์ต่อๆ มา ก่อให้เกิดมรดกที่เป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมของจีนในปัจจุบัน รูปแบบดั้งเดิมยังคงพัฒนาต่อไปในยุคสมัยใหม่ และในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมา รูปแบบที่นำมาจากตะวันตกได้แพร่หลายไปทั่ว ดนตรีจีนในปัจจุบันมีทั้งรากฐานทางประวัติศาสตร์และเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมโลก

ประวัติศาสตร์

ภาพนักดนตรีผู้มีชีวิตชีวาบรรเลงขลุ่ยไม้ไผ่และเครื่องดนตรีประเภทดีด รูปปั้น เซรามิกจีนที่จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์เซี่ยงไฮ้มีอายุย้อนไปถึง สมัยราชวงศ์ ฮั่นตะวันออก (ค.ศ. 25–220)

ตามตำนานเล่าว่า ผู้ก่อตั้งดนตรีในตำนานจีนคือหลิงหลุน ซึ่งตามคำขอของจักรพรรดิเหลืองให้สร้างระบบดนตรี จึงได้ประดิษฐ์ท่อไม้ไผ่ที่ปรับเสียงให้เหมือนกับเสียงนกต่างๆ รวมถึงนกฟีนิกซ์ระบบดนตรีสิบสองโทนถูกสร้างขึ้นโดยอิงจากระดับเสียงของท่อไม้ไผ่ โดยท่อแรกนี้ให้เสียง "ระฆังเหลือง" (黃鐘) และต่อมาได้มีการสร้างระฆังที่ปรับเสียงได้จากท่อเหล่านี้[ 2 ]

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

ขลุ่ยกระดูกอายุ 9,000 ปีจากมณฑลเหอหนาน
กลุ่มนักดนตรี บางคนเล่นกู่เจิ้งและบางคนเล่นเซิง สุสานหม่าหวางตุ้ยสมัยศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช

หลักฐานทางโบราณคดีบ่งชี้ว่าวัฒนธรรมดนตรีพัฒนาขึ้นในประเทศจีนตั้งแต่ยุคแรกเริ่ม การขุดค้นในหมู่บ้านเจียหูในอำเภอหวู่หยาง มณฑล เห อหนานพบขลุ่ยกระดูกที่มีอายุ 9,000 ปี และเครื่องดนตรีดินเผาที่เรียกว่าซุนซึ่งเชื่อว่ามีอายุ 7,000 ปี ถูกค้นพบในแหล่งโบราณสถานเหอมู่ตูในมณฑลเจ้อเจียงและปานโปในซีอาน[ 3 ]

ชุดระฆังสำริดที่เรียกว่าเปียนจงประมาณศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช จากมณฑลหูเป่ย

ในสมัยราชวงศ์โจว ได้มีการจัดตั้ง ระบบดนตรีในราชสำนักและพิธีการอย่างเป็นทางการ ซึ่งต่อมาเรียกว่าyayue (หมายถึง "ดนตรีที่สง่างาม") คำว่าดนตรี (, yue ) ในจีนโบราณยังหมายถึงการเต้นรำด้วย เนื่องจากดนตรีและการเต้นรำถือเป็นส่วนสำคัญของทั้งหมด และความหมายของคำนี้ยังสามารถขยายไปถึงบทกวี รวมถึงศิลปะและพิธีกรรมรูปแบบอื่นๆ ได้อีกด้วย[ 4 ]คำว่า "เต้นรำ" () ในทำนองเดียวกันก็หมายถึงดนตรี และการเต้นรำทุกครั้งจะมีดนตรีประกอบ ดนตรีชุดที่สำคัญที่สุดในยุคนั้นคือ การเต้นรำดนตรีหกราชวงศ์ (六代樂舞) ซึ่งแสดงในพิธีกรรมในราชสำนัก[ 5 ]ดนตรีในสมัยราชวงศ์โจวถูกมองว่าเป็นปรากฏการณ์ทางจักรวาลวิทยาของเสียงแห่งธรรมชาติที่ผสานเข้ากับระเบียบสากลแบบทวิภาคของหยินและหยางและแนวคิดนี้มีอิทธิพลอย่างยั่งยืนต่อความคิดของชาวจีนในยุคต่อมาเกี่ยวกับดนตรี[ 6 ]ดนตรีที่ "ถูกต้อง" ตามแนวคิดของโจวจะเกี่ยวข้องกับเครื่องดนตรีที่สัมพันธ์กับธาตุทั้งห้าของธรรมชาติ และจะนำความกลมกลืนมาสู่ธรรมชาติ ประมาณหรือก่อนศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราช ระบบการสร้างระดับเสียงและบันไดเสียงเพนทาโทนิกได้มาจากทฤษฎีวงจรของคู่ห้า[ 6 ]

นักปรัชญาจีนมีแนวทางที่แตกต่างกันเกี่ยวกับดนตรี สำหรับขงจื๊อรูปแบบดนตรีที่ถูกต้องมีความสำคัญต่อการพัฒนาและขัดเกลาบุคคล และระบบขงจื๊อถือว่าดนตรีที่เป็นทางการ(yayue)เป็นการยกระดับศีลธรรมและเป็นสัญลักษณ์ของผู้ปกครองที่ดีและรัฐบาลที่มั่นคง[ 7 ]อย่างไรก็ตาม ดนตรีที่เป็นที่นิยมบางรูปแบบถูกมองว่าเป็นการเสื่อมเสียในมุมมองของขงจื๊อ[ 8 ] ในทางกลับกันโม จื่อประณามการสร้างดนตรี และโต้แย้งในหนังสือ ต่อต้านดนตรี (非樂) ว่าดนตรีเป็นการฟุ่มเฟือยและการตามใจที่ไม่ก่อให้เกิดประโยชน์ใดๆ และอาจเป็นอันตรายได้[ 9 ]ตามที่เม่งจื๊อ กล่าวไว้ ผู้ปกครองที่มีอำนาจคนหนึ่งเคยถามเขาว่าเป็นเรื่องศีลธรรมหรือไม่หากเขาชอบดนตรีที่เป็นที่นิยมมากกว่าดนตรีคลาสสิก คำตอบคือสิ่งสำคัญคือผู้ปกครองรักประชาชนของเขา

ในจีนโบราณ สถานะทางสังคมของนักดนตรีนั้นต่ำกว่าจิตรกรมาก แม้ว่าดนตรีจะถูกมองว่าเป็นสิ่งสำคัญต่อความสามัชและเสถียรภาพของรัฐก็ตาม จักรพรรดิเกือบทุกพระองค์ให้ความสำคัญกับเพลงพื้นบ้าน โดยทรงส่งเจ้าหน้าที่ไปรวบรวมเพลงเพื่อบันทึกวัฒนธรรมพื้นบ้าน หนึ่งในคัมภีร์ขงจื๊อที่สำคัญอย่าง " คัมภีร์กวีนิพนธ์ " นั้นบรรจุเพลงพื้นบ้านจำนวนมากที่แต่งขึ้นตั้งแต่ประมาณ 800 ปีก่อนคริสตกาลถึง 400 ปีก่อนคริสตกาล

จีนยุคจักรวรรดิ

มือกลองสมัยราชวงศ์ฮั่น
ภาพจิตรกรรมฝาผนังจากสุสานของซู่เซียนซิวใน เมือง ไท่หยวนมณฑลชานซีสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 571 ในสมัยราชวงศ์ฉีเหนือแสดงภาพนักดนตรีชายในราชสำนักกำลังเล่นเครื่องดนตรีประเภทสาย ไม่ว่าจะเป็นหลิวฉินหรือผีผาและหญิงสาวกำลังเล่นคงโหว (พิณ)
ภาพนูนต่ำนักดนตรีสมัยห้าราชวงศ์

สำนักงานดนตรีหลวงซึ่งก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในสมัยราชวงศ์ฉิน (221–207 ปีก่อนคริสตกาล) ได้ขยายตัวอย่างมากในสมัยจักรพรรดิฮั่นหวู่ตี้ (140–87 ปีก่อนคริสตกาล) และมีหน้าที่กำกับดูแลดนตรีในราชสำนักและดนตรีทหาร รวมถึงกำหนดว่าดนตรีพื้นบ้านประเภทใดจะได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ ในราชวงศ์ต่อมา การพัฒนาของดนตรีจีนได้รับอิทธิพลจากประเพณีดนตรีของเอเชียกลาง ซึ่งได้นำองค์ประกอบของดนตรีอินเดียเข้ามาด้วย[ 10 ] [ 11 ]เครื่องดนตรีที่มีต้นกำเนิดจากเอเชียกลาง เช่นผีผาได้ถูกนำมาใช้ในประเทศจีน และบันไดเสียงเจ็ดเสียง ของอินเดีย ได้ถูกนำเข้ามาในศตวรรษที่ 6 โดยนักดนตรีจากเมืองกูชาชื่อสุจิวา แม้ว่าบันไดเสียงเจ็ดเสียงนี้จะถูกละทิ้งในภายหลัง[ 12 ] [ 13 ] [ 10 ]

ภาพ ครึ่งส่วน ของงาน รื่นเริงยามค่ำคืนของฮั่นซีไจ่ ใน สมัยราชวงศ์ซ่ง (960–1279) ซึ่งต้นฉบับเป็นผลงานของกู่หงจงในยุคห้าราชวงศ์สิบอาณาจักร (907–960) [ 14 ]นักดนตรีหญิงที่อยู่ตรงกลางภาพกำลังเล่นขลุ่ยไม้ไผ่และกวนส่วนนักดนตรีชายกำลังเล่นฉาบไม้ที่เรียกว่าไพ่ปาน

ดนตรีจีนที่เขียนไว้ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่คือ " โย่วหลาน " (幽蘭) หรือกล้วยไม้โดดเดี่ยว ซึ่งประพันธ์ขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 6 หรือ 7 แต่ก็มีผู้กล่าวว่าประพันธ์โดยขงจื๊อด้วย การเฟื่องฟูครั้งสำคัญของดนตรีจีนที่มีการบันทึกไว้อย่างดีครั้งแรกเกิดขึ้นกับเครื่องดนตรีฉินในช่วงราชวงศ์ถัง (ค.ศ. 618-907) แม้ว่าเครื่องดนตรีฉินจะเป็นที่ทราบกันดีว่ามีการเล่นมาตั้งแต่ก่อนราชวงศ์ฮั่นก็ตาม โดยอ้างอิงจากการสันนิษฐานว่า เนื่องจากตัวอย่างดนตรีจีนที่บันทึกไว้เป็นดนตรีประกอบพิธีกรรม และพิธีกรรมที่ใช้ดนตรีเหล่านี้เชื่อกันว่ามีอยู่ "อาจจะมากกว่าหนึ่งพันปีก่อนคริสต์ศักราช" [ 15 ]ดังนั้นบทเพลงเหล่านั้นจึงถูกบรรเลงแม้กระทั่งใน 1000 ปีก่อนคริสต์ศักราช ในลักษณะที่กำหนดไว้อย่างแม่นยำตามแหล่งข้อมูลที่เขียนไว้ในศตวรรษที่ 7 (ตามสมมติฐานนี้ Van Aalst จึงกำหนดอายุของ "เพลงสรรเสริญการเข้าเฝ้าจักรพรรดิ" ไว้ที่ประมาณ 1000 ปีก่อนคริสตกาล) [ 15 ]

หยางกวนซานตี้ [สามท่วงทำนองในทำนองด่านหยาง] หนึ่งในผลงานชิ้นเอกของราชวงศ์ถังที่พบในคัมภีร์ฉินเสวี่ย (ค.ศ. 1867) บรรเลงด้วยฉิน

ตลอดระยะเวลาหลายพันปีในราชวงศ์ต่างๆ นักดนตรีชาวจีนได้พัฒนา เครื่องดนตรีและรูปแบบการเล่นที่ หลากหลายมากมายเครื่องดนตรีหลายชนิด เช่นกู่เจิ้งและตี้จื่อเป็นเครื่องดนตรีพื้นเมือง ในขณะที่เครื่องดนตรีพื้นบ้านยอดนิยมหลายชนิดถูกนำเข้ามาจากเอเชียกลาง เช่นเอ้อร์หูและผีผา

การปรากฏตัวของดนตรียุโรปในประเทศจีนเริ่มปรากฏให้เห็นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1601 เมื่อบาทหลวงเยซูอิตMatteo Ricciนำฮาร์ปซิคอร์ดมาถวาย ราชสำนัก หมิงและฝึกขันทีสี่คนให้เล่น[ 16 ]ในช่วงปลายราชวงศ์ชิงอิทธิพลของดนตรีตะวันตกเริ่มเป็นที่รับรู้[ 17 ]

ยุคสาธารณรัฐ (ค.ศ. 1912–1949)

นักดนตรีข้างถนนชาวจีนตาบอด – ปักกิ่ง (1930)
รูปแบบแรกสุดของ เพลงประจำ การเดินขบวนของเหล่าอาสาสมัครใน ปี 1935 ปรากฏในหนังสือพิมพ์เดนตัน แกเซ็ตต์

ขบวนการวัฒนธรรมใหม่ในช่วงทศวรรษ 1910 และ 1920 ก่อให้เกิดความสนใจในดนตรีตะวันตกอย่างมากและยั่งยืน นักดนตรีชาวจีนจำนวนมากเดินทางกลับจากการศึกษาในต่างประเทศเพื่อแสดงดนตรีคลาสสิก ตะวันตก และแต่งเพลงฮิตโดยใช้ระบบโน้ตดนตรีตะวันตก พรรคกั๋วหมิงตังพยายามสนับสนุนการนำดนตรีสมัยใหม่มาใช้ผ่านทางวิทยาลัยดนตรีเซี่ยงไฮ้แม้จะมีวิกฤตการณ์ทางการเมืองอยู่ก็ตาม นักปรัชญาวัฒนธรรมในศตวรรษที่ 20 เช่นเซียวโย่ว เหม ยไฉ่หยวน เป่ ย เฟิงจื่อ ไคและหวังกวงฉี ต้องการเห็นดนตรีจีนได้รับการนำมาใช้ให้ได้มาตรฐานที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ มีความคิดเห็นที่แตกต่างกันมากมายเกี่ยวกับมาตรฐานที่ดีที่สุด[ 16 ]

วงออร์เคสตราซิมโฟนีถูกก่อตั้งขึ้นในเมืองใหญ่ส่วนใหญ่ และทำการแสดงต่อผู้ชมจำนวนมากในหอแสดงคอนเสิร์ตและทางวิทยุนักดนตรีหลายคนได้เพิ่มอิทธิพลของดนตรีแจ๊ส เข้าไปในดนตรีดั้งเดิม โดยเพิ่มเครื่องดนตรีอย่างระนาด แซโซโฟนและไวโอลินเป็นต้นลู่เหวินเฉิง กวีเหอโฉว หยินจื่อจงและเหอต้าซาเป็นหนึ่งในนักดนตรีและนักแต่งเพลงที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุคนี้

ในเซี่ยงไฮ้ดนตรีแนวหนึ่งที่ได้รับความนิยมอย่างมากเรียกว่า"ซื่อไต้ฉู่"ถือกำเนิดขึ้นในช่วงทศวรรษ 1920 ซื่อไต้ฉู่เป็นการผสมผสานระหว่างดนตรีป๊อปจีนและตะวันตก และหลี่ จินฮุยได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ก่อตั้งแนวเพลงนี้ นักร้องยอดนิยมในแนวเพลงนี้ในช่วงทศวรรษ 1930 และ 1940 ได้แก่โจว ซวน ห ลี่เซียงหลานและเหยา หลี่

หลังจากการประชุมวรรณกรรมและศิลปะที่เหยียนอันในปี 1942 ได้มีการเปิดตัวโครงการขนาดใหญ่ในพื้นที่ที่พรรคคอมมิวนิสต์จีน ควบคุม เพื่อดัดแปลงดนตรีพื้นบ้านมาสร้างเป็นเพลงปฏิวัติเพื่อให้ความรู้แก่ประชากรในชนบทที่ส่วนใหญ่ไม่รู้หนังสือเกี่ยวกับเป้าหมายของพรรค รูปแบบดนตรีที่ถือว่างมงายหรือต่อต้านการปฏิวัติถูกปราบปราม และ มีการเพิ่มเสียงประสาน และเสียงเบสเข้าไปในเพลงดั้งเดิม ตัวอย่างหนึ่งคือ เพลง "ตะวันออกเป็นสีแดง" ซึ่งเป็นเพลง พื้นบ้านจากมณฑลฉานซี ตอนเหนือ ที่ถูกดัดแปลงเป็นเพลงชาตินิยม ที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือนักประพันธ์เพลงเซียน ซิงไห่ซึ่งมีผลงานในช่วงเวลานั้น และได้ประพันธ์เพลง "แม่น้ำเหลือง"ซึ่งเป็นผลงานที่รู้จักกันดีที่สุดของเขา

หลังการปฏิวัติ

พ.ศ. 2492–2542

ยุคทองของเพลงชิไดฉู่และดารานักร้องชื่อดังทั้งเจ็ดจะสิ้นสุดลงเมื่อพรรคคอมมิวนิสต์จีนประณามดนตรีป๊อปจีนว่าเป็นดนตรีสีเหลือง ( ลามกอนาจาร ) [ 18 ]ลัทธิเหมาถือว่าดนตรีป๊อปเป็นการเสื่อมถอยของรูปแบบศิลปะในจีนแผ่นดินใหญ่ ในปี พ.ศ. 2492 พรรคกั๋วหมิงตังย้ายไปไต้หวัน และสาธารณรัฐประชาชนจีนก็ได้รับการสถาปนาขึ้นเพลงปฏิวัติได้รับการส่งเสริมอย่างมากจากรัฐลัทธิเหมาในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรมได้ผลักดันดนตรีปฏิวัติให้เป็นแนวเพลงเดียวที่ยอมรับได้ เนื่องจากการโฆษณาชวนเชื่อ แนวเพลงนี้จึงบดบังแนวเพลงอื่นๆ เกือบทั้งหมดและเกือบจะกำหนดนิยามของดนตรีจีนแผ่นดินใหญ่ กระบวนการนี้ยังคงดำเนินต่อไปในบางแง่มุม แต่มีนักวิชาการและนักดนตรีบางคน (ทั้งชาวจีนและชาวต่างชาติ) พยายามที่จะฟื้นฟูดนตรีเก่าๆ

หลังจากการประท้วงและการสังหารหมู่ที่จัตุรัสเทียนอันเหมินในปี 1989ดนตรีแนวใหม่ที่มีจังหวะเร็ว แบบ " ลมตะวันตกเฉียงเหนือ"ได้ถือกำเนิดขึ้นโดยผู้ประท้วงเพื่อต่อต้านรัฐบาล ดนตรีนี้ได้พัฒนาไปสู่ดนตรีร็อกจีนซึ่งยังคงได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษ 1990 อย่างไรก็ตาม ดนตรีในประเทศจีนนั้นอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐอย่างมาก เนื่องจากโทรทัศน์ สื่อ และหอแสดงคอนเสิร์ตขนาดใหญ่ทั้งหมดอยู่ภายใต้การควบคุมของพรรคคอมมิวนิสต์จีน รัฐบาลส่วนใหญ่เลือกที่จะไม่สนับสนุนดนตรีร็อกจีนโดยจำกัดการเผยแพร่และเวลาออกอากาศส่งผลให้ดนตรีแนวนี้ไม่เคยเข้าสู่กระแสหลักอย่างเต็มที่

ปี 2000 – ปัจจุบัน

งานประจำปีต่างๆ เช่นเทศกาลดนตรี Midi Modernในปักกิ่งดึงดูดผู้เข้าชมหลายหมื่นคน นอกจากนี้ยังมี "เทศกาลดนตรีภูเขาหิมะ" ในมณฑลยูนนานเมื่อปี 2545 อีกด้วย

ปัจจุบันดนตรีร็อกมีศูนย์กลางอยู่ที่ปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้เกือบทั้งหมด และมีอิทธิพลต่อสังคมจีนอย่างจำกัดมาก บางครั้ง หวู่ฮั่นและเสฉวนก็ถูกมองว่าเป็นแหล่งวัฒนธรรมดนตรีร็อกเช่นกัน ซึ่งชี้ให้เห็นถึงความแตกต่างทางวัฒนธรรม การเมือง และสังคมที่สำคัญระหว่างจีน ตะวันตก หรือแม้แต่ส่วนต่างๆ ภายในประเทศจีน แม้ว่าดนตรีร็อกจะมีอยู่ในจีนมานานหลายทศวรรษแล้ว แต่เหตุการณ์สำคัญที่ทำให้ดนตรีแนวนี้เป็นที่รู้จักในระดับสากลคือเมื่อCui Jianได้เล่นร่วมกับThe Rolling Stonesในปี 2003 ขณะอายุ 42 ปี จีนยังกลายเป็นจุดหมายปลายทางของศิลปินร็อกและป๊อปตะวันตกชื่อดังมากมาย ศิลปินต่างชาติหลายรายได้มาทัวร์และแสดงคอนเสิร์ตในจีนในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา รวมถึงBeyoncé , Eric Clapton , Nine Inch Nails , Avril Lavigne , Linkin ParkและTalib Kweli [ 19 ]

จีนแผ่นดินใหญ่มีอัตรา การละเมิดลิขสิทธิ์สูงควบคู่ไปกับปัญหาด้านทรัพย์สินทางปัญญา [ 20 ] โดยปกติแล้วจะมีความล่าช้าก่อนที่ผลิตภัณฑ์จะวางจำหน่ายในจีนแผ่นดินใหญ่ โดยมีข้อยกเว้นเป็นครั้งคราว เช่น ผลงานของ Cui Jian ซึ่งวางจำหน่ายในไต้หวัน ฮ่องกง และจีนแผ่นดินใหญ่พร้อมกัน[ 21 ]ด้วยเหตุนี้ ความล่าช้าในการวางจำหน่ายจึงเป็นปัจจัยสำคัญที่สุดที่ผลักดันให้เกิดการละเมิดลิขสิทธิ์ เนื่องจากผู้คนมักจะเลือกที่จะละเมิดลิขสิทธิ์จากภายนอก ตลาดสมัยใหม่ไม่ได้ถูกขัดขวางด้วย ปัญหา ด้านสิทธิ์ เพียงอย่างเดียว แต่ยังมีปัจจัยอื่นๆ อีกมากมาย เช่นอัตรากำไร รายได้และประเด็นทางเศรษฐกิจอื่นๆ

ในปี 2015 ตลาดเพลงดิจิทัลในประเทศจีนคาดว่าจะมีมูลค่า2.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ [ 22 ] ในปี 2015 จีนมีตลาดเพลงที่ใหญ่เป็นอันดับ 14 ของโลก โดยมีรายได้170 ล้านดอลลาร์สหรัฐ [ 23 ] ปี 2016 มีชาร์ตเพลง 213 ชาร์ต ในประเทศจีน[ 24 ] นอกจากนี้ ณ ปี 2016 บริการสตรีมมิ่ง และดาวน์โหลดเพลงที่ใหญ่ที่สุดสามอันดับแรกในประเทศจีน ได้แก่KuGouซึ่งมีส่วนแบ่งการตลาด 28% QQ Music 15% และ Kuwo 13% [ 25 ]คาดว่าจีนจะกลายเป็นหนึ่งในตลาดเพลงที่ใหญ่ที่สุดในโลกภายในปี 2020 [ 26 ]

ดนตรีแบบดั้งเดิม

ภาพวาด "สตรีเล่นดนตรี"โดยชิว จู (มีชีวิตอยู่ในช่วงปี ค.ศ. 1565–1585)

ดนตรีบรรเลง

เครื่องดนตรีดั้งเดิมถูกจัดประเภทเป็น 8 ประเภทที่เรียกว่าบาหยิน [ 6 ] ดนตรีดั้งเดิมในประเทศจีนเล่นด้วยเครื่องดนตรีเดี่ยว หรือในวงดนตรีขนาดเล็กที่ประกอบด้วยเครื่องสายดีดและสี ขลุ่ย และฉาบ ฆ้อง และกลองต่างๆ บันไดเสียง เป็นแบบ เพ นทาโทนิกปี่ไม้ไผ่และฉินเป็นเครื่องดนตรี ที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกัน ในประเทศจีนเครื่องดนตรีดั้งเดิมถูกแบ่งออกเป็นประเภทตามวัสดุที่ใช้ทำ ได้แก่ หนังสัตว์ น้ำเต้า ไม้ไผ่ ไม้ ผ้าไหม ดินเหนียว โลหะ และหิน วงออร์เคสตราของจีนดั้งเดิมประกอบด้วยเครื่องสายสีเครื่องเป่าลมเครื่องสายดีดและเครื่องเคาะภายใต้ การปกครองของ สี จิ้นผิงเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์จีนคนปัจจุบันเครื่องดนตรีดั้งเดิมได้รับการฟื้นฟูโดยรัฐ[ 27 ]

แสงจันทร์สะท้อนในสระเอ้อร์กวน ผลงานชิ้นเอกที่ประพันธ์ขึ้นสำหรับเครื่องดนตรีเอ้อร์หูโดยนักประพันธ์ตาบอดชื่ออบิง
Zuiyu Changwan (เพลงยามเย็นของชาวประมงขี้เมา) สำหรับเครื่องดนตรีฉิน จาก Tianwen Ge Qinpu (1876)
เครื่องดนตรี
  • เครื่องดนตรีประเภทเป่าลมไม้
ตีซี , เซียว , ซูนา , เซิง , ไผเซียว , กวน , ฮูลูซี , ปาอู๋ , ซุน
  • เครื่องเคาะ
ไป่กู่ , ฆ้อง , ระฆัง , ฉาบ , เปียนจง , ฟางเซียง , ไพป้าน , เปียนชิง
  • สายสี
เอ้อหู , จงหู , ต้าหู , ปันฮู , จิงหู , เกา หู , เก อหู , เยฮู , จิจงหู , ดียินเกหู,เล่ยชิน
  • สายที่ถูกดีดและตี
กู่ฉิน , ซานเซียน , หยูฉิน , หยางฉิน , กู่เจิ้ง , หร่วน , คงโหว, หลิวชิน , ปิปา, จู้
การจำลองการแสดงดนตรีพื้นเมืองดั้งเดิม ณพิพิธภัณฑ์ประจำมณฑลหูเป่ยเมืองหวู่ฮั่น

ดนตรีขับร้องของจีนดั้งเดิมนั้นร้องด้วยเสียงที่บาง ไม่ก้องกังวาน หรือเสียงสูงแหลม และมักเป็นการ ร้องเดี่ยวมากกว่า การร้องประสานเสียง ดนตรีจีนดั้งเดิมทั้งหมดเน้นทำนองมากกว่าเสียงประสาน ดนตรีขับร้องของจีนน่าจะพัฒนามาจากบทกวีและบทกลอนที่ร้องเป็นเพลง ดนตรีบรรเลงที่เล่นด้วยเอ้อร์หูหรือตี้จื่อเป็นที่นิยม และมักหาฟังได้นอกประเทศจีน แต่ ดนตรี ผีผาและเจิ้งซึ่งเป็นดนตรีดั้งเดิมมากกว่านั้น เป็นที่นิยมในประเทศจีนเองมากกว่าฉินอาจเป็นเครื่องดนตรีที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในจีน แม้ว่าจะมีคนรู้จักหรือเคยเห็นและได้ยินการเล่นฉินน้อยมาก เจิ้ง ซึ่งเป็นเครื่องดนตรี ประเภท พิณชนิดหนึ่งเป็นที่นิยมมากที่สุดใน เห อหนานเฉาโจวเขตฮักกาและซานตง ส่วนผีผา ซึ่งเป็น เครื่องดนตรีประเภทพิณ ชนิดหนึ่ง เชื่อกันว่านำเข้ามาจากคาบสมุทรอาหรับในช่วงศตวรรษที่ 6 และดัดแปลงให้เข้ากับรสนิยมของชาวจีน เป็นที่นิยมมากที่สุดในเซี่ยงไฮ้และพื้นที่โดยรอบ

ดนตรีแห่งวัฒนธรรมฮั่น

ชาวฮั่นคิดเป็นประมาณ 92% ของประชากรจีน ดนตรีของชาวฮั่นประกอบด้วยดนตรีเฮเทอโรโฟนิกซึ่งนักดนตรีจะเล่นทำนองเดียวกันหลายเวอร์ชัน เครื่องดนตรีประเภท ตีประกอบดนตรี การเต้นรำ การสนทนา และโอเปร่าส่วนใหญ่ ดนตรีพื้นบ้านของชาวฮั่นมีหลายแง่มุมเกี่ยวกับความหมาย ความรู้สึก และโทนเสียง ดนตรีประเภทนี้ในแง่หนึ่งคล้ายกับภาษาจีน ความสัมพันธ์นี้เกิดขึ้นจากโทนเสียง การเลื่อนจากโทนเสียงสูงไปต่ำ หรือจากต่ำไปสูง หรือการผสมผสานทั้งสองอย่าง ความคล้ายคลึงกันเหล่านี้หมายความว่าเครื่องดนตรีเป็นส่วนสำคัญมากในการฝึกฝนเทคนิคทั้งมือซ้ายและมือขวา (มือซ้ายใช้สร้างโทนเสียงบนสาย มือขวาใช้ดีดหรือตีสาย) โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับประเพณีคลาสสิก (นักปราชญ์) [ 28 ]บางครั้ง การร้องเพลงสามารถใส่เข้าไปในดนตรีเพื่อสร้างความกลมกลืนหรือทำนองประกอบเครื่องดนตรีได้ ดนตรีพื้นบ้านฮั่นแสดงออกถึงความรู้สึกผ่านบทกวี ด้วยจังหวะที่ช้าและนุ่มนวล ซึ่งสื่อถึงความรู้สึกที่เชื่อมโยงกับผู้ฟังหรือผู้เล่นดนตรี ดนตรีพื้นบ้านฮั่นใช้ความเงียบเพื่อเปลี่ยนแปลงความหมาย ทำให้เกิดเสียงที่คล้ายกับบทกวี

นักแสดงในงิ้วปักกิ่ง

งิ้วจีน

งิ้วจีนเป็นศิลปะการแสดงบนเวทีที่ครอบคลุม ซึ่งผสมผสานวรรณกรรม ดนตรี การเต้นรำ ศิลปะการต่อสู้ กายกรรม การแสดง และวิธีการทางศิลปะอื่นๆ ทักษะพื้นฐาน ได้แก่ฉาง (; chàng ; ' ร้องเพลง' ), เหนียน (; niàn ; ' อ่าน' ), จั่ว (; zuò ; ' ทำ')และต้า (; ; ' ต่อสู้' ) ตัวละครแบ่งออกเป็นเซิง (; shēng ) บทนำชาย, ตาน (; dàn , บทนำหญิง), จิง (; jìn , บทที่มีการแต่งหน้า), โจว (; chǒu , บทตัวตลก) [ 29 ]ดนตรีงิ้วจีนส่วนใหญ่ประกอบด้วยการร้องเพลง (การร้องเพลงด้วยเสียงและการพูดแทรก) และการบรรเลงดนตรีประกอบ[ 30 ]

สำเนียงละครโอเปราจีน: มีละครประเภทต่างๆ ในภูมิภาคต่างๆ แต่ทั้งหมดก็มีความคล้ายคลึงกัน สำเนียงหลักสี่สำเนียงในยุคปัจจุบัน ได้แก่ สำเนียง คุนซาน (Kunshan), สำเนียงสูง ( Yiyang ), สำเนียงผีหวง (Pihuang) และสำเนียงบังจื่อ (Bangzi) [ 31 ]

สำเนียง คุนซาน : เป็นที่นิยมในมณฑลเจียงซูเมืองคุนซาน และการปฏิรูปเว่ยเหลียงฟู่ในสมัยราชวงศ์หมิงในช่วงราชวงศ์ซ่งและหยวนดั้งเดิม เสียงสำเนียงนี้นุ่มนวลและไพเราะ ต่อมาได้พัฒนาเป็นสำเนียงคุนใต้และสำเนียงคุนเหนือ สำเนียงคุนใต้เป็นที่นิยมในมณฑลเจียงหนานและเจ้อเป่ย และมีโอเปร่าวรรณกรรมมากกว่า โดยใช้เสียงห้าโทน ส่วนสำเนียงคุนเหนือเป็นที่นิยมในปักกิ่งและเป่าติ้งดนตรีมีความอลังการ และใช้รูปแบบเสียงเจ็ดโทน[ 31 ] [ 30 ]

สำเนียงเกา: เกิดขึ้นที่ เมือง อี้หยางมณฑลเจียงซี ประเทศจีน ในช่วงปลายราชวงศ์หยวน สำเนียงหลักๆ ได้แก่สำเนียงสูงของงิ้ว เสฉวน สำเนียงสูงของงิ้วเซียง สำเนียงสูงของงิ้วกาน และงิ้วซีผิงของฝูเจี้ ยนมีเพียงเครื่องดนตรีประกอบจังหวะ ไม่มีวงออร์เคสตรา เป็นแบบห้าโทนเสียง[ 31 ] [ 30 ]

สำเนียงบังจื่อ: หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ซีฉิน" หรือ "ลวนถาน" เนื่องจากดนตรีใช้ไม้ตี จึงเรียกอีกอย่างว่าทำนองบังจื่อ มีต้นกำเนิดจากภาคตะวันตกเฉียงเหนือของจีน ส่วนใหญ่มีเจ็ดโทนเสียง เสียงสูงและกระสับกระส่าย โศกนาฏกรรมและหยาบกระด้าง ประเภทของละครโอเปรา ได้แก่ ละครโอเปราฉิน ละครโอเปราจิน ละครโอเปราเหอหนาน และละครบังจื่อเหอเป่ย[ 31 ] [ 30 ]

สำเนียงปี่หวง: เป็นทำนองโอเปร่าที่เกิดจากการผสมผสานระหว่างภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้และตะวันตกเฉียงเหนือของจีน ประกอบด้วย "ซีปี่" และ "เอ้อร์หวง" โอเปร่าประเภทหลัก ได้แก่ โอเปร่าปักกิ่ง (ปักกิ่ง), โอเปร่าฮั่น ( หูเป่ย ) , โอเปร่ากวางตุ้ง ( กวางตุ้ง ), โอเปร่ากุ้ย ( กวางซี ) และโอเปร่าหยุนหนาน ( หยุนหนาน ) [ 31 ] [ 30 ]

ดนตรีพื้นบ้าน

จากหลักฐานทางโบราณคดีในปัจจุบันดนตรีพื้นบ้านจีน มีอายุย้อนหลังไปถึง 7,000 ปี ไม่เพียงแต่ในด้านรูปแบบเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแนวคิดทางศิลปะด้วย จีนเป็นแหล่งกำเนิดของวัฒนธรรมดนตรีพื้นบ้านที่มีสีสัน ดนตรีพื้นบ้านจีนซึ่งส่วนใหญ่ใช้บันไดเสียงเพนทาโทนิกแตกต่างจากดนตรีพื้นบ้านตะวันตกตรงที่ให้ความสำคัญกับรูปแบบการแสดงออกมากกว่า

งานแต่งงานและงานศพแบบดั้งเดิมของชาวฮั่นมักจะมีเครื่องดนตรีประเภทโอโบที่เรียกว่าซูโอ หนา (suona) และวงดนตรีเครื่องเคาะที่เรียกว่า ชุยกู่โช่ว ( chuigushou ) วงดนตรีที่ประกอบด้วยฮาร์โมนิกา ( sheng ) ซั่ว ( suona ) ขลุ่ย (dizi) และเครื่องเคาะ (โดยเฉพาะฆ้องหยุนหลัว ) เป็นที่นิยมในหมู่บ้านทางภาคเหนือ ดนตรีของพวกเขาได้รับอิทธิพลมาจากดนตรีในวัดของจักรพรรดิแห่งปักกิ่งซีอานอู่ไท่ซานและเทียน จิ นดนตรีกลองซีอานซึ่งประกอบด้วยเครื่องดนตรีเป่าและเครื่องเคาะ เป็นที่นิยมในบริเวณซีอาน และได้รับความนิยมในเชิงพาณิชย์นอกประเทศจีนด้วย เครื่องดนตรีที่สำคัญอีกอย่างหนึ่งคือ ซั่ว ( sheng ) ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีโบราณที่เป็นบรรพบุรุษของ เครื่องดนตรี ประเภทลิ้นอิสระ ของตะวันตกทั้งหมด เช่นแอคคอร์เดียนขบวน แห่ที่นำโดย วงดนตรีทองเหลืองแบบตะวันตกเป็นเรื่องปกติ มักจะแข่งขันกันในเรื่องความดังกับวงดนตรีซั่ว/ชุยกู่โช่ว

ในมณฑลฝูเจี้ยนตอน ใต้ และไต้หวันนานหยินหรือนานกวนเป็นประเภทของเพลงพื้นบ้านดั้งเดิม ขับร้องโดยผู้หญิงโดยมี เครื่องดนตรีพื้นบ้านอย่าง เซียวและผีผารวมถึงเครื่องดนตรีอื่นๆ บรรเลงประกอบ โดยทั่วไปแล้วดนตรีจะมีเนื้อหาเศร้าโศกและมักกล่าวถึงหญิงสาวที่ตกหลุมรัก ทางตอนใต้ลงไปอีก ในซานโถวเขตฮักกาและเฉาโจว วงดนตรีเอ้อ ร์เซียนและเจิ้งก็ได้รับความนิยม เช่นกัน

วงดนตรี ซิจูใช้ขลุ่ยและเครื่องสายที่ใช้คันชักหรือดีดในการสร้างสรรค์ดนตรีที่ไพเราะและกลมกลืน ซึ่งได้รับความนิยมในโลกตะวันตกในหมู่ผู้ฟังบางกลุ่ม ดนตรีประเภทนี้ได้รับความนิยมในหนานจิงและหางโจวรวมถึงพื้นที่อื่นๆ ตาม แนว แม่น้ำแยงซี ตอนใต้ ซิจูได้กลายเป็นดนตรีทางโลกในเมืองต่างๆ แต่ยังคงรักษาความเป็นจิตวิญญาณไว้ในพื้นที่ชนบท

เจียงหนานซิจู (ดนตรีผ้าไหมและไม้ไผ่จากเจียงหนาน ) เป็นรูปแบบดนตรีบรรเลงที่มักเล่นโดยนักดนตรีสมัครเล่นในร้านน้ำชาในเซี่ยงไฮ้และได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายนอกถิ่นกำเนิด

ดนตรีกวางตุ้งหรือดนตรีจีนกวางตุ้งเป็นดนตรีบรรเลงจากเมืองกว่างโจวและพื้นที่โดยรอบ มีพื้นฐานมาจากดนตรีเย่ว์จู (งิ้วกวางตุ้ง) ผสมผสานกับผลงานประพันธ์ใหม่ๆ ตั้งแต่ทศวรรษ 1920 เป็นต้นมา หลายชิ้นได้รับอิทธิพลจากดนตรีแจ๊สและดนตรีตะวันตก โดยใช้จังหวะซิงโคเพชันและจังหวะสาม ดนตรีประเภทนี้เล่าเรื่องราวและตำนานต่างๆ

ดนตรีประจำภูมิภาค

นักดนตรี ชาวเหมียวเล่นเครื่องดนตรีประเภทลิ้นอิสระในมณฑลกุ้ยโจว

ประเทศจีนมีกลุ่มชาติพันธุ์มากมายนอกเหนือจากชาวฮั่นซึ่งอาศัยอยู่ในภูมิภาคต่างๆ ทั่วประเทศ ได้แก่ชาวทิเบต ชาวอุยกูร์ชาวแมนจู ชาวจ้วงชาวไทชาวมองโกลชาวนาซีชาวเหมียวชาววาชาวอีและชาวลีซู

กวางซี

กวางซีเป็นภูมิภาคหนึ่งของจีนคือเขตปกครองตนเองกวางซีจ้วง ศิลปินที่มีชื่อเสียงที่สุดของกวางซีคือนักร้องเพลงพื้นบ้านจ้วง ในตำนาน หลิวซานเจี๋ย ( พินอิน: liú sān jiě ) หรือพี่สาวคนที่สามของหลิว เกิดในกวางซีในช่วงราชวงศ์ซ่งใต้ (ค.ศ. 1127–1279) และเป็นตัวละครหลักในภาพยนตร์เรื่องหลิวซานเจี๋ย ใน ปี ค.ศ. 1961 ซึ่งแนะนำวัฒนธรรมของกวางซีให้แก่โลกภายนอก[ 32 ]

เพลงพื้นบ้านของชาวจ้วงและดนตรีของชาวฮั่นมีรูปแบบคล้ายคลึงกัน และส่วนใหญ่ใช้บันไดเสียงเพนทาโทนิก เนื้อเพลงมีรูปแบบการโต้แย้งที่ชัดเจน มักมีสัญลักษณ์และคำอุปมาอุปไมย และธีมทั่วไปมักเกี่ยวข้องกับประสบการณ์ชีวิต รวมถึงการอ้างอิงถึงเรื่องราวคลาสสิกของจีน

ชาว จิงหรือชาวกิน (ชาติพันธุ์เวียดนาม) เป็นหนึ่งในกลุ่มชาติพันธุ์ที่มีจำนวนประชากรน้อยที่สุด และเป็นชนกลุ่มน้อยชาวประมงชายฝั่งเพียงกลุ่มเดียวของจีน พวกเขามีชื่อเสียงจากเครื่องดนตรีที่เรียกว่าตู้เซียนฉิน (แปลตรงตัวว่า "พิณสายเดียว") ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีประเภทสายที่มีเพียงสายเดียว กล่าวกันว่ามีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 8

ฮ่องกง

ดนตรีของฮ่องกงนั้นรวมถึงดนตรีป๊อปภาษาจีนกวางตุ้ง หรือที่รู้จักกันในชื่อ แคนโตป๊อป

ฮวาเอ๋อ

ฮวาเอ๋อร์เป็นรูปแบบการร้องเพลงอะแคปเปลลาแบบดั้งเดิมที่ได้รับความนิยมในมณฑลภูเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีนเช่นกานซู หนิงเซี่ยและชิงไห่

มองโกเลียใน

เพลงพื้นบ้านมองโกลมีทั้ง "ทำนองยาว" และ "ทำนองสั้น" ชาวมองโกลมีเครื่องดนตรีประเภทสายหลากหลายชนิด เช่นโมริน คูร์หรือไวโอลินหัวม้า ซึ่งได้ชื่อนี้มาจาก การแกะสลักรูปม้า บนส่วนหัวของเครื่องดนตรีที่ใช้ประดับตกแต่งเสา

คุยบ้าน

คูไอปันเป็นรูปแบบการพูดและการร้องเพลงที่มีจังหวะ ซึ่งมักแสดงร่วมกับเครื่องดนตรีประเภทตี เช่น ไม้ตบมือที่เรียกว่าปายปันศูนย์กลางของ ประเพณี คูไอปันอยู่ที่มณฑลซานตงคูไอปันมีความคล้ายคลึงกับแร็พและดนตรีที่มีจังหวะรูปแบบอื่นๆ ที่พบในวัฒนธรรมอื่นๆ

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีนเป็นภูมิภาคที่มีกลุ่มชาติพันธุ์อาศัยอยู่มากมาย เช่นชาวแมนจูเครื่องดนตรีพื้นบ้านที่โดดเด่นที่สุดคือกลองแปดเหลี่ยม ในขณะที่เพลงกล่อมเด็กอย่าง "ยูยูจา" ก็เป็นที่รู้จักกันดีเช่นกัน

เสฉวน

เสฉวนเป็นมณฑลทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศจีน เมืองหลวงคือเฉิงตูซึ่งเป็นที่ตั้งของสถาบันอุดมศึกษาด้านดนตรีแห่งเดียวในภูมิภาค นั่นคือวิทยาลัยดนตรีเสฉวนมณฑลนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนานเกี่ยวกับงิ้วเสฉวน

ทิเบต

พระสงฆ์กำลังเป่าแตรทิเบต

ดนตรีเป็นส่วนสำคัญของพุทธศาสนาทิเบตแม้ว่าการสวดมนต์จะเป็นรูปแบบดนตรีพุทธศาสนาทิเบตที่รู้จักกันดีที่สุด แต่รูปแบบที่ซับซ้อนและมีชีวิตชีวาก็แพร่หลายเช่นกัน พระสงฆ์ใช้ดนตรีในการท่องบทสวดศักดิ์สิทธิ์ ต่างๆ และเฉลิมฉลองเทศกาลต่างๆ ตลอดทั้งปี รูปแบบการสวดมนต์ที่เฉพาะเจาะจงที่สุดเรียกว่า หยาง ซึ่งไม่มีจังหวะที่แน่นอนและโดดเด่นด้วยเสียงกลองที่ก้องกังวานและพยางค์ต่ำที่ยาวนาน รูปแบบการสวดมนต์อื่นๆ เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของตันตระรวมถึงนิกายหลักทั้งสี่ ได้แก่เกลุกปาคากยูปานิงมาปาและศากยปา ในบรรดานิกายเหล่านี้ เกลุกปาถือเป็นรูปแบบคลาสสิกที่สงบเสงี่ยมกว่า ในขณะที่นิงมาปาได้รับการอธิบายอย่างกว้างขวางว่าเป็น รูปแบบโรแมนติกและดราม่า เกลุกปาอาจเป็นที่นิยมมากที่สุด

ดนตรีทิเบตที่ไม่เกี่ยวกับศาสนารอดพ้นจากยุคปฏิวัติวัฒนธรรมได้ดีกว่าดนตรีทางศาสนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากสถาบันศิลปะการแสดงทิเบต ( TIPA ) ซึ่งก่อตั้งโดยองค์ดาไลลามะไม่นานหลังจากที่พระองค์ลี้ภัย สถาบัน TIPA เดิมเชี่ยวชาญใน รูปแบบ โอเปร่าลาโมซึ่งต่อมาได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยด้วยการเพิ่มอิทธิพลจากตะวันตกและอื่นๆ แนวดนตรีที่ไม่เกี่ยวกับศาสนาอื่นๆ ได้แก่นังมาและโทเชซึ่งมักจะเชื่อมโยงกันและบรรเลงด้วยเครื่องดนตรีหลากหลายชนิดที่ออกแบบมาสำหรับดนตรีเต้นรำ ที่มีจังหวะสูง คาราโอเกะนังมาเป็นที่นิยมในลาซา ในปัจจุบัน รูปแบบคลาสสิกที่เรียกว่าการ์ก็เป็นที่นิยมมากเช่นกัน และโดดเด่นด้วยดนตรีที่ประณีต สง่างาม และเป็นพิธีการเพื่อเป็นเกียรติแก่บุคคลสำคัญหรือผู้ที่ได้รับการเคารพนับถือ

ดนตรีพื้นบ้านของทิเบตประกอบด้วย เพลงลูที่ร้องโดยไม่มีดนตรี ประกอบซึ่งมีระดับเสียงสูงเป็นเอกลักษณ์และมีการสั่นสะเทือนของเส้นเสียง รวมถึงนักกวีผู้ขับขานมหากาพย์ที่ปัจจุบันหาได้ยาก ซึ่งขับขานเรื่องราวของเกซาร์ วีรบุรุษที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของทิเบต

ดนตรีทิเบตมีอิทธิพลต่อการประพันธ์เพลงของศิลปินรุ่นบุกเบิกอย่าง ฟิลิป กลาสและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเฮนรี ไอช์ไฮม์ต่อมาศิลปินรุ่นหลังได้สร้างสรรค์ ดนตรี แนว ผสมผสานแบบนิวเอจ โดยได้รับอิทธิพลจากศิลปินรุ่นบุกเบิกอย่าง เฮนรี วูล์ฟและแนนซี เฮนนิงส์ทั้งสองได้ร่วมงานกันในเพลง Tibetan Bellsซึ่งอาจเป็นการผสมผสานระหว่างนิวเอจและอิทธิพลของดนตรีทิเบตเป็นครั้งแรกในปี 1971 เพลงประกอบภาพยนตร์Kundun ของกลาส ก็มีอิทธิพลอย่างมากในช่วงทศวรรษ 1990 ในขณะที่ความนิยมของพุทธศาสนาที่ปรับให้เข้ากับวัฒนธรรมตะวันตก (ตัวอย่างเช่นริชาร์ด เกียร์ , ยุงเชน ลาโม , สตีฟ ทิบบิตส์ , ชอยอิง โดรลมา , ลามะ การ์ตาและคิตาโรและนาวัง เคชอง ) ช่วยเผยแพร่ดนตรีทิเบตให้เป็นที่นิยมมากยิ่งขึ้น

ในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1980 การผ่อนคลายกฎระเบียบของรัฐบาลทำให้ดนตรีป๊อปทิเบตรูปแบบหนึ่งถือกำเนิดขึ้นในทิเบต การอ้างอิงถึงศาสนาพื้นเมืองโดยตรงยังคงเป็นสิ่งต้องห้ามแต่การใช้คำเปรียบเทียบที่เข้าใจกันโดยทั่วไปนั้นแพร่หลาย ดนตรีป๊อปทิเบต แท้ๆ ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากดนตรีร็อกเบาๆ ของจีน และมีเพลงฮิตอย่างJampa TseringและYatong รวมอยู่ด้วย เพลงที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับการเมืองและสังคมนั้นหาได้ยากในดนตรีป๊อปรูปแบบนี้ แต่เป็นเรื่องปกติในดนตรีป๊อปทิเบตอีกประเภทหนึ่ง บาร์คาราโอเกะ Nangma ปรากฏขึ้นในปี 1998 และพบเห็นได้ทั่วไปในลาซา แม้จะมีการคุกคามจากรัฐบาลจีนก็ตาม

ซินเจียง

นักดนตรีชาวอุยกูร์เมชเรปในเมืองยาร์คันด์

เขตปกครองตนเอง ซินเจียงอุยกูร์มีประชากรส่วนใหญ่เป็น ชาว อุยกูร์ซึ่งเป็น ชนชาติ เตอร์กิกที่มีความเกี่ยวข้องกับกลุ่มเตอร์กิกอื่นๆ จากเอเชียกลางรูปแบบดนตรีที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของชาวอุยกูร์คือออน อิกกี มูคัม (On Ikki Muqam ) ซึ่งเป็นชุดดนตรีที่ซับซ้อนประกอบด้วย 12 ส่วน ที่มีความเกี่ยวข้องกับ รูปแบบดนตรีของ อุซเบกและทาจิกซิมโฟนีที่ซับซ้อนเหล่านี้มีความแตกต่างกันอย่างมากระหว่างชุดต่างๆ ในมูคัมเดียวกัน และสร้างขึ้นบนบันไดเสียงเจ็ดโน้ต เครื่องดนตรีที่ใช้โดยทั่วไป ได้แก่ ดัป (กลอง) ดัลซิเมอร์ไวโอลินและลูนักดนตรีมีพื้นที่สำหรับการตกแต่งเพิ่มเติมตามสไตล์ส่วนตัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน ส่วนของ เครื่องเคาะจังหวะนักดนตรีที่สำคัญที่สุดคือตูร์ดี อัคฮุน (Turdi Akhun ) ซึ่งบันทึกเสียงมูคัมส่วนใหญ่ในช่วงทศวรรษ 1950

ยูนนาน

นักดนตรีนาคี

มณฑลยูนนานเป็นพื้นที่ที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจีน สิ่งที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดจากมณฑลนี้คือหลู่เซิง ซึ่งเป็น เครื่องดนตรีประเภท เป่า ที่ชาวเหมียวในมณฑลกุ้ยโจวใช้บรรเลงเพลงเกี้ยวพาราสีแบบประสานเสียงห้าจังหวะ

ชาวฮานิแห่ง มณฑล หงเหอมีชื่อเสียงในด้านเพลงประสานเสียงเกี่ยวกับการปลูกข้าวที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยใช้ทำนองเสียงขนาดเล็ก

นักดนตรีนาคีแห่งลี่เจียงเล่นเพลงและการเต้นรำประเภทหนึ่งที่เรียกว่าไป่ซา ซีเยว่ซึ่งเชื่อกันว่านำเข้ามาโดยกุบไลข่านในปี ค.ศ. 1253 ส่วนดนตรีนาคีตงจิงเป็นดนตรีประเภทหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบดนตรีจีนตอนใต้ และยังคงได้รับความนิยมในปัจจุบัน

รูปแบบดนตรีของชนเผ่าไดคล้ายคลึงกับดนตรีของเอเชียใต้ เมียนมาร์ และไทย เครื่องดนตรีที่เป็นเอกลักษณ์ของชนเผ่าได ได้แก่ หูลู่ซี และกลองตีเท้าช้าง

การเปลี่ยนแปลงสมัยใหม่

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 หลังจากการสิ้นสุดของจักรวรรดิจีนมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เกิดขึ้นกับดนตรีจีนดั้งเดิม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการวัฒนธรรมใหม่ดนตรีส่วนใหญ่ที่ชาวตะวันตกและแม้แต่ชาวจีนเองในปัจจุบันถือว่าเป็นดนตรีจีนดั้งเดิมนั้น สามารถสืบย้อนไปถึงช่วงเวลานี้ได้ และมีอายุไม่ถึง 100 ปีด้วยซ้ำ การปรับปรุงดนตรีจีนให้ทันสมัยนั้นเกี่ยวข้องกับการนำเอาบางแง่มุมของรูปแบบและค่านิยมตะวันตกมาใช้ เช่น การใช้ ระบบการสอนแบบ โรงเรียนดนตรี ตะวันตก การเปลี่ยนแปลงเครื่องดนตรีและการปรับเสียง การประพันธ์ การเรียบเรียงดนตรี ระบบการบันทึกโน้ต และรูปแบบการแสดง อย่างไรก็ตาม ดนตรีจีนบางรูปแบบยังคงเป็นแบบดั้งเดิมและเปลี่ยนแปลงไปเพียงเล็กน้อย

ดนตรีแห่งชาติ

คำว่าguoyueหรือดนตรีประจำชาติ ได้รับความนิยมในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และถูกนำมาใช้ในความหมายกว้างๆ เพื่อรวมดนตรีทั้งหมดที่แต่งขึ้นสำหรับเครื่องดนตรีจีนเพื่อตอบสนองต่อจิตสำนึกชาตินิยมโดยเฉพาะ[ 33 ]อย่างไรก็ตาม คำนี้อาจมีความหมายที่แตกต่างกันเล็กน้อยเมื่อใช้โดยชุมชนชาวจีนที่แตกต่างกัน เดิมทีคำนี้ใช้เพื่ออ้างถึงดนตรีของชาวฮั่นเท่านั้น ต่อมาเริ่มรวมถึงดนตรีของชนกลุ่มน้อยต่างๆ ในประเทศจีน ในสาธารณรัฐจีนในไต้หวันGuoyueเน้นดนตรีของจีนแผ่นดินใหญ่มากกว่าประเพณีท้องถิ่นของไต้หวัน ในจีนแผ่นดินใหญ่ มีการบัญญัติคำใหม่ ว่า minyue (民乐ซึ่งย่อมาจากminzu yinyueหรือ "ดนตรีของประชาชน") หลังปี 1949 เพื่อใช้แทนguoyueเพื่อครอบคลุมองค์ประกอบและประเภททั้งหมดสำหรับเครื่องดนตรีดั้งเดิม ในชุมชนชาวจีนอื่นๆ อาจเรียกอีกอย่างว่าhuayue (เช่นในสิงคโปร์) หรือzhongyue (ในฮ่องกง) [ 34 ]

นักดนตรีชาวจีนที่ร้านอาหารแห่งหนึ่งในเซี่ยงไฮ้

วงออร์เคสตราจีน

มีธรรมเนียมการใช้เครื่องดนตรีจำนวนมากในรูปแบบดนตรีประกอบพิธีกรรมในราชสำนักที่เรียกว่าyayueมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์โจวดนตรีนี้อาจเล่นโดยนักดนตรีเพียงไม่กี่คน หรืออาจมีมากกว่า 200 คน เช่น ในสมัยราชวงศ์ซ่ง[ 35 ] ในสมัยราชวงศ์ถังก็มีการแสดงดนตรีในงานเลี้ยงขนาดใหญ่ที่เรียกว่าyanyue (燕樂) ในราชสำนักเช่นกัน ราชสำนักถังอาจมีวงออร์เคสตรามากถึงสิบวง แต่ละวงเล่นดนตรีประเภทต่างกัน นอกจากนี้ยังมีวงดนตรีกลางแจ้งขนาดใหญ่ที่มีผู้แสดงเกือบ 1,400 คน[ 36 ]

อย่างไรก็ตาม วงออร์เคสตราจีนสมัยใหม่ถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 20 โดยจำลองมาจากวงซิมโฟนีออร์เคสตรา ตะวันตก โดยใช้เครื่องดนตรีจีน ในดนตรีแบบเหยียนเยว่ ดั้งเดิมนั้น นิยมใช้ ทำนองหลัก เพียงทำนอง เดียวแต่ดนตรีและการเรียบเรียงทำนองดั้งเดิมแบบใหม่ที่สร้างขึ้นสำหรับวงออร์เคสตราสมัยใหม่นี้มีลักษณะ เป็นแบบหลาย เสียงประสาน มากกว่า

เครื่องดนตรีและการปรับแต่ง

เครื่องดนตรีพื้นเมืองหลายชนิดได้รับการเปลี่ยนแปลงในช่วงต้นถึงกลางศตวรรษที่ 20 ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อการแสดงและเสียงของดนตรีจีน และปัจจุบันมีการใช้ระบบเสียงแบบตะวันตก ( equal temperament)ในการปรับเสียงเครื่องดนตรีพื้นเมืองส่วนใหญ่ ซึ่งสำหรับผู้ฟังในยุคปัจจุบันแล้วฟังดูนุ่มนวลและกลมกลืนกว่า แต่ก็ทำให้เครื่องดนตรีเหล่านั้นสูญเสียเอกลักษณ์ดั้งเดิมไป สำหรับผู้ฟังที่คุ้นเคยกับการปรับเสียงแบบสมัยใหม่ แม้แต่การปรับเสียงแบบจีน การปรับเสียงแบบดั้งเดิมอาจฟังดูไม่เข้าจังหวะและไม่กลมกลืนกัน

เพื่อให้สอดคล้องกับระบบเสียงแบบตะวันตก จึงมีการเปลี่ยนแปลงเครื่องดนตรี ตัวอย่างเช่น ในพิพาจำนวนเฟร็ตถูกเพิ่มเป็น 24 เฟร็ต โดยอิงตามบันไดเสียง 12 โทนเท่ากัน โดยช่วงเสียงทั้งหมดเป็นครึ่งโทน

นอกจากนี้ ยังจำเป็นต้องกำหนดมาตรฐานการปรับเสียงเมื่อเล่นเครื่องดนตรีในวงออร์เคสตรา ซึ่งอาจส่งผลต่อวิธีการผลิตเครื่องดนตรีด้วย ตัวอย่างเช่น ตามธรรมเนียมแล้วขลุ่ยจีนจะทำจากไม้ไผ่ชิ้นเดียว ทำให้ไม่สามารถเปลี่ยนระดับเสียงพื้นฐานได้เมื่อตัดไม้ไผ่แล้ว ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขในช่วงทศวรรษ 1920 โดยการใส่ข้อต่อทองแดงเพื่อเชื่อมต่อไม้ไผ่สองชิ้นที่สั้นกว่า ซึ่งช่วยให้สามารถปรับความยาวของไม้ไผ่ได้ เพื่อให้สามารถปรับระดับเสียงพื้นฐานได้อย่างละเอียด[ 37 ]ขลุ่ยจีน "ซินตี้" หรือ "ขลุ่ยใหม่" เป็นการออกแบบใหม่ในทศวรรษ 1930 ของขลุ่ยจีน โดยผสมผสานอิทธิพลตะวันตกบนพื้นฐานของการปรับเสียงแบบเท่ากัน

เพื่อให้ได้เสียงที่สดใสและดังมากขึ้นสำหรับเครื่องดนตรี (รวมถึงอายุการใช้งานที่ยาวนานขึ้น) เครื่องดนตรีประเภทสายหลายชนิดจึงไม่ได้ใช้สายไหมอีกต่อไป แต่ใช้สายเหล็กหรือไนลอนแทน ตัวอย่างเช่น สายโลหะเริ่มถูกนำมาใช้แทนสายไหมแบบดั้งเดิมสำหรับพิพา ในช่วงทศวรรษ 1950 ส่งผลให้เสียงของพิพา เปลี่ยนไปเป็นเสียง ที่สดใสและทรงพลังยิ่งขึ้น[ 38 ]

สัญกรณ์

ก่อนศตวรรษที่ 20 ชาวจีนใช้ ระบบการเขียนโน้ต แบบกงเช่ (gongche)แต่ในยุคปัจจุบันนิยมใช้ระบบ การเขียนโน้ต แบบเจียนปู่ (Jianpu)อย่างไรก็ตาม ระบบ การเขียนโน้ต แบบตะวันตกก็ยังมีการใช้อยู่เช่นกัน

ผลงาน

เช่นเดียวกับประเพณีดนตรีของวัฒนธรรมเอเชียอื่นๆ เช่น เปอร์เซียและอินเดีย ดนตรีจีนดั้งเดิมมีแก่นหนึ่งที่ประกอบด้วยบทเพลงดั้งเดิมที่เรียกว่า ฉวีผัย (qupai ) ซึ่งจังหวะและการประดับประดาจะแตกต่างกันไปตามอารมณ์ของนักดนตรี ผู้ฟัง และปฏิกิริยาของพวกเขาต่อสิ่งที่กำลังเล่น บทเพลงเดียวกันสามารถใช้เพื่อแสดงบทบาทที่แตกต่างกันได้มากมาย ไม่ว่าจะเป็นความร่าเริง ความเศร้าโศก หรือความฮึกเหิม (ตัวอย่างเช่น ในบทเพลงรักของไวโอลินคอนแชร์โตผีเสื้อที่บทเพลงเดียวกันในจุดต่างๆ ของเรื่องราวของคู่รักสะท้อนถึงความปีติ ความวุ่นวาย และความหดหู่) นักดนตรีสมัยใหม่หลายคนเล่นเพลงโดยปฏิบัติตามโน้ตเพลงอย่างเป็นมาตรฐานมากกว่าที่จะเล่นในแบบที่เปลี่ยนแปลงได้และสะท้อนความคิดส่วนตัวตามแบบดั้งเดิม ซึ่งบางครั้งอาจทำให้รู้สึกว่าการแสดงนั้นเร่งรีบเกินไป

เพลงป็อป

ดนตรี ป๊อปจีน[ 39 ]เริ่มต้นจาก แนวเพลง ชิไดฉู่แนวเพลงชิไดฉู่ก่อตั้งโดยหลี่ จินฮุยในจีนแผ่นดินใหญ่และได้รับอิทธิพลจากศิลปินแจ๊สตะวันตก เช่น บัค เคลย์ตัน หลังจากการปฏิวัติคอมมิวนิสต์ของจีนดนตรีป๊อปถูกประณามว่าเป็นดนตรีสีเหลืองซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของสื่อลามก [ 40 ] และบริษัทแผ่นเสียงของเซี่ยงไฮ้ เช่นแบ็ก โด่ยในปี 1952 ก็ออกจากจีน[ 41 ]จีนแผ่นดินใหญ่ถูกทิ้งไว้ข้างสนามในการพัฒนาดนตรีป๊อปเป็นเวลาหลายทศวรรษ เนื่องจากอุตสาหกรรมดนตรีป๊อปของจีนย้ายจากเซี่ยงไฮ้ไปยังฮ่องกงและไต้หวัน ทศวรรษ 1970 ได้เห็นการเติบโตของแคนโตป๊อปในฮ่องกง และแมนโดป๊อปในประเทศเพื่อนบ้านอย่างไต้หวัน[ 42 ]

ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 การปฏิรูปเศรษฐกิจโดยเติ้งเสี่ยวผิงในจีนแผ่นดินใหญ่นำไปสู่การนำ วัฒนธรรม กังไทจากฮ่องกงและไต้หวันเข้ามา และดนตรีป๊อปก็กลับคืนสู่จีนแผ่นดินใหญ่ อย่างไรก็ตาม รัฐบาลยังคงมีท่าทีเซ็นเซอร์ต่อดนตรีป๊อปอยู่ระยะหนึ่ง ตัวอย่างเช่นอนิตา มุย ไอคอนของฮ่องกง ถูกห้ามไม่ให้กลับไปแสดงคอนเสิร์ตในจีนแผ่นดินใหญ่หลังจากแสดงเพลง "Bad Girl" ในช่วงทศวรรษ 1990 ในประเทศจีน เพื่อเป็นการลงโทษในสิ่งที่รัฐบาลจีนเรียกว่าเป็นท่าทีที่กบฏของเธอ[ 43 ]ถึงกระนั้น ดนตรีป๊อปก็ยังคงได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นในจีนแผ่นดินใหญ่ และในปี 2005 จีนได้แซงหน้าไต้หวันในแง่ของมูลค่าการค้าปลีกของการขายเพลง[ 44 ]ต้นศตวรรษที่ 21 ได้เห็นจำนวนศิลปินชาวจีนแผ่นดินใหญ่ที่เพิ่มขึ้นซึ่งผลิตเพลงป๊อปภาษาจีนกลางหลากหลายประเภทและมีการออกอัลบั้มใหม่มากมาย อย่างไรก็ตาม แม้จะมีประชากรมากกว่าและมีการบริโภคดนตรีป๊อปจีนเพิ่มขึ้น จีนก็ยังไม่ถือว่าเป็นศูนย์กลางการผลิตดนตรีป๊อปที่สำคัญ[ 45 ]

ศิลปินเพลงชื่อดังจากจีนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกง และไต้หวันจำนวนมากได้เข้าร่วมในการโปรโมทการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปักกิ่งปี 2008

ฮิปฮอปและแร็พ

เพลงแร็พภาษาจีนกลางค่อยๆ ได้รับความนิยมในจีนแผ่นดินใหญ่ โดยเฉพาะในเซี่ยงไฮ้ ปักกิ่ง ฉงชิ่ง และเสฉวน ซึ่งเป็นเมืองที่มีวัฒนธรรมป๊อปที่หลากหลายและทันสมัย ​​แม้ว่าศิลปินแร็พชาวจีนจะใช้ภาษาและสำเนียงที่แตกต่างกัน แต่ศิลปินฮิปฮอปชาวจีนส่วนใหญ่ใช้ภาษาจีนกลางซึ่งเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศจีน

เพลงแร็พภาษาจีนกวางตุ้งมีความหลากหลายมากในเมืองต่างๆ เช่น กวางโจว เซินเจิ้น และฮ่องกง

ดนตรีอิเล็กทรอนิกส์

ดนตรีอิเล็กทรอนิกส์แดนซ์ (EDM) กลายเป็นประเภทดนตรีที่ใหญ่เป็นอันดับสองในประเทศจีน ในบรรดาประเภทย่อยดนตรีเฮาส์อยู่ในอันดับต้น ๆ ตามด้วยดนตรีเบสและดนตรีแทรป [ 46 ] รายการเรียลลิตี้โชว์ความสามารถและรายการแข่งขันต่าง ๆ เช่นRave Nowและ E-Pop of China มีส่วนช่วยส่งเสริมดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ให้เข้าถึงกลุ่มผู้ชมกระแสหลัก[ 47 ]

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีโปรดิวเซอร์เพลงอิเล็กทรอนิกส์ชาวจีนจำนวนมากเกิดขึ้นและได้รับการเซ็นสัญญาจากค่ายเพลงใหญ่ระดับนานาชาติ Chace ซึ่งเป็นดีเจชาวจีนคนแรกที่ได้เล่นบนเวทีหลักของ Tomorrowland ได้รับการเซ็นสัญญาจากUniversal Music Group [ 48 ]ดีเจชาวจีนรุ่นใหม่ Carta ได้รับการเซ็นสัญญาจากSpinnin' RecordsและติดอันดับDJ Mag Top 100 [ 49 ]

ผู้ผลิตเพลงชาวจีนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ พยายามร่วมมือกับนักดนตรีและนักร้องต่างชาติที่มีชื่อเสียงจากโลกตะวันตก โปรดิวเซอร์เพลงอิเล็กทรอนิกส์ชาวจีนZightได้ร่วมงานกับนักร้องชาวอเมริกันChris Willisและดีเจคู่ชาวอิตาลี Maximals เพื่อปล่อยซิงเกิล "Work It Harder" [ 50 ]ในขณะเดียวกัน นักร้องและนักแต่งเพลงอิเล็กทรอนิกส์ชาวจีนCORSAKได้ร่วมงานกับดีเจชาวสวีเดนAlessoและปล่อยเพลงฮิตระดับโลกGoing Dumb [ 51 ]

ร็อกและเฮฟวีเมทัล

วงPeking All-Starsเป็นวงดนตรีร็อกที่ก่อตั้งขึ้นในกรุงปักกิ่งในปี 1979 โดยชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในเมืองหลวงของจีนในขณะนั้น

บิดาแห่งดนตรีร็อกจีนที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางคือCui Jian [ 21 ] ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 เขาได้เล่นเพลงร็อกจีนเพลงแรกชื่อ " Nothing To My Name " ("Yi wu suo you") ซึ่งเป็นครั้งแรก ที่มีการใช้ กีตาร์ไฟฟ้าในประเทศจีน[ 52 ]เขากลายเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุคนั้น และในปี 1988 เขาได้แสดงคอนเสิร์ตที่ถ่ายทอดสดไปทั่วโลกเนื่องในโอกาส การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนที่ กรุงโซล[ 21 ]เนื้อเพลงที่วิพากษ์วิจารณ์สังคมของเขาทำให้เขาได้รับความไม่พอใจจากรัฐบาล และคอนเสิร์ตของเขาหลายรายการถูกห้ามหรือยกเลิก หลังจากเหตุการณ์ประท้วงที่จัตุรัสเทียนอันเหมินในปี 1989เขาได้แสดงดนตรีโดยสวมผ้าปิดตาสีแดงรอบศีรษะเพื่อเป็นการต่อต้านรัฐบาล

หลังจากนั้น วงดนตรีสองวงก็โด่งดังขึ้นมา ได้แก่แบล็กแพนเธอร์และถังไดนาสตี้ ทั้งสองวงก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 เฮยเปาเป็นวงร็อคแบบดั้งเดิม อัลบั้มแรกของพวกเขาใช้เพลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ("Don't Break My Heart") ส่วนถังไดนาสตี้ เป็นวง เฮฟวีเมทัลวงแรกของจีน อัลบั้มแรกของพวกเขา "A Dream Return to Tang Dynasty" ผสมผสานองค์ประกอบของ งิ้วจีนดั้งเดิมและเฮฟวีเมทัลแบบดั้งเดิม อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยวางจำหน่ายประมาณปี 1991/1992

ประมาณปี 1994–1996 วง ดนตรีแนวแทรชเมทัลวงแรกChao Zai ( Overload ) ได้ก่อตั้งขึ้น พวกเขาออกอัลบั้มมาสามชุด โดยชุดสุดท้ายเป็นการร่วมงานกับนักร้องป๊อปGao Chi จากวง The Breathingที่ยุบวงไปแล้วในเวลาเดียวกัน วงดนตรี แนว Nu Metal วงแรกๆ ก็ได้ถือกำเนิดขึ้น โดยได้รับแรงบันดาลใจจากวงดนตรีตะวันตก เช่นKorn , Limp BizkitหรือLinkin Parkส่วนจีนเองก็มีวงดนตรีแนวนี้เช่นกัน ได้แก่Yaksa , Twisted Machine , AK-47และOverheal Tank

ดนตรีแบล็กเมทัลกำลังได้รับความนิยมอย่างมากในจีนแผ่นดินใหญ่ โดยเฉพาะในภาคกลางของจีน

พังก์ร็อกและโพสต์พังก์

ดนตรีพังก์ร็อกถือกำเนิดขึ้นในประเทศจีนช่วงต้นทศวรรษ 1990 เมื่อมีการนำเข้าแผ่นเสียงจากวงดนตรีพังก์และโพสต์พังก์ จากฝั่งตะวันตก เข้ามาในจีนแผ่นดินใหญ่เป็นครั้งแรก หนึ่งในศิลปินชาวจีนที่ได้รับอิทธิพลจากพังก์มากที่สุดและมีชื่อเสียงที่สุดคือเหอ หยงซึ่งอัลบั้มแรกของเขาชื่อGarbage Dumpออกวางจำหน่ายในปี 1994

วง PK 14 ซึ่งก่อตั้งขึ้นในหนานจิงในปี 1997 ถือเป็นวงดนตรีแนวโพสต์พังก์ ที่สำคัญที่สุดวงหนึ่งในการพัฒนาดนตรีร็อกทดลองของจีน วงได้ย้ายไปปักกิ่งในปี 2001 และออกอัลบั้มแรกชื่อ 'Upstairs, Turn Left' ในปีเดียวกัน นักร้องและนักแต่งเพลงของ PK 14 อย่าง Yang Haisong (杨海崧) ยังได้ผลิตอัลบั้มที่ได้รับการยกย่องมากมายในวงการเพลงอินดี้ของจีน (รวมถึง อัลบั้มเปิดตัวชื่อเดียวกันของ Carsick Carsในปี 2007) โดยทำงานร่วมกับค่ายเพลงอิสระ เช่นMaybe MarsและModern Sky [ 53 ] [ 54 ]

UnderBaby โด่งดังในวงการเพลงใต้ดินในช่วงกลางทศวรรษ 1990 โดยวางรากฐานให้กับดนตรีพังก์ของปักกิ่งในช่วงทศวรรษ 1990 ร่วมกับวงดนตรีแนวการาจอีกสองวงคือ Flies และ Catchers of the Rye ในปี 1996 เพลง "All the Same" - "All One Yang" ของ UnderBaby ได้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้มอินดี้ร็อกของจีน "China Fire II" ทำให้ได้รับการยอมรับในระดับประเทศ[ 55 ]

นับตั้งแต่ต้นทศวรรษ 2000 ดนตรีอินดี้ของจีนเติบโตขึ้นอย่างมาก โดยวงดนตรีจากจีนเอง เช่น Carsick Cars, Birdstriking, Re-TROS , Brain Failure , Demerit, Tookoo, AV Okubo, Lonely Leary, Hang on the BoxและFanzui Xiangfaต่างก็ออกทัวร์ในระดับนานาชาติ

ดนตรีคลาสสิกตะวันตก

ในขณะที่วงออร์เคสตราที่จัดตั้ง ดำเนินการโดย และเกือบจะเฉพาะกลุ่มชาวต่างชาติในประเทศจีนนั้นมีบันทึกไว้ตั้งแต่ช่วงแรกๆ ของการตั้งถิ่นฐานระหว่างประเทศในเซี่ยงไฮ้ (เช่น ทศวรรษ 1850) และวงออร์เคสตรารัสเซียก็ดำเนินการอยู่ในฮาร์บินตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 [ 56 ]จุดเริ่มต้นของประเพณีดนตรีคลาสสิกที่เป็นเอกลักษณ์ในประเทศจีนนั้นอยู่ที่วาทยกรชาวจีนคนแรกที่ได้รับการฝึกฝนจากต่างประเทศ คือ เจิ้ง จื้อเซิง หรือที่รู้จักกันในชื่อหยิน จื่อจง (เขียนเป็นอักษรโรมันว่า) เจิ้ง (หยินหรือว่าน ขึ้นอยู่กับการเขียนเป็นอักษรโรมัน) เติบโตใน มณฑล กวางตุ้ง ของจีน เขาได้รับอิทธิพลจาก ดนตรีคริสตจักรตะวันตกตั้งแต่อายุยังน้อยเขาศึกษาที่ลียงและปารีสก่อนที่จะกลับมาประเทศจีนในทศวรรษ 1930 เขากลายเป็นวาทยกรชาวจีนคนแรกของวงออร์เคสตราซิมโฟนีฉงชิ่ง [ 57 ] การแสดงของพวกเขารวมถึงผลงานประพันธ์จากเบโธเฟนและโมสาร์ท[ 57 ]

จิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติของสไตล์หยินจื่อจง (หรือที่เขียนเป็นภาษาโรมันว่า หวันจือจง) ได้รับการสืบทอดต่อโดยนักประพันธ์เพลงรุ่นแรกๆ ที่เกิดขึ้นหลังจากพรรคคอมมิวนิสต์จีนขึ้นสู่อำนาจ ได้แก่หลี่เต๋อหลุนและเฉาเผิง หลี่เต๋อหลุนเป็นแรงผลักดันและเป็นพลังชีวิตที่ช่วยรักษาประเพณีนี้ให้คงอยู่ตลอดช่วงยุคเหมาเจ๋อตุง โดยเฉพาะในเมืองปักกิ่งซึ่งเป็นเมืองที่เขาอาศัยอยู่ ส่วนเฉาเผิงมีบทบาทสำคัญในการรักษาระดับมาตรฐานของดนตรีซิมโฟนีให้สูง รวมถึงทำงานอย่างหนักเพื่อเผยแพร่ประเพณีนี้ให้เป็นที่รู้จักในวงกว้างของวัฒนธรรมจีนตลอดอาชีพการงานอันยาวนานของเขา ซึ่งยังคงดำเนินมาจนถึงปัจจุบัน ในขณะที่ประเพณีนี้ยังคงดำเนินต่อไป คนรุ่นใหม่ได้พยายามนำดนตรีคลาสสิกในจีนไปสู่เส้นทางอื่น ซึ่งแตกต่างจากความเป็นมืออาชีพอย่างเคร่งครัดของหลี่และเฉาที่ได้รับการฝึกฝนจากชนชั้นสูง (ทั้งสองคนเคยเรียนที่วิทยาลัยดนตรีรัสเซียในช่วงทศวรรษ 1950) และมุ่งไปสู่ทัศนคติที่ไม่เน้นชาตินิยม แต่ครอบคลุมประเพณีนี้มากกว่า ผู้ที่มีอิทธิพลมากที่สุดในขบวนการใหม่นี้คือหลงหยู วาทยกรหนุ่มจาก เซี่ยงไฮ้

เพลงรักชาติ / เพลงปฏิวัติ

ในช่วงที่ การปฏิวัติวัฒนธรรมถึงจุดสูงสุดดนตรีการเมืองกลายเป็นรูปแบบที่โดดเด่น ดนตรีเร่งตัวขึ้นในระดับการเมืองจนกลายเป็น "ดนตรีปฏิวัติ" ที่มีแนวโน้มไปสู่สถานะลัทธิและกลายเป็นกระแสหลักภายใต้อุดมการณ์ของพรรคคอมมิวนิสต์จีนเจียงชิงได้แนะนำละครต้นแบบปฏิวัติภายใต้การกำกับดูแลโดยตรงของเธอละครต้นแบบ แปดเรื่อง (ละคร 6 เรื่องและบัลเลต์ 2 เรื่อง) ได้รับการส่งเสริมในขณะที่ละครแบบดั้งเดิมถูกห้าม ตัวอย่างที่โดดเด่น ได้แก่ ละครโอเปราเรื่อง ตำนานโคมแดงและการพิชิตภูเขาเสือด้วยกลยุทธ์และบัลเลต์เรื่อง กองทหารหญิงแดงและ สาว ผมขาว[ 58 ] [ 59 ]รูปแบบอื่นๆ ของการประพันธ์และการแสดงดนตรีถูกจำกัดอย่างมาก หลังจากการปฏิวัติวัฒนธรรม สถาบันดนตรีได้รับการฟื้นฟู และการประพันธ์และการแสดงดนตรีก็กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง

เพลงการเมืองที่ เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายบางเพลง ได้แก่เพลงชาติกองทัพปลดปล่อยประชาชน [ 60 ]ตะวันออกเป็นสีแดงและเพลงสากล

ดูเพิ่มเติม

บรรณานุกรม

  • ฟาน อาลสท์, เจ.เอ. (1884) ดนตรีจีน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ไอเอสบีเอ็น 978-1-108-04564-3.{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )

อ่านเพิ่มเติม

  • Birrell, Anne (1993) [1988]. เพลงยอดนิยมและเพลงบัลลาดของจีนสมัยราชวงศ์ฮั่นโฮโนลูลู : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาวาย doi : 10.2307 /j.ctv9zcm2j ISBN 978-0-8248-1548-6. JSTOR j.ctv9zcm2j . S2CID 242931144 .  
  • บรินด์ลีย์, เอริกา (2012). ดนตรี จักรวาลวิทยา และการเมืองแห่งความกลมกลืนในจีนยุคต้น . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐนิวยอร์ก . ISBN 978-1-4384-4315-7.
  • Dewoskin, Kenneth J. (1982). บทเพลงสำหรับหนึ่งหรือสองคน: ดนตรีและแนวคิดเรื่องศิลปะในจีนยุคต้น . แอนน์ อาร์เบอร์: ศูนย์การศึกษาจีน มหาวิทยาลัยมิชิแกน. ISBN 978-0-89264-042-3.
  • Goodman, Howard L.; Lien, Y. Edmund (เมษายน 2552). "ระบบการปรับเสียงขลุ่ยจีนในศตวรรษที่ 3: การจับคู่มาตรฐานระดับเสียงโบราณและการเผชิญหน้ากับการปฏิบัติแบบโมดอล" วารสารสมาคมกัลปิน 62 สมาคมกัลปิน: 3–24 . JSTOR 20753625 
  • หยวน จิงฟาง บรรณาธิการ (2023) บทนำที่ครอบคลุมเกี่ยวกับดนตรีจีนดั้งเดิมแปลโดย โบหยู จาง และ หลาม ชิงหวา เวียนนา: ฮอลลิทเซอร์ISBN 978-3-99094-096-9.
  • โจนส์, สตีเวน. "ตะวันออกเป็นสีแดง... และสีขาว" 2000. ใน บรอห์ตัน, ไซมอน และ เอลลิงแฮม, มาร์ค ร่วมกับ แมคคอนนาชี, เจมส์ และ ดูแอน, ออร์ลา (บรรณาธิการ), ดนตรีโลก เล่ม 2: ละตินและอเมริกาเหนือ แคริบเบียน อินเดีย เอเชีย และแปซิฟิกหน้า 34–43. Rough Guides Ltd, Penguin Books. ISBN 1-85828-636-0.
  • ลี, โจแอนนา. "แคนโทป็อปและนักร้องเพลงประท้วง". 2000. ใน บรอห์ตัน, ไซมอน และ เอลลิงแฮม, มาร์ค ร่วมกับ แมคคอนนาชี, เจมส์ และ ดูแอน, ออร์ลา (บรรณาธิการ), ดนตรีโลก เล่ม 2: ละตินและอเมริกาเหนือ แคริบเบียน อินเดีย เอเชีย และแปซิฟิกหน้า 49–59. Rough Guides Ltd, Penguin Books. ISBN 1-85828-636-0.
  • ลี หยวนหยวน และ เชิน ซินหยาน. เครื่องดนตรีจีน (ชุดหนังสือวิชาการดนตรีจีน) . 1999. สำนักพิมพ์สมาคมดนตรีจีนแห่งอเมริกาเหนือ. ISBN 1-880464-03-9.
  • Thrasher, Alan R.; Lam, Joseph SC; Stock, Jonathan PJ; Mackerras, Colin ; Rebollo-Sborgi, Francesca; Kouwenhoven, Frank; Schimmelpenninck, A.; Jones, Stephen; Han Mei ; Wu Ben; Rees, Helen; Trebinjac, Sabine; Lee, Joanna C. (2001). "สาธารณรัฐประชาชนจีน" . Grove Music Online . อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อก ซ์ฟอร์ด . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.43141 . ISBN 978-1-56159-263-0.(ต้องสมัครสมาชิก เข้าถึง Wikilibraryหรือเป็นสมาชิกห้องสมุดสาธารณะของสหราชอาณาจักร )
  • รีส์, เฮเลน ร่วมกับ ซิงหรง, จาง และ เว่ย, หลี่. "เสียงแห่งพรมแดน". 2000. ใน บรอห์ตัน, ไซมอน และ เอลลิงแฮม, มาร์ค ร่วมกับ แมคคอนนาชี, เจมส์ และ ดูแอน, ออร์ลา (บรรณาธิการ), ดนตรีโลก เล่ม 2: ละตินและอเมริกาเหนือ แคริบเบียน อินเดีย เอเชีย และแปซิฟิกหน้า 44–48. Rough Guides Ltd, Penguin Books. ISBN 1-85828-636-0.
  • ดังนั้น Jenny F., บรรณาธิการ (2000). ดนตรีในยุคขงจื๊อ . วอชิงตัน: ​​สถาบันสมิธโซเนียน . ISBN 978-0-295-97953-3.
  • Shen, Sinyan. ดนตรีจีนในศตวรรษที่ 20 (ชุดหนังสือวิชาการดนตรีจีน) 2001. สำนักพิมพ์สมาคมดนตรีจีนแห่งอเมริกาเหนือ. ISBN 1-880464-04-7.
  • Tong, Kin-Woon (1983a). "เครื่องดนตรีของชาวชาง: ตอนที่หนึ่ง". ดนตรีเอเชีย . 14 (2): 17– 182. doi : 10.2307/833936 . JSTOR 833936 . 
  • Tong, Kin-Woon (1983b). "เครื่องดนตรีของชาวชาง: ตอนที่สอง". ดนตรีเอเชีย . 15 (1): 102– 184. doi : 10.2307/833918 . JSTOR 833918 . 
  • เทรวิน, มาร์ค. "Raising the Roof". 2000. ใน บรอห์ตัน, ไซมอน และ เอลลิงแฮม, มาร์ค ร่วมกับ แมคคอนนาชี, เจมส์ และ ดูแอน, ออร์ลา (บรรณาธิการ), ดนตรีโลก เล่ม 2: ละตินและอเมริกาเหนือ แคริบเบียน อินเดีย เอเชีย และแปซิฟิกหน้า 254–61. Rough Guides Ltd, Penguin Books. ISBN 978-1858286365
  • หนังสือทำนองเพลงซานซีคณะภายในจีน ค.ศ. 1906 หน้า 30สืบค้นเมื่อ10 กุมภาพันธ์ 2012(มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน)
  • (เป็นภาษาฝรั่งเศส) คลิปเสียง: ดนตรีดั้งเดิมของจีนพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาแห่งเจนีวา เข้าถึงเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2010.
  • ไฟล์เสียงจากวิทยุ BBC Radio 3 (45 นาที): ร้านน้ำชาในเซี่ยงไฮ้เข้าถึงเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2010
  • เสียงจากวิทยุ BBC Radio 3 (45 นาที): งิ้วจีนในปักกิ่งเข้าถึงเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2010
  • เสียงจากวิทยุ BBC Radio 3 (45 นาที): พิธีเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวตามหลักพุทธศาสนาเข้าถึงเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2553
  • รายการเสียงทางวิทยุ BBC Radio 3 (45 นาที): ชาวอุยกูร์แห่งซินเจียงเข้าถึงเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2010
  • เสียงจากวิทยุ BBC Radio 3 (45 นาที): ดนตรีของชาวฮั่นและชาวอี๋เข้าถึงเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2010
  • รายการเสียงทางวิทยุ BBC Radio 3 (45 นาที): ชาวอุยกูร์และระบบมุคัมเข้าถึงเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2010
  • เสียงจากวิทยุ BBC Radio 3 (45 นาที): ดนตรีผ้าไหมและไม้ไผ่, ดนตรีกู่จินและผิงถานเข้าถึงเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2010
  • บทความเกี่ยวกับดนตรีจีนจากประเพณีวรรณกรรมคลาสสิก
  • ฟังเพลงจีนดั้งเดิม
  • (ในภาษาญี่ปุ่น)中国古典テキストデーTAベース(中中思想史研究室)ที่เก็บถาวรข้อความภาษาจีนคลาสสิกบางส่วนเกี่ยวกับทฤษฎีดนตรี
  • วิดีโอกองบัญชาการ: เพลง Pipa ภาษาจีนดั้งเดิม 陽春白雪 (หิมะสีขาวในแสงแดดฤดูใบไม้ผลิ) และ 小月儿高 (The Moon is High)
  • "การศึกษาเครื่องดนตรีซิทาร์จีนฉบับสมบูรณ์"จากปี ค.ศ. 1670

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ดนตรีของจีน

ดนตรีของจีนประกอบด้วยประเพณีที่แตกต่างกันมากมาย ซึ่งมักมีต้นกำเนิดเฉพาะจากกลุ่มชาติพันธุ์ ต่างๆ ของประเทศ ดนตรีเหล่านี้ผลิตขึ้นภายในประเทศ โดยเกี่ยวข้องกับผู้คนเชื้อสายจีน...

ประวัติศาสตร์

ตามตำนานเล่าว่า ผู้ก่อตั้งดนตรีในตำนานจีนคือ หลิงหลุ น ซึ่งตามคำขอของ จักรพรรดิเหลือง ให้สร้างระบบดนตรี จึงได้ประดิษฐ์ท่อไม้ไผ่ที่ปรับเสียงให้เหมือนกับเสียงนกต่างๆ รวมถึงนกฟีนิกซ์ ระบบดนตรีสิบสองโทน ถูกสร้างขึ้นโดยอิงจากระดับเสียงของท่อไม้ไผ่...

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

หลักฐานทางโบราณคดีบ่งชี้ว่าวัฒนธรรมดนตรีพัฒนาขึ้นในประเทศจีนตั้งแต่ยุคแรกเริ่ม การขุดค้นในหมู่บ้านเจียหูในอำเภอห วู่หยาง มณฑล เห อ หนาน พบ ขลุ่ยกระดูก ที่มีอายุ 9,000 ปี และเครื่องดนตรีดินเผาที่เรียกว่า ซุน ซึ่งเชื่อว่ามีอายุ 7,000 ปี ถูกค้นพบใน...

จีนยุคจักรวรรดิ

สำนักงาน ดนตรีหลวง ซึ่งก่อตั้งขึ้นครั้งแรกใน สมัยราชวงศ์ฉิน (221–207 ปีก่อนคริสตกาล) ได้ขยายตัวอย่างมากในสมัยจักรพรรดิ ฮั่นหวู่ตี้ (140–87 ปีก่อนคริสตกาล) และมีหน้าที่กำกับดูแลดนตรีในราชสำนักและดนตรีทหาร...