อพอลโลเนีย-อาร์ซูฟ
| อพอลโลเนีย-อาร์ซูฟ | |
|---|---|
| Ἀπογρόνία ( กรีกโบราณ ) Σώζουσα ( กรีกโบราณ ) אפולוניה ( ภาษาฮีบรู ) ارْسِّوف ( อาหรับ ) Arsur ( ละติน ) | |
| อาร์ซูร์ | |
 ภาพถ่ายทางอากาศของปราสาทและท่าเทียบเรือของพวกครูเซเดอร์ | |
  ที่ตั้งของ Apollonia–Arsuf ในอิสราเอลตอนกลาง | |
| 32°11′43″เหนือ34°48′24″ตะวันออก/32.19528°N 34.80667°E | |
| พิมพ์ | ปราสาทในที่ราบต่ำ(สำหรับป้อมปราการของเมือง) |
| ช่วงเวลา | ส่วนใหญ่เป็นช่วงต้นยุคอิสลามและยุคสงครามครูเสด |
| เกี่ยวข้อง กับ | พระเจ้าบอลด์วินที่ 1 แห่งเยรูซาเลม -1101 ไบบาร์ส สุลต่านมาเมลุค - 1265 |
| ที่ตั้ง | เฮอร์ซลิยา ปิตูอาห์ประเทศอิสราเอล |
ตำแหน่งกริด | 132/178 PAL |
| ประวัติศาสตร์ | |
| ถูกทิ้งร้าง | 1265 |
| กิจกรรม | การล้อมเมืองครั้งแรกโดยก็อดฟรีแห่งบูยง - ปี 1099 ยุทธการที่อาร์ซูฟ - ปี 1191 - ระหว่างซาลาดินและริชาร์ดใจสิงห์ |
| หมายเหตุเว็บไซต์ | |
| เงื่อนไข | ทำลาย |
| การเข้าถึงสาธารณะ | ใช่ อุทยานแห่งชาติ |
| เว็บไซต์ | |
อพอลโลเนีย ( กรีกโบราณ: Ἀπολλωνία ; ฮีบรู: אפולוניה ) เป็นที่รู้จักในสมัยอิสลามตอนต้นในชื่อArsuf ( อาหรับ: ارْسَّوف โรมัน : Arsūf ) และในอาณาจักรครูเสดแห่งเยรูซาเลมในชื่อArsur เป็นเมืองโบราณบนชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ของ อิสราเอลในปัจจุบันในทางโบราณคดีของอิสราเอล เรียกว่าเทล อาร์ชาฟ ( תָּל אַרְשָׁף ) ก่อตั้งโดยชาวฟีนิเชียนในช่วงสมัยเปอร์เซียในปลายศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช มีผู้คนอาศัยอยู่ต่อเนื่องมาจนถึงสมัยสงครามครูเสด [ 1 ] ผ่านยุคเฮลเลนิสติกโรมันและไบแซนไทน์โดยในช่วงหลังนี้ได้เปลี่ยนชื่อเป็นโซซูซา ( ภาษากรีกโบราณ: Σώζουσαหรือโซซูซาในปาเลสไตน์เพื่อแยกความแตกต่างจากโซซูซาในลิเบีย ) [ 2 ] ตั้งอยู่บนพื้นที่ทรายที่สิ้นสุดลงสู่ทะเล โดยมีหน้าผาอยู่ ห่างจาก เมืองซีซาเรียไปทางใต้ประมาณ34 กิโลเมตร (21 ไมล์)
เมืองนี้ตกอยู่ภายใต้การปกครองของชาวมุสลิมในปี 640 ได้รับการเสริมกำลังป้องกันการโจมตีจากจักรวรรดิไบแซนไทน์และกลายเป็นที่รู้จักในชื่ออาร์ซูฟ ในปี 1101 เมืองนี้ถูกพิชิตโดยอาณาจักรครูเสดแห่งเยรูซาเลม และเป็นป้อมปราการที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ในสงครามครูเสดครั้งที่สามซึ่ง มีการสู้รบ ที่อาร์ซูฟ (1191) เกิดขึ้นในบริเวณใกล้เคียง เมืองที่มีป้อมปราการและปราสาทตกอยู่ภายใต้การปกครองของพวกมัมลุกในปี 1265 และถูกทำลายลงอย่างสิ้นเชิง
แหล่งโบราณสถานอาร์ซูฟ (หรืออพอลโลเนีย– Arsuf אַפּוֹלוֹנְיָה-אַרְסוּף ) ปัจจุบันอยู่ในเขตเทศบาลเฮอร์ซลิยาประเทศอิสราเอล (ทางเหนือของเทลอาวีฟ ) มีการขุดค้นทางโบราณคดีอย่างเข้มข้นมาตั้งแต่ปี 1994 และในปี 2002 อุทยานแห่งชาติอพอลโลเนียได้เปิดให้ประชาชนเข้าชม
ชื่อ
มีการกล่าวถึงเมืองนี้ครั้งแรกในชื่อภาษากรีกว่าApolloniaในช่วงทศวรรษสุดท้ายของยุคเปอร์เซีย (กลางศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช ) ตามข้อเสนอแนะที่มีมาอย่างยาวนาน ซึ่งเสนอโดยClermont-Ganneauในปี 1876 สันนิษฐานว่าชื่อภาษากรีกนั้นได้มาจากการตีความแบบกรีกของเทพเจ้าคานาอันResheph ( ršp ) ว่าเป็นApollo (เทพเจ้าแห่งโรคระบาด) ซึ่งบ่งชี้ว่าการตั้งถิ่นฐานนี้เดิมทีน่าจะเป็นการก่อตั้งโดยชาว "ฟีนิเชีย" จากนั้นชื่อภาษาเซมิติกršpก็จะถูก "ฟื้นฟู" ในชื่อสถานที่ภาษาอาหรับในยุคกลางว่าArsūfที่จริงแล้วไม่มีหลักฐานทางโบราณคดีใดๆ เกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานก่อนยุคเปอร์เซีย และ Izre'el (1999) ก็สนับสนุนการระบุนี้ โดยเสนอว่าชื่อภาษาเซมิติกอาจได้รับการรักษาไว้โดยชุมชนชาวสะมาเรียที่พูดภาษาอราเมอิก พงศาวดารของชาวสะมาเรียของAbu l-Fath (ศตวรรษที่ 14 เขียนเป็นภาษาอาหรับ) บันทึกชื่อสถานที่rʿšfyn (มีayin ) Izre'el (1999) พิจารณาความเป็นไปได้ในการระบุชื่อสถานที่นี้กับArsūf ในภาษา อาหรับ โดยสันนิษฐานว่า ayin อาจมาจากmater lectionisที่ใช้ในการสะกดคำภาษาอราเมอิกของชาวสะมาเรีย[ 3 ]
ประเพณีที่เชื่อมโยงชื่อกับเรเชฟในพระคัมภีร์ ซึ่งเป็นหลานชายของเอฟราอิม นั้นเป็นเท็จ[ 4 ]
ชื่อของชุมชนชาวอิสราเอลใกล้เคียงที่ชื่อริชปอน (Rishpon) ได้รับการตั้งชื่อในปี พ.ศ. 2479 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากการอ่านจารึกของทิกลาธ-พิเลเซอร์ที่ 3 ผิดพลาด ซึ่ง * rašpūnaถูกอ่านเป็นkašpūnaการรับรู้ถึงการอ่านผิดพลาดทำให้การระบุอาร์ซูฟว่าเป็นชุมชนฟีนิเชียในยุคเหล็กที่สันนิษฐานว่าชื่อ * Rašpūnaเป็น โมฆะ [ 5 ]
การเปลี่ยนชื่อApollonia เป็น "เมืองแห่ง Apollo" เป็นSozusa (Σώζουσα Sōzousa ) "เมืองแห่งพระผู้ช่วยให้รอด " เกิดขึ้นใน ยุค ไบแซนไทน์ภายใต้อิทธิพลของศาสนาคริสต์ในฐานะศาสนาประจำชาติโดยได้รับแรงบันดาลใจจากSoter (Σωτήρ) "ผู้ช่วยให้รอด" ซึ่งเป็นชื่อเล่นของ Apollo และของพระคริสต์ การเปลี่ยนชื่อจะขนานกันในเมืองอื่นอย่างน้อยสามเมืองที่เรียกว่าApollonia : Sozusa ใน Cyrenaica , Sozopolis ใน PisidiaและSozopolis ใน Thrace [ 2 ]การจำแนกสัตว์อพอลโลเนียโบราณกับโซซูซาในยุคไบแซนไทน์มีสาเหตุมาจากสตาร์ค (พ.ศ. 2395) [ 6 ]สัตว์จำพวกอาร์ซุฟในยุคกลางกับอพอลโลเนีย/โซซูซา ไปจนถึงแคลร์มงต์-แกนโน (พ.ศ. 2419) [ 2 ]
ในเอกสารสมัยสงครามครูเสดมีการเรียกสถานที่นี้ว่าApollonia, Arsin, Arsuf, Arsuph, Arsur, Arsuth, Assur, OrsufและSozusa บ่อยครั้ง โดยในแหล่งข้อมูลรองที่ Schmidt กล่าวถึงนั้นใช้คำว่า "Arsur" เป็นหลัก [ 7 ]
ตรา ประทับตะกั่วสมัยอุมัยยะฮ์ที่ค้น พบที่อพอลโลเนีย-อาร์ซูฟมีจารึกว่า “ตราประทับของเขตไกซาริยะห์ ” ด้านหนึ่งและ “เมืองอาร์ซูฟ” อีกด้านหนึ่ง ซึ่งเป็น หลักฐาน จารึก ที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จัก ในภาษาอาหรับของชื่ออาร์ซูฟ ตราประทับแสดงให้เห็นว่าอาร์ซูฟอยู่ภายใต้การปกครองของกูรัตไกซาริยะห์ในช่วงต้นยุคอิสลาม[ 8 ]
ประวัติศาสตร์
ยุคโบราณ
แม้ว่าจะมีการค้นพบซากโบราณสถานยุคทองแดงและยุคเหล็กบางส่วนในบริเวณนี้ แต่ก็ไม่มีหลักฐานว่ามีการตั้งถิ่นฐานก่อนยุคเปอร์เซีย (ประมาณ 500 ปีก่อนคริสตกาล) แม้ว่าความสำคัญของเมืองจะถูกบดบังด้วยเมืองจาฟฟาและซีซาเรีย แต่อพอลโลเนียก็พัฒนาเป็นศูนย์กลางระดับภูมิภาคหลังจากความเสื่อมถอยของเมืองใกล้เคียงที่เทลมิคาลในช่วงปลายยุคเปอร์เซีย และน่าจะเป็นเมืองหลักและท่าเรือในที่ราบชารอน ตอนใต้ ในช่วงกลางศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาล มีการกล่าวถึงในPeriplus ของ Pseudo- Scylax [ 9 ]
ในสมัยเฮลเลนิสติกที่นี่เป็นเมืองท่าที่อยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์เซเลอซิด
ภายใต้การปกครองของโรมัน เมืองนี้เจริญรุ่งเรืองและเติบโตจนกลายเป็นศูนย์กลางการค้าและอุตสาหกรรมที่สำคัญของภูมิภาคระหว่าง แม่น้ำ โปเลกและ แม่น้ำ ยาร์คอนในปี ค.ศ. 113 เมืองอพอลโลเนียได้รับความเสียหายบางส่วนจากแผ่นดินไหว แต่ก็ฟื้นตัวได้อย่างรวดเร็ว
อพอลโลเนียถูกกล่าวถึงโดยพลินี ( Hist. nat. , V, 14) และปโตเลมี (V, xv, 2) ระหว่างเมืองซีซาเรียและยอปปา รวมถึงนักเขียนโบราณคนอื่นๆ เช่นโจเซฟัส ( Ant. jud. , XIII, xv, 4) และ แอปเปียนัส (Hist . rom. Syr. , 57) กาบินิอุส ผู้ ว่าการโรมัน พบว่าเมืองนี้ถูกทำลายในปี 57 ก่อนคริสต์ศักราช และได้สร้างใหม่ (โจเซฟัส, Bel. jud. , I, viii, 4) อพอลโลเนียปรากฏอยู่ในแผนที่Tabula Peutingerianaบนทางหลวงชายฝั่งระหว่างยอปปาและซีซาเรีย ห่างจากซีซาเรีย 22 ไมล์ ซึ่งเป็นการยืนยันว่าอาร์ซูฟคืออพอลโลเนีย
ไม่มีการผลิตเหรียญกษาปณ์ในเมืองอพอลโลเนีย ซึ่งยืนยันว่าเมืองนี้ไม่ได้มีบทบาทเป็นศูนย์กลางของมณฑลโรมัน แต่ถูกมองว่าเป็นเมืองชายฝั่งขนาดกลางเช่นเดียวกับเมืองจามเนียและอาโซตุส
โซซูซาในปาเลสไตนาเป็นชื่อเมืองในปลายสมัย โรมัน ของจังหวัด ปาเลสไตนาพรีมา และเขตปกครอง ของบิชอป เป็นเขตย่อยของซีซาเรียเมืองหลวงของจังหวัด ชื่อเมืองได้เปลี่ยนจากอพอลโลเนียเป็นโซซูซาก่อนปี 449 เมื่อบิชอปบารูคิอุสลงนามในเอกสารของสภาโจรแห่งเอเฟซัสโดยใช้ชื่อนี้[ 10 ]ชื่อโซซูซายังปรากฏในงานเขียนของนักภูมิศาสตร์ไบแซนไทน์อย่างฮีโรคลีสและจอร์จแห่งไซปรัสนอกจากบารูคิอุสในปี 449 แล้ว ยังมีชื่อของบิชอปอีกสองคนคือเลออนติอุสในปี 518 และดามิอานัสในปี 553 ที่เป็นที่รู้จัก[ 11 ] การเสียชีวิตของพระสังฆราชโมเดสตัสในปี ค.ศ. 630 ในเมืองนี้ได้รับการบันทึกไว้ในทั้งข้อความภาษาจอร์เจียและภาษาอาหรับ โดยข้อความภาษาจอร์เจียใช้คำว่าโซซอส (แทนโซซูซา ) และข้อความภาษาอาหรับ ใช้คำว่า อาร์ซุฟซึ่งแสดงให้เห็นว่าทั้งสองชื่อยังคงถูกใช้มาระยะหนึ่งในช่วงต้นยุคกลาง[ 12 ]
ในช่วงสงครามไบแซนไทน์-ซาสาเนียนระหว่างปี 602–628เมืองนี้ยอมจำนนตามเงื่อนไขในปี 614 ให้กับชาร์บาราซและอยู่ในมือของซาสาเนียนจนกระทั่งใกล้สิ้นสุดสงคราม[ 13 ]
ยุคมุสลิมตอนต้น
ในปี ค.ศ. 640 เมืองนี้ตกอยู่ภายใต้การปกครองของชาวมุสลิมชื่อภาษาอาหรับArsufหรือUrsufปรากฏในงานเขียนของนักภูมิศาสตร์ชาวอาหรับตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 เช่นAl-Muqaddasiกล่าวว่า "เมืองนี้มีขนาดเล็กกว่า Yafah แต่มีป้อมปราการที่แข็งแกร่งและมีประชากรหนาแน่น ที่นี่มีแท่นเทศน์ ที่สวยงาม ซึ่งสร้างขึ้นครั้งแรกสำหรับมัสยิด Ar Ramlahแต่เนื่องจากพบว่ามีขนาดเล็กเกินไป จึงมอบให้แก่ Arsuf" [ 14 ]
ในสมัยที่ชาวมุสลิมเข้ายึดครอง โซซูซามีชาวสะมาเรียอาศัย อยู่ [ 15 ] ในปี 809 หลังจากการเสียชีวิตของฮารูน อัล-ราชิดชุมชนชาวสะมาเรียในท้องถิ่นถูกทำลายและโบสถ์ยิวของพวกเขาก็พังทลายลงในปี 809 ราชวงศ์อับบาสิดได้ขับไล่ชาวสะมาเรียกลุ่มใหญ่ที่อาศัยอยู่ในเมืองออกไปอย่างรุนแรง[ 16 ]
พื้นที่ของเมืองลดลงเหลือประมาณ22 เอเคอร์ (89,000 ตารางเมตร) และเป็นครั้งแรกที่เมืองถูกล้อมรอบด้วยกำแพงป้อมปราการที่มีค้ำยัน เพื่อต้านทานการโจมตีอย่างต่อเนื่องของกองเรือไบแซนไทน์จากทางทะเล
สมัยสงครามครูเสดจนถึงสมัยมัมลุก
ก็อดฟรี เดอ บูยงพยายามยึดเมืองนี้ แต่ล้มเหลวเนื่องจากขาดเรือ ( วิลเลียมแห่งไทร์ , IX, x) พระเจ้าบัลด์วินที่ 1ยึดเมืองนี้ได้ในปี 1102 หลังจากปิดล้อมทั้งทางบกและทางทะเล ทำให้ชาวเมืองสามารถอพยพไปยังอัสคาลอนได้ พวกครูเซเดอร์เรียกเมืองนี้ว่าอาร์ซูร์และสร้างกำแพงเมืองขึ้นใหม่ พร้อมทั้งสถาปนาอาณาจักรอาร์ซูร์ในราชอาณาจักรเยรูซาเลม ในปี 1187 อาร์ซูฟถูกยึดคืนโดยชาวมุสลิม แต่ก็ตกอยู่ภายใต้อำนาจของพวกครูเซเดอร์อีกครั้งในวันที่ 7 กันยายน 1191 หลังจากการรบที่อาร์ซูฟ ซึ่งเป็นการต่อสู้ระหว่างกองกำลังของพระเจ้าริชาร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษและซาลาดิน
จอห์นแห่งอิเบลิน เจ้าเมืองเบรุตได้ขึ้นเป็นเจ้าเมืองอาร์ซูฟในปี ค.ศ. 1207 เมื่อเขาแต่งงานกับเมลิเซนเดแห่งอาร์ซูฟบุตรชายของพวกเขาจอห์นแห่งอาร์ซูฟ (เสียชีวิต ค.ศ. 1258) ได้รับสืบทอดตำแหน่ง ต่อมาตำแหน่งได้ตกทอดไปยังบาเลียนแห่งอาร์ ซูฟ (เสียชีวิต ค.ศ. 1277) บุตรชายคนโตของจอห์นแห่งอาร์ซูฟ เขาได้สร้างกำแพงเมืองใหม่ ปราสาทขนาดใหญ่ และท่าเรือใหม่ในปี ค.ศ. 1241 ในปี ค.ศ. 1251 พระเจ้าหลุยส์ที่ 9 แห่งฝรั่งเศสได้สร้างกำแพงเมืองขึ้นใหม่ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1261 เมืองนี้อยู่ภายใต้การปกครองของอัศวินฮอสปิตัลเลอร์[ 17 ]
ในปี ค.ศ. 1225 ยาคุทเขียนว่า: "อาร์ซูฟยังคงอยู่ในมือของชาวมุสลิมจนกระทั่งถูกยึดครองโดยคุนด์ ฟูรี [ก็อดฟรีย์แห่งบูยง] เจ้าเมืองเยรูซาเลม ในปี ค.ศ. 494 [ ฮ.ศ. 494 หรือ ค.ศ. 1101] และปัจจุบันอยู่ในมือของชาวแฟรงก์ [นักรบครูเสด]" [ 14 ]
ในปี ค.ศ. 1265 สุลต่านไบเบอร์สผู้ปกครองชาวมัมลุก ได้ยึดอาร์ซูฟได้หลังจากปิดล้อมนาน 40 วัน[ 18 ]หลังจากเกือบถูกสังหารในคูเมืองจากการโจมตีของฝ่ายป้องกัน[ 19 ]ชาวเมืองถูกฆ่าหรือขายเป็นทาส และเมืองถูกทำลายราบเรียบ การทำลายล้างนั้นรุนแรงมากจนสถานที่แห่งนี้ถูกทิ้งร้างและไม่เคยกลับมาเป็นเมืองอีกเลย – ในศตวรรษที่ 14 นักภูมิศาสตร์อาบูลเฟดากล่าวว่าไม่มีผู้อยู่อาศัยในที่แห่งนี้ (“Tabula Syriæ”, 82)
ตามที่มูจิร อัล-ดิน (เขียนประมาณปี ค.ศ. 1496) กล่าวไว้มัสยิดซิดนา อาลีทางใต้ของอาร์ซูฟ ได้รับการอุทิศโดยไบเบอร์ส ณ ที่ตั้งสุสานของนักบุญ ซึ่งเขาอธิษฐานขอชัยชนะก่อนที่จะยึดอาร์ซูฟคืน[ 20 ]
ในยุคกลาง Sozusa ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นAntipatris การระบุตัวตนของ Arsuf กับ Apollonia โบราณได้รับการบันทึกครั้งแรกโดย Clermont-Ganneau ในปี พ.ศ. 2319 [ 2 ]
สมัยออตโตมัน
ในปี ค.ศ. 1596 ทะเบียนภาษีของออตโตมันบันทึกหมู่บ้านชื่ออาร์ซูฟ ซึ่งมี 22 ครอบครัวและชายโสด 4 คน ทั้งหมดเป็นชาวมุสลิม ชาวบ้านจ่าย ภาษีรวม 2,900 อัก เช่ รายได้ 1/3 ตกเป็นของ วะกัฟคือฮาดรัต อาลี บิน อุลัยม์ [ 21 ] ปรากฏบนแผนที่ที่ปิแอร์ จาโกแตงรวบรวมขึ้นระหว่างการรุกรานของนโปเลียนในปี ค.ศ. 1799โดย ระบุชื่อเพียงแค่ "หมู่บ้าน" [ 22 ]
ตำแหน่งบิชอปคาทอลิกจนถึงปี 1965
โซซูซาในปาเลสไตน์ถูกระบุว่าเป็นสังฆมณฑล ในนาม ในAnnuario Pontificio ปี 2013 [ 23 ]เนื่องจากความสับสนกับเมืองโบราณอื่นในปาเลสไตน์ ยุคคลาสสิก ที่รู้จักกันในชื่ออพอลโลเนีย จึงถูกกำหนดชื่อเป็นแอนติปาทริส ด้วย บิชอปในนามคนสุดท้ายของคริสตจักรละตินคือ ฟรานซิส โจเซฟ แมคซอร์ลีย์ผู้แทนพระสันตะปาปาแห่งโจโล (เสียชีวิตในปี 1970) ต่อมาไม่มีการกำหนดชื่อสังฆมณฑลนี้อีกเลย ตามธรรมเนียมปฏิบัติที่กำหนดขึ้นหลังสภาวาติกันที่สองเกี่ยวกับสังฆมณฑลในนามทั้งหมดที่ตั้งอยู่ในดินแดนที่เคยเป็นสังฆราชทาง ตะวันออก [ 24 ]
สมัยอาณานิคมอังกฤษและสมัยอิสราเอล
พื้นที่ดังกล่าวถูกผนวกเข้ากับ เทศบาล เฮอร์ซลิยาในปี 1924 ในขณะนั้น มีหมู่บ้านชื่ออัล-ฮารัมตั้งอยู่ติดกับซากปรักหักพัง แต่หมู่บ้านนี้ถูกทิ้งร้างในช่วงเหตุการณ์นัคบา ในปี 1948 และพื้นที่ทางใต้ของสถานที่ดังกล่าวถูกพัฒนาเป็น เขตที่อยู่ อาศัย ของผู้อพยพ ( ชิกุน โอลิมหรือשיכון עולים ) ของเฮอร์ซลิยาในช่วงทศวรรษ 1950
ริชปอนก่อตั้งขึ้นในปี 1936 ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของพื้นที่ดังกล่าว เป็นส่วนหนึ่งของสภาภูมิภาคฮอฟ ฮาชาโรนเขตกลาง
Arsuf เป็น "ชุมชนบนหน้าผาสุดหรู" สมัยใหม่ที่ตั้งชื่อตาม Arsuf ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1995 ทางเหนือของพื้นที่ในเขตสภาภูมิภาค Hof HaSharon [ 25 ]
โบราณคดี
แหล่งโบราณคดีอพอลโลเนีย-อาร์ซูฟ เริ่มขุดค้นในช่วงทศวรรษ 1990 และเปิดให้เข้าชมในฐานะอุทยานแห่งชาติอพอลโลเนียในปี 2002 การขุดค้นยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปี 2015 รายงานการขุดค้นจัดทำขึ้นเป็นสามเล่ม โดยเล่มแรกตีพิมพ์ในปี 1999 ส่วนเล่มที่สองและสาม ซึ่งครอบคลุมฤดูกาลขุดค้นจนถึงปี 2015 กำลังอยู่ในระหว่างการจัดทำในปี 2016
ซากปรักหักพังที่อยู่เหนือพื้นดินก่อนการขุดค้น ได้แก่ กำแพงเมืองและคูเมืองในยุคกลาง ซึ่งล้อมรอบพื้นที่ประมาณ 90 ดูนัมปราสาทของพวกครูเซเดอร์ที่มีระบบกำแพงสองชั้น พื้นที่ประมาณ 4 ดูนัมท่าเรือที่มีท่าเทียบเรือ และที่จอดเรือที่ได้รับการปกป้องจากแนวปะการังหินทราย
มีการค้นพบเครื่องปั้นดินเผาจำนวนมากในบริเวณรอบเมือง ส่วนใหญ่เป็นของยุคไบแซนไทน์และยุคอิสลามตอนต้น ซึ่งบ่งชี้ว่าเมืองนี้ขยายตัวออกไปไกลจากกำแพงเมืองเดิมในศตวรรษที่ 7 นอกจากนี้ยัง พบ วิลลามาริติมา ขนาดใหญ่สมัยโรมัน ทางตอนใต้ของแหล่งโบราณสถานอีกด้วย
ดูเพิ่มเติม
- ยุคสงครามครูเสด:
- ขุนนางแห่งราชอาณาจักรเยรูซาเลม
- ยุทธการอาร์ซูฟ (1191)
บรรณานุกรม
- โบอาส, เอเดรียน (2006), โบราณคดีของคณะอัศวิน: การสำรวจศูนย์กลางเมือง ชุมชนชนบท และปราสาทของคณะอัศวินในละตินตะวันออก (ประมาณ ค.ศ. 1120–1291) , รูทเลดจ์, ISBN 9781134422845.
- ชิสโฮล์ม, ฮิวจ์ , บรรณาธิการ (1911). . สารานุกรมบริแทนนิกา ( ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.
- Hütteroth, W.-D. ; อับดุลฟัตตาห์, เค. (1977). ภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์ของปาเลสไตน์ ทรานส์จอร์แดน และซีเรียตอนใต้ในปลายศตวรรษที่ 16 Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, เยอรมนี: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ไอเอสบีเอ็น 3-920405-41-2.
- Karmon, Y. (1960). "การวิเคราะห์แผนที่ปาเลสไตน์ของ Jacotin" (PDF) . Israel Exploration Journal . 10 (3, 4): 155– 173, 244– 253. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2019-12-22 . สืบค้นเมื่อ2015-04-28 .
- เลอ สเตรนจ์, จี. (1890). ปาเลสไตน์ภายใต้การปกครองของชาวมุสลิม: คำอธิบายเกี่ยวกับซีเรียและดินแดนศักดิ์สิทธิ์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 650 ถึง 1500.ลอนดอน: คณะกรรมการกองทุนสำรวจปาเลสไตน์ . OCLC 1004386 .
- Robinson, E. ; Smith, E. (1841). การค้นคว้าพระคัมภีร์ในปาเลสไตน์ ภูเขาซีนาย และอาระเบียเปตราเอีย: บันทึกการเดินทางในปี ค.ศ. 1838เล่มที่ 3 บอสตัน: Crocker & Brewster(หน้า46-47 ; ภาคผนวกที่ 2 หน้า128 )
- โรล, อิสราเอล; ทาล, โอเรน (1999), อพอลโลเนีย-อาร์ซูฟ : รายงานฉบับสุดท้ายของการขุดค้น สมัยเปอร์เซียและเฮลเลนิสติก พร้อมภาคผนวกเกี่ยวกับซากโบราณสถานยุคทองแดงและยุคเหล็ก 2 , สำนักพิมพ์ Emery and Claire Yass Publications in Archaeology, ISBN 965-266-012-4
- Roll, I. และ Tal, O. (บรรณาธิการ) Apollonia-Arsuf: รายงานฉบับสุดท้ายของการขุดค้น เล่มที่ 1: ยุคเปอร์เซียและเฮลเลนิสติก (พร้อมภาคผนวกเกี่ยวกับซากโบราณสถานยุคทองแดงและยุคเหล็ก 2)มหาวิทยาลัยเทลอาวีฟ ชุดเอกสารวิชาการของสถาบันโบราณคดี 16 เทลอาวีฟ (1999)
- ชารอน เอ็ม. (1997) Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae, ฉบับที่ ฉัน, เอ . บริลล์. ไอเอสบีเอ็น 90-04-10833-5.(ดูหน้า 114 )
- Tal, O. (บรรณาธิการ), Apollonia-Arsuf: รายงานฉบับสุดท้ายของการขุดค้น เล่มที่ 2: การขุดค้นในพื้นที่ตอนในของ Apollonia-Arsuf (1996, 2012, 2013) [อยู่ระหว่างการจัดทำ]
- Tal, O. และ Scholkmann, B. (บรรณาธิการ), รายงานฉบับสุดท้ายของการขุดค้น เล่มที่ 3: ป้อมปราการของพวกครูเซเดอร์ การขุดค้นดำเนินการโดย I. Roll (1977–2006) และ O. Tal (2006–2015) (อยู่ระหว่างการจัดทำ)
บทความนี้ได้นำข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่อยู่ในสาธารณสมบัติ มาใช้ : Herbermann, Charles, ed. (1913). " Sozusa ". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company. - Shlomo Izre'el, "Arsuf: ชื่อเซมิติกของ Apollonia" ใน: Apollonia-Arsuf: รายงานฉบับสุดท้ายของการขุดค้น เล่มที่ 1 , สำนักพิมพ์ Emery and Claire Yass ในสาขาโบราณคดี, ชุดเอกสารทางวิชาการของสถาบันโบราณคดี มหาวิทยาลัยเทลอาวีฟ ฉบับที่ 16, เทลอาวีฟ (1999)
ลิงก์ภายนอก
- แผนที่สำรวจดินแดนปาเลสไตน์ตะวันตก แผนที่ 10: IAA , Wikimedia commons
