อาซูร์เลน
โลโก้ข่าวภาษาอังกฤษ
อาซูรุ เรน (Azūru Rēn)
ประเภท	การกระทำทางทหาร[ 1 ]
วิดีโอเกม
นักพัฒนา	เซี่ยงไฮ้ มานจู, เซียะเหมิน หยงซี
สำนักพิมพ์	CHN : บิลิบิลิ ญี่ปุ่น / ทั่วโลก : โยสตาร์ KR : XD Global HK / MAC / TW : PWB Play
ผลิตโดย	ยูวาน[ก]
เพลงโดย	เฉดสี[ 2 ]เดดบอล P [ 3 ]
ประเภท	เกม ยิงต่อสู้เกมจำลองการก่อสร้างและการจัดการเกมสวมบทบาท
เครื่องยนต์	ความสามัคคี
แพลตฟอร์ม	แอนดรอยด์ , ไอโอเอส
ปล่อยแล้ว	CHN : 25 พฤษภาคม 2560 (iOS), 2 มิถุนายน 2560 (Android) JP : 14 กันยายน 2560 KR : 27 กุมภาพันธ์ 2561 WW : 20 พฤษภาคม 2019 ฮ่องกง / มาเก๊า / ไต้หวัน : 4 ตุลาคม 2562
ข้อมูลเพิ่มเติม วิดีโอเกม อาซูร์ เลน ครอสเวฟ นักพัฒนา เฟลิสเตลล่า สำนักพิมพ์ JP : คอมไพล์ ฮาร์ท TW : Justdan EN : ไอเดีย แฟคทอรี่ อินเตอร์เนชั่นแนล ประเภท เกมยิงมุมมองบุคคลที่สาม , เกมจำลองการก่อสร้างและการจัดการ เครื่องยนต์ Unreal Engine 4 แพลตฟอร์ม เพลย์สเตชั่น 4 วินโดวส์นินเทนโด สวิตช์ ปล่อยแล้ว พีเอส4 JP : 29 สิงหาคม 2562 WW : 13 กุมภาพันธ์ 2020 วินโดวส์ WW : 13 กุมภาพันธ์ 2020 นินเทนโด สวิตช์ JP : 17 กันยายน 2020 NA : 16 กุมภาพันธ์ 2021 สหภาพยุโรป : 19 กุมภาพันธ์ 2021 อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ กำกับโดย เทนโช เขียนโดย จิน ฮากาเนยะ เพลงโดย ยาสุโนริ นิชิกิ สตูดิโอ สตูดิโอแอนิเมชั่นบิบิวรี ได้รับอนุญาตจาก ครันชี่โรล เครือข่ายดั้งเดิม โตเกียว MX , SUN , KBS , BS11 , AT-X การผลิตครั้งแรก 3 ตุลาคม 2562 – 20 มีนาคม 2563 ตอนต่างๆ 12 [ข] ละครเสียง เขียนโดย สึคาสะ สื่อสิ่งพิมพ์ มังงะ Azur Lane: ระวังข้างหน้า! รวมเรื่องสั้นการ์ตูน Azur Lane คำสั่งของราชินีแห่งอาซูร์เลน Azur Lane Comic à la Carte ไลท์โนเวล เริ่มต้นชีวิตในฐานะผู้บัญชาการกับลาฟฟีย์ ตอนของเบลฟาสต์ อายานามิ แต่งงานอย่างมีความสุข

Azur Lane (ภาษาจีนตัวย่อ :碧蓝航线;ภาษาจีนตัวเต็ม :碧藍航線;พินอิน : Bìlán Hángxiàn ;แปลตรงตัวว่า ' เส้นทางสีน้ำเงินเข้ม') เป็น วิดีโอเกม ยิงแบบเลื่อนด้านข้าง ที่สร้างโดยผู้พัฒนาชาวจีน Shanghai Manjuu และ Xiamen Yongshi วางจำหน่ายในปี 2017 สำหรับระบบปฏิบัติการ iOSและ Android เกมนี้มีฉากหลังเป็น ช่วงเวลาทางเลือกของสงครามโลกครั้งที่สองผู้เล่นจะได้เล่นเกมยิงแบบเลื่อนด้านข้าง โดยใช้ตัวละครหญิงน่ารักที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์ซึ่งจำลองมาจากเรือรบของประเทศผู้เข้าร่วมสงครามหลัก นอกจากนี้ยังมีองค์ประกอบการเล่นเกมอื่นๆ เช่น การปรับแต่งหอพักและตัวละครในเกมด้วย

เกม Azur Laneเปิดตัวครั้งแรกในประเทศจีนในเดือนพฤษภาคม และในญี่ปุ่นในเดือนกันยายน ปี 2017 ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยเฉพาะในญี่ปุ่น ซึ่งมีผู้เล่นถึงห้าล้านคนภายในสี่เดือนหลังจากการเปิดตัว ผู้เล่นได้โหวตให้เกมนี้ติดอันดับหนึ่งในห้า เกมยอดเยี่ยมแห่งปี 2017 ของ Google Playในภูมิภาคนี้ นักวิจารณ์ต่างยกย่องความนิยมของเกมว่ามาจากระบบการเล่นที่แปลกใหม่และออกแบบมาอย่างดี เวอร์ชันภาษาอังกฤษเริ่มเปิดให้ทดลองเล่นในเดือนสิงหาคม ปี 2018 และเปิดตัวอย่างเป็นทางการในเดือนพฤษภาคม ปี 2019 ต่อมาในเดือนธันวาคม ปี 2019 เวอร์ชันภาษาอังกฤษได้ขยายไปยังภูมิภาคละตินอเมริกา และ PWB Play ได้เปิดตัวพร้อมกันในฮ่องกงมาเก๊าและไต้หวันในเดือนตุลาคม ปี 2019

เกมนี้ได้รับการดัดแปลงเป็นมังงะและนิยายหลายเรื่องAzur Lane Crosswaveเวอร์ชัน3 มิติสำหรับPlayStation 4วางจำหน่ายโดยCompile Heartในเดือนสิงหาคม 2019 โดยได้รับเสียงตอบรับที่หลากหลาย เวอร์ชันภาษาอังกฤษ ของCrosswaveวางจำหน่ายในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 สำหรับ PlayStation 4 และ PC ส่วนเวอร์ชัน Nintendo Switchวางจำหน่ายในญี่ปุ่นในเดือนกันยายน 2020 และในอเมริกาเหนือและยุโรปในเดือนกุมภาพันธ์ 2021

มีการประกาศสร้างอนิเมะทีวีซีรีส์ดัดแปลงโดย Bibury Animation Studios ในปี 2018 และออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคม 2019 ถึงมีนาคม 2020 Funimation ได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้สำหรับการพากย์เสียงพร้อมกัน ในขณะที่Beta Filmได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้สำหรับละตินอเมริกา^{[ 5 ]}อนิเมะทีวีซีรีส์ดัดแปลงจากมั งงะ Azur Lane: Slow Ahead!โดยสตูดิโอ Candy Box และYostar Pictures ออกอากาศตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม 2021 และมีการประกาศสร้างซีซั่นที่สองแล้ว อนิเมะวิดีโอต้นฉบับสองตอนดัดแปลงจาก มังงะ Azur Lane Queen's Ordersออกฉายในเดือนกรกฎาคม 2023 ^{[ 6 ]}

Azur Laneเป็น วิดีโอเกม แนวชู้ตติ้งแบบเลื่อนด้านข้าง เกมจำลองสถานการณ์และเกมสวมบทบาทผู้เล่นจะสะสมตัวละครที่เป็น เรือรบ ในสงครามโลกครั้งที่สอง ในรูป แบบโมเอะ (" shipgirls ") โดยส่วนใหญ่มาจากกองทัพเรือสหรัฐฯกองทัพเรืออังกฤษกองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่นและ กองทัพเรือเยอรมัน ( Kriegsmarine ) นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มเรือจากกองทัพเรือฝรั่งเศส (ทั้งแบบวิชีและฝรั่งเศสเสรี ) กองทัพเรือสาธารณรัฐจีนกองทัพเรือปลดปล่อยประชาชน กองทัพเรืออิตาลี กองทัพเรือโซเวียตกองทัพเรือจักรวรรดิรัสเซียกองทัพเรือจักรวรรดิเยอรมันและกองทัพเรือเนเธอร์แลนด์นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มเรือจากยุคเรือใบเข้ามาเป็นกลุ่มที่ชื่อว่า Tempesta ผู้เล่นจะจัดเรือเหล่านี้เป็นกองเรือ 6 ลำและเผชิญหน้ากับศัตรูที่ควบคุมโดย AI หรือกองเรือของผู้เล่นคนอื่น[ 7 ^{]เรือเหล่า}นี้สามารถได้รับคะแนนประสบการณ์ (EXP) จากวิธีการต่างๆ (เช่น จากการต่อสู้ การทำภารกิจให้สำเร็จ หรือการวางเรือเหล่านี้ไว้ในหอพัก ) และต้องใช้ EXP จำนวนหนึ่งเพื่อเพิ่มระดับความแข็งแกร่ง เกมนี้จะมีขีดจำกัดระดับสูงสุดในการเพิ่มเลเวลให้กับยานอวกาศของผู้เล่น ซึ่งสามารถเพิ่มได้ผ่านระบบ Limit Break ตัวละครส่วนใหญ่จะมีชุดความสามารถเฉพาะตัวที่สามารถอัปเกรดได้และเปิดใช้งานได้ในระหว่างการต่อสู้

ผู้เล่นสามารถเลือกเรือพิฆาตUSS Laffey (DD-459) ของอเมริกา เรือพิฆาต HMS JavelinของอังกฤษและเรือพิฆาตZ23 ของเยอรมัน (เวอร์ชันจีนและอังกฤษ) หรือเรือพิฆาตAyanami ของญี่ปุ่น (เวอร์ชันญี่ปุ่นและเกาหลี) เป็นเรือเริ่มต้นได้ โดยเรือเหล่านี้จะถูกเรียกว่า ตัวเอกในเกม^{[ 8 ]}ณ เดือนตุลาคม 2024 มีตัวละครมากกว่า 600 ตัวที่ถูกเพิ่มเข้ามาในเกม ซึ่งเป็นตัวแทนของเรือจาก 9 ประเทศที่เข้าร่วมในสงคราม^{[ 9 ]}เกมนี้ยังโดดเด่นในเรื่องการนำเรือพิพิธภัณฑ์ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้มาเป็นตัวละคร เช่น เรือMikasa ของญี่ปุ่นและ เรือ Auroraของรัสเซีย

มีการประกาศเนื้อหาช่วงท้ายเกม Operation Siren เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2020 โดยจะวางจำหน่ายในช่วงปลายเดือนธันวาคม^{[ 10 ]}

เมื่อเตรียมพร้อมสำหรับโหมดหลักของเกม ผู้เล่นสามารถจัดกองเรือได้สองกอง (เมื่อเกมดำเนินไป พวกเขาจะปลดล็อกกองเรือได้สูงสุดถึง 6 กอง) โดยประกอบด้วยแถวหน้าและแถวหลัง โดยแต่ละแถวมีช่องว่างสามช่องเรือพิฆาตเรือลาดตระเวนเบาและเรือลาดตระเวนหนักสามารถจัดสรรให้กับแถวหน้าได้ ในขณะที่แถวหลังสงวนไว้สำหรับเรือรบ เรือลาดตระเวนเครื่องบินเรือมอนิเตอร์เรือซ่อมบำรุง เรือลาดตระเวนประจัญบานและเรือบรรทุกเครื่องบินตำแหน่งของเรือฟริเกต บางลำ จะถูกกำหนดระหว่างแถวใดแถวหนึ่ง การผสมผสานของเรือที่แตกต่างกันนั้นจำเป็นต่อการได้รับชัยชนะในสถานการณ์การรบที่แตกต่างกัน จากนั้นผู้เล่นสามารถเลือกและเข้าสู่แผนที่ได้^{[ 7 ]}

เมื่อเข้าสู่แผนที่ กองเรือของผู้เล่นจะถูกวางลงบนแผนที่แบบตารางคล้ายกับในเกมBattleshipแผนที่ประกอบด้วยโหนด ซึ่งอาจเป็นโหนดต่อสู้ ซึ่งเป็นกองเรือศัตรู บางกองเรืออยู่กับที่และบางกองเรือไล่ล่าผู้เล่น หรือโหนดที่ไม่ใช่การต่อสู้ ซึ่งให้กระสุน หรือโหนดลึกลับ ซึ่งอาจให้เสบียง เช่น ชุดซ่อมแซม วัสดุอัปเกรด หรืออาจสร้างโหนดต่อสู้พิเศษที่เรียกว่ากองเรือสมบัติ ผู้เล่นต้องนำทางอย่างเหมาะสมและจัดกองเรืออย่างมีกลยุทธ์เพื่อกำจัดศัตรูที่ขวางทาง และใช้การเคลื่อนไหวให้น้อยที่สุดเพื่อไปถึงบอส ของแผนที่ เมื่อผู้เล่นเคลื่อนกองเรือไปทั่วแผนที่ พวกเขาอาจถูกซุ่มโจมตีในการเผชิญหน้าแบบสุ่มซึ่งอาจได้รับความเสียหาย หรือพวกเขาอาจถูกบังคับให้เข้าปะทะกับศัตรูโดยใช้เชื้อเพลิงและกระสุน เชื้อเพลิงเป็นหนึ่งในสองทรัพยากรในเกม คะแนนกระสุนจะถูกกำหนดให้กับกองเรือของผู้เล่นในแต่ละแผนที่ โดยจะหักหนึ่งคะแนนกระสุนในการต่อสู้แต่ละครั้ง กองเรือที่กระสุนหมดยังคงสามารถต่อสู้ได้ แต่จะสร้างความเสียหายได้เพียงครึ่งเดียว^{[ 7 ]}

เมื่อต่อสู้กับศัตรู ผู้เล่นสามารถใช้จอยสติ๊ก เสมือนจริง เพื่อควบคุมแถวหน้า ซึ่งสามารถยิงกระสุนใส่เป้าหมายได้โดยอัตโนมัติ และยิงตอร์ปิโดด้วยตนเองได้ ในขณะที่อยู่กับที่ แถวหลังสามารถยิงกระสุนปืนใหญ่ได้ และผู้เล่นสามารถเรียกการโจมตีทางอากาศได้ด้วยตนเอง ซึ่งจะทำให้เกิดเอฟเฟกต์การล้างกระสุน ทำให้กระสุนและตอร์ปิโดทั้งหมดบนหน้าจอหายไป ผู้เล่นมีตัวเลือกโหมดอัตโนมัติเพื่อมอบการควบคุมนี้ให้กับ AI ของเกมพลังชีวิต ของตัวละคร จะฟื้นฟูเต็มที่เมื่อจบหรือออกจากแผนที่ คะแนนขวัญกำลังใจจะถูกหักสำหรับตัวละครแต่ละตัวในกองเรือในการต่อสู้ หากตัวละครล้มลงในการต่อสู้ พวกเขาจะไม่สามารถเข้าร่วมการต่อสู้ต่อไปในแผนที่ได้ และคะแนนขวัญกำลังใจจำนวนมากจะถูกหักสำหรับตัวละครที่ล้มลงเมื่อสิ้นสุดการต่อสู้ ขวัญกำลังใจที่ต่ำอย่างต่อเนื่องสำหรับตัวละครจะลดค่าสถานะและคะแนนความรักของพวกเขา คะแนนความรักที่ต่ำจะทำให้ตัวละครทักทายผู้เล่นด้วยเสียงที่สะท้อนถึงความผิดหวังของพวกเขา^{[ 7 ]}

เกมนี้มี โหมด ผู้เล่นปะทะผู้เล่น ผู้เล่นสามารถเตรียมกองเรือป้องกันและจัดตั้งกองเรือโจมตีเพื่อท้าทายกองเรือป้องกันของผู้เล่นฝ่ายตรงข้าม ในโหมดนี้ การต่อสู้จะถูกควบคุมโดย AI ทั้งหมด และเอฟเฟกต์การเคลียร์กระสุนของการโจมตีทางอากาศจะถูกปิดใช้งาน ผู้เล่นสามารถได้รับโทเค็น และอันดับของผู้เล่นสามารถเพิ่มขึ้นได้จากการชนะในโหมดนี้ ผู้เล่นจะไม่ได้รับโทษใดๆ หากแพ้การท้าทายหรือกองเรือป้องกันของตนถูกทำลายโดยผู้เล่นคนอื่น ตัวละครพิเศษและไอเท็มอื่นๆ สามารถรับได้โดยใช้โทเค็น (ซึ่งเรียกว่า Merits) อันดับจะรีเฟรชทุกๆ 15 วัน^{[ 11 ]}กลไกเพิ่มเติมได้รับการแนะนำหลังจากเกมวางจำหน่าย ระบบสงคราม เรือดำน้ำและต่อต้านเรือดำน้ำได้รับการแนะนำในเดือนพฤษภาคม 2018 ซึ่งรวมถึงแผนที่แคมเปญต่อต้านเรือดำน้ำและตัวละครที่อิงจากเรือดำน้ำ U-boat ของเยอรมัน และเรือดำน้ำของอเมริกาและญี่ปุ่น^{[ 12 ]} ระบบ แมวประจำเรือได้รับการแนะนำในเดือนกันยายน 2018 สามารถรับแมวหลากหลายสายพันธุ์ได้ที่โรงเพาะพันธุ์แมว พวกมันสามารถฝึกฝนให้มอบบัฟเมื่อนำไปพร้อมกับกองเรือเพื่อต่อสู้ได้^{[ 13 ]}

เกมนี้มีฟีเจอร์ "หอพัก" ตัวละครในรูปแบบจิบิสามารถเข้าไปอยู่ในหอพักที่ตกแต่งแล้ว ซึ่งพวกเขาสามารถเดินไปมา นั่ง นอน หรืออาบน้ำได้^{[ 7 ]}ตัวละครจะได้รับคะแนนประสบการณ์และฟื้นฟูขวัญกำลังใจโดยอัตโนมัติเมื่อผู้เล่นให้อาหารแก่พวกเขา ผู้เล่นสามารถซื้ออาหารได้โดยใช้เชื้อเพลิงหรือสกุลเงินในเกมผู้เล่นยังสามารถซื้อชุดเฟอร์นิเจอร์และของตกแต่งที่มีธีมต่างๆ และบางครั้งก็มีเวลาจำกัด โดยใช้ "เหรียญเฟอร์นิเจอร์" ที่ได้รับจากการส่งตัวละครผ่านภารกิจพิเศษ เฟอร์นิเจอร์และของตกแต่งจะเพิ่มอัตราการได้รับประสบการณ์ พวกเขาสามารถจัดวางได้อย่างอิสระ ผู้เล่นสามารถเพิ่มความจุของตัวละครในหอพัก ปลดล็อกชั้นสองซึ่งจะช่วยฟื้นฟูขวัญกำลังใจ และซื้อเฟอร์นิเจอร์แบบโต้ตอบพิเศษโดยใช้สกุลเงินในเกม นอกจากนี้ยังสามารถได้รับอนุสาวรีย์จากการเคลียร์ด่านกิจกรรม ผู้เล่นสามารถตรวจสอบหอพักของผู้เล่นคนอื่นได้^{[ 14 ]}

เมื่อค่าความรักของตัวละคร (ซึ่งทำหน้าที่เป็นอีกรูปแบบหนึ่งของการเพิ่มระดับในเกม) เพิ่มขึ้นถึง 100 ผ่านการต่อสู้ เลขานุการ หรือหอพัก ผู้เล่นสามารถเลือกที่จะมอบ "แหวนสัญญา" ให้กับตัวละครนั้นได้ "แหวนสัญญา" สามารถรับได้จากการทำเควสต์เพียงครั้งเดียว แหวนเพิ่มเติมสามารถซื้อได้โดยใช้สกุลเงินในเกมในร้านค้าไอเทม นักพัฒนาเกมยังแจกแหวนเหล่านี้ฟรีในโอกาสพิเศษต่างๆ ผู้เล่นยังสามารถตั้งชื่อที่กำหนดเองให้กับตัวละครเหล่านี้ได้ แต่สามารถทำได้ทุกๆ 30 วันสำหรับแต่ละตัวละครเท่านั้น^{[ 15 ]}นอกจากนี้ ตัวละครยอดนิยมบางตัวจะได้รับชุดแต่งงานที่ไม่เหมือนใครสำหรับงานแต่งงาน พวกเขายังจะได้รับโบนัสสเตตัสเพิ่มเติมหลังจากได้รับแหวนสัญญา^{[ 16 ]}

จุดเริ่มต้นของเกมมีการจำลองการรบที่ช่องแคบเดนมาร์ก ในรูปแบบมนุษย์ โดยเรือรบHMS Hood อันโด่งดังของอังกฤษ ถูกจมโดยตัวละครที่เป็นตัวแทนของกองกำลังเยอรมัน เกมนี้มีพันธมิตรทางทหารชื่อเดียวกันคือ "Azur Lane" ซึ่งประกอบด้วยประเทศ Eagle Union ( สหรัฐอเมริกา ), Royal Navy ( สหราชอาณาจักร ), Sakura Empire ( จักรวรรดิญี่ปุ่น ), Iron Blood ( นาซีเยอรมนี ), Dragon Empery ( สาธารณรัฐจีน ), Northern Parliament ( สหภาพโซเวียต ), Iris Orthodoxy ( ฝรั่งเศส ) และ Sardegna Empire ( ราชอาณาจักรอิตาลี ) ^{[ 7 ]}พันธมิตรนี้แตกออกเป็นสองฝ่ายเนื่องจากการแทรกแซงของมนุษย์ต่างดาวโดย Iron Blood, Sakura Empire และ Sardegna Empire รวมตัวกันเป็นฝ่ายตรงข้าม "Crimson Axis " โดยใช้เทคโนโลยีที่มนุษย์ต่างดาวจัดหาให้ที่เรียกว่า "Sirens" ฝ่าย Crimson Axis บุกโจมตีอดีตพันธมิตรของพวกเขา ผลที่ตามมาคือ ดินแดนหลายแห่งใน Azur Lane ตกอยู่ภายใต้การยึดครองของฝ่าย Crimson Axis โดย Iris Orthodoxy ถูกแบ่งออกเป็น Iris Libre ( ฝรั่งเศสเสรี ) และ Vichya Dominion ( ฝรั่งเศสวิชี ) เนื้อเรื่องหลักส่วนที่เหลือของเกมจะกล่าวถึงการสู้รบทางทะเลของสหรัฐอเมริกาในสงคราม แปซิฟิก บทต่างๆ ในเกมแสดงถึงการรบที่สำคัญหลายครั้งในสงคราม รวมถึงยุทธการมิดเวย์ ยุทธนาวีที่กัวดาลคาแนลและ การรบที่หมู่เกาะมาเรียนาและ ปา เลา

Yuwan ^{[ a ]} โปรดิวเซอร์ ของAzur Laneซึ่งเป็นผู้อัปโหลดวิดีโอที่มีชื่อเสียงบนเว็บไซต์แบ่งปันวิดีโอของจีนอย่าง Bilibiliเริ่มพัฒนาเกมนี้กับเพื่อนร่วมวิทยาลัยอีก 5 คน โดยมีแนวคิดเริ่มต้นคือ "สร้าง เกม โดจินหากเกมเชิงพาณิชย์เป็นไปไม่ได้" ^{[ 17 ]}เมื่อเห็นเกมที่คล้ายกันหลายเกมถูกสร้างขึ้นในประเทศจีนหลังจาก ความสำเร็จ ของKantai Collectionนักพัฒนาจึงตั้งเป้าที่จะสร้าง "บางสิ่งที่แตกต่างจากผลงานก่อนหน้านี้เกี่ยวกับการนำตัวละครเรือมาสร้างเป็นมนุษย์" ดังนั้น พวกเขาจึงจงใจหลีกเลี่ยงการใช้ กลไกเกม วางแผนแบบผลัดตาเล่นเหมือนที่Kantai Collectionและเกมที่ตามมาส่วนใหญ่ใช้ นอกจากนี้ พวกเขายังเปลี่ยนจุดสนใจจากเรือญี่ปุ่นไปเป็นเรือจากประเทศอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับสงครามโลกครั้งที่สอง^{[ 17 ]}

ความยากลำบากประการหนึ่งคือการรวมองค์ประกอบเกมยิง เนื่องจากไม่มีผลงานที่มีอยู่ให้ใช้อ้างอิง เกมเวอร์ชันแรกมีระบบการต่อสู้ของกองเรือห้าตัวละครในรูปแบบแถว เดียวหรือสองแถว World of Warships เกมจำลองสงคราม ทางทะเลในสงครามโลกครั้งที่สองที่ได้รับความนิยมในประเทศจีน มีอิทธิพลต่อการออกแบบเกมเพลย์บางส่วน^{[ 17 ]}

ผู้พัฒนาพยายามสร้างความแตกต่างให้กับเกมมากขึ้นโดยการนำเสนอตัวละครที่อิงจากเรือรบในพิพิธภัณฑ์ ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ จากยุคก่อนๆ เช่น เรือรบ มิคาสะก่อนยุคเดรดนอต ในสงครามโลกครั้งที่ 1ซึ่งทำหน้าที่เป็นเรือธงในช่วงสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่นและ เรือ ลาดตระเวนออโรร่าของรัสเซียซึ่งเป็นเรือที่มีชื่อเสียงจาก การมีส่วนร่วมใน การปฏิวัติเดือนตุลาคมการรักษาสมดุลของเกมและความหายากของตัวละครเหล่านี้เป็นเรื่องยาก อย่างไรก็ตาม ผู้พัฒนาตั้งใจที่จะนำเสนอเรือรบในพิพิธภัณฑ์ และตั้งใจที่จะแนะนำตัวละครแบบนี้เพิ่มเติมในอนาคต^{[ 18 ]}ตัวละครชุดหนึ่งที่อิงจากเรือรบในสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่เสนอหรือยังสร้างไม่เสร็จ รวมถึง^{เนปจูน}แซงต์ - หลุยส์และอิบุกิได้รับการแนะนำเป็นส่วนหนึ่งของการร่วมมือกับWargamingผู้จัดจำหน่ายWorld of Warships [ ^{19 ]}

นักพากย์เสียงชาวญี่ปุ่นรุ่นเยาว์จำนวนมากได้มอบความสามารถของพวกเขาให้กับเกมนี้ การตัดสินใจที่จะใช้ทีมพากย์เสียงชาวญี่ปุ่นทั้งหมดโดยเน้นที่นักพากย์รุ่นเยาว์เป็นผลมาจากการขาดแคลนนักพากย์เสียงมืออาชีพในประเทศจีน รวมถึงความตั้งใจของทีมที่จะให้โอกาสนักพากย์ชาวญี่ปุ่นรุ่นเยาว์ได้แสดงฝีมือ^{[ 17 ] นักพากย์ เสียง}ที่โดดเด่นของเกม ได้แก่ยูอิ อิชิกาวะ [ ^{20 ]}ริเอะ ทาคาฮาชิ^{[ 21 ]}และริสะ ทาเนดะ^{[ 22 ]}

เนื่องจากขาดเทคโนโลยีและเงินทุน Manju จึงเลือกที่จะร่วมมือกับ Yongshi Network (บริษัทในเครือของ G-bits Network Technology) ซึ่งเป็นทีมสตาร์ทอัพในเมืองเซี่ยเหมิน บ้านเกิดของ Yuwan เพื่อพัฒนา "Azur Lane" [ ^{23 ] บริษัท} Manjuu Ltd. ใน เซี่ยงไฮ้รับผิดชอบด้านการออกแบบภาพและเสียงและการเขียนบทสำหรับAzur Laneส่วนบริษัท Yongshi Ltd. ( ภาษาจีน :厦门勇仕网络技术有限公司) ในเซี่ยเหมินรับผิดชอบด้านการเขียนโปรแกรม การออกแบบข้อมูลเกม และเนื้อหา บริษัททั้งสองมีส่วนร่วมในการสร้างเกมและแบ่งปันลิขสิทธิ์ โดยมีส่วนแบ่งรายได้ 65%/35% ^{[ 24 ]}

เกมเปิดตัวครั้งแรกในประเทศจีนในเดือนพฤษภาคม 2017 โดยจัดจำหน่ายโดย Bilibili Yostarจัดจำหน่ายเวอร์ชันญี่ปุ่นในเดือนกันยายนปีเดียวกัน^{[ 7 ]} XD Global จัดจำหน่ายเวอร์ชันเกาหลีใต้ในเดือนมีนาคม 2018 เวอร์ชันภาษาอังกฤษได้รับการประกาศว่ากำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนาในเดือนมิถุนายน 2018 เบต้าแบบเปิดเริ่มขึ้นในวันที่ 16 สิงหาคม 2018 ^{[ 25 ] [ 26 ]}ในวันที่ 20 พฤษภาคม 2019 เวอร์ชันภาษาอังกฤษได้รับการเปิดตัวอย่างเป็นทางการพร้อมกับการเปิดตัวการปรับปรุง UI ประจำปี 2019 ^{[ 27 ]}

หลี่ เหิงต้า ประธานบริษัท Yostar Inc. เปิดเผยว่า แม้เขาจะมองเห็น ศักยภาพ ของAzur Laneแต่เขาก็ไม่ได้คาดหวังว่าเกมจะได้รับความนิยมมากขนาดนี้ในญี่ปุ่น เขาเชื่อว่าพนักงานประมาณ 10 คนก็เพียงพอแล้ว แต่ต่อมาหลี่ก็ยอมรับว่าเขาคิดผิดที่มีพนักงานประจำเพียง 4 คนและนักศึกษาฝึกงานอีก 2 คนก่อนวางจำหน่ายเกม เพราะพวกเขาต้องทำงานตั้งแต่เช้าจรดเที่ยงคืนเนื่องจากความนิยมของเกมเพิ่มขึ้นจนถึงสิ้นปี 2017 ผ่านทางAzur Lane Yostar ได้ติดต่อกับบริษัทและผู้สร้างชาวญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียง และได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีโทนี่ ทากะ ผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานใน ซีรีส์ Shiningรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับเชิญให้มาออกแบบตัวละครสำหรับHMS Centaur (R06) ซึ่งนับเป็นผลงาน เกมมือถือชิ้นแรกของเขาจิน ฮากาเนยะ ผู้เขียนบทDemonbaneตกลงที่จะเขียนบทสำหรับ อนิ เมะดัดแปลง จากเกม ^{[ 28 ]}

รายการพิเศษที่นำเสนอเรื่องราวของนักพากย์เสียงยูอิ อิชิกาวะที่ไปเยี่ยมสำนักงานของบริษัทผู้พัฒนาเกม Manjuu Ltd. ในเซี่ยงไฮ้ ได้ออกอากาศทางแพลตฟอร์มโทรทัศน์สตรีมมิ่ง ของญี่ปุ่น AbemaTVในเดือนพฤษภาคม 2018 ^{[ 29 ]}อย่างไรก็ตาม การใช้คำว่า " kanmusu " (艦娘) ซึ่งเป็นเครื่องหมายการค้าในทางที่ผิดระหว่าง รายการ เพื่ออ้างถึงตัวละครเรือรบในเกม ทำให้Yostar ถูก DMM.comผู้จัดจำหน่ายKantai Collectionตักเตือนอย่างเป็นทางการYostar ได้ออกแถลงการณ์ขอโทษ และขอให้ผู้เล่นAzur Laneเสนอคำศัพท์อื่นสำหรับตัวละครเรือรบในเกม^{[ 30 ]}มีการส่งคำเข้ามามากกว่าหนึ่งพันคำ^{[ 31 ]} ในเดือนกันยายน 2018 Yostar ได้ประกาศว่าคำศัพท์ใหม่จะเป็น "Kinetics Artifactual Navy-Self-regulative En - lore Node" ซึ่งย่อว่า "KAN-SEN" และเป็นคำย่อจากคำภาษาญี่ปุ่น " kansen " (艦船) ^{[ 32 ]}

กิจกรรมความร่วมมือในเดือนมกราคม 2018 กับCompile Heartได้นำตัวละครเอกของ ซีรีส์ Hyperdimension Neptuniaมาสู่Azur Laneผู้เล่นสามารถรับ ตัวละครเอก ของNeptuniaที่มีองค์ประกอบทางทะเล รวมถึง "รูปแบบเทพธิดา" ของพวกเขาเป็นตัวละครแยกต่างหากได้^{[ 33 ]}

ในเดือนเมษายน 2018 YostarและWargaming Japan ประกาศความร่วมมือระหว่างเกม Azur Lane และWorld of Warshipsผู้ เล่น Azur Laneสามารถรับตัวละครที่มีพื้นฐานมาจากเรือในWorld of Warshipsผ่านอินเทอร์เฟซใหม่ที่เรียกว่า "Development Dock" ในขณะที่ ผู้เล่น World of Warshipsสามารถซื้อ ตัวละคร Azur Laneในรูปแบบกัปตันที่มีเสียงพากย์ และสกินสำหรับเรือที่มีองค์ประกอบการออกแบบจากตัวละครหลักของAzur Lane ^{[ 34 ]}ในเดือนเมษายน 2019 ความร่วมมือกับ WoWSได้ขยายออกไปอีกในซีซั่นที่ 2 โดยแนะนำตัวละครใหม่เข้าสู่ทั้งสองเกม^{[ 35 ]}ในเดือนสิงหาคม 2020 ความร่วมมือได้ขยายออกไปอีกครั้งในซีซั่นที่ 3 โดยแนะนำเรือ สกิน และกัปตันใหม่จำนวนมากในทั้งสองเกม^{[ 36 ]}

การร่วมมือกับSunriseในเดือนพฤษภาคม 2018 นำเสนอเนื้อเรื่องครอสโอเวอร์กับอนิเมะArmored Trooper VOTOMSหุ่นยนต์ Marshydog จากอนิเมะเรื่องนี้ถูกเพิ่มเข้าไปในAzur Laneในฐานะไอเทมเฟอร์นิเจอร์^{[ 37 ]}กิจกรรมร่วมมือกับAquaplusในเดือนพฤศจิกายน 2018 ทำให้ตัวละครจากนิยายภาพUtawarerumonoสามารถหาได้ใน^Azur Lane [ ^{38 ]}

การร่วมมือกับ Kizuna AIในเดือนเมษายน 2019 ได้แนะนำYouTuber เสมือนจริงในรูปแบบตัวละครในเกม 4 แบบที่แตกต่างกัน^{[ 39 ]}ระหว่างวันที่ 27 พฤศจิกายนถึง 10 ธันวาคม 2019 สมาชิกHololive เจ็ดคน ( มุราซากิ ชิ ออน , นากิริ อายาเมะ, โอคามิ มิโอ, นัตสึอิโระ มัตสึริ, มินาโตะ อควา , ชิราคามิ ฟุบุกิและโทกิโนะ โซระ ) ได้กลายเป็นตัวละครที่เล่นได้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการร่วมมืออีกครั้ง

กิจกรรมความร่วมมือกับDead or Alive Xtreme Venus Vacationจัดขึ้นระหว่างวันที่ 26 พฤศจิกายนถึง 9 ธันวาคม 2020 กิจกรรมนี้มีชื่อว่าVacation Laneโดยมีเนื้อเรื่องดั้งเดิม เรือใหม่ สกิน และชุดเฟอร์นิเจอร์ใหม่ ตัวละคร จาก Dead or Aliveที่นำมาแสดง ได้แก่Marie Rose , Honoka , Kasumi , Misaki, Nyotengu, Nagisa และ Monica ^{[ 40 ]}เมื่อวันที่ 24 เมษายน 2023 มีการประกาศว่ากิจกรรมครอสโอเวอร์นี้จะกลับมาอีกครั้งระหว่างวันที่ 27 เมษายนถึง 11 พฤษภาคม ตัวละครที่เคยนำเสนอทั้งหมดจะกลับมาพร้อมกับ Luna และ Tamaki ^{[ 41 ]}ความร่วมมือครั้งที่สามเกิดขึ้นในเดือนเมษายน 2026 กิจกรรมเนื้อเรื่องดั้งเดิมครั้งที่สองชื่อBeachside Brillianceเพิ่มเรือใหม่ สกิน และชุดเฟอร์นิเจอร์ใหม่ ตัวละครใหม่ที่นำเสนอทั้งหมดเป็น ตัวละครดั้งเดิม จาก Venus Vacationได้แก่ Elise, Shandy, Yukino, Patty, Shizuku และ Tsukushi ^{[ 42 ]}

กิจกรรมความร่วมมือระหว่างอนิเมะทีวีซีรีส์SSSS.GridmanและSSSS.Dynazenonที่จัดขึ้นระหว่างวันที่ 25 พฤศจิกายนถึง 8 ธันวาคม 2021 ได้มีการเปิดตัวตัวละครพิเศษจำนวน 7 ตัว ได้แก่ Rikka Takarada, Akane Shinjō, Yume Minami, Hass, Namiko, Mujina และ Chise Asukagawa ^{[ 43 ] [ 44 ]}ในปี 2023 ตัวละครที่เคยนำเสนอทั้งหมดได้กลับมาอีกครั้งในกิจกรรมที่จัดขึ้นระหว่างวันที่ 20 กรกฎาคมถึง 2 สิงหาคม พร้อมกับการเปิดตัว Princess Hime และ The 2nd จากภาพยนตร์Gridman Universe ^{[ 45 ] [ 46 ]}

ระหว่างวันที่ 2 พฤศจิกายนถึง 7 ธันวาคม 2022 ตัวละครใหม่ 6 ตัว (Kala Ideas, Klaudia Valentz, Patricia Abelheim, Reisalin Stout, Lila Decyrus และ Serri Glaus) ได้ถูกเปิดตัวในระยะเวลาจำกัด ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือกับวิดีโอเกม 2 เกมจาก แฟรนไชส์ ​​Atelierที่พัฒนาโดยGust Corporationได้แก่Atelier Ryza 2: Lost Legends & the Secret FairyและAtelier Ryza 3: Alchemist of the End & the Secret Key [ ^{47 ] [ 48 ] [ 49 ] ใน}ปี 2025 ตัวละครทั้งหมดที่กล่าวมาข้างต้นจากAtelier Ryzaได้ถูกนำกลับมาวางจำหน่ายอีกครั้งในระยะเวลาจำกัด เพื่อให้สอดคล้องกับกิจกรรมความร่วมมืออีกครั้งกับ Gust ที่ครอบคลุมAtelier Yumia: The Alchemist of Memories & the Envisioned Landโดยมีตัวละครใหม่ 4 ตัว (Yumia Leissfeldt, Isla von Duerer, Lenja และ Nina Freide) ^{[ 50 ] [ 51 ]}

Yostarได้จัดการประกวดภาพประกอบร่วมกับชุมชนศิลปะของญี่ปุ่นPixivเพื่อโปรโมตเกม ผู้ชนะการประกวดที่จัดขึ้นในเดือนธันวาคม 2017 ได้รับรางวัลเป็นเงินสดและผลงานออกแบบของพวกเขาก็ปรากฏบนหน้าจอโหลดเกม^{[ 52 ]}นอกจากนี้ยังมีการวางแผนที่จะนำผลงานออกแบบที่ชนะการประกวดภาพประกอบชุดแต่งงานในเดือนกรกฎาคม 2018 มาใช้ในเกมด้วย^{[ 53 ]}

Yostar อนุญาตให้บริษัท GRSPER ของญี่ปุ่นสร้าง พิธีแต่งงาน เสมือนจริงโดยใช้ตัวละครในเกมในเดือนสิงหาคม 2018 ^{[ 54 ]}โครงการระดมทุนถูกยกเลิกในเดือนตุลาคม 2018 เนื่องจาก GRSPER ไม่บรรลุเป้าหมายการระดมทุนและประสบปัญหาในการสื่อสารกับนักพากย์และเอเจนซี่ของพวกเขา^{[ 55 ]}

ในปี 2022 เกมได้ร่วมมือกับYamahaและทีมที่บริหารโดยพนักงานของบริษัท Iwata Racing Family (IRF) เพื่อแข่ง รถจักรยานยนต์ YZF-R1ซึ่งปรากฏในเกมในฐานะรถจักรยานยนต์ของEssex ในการแข่งขัน Suzuka 8 Hours ^{[ 56 ] [ 57 ]}

ในปี 2023 เกมได้ร่วมมือกับงานประชุมแฟนคลับ CarrierCon สำหรับแฟน ๆ อนิเมะ วิดีโอเกม การ์ตูน และคอสเพลย์บนเรือUSS Hornet (CV-12)ซึ่งในเกมจะใช้ชื่อว่า Hornet II เพื่อแยกความแตกต่างจาก Hornet ดั้งเดิม (CV-8) และปัจจุบันเป็น เรือ พิพิธภัณฑ์USS Hornetในเมืองอลาเมดาโอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย [ ^{58 ] ต่อ}มาในปีเดียวกัน เรือลำเดียวกันนี้ได้รับเลือกให้เป็นสถานที่จัดงานอีเวนต์สดของเกมเพื่อฉลองครบรอบ 5 ปีของการวางจำหน่ายเวอร์ชันภาษาอังกฤษ/ทั่วโลก^{[ 59 ]}

ในปี 2025 เกมดังกล่าวได้จัดงานฉลองครบรอบ 7 ปีของการวางจำหน่ายในภาษาอังกฤษ/ทั่วโลกบนเรือUSS New Jersey (BB-62)ซึ่งจำลองเป็นตัวละครในเกม และปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์และอนุสรณ์สถานเรือรบNew Jerseyในเมืองแคมเดน รัฐนิวเจอร์ซีย์ซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำเดลาแวร์จากเมืองฟิลาเดลเฟีย^{[ 60 ]} เรือพิฆาต Maillé-Brézé (D627)ของฝรั่งเศสซึ่งปัจจุบันเป็นเรือพิพิธภัณฑ์ในเมืองน็องต์และจำลองเป็นตัวละครในเกมในรูปแบบเรือชั้น Vauquelin ก็ได้จัดงานอีเวนต์แบบป๊อปอัพขึ้น ซึ่งเป็นงานอีเวนต์อย่างเป็นทางการครั้งแรกในยุโรป^{[ 61 ]}

Azur Laneได้ถูกดัดแปลงเป็นมังงะและนิยายหลายเรื่องหนังสือการ์ตูนรวมเรื่อง Azur Laneซึ่งปัจจุบันมีทั้งหมดสี่เล่ม จัดพิมพ์โดยIchijinshaและวางจำหน่ายบนAmazon Japan ^{[ 62 ]}Azur Lane Comic à la Carteซึ่งเป็นหนังสือการ์ตูนรวมเล่มอีกเล่มหนึ่ง ได้รับการตีพิมพ์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2561 ^{[ 63 ]}

Kodanshaได้ตีพิมพ์ไลท์โนเวลภาคแยกที่มีตัวละครLaffeyเป็นตัวเอกในชื่อStarting My Life as a Commander with Laffey [ ^{c ] ใน}เดือนมิถุนายน 2018 ^{[ 64 ]}สำนักพิมพ์ Shueisha ได้ตีพิมพ์ นวนิยายอีกเรื่องหนึ่งชื่อEpisode of Belfastซึ่งมีตัวละครที่อิงจากเรือ HMS Belfastในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2561 ^{[ 65 ]}บริษัท Overlap, Inc. ได้ตีพิมพ์นิยายไลท์โนเวลภาคแยกเล่มที่สามที่มีตัวละครอายานามิเป็นตัวเอก ในชื่อAyanami, Happily Married [ ^{d ] ใน}เดือนธันวาคม 2018 ^{[ 66 ]}

นอกจากนี้ ยังมีภาคแยกที่เน้นเรื่องอาหารชื่อSmile Dish! ^{[ e ]}โดย Hirose Madoka ซึ่งมีตัวละครที่อิงจากเรือพิฆาตชั้น C ของอังกฤษ ได้แก่ HMS Cygnet , HMS CrescentและHMS Cometที่จะชิมอาหารของประเทศต่างๆ ที่ปรากฏในเกม^{[ 67 ]}

Azur Lane Crosswave เกมยิง 3 มิติสำหรับPlayStation 4ได้รับการประกาศในเดือนกันยายน 2018 CrosswaveนำเสนอตัวละครจากAzur Lane ต่อสู้กับเรือรบและเครื่องบินรบที่สมจริง เกมนี้มีเนื้อเรื่องที่แตกต่างออกไป พร้อมตัวละครใหม่ที่เปิดตัวเป็นครั้งแรก การดัดแปลงสำหรับคอนโซลนี้ได้รับการพัฒนาโดย Felistellaโดยใช้Unreal Engine 4และจัดจำหน่ายโดยCompile Heartเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2019 ^{[ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]}เวอร์ชันภาษาอังกฤษได้รับการจัดจำหน่ายโดยIdea Factory Internationalในอเมริกาเหนือและยุโรปในปี 2020 การแปลเป็นภาษาท้องถิ่นมีเสียงพากย์ภาษาญี่ปุ่นและวางจำหน่ายทั้งในรูปแบบดิจิทัลและแบบแผ่น^{[ 71 ]}เวอร์ชันNintendo Switchของเกมวางจำหน่ายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2020 ^{[ 72 ]}และในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2021 ในอเมริกาเหนือและในยุโรปเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2021 ^{[ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]}

มีการประกาศสร้าง อนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์ในเดือนกันยายน 2018 อนิเมะเรื่องนี้กำกับโดย เทนโช ผู้กำกับอนิเมะเรื่องGrisaiaและRewriteโดยมี จิน ฮากาเนยะ เป็นผู้เขียนบท และยาสุโนริ นิ ชิกิ เป็นผู้ประพันธ์ดนตรีประกอบ สตูดิโอ Bibury Animation Studiosของเทนโชเป็นผู้สร้างอนิเมะเรื่องนี้ ซึ่งเป็นอนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่องแรกของพวกเขาตั้งแต่ก่อตั้งสตูดิโอในเดือนพฤษภาคม 2017 ^{[ 76 ]} หลี่ เหิงต้า หัวหน้า ของ Yostarเปิดเผยว่าโครงการอนิเมะเริ่มต้นในช่วงปลายปี 2017 เมื่อเกมได้รับความนิยมอย่างมาก การเลือกฮากาเนยะเป็นผู้เขียนบทเป็นเพราะ แฟรนไชส์ ​​Demonbaneเป็นหนึ่งในแฟรนไชส์โปรดของเหิงต้า^{[ 28 ]}ซีรีส์นี้ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2019 ทางช่องTokyo MX , SUN , KBS , BS11และAT- X ^{[ 77 ]} May'nร้องเพลงเปิดเรื่อง "graphite/diamond" ส่วนKanoร้องเพลงปิดเรื่อง "Hikari no Michishirube" ^{[ 78 ]}เดิมทีตอนที่ 11 และ 12 มีกำหนดออกอากาศในวันที่ 19 และ 26 ธันวาคม 2019 แต่ถูกเลื่อนไปเป็นวันที่ 13 และ 20 มีนาคม 2020 ตามลำดับ เนื่องจากปัญหาในการผลิต^{[ 79 ]} Funimationได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้สำหรับการพากย์เสียงพร้อมกัน [ ^{80 ] [ 81 ] หลังจาก} Sony เข้าซื้อCrunchyrollซีรีส์นี้จึงถูกย้ายไปที่ Crunchyroll ^{[ 82 ]}

ซีดีเพลงตัวละครที่ขับร้องโดยนักพากย์แต่ละคนวางจำหน่ายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2561 ^{[ 86 ]}ซีดีละครที่เขียนโดยผู้เขียนเรื่องStarting My Life as a Commander ร่วมกับ Laffeyวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561 ^{[ 87 ]}

Azur Laneผลิตวิดีโอซีรีส์เพื่อการศึกษาที่เผยแพร่บน YouTube ชื่อLearning Ships of the World with Mikasa Dai-Senpai ( ja:三笠大先輩と学ぶ世界の艦船) โดยมีมิคาสะเป็นผู้ดำเนินรายการ วิดีโอชุดนี้เน้นลักษณะเฉพาะและประวัติของเรือต่างๆ ที่ปรากฏในแฟรนไชส์ ​​ในกรณีที่เรือที่นำเสนอยังคงมีอยู่จริงในฐานะเรือพิพิธภัณฑ์ อาจมีการรวมภาพวิดีโอแบบถ่ายทำจริงหรือแบบสารคดี ตัวอย่างเช่น ในตอนหนึ่งของเบลฟาสต์ มีการรวมภาพวิดีโอของ ผู้บริหาร Azur Laneที่ไปเยี่ยมชมเบลฟาสต์ในสระน้ำแห่งลอนดอนโดยความร่วมมือกับพิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิซึ่งปัจจุบันดำเนินการเบลฟาสต์เป็นสาขา^{[ 88 ]}

Azur Laneได้รับความนิยมอย่างมากในประเทศบ้านเกิด โดยมีส่วนช่วยอย่างมากต่อรายได้ไตรมาสแรกของ Bilibili ในปี 2018 ควบคู่ไปกับการวางจำหน่ายFate/Grand Orderใน ประเทศจีน ^{[ 89 ] [ 90 ]}ในญี่ปุ่น เกมนี้ได้รับความนิยมอย่างล้นหลามหลังจากวางจำหน่าย^{[ 7 ]}แม้ว่าในตอนแรกแฟนๆ ของKantai Collection จะกล่าวหา ว่ามันเป็นเกมลอกเลียนแบบก็ตาม^{[ 16 ] [ 91 ]}หลังจากเพียงสี่เดือน มีผู้เล่นชาวญี่ปุ่นมากกว่าห้าล้านคน งานประชุม โดจิน ครั้งแรก ที่จัดขึ้นเพื่อเกมนี้โดยเฉพาะจัดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2017 ^{[ 92 ] [ 93 ]}ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2017 ถึงเดือนสิงหาคม 2018 เกมนี้ทำรายได้ทั่วโลก 170 ล้านดอลลาร์สหรัฐบน iOS AppStoreผู้เล่นชาวจีนใช้จ่าย 28 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในขณะที่ผู้เล่นชาวญี่ปุ่นใช้จ่าย 139 ล้านดอลลาร์สหรัฐ คิดเป็นประมาณ 82% ของยอดขายเกม^{[ 94 ]}

เกมดังกล่าวได้รับคะแนน โหวตจากผู้ใช้Google Playให้ติดอันดับ 5 เกมยอดเยี่ยมแห่งปี 2017 ของญี่ปุ่น^{[ 95 ]}และยังได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่งในหมวดแอปของงานDengeki Online Awards 2017 อีกด้วย ^{[ 96 ]}ในเดือนกันยายน 2018 เกมนี้ได้รับรางวัลอันดับ 3 ในสาขาเกมแห่งปีจากการประกวด China Animation & Comic Competition ครั้งที่ 15 ^{[ 97 ]}

ความนิยม ของAzur Laneมาจากรูปแบบการเล่นและการออกแบบระบบเกม ซึ่งได้รับการยกย่องโดยทั่วไปRPG Siteเขียนว่าเกมนี้ "เป็นบทเรียนสำคัญเกี่ยวกับวิธีที่เกมที่สร้างโดยชาวจีนสามารถได้รับความนิยมในญี่ปุ่นโดยนำเสนอความแปลกใหม่ในรูปแบบการเล่น" ^{[ 7 ]} Famitsuชื่นชอบที่เกมนี้พึ่งพาโชคเพียงเล็กน้อย ปล่อยให้ผู้เล่นพัฒนารูปแบบการเล่นของตนเอง และเล่นง่ายเนื่องจากมีองค์ประกอบการซื้อขายไอเท็มในเกมเพียงเล็กน้อย^{[ 98 ] [ 99 ]} Mafia Kajita นักเขียน นักแสดง และนักจัดรายการวิทยุ ชาวญี่ปุ่น ประทับใจกับการควบคุมเกมยิงที่แม่นยำ เขาคิดว่าระบบเกมมีความคล่องตัวและหลีกเลี่ยงความยุ่งยากใดๆ และเชื่อว่านักพากย์เสียงภาษาญี่ปุ่นทั้งหมดน่าจะเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้เกมนี้ได้รับความนิยม^{[ 100 ]}

นักวิจารณ์ยังเปรียบเทียบเกมนี้กับKantai Collection อีก ด้วย สื่อฮ่องกง HK01 พบว่าKantai Collection ขาดการปรับปรุงหลังการวางจำหน่ายอย่างสิ้นเชิงและพึ่งพาโชคมากเกินไปจนทำให้ผู้เล่นไม่พอใจและหันไปเล่นAzur Lane แทน ซึ่งส่งผลให้ Azur Lane ได้ รับ ความนิยมมากขึ้น^{[ 92 ]} Mafia Kajita ตั้งข้อสังเกตว่าเกมทั้งสองมีจุดเน้นที่แตกต่างกันKantai Collectionเน้นการจัดการทรัพยากร ในขณะที่Azur Laneเป็นเกมจำลองเกี่ยวกับการหลบ กระสุน ดานมาคุไปพร้อมกับการยิงศัตรู^{[ 100 ]}อย่างไรก็ตามชิเกทากะ คุริตะผู้อำนวยการของบริษัทKadokawa Dwango ได้วิจารณ์ Azur Laneว่าขาดความรู้สึก "โศกนาฏกรรมและความกล้าหาญ" ในKantai Collectionคุริตะอธิบายเกมนี้ว่าเป็น "เพียง เกมแอ็คชั่นไอ ดอลที่มีธีมกองเรือ" เขาพบว่าเสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของKantai Collectionคือ "ความเศร้าโศกของกองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่น" โดยกล่าวว่าผู้เล่นอาจร้องไห้ขณะเล่นKantai Collectionแต่ไม่ใช่Azur Lane ^{[ 101 ]}

ในเดือนมีนาคม 2018 ผู้เล่นชาวเกาหลีกล่าวหาว่า Nardack ซึ่งเป็นนักวาดภาพประกอบรับเชิญในเซิร์ฟเวอร์ภูมิภาคของพวกเขาเป็นเฟมินิสต์หัวรุนแรงและอ้างว่าเธอเป็นสมาชิกของMegaliaด้วยเหตุนี้ ผู้จัดจำหน่ายชาวเกาหลี XD Global จึงขอให้เธอประกาศต่อสาธารณะบนโซเชียลมีเดียของเธอว่าเธอไม่ได้เกี่ยวข้องกับ "กลุ่มต่อต้านสังคม" และเธอไม่สนับสนุนลัทธิเฟมินิสต์ มีรายงานว่าเธอปฏิเสธ และผู้จัดจำหน่ายจึงลบงานศิลปะของเธอออกจากเกมในเวลาต่อมา Nardack วิพากษ์วิจารณ์และอธิบายว่าข้อเรียกร้องของผู้จัดจำหน่ายเป็นการกระทำที่บังคับ^{[ 102 ] [ 103 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 ไอ คายาโนะหนึ่งในนักพากย์เสียงของเกมซึ่งพากย์เสียงตัวละครคากะ , อาตาโกะ , เรโนว์นและกราฟ เซปเปลินตกอยู่ในความขัดแย้งบนโซเชียลมีเดียของจีน อันเป็นผลมาจากโพสต์เกี่ยวกับการเดินทางไปศาลเจ้า Yasukuni เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นศาลเจ้าชินโตที่มักเป็นประเด็นทางการเมืองเนื่องจากเป็นที่ประดิษฐานชายหญิง เด็ก และทหารญี่ปุ่นที่เสียชีวิตในสงครามหลายครั้งที่เกี่ยวข้องกับญี่ปุ่นระหว่าง ยุค เมจิและโชวะ จำนวนนี้รวมถึงอาชญากรสงคราม 1,068 คน ที่ถูก ศาลทหารระหว่างประเทศตัดสินประหารชีวิต โดย14 คนในจำนวนนี้ รวมถึงอดีตนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นฮิเดกิ โทโจถูกจัดว่าเป็นอาชญากรระดับ A ^{[ 104 ] [ 105 ]}ท่ามกลางเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากแฟนๆ ชาวจีนบางส่วน เสียงของเธอถูกลบออกจากเซิร์ฟเวอร์จีนของ Azur Lane และถูกแทนที่ในเดือนกันยายน 2022 ด้วยนักพากย์หญิงหลายคนสำหรับตัวละครที่ได้รับผลกระทบ ( ยูกะ อิกุจิ , ซาเอโกะ โอกิ, อายาโกะ คาวาสึมิและยูมิ อุจิยามะ ) ^{[ 106 ] [ 107 ]}นอกเซิร์ฟเวอร์จีน เสียงพากย์ดั้งเดิมยังคงอยู่ โดยมีตัวเลือกให้ใช้ชุดเสียงพากย์ที่อัปเดตแล้ว

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2564 ตัวละคร 18 ตัว^{[ g ]}ไม่สามารถใช้งานได้ชั่วคราวในเกมAzur Lane เวอร์ชันภาษาจีน อันเป็นผลมาจากการปราบปราม "สื่อลามกแบบอ่อนๆ" ของรัฐบาลจีน^{[ 108 ]}พร้อมกับการลบภาพวาดที่เปิดเผยในเกมมือถือGirls' Frontline เวอร์ชัน จีน เกมทั้งสองถูกระบุอย่างชัดเจนว่ามีเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมในบันทึกข้อความสำหรับหลักสูตรฝึกอบรมที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐสำหรับนักพัฒนาเกมชาวจีน ซึ่งรวมถึงการห้ามการแสดงฉากแฟนเซอร์วิสและภาพกางเกง^{ใน [ 109 ]}บริษัทเกมวิดีโอ 213 แห่งได้ลงนามใน ข้อตกลง การเซ็นเซอร์ตนเองในเดือนกันยายน โดยตกลงที่จะลบเนื้อหาที่จะส่งเสริม "ชุดค่านิยมที่ผิด" และขัดต่อกฎระเบียบของรัฐบาลจีนเกี่ยวกับการเล่นเกม^{[ 109 ]}

เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2022 ส่วนแสดงความคิดเห็นของเรือ Northern Parliament ทั้งหมดถูกปิดลง^{[ 110 ]}กิจกรรมในเกมที่เรียกว่า "Abyssal Refrain" ซึ่งเกี่ยวข้องกับ เรือ โซเวียตเช่น เรือที่ชื่อKievเปิดตัวในวันเดียวกับที่รัสเซียเริ่มรุกรานยูเครนซึ่งคาดว่าเป็นสาเหตุของการปิดส่วนแสดงความคิดเห็น ส่วนแสดงความคิดเห็นของ Northern Parliament เปิดขึ้นอีกครั้งในวันที่ 22 กันยายน พร้อมกับการเปิดตัวฟีเจอร์การรายงานความคิดเห็นใหม่

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 ตัวละครแอนสันได้รับการประกาศ ดีไซน์อย่างเป็นทางการของเธอทำให้เกิดความสับสนและเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากแฟนๆ เนื่องจากไม่ตรงกับภาพประกอบดีไซน์ของพี่สาวของเธอ^{[ 111 ] [ 112 ]}หลังจากนั้น บัญชีทวิต เตอร์อย่างเป็นทางการของ Azur Lane ได้ออกคำขอโทษและลบโพสต์ประกาศ รวมถึงโพสต์อื่นๆ เกี่ยวกับแอนสันออกจากบัญชีโซเชียลมีเดียของพวกเขา

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ภาษาญี่ปุ่น)
• อนิเมะเรื่อง Azur Laneในสารานุกรมของ Anime News Network