ชาวบาตาเวียหรือบาตาเวียเป็นชนเผ่าเยอรมันในยุคโรมัน ที่อาศัยอยู่ในบาตาเวีย บริเวณ สามเหลี่ยมปากแม่น้ำไรน์ตะวันออกซึ่งปัจจุบันอยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์แต่ในสมัยนั้นตั้งอยู่บนพรมแดนทางเหนือสุดของจักรวรรดิโรมันในทวีปยุโรป นักเขียนชาวโรมันชื่อทาซิตัสกล่าวว่า พวกเขามาจากกลุ่มชาวชัตติ ที่ร่วมมือกับโรม ซึ่งตั้งถิ่นฐานในบาตาเวียราว 50-15 ปีก่อนคริสตกาล หลักฐานทางโบราณคดีแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเข้าร่วมกับ ชุมชนที่ได้รับอิทธิพลจาก ชาวเคลต์ซึ่งอาศัยอยู่ที่นั่นมานานก่อนที่ชาวโรมันจะมาถึง ตลอดหลายศตวรรษที่ปรากฏในบันทึกทางประวัติศาสตร์ ชาวบาตาเวียมีความเกี่ยวข้องอย่างต่อเนื่องกับหน่วยทหารม้าชั้นยอดในกองทัพโรมัน ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านความสามารถในการข้ามแม่น้ำขณะติดอาวุธและอยู่บนหลังม้าโดยไม่แตกแถว

จูเลียส ซีซาร์ผู้นำโรมัน เคยกล่าวถึงบาตาเวียในบันทึกการรบในแคว้นกอลเมื่อปี 58–52 ก่อนคริสต์ศักราชว่าเป็น "เกาะของชาวบาตาเวีย" ( ภาษาละติน : Insula Batavorum ) แม้ว่าเขาจะไม่ได้อธิบายว่าชาวบาตาเวียคือใครก็ตาม ทาซิตัสซึ่งเขียนบันทึกเมื่อราวปี 100 หลังคริสต์ศักราช รายงานว่าพวกเขามีพันธมิตรเก่าแก่พิเศษ ( antiquae societatis ) กับจักรวรรดิในฐานะผู้สนับสนุนหลักของกองทัพโรมัน และพวกเขาไม่ได้จ่ายบรรณาการหรือภาษีใดๆ นักวิชาการสมัยใหม่บางคนเสนอว่าความสัมพันธ์นี้ก่อตั้งขึ้นโดยซีซาร์เอง ซึ่งมีหน่วยทหารม้าชาวเยอรมันที่ต่อสู้เพื่อเขาในแคว้นกอล และต่อมาในสงครามกลางเมืองโรมันตามข้อเสนอเหล่านี้ กองกำลังนี้ได้พัฒนาไปเป็นองครักษ์ของบรรดาผู้สืบทอดอำนาจของซีซาร์ในราชวงศ์จูลิโอ-คลอเดียนซึ่งยังคงรับสมัครชาวบาตาเวียเพื่อทำหน้าที่นี้ต่อไป

นอกเหนือจากองครักษ์แล้ว ชาวบาตาเวียในศตวรรษที่ 1 ยังจัดตั้งกองทหารเสริมอีก 9 หรือ 10 กอง ซึ่งแต่ละกองประกอบด้วยทหารม้า และแต่ละกองมีโครงสร้างการบังคับบัญชาของตนเอง จากการประมาณการจำนวนประชากรชาวบาตาเวียที่ประมาณ 40,000 คน ซึ่งในจำนวนนี้ 5,000 คนหรือมากกว่านั้นประจำการอยู่ในกองทัพโรมัน นักประวัติศาสตร์เชื่อว่าชาวบาตาเวียมีสังคมที่เน้นการทหารอย่างมาก แม้ว่าพวกเขาจะสามารถเกณฑ์ทหารจากประชากรใกล้เคียงได้ก็ตาม ในขณะที่อย่างน้อยหนึ่งกองทหารประจำการอยู่ใกล้บ้านเกิด แต่แปดกองทหารมีบทบาทสำคัญในการปราบปรามบริเตนของโรมัน ในปี ค.ศ. 69 ซึ่งเป็น " ปีแห่งจักรพรรดิสี่พระองค์ " จูเลียส ซิวิลิสผู้นำชาวบาตาเวียและพลเมืองโรมัน ได้นำการก่อกบฏของชาวบาตาเวีย ในช่วงเวลาที่ผู้นำโรมันหลายคนกำลังต่อสู้แย่งชิงอำนาจในจักรวรรดิ การก่อกบฏครั้งนี้ไม่เพียงแต่เกี่ยวข้องกับชาวบาตาเวียและชาว คานาเนฟาเตสเพื่อนบ้านของพวกเขาเท่านั้นแต่ยังรวมถึงพันธมิตรจากทั้งภายในและภายนอกโรมันกอลด้วยวิเทลลิอุสผู้ว่าการชาวโรมันในภูมิภาคของพวกเขา ซึ่งกำลังแย่งชิงตำแหน่งจักรพรรดิ เป็นศัตรูตัวฉกาจของพวกเขาในตอนแรก และพ่ายแพ้ไป อย่างไรก็ตาม ในที่สุดชาวบาตาเวียก็ถูกบีบให้ต้องทำข้อตกลงกับจักรพรรดิเวสปาเซียนผู้ ชนะสงครามในที่สุด

หลังจากการก่อกบฏครั้งนี้ กองกำลังบาตาเวียถูกส่งไปประจำการในบริเตนอีกครั้ง แต่ในศตวรรษที่สอง กองกำลังบาตาเวียเริ่มถูกส่งไปประจำการตามแนวชายแดนแม่น้ำดานูบ ในศตวรรษที่สองและสาม หน่วยทหาร "บาตาเวีย" เกณฑ์ทหารในจังหวัดที่พวกเขาประจำการอยู่ และค่อยๆ ลดความเป็นชาวบาตาเวียลง เครือข่ายของตระกูลทหาร ซึ่งหลายคนเป็นพลเมืองโรมันแล้ว ยังคงระบุตนเองว่าเป็นชาวบาตาเวียจนถึงศตวรรษที่สอง แต่ส่วนใหญ่มักอาศัยอยู่นอกภูมิภาคบ้านเกิด แม้ว่าชื่อของพวกเขาจะยังคงอยู่ในชื่อของหน่วยทหารโรมันและฐานทัพโรมันที่ปัสเซา ( ภาษาละติน : บาตาเวีย ) แต่ชาวบาตาเวียเองก็หายไปจากบันทึกทางประวัติศาสตร์ในช่วงวิกฤตการณ์ศตวรรษที่สามเมื่อโรมสูญเสียการควบคุมบาตาเวียให้กับชนเผ่าจากทางเหนือของแม่น้ำไรน์ รวมถึงชาวฟริซีและชาวชามาวีผู้คนในที่นั้นถูกเรียกว่าชาวแฟรงก์ เป็นครั้งแรก การตั้งถิ่นฐานหลักของชาวโรมันบาตาเวียที่ไนจ์เมเกนถูกทิ้งร้างเมื่อประมาณปี ค.ศ. 250 เมื่อชาวโรมันกลับมาควบคุมภูมิภาคได้บางส่วนในอีกหลายชั่วอายุคนต่อมา พวกเขาย้ายประชากรพื้นเมืองจำนวนมากไปยังส่วนอื่นๆ ของจักรวรรดิ ในศตวรรษที่ 4 ชาวแฟรงก์ซาเลียนจากทางเหนือของแม่น้ำไรน์ได้รับอนุญาตจากโรมันให้อยู่ในพื้นที่นั้น และนับจากนั้นเป็นต้นมา ภูมิภาคบาตาเวียก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของชาวแฟรงก์

มีหลักฐานเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับภาษาของชาวบาตาเวียในยุคโรมัน แต่ชื่อบุคคลจำนวนมากของพวกเขามีรากศัพท์มาจากภาษาเยอรมัน ในขณะที่จำนวนน้อยกว่ามีรากศัพท์มาจากภาษาเซลติก^{[ 1 ]}นักวิชาการเชื่อว่าถึงแม้ชาวบาตาเวียจะมีพื้นฐานที่ได้รับอิทธิพลจากภาษาเซลติกเช่นเดียวกับชาวแชตติ แต่ "อย่างน้อยที่สุด" พวกเขาก็ "ถูกดึงดูดเข้าสู่กระบวนการทำให้เป็นเยอรมันตั้งแต่เนิ่นๆ" ซึ่งเกิดขึ้นใกล้กับแม่น้ำไรน์^{[ 2 ]}

นักวิชาการได้ให้ที่มาของชื่อภูมิภาค "บาตาเวีย" มาจากรากศัพท์ภาษาเยอรมัน โดย * bat - awjōส่วนแรกถูกสร้างขึ้นใหม่เป็นรากศัพท์ของคำว่า * batazซึ่งหมายถึง "เป็นประโยชน์" ซึ่งสะท้อนให้เห็นในภาษาอังกฤษสมัยใหม่ เช่น "best" หรือ "better" ส่วนที่สองที่สร้างขึ้นใหม่จะหมายถึงที่ราบน้ำท่วมถึง ทุ่งหญ้า และเกาะต่างๆ และมาจาก คำในภาษา อินโด-ยุโรปที่หมายถึงน้ำ ดังนั้นชื่อนี้จึงมีความหมายประมาณว่า "เกาะที่ดี" อย่างไรก็ตาม ที่มาของชื่อแบบดั้งเดิมนี้ไม่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นเอกฉันท์ และนอร์เบิร์ต วากเนอร์ได้โต้แย้งว่าชื่อของชาวบาตาเวียสามารถอธิบายได้ว่ามาจากภาษาเซลติกส่วนแรกของชื่อจะมาจากคำในภาษาละติน-กอลbattu(ere)ซึ่งวากเนอร์เชื่อมโยงกับชื่อของนักรบกลาดิเอเตอร์ประเภทหนึ่งที่เรียกว่า " andabata " งานวิจัยก่อนหน้านี้เสนอว่าbataมาจากภาษา Gaulish ซึ่งหมายถึง "ตี" หรือ "ทุบ" และ Wagner สรุปว่าความหมายของชื่อ Batavi จึงหมายถึง "นักสู้" เขาโต้แย้งโดยอิงจากส่วนที่สองของชื่อว่ามันน่าจะเก่าแก่กว่าการเปลี่ยนผ่านของแม่น้ำไรน์ตอนล่างเป็นภาษาเยอรมัน และเข้ากันได้กับกลุ่มภูมิภาค ( Veluwe , Chamavi , Frisiavones ) ^{[ 3 ]}

ดังนั้นจึงมีความไม่แน่นอนอยู่บ้างว่าชื่อชาติพันธุ์ Batavi มาจากชื่อทางภูมิศาสตร์ Batavia หรือไม่ รากศัพท์ภาษาเยอรมันมาตรฐานของชื่อนี้จะบ่งชี้ว่ากลุ่มผู้อพยพที่พูดภาษาเยอรมันของ Batavi จะต้องตั้งชื่อภูมิภาคนี้ก่อน แล้วจึงตั้งชื่อตัวเองตามภูมิภาคนั้น^{[ 4 ]}อย่างไรก็ตาม การกล่าวถึง Batavia ในยุคโรมันตอนต้นทั้งหมดเรียกมันว่าเกาะของชาว Batavian เท่านั้น^{[ 5 ]}คำภาษาละติน "Batavia" ไม่พบในตำราโรมันจนกระทั่งหลายศตวรรษต่อมา ในศตวรรษที่ 3 Dio Cassiusเป็นคนแรกที่ใช้คำนี้ แม้ว่าจะอยู่ในรูปแบบภาษากรีก ( Βαταούαςในรูป เอกพจน์ กรรมวาจก ) ที่น่าสังเกตคือ ในขณะที่เขียนเกี่ยวกับช่วงเวลาของ Augustus เขาอ้างว่าชาว Batavi ได้รับการตั้งชื่อตามประเทศของพวกเขา ในทางกลับกัน เขายังอ้างถึง "เกาะของชาวบาตาเวีย" ในอีกข้อความหนึ่งด้วย ( τῆν τῶν Βατάουων νῆσον ) ^{[ 6 ]}การสะกดชื่อBatavia ในภาษาละตินเริ่มปรากฏใน บทกวีสรรเสริญภาษาละตินในช่วงปลายศตวรรษที่ 3 และต้นศตวรรษที่ 4 แต่หลังจากที่พื้นที่ดังกล่าวถูกทำลายล้างและชาวบาตาเวียเองก็ไม่ปรากฏในบันทึกอีกต่อไป^{[ 7 ]}

จูเลียส ซีซาร์ไม่ได้กล่าวถึงชาวบาตาเวียโดยตรงในบันทึก เกี่ยวกับ สงครามกอลของเขาซึ่งกินเวลาระหว่างปี 58 ถึง 52 ก่อนคริสต์ศักราช อย่างไรก็ตาม เขาได้บรรยายถึง "เกาะบาตาเวีย" ( Insula Batavorum ) ว่าเป็นเกาะในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไรน์ เขาตั้งชื่อลำน้ำสาขาขนาดใหญ่สายแรกของแม่น้ำไรน์ตรงจุดเริ่มต้นของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำว่าวาล ( ภาษาละติน : Vacalus ) และตามที่เขากล่าวไว้ วาลไหลลงสู่แม่น้ำอีกสายหนึ่งคือมาส ( ภาษาละติน : Mosa , ภาษาฝรั่งเศส : Meuse ) และวาลกับมาสรวมกันเป็นพรมแดนทางใต้ของเกาะนี้ จุดที่แม่น้ำทั้งสองสายมาบรรจบกันนั้นอยู่ห่างจากมหาสมุทรไม่เกิน 80 ไมล์โรมันสำหรับนักวิชาการสมัยใหม่ ยังมีความไม่แน่นอนอยู่บ้างเกี่ยวกับจุดที่วาลมาบรรจบกับมาส และช่วงเวลาที่เกิดขึ้น นิโค รอยมันส์แย้งว่าพวกมันน่าจะมาบรรจบกันใกล้กับลิธและรอสซัมซึ่งเป็นจุดที่แม่น้ำทั้งสองสายยังคงไหลมาบรรจบกันใกล้กันในปัจจุบัน^{[ 8 ]}เพื่อสนับสนุนข้อเสนอนี้ เมืองดอร์เดรชท์ ในปัจจุบัน ซึ่งเป็นสถานที่ที่เป็นไปได้อีกแห่งหนึ่ง อยู่ห่างจากชายฝั่งเพียง 40 กิโลเมตร ซึ่งไม่ตรงกับระยะทางที่ซีซาร์ระบุไว้^{[ 9 ]}

ซีซาร์ตั้งข้อสังเกตว่ายังมีเกาะขนาดใหญ่อื่นๆ อีกมากมายในบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ ซึ่งหลายเกาะมีชนชาติป่าเถื่อน ( barbaris nationibus ) อาศัยอยู่ บางชนชาติเชื่อกันว่าดำรงชีวิตด้วยการกินปลาและไข่นก^{[ 10 ]}เห็นได้ชัดว่าแตกต่างจากชนชาติเหล่านี้ เขาได้กล่าวถึง ชน เผ่าเมนาปีซึ่งเป็นชนเผ่ากอลที่เขาเคยต่อสู้ด้วยในฐานะพันธมิตรของชาวเบลกา ว่าอาศัยอยู่ทั้งสองฝั่งของแม่น้ำไรน์ ใกล้กับบริเวณที่แม่น้ำไหลลงสู่ทะเล^{[ 11 ]}เขาอธิบายดินแดนของเมนาปีโดยทั่วไปว่าติดกับมหาสมุทร และมีพื้นที่ที่มีเกาะน้ำขึ้นน้ำลง ซึ่งได้รับการปกป้องด้วยป่าและหนองน้ำ อย่างไรก็ตาม เมนาปีถูกบังคับให้ถอยร่นจากแม่น้ำไรน์เมื่อชาวเยอรมันเทนคเทอรีและอุซิเพเตสโจมตีและใช้เรือของชาวเมนาปีข้ามแม่น้ำไรน์^{[ 12 ]}สถานที่ใกล้ทะเลที่เกิดการข้ามแม่น้ำไรน์นี้ยังไม่แน่ชัด รอยมันส์ ผู้ซึ่งเชื่อว่าบาตาเวียตะวันออกเคยมีชาวเอบูโรเนสอาศัยอยู่ ณ เวลานั้น เสนอว่าชาวเทนคเตอรีและอุซิเปเตสข้ามแม่น้ำไรน์เพียงสาขาหนึ่งในบริเวณปากแม่น้ำ ตามสถานการณ์นี้ พวกเขาจึงอพยพไปทางตะวันออกออกจากเกาะ ไปยังบริเวณระหว่างแม่น้ำมาสและ "แม่น้ำไรน์" ซึ่งรอยมันส์เข้าใจว่าเป็นสาขาของแม่น้ำไรน์ คือแม่น้ำวาล^{[ 13 ]}ซีซาร์พบและโจมตีพวกเขาในบริเวณนี้ เขาฆ่าผู้หญิง เด็ก และผู้สูงอายุจำนวนมาก ณ จุดที่สาขาของแม่น้ำไรน์ไหลลงสู่แม่น้ำมาส บังคับให้ผู้รอดชีวิตข้ามไปยังอีกฝั่งของแม่น้ำไรน์ ซึ่งบางส่วนได้ลี้ภัยไปยังชาวซูกัมบ รี ที่อาศัยอยู่ทางตะวันออกของปากแม่น้ำ^{[ 14 ]}ซีซาร์ยังระบุด้วยว่าดินแดนของชาวเอบู โรเนส ซึ่งเขาอ้างว่ากำลังปกป้องจากชาวเทนคเตอรีและอุซิเปเตส ก็ทอดยาวไปถึงปากแม่น้ำด้วย เมื่อซีซาร์พยายามทำลายล้างพวกเขาในช่วงปี 53-51 ก่อนคริสต์ศักราช ชาวเอบูโรนจำนวนมากจึงลี้ภัยไปยังบริเวณเกาะน้ำขึ้นน้ำลงแห่งนี้^{[ 12 ]}

ในศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช ทาซิตัสและพลินี เช่นเดียวกับซีซาร์ ยังคงอ้างถึง "เกาะของชาวบาตาเวีย" และไม่ใช่ "บาตาเวีย" ^{[ 5 ]}พลินีเขียนขึ้นราวปี ค.ศ. 23 และบรรยายถึงเกาะอินซูลา บาตาโวรัมว่าเป็นเกาะที่มีชื่อเสียงที่สุดในบรรดาเกาะต่างๆ ในบริเวณปากแม่น้ำไรน์ และเขาสังเกตว่าชาวบาตาเวียอาศัยอยู่ร่วมกับชาวแคนนิเนฟาเตสบนเกาะอื่นๆ ในบริเวณปากแม่น้ำไรน์ เขาได้รายงานว่ามีชาวฟริซีชาวเชาซีชาวฟริเซียโวเนสชาวสตูรีและชาวมาร์ซา ซี เขาระบุว่าชาวเมนาปีในสมัยของเขาอยู่ทางใต้ของแม่น้ำเชลด์และชาวเอบูโรเนสซึ่งถูกซีซาร์ปราบปรามก็ไม่ได้ถูกกล่าวถึงอีกต่อไป^{[ 15 ]}ต่อมาทาซิตัสเห็นด้วยกับพลินีว่าชาวแคนนิเนฟาเตสอาศัยอยู่บนเกาะเดียวกันกับชาวบาตาเวีย เขายังบรรยายว่าพวกเขามีต้นกำเนิด ภาษา และความกล้าหาญเหมือนกับชาวบาตาเวีย แต่มีจำนวนน้อยกว่า^{[ 16 ]}

ทาซิตัส ซึ่งเขียนขึ้นราวปี ค.ศ. 100 ก็ใช้คำว่าInsula Batavorum เช่นกัน ในพงศาวดาร ของเขา เขาสังเกตว่าเกาะนี้มีท่าเทียบเรือที่สะดวกหลายแห่งสำหรับการสร้างกองเรือ และเกาะนี้เริ่มต้นที่จุดที่แม่น้ำไรน์แยกออกเป็นสองสายเมื่อเข้าใกล้ทะเล เขาอธิบายว่าสาขาของแม่น้ำไรน์ที่แยกออกไปทางฝั่งกอลเรียกว่า Waal ( Vahalis ) โดยชาวพื้นเมือง และเช่นเดียวกับซีซาร์ เขาอธิบายว่า Waal ไหลไปรวมกับแม่น้ำมาส สาขาหลักอีกสาขาหนึ่งของแม่น้ำไรน์ "ยังคงชื่อและกระแสน้ำที่แรงไว้ทางฝั่งที่ไหลผ่านเยอรมาเนีย " ^{[ 17 ]}ทั้งในเยอรมาเนียและประวัติศาสตร์ ของเขา ทาซิตัสสังเกตว่านอกเหนือจากเกาะที่ล้อมรอบด้วยสาขาของแม่น้ำไรน์แล้ว ชาวบาตาเวียยังครอบครองพื้นที่ใกล้เคียงขนาดเล็กกว่าบนฝั่ง "กอล" ของแม่น้ำอีกด้วย^{[ 18 ] [ 19 ]}

ทาซิตัสยังกล่าวถึงเกาะบาตาโวรัมในบันทึกการกบฏของชาวบาตาเวียในหนังสือประวัติศาสตร์ ของเขา โดยบรรยายถึงการกบฏที่ทำให้ชื่อโรมันหายไปจาก "เกาะของชาวบาตาเวีย" ชั่วคราว^{[ 20 ]}ในอีกตอนหนึ่ง เขาบรรยายถึงการที่ชาวบาตาเวียแล่นเรือเข้าไปในปากแม่น้ำเมิส ซึ่งเปรียบเสมือนทะเล ที่ซึ่ง "น้ำไหลลงมาพร้อมกับแม่น้ำไรน์สู่มหาสมุทร" หลังจากการสู้รบทางเรือไม่นาน นายพลโรมันควินตัส เปติลลิอุส เซเรียลิส "ได้ทำลายล้างเกาะของชาวบาตาเวียอย่างโหดเหี้ยม" แม้ว่าเขาจะปล่อยให้ที่ดินของคู่ต่อสู้ชาวบาตาเวียของเขา ซิวิลิส ยังคงอยู่ครบถ้วน “ในขณะเดียวกัน ฤดูใบไม้ร่วงก็ล่วงเลยไปมากแล้ว และแม่น้ำที่เอ่อล้นไปด้วยฝนที่ตกต่อเนื่องตลอดฤดูก็ท่วมเกาะซึ่งเป็นพื้นที่ลุ่มต่ำและชื้นแฉะจนดูเหมือนทะเลสาบ ไม่มีเรือ ไม่มีเสบียงอาหาร และค่ายซึ่งตั้งอยู่บนที่ราบต่ำก็กำลังถูกกระแสน้ำพัดพาไป” ^{[ 21 ]}

ทาซิตัสเขียนไว้ราวปี ค.ศ. 100 ว่าชาวบาตาเวีย ซึ่งเขาบรรยายว่าเป็นชนชาติที่กล้าหาญที่สุดในบรรดาชนชาติต่างๆ ( gentes ) บนแม่น้ำไรน์ เดิมทีเป็นส่วนหนึ่งของชาวแชตติตามที่เขากล่าว ความขัดแย้งภายใน ( seditione domestica ) บังคับให้ชาวบาตาเวียต้องแยกตัวออกจากชาวแชตติคนอื่นๆ เขายังเน้นย้ำว่าพวกเขามีพันธมิตรอันเก่าแก่และมีสิทธิพิเศษ ( antiquae societatis ) กับโรม^{[ 18 ] [ 19 ]}อย่างไรก็ตาม ยังไม่ชัดเจนว่าชาวโรมันติดต่อกับชาวบาตาเวียหรือชาวแชตติเป็นครั้งแรกเมื่อใดหรืออย่างไร หรือชนชั้นสูงชาวแชตโต-บาตาเวียตั้งถิ่นฐานในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไรน์เป็นครั้งแรกเมื่อใด^{[ 22 ]}โดยทั่วไปแล้ว เนื่องจากทาซิตัสบอกเป็นนัยว่าพวกเขาตั้งถิ่นฐานในไรน์ โดยเข้าใจถึงชาวโรมัน จึงเชื่อกันว่าพวกเขาตั้งถิ่นฐานที่นั่นในช่วงเวลาระหว่างประมาณ 55 ปีก่อนคริสตกาลในสมัยสงครามของซีซาร์ และประมาณ 12 ปีก่อนคริสตกาลเมื่อชาวโรมันเองได้ตั้งฐานทัพในภูมิภาคบาตาเวีย

เป็นไปได้ว่าจูเลียส ซีซาร์เองเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานชาวบาตาเวียในบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ แม้ว่าเขาจะไม่เคยกล่าวถึงชาวชัตติหรือชาวบาตาเวียอย่างชัดเจนในบันทึกการพิชิตภูมิภาคนี้ในช่วงปี 58–52 ก่อนคริสต์ศักราช^{[ 23 ]}มีการโต้แย้งด้วยซ้ำว่าการตั้งถิ่นฐานของชาวชัตติและชาวบาตาเวียอาจเกิดขึ้นก่อนที่ซีซาร์จะมาถึงภูมิภาคนี้^{[ 22 ]}แม้ว่าซีซาร์จะไม่ได้รายงานที่ตั้งของชาวชัตติในสมัยของเขา แต่นักประวัติศาสตร์หลายคนเชื่อว่าพวกเขาอาศัยอยู่ในภูมิภาคเดียวกันกับที่พวกเขาจะอาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช ซึ่งตรงกับ รัฐ เฮสเซของเยอรมนีในปัจจุบัน โดยประมาณ เพื่อสนับสนุนข้อนี้ มีหลักฐานว่าชาวบาตาเวียเริ่มผลิตเหรียญกษาปณ์ใหม่โดยอิงจากเหรียญที่ผลิตขึ้นก่อนหน้านี้ที่เมืองบน ภูเขา ดุนส์เบิร์กในเฮสเซ ซึ่งต่อมาได้ลดกิจกรรมลง จากหลักฐานเหรียญกษาปณ์นี้ แลนติงและแวน เดอร์ พลิชท์ โต้แย้งว่าการตั้งถิ่นฐานของชาวบาตาเวียต้องเกิดขึ้นประมาณปี 40 ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งจะตรงกับการปกครองครั้งแรกของอากริปปาในกอล^{[ 24 ]}ในทางตรงกันข้าม Petrikovits โต้แย้งว่าเดิมทีชาว Chatti น่าจะอาศัยอยู่ใกล้กับ Batavia มากกว่า และผู้คนทั้งหมด ไม่ใช่แค่ชาว Batavi เท่านั้น ที่ถูกบังคับให้ย้ายถิ่นฐานภายใต้แรงกดดันจากการเคลื่อนไหวของชาว Suebian เข้ามาในพื้นที่ตามที่ Caesar รายงานไว้ หลักฐานที่เขายกมาคือ Dio Cassius เขียนไว้ว่าชาว Chatti เช่นเดียวกับชาว Batavi ได้รับที่ดินจากชาวโรมัน^{[ 25 ]}เขายังตั้งข้อสังเกตอีกว่าในภูมิภาคแม่น้ำไรน์ตอนล่าง ชื่อของชาวChattuariiซึ่งอาศัยอยู่ทางตะวันออกของ Batavia หมายถึง "ผู้ถือครอง/ผู้อยู่อาศัยในดินแดน Chatti" ดังนั้นเขาจึงโต้แย้งว่าพวกเขาเป็นตัวแทนของผู้มาใหม่ในพื้นที่^{[ 26 ]}

เมื่อถึงปี 12 ก่อนคริสต์ศักราช ชาวโรมันได้ก่อตั้งฐานทัพของตนเองขึ้นใกล้กับเมืองไนจ์เมเกนในปัจจุบันในดินแดนบาตาเวีย ซึ่งเจ้าชายและแม่ทัพโรมัน ดรูซัสผู้เฒ่า ใช้เป็นฐานทัพ หลักฐานชี้ให้เห็นว่าการตั้งถิ่นฐานของชาวโรมันครั้งแรกที่ไนจ์เมเกนเริ่มต้นขึ้นระหว่างปี 19 ถึง 17 ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งตรงกับ ช่วงที่ อากริปปาผู้เป็นบุตรเขยของออกัสตัส ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการแคว้นกอลเป็นครั้งที่สอง หากชนชั้นสูงชาวบาตาเวียกลุ่มใหม่ไม่ได้อยู่ในภูมิภาคนี้มาก่อน ก็เชื่อกันว่าพวกเขาอาจเข้ามาตั้งถิ่นฐานในช่วงเวลาเดียวกันกับที่ชาวโรมันก่อตั้งฐานทัพของตนเองที่นั่น^{[ 27 ]}

ในหนังสือ Germania ของเขา Tacitus ได้บรรยายถึงการตั้งถิ่นฐานของชาว Batavian ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไรน์ว่าเป็นสถานที่ที่ชาว Batavi "จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมัน" ^{[ 18 ]}และในหนังสือ Histories ของเขา เขาเขียนว่าดินแดนที่พวกเขายึดครองนั้นว่างเปล่าจากผู้คน^{[ 19 ]}อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ขัดแย้งกับหลักฐานทางโบราณคดี ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการอยู่อาศัยอย่างต่อเนื่องในส่วนตะวันออกของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราชเป็นต้นไปเป็นอย่างน้อย^{[ 28 ]}เป็นไปได้มากกว่าที่กลุ่มชนชั้นสูงของ "Chatto-Batavians" เหล่านี้ได้ย้ายไปยังสามเหลี่ยมปากแม่น้ำและรวมเข้ากับประชากรที่มีอยู่ก่อนแล้ว โดยนำประเพณีใหม่ ๆ มาด้วย^{[ 29 ]}นักโบราณคดี Nico Roymans ได้โต้แย้งว่าผู้คนก่อนยุคโรมันของ Batavia เป็นสาขาหลักของEburonesซึ่งซีซาร์อ้างว่าได้ทำลายล้างไปแล้ว^{[ 30 ]}

ทาซิตัสยังเน้นย้ำถึงลักษณะพิเศษของข้อตกลงระหว่างชาวบาตาเวียกับโรมอีกด้วย “เกียรติยศของพวกเขายังคงอยู่ และเครื่องหมายแห่งพันธมิตรโบราณของพวกเขาก็คือ พวกเขาไม่ต้องแบกภาระบรรณาการหรือถูกเจ้าหน้าที่เก็บภาษีทำให้เหนื่อยล้า ได้รับการยกเว้นจากภาษีและเงินบริจาค และถูกแยกไว้เพื่อจุดประสงค์ของสงครามเท่านั้น พวกเขาเปรียบเสมือนอาวุธและเกราะที่สงวนไว้สำหรับการรบ” ^{[ 18 ]}และในหนังสือประวัติศาสตร์ ของเขา เขายังกล่าวอีกว่าพวกเขาไม่ได้ “เหนื่อยล้าจากภาระผูกพัน (ซึ่งเป็นเรื่องที่หาได้ยากในการเป็นพันธมิตรกับมหาอำนาจที่แข็งแกร่งกว่า) พวกเขาจัดหาเพียงคนและอาวุธให้กับจักรวรรดิ ซึ่งได้รับการฝึกฝนมาอย่างยาวนานในสงครามเยอรมัน และต่อมาก็มีชื่อเสียงมากขึ้นจากการรับใช้ในบริเตน เมื่อมีการส่งกองทหารไปที่นั่น ซึ่งตามธรรมเนียมโบราณ กองทหารเหล่านั้นจะอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของขุนนางชั้นสูงของประเทศ ที่บ้านก็มีการเกณฑ์ทหารม้าที่มีทักษะพิเศษในการว่ายน้ำ พวกเขาถืออาวุธและม้าของพวกเขาไว้ และบุกข้ามแม่น้ำไรน์เป็นกองร้อยที่ไม่แตกแถว” ^{[ 19 ]}

แม้ว่าซีซาร์จะไม่ได้กล่าวถึงชาวบาตาเวีย แต่เขาระบุว่าเขาได้เกณฑ์ ทหารม้า ชาวเยอรมัน ประมาณ 400 นาย ซึ่งเขาเก็บไว้ใกล้ตัวระหว่างการรบที่เนือง-ซูร์-เบอฟรอนกับเวอร์ซิงเกโทริกซ์ในปี 52 ก่อนคริสต์ศักราช จากนั้นจึงส่งพวกเขาเข้าสู่การรบในช่วงเวลาสำคัญ^{[ 31 ]}นักประวัติศาสตร์ไมเคิล สไปเดลโต้แย้งว่ากองทหารเยอรมันเหล่านี้เป็นกองทหารเดียวกันกับที่กล่าวถึงในบันทึกเกี่ยวกับสงครามกลางเมืองในเวลาต่อมา^{[ 32 ]}เขาใช้พวกเขาต่อสู้กับกองกำลังโรมันของปอมเปย์ในสเปนและอเล็กซานเดรีย และอย่างน้อยหนึ่งครั้งพวกเขาถูกใช้เพื่อโจมตีข้ามแม่น้ำ กวีลูคานกล่าวอย่างชัดเจนว่าซีซาร์มีชาวบาตาเวียอยู่กับเขาในช่วงสงครามกลางเมือง และนี่อาจเป็นความจริง^{[ 33 ]}ดังนั้นกองกำลังชาวเยอรมันนี้จึงน่าจะก่อตั้งประเพณีขององครักษ์ชาวเยอรมันส่วนตัวของราชวงศ์จูลิโอ-คลอเดียนซึ่งบางครั้งเรียกว่านูเมรุส บาตาโวรัม และในรุ่นต่อมาก็มีชาวบาตาเวี ยและอูบี เป็นกำลังหลัก ^{[ 34 ]}

หลังจากที่ชาวบาตาเวียมีส่วนร่วมในการปราบปรามบริเตน ความตึงเครียดระหว่างพวกเขากับจักรวรรดิก็เพิ่มสูงขึ้นด้วยเหตุผลที่ไม่ชัดเจนอีกต่อไป ในปี ค.ศ. 68 ไกอุส จูลิอุส ซิวิลิสผู้นำของชาวบาตาเวียและพลเมืองโรมัน ถูกนำตัวไปแห่ประจานในกรุงโรมต่อหน้าจักรพรรดินีโรในข้อหาทรยศ พี่ชายของเขาถูกประหารชีวิตไปก่อนหน้านี้แล้ว นีโรเป็นจักรพรรดิองค์สุดท้ายของราชวงศ์จูลิโอ-คลอเดียน และถูกปลดออกจากตำแหน่งในไม่ช้า จักรพรรดิองค์ต่อไปคือ กัลบาได้ปล่อยตัวเขา แต่ก็ยุบหน่วยองครักษ์ชาวเยอรมันด้วย

ปี ค.ศ. 69 เป็น " ปีแห่งจักรพรรดิสี่พระองค์ " ซิวิลิสถูกจับกุมอีกครั้งเมื่อเขากลับไปยังแคว้นกอล โดยวิเทลลิอุสผู้ ว่าการแห่ง เยอรมาเนียอินเฟอริออร์ เขาได้รับการปล่อยตัวเมื่อวิเทลลิอุสเริ่มรวบรวมกำลังพลเพื่อบุกอิตาลีและสถาปนาตนเองเป็นจักรพรรดิ ในตอนแรกใช้กองทหารบาตาเวียนแปดกองที่ประจำการอยู่ในบริเตน แต่เกิดการจลาจลขึ้นและในที่สุดกองกำลังเหล่านี้ก็ถูกส่งกลับบ้านและเข้าร่วมกับการกบฏ

ซิวิลิสเป็นผู้นำชาวบาตาเวียและเพื่อนบ้านของพวกเขาในการก่อกบฏที่เรียกว่าการกบฏบาตาเวีย เขาประสบความสำเร็จในการยึดคาสตรา เวเทราซึ่งเป็นกองทหารโรมันสองกองที่สูญเสียไป ขณะที่อีกสองกอง (กองทหารเยอรมันที่ 1 และกองทหารกัลลิกาที่ 16) ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของกลุ่มกบฏ การกบฏกลายเป็นภัยคุกคามอย่างแท้จริงต่อจักรวรรดิเมื่อความขัดแย้งลุกลามไปยังทางเหนือของแคว้นกอลและเยอรมาเนีย

กองทัพโรมันตอบโต้และบุกโจมตีเกาะบาตาโวรัมมีการสร้างสะพานข้ามแม่น้ำนาบาเลียซึ่งเป็นจุดที่ฝ่ายที่ทำสงครามกันเข้าหากันเพื่อเจรจาสันติภาพ เรื่องราวนี้ถูกเล่าอย่างละเอียดในหนังสือประวัติศาสตร์ของทาซิตัส เล่มที่ 4 แม้ว่าน่าเสียดายที่เรื่องราวจะจบลงอย่างกระทันหันในจุดไคลแม็กซ์ก็ตาม หลังจากการก่อจลาจลกองทหารเลจิโอที่ 10 เจมินาถูกคุมขังอยู่ในป้อมหินเพื่อคอยจับตาดูชาวบาตาโวรัม

เนื่องจากซิวิลิสอ้างว่าอยู่ฝ่ายเดียวกับเวสปาเซียนซึ่งในที่สุดก็เป็นฝ่ายชนะ ความขัดแย้งนี้จึงอาจมองได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของสงครามกลางเมืองโรมันที่ใหญ่กว่า

ชาวเมืองบาตาเวียทั้งก่อนและหลังสมัยซีซาร์แสดงให้เห็นลักษณะทางโบราณคดีที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมลาเตเน ซึ่งเป็นวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงกับชาวเคลต์มาแต่เดิม ลักษณะที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ การตั้งถิ่นฐานที่มีป้อมปราการขนาดใหญ่ที่เรียกว่าออปปิเดียการใช้เหรียญประเภทเฉพาะ และการเกิดขึ้นของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์รวมหมู่ในเอมเปล เคสเซล ใกล้กับ ลิธในปัจจุบันและเอลสต์ซึ่งยังคงใช้กันมาจนถึงสมัยจักรวรรดิ^{[ 35 ]}กำไลแก้วที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมลาเตเนยังคงได้รับความนิยมอย่างมากในบาตาเวียตะวันออกจนถึงศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิ^{[ 36 ]}

ในทางกลับกัน หลักฐานเครื่องปั้นดินเผาและสถาปัตยกรรมบ้านบ่งชี้ว่า "มีการเกิดขึ้นอย่างมาก หากไม่ใช่การเกิดขึ้นที่โดดเด่นของรูปแบบ โครงสร้าง และเทคนิคใหม่ๆ ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช" พร้อมกับข้อบ่งชี้ถึงความต่อเนื่อง มีความหลากหลายและการผสมผสานของเทคโนโลยีเพิ่มมากขึ้น ซึ่งได้รับอิทธิพลจากภูมิภาคใกล้เคียงทางตะวันตก บนชายฝั่ง และทางตะวันออก ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือเยอรมนีตอนเหนือ สิ่งนี้ได้รับการตีความว่าเป็นหลักฐานว่าไม่ใช่เพียงกลุ่มเดียว แต่มีหลายกลุ่มอพยพเข้ามา "อาจจะในช่วงระยะเวลาที่ยาวนานกว่า โดยมีต้นกำเนิดมาจากภูมิภาคต่างๆ และมาถึงดินแดนที่ยังมีประชากรเหลืออยู่ (อาจจะจำกัด)" ^{[ 37 ]}

การใช้เหรียญก็เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในพื้นที่ลุ่มแม่น้ำไรน์ตอนล่างในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ในช่วงเวลาหลังจากการพิชิตของซีซาร์ ซึ่งรวมถึงพื้นที่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำทางตะวันออก ในขณะที่ดูเหมือนว่าในตอนแรกการใช้เหรียญใกล้ชายฝั่งจะน้อยกว่า^{[ 38 ]}

หลักฐานทางโบราณคดีแสดงให้เห็นว่าการตั้งถิ่นฐานทางทหารของโรมันเริ่มขึ้นราว 19 ปีก่อนคริสตกาลบนฮุนเนอร์เบิร์ก ซึ่งอยู่บนสันเขาทางตะวันออกเฉียงใต้ของใจกลางเมืองไนจ์เมเกน คาดว่ามีทหารประจำการอยู่ที่นั่นประมาณ 15,000 นาย และใช้พื้นที่ 42 เฮกตาร์ ในเวลาเดียวกันนั้นเอง ก็มีการสร้างถิ่นฐานของชาวบาตาเวียขึ้นใหม่ทางทิศตะวันตก ใกล้กับแม่น้ำมากขึ้น และเชื่อกันว่านี่คือสถานที่ที่ถูกกล่าวถึงในชื่อOppida BatavorumและBatavodurumในข้อความเดียวของทาซิตัส^{[ 39 ]}

ในช่วงสงครามClades Lollianaในปี 16 ก่อนคริสต์ศักราช เมื่อชาว Sicambri, Tencteres และ Usipetes จากทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์โจมตีกองกำลังโรมันอย่างกะทันหัน เป็นไปได้ว่า Oppida ถูกทิ้งร้าง แต่ด้วยการที่จักรวรรดิให้ความสำคัญกับพื้นที่นี้มากขึ้น Oppida จึงได้รับการบูรณะใหม่ และมีการสร้างป้อมบัญชาการโรมันแห่งใหม่ทางตะวันออกของป้อมเดิมบนที่ราบสูง Kops ดูเหมือนว่าบางครั้งป้อมนี้ถูกใช้เป็นฐานทัพสำหรับเจ้าชายของจักรวรรดิที่นำการรุกครั้งใหญ่ทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์ในช่วงการรณรงค์ของโรมันในเยอรมาเนีย (12 ก่อนคริสต์ศักราช – ค.ศ. 16 ) ^{[ 40 ]}

หลังจากชัยชนะของชาวโรมันและการสร้างป้อมปราการชายแดนตามแนวแม่น้ำไรน์ เมืองนี้ได้รับการพัฒนาในลักษณะที่แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของโรมันอย่างมีนัยสำคัญ ในราวปี ค.ศ. 40 ป้อมปราการบนที่ราบสูงคอปส์กลายเป็นที่ตั้งของหน่วยทหารม้าชั้นยอด ซึ่งน่าจะเป็นหน่วยอะลาบาตาโวรัม^{[ 41 ]}

หลังจากเหตุการณ์กบฏบาตาเวียนในปี 69-70 การตั้งถิ่นฐานและป้อมปราการก็เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก ออปปิดาถูกเผาทำลายโดยเจตนาโดยชาวบาตาเวียน ดังที่ทาซิตัสรายงาน และหลังจากการกบฏ ศูนย์กลางของอาคารพลเรือนก็ย้ายไปทางทิศตะวันตกของออปปิดา ในเขตวอเตอร์ควาร์เทียร์ที่อยู่ต่ำกว่าใกล้แม่น้ำ ในขณะที่ออปปิดาเดิมในบริเวณที่เป็นใจกลางเมืองไนจ์เมเกนในปัจจุบันยังคงไม่ได้พัฒนา^{[ 42 ]}ในทางทิศตะวันตกนั้นเองที่ในที่สุดก็มีการก่อตั้งเมืองโรมันขึ้น โดยมีชื่อว่าอุลเปีย โนวิโอมากัสซึ่งเป็นที่มาของชื่อไนจ์เมเกนในปัจจุบัน ในทางทิศตะวันออก การตั้งถิ่นฐานทางทหารยังคงมีอยู่สำหรับกองทหารโรมันและกองทหารเสริม และมีการสร้างป้อมปราการใหม่ขึ้นที่บริเวณฮุนเนอร์เบิร์ก^{[ 43 ]}น่าจะเป็นเทศบาลโรมันอย่างเป็นทางการภายในปี ค.ศ. 100

Ulpia Noviomagus และชุมชนอื่นๆ อีกมากมายในภูมิภาคนี้ถูกทิ้งร้างราวปี ค.ศ. 280 ไดโอเคลเชียนซึ่งได้ฟื้นฟูอำนาจของโรมัน ได้สร้างป้อมปราการขึ้นในใจกลางของชุมชนเดิมของ Oppidum Batavorum ^{[ 44 ]}

ชาวบาตาเวียคนแรกที่ถูกกล่าวถึงชื่อคือชาริโอวัลดาซึ่งร่วมกับขุนนางบาตาเวียคนอื่นๆ นำหน่วยบาตาเวียที่ต่อสู้ในฐานะพันธมิตรของโรมันภายใต้เจ้าชายและแม่ทัพโรมันเจอร์มานิคัสต่อสู้กับชาวเชรุสซีและพันธมิตรของพวกเขาที่แม่น้ำเวเซอร์ในปี ค.ศ. 16 ^{[ 45 ]}ไม่ชัดเจนว่าเมื่อใดและอย่างไรที่ชาวบาตาเวียถูกเปลี่ยนเป็นกองทหารเสริมของโรมันอย่างเป็นทางการ^{[ 46 ]}

ตลอดช่วงเวลาอันยาวนาน ทหารจากบาตาเวียและอูเบียนได้ประกอบเป็นส่วนใหญ่ขององครักษ์ส่วนพระองค์ชาวเยอรมันของจักรพรรดิโรมัน โดยร่วมกับทหารจำนวนเล็กน้อยจากชนเผ่าอื่นๆ ในภูมิภาคเดียวกัน

ราชวงศ์จูลิโอ-คลอเดียนตั้งแต่สมัยออกัสตัสถึงเนโรมีองครักษ์ชาวเยอรมันที่เรียกว่าGermani corpore custodesดิโอ คาสเซียสระบุโดยตรงว่าองครักษ์ของออกัสตัสเป็นชาวบาตาเวียน ซึ่งตั้งชื่อตามเกาะบ้านเกิดของพวกเขาและเป็นนักขี่ม้าที่ยอดเยี่ยม^{[ 47 ]}ซูเอโตนิอุสยังบันทึกไว้ว่าจักรพรรดิคาลิกูลาได้รับคำแนะนำเป็นพิเศษให้เกณฑ์ชาวบาตาเวียนมารับใช้พระองค์^{[ 48 ]}หน่วยนี้ถูกยุบโดยกัลบาหลังจากเนโร จักรพรรดิองค์สุดท้ายของราชวงศ์นี้สิ้นพระชนม์ นักวิชาการเช่น สไปเดลและรอยแมนส์ โต้แย้งว่าความเชื่อมโยงกับจักรพรรดิน่าจะเริ่มต้นในสมัยของซีซาร์^{[ 32 ]}

ชาวบาตาเวียนยังถูกเกณฑ์เข้าเป็นทหารม้าองครักษ์ของจักรพรรดิองค์ต่อๆ มา ซึ่งก็คือEquites singulares Augustiเริ่มต้นในสมัยราชวงศ์เนอร์วา-อันโตนีนหน่วยนี้ก็ถูกเรียกว่าชาวบาตาเวียนเช่นกัน ไม่ชัดเจนว่าหน่วยนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อใด สไปเดลแนะนำว่าอาจจะก่อตั้งขึ้นแล้วในสมัยของโดมิเทียน [ ^{49 ] หลักฐาน}ที่ชัดเจนกว่าเกี่ยวกับหน่วยทหารม้าองครักษ์ใหม่นี้มาจากสมัยของทราจันซึ่งเป็นผู้ว่าการที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำไรน์ก่อนที่จะขึ้นเป็นจักรพรรดิ^{[ 50 ]}

หน่วยทหารม้าชั้นยอด ( ภาษาละติน : ala , แปลตรงตัวว่า "ปีก") ของ Batavi เป็นที่ทราบกันว่าเคยมีอยู่ใน Batavia เอง Tacitus กล่าวถึงหน่วยนี้เป็นครั้งแรกในบริบทของการกบฏ Batavian ซึ่งหน่วยนี้ได้ก่อกบฏต่อผู้บัญชาการ Labeo และเปลี่ยนไปอยู่ฝ่าย Civilis ไม่ว่าจะเป็นหน่วยเดิมหรือหน่วยใหม่ที่มีชื่อเดียวกัน ก็ยังคงมีอยู่หลังจากการกบฏ และในศตวรรษที่สอง หน่วยนี้ได้ถูกย้ายไปยังPannoniaและDaciaบนแม่น้ำดานูบ^{[ 51 ]}

ในขณะที่นักวิชาการหลายคนสันนิษฐานว่ามีหน่วยดังกล่าวเพียงหน่วยเดียว แต่JA van Rossumเชื่อว่ามีสองหน่วยในช่วงเริ่มต้นของการกบฏบาตาเวีย โดยมองว่าหน่วยที่ Tacitus อธิบายว่าอยู่ภายใต้ Civilis เป็นหนึ่งในหน่วยเหล่านั้น^{[ 52 ]}นักวิชาการคนอื่นๆ มองว่าหน่วยที่อยู่ภายใต้ Civilis มีหลายแง่มุม เช่น เป็นหนึ่งในแปดกองทหารม้าหรือเป็นกองทหารที่เก้าซึ่งไม่มีหลักฐานยืนยัน หรือแม้แต่เป็นหน่วยพิเศษที่ประกอบด้วยองครักษ์จักรพรรดิที่กลับมาหลังจากยุบกองทหารในโรม^{[ 53 ]}

นอกเหนือจากองครักษ์ของจักรพรรดิและหน่วย Ala 1 หรือ 2 หน่วยที่ประจำการอยู่ใกล้บ้านแล้ว ชาว Batavi ในศตวรรษที่ 1 ได้จัดตั้งกองทหารเสริม 8 กอง ซึ่งแต่ละกองประกอบด้วยทหารม้า โดยทั้งหมดมีโครงสร้างการบังคับบัญชาแบบ Batavian ของตนเอง^{[ 54 ]}ในขณะที่ หน่วย Ala Batavorumดูเหมือนจะประจำการอยู่ใกล้บ้านในช่วงเวลานี้ หน่วยอีก 8 กองเป็นหน่วยทหารม้าบางส่วน ( cohortes equitatae ) แต่ละหน่วยมีทหารประมาณ 500 นาย และเป็นที่รู้จักกันดีในบทบาทสำคัญในการปราบปรามบริเตน^{[ 55 ]}สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงทั่วไปที่เกิดขึ้นกับขนาดของกองทหาร กองทหารทั้ง 8 กองนี้ได้รับการเปลี่ยนแปลงในที่สุดหลังจากการกบฏของ Batavian ทำให้เกิดกองทหาร 1,000 นาย ("milliary") จำนวน 4 กอง ซึ่งมีหมายเลข I, II, III และ IX ^{[ 56 ]}หน่วยทั้ง 4 นี้ถูกส่งกลับไปประจำการในบริเตนในช่วงปลายศตวรรษที่ 1 และต้นศตวรรษที่ 2 ^{[ 57 ]}

ในศตวรรษที่สอง หน่วยทหารบาตาเวียจำนวนมากถูกย้ายไปทางตะวันออก ไปยังพื้นที่ใกล้ชายแดนแม่น้ำดานูบ ประมาณปี ค.ศ. 130 กองร้อยที่ 1 อยู่ในโนริคัมและกองร้อยที่ 2 อยู่ในดาเซียและทั้งสองกองร้อยก็อยู่ในปันโนเนียในปี ค.ศ. 98 กองร้อยที่ 3 อยู่ในราเอเทียในปี ค.ศ. 107 และอยู่ในปันโนเนียในปี ค.ศ. 135 ในขณะที่กองร้อยที่ 9 อยู่ในราเอเทียในปี ค.ศ. 116 หน่วยทหารเหล่านี้ไม่ได้ประจำการอยู่ใกล้กันอีกต่อไป และไม่ได้อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาหรือประจำการโดยชาวบาตาเวียเพียงอย่างเดียวอีกต่อไป^{[ 58 ]}หน่วยทหาร 500 นายหน่วยเดียวยังคงประจำการอยู่ในบริเตนจนถึงศตวรรษที่ 3 หรือ 4 และมีอยู่แล้วที่นั่นในปี ค.ศ. 122 ^{[ 59 ]}

มีการค้นพบแท่นบูชาและหลุมฝังศพจำนวนมากของกองทหารบาตาเวีย ซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 2 และ 3 ตามแนวกำแพงฮาดริอานโดยเฉพาะที่คาสเซิลคารีและ คาร์ ราวเบิร์กรวมถึงในเยอรมนียูโกสลาเวียฮังการี โรมาเนีย และออสเตรียด้วย

ทหารชาวเยอรมันของจูเลียส ซีซาร์ ซึ่งอาจรวมถึงบาตาวีด้วย ถูกใช้ในการโจมตีตามแม่น้ำ ในยุทธการที่แม่น้ำไนล์ (47 ปีก่อนคริสต์ศักราช)กลุ่มทหารม้าชาวเยอรมันของซีซาร์ที่กระจัดกระจายได้ข้ามแม่น้ำไนล์^{[ 60 ]}

ประมาณ 150 ปีต่อมา ทาซิตัสได้เชื่อมโยงทักษะนี้โดยเฉพาะกับกองกำลังบาตาเวียและชาวเยอรมัน ด้วยกัน ที่อาศัยอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำไรน์ เขาบรรยายว่าชาวบาตาเวียมีกองทหารม้าชั้นยอดประจำถิ่น ( domi delectus eques ) ซึ่ง "โดดเด่นด้วยความกระตือรือร้นเป็นพิเศษในการว่ายน้ำ: พวกเขาสามารถยึดอาวุธและม้าไว้ได้ และสามารถฝ่าฟันแม่น้ำไรน์ไปพร้อมกับกองทหารที่ไม่แตกแถว" ^{[ 61 ]}ในปี ค.ศ. 16 ทาซิตัสได้กล่าวถึงทหารเสริมชาวบาตาเวียที่เดินทางไปกับกองเรือของเจอร์มานิคัสจากปากแม่น้ำไรน์ไปยังปากแม่น้ำเอมส์ซึ่ง "กองทหารม้าและกองทหารโรมันข้ามปากแม่น้ำแรกอย่างไม่เกรงกลัวซึ่งน้ำยังไม่ขึ้นสูง อย่างไรก็ตาม ด้านหลังของทหารเสริม และชาวบาตาเวียในจำนวนนั้น กระโดดลงไปในน้ำอย่างไม่ระมัดระวังและแสดงทักษะการว่ายน้ำของพวกเขา ทำให้เกิดความวุ่นวาย และบางคนก็จมน้ำตาย" ^{[ 62 ]}ในช่วงหลังของการรณรงค์ครั้งนี้ มีการสู้รบครั้งใหญ่กับชาวเชรุสซีของอาร์มินิอุสเจอร์มานิคัสเผชิญหน้ากับชาวเชรุสซีและพันธมิตรของพวกเขาที่ฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำเวเซอร์ จึงตัดสินใจส่งทหารม้าข้ามไปก่อน จากนั้นจึงพยายามข้ามแม่น้ำด้วยกองกำลังหลัก ในขณะที่ชาวโรมันระดับสูงสองคนคือ สเตอร์ตินิอุสและเอมิลิอุส โจมตีในจุดที่แตกต่างกันเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของศัตรู “ชาริโอวัลดา หัวหน้าชาวบาตาเวีย ( dux ) พุ่งเข้าโจมตีในจุดที่กระแสน้ำเชี่ยวที่สุด” ชาริโอวัลดาและขุนนางชาวบาตาเวียจำนวนมากเสียชีวิตหลังจาก “พุ่งเข้าไปในใจกลางของการสู้รบ” ^{[ 63 ]}

นักวิชาการได้บันทึกตัวอย่างทางประวัติศาสตร์เพิ่มเติมอีกหลายตัวอย่างของทักษะนี้ และเชื่อว่าเกี่ยวข้องกับชาวบาตาเวีย แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ถูกระบุชื่ออย่างชัดเจนก็ตาม: ^{[ 64 ]}

• ดิโอ คาสเซียสผู้เขียนเป็นภาษากรีกและจัดประเภทชาวเยอรมันว่าเป็นชาวเคลต์ได้บรรยายถึงกลยุทธ์ที่คาดไม่ถึงที่ออลุส พลาติอุส ใช้ โดยใช้กองกำลัง "เคลต์" พิเศษต่อสู้กับชาวบริติชในการรบที่แม่น้ำเมดเวย์ในปี ค.ศ. 43 ว่า "เมื่อพวกเขามาถึงแม่น้ำสายหนึ่ง ซึ่งพวกคนป่าเถื่อนคิดว่าชาวโรมันจะไม่สามารถข้ามไปได้หากไม่มีสะพาน จึงตั้งค่ายอย่างไม่ระมัดระวังบนฝั่งตรงข้าม เขาจึงส่งชาวเคลต์บางคนข้ามไป ซึ่งเป็นคนที่มีธรรมเนียมในการว่ายน้ำผ่านกระแสน้ำเชี่ยวกรากที่สุดได้อย่างง่ายดายในชุดเกราะเต็มยศ" ^{[ 65 ]}
• ในปี ค.ศ. 69 เมื่อวิเทลลิอุสผู้แย่งชิงอำนาจเข้ามาในอิตาลีจากกอลพร้อมกับกองกำลังบาตาเวีย ทาซิตัสกล่าวว่าชาวบาตาเวียหลังจากประสบความสำเร็จหลายครั้งก็ตื่นเต้นเมื่อมาถึงแม่น้ำโปและข้ามแม่น้ำไปพร้อมกับกองทหารจากฝั่งไรน์ ( ภาษาละติน : Batavos transrhenanosque ) ^{[ 66 ]}
• ระหว่างการรบครั้งต่อมาที่วิเทลลิอุสได้รับชัยชนะเหนือคู่ต่อสู้ของเขาคือจักรพรรดิโอโธกองทหารม้าบาตาเวียถูกใช้ที่แม่น้ำโปเพื่อต่อสู้กับกลุ่มนักรบกลาดิเอเตอร์ที่โอโธเกณฑ์มา^{[ 67 ]}
• ทาซิตัสยังบรรยายถึงการต่อสู้ที่เกิดขึ้นเมื่อซิวิลิสเริ่มการก่อกบฏของชาวบาตาเวียต่อต้านวิเทลลิอุสในแคว้นกอลตอนเหนือ เมื่อคลอเดียส ลาเบโอ ผู้ภักดีต่อโรมันพยายามยึดสะพานข้ามแม่น้ำมาส ซึ่งอาจอยู่ที่เมือง มาสทริชต์ในปัจจุบัน" ชาวเยอรมัน"ของซิวิลิสผู้ก่อกบฏชาวบาตาเวียได้ว่ายน้ำข้ามแม่น้ำและโจมตีลาเบโอจากด้านหลัง^{[ 68 ]}
• ในระยะหลังของการก่อกบฏ ซิวิลิสได้ป้องกันตำแหน่งที่คาสตรา เวเทราใกล้เมืองซานเทน โดยการสร้างเขื่อนในแม่น้ำไรน์เพื่อท่วมพื้นที่ชนบทบางส่วน ทาซิตัสกล่าวว่าทหารโรมันมีอาวุธหนักและกลัวที่จะว่ายน้ำ ในขณะที่ชาวเยอรมันคุ้นเคยกับแม่น้ำ และได้รับประโยชน์จากอุปกรณ์ที่เบาและเพราะพวกเขาสูง^{[ 69 ]}
• ในบันทึก การพิชิต เกาะโมนา (แองเกิลซีย์) ของโรมันในปี ค.ศ. 77 ทาซิตัสกล่าวถึงกองกำลังเสริมชั้นยอด (ที่ไม่ใช่โรมัน) ที่ประจำการอยู่ในบริเตน ซึ่งรู้จักทางข้ามแม่น้ำและ "ผู้ซึ่งฝึกฝนการว่ายน้ำมาแต่กำเนิด สามารถควบคุมตนเอง อาวุธ และม้าของตนได้ในทันที" กเนอุส จูลิอุส อะกริโคลาใช้กองกำลังนี้ในการปราบปรามการกบฏที่นั่นได้อย่างสำเร็จ^{[ 70 ]}ซูเอโตนิอุส พอลินัสเคยใช้เรือในการโจมตีโมนาด้วยทหารราบ ในความพยายามครั้งก่อนหน้าในปี ค.ศ. 60-61 อย่างไรก็ตาม ทาซิตัสกล่าวว่าทหารม้าข้ามช่องแคบโดยการว่ายน้ำเมื่อน้ำลึก^{[ 71 ]}

มีจารึกที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับ "ชาวบาตาเวีย" คนหนึ่งจากกองทัพโรมัน ซึ่งอยู่ในรูปแบบของบทกวี "อาจเขียนโดยจักรพรรดิฮาเดรียนเอง" ^{[ 72 ]}จารึกนี้ระลึกถึงทหารชื่อโซรานัส ผู้ซึ่งในฤดูร้อนปี 118 ได้ว่ายน้ำข้ามแม่น้ำดานูบพร้อมชุดเกราะเต็มยศและม้าของเขา ในขณะที่ฮาเดรียนเฝ้าดู สปีเดลเสนอว่า "ชาวบาตาเวีย" คนนี้น่าจะไม่ใช่ชาวบาตาเวียโดยชาติพันธุ์ แต่เป็นสมาชิกของหน่วยทหารชั้นยอดของจักรพรรดิ คือequites singulares Augustiซึ่งยังคงเรียกกันทั่วไปว่า "ชาวบาตาเวีย" ในฐานะนักธนูฝีมือดี โซรานัสในยุคนี้และในหน่วยนี้น่าจะถูกเกณฑ์มาจากซีเรียหรืออาระเบีย^{[ 72 ]}ดิโอ คาสเซียส อธิบายบทบาทของ "ชาวบาตาเวีย" ชั้นยอดของฮาเดรียนว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งในการรณรงค์ในยุคต้นศตวรรษที่สอง ตามที่เขากล่าว พวกคนป่าเถื่อนต่างหวาดกลัวเมื่อเห็นว่าชาวโรมันเตรียมพร้อมและฝึกฝนมาเป็นอย่างดี ซึ่งช่วยให้ฮาเดรียนรักษาสันติภาพไว้ได้ “ทหารของเขาได้รับการฝึกฝนมาอย่างยอดเยี่ยมมาก จนกระทั่งทหารม้าของชาวบาตาเวียน ซึ่งเป็นชื่อที่พวกเขาเรียกกันนั้น สามารถว่ายน้ำข้ามแม่น้ำดานูบพร้อมอาวุธได้ เมื่อเห็นเช่นนี้ พวกคนป่าเถื่อนจึงหวาดกลัวชาวโรมัน และหันมาสนใจกิจการของตนเอง โดยแต่งตั้งฮาเดรียนเป็นผู้ไกล่เกลี่ยข้อพิพาทของพวกเขา” ^{[ 73 ]}

หน่วย "ปัตตาเวีย" ใหม่ถูกสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 3 หรือต้นศตวรรษ ที่4 เรียกว่าBatavi Seniores , Batavi iuniores , Equites Batavi Seniores en Equites Batavi iunioresสิ่งเหล่านี้เป็นตัวอย่างที่กล่าวถึงในNotitia Dignitatumซึ่งอาจแสดงถึงสถานการณ์ประมาณคริสตศักราช 400

อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลานี้ ชาวบาตาเวียเองก็ไม่ได้ถูกกล่าวถึงในแหล่งข้อมูลของโรมันว่าเป็นกลุ่มชาติพันธุ์อีกต่อไป บาตาเวียกลับถูกอธิบายว่าอยู่ภายใต้การปกครองของชาวแฟรงก์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ^{[ 74 ]}ในช่วงปลายศตวรรษที่ 3 ชาวโรมันได้ทำให้พื้นที่นี้มีประชากรน้อยลงหลังจากที่เกิดการกบฏภายใต้การปกครองของชาวแฟรงก์ นอกจากการเกณฑ์ประชากรจำนวนมากเข้าสู่กองทัพแล้ว ยังมีการเคลื่อนย้ายประชากรจำนวนมากเพื่อช่วยเศรษฐกิจในกอลตอนใต้ด้วย^{[ 75 ]}

หลังจากความพ่ายแพ้ของการกบฏ ราชวงศ์บาตาเวียสูญเสียอำนาจบางส่วน และเมื่อราวปี ค.ศ. 100 รัฐบาตาเวียหรือcivitas Batavorumได้รับ สถานะ เป็น municipiumภายในระบบการบริหารของโรมัน^{[ 76 ]}

แม้ว่าหลักฐานจารึกจะแสดงให้เห็นว่าผู้อยู่อาศัยจำนวนมากยังคงระบุตนเองว่าเป็นชาวบาตาวีเป็นหลัก แต่ในช่วงศตวรรษที่ 2 และต้นศตวรรษที่ 3 ก็มีแนวโน้มใหม่ของผู้อยู่อาศัยที่เรียกตนเองว่าเป็นชาวเมืองหลวงโนวิโอมากัสหรืออุลเปียโนวิโอมากัส (เมืองไนจ์เมเกนในปัจจุบัน) ซึ่งอาจได้รับอิทธิพลไม่เพียงแต่จากความสำคัญที่ลดลงของราชวงศ์เก่าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสัดส่วนที่เพิ่มขึ้นของผู้คนในพื้นที่นั้นที่มีสัญชาติโรมัน หรือสืบเชื้อสายมาจากผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่จากส่วนอื่นๆ ของจักรวรรดิ เช่น ทหารผ่านศึกและพ่อค้า^{[ 77 ]}

หลังจากวิกฤตการณ์ในศตวรรษที่ 3และการก่อกบฏของคาราอุสิอุส แห่ง เมนาเปีย ในเวลาต่อมา ชาวโรมันก็สูญเสียการควบคุมดินแดนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไรน์ อุลเปีย โนวิโอมากัสถูกทิ้งร้างราวปี ค.ศ. 250 ^{[ 78 ]} รายงาน Panegyrici Latiniระบุว่าพื้นที่ดังกล่าวถูกยึดครองโดยชาวแฟรงก์และชาวฟรีเซียน รวมถึงชาวชามาวีเมื่อกองทัพโรมันกลับมามีอำนาจอีกครั้งภายใต้ระบบการปกครองแบบจตุรเทพ ก็ได้ย้ายผู้คนจำนวนมากไปยังภูมิภาคอื่น ประชากรและกิจกรรมทางการเกษตรลดลงอย่างมาก และชาวโรมันก็เลิกใช้พื้นที่ดังกล่าวสำหรับการเก็บภาษีและการปกครองตามปกติ^{[ 75 ]}

ทหารแฟรงก์บางส่วนได้รับอนุญาตให้อยู่ในบาตาเวียราวปี ค.ศ. 293-294 เมื่อคอนสแตนติอุส คลอรัส ยึดบาตาเวียคืน ได้^{[ 72 ]}หน่วยทหารใหม่ถูกสร้างขึ้นจากชาวแฟรงก์ที่พ่ายแพ้ ซึ่งรู้จักกันในชื่อBatavi seniores , Batavi iuniores , Equites Batavi senioresและEquites Batavi iunioresป้อมปราการใหม่ถูกสร้างขึ้นที่โนวิโอมากัสราวปี ค.ศ. 300 และกองทัพโรมันยังคงใช้ป้อมปราการนี้และป้อมปราการอื่นๆ ในบริเวณปากแม่น้ำจนถึงช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 5 ^{[ 78 ] [ 79 ]}

ต่อมาจักรพรรดิคอน สแตนส์อนุญาตให้ชาวแฟรงก์ตั้งถิ่นฐานทางใต้ของแม่น้ำเมิสในเท็กซานเดรียในปี ค.ศ. 342 หลังจากที่ได้ต่อสู้กันที่นั่นในปี ค.ศ. 341 จูเลียนผู้ละทิ้งศาสนายังเชื่อมโยงแม็กเนนติอุส ผู้แย่งชิงบัลลังก์ ซึ่งได้สังหารจักรพรรดิคอนสแตนส์และปกครองภูมิภาคนี้ในปี ค.ศ. 350-353 กับชาวแฟรงก์และแซกซอนในภูมิภาคนี้ด้วย ในปี ค.ศ. 358 หลังจากที่ชาวชามาวีพยายามเข้าควบคุมพื้นที่อีกครั้ง ชาวซาเลียนก็ได้รับการยอมรับจากชาวโรมันให้เป็นผู้ปกครองท้องถิ่นของบาตาเวีย^{[ 80 ]}

จูเลียนสร้างหน่วยทหารใหม่โดยตั้งชื่อตามชาวซาเลียน ชาวชามาวี และผู้อยู่อาศัยอื่นๆ ในบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ^{[ 81 ]}

In the Late Roman army there was still units called Batavi. The name of the Bavarian town of Passau descends from the Roman Batavis, which was named after such a unit, and was next to a much older settlement called Boiodurum (now Innstadt). (Passau's modern name shows the typical effects of the High German consonant shift of b to p and t to ss.) The Notitia Dignitatum mentions a tribune of the cohort of "novae Batavorum, Batavis", and this tribune was under the Dux of Raetia, while Boiodurum was under the Dux of Noricum and Pannonia. It also lists a tribune of the "first Batavian cohort" in Procolitia (modern Carrawburgh) on Hadrian's Wall in Britain.

The Notitia Dignitatum notes the existence of prefects for "Batavian" laeti populations in Gaul — barbarians who lived within the empire and provided troops. At Arras and Condren there were prefects for Batavi laeti, and in the area of Bayeux and Coutances in what is now Normandy (Baiocas et Constantiae Lugdunensis secundae) there was a prefect for Batavian and Suebian laeti.

ในศตวรรษที่ 16 เรื่องราวการก่อตั้งและตำนานกำเนิดที่เป็นที่นิยมของชาวดัตช์ได้ถือกำเนิดขึ้น โดยชาวบาตาเวียถูกมองว่าเป็นบรรพบุรุษของพวกเขาในช่วงการต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติในสงครามแปดสิบปี^{[ 82 ] [ 83 ]}การผสมผสานระหว่างจินตนาการและข้อเท็จจริงในCronyke van Hollandt, Zeelandt ende Vriesland (เรียกอีกอย่างว่าDivisiekroniek ) โดยนักบวชออกัสตินและนักมนุษยนิยม Cornelius Gerardi Aurelius ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1517 ได้นำข้อสังเกตสั้นๆ ในGermania ที่เพิ่งค้นพบใหม่ของ Tacitus มาสู่สาธารณชน และมีการพิมพ์ซ้ำจนถึงปี 1802 ^{[ 84 ]}คุณธรรมของชาวดัตช์ในยุคนั้น เช่น ความเป็นอิสระ ความกล้าหาญ และความขยันหมั่นเพียร ได้รับการยอมรับอย่างเต็มที่ในหมู่ชาวบาตาเวียในประวัติศาสตร์เชิงวิชาการมากขึ้นซึ่งนำเสนอในLiber de Antiquitate Republicae BatavicorumของHugo Grotius (1610) ต้นกำเนิดได้รับการสืบทอดโดยSpiegel van Staat der Vereenigden Nederlanden ("กระจกแห่งรัฐเนเธอร์แลนด์รวม" ค.ศ. 1706) ของ Romeyn de Hooghe ซึ่งตีพิมพ์หลายครั้ง และได้รับการฟื้นฟูในบรรยากาศของชาตินิยมโรแมนติก ในการปฏิรูปช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ซึ่งนำไปสู่ สาธารณรัฐบาตาเวียที่มีอายุสั้นและในอาณานิคมดัตช์อินเดียตะวันออก เมืองหลวงได้ถูกตั้งชื่อว่าบาตาเวียแม้ว่านับตั้งแต่อินโดนีเซียได้รับเอกราช เมืองนี้จะถูกเรียกว่าจาการ์ตาแต่ผู้อยู่อาศัยจนถึงปัจจุบันก็ยังคงเรียกตัวเองว่าเบตาเวียหรือโอรังเบตาเวียซึ่งก็คือ "ชาวบาตาเวีย" ซึ่งเป็นชื่อที่สืบเนื่องมาจากชาวบาตาเวียโบราณ^{[ 85 ]}

อย่างไรก็ตาม ข้อเสียของลัทธิชาตินิยมทางประวัติศาสตร์นี้ก็ปรากฏชัดในไม่ช้า มันชี้ให้เห็นว่าไม่มีพรมแดนภายนอกที่แข็งแกร่ง ในขณะที่ยอมให้มีพรมแดนภายในที่ค่อนข้างชัดเจนซึ่งกำลังเกิดขึ้นเมื่อสังคมแบ่งออกเป็นสามส่วน หลังจากปี 1945 ความรู้ของชนเผ่าก็สูญเสียอิทธิพลต่อมานุษยวิทยาและส่วนใหญ่ก็หายไป^{[ 86 ]}รูปแบบสมัยใหม่ของตำนานการก่อตั้ง ชาวบาตาเวีย มีความแม่นยำมากขึ้นโดยการชี้ให้เห็นว่าชาวบาตาเวียเป็นส่วนหนึ่งของบรรพบุรุษของชาวดัตช์ ร่วมกับชาวฟรีเซียน ชาวแฟรงก์และชาวแซกซอนโดยการติดตามรูปแบบของดีเอ็นเอเสียงสะท้อนของความต่อเนื่องทางวัฒนธรรมนี้ยังคงพบได้ในหลากหลายด้านของวัฒนธรรมสมัยใหม่ของดัตช์ เช่น แบบจำลองเรือบาตาเวีย ที่ได้รับความนิยมอย่างมาก ซึ่งสามารถพบได้ในเมืองเลลีสตัดใน ปัจจุบัน

• การทำให้แคว้นกอลเป็นเยอรมัน
• ลาเอติ
• รายชื่อชนชาติเยอรมัน

• Callies, Horst (1975), "Bataver § 1. Historisches"ในเบ็ค ไฮน์ริช; กอยนิช, ดีเทอร์; Steuer, Heiko (บรรณาธิการ), Reallexikon der Germanischen Altertumskunde , vol. 2 (ฉบับที่ 2), เดอ กรอยเตอร์, หน้า  90–91 , ISBN 978-3-11-006740-8
• เดิร์กส์, ทอม (2009). "อัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ในเขตแดนโรมัน จารึกของบาตาเวียและชนเผ่าอื่นๆ ในลุ่มแม่น้ำไรน์ตอนล่าง"ใน เดิร์กส์, ทอม; รอยมันส์, นิโค (บรรณาธิการ). โครงสร้างทางชาติพันธุ์ในสมัยโบราณ: บทบาทของอำนาจและประเพณีสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัมISBN 978-90-8964-078-9.
• เดิร์กส์, ทอม; Teitler, Hans (2019), "Batavi ในกองทัพโรมันของ Principate: สินค้าคงคลังของแหล่งที่มา" , Bonner Jahrbücher , 218 : 53– 80
• Dierkens, Alain; Périn, Patrick (2003), " การรุกคืบของชาวแฟรงก์ในศตวรรษที่ 5 ใน Belgica II: ประวัติศาสตร์และโบราณคดี" , บทความเกี่ยวกับชาวแฟรงก์ยุคแรก , Barkhuis, หน้า  165–193
• ฮาเบอร์เมห์ล, ดีเดอริค; ฟาน เคิร์กโฮฟ, จูลี่; รอยแมนส์, นิโค; คุตเกอร์, ลิเซตต์; บอรีล, เจอราร์ด; แบรคแมนส์, เดนนิส; Heeren, Stijn (2022), "การตรวจสอบการอพยพและการเคลื่อนย้ายในชายแดนโรมันตอนต้น กรณีของ Batavi ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไรน์ของเนเธอร์แลนด์ (ประมาณ 50/30 ปีก่อนคริสตกาล–ค.ศ. 40)" , เจอร์มาเนีย , 100 : 65– 108
• แลนติง; van der Plicht (2010), "De ¹⁴ C-chronologie van de Nederlandse Pre-en Protohistorie VI: Romeinse tijd en Merovingische periode, deel A: historische bronnen en chronologische schema's" , Palaeohistoria , 51/52: 62, ISBN 978-90-77922-73-6{{citation}}: CS1 maint: พารามิเตอร์การทำงานพร้อม ISBN ( ลิงก์ )
• นอยมันน์, Günter (1981), "Chattwarier § 1. Der Name" ในเบ็ค ไฮน์ริช; กอยนิช, ดีเทอร์; Steuer, Heiko (บรรณาธิการ), Reallexikon der Germanischen Altertumskunde , vol. 4 (ฉบับที่ 2), เดอ กรอยเตอร์, หน้า  391– 392, ISBN 978-3-11-006513-8
• นอยมันน์, กึนเตอร์ (2008) [1983], "Die Sprachverhältnissein den germanischen Provinzen des Römischen Reiches", Namenstudien zum Altgermanischen , De Gruyter, doi : 10.1515/9783110210446
• Nixon, CEV; Rodgers, Barbara Saylor (1994). ในการสรรเสริญจักรพรรดิโรมันยุคหลัง: Panegyrici Latini . เบิร์กลีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย. ISBN 0-520-08326-1.
• Petrikovits, Harald (1981), "Chatten II. Historisches" ในเบ็ค ไฮน์ริช; กอยนิช, ดีเทอร์; Steuer, Heiko (บรรณาธิการ), Reallexikon der Germanischen Altertumskunde , vol. 4 (ฉบับที่ 2), เดอ กรอยเตอร์, หน้า  379– 386, ISBN 978-3-11-006513-8
• Rasch, Gerhard (2005), "Antike geographische Namen nördlich der Alpen", ในซิมเมอร์, สเตฟาน (บรรณาธิการ), Reallexikon der Germanischen Altertumskunde - Ergänzungsbände , vol. 47, เดอ กรอยเตอร์, ดอย : 10.1515/9783110908213 , ISBN 978-3-11-017832-6
• Roselaar, Saskia T. (2016), "การเคลื่อนย้ายที่รัฐจัดในจักรวรรดิโรมัน: ทหารประจำกองและทหารเสริม", ใน การอพยพและการเคลื่อนย้ายในจักรวรรดิโรมันตอนต้น , Brill, doi : 10.1163/9789004307377_008
• รอยมันส์, นิโค (2004). อัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์และอำนาจจักรวรรดิ: ชาวบาตาเวียในจักรวรรดิโรมันตอนต้น . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัม. ISBN 978-90-5356-705-0.
• รอยมันส์, นิโค (2009). "เฮอร์คิวลีสและการสร้างอัตลักษณ์ของชาวบาตาเวียในบริบทของจักรวรรดิโรมัน"ใน เดิร์กส์, ทอม; รอยมันส์, นิโค (บรรณาธิการ). โครงสร้างทางชาติพันธุ์ในสมัยโบราณ: บทบาทของอำนาจและประเพณีสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัมISBN 978-90-8964-078-9.
• รอยมันส์, นิโค (2014), "ชาวบาตาเวียระหว่างเยอรมาเนียและโรม", ใน ยานโควิช, มาร์โก เอ.; มิไฮโลวิช, วลาดิมีร์ ดี.; บาบิช, สตาชา (บรรณาธิการ), ขอบเขตของโลกโรมัน , สำนักพิมพ์เคมบริดจ์ สโคลาร์ส, ISBN 978-1-4438-5899-1
• Roymans, Nico; Heeren, Stijn (2021), "ปฏิสัมพันธ์ระหว่างโรมันและแฟรงก์ในเขตชายแดนลุ่มแม่น้ำไรน์ตอนล่างตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 3 ถึงศตวรรษที่ 5 – แนวโน้มทางโบราณคดีที่สำคัญบางประการ" , Germania , 99 : 133– 156, doi : 10.11588/ger.2021.92212
• รอยมันส์, นิโค (2018), "การสังหารหมู่โรมันในดินแดนทางเหนือสุด การทำลายล้างชาวเทนคเตอรีและอุซิเพเตสของซีซาร์ในบริเวณแม่น้ำดัตช์" ใน เฟอร์นันเดซ-ก็อตซ์, เอ็ม; รอยมันส์, นิโค (บรรณาธิการ), โบราณคดีแห่งความขัดแย้ง วัตถุแห่งความรุนแรงโดยรวมในยุคก่อนประวัติศาสตร์ตอนปลายและยุคประวัติศาสตร์ตอนต้นของยุโรป , เท ย์เลอร์ แอนด์ ฟรานซิส, หน้า  167–181
• สไปเดล, ไมเคิล พี. (1991), "การว่ายน้ำข้ามแม่น้ำดานูบภายใต้สายพระเนตรของจักรพรรดิฮาเดรียน: วีรกรรมของกองทหารม้าบาตาเวียของจักรพรรดิ" , สมาคมโบราณ , 22 : 277– 282
• สไปเดล, ไมเคิล พี. (1994). ขี่ม้าเพื่อซีซาร์: ทหารม้าองครักษ์ของจักรพรรดิโรมัน . รูทเลดจ์. ISBN 978-1-135-78255-9.
• สไปเดล, ไมเคิล พี. (1996), "การจัดตั้งหน่วยใหม่สำหรับกองทัพโรมันตอนปลาย: "อ็อกซิเลีย พาลาตินา"" , Dumbarton Oaks Papers , 50 : 163– 170
• Toorians, ลอรัน (2549), "Betuwe en Hessen, Bataven en Chatten" , Naamkunde (36 (2548-2549)): 179– 190
• แวน เอนเควอร์ต, แฮร์รี่; Heirbaut, Elly NA (2015), "Nijmegen, จาก Oppidum Batavorum ถึง Ulpia Noviomagus, civitas of the Batavi: two civitas-capitals ต่อเนื่องกัน" , Gallia , 72 (1): 285– 298, doi : 10.4000/gallia.1577 , ISBN 978-2-271-08834-5ISSN 0016-4119​ {{citation}}: CS1 maint: พารามิเตอร์การทำงานพร้อม ISBN ( ลิงก์ )
• van Rossum, JA (2004), "จุดจบของกองกำลังเสริมบาตาเวียในฐานะหน่วย 'ระดับชาติ'" ใน de Ligt, Luuk; Hemelrijk, Emily; Singor, HW (บรรณาธิการ), ใน การปกครองของโรมันและชีวิตพลเมือง: มุมมองระดับท้องถิ่นและภูมิภาค รายงานการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งที่สี่ของเครือข่ายนานาชาติ Impact of Empire , Impact of Empire, เล่ม 4, Brill, doi : 10.1163/9789004401655_008 , ISBN 9789004401655
• Wagner, Norbert (2015), "Lemovii, Helvecones*, Batavi, Βατίνοι, Chamavi, Cherusci Stammesnamen zwischen Germanen und Kelten" , Historische Sprachforschung / ภาษาศาสตร์ประวัติศาสตร์ , 128 : 289– 298

• Brunt, PA (1960). "Tacitus เกี่ยวกับการกบฏของชาวบาตาเวีย". Latomus . 19 (3): 494– 517. ISSN  0023-8856 . JSTOR  41523591 .
• Hassall, MWC (1970). " ชาวบาตาเวียนและการพิชิตบริเตนของโรมัน". Britannia . 1 : 131–136 . doi : 10.2307/525836 . JSTOR  525836. S2CID  163783165 .
• มาร์ติน, สเตฟาน (2019), "ชนบทบาตาเวีย: การเก็บรักษาในภูมิทัศน์ที่ไม่ใช่หมู่บ้าน", ยุ้งฉางชนบทในแคว้นกอลเหนือ (ศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช – ศตวรรษที่ 4 หลังคริสต์ศักราช) , จากโบราณคดีสู่ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ, เล่มที่ 8, บริลล์, หน้า  106–127 , ISBN 978-90-04-38903-8JSTOR 10.1163  /j.ctvrxk32d.11{{citation}}: CS1 maint: พารามิเตอร์การทำงานพร้อม ISBN ( ลิงก์ )
• แวน โกรเซน, มิเชล. "ตำนานบาตาเวีย" . มหาวิทยาลัยคอลเลจลอนดอน . ชุดสื่อการเรียนจากภาควิชาภาษาดัตช์. สืบค้นเมื่อ2020-05-05 .
• วีดา, ลีนเดอร์ต; ฟาน เดอร์ โพเอล, มาร์ก (2014) "เวอร์จิลและชาวบาตาเวียน ("เอนิด" 8.727)" เมเนโมซีน . 67 (4): 588– 612. ดอย : 10.1163/1568525X-12341310 . ISSN  0026-7074 . จสตอร์ 24521754 .
• Woodside, M. St. A. (1937). "บทบาทของกองทหารบาตาเวียแปดกองในเหตุการณ์ปี ค.ศ. 68-69" วารสารธุรกรรมและการดำเนินการของสมาคมภาษาศาสตร์อเมริกัน 68 : 277– 283. doi : 10.2307 /283269 . JSTOR  283269 .

• ทาซิตัส, ประวัติศาสตร์ , เล่ม 4
• แผนที่ที่เก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2016 ในWayback MachineแสดงถึงมณฑลGermania Inferior ของโรมัน และชนเผ่าใกล้เคียง
• Cohors Primae Batavorum