อ่าน 20 นาที
บาวเซอร์
บาวเซอร์ ( ภาษาญี่ปุ่น : クッパ , เฮปเบิร์น : Kuppa ; "Koopa") หรือที่รู้จักกันในชื่อ คิงบาวเซอร์ , คิงคูปา หรือ คูปา เป็น ตัวละคร และ ศัตรูตัวฉกาจหลัก ของแฟรนไชส์ มาริโอ ของนินเทนโด...
บาวเซอร์
| บาวเซอร์ | |
|---|---|
| ตัวละครมาริโอ | |
 ภาพประกอบเพื่อการประชาสัมพันธ์โดย ชิเกฮิสะ นาคาอุเอะ (2019) | |
| เกมแรก | ซูเปอร์มาริโอ บราเธอร์ส (1985) |
| สร้างโดย | ชิเกรุ มิยาโมโตะ |
| ออกแบบโดย | ชิเงรุ มิยาโมโตะโยอิจิ โคตะเบะ |
| ให้เสียงโดย | เป็นกลางทางภาษา
|
| แสดงโดย | |
| ข้อมูลภายในจักรวาล | |
| สายพันธุ์ | คูปา |
| เด็ก | บาวเซอร์ จูเนียร์ (ลูกชาย) |
บาวเซอร์( ภาษาญี่ปุ่น :クッパ, เฮปเบิร์น : Kuppa ; "Koopa")หรือที่รู้จักกันในชื่อคิงบาวเซอร์ , คิงคูปาหรือคูปาเป็นตัวละครและศัตรูตัวฉกาจหลักของแฟรนไชส์มาริโอ ของนินเทนโด [ 7 ]ในญี่ปุ่น เขาได้รับตำแหน่งเป็น ไดมาโอ(大魔王; "ราชาปีศาจผู้ยิ่งใหญ่") [ 8 ] เขาเป็นศัตรูตัวฉกาจของมาริโอและเป็นผู้นำของ เผ่า คูปาที่ มีลักษณะคล้ายเต่า บาวเซอร์ถูกพรรณนาว่าเป็นสัตว์ประหลาดพ่นไฟที่มีบุคลิกเผด็จการ เป้าหมายสูงสุดของบาวเซอร์คือการลักพาตัวเจ้าหญิงพีชและพิชิตอาณาจักรเห็ด[ 9 ]
บาวเซอร์ปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะคู่ต่อสู้ของมาริโอในวิดีโอเกมSuper Mario Bros. ปี 1985 [ 10 ] ในตอนแรก ชิเงรุ มิยาโมโตะผู้ออกแบบ ได้จินตนาการถึงเขาในฐานะวัว โดยอิงจากราชาแห่งวัวจากภาพยนตร์แอนิเมชั่นของ Toei เรื่องAlakazam the Great [ 11 ] อย่างไรก็ตามทาคาชิ เทซึกะได้กล่าวว่าตัวละครนี้ดูเหมือนเต่ามากกว่าวัว ทำให้พวกเขาต้องออกแบบบาวเซอร์ใหม่ให้เป็นผู้นำของเหล่าคูปาที่มีลักษณะคล้ายเต่า[ 12 ]ตั้งแต่ปี 2007 เป็นต้นมา บาวเซอร์ได้รับการพากย์เสียงโดยเคนนี่ เจมส์[ 13 ]
หลังจากSuper Mario Bros. แล้ว Bowser ได้ปรากฏตัวในเกมหลากหลายประเภท รวมถึงเกมสวมบทบาทอย่างPaper MarioและMario & Luigiเกมกีฬาอย่างMario KartและMario Tennisและเกมต่อสู้อย่างSuper Smash Bros. [ 14 ]เขายังปรากฏตัวในแอนิเมชั่นหลายเรื่อง รวมถึงซีรีส์ 3 เรื่องที่ผลิตโดยDIC Entertainment (พากย์เสียงโดยHarvey Atkin ) [ 15 ]และรับบทโดยDennis Hopperในภาพยนตร์Super Mario Bros. ปี 1993 [ 16 ] Jack Blackพากย์เสียงเขาในThe Super Mario Bros. Movie (2023) และThe Super Mario Galaxy Movie (2026) [ 17 ]
บาวเซอร์ได้รับการตอบรับในเชิงบวกเป็นส่วนใหญ่ โดยนักวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตว่าเขาเป็นหนึ่งในตัวร้ายในวิดีโอเกมที่โดดเด่นและเป็นที่รู้จักมากที่สุด[ 7 ] [ 18 ]เขาได้รับการยกย่องให้เป็นตัวร้ายในวิดีโอเกมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลโดยGuinness World Records Gamer's Edition [ 19 ]
การพัฒนา
บาวเซอร์ถูกสร้างขึ้นโดยชิเงรุ มิยาโมโตะ นักออกแบบและโปรดิวเซอร์ ของนินเทนโด มิยาโมโตะจินตนาการถึงบาวเซอร์ในตอนแรกว่าเป็นวัว โดยอิงจากคิงกรูซัมที่มีลักษณะคล้ายวัวจากภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องอลาคาซัมผู้ยิ่งใหญ่ของโทเอะ [ 21 ] อย่างไรก็ตาม ทาคาชิ เทซึกะนักออกแบบของนินเทนโดชี้ให้เห็นว่าตัวละครนี้ดูเหมือนเต่ามากกว่าวัว มิยาโมโตะและเทซึกะจึงเริ่มออกแบบรูปลักษณ์ของเขาใหม่เพื่อสะท้อนถึงผู้นำของคูปาทรูปาที่มีลักษณะคล้ายเต่า ในการออกแบบขั้นสุดท้าย มิยาโมโตะแสดงความคิดเห็นว่าเขาสามารถทำให้บาวเซอร์ "ดูเท่ได้แล้ว" [ 22 ]ในระหว่างการพัฒนาเกมซูเปอร์มาริโอ บราเธอร์สมิยาโมโตะพิจารณาที่จะว่าจ้างศิลปินมังงะหรือนักวาดภาพประกอบมาวาดภาพประกอบเกม อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเวลาไม่เพียงพอ เขาจึงสร้างภาพปกเกมดั้งเดิมด้วยตัวเอง บาวเซอร์ในภาพวาดนี้ถูกวาดในลักษณะที่แตกต่างจากเวอร์ชันต่อมา โดยความแตกต่างที่เห็นได้ชัดที่สุดคือผิวสีเทาอมฟ้าและการไม่มีเขา มิยาโมโตะได้รับแรงบันดาลใจสำหรับรูปลักษณ์ของตัวละครจากภาพยนตร์อนิเมะที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายจีนเรื่องไซอิ๋วซึ่งถูกเปลี่ยนชื่อเป็นอลาคาซัมมหาราชในช่วงที่ฉายในอเมริกา [ 23 ] โยอิจิ โคตาเบะ ออกแบบตัวละครบาวเซอร์โดยอิงจากเต่ากระดองนิ่มของจีนซึ่งเขาเห็นว่ามีความก้าวร้าวสูง สะท้อนถึงอารมณ์ฉุนเฉียวของบาวเซอร์[ 24 ]
ชื่อการทำงานเดิมของ Bowser คือ "Boss Creeper" (ボス кирーパーBosu Kurīpā ) ตามชื่อกลุ่ม Shellcreepers ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของการแข่งขัน Koopa จากMario Bros [ 25 ] มิยาโมโตะจึงตั้งชื่อเขาว่า" Daimaō Kuppa " คุปปามาจาก ชื่อ ภาษาญี่ปุ่นของเคร่ง밥 , กุกบับซึ่งเป็นอาหารเกาหลีมิยาโมโตะยังพิจารณาชื่อユッケYukkeและビビンルBibinbaซึ่งเป็นชื่ออาหารเกาหลีของญี่ปุ่นด้วย ( 육회 yukhoeและ비빔밥 bibimbapตามลำดับ) ซึ่งแนะนำการสะกดแบบ anglicized "Koopa" ด้วยตัวละครดังกล่าวมีชื่อว่า Bowser ชื่อ ภาษาเกาหลีของเขาไม่ใช่Gukbapแต่เป็น쿠파 Kupaซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นการแปลแบบเสียงไปกลับ [ 27 ] ชื่อนี้ถูกเปลี่ยนเป็น Kuppa แทนที่จะเป็น Koopa ในเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นจนกระทั่งถึงการวางจำหน่ายSuper Mario World [ 28 ] [ 29 ]
ปัจจุบันยังไม่ได้รับการยืนยันว่าตัวละครได้รับชื่อภาษาอังกฤษว่า "Bowser" ได้อย่างไร หรือใครเป็นผู้ตั้งชื่อนี้ให้ แม้ว่าจะมีทฤษฎีที่แข่งขันกันอยู่หลายทฤษฎีก็ตาม Matthew Byrd จากDen of Geekตั้งข้อสังเกตว่าทฤษฎีหนึ่งมาจาก "Bowser" เป็นชื่อสัตว์เลี้ยงยอดนิยมในขณะนั้น ในขณะที่อีกทฤษฎีหนึ่งแนะนำว่ามิยาโมโตะเองเป็นผู้เลือกชื่อนี้เพราะทั้ง "Bowser" และBibinbaขึ้นต้นด้วยตัว B อีกทฤษฎีหนึ่งยังเกี่ยวข้องกับที่มาของนามสกุล " Bowser " ซึ่งมาจาก คำทักทาย ของชาวนอร์มันที่มีความหมายว่า "สุภาพบุรุษ" และอาจนำมาใช้ในเชิงประชดประชันกับตัวละครเนื่องจากธรรมชาติที่ชั่วร้ายของเขา[ 30 ]
ในหนังสือการ์ตูนยุคแรกๆ และอาจรวมถึงใน ซีรีส์ Super Smash Bros.ด้วย บาวเซอร์ถูกเปรียบเทียบกับกาเมร่า เต่า ไคจูในตำนานที่มีความสามารถในการพ่นไฟและบินได้โดยการซ่อนตัวอยู่ในกระดองและหมุนกระดอง ความสามารถของบาวเซอร์ในการบินเรียกว่า "Gamera Attack" (ガメラアタック, Gamera Attakku ) [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
ลักษณะเฉพาะ
บาวเซอร์เป็นราชาแห่งคูปาซึ่ง เป็นเผ่าพันธุ์คล้าย เต่าที่อาศัยอยู่ในโลกของอาณาจักรเห็ดบาวเซอร์แตกต่างจากคูปาตัวอื่นๆ อย่างมาก ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยเต่าสองขา เขามีกระดองเต่า ขนาดใหญ่ที่มี หนามแหลม มีเขา มีปากคล้ายมังกรที่มีเขี้ยว มีนิ้วมือที่มีเล็บแหลมคม มีนิ้วเท้าสามนิ้วที่มีเล็บแหลมคมในแต่ละข้าง มีดวงตาสีแดง และมีผมสีแดงเป็นกระจุก เขามีพละกำลังมหาศาล แทบจะทำลายไม่ได้ สามารถพ่นไฟได้ และสามารถกระโดดได้สูงมากเมื่อเทียบกับขนาดตัวที่ใหญ่ของเขา เขาเชี่ยวชาญในเวทมนตร์ดำสำหรับการเทเลพอร์ต การเรียกวัตถุ การบิน การสร้างกระแสไฟฟ้า การเคลื่อนย้ายวัตถุด้วยพลังจิต หรือการแปลงร่าง[ 35 ]
ขนาดตัวของ Bowser แตกต่างกันไป และในเกมส่วนใหญ่ เขามักจะสูงกว่าตัวละครอื่นๆ มาก ในSuper Mario RPGเขาสูงกว่า Mario เพียงเล็กน้อยเท่านั้น เขาสามารถเปลี่ยนขนาดตัวได้ตามต้องการหรือด้วยเวทมนตร์ของผู้อื่นในเกมต่างๆ เช่นYoshi's Island , Super Mario GalaxyและSuper Mario Galaxy 2 [ 35 ]
บาวเซอร์ปรารถนาที่จะยึดครองอาณาจักรเห็ดและรวมเข้ากับอาณาจักรของตนเอง เขาหลงใหลเจ้าหญิงพีช [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]และลักพาตัวเธอเป็นประจำเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของแผนการครอบครองของเขา บางครั้งเขาลักพาตัวพีชเพียงเพื่อล่อมาริโอให้ติดกับดัก แต่บางครั้งเขาก็หวังที่จะแต่งงานกับเธอ เช่นในเกมSuper Mario Odyssey [ 39 ] โดยทั่วไปแล้วเขาเป็นตัวร้ายหลักในซีรีส์หลัก แต่ในซีรีส์เกม RPG บางครั้งเขาก็ร่วมมือกับเหล่าฮีโร่เพื่อเอาชนะความชั่วร้ายที่ยิ่งใหญ่กว่า บุคลิกของเขามักจะน่ากลัวและชั่วร้าย แต่บางครั้งเขาก็แสดงด้านที่ตลกขบขันออกมาบ้าง เช่น เป็น คนพาลที่พูดจาโผงผางและโง่เขลาแต่ก็มีความอ่อนไหวทางอารมณ์อยู่บ้าง เขายังห่วงใยลูกน้องของเขาด้วย[ 35 ]
เดิมทีในSuper Mario Bros. 3บาวเซอร์ถูกระบุว่าเป็นพ่อของเหล่าคูปาลิง[ 40 ]โดยแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการในภายหลังระบุว่าเขาเป็นพ่อแท้ๆ ของพวกเขา[ 41 ] [ 42 ]แต่นับตั้งแต่การกลับมาของพวกเขาในNew Super Mario Bros. Wiiพวกเขาถูกเรียกว่าเป็นลูกสมุนของบาวเซอร์ บาวเซอร์ จูเนียร์ ถูกแนะนำว่าเป็นลูกชายของบาวเซอร์ในเกมSuper Mario Sunshine ปี 2002 ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2012 ชิเงรุ มิยาโมโตะ กล่าวว่า "เรื่องราวปัจจุบันของเราคือ คูปาลิงทั้งเจ็ดตัวไม่ใช่ลูกของบาวเซอร์ ลูกคนเดียวของบาวเซอร์คือบาวเซอร์ จูเนียร์ และเราไม่รู้ว่าแม่ของเขาคือใคร" [ 43 ]
ลักษณะที่ปรากฏ
บาวเซอร์ปรากฏตัวครั้งแรกในวิดีโอเกมSuper Mario Bros. [ 45 ] จากนั้นเขาก็ปรากฏตัวใน เกม Super Mario ทุกภาค (ยกเว้นเกมอย่างSuper Mario Land ) ซีรีส์Paper Mario ซีรีส์ Yoshiและซีรีส์ Mario & Luigi
เกมมาริโออื่นๆ
บาวเซอร์ปรากฏตัวในเกมภาคแยก ของ มาริโอ เกือบทั้งหมด รวมถึงใน ซีรีส์Mario Kart [ 46 ]และMario Party [ 47 ]บาวเซอร์ปรากฏตัวใน เกมกีฬา ของมาริโอ หลาย เกมเช่นMario Tennis [ 48 ] Mario Golf [ 49 ] Super Mario Strikers [ 50 ]และ Mario & Sonic at the Olympic Games [ 51 ]
เขาปรากฏตัวในMario's Time Machine [ 52 ] Hotel Mario [ 53 ]และMario Pinball Land [ 54 ] Bowserปรากฏตัวเป็นตัวละครที่เล่นได้ในItadaki Street DSและภาคต่อใน Wii ชื่อFortune Street [ 55 ] Bowser ยังเป็นตัวละครที่มีคุณสมบัติ Dark ซึ่งปรากฏตัวเป็นคู่ ต่อสู้หลักในPuzzle & Dragons: Super Mario Bros. Edition [ 56 ]
บาวเซอร์ปรากฏตัวในSuper Mario RPG: Legend of the Seven Stars [ 57 ] ใน Mario + Rabbids Kingdom Battleบาวเซอร์ปรากฏตัวเป็นตัวประกอบ[ 58 ] เขายังปรากฏตัวอีก ครั้งในภาคต่อMario + Rabbids Sparks of Hope [ 59 ]
เกมอื่นๆ
บาวเซอร์เป็นตัวละครที่เล่นได้ใน เกม Super Smash Bros. ทุกภาคตั้งแต่ Super Smash Bros. Meleeในปี 2001 [ 60 ]เดิมทีเขาตั้งใจจะเป็นตัวละครที่เล่นได้ในภาคแรกของซีรีส์ แต่ถูกตัดออกระหว่างการพัฒนาเนื่องจากข้อจำกัดด้านเวลา[ 61 ]บาวเซอร์อยู่ในTetris Attackเกมที่สร้างจากPanel de Pon เกมที่วางจำหน่ายเฉพาะในญี่ปุ่นบนเครื่อง Super Famicom ตัวละครดั้งเดิมทั้งหมดถูกแทนที่ ยกเว้น Mr. Time ที่เล่นไม่ได้ ด้วยตัวละครจากSuper Mario World 2: Yoshi's Islandโดยบาวเซอร์ในวัยผู้ใหญ่ ซึ่งเป็นตัวละครเดียวในAttack ที่ ไม่ปรากฏในIslandรับบทเป็น Corderia ในฐานะบอสตัวสุดท้าย[ 62 ] บาวเซอร์เปิดตัวในฐานะตัวละครที่เล่นได้ใน Skylanders: SuperChargersในชื่อ Hammer Slam Bowser เขาปรากฏตัวพร้อมกับDonkey Kongและมาพร้อมกับฟิกเกอร์Skylanders ที่ไม่เหมือนใคร [ 63 ]ดร. บาวเซอร์สามารถเล่นได้ในDr. Mario World [ 64 ]
ในสื่ออื่นๆ
เดนนิส ฮอปเปอร์รับบทเป็นคิงคูปาในภาพยนตร์คนแสดงเรื่องSuper Mario Bros. ปี 1993 [ 65 ]ในภาพยนตร์เรื่องนี้ คูปาเป็นผู้ปกครองที่แย่งชิงอำนาจของไดโนแฮตตัน เมืองในจักรวาลคู่ขนานที่มนุษย์วิวัฒนาการมาจากไดโนเสาร์โดยตรง เขาได้ลักพาตัวเจ้าหญิงเดซี่และบังคับให้เธอรวมโลกของเขากับโลกมนุษย์ แต่ในที่สุดเขาก็พ่ายแพ้ให้กับมาริโอและลุยจิ คูปาในเวอร์ชั่นนี้มีรูปลักษณ์เหมือนมนุษย์เกือบทั้งหมด มีผมสีบลอนด์ที่เขาจัดแต่งทรงคล้ายมงกุฎ และเขามักจะสวมชุดสูทสีดำและเนคไท อย่างไรก็ตาม หลังจากที่มาริโอและลุยจิได้สัมผัสกับเทคโนโลยีการย้อนวิวัฒนาการของตัวเอง เขาก็เริ่มมีลักษณะของสัตว์เลื้อยคลานบ้างเป็นครั้งคราว จุดไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์คือคูปากลายร่างเป็นไทแรนโนซอรัสเร็กซ์ สีเขียวขนาดมหึมา เพื่อต่อสู้กับมาริโอและลุยจิ ซึ่งพวกเขาก็ได้กลายร่างเขาให้กลายเป็นเมือกดึกดำบรรพ์อีกด้วย[ 66 ]
บาวเซอร์เป็นหนึ่งในตัวร้ายในเกมที่เข้าร่วมกลุ่มช่วยเหลือ "แบด-แอนอน" ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องWreck-It Ralph ปี 2012 [ 67 ]ผู้เขียนบทได้จินตนาการไว้ตั้งแต่แรกว่าการประชุมแบด-แอนอนจะมีบาวเซอร์เป็นตัวละครหลักในฉากนั้น ตามที่ริช มัวร์ ผู้กำกับภาพยนตร์ กล่าวไว้ นินเทนโดมีความคิดเห็นเชิงบวกต่อการใช้งานนี้ โดยมัวร์กล่าวว่า "ถ้ามีกลุ่มที่อุทิศตนเพื่อช่วยเหลือตัวละครฝ่ายร้ายในวิดีโอเกม บาวเซอร์ต้องอยู่ในกลุ่มนั้น!" [ 68 ]
บาวเซอร์ให้เสียงพากย์โดยแจ็ค แบล็คในภาพยนตร์ The Super Mario Bros. Movie (2023) และThe Super Mario Galaxy Movie (2026) [ 69 ] [ 70 ]ในภาพยนตร์ บาวเซอร์สามารถจับซูเปอร์สตาร์จากอาณาจักรเพนกวินได้สำเร็จ และวางแผนที่จะทำลายอาณาจักรเห็ด เว้นแต่เจ้าหญิงพีชจะยอมแต่งงานกับเขา แผนการของเขาถูกขัดขวางในที่สุดโดยมาริโอและลุยจิ ผู้ซึ่งแย่งชิงซูเปอร์สตาร์คืนจากบาวเซอร์ และเอาชนะเขาในการต่อสู้ครั้งสุดท้ายที่เกิดขึ้นในบรูคลิน จากนั้นบาวเซอร์ก็ถูกย่อส่วนด้วยมินิเห็ดและถูกขังไว้ในขวด ในฉากหลังเครดิตบาวเซอร์กำลังร้องเพลงของเขาจากตอนต้นเรื่อง แต่เขาถูกยามดุด่า สิ่งนี้ทำให้บาวเซอร์กลายเป็นมีมบนอินเทอร์เน็ตด้วยเพลง " Peaches " ซึ่งเขียนและร้องโดยแบล็คในบทบาทตัวละคร[ 71 ]ในภาคต่อ บาวเซอร์ (ยังคงตัวเล็กอยู่) ยังคงถูกขังอยู่ในปราสาทของพีช ที่ซึ่งมาริโอและลุยจิพยายามฟื้นฟูเขา แผนการนี้ล้มเหลวเมื่อบาวเซอร์ จูเนียร์ ลูกชายของบาวเซอร์ ยกปราสาทขึ้นด้วยยานอวกาศของเขา และปล่อยกลุ่มคนลงไปในกาแล็กซีรังผึ้ง หลังจากที่บาวเซอร์สามารถยั่วยุให้มาริโอต่อยเขาเพื่อให้ตัวเขากลับมาเป็นปกติได้ ในที่สุดบาวเซอร์ก็ยอมให้ตัวเองถูกขังโดยฝูงผึ้ง ในขณะที่มาริโอ ลุยจิ และโยชิได้กลับไปพบกับพีชและโท้ด แต่ความสุขนั้นอยู่ได้ไม่นาน บาวเซอร์ก็ถูกกองกำลังของเขาช่วยเหลือและได้กลับมาพบกับลูกชายที่เขาไม่ได้เจอกันมานานหลายปี ในตอนแรกบาวเซอร์รู้สึกเสียใจที่ทรยศมาริโอและลุยจิ แต่จูเนียร์ก็โน้มน้าวให้เขายังคงเป็นราชาแห่งคูปาต่อไป ต่อมาในระหว่างการต่อสู้ครั้งสุดท้าย บาวเซอร์ถูกโยนลงไปในทะเลสาบลาวา แต่ก็โผล่ขึ้นมาอีกครั้งในฐานะดรายบาวเซอร์ และต่อสู้เคียงข้างจูเนียร์กับมาริโอ ลุยจิ และโยชิ ซึ่งในที่สุดก็เอาชนะพวกเขาได้ ในฉากหลังเครดิต บาวเซอร์และจูเนียร์ถูกฟ็อกซ์ แม็คคลาวด์ขังและถูกข่มขู่โดยลูม่าที่ทำงานเป็นผู้คุมคุก
เขาปรากฏตัวในหนังสือเกมของนินเทนโด[ 72 ]บาวเซอร์ปรากฏตัวเป็นตัวร้ายหลักในซีรี่ส์การ์ตูนSuper Mario Adventuresของ Nintendo Power [ 73 ] บาวเซอร์ปรากฏตัวอีกครั้งในหนังสือการ์ตูนมาริโอของ Nintendo Comics Systemของ Valiant Comics ในฐานะตัวร้ายหลักของอาณาจักรเห็ด[ 74 ]
การต้อนรับและมรดก
เนื่องจากความสำเร็จของ แฟรนไชส์ มาริโอ้ เป็นส่วนใหญ่ บาวเซอร์จึงกลายเป็นหนึ่งในตัวร้ายในวิดีโอเกมที่โดดเด่นและเป็นที่รู้จักมากที่สุดตลอดกาล เขามักปรากฏอยู่ในรายชื่อตัวร้ายในวิดีโอเกมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดIGNจัดอันดับเขาไว้ที่อันดับ 2 จาก 100 [ 75 ]และGameProจัดอันดับเขาไว้ที่อันดับ 9 จาก 47 [ 76 ] GameSpotจัดอันดับเขาไว้ที่อันดับ 9 ในบทความ "ตัวร้ายในวิดีโอเกม 10 อันดับแรก" โดยระบุว่า "ในบรรดาตัวร้ายทั้งหมดที่ปรากฏในรายชื่อนี้ บาวเซอร์... ต้องเป็นตัวละครที่น่าสนใจที่สุด" และเสริมในภายหลังว่า "ในขณะที่บางคนบอกว่าชีวิตของบาวเซอร์อาจตกอยู่ในภาวะจำเจ แต่ชายคนนี้ได้ปรับปรุงเกมของเขาให้กลายเป็นเรื่องปกติในชีวิตประจำวัน เขาตั้งใจ เขาทุ่มเท และที่แย่ที่สุดคือ เขาอดทน" [ 77 ] Bowser ได้รับการจัดอันดับอยู่ในอันดับแรกในรายชื่อ 10 ตัวละคร Nintendo ที่สมควรมีเกมเป็นของตัวเองของ GameDaily โดยอธิบายว่าหากYoshi และ Warioมีเกมเป็นของตัวเอง Bowser ก็ควรได้รับเช่นกันเนื่องจากเขาเป็นหนึ่งในวายร้ายที่ชั่วร้ายที่สุดในวงการเกม[ 78 ]ในรายชื่อ 10 ตัวละคร Smash Bros. ยอดเยี่ยมของGameDaily เขา ได้รับการจัดอันดับที่หก [ 79 ] GameDailyยังรวมเขาไว้ในรายชื่อวายร้ายวิดีโอเกมที่ยืนหยัดที่สุดอีกด้วย[ 80 ]อย่างไรก็ตาม Bowser ยังได้รับการจัดอันดับให้เป็นตัวละครที่น่ารังเกียจที่สุดอันดับ 4 ในประวัติศาสตร์เกมโดยScrewAttackซึ่งกล่าวว่าเขาต้องการ "โค่นล้ม Mario" [ 81 ] Craig Harris บรรณาธิการ ของ IGNอธิบายว่า Bowser เป็นชื่อที่คุ้นเคยกันดี[ 82 ]ในปี 2011 นิตยสาร Empireจัดอันดับให้เขาเป็นตัวละครวิดีโอเกมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอันดับที่ 23 [ 83 ]ในขณะที่Guinness World Records Gamer's Edition 2013จัดให้ Bowser อยู่ในอันดับแรกในรายชื่อวายร้าย 50 อันดับแรก[ 84 ] IGNตั้งชื่อ Bowser ว่าเป็นหนึ่งใน "วายร้ายที่เก่าแก่ที่สุดในประวัติศาสตร์เกม และยังเป็นหนึ่งในตัวละครที่โดดเด่นที่สุดอีกด้วย" [ 85 ]
บทบาทของ Bowser ในSuper Mario Galaxyได้รับการยกย่องอย่างมาก Margaret Robertson บรรณาธิการ ของ Eurogamerแสดงความคิดเห็นว่าหลังจากหลายปีที่เป็น "ตัวร้ายตลก" Galaxyได้นำเขากลับมาใน "รูปแบบเกล็ดและแผลเป็นที่ดีที่สุด" อีกครั้ง[ 86 ] Chris Sell บรรณาธิการ ของ PALGNเรียกเขาว่าเป็นบอสที่ดีที่สุดในMario Galaxyโดยระบุว่าไม่ใช่แค่เพราะการต่อสู้กับเขานั้น "ยอดเยี่ยมและเต็มหน้าจอ" แต่ยังเป็นเพราะเขากลับมา "ร้ายกาจอีกครั้ง" [ 87 ] Aaron Kaluszka บรรณาธิการ ของ Nintendo World Reportแสดงความคิดเห็นว่าการต่อสู้กับ Bowser ไม่เคย "เข้มข้นและน่าดึงดูดใจขนาดนี้มาก่อน" [ 88 ] Cam Shea บรรณาธิการของ IGN ยกย่องรูปลักษณ์ทางกายภาพของเขาใน Super Mario Galaxyโดยอธิบายว่าเขา "น่าเกรงขามและหนักแน่น" [ 89 ] Matt Casamassina บรรณาธิการ อีกคนของ IGNยกย่องคุณภาพของภาพตัวละคร โดยอ้างถึง Bowser เป็นพิเศษและกล่าวถึงวิธีที่ "ขนสีแดงแปลกตาของเขาสั่นไหวไปตามลม" [ 90 ] Travis Simmons บรรณาธิการ ของ Game Positiveเห็นด้วย โดยแสดงความคิดเห็นว่าทรงผมของเขา "ทำให้เขามีบุคลิกที่โดดเด่น" [ 91 ]
บทบาทของ Bowser ในMario & Luigi: Bowser's Inside Storyได้รับการตอบรับในเชิงบวกอย่างมาก โดยมักถูกอ้างถึงว่าเป็นตัวละครหลัก Christian Donlan บรรณาธิการ ของ Eurogamerแสดงความคิดเห็นว่ารู้สึกดีที่ได้เล่นเป็น Bowser และ "หลังจากหลายปีที่ต้องเลือกเส้นทางอย่างระมัดระวังรอบภัยคุกคาม กระโดดหลบอันตราย และรับมือกับผู้ท้าทายส่วนใหญ่จากด้านบน มันเป็นความสุขที่ได้วางความกังวลเหล่านั้นไว้และเพลิดเพลินไปกับพลังของกระดองเต่าแหลมคมเป็นเวลาสองสามชั่วโมง" [ 92 ] James Stephanie SterlingบรรณาธิการของDestructoidอธิบายรูปแบบการเล่นของ Bowser ว่า "เป็นการคลายเครียดที่ตลกอย่างยอดเยี่ยม" เธอยังอธิบายบทสนทนาของเกมว่า "ตลกจนหัวเราะออกมาดัง ๆ" โดยเฉพาะอย่างยิ่งการยกย่องความโอ้อวดของ Bowser [ 93 ] Michael Cunningham บรรณาธิการ ของ RPGamerยกย่องเกมนี้ที่ Bowser "ขโมยซีน" แต่ก็ตำหนิว่าเกมนี้มี Bowser น้อยเกินไป[ 94 ] Pedro Hernandez บรรณาธิการ Nintendo World Reportแสดงความคิดเห็นว่าเนื้อเรื่องและอารมณ์ขันของเกมทำให้ตัวละครที่เป็นสัญลักษณ์ "มีความยั่งยืนมากขึ้น รวมถึง Bowser ด้วย" [ 95 ]
Matthew Castle บรรณาธิการนิตยสารNGamer แสดงความคิดเห็นว่า เกมสวมบทบาทMario ทุกเกมใช้ประโยชน์จาก Bowser ได้ดี แต่เกมนี้เป็นเกมแรกที่ Bowser ขึ้นมาเป็นตัวเอก [ 96 ] Drew Middlemas บรรณาธิการ Game Styleแสดงความคิดเห็นว่า Bowser ขโมยซีน โดยถูกนำเสนอในฐานะ "สิ่งมีชีวิตที่มีอัตตาที่โอ้อวดอย่างแท้จริง ซึ่งทำให้เรานึกถึงว่าทำไมเขาถึงเป็นหนึ่งในตัวร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวงการเกม" [ 97 ] บรรณาธิการ N-Europeเรียกเขาว่า "ดาวเด่นตัวจริง" ของเกม โดยเรียกเขาว่าเป็น "ตัวละครที่ยอดเยี่ยม" ที่ "มีอะไรให้เห็นมากกว่าที่เราเคยเห็นจากเขามาก่อน แม้แต่ในเกม RPG Mario เกมอื่นๆ" เขากล่าวเสริมว่า "อารมณ์ฉุนเฉียวและการขาดสติปัญญา" ของเขา รวมถึงปฏิสัมพันธ์ของเขากับตัวละครอื่นๆ นั้นเขียนได้ดี[ 98 ] บรรณาธิการ Komboแสดงความคิดเห็นว่าเขากลายเป็นตัวละครที่น่าเห็นใจมากขึ้นเมื่อเกมดำเนินไป โดยกล่าวเสริมว่า "อัตตาอันมหาศาลของเขาผลักดันให้เขากลายเป็นวีรบุรุษ" [ 99 ] Chris Kohler บรรณาธิการ ของ Wiredเรียก Bowser ว่าสุดยอด และเสริมว่าฉากของเขานั้นตลกกว่าของ Mario และ Luigi [ 100 ] Brad Shoemaker บรรณาธิการของ Giant Bombกล่าวว่า Bowser ขโมยซีน โดยแสดงความคิดเห็นว่าการเล่นเป็น Bowser ทำให้ผู้เล่นได้เห็นมุมมองภายในเกี่ยวกับอัตตาและความบ้าอำนาจของเขา[ 101 ] Craig Harris บรรณาธิการ ของ IGNอธิบายว่า Bowser เป็น "ตัวละครหลักของ Nintendo เพียงตัวเดียวในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา" ที่ไม่มีบทบาทนำในวิดีโอเกม และเกมนี้ถือเป็น "โอกาสครั้งใหญ่" ของเขา[ 102 ] Jeremy Parish บรรณาธิการ ของ 1UP.comกล่าวว่า Bowser ทำให้เกมนี้สนุกขึ้น โดยอธิบายว่าเขาน่าสนใจกว่า คู่หู ของ Bowser ในเกม Inside Storyภาคก่อนหน้า ซึ่งก็คือ Mario และ Luigi ในร่างเด็ก[ 103 ] Alicia Ashby บรรณาธิการ GameProเรียก Bowser ว่าเป็นหนึ่งใน "ตัวละครที่น่ารักที่สุดในจักรวาล Nintendo" และยกย่องBowser's Inside Storyที่มอบ "เวลาที่คู่ควรในการได้รับความสนใจ" ให้กับเขา[ 104 ] Phil Theobald บรรณาธิการ GameSpyเรียกเขาว่าเป็นดาวเด่นของเกม โดยระบุว่า "ตัวละครฝ่ายดี/ฝ่ายร้ายที่หยาบคายและโมโหง่ายนั้นน่าดูชมเป็นอย่างยิ่ง เพราะเขามักจะโมโหกับความไร้ความสามารถของลูกสมุนอยู่เสมอ" [ 105 ] Henry Gilbert บรรณาธิการ GamesRadarกล่าวว่าเขา "เป็นตัวละครที่มีการเปลี่ยนแปลงสูตรเกมมากที่สุด" ในเกมนี้ โดยระบุว่าถึงแม้เขาจะยังคงเป็น "ตัวร้ายที่ไร้ความสามารถอย่างมีอารมณ์ขัน"เกมอนุญาตให้ผู้เล่นสลับระหว่าง Bowser และ Mario Bros. ได้ตามใจชอบ” [ 106 ]
แฟนเกม Super Mario 64บางคนล้อเล่นว่ามาริโอน่าจะตะโกนว่า "ลาก่อน บาวเซอร์เกย์!" เมื่อโยนเขาไปไกล ในเดือนเมษายน 2019 ชาร์ลส์ มาร์ติเน็ตนักพากย์เสียงของมาริโอ ทวี ตว่ามาริโอพูดว่า "ลาก่อน ราชาบาวเซอร์!" [ 107 ]ใน เวอร์ชันที่เข้ากันได้กับ Rumble Pak ของญี่ปุ่น รวมถึงSuper Mario 64 DSและSuper Mario 3D All-Starsมาริโอพูดว่า "บ๊ายบาย!" แทน[ 108 ]ซึ่งนินเทนโดได้ยืนยันในภายหลังในทวีต[ 109 ]
ในการ์ตูนสั้นเรื่อง The Super Crown's Some Spicy New Mario LoreบนDeviantArtและTwitter ในปี 2018 บาวเซอร์ใช้มงกุฎวิเศษแปลงร่างเป็นหญิงสาวที่ดูน่ากลัวและชั่วร้ายคล้ายกับพีช ซึ่งแฟนๆ ตั้งชื่อว่าบาวเซ็ตต์ [ 110 ] ตัวละครนี้กลายเป็นไวรัลในเวลาต่อมา[ 111 ] [ 112 ]ในปี 2015 เต่าจระเข้แห่งแม่น้ำอามูร์ถูกค้นพบและกลายเป็นกระแสในอินเทอร์เน็ตเนื่องจากมีลักษณะคล้ายกับบาวเซอร์[ 113 ] "วันบาวเซอร์ 2021" กลายเป็นกระแสในทวิตเตอร์[ 114 ]
ลิงก์ภายนอก
- บาวเซอร์ที่ร้านGiant Bomb
- บาวเซอร์ในเพลย์นินเทนโด