นกฮูกเหยี่ยวเอเชีย
นกฮูกนกอินทรีเอเชียในHerálecสาธารณรัฐเช็ก
สถานะการอนุรักษ์
ความเสี่ยงต่ำ ( IUCN 3.1 ) [ 1 ]
ภาคผนวก II ของ CITES [ 2 ]
การจำแนกทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:	แอนิมอลเลีย
ไฟลัม:	คอร์ดาต้า
ระดับ:	อเวส
คำสั่ง:	สตรีกิฟอร์มส์
ตระกูล:	สตรีจิเด
ประเภท:	บูโบ
สายพันธุ์:	บี. บูโบ
ชื่อทวินาม
ฝี ฝี ( ลินเนียส , 1758 )
สายพันธุ์ย่อย
ดูเนื้อหา​
ขอบเขตการกระจายพันธุ์ของนกเค้าเหยี่ยวเอเชีย   ผู้อยู่อาศัย
คำพ้องความหมาย
Bubo ignavus Forster, 1817 บูโบ แม็กซิมัส[ 3 ] Strix bubo Linnaeus, 1758
เสียง
การเรียกดินแดนของผู้ชาย บันทึกใกล้Mariankaประเทศสโลวาเกีย

นกฮูกเหยี่ยวเอเชีย ( Bubo bubo ) เป็น นกฮูกเหยี่ยวชนิดหนึ่งซึ่งเป็นนกประเภทหนึ่งที่อาศัยอยู่ทั่วทวีปยูเรเซียในยุโรปและเอเชียมักเรียกกันว่านกฮูกเหยี่ยว เฉยๆ ^{[ 4 ]}

เป็นนกฮูก ชนิดหนึ่งที่มีขนาดใหญ่ที่สุด ตัวเมียสามารถโตได้ยาวถึง 75 เซนติเมตร (30 นิ้ว) โดยมีปีกกว้าง 188 เซนติเมตร (6 ฟุต 2 นิ้ว) ตัวผู้มีขนาดเล็กกว่าเล็กน้อย^{[ 5 ]}นกชนิดนี้มีขนเป็นกระจุกที่หูที่ โดดเด่น ส่วนบนมีลายจุดสีดำอมน้ำตาลเข้มและสีน้ำตาลอ่อน ปีกและหางมีลายขวาง ส่วนล่างมีสีเหลืองอ่อนหลายเฉด มีลายเส้นสีเข้มกว่าจานหน้าไม่ชัดเจนนัก ดวงตาสีส้มเป็นลักษณะเด่น^{[ 6 ]}มีการอธิบายชนิดย่อยของนกฮูกเหยี่ยวเอเชียอย่างน้อย 12 ชนิด^{[ 7 ]}

นกฮูกเหยี่ยวเอเชียพบได้ในหลายถิ่นที่อยู่ ส่วนใหญ่เป็น พื้นที่ ภูเขาและหินมักอยู่ใกล้ขอบป่า ที่หลากหลาย และใกล้ พื้นที่ พุ่มไม้ที่มีช่องเปิดหรือ พื้นที่ ชุ่มน้ำนอกจากนี้ยังอาศัยอยู่ ใน ป่าสน ทุ่งหญ้าสเตปป์และพื้นที่ห่างไกล บางครั้งก็พบในพื้นที่เกษตรกรรมและในสวนสาธารณะในเมืองต่างๆ ของยุโรปและเอเชีย และพบได้น้อยมากในเขตเมืองที่มีผู้คนพลุกพล่าน^{[ 6 ] [ 8 ]}

นกฮูกเหยี่ยวส่วนใหญ่เป็นนักล่าที่ออกหากินในเวลากลางคืนโดยส่วนใหญ่จะล่าสัตว์เลี้ยงลูก เล็ก เช่นหนูและกระต่ายแต่ก็ล่าทั้งนกและสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ด้วย เหยื่อรองลงมาได้แก่สัตว์เลื้อยคลาน สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกปลาแมลงขนาดใหญ่และ สัตว์ ไม่มีกระดูกสันหลัง^{[ 5 ] [ 6 ] [ 8 ] [ 9 ]}

นกชนิดนี้มักจะผสมพันธุ์บนหน้าผา ในร่องหินระหว่างโขดหิน และในสถานที่ซ่อนเร้นอื่นๆ รังเป็นโพรงตื้นๆ ที่มีไข่2-4ฟองโดยจะวางไข่เป็นระยะๆ และฟักออกมาในเวลาที่ต่างกัน^{[ 6 ] [ 8 ] [ 10 ]}ตัวเมียจะกกไข่และเลี้ยงลูกอ่อน ตัวผู้จะนำอาหารมาให้ตัวเมียและลูกนก ทั้งพ่อและแม่จะช่วยกันดูแลลูกนกเป็นเวลาประมาณห้าเดือน^{[ 8 ]}

นอกจากจะเป็นหนึ่งในสายพันธุ์นกฮูกที่มีขนาดใหญ่ที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่แล้ว นกฮูกเหยี่ยวเอเชียยังเป็นหนึ่งในสายพันธุ์ที่มีการกระจายตัวอย่างกว้างขวางที่สุดอีกด้วย^{[ 10 ]}ด้วยพื้นที่การกระจายพันธุ์รวมในยุโรปและเอเชียประมาณ 51.4 ล้านตารางกิโลเมตร⁽ 19.8 ล้านตารางไมล์) และประชากรรวมที่คาดการณ์ไว้ระหว่าง 100,000 ถึง 500,000 ตัวIUCNได้จัดสถานะการอนุรักษ์ของนกชนิดนี้ว่าอยู่ในระดับความเสี่ยงต่ำที่สุดแม้ว่าแนวโน้มจะลดลงก็ตาม^{[ 11 ]} นกฮูกเหยี่ยวส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในทวีปยุโรปสแกนดิเนเวียรัสเซีย(ซึ่งเกือบจะแน่นอนว่าเป็นที่ที่มีจำนวนและความหลากหลายของสายพันธุ์สูงสุด) และเอเชียกลาง[ ^{1 ] นอกจาก}นี้ยังมีประชากรกลุ่มเล็กๆ อยู่ในอนาโตเลียตะวันออกกลางตอนเหนือตอนบนของเอเชียใต้ที่เป็นภูเขาจีนเกาหลีและญี่ปุ่นนอกจากนี้ ยังคาดว่ามีนกเค้าเหยี่ยวประมาณ 12 ถึง 40 คู่ที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรในปี 2016 (ซึ่งอาจถือได้ว่าไม่ใช่นกพื้นเมือง) ซึ่งจำนวนนี้อาจเพิ่มขึ้น^{[ 1 ] [ 12 ]}และได้ผสมพันธุ์สำเร็จในสหราชอาณาจักรมาตั้งแต่ปี 1996 เป็นอย่างน้อย^{[ 13 ]}นกเค้าเหยี่ยวที่เชื่องแล้วบางครั้งถูกนำมาใช้ในการควบคุมศัตรูพืชเนื่องจากขนาดของมันที่สามารถยับยั้งนกขนาดใหญ่ เช่นนกนางนวลไม่ให้มาทำรังได้^{[ 14 ]}

นกฮูกเหยี่ยวเอเชียเป็นหนึ่งในนกนักล่าขนาดใหญ่ เล็กกว่านกอินทรีทอง ( Aquila chrysaetos ) แต่ใหญ่กว่านกฮูกหิมะ ( Bubo scandiacus ) แม้ว่าจะมีขนาดทับซ้อนกันบ้างกับทั้งสองชนิดนั้น บางครั้งก็ถูกเรียกว่านกฮูกที่ใหญ่ที่สุดในโลก^{[ 5 ] [ 15 ] [ 16 ]}แม้ว่านกฮูกปลาของ Blakiston ( B. blakistoni ) จะหนักกว่าโดยเฉลี่ยเล็กน้อย และนกฮูกสีเทาขนาดใหญ่ ( Strix nebulosa ) ที่มีน้ำหนักเบากว่ามากจะยาวกว่าโดยเฉลี่ยเล็กน้อย^{[ 8 ] [ 17 ] [ 18 ]} Heimo Mikkola รายงานว่าตัวอย่างนกฮูกเหยี่ยวที่ใหญ่ที่สุดมีมวลส่วนบนของร่างกายเท่ากับ 4.6 กก. (10 ปอนด์) เท่ากับนกฮูกปลาของ Blakiston ที่ใหญ่ที่สุด และมีความยาวมากกว่าประมาณ 3 ซม. (1.2 นิ้ว) ^{[ 5 ] [ 19 ]}ในแง่ของน้ำหนักเฉลี่ยและขนาดปีก นกฮูกเหยี่ยว Blakiston ดูเหมือนจะเป็นสายพันธุ์ที่ใหญ่กว่าเล็กน้อย โดยเฉลี่ยแล้วมีขนาดใหญ่กว่านกฮูกเหยี่ยวสายพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดจากรัสเซียเล็กน้อย^{[ 8 ] [ 18 ]}นอกจากนี้ แม้ว่าจะสั้นกว่าสายพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดของสายพันธุ์หลัง 9 ซม. (3.5 นิ้ว) แต่นกฮูกเหยี่ยว Eurasian สามารถมีน้ำหนักมากกว่านกฮูกสีเทาขนาดใหญ่ที่ใหญ่ที่สุดถึงสองเท่า^{[ 5 ] [ 20 ]}โดยทั่วไปแล้วนกฮูกเหยี่ยว Eurasian มีปีกกว้าง 131–188 ซม. (4 ฟุต 4 นิ้ว – 6 ฟุต 2 นิ้ว) ^{[ 5 ]}โดยตัวอย่างที่ใหญ่ที่สุดอาจยาวถึง 2 เมตร (6 ฟุต 7 นิ้ว) ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}ความยาวทั้งหมดของสายพันธุ์นี้สามารถแตกต่างกันไปตั้งแต่ 56 ถึง 75 ซม. (22 ถึง 30 นิ้ว) ^{[ 5 ] [ 8 ] [ 24 ]}ตัวเมียมีน้ำหนักตั้งแต่ 1.75 ถึง 4.6 กก. (3.9 ถึง 10.1 ปอนด์) และตัวผู้มีน้ำหนักตั้งแต่ 1.2 ถึง 3.2 กก. (2.6 ถึง 7.1 ปอนด์) ^{[ 5 ]}เมื่อเปรียบเทียบกันแล้วนกฮูกยุ้งฉาง ( Tyto alba ) ซึ่งเป็นนกฮูกสายพันธุ์ที่มีการกระจายตัวอย่างกว้างขวางที่สุดในโลก มีน้ำหนักประมาณ 0.5 กก. (1.1 ปอนด์) และนกฮูกเขาใหญ่ ( B. virginianus ) ซึ่งเข้ามาแทนที่ บทบาททางนิเวศวิทยาของนกฮูกเหยี่ยวในอเมริกาเหนือ มีน้ำหนักประมาณ 1.4 กก. (3.1 ปอนด์) ^{[ 25 ]}

นอกจากตัวเมียจะมีขนาดใหญ่กว่าแล้ว ยังพบความแตกต่างทางเพศภายนอกเพียงเล็กน้อยในนกเค้าเหยี่ยวเอเชีย แม้ว่าจะมีรายงานว่าขนหูของตัวผู้มักจะตั้งตรงกว่าของตัวเมีย^{[ 5 ]}เมื่อพบนกเค้าเหยี่ยวตัวเดียวในธรรมชาติ โดยทั่วไปแล้วจะไม่สามารถแยกเพศของแต่ละตัวได้ การกำหนดเพศโดยการวัดขนาดด้วยมือสามารถทำได้^{[ 26 ]}ในบางประชากร ตัวเมียอาจมีสีเข้มกว่าตัวผู้เล็กน้อย^{[ 10 ]}สีขนของนกเค้าเหยี่ยวอย่างน้อย 13 สายพันธุ์ย่อยที่ได้รับการยอมรับนั้นมีความหลากหลายสูง ส่วนบนอาจมีสีน้ำตาลดำถึงสีน้ำตาลอ่อนอมเหลืองถึงสีเทาครีมอ่อน โดยทั่วไปจะมีจุดกระหนาแน่นบนหน้าผากและกระหม่อม มีลายเส้นที่ท้ายทอย ด้านข้าง และด้านหลังของคอ และมีจุดสีเข้มบนพื้นสีอ่อนของหลัง หลัง และไหล่ แถบสีเหลืองอ่อนแคบๆ ที่มีจุดสีน้ำตาลหรือสีเหลืองอ่อน มักจะทอดยาวขึ้นจากโคนปาก เหนือส่วนด้านในของตา และตามขอบด้านในของขนหูสีดำน้ำตาล สะโพกและขนคลุมโคนหางส่วนบนมีลวดลายละเอียดเป็นเส้นริ้วสีเข้มและลายขวางเป็นคลื่นละเอียด ซึ่งขอบเขตจะแตกต่างกันไปตามชนิดย่อย ขนคลุมใต้ปีกและขนคลุมใต้หางมีลักษณะคล้ายกัน แต่มีแนวโน้มที่จะมีลายขวางสีน้ำตาลดำที่ชัดเจนกว่า^{[ 6 ] [ 19 ]}

ขนปีกและขนปีกรองมีสีน้ำตาล มีแถบสีน้ำตาลเข้มกว้างและปลายสีน้ำตาลเข้ม และมีเส้นสีเทาหรือสีเหลืองอ่อนไม่สม่ำเสมอขนจะผลัดขนอย่างสมบูรณ์ทุกปีระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงธันวาคม^{[ 27 ]}แผ่นหน้ามีสีเหลืองอมน้ำตาล มีจุดสีน้ำตาลดำหนาแน่นที่ขอบด้านนอกของแผ่นหน้าจนเกิดเป็น "กรอบ" รอบใบหน้า คางและลำคอมีสีขาวมีเส้นสีน้ำตาลตรงกลาง ขนบริเวณหน้าอกส่วนบนโดยทั่วไปมีสีน้ำตาลดำตรงกลางและขอบสีน้ำตาลแดง ยกเว้นขนตรงกลางที่มีขอบสีขาว คางและลำคออาจมีสีขาวต่อเนื่องลงมาตรงกลางหน้าอกส่วนบน ขนบริเวณหน้าอกส่วนล่างและท้องมีสีน้ำตาลครีมถึงสีเหลืองอมน้ำตาลถึงสีขาวนวล มีลายขวางสีเข้มละเอียดเป็นคลื่นในปริมาณที่แตกต่างกันไป บนพื้นสีเหลืองอมน้ำตาล ขาและเท้า (ซึ่งมีขนเกือบถึงเล็บ) ก็มีลายบนพื้นสีเหลืองอ่อนเช่นกัน แต่จางกว่า หางมีสีน้ำตาลอมเหลือง มีลายจุดสีเทาอมน้ำตาลเข้ม มีแถบสีดำอมน้ำตาลประมาณหกแถบ ปากและเท้ามีสีดำ ม่านตาส่วนใหญ่มักเป็นสีส้ม แต่ก็มีความหลากหลาย ในนกบางชนิดในยุโรป ม่านตาจะมีสีแดงอมส้มสดใส แต่ในสายพันธุ์ย่อยที่พบในถิ่นที่อยู่อาศัยแห้งแล้งคล้ายทะเลทราย ม่านตาอาจมีสีส้มอมเหลือง (โดยทั่วไปแล้วสายพันธุ์ที่ใกล้เคียงกันส่วนใหญ่จะมีม่านตาสีเหลือง ยกเว้นนกเค้าเหยี่ยวอินเดีย ) ^{[ 6 ] [ 19 ]}

จากการวัดมาตรฐานของนกเค้าเหยี่ยวเอเชีย พบว่าความยาว ปีกอยู่ที่ 378 ถึง 518 มม. (14.9 ถึง 20.4 นิ้ว) หางยาว 229–310 มม. (9.0–12.2 นิ้ว) กระดูก ข้อเท้ายาว 64.5–112 มม. (2.54–4.41 นิ้ว) และความยาวทั้งหมดของจะงอยปากอยู่ที่ 38.9–59 มม. (1.53–2.32 นิ้ว) ^{[ 7 ] [ 19 ]}มีรายงานว่าปีกของนกเค้าเหยี่ยวเอเชียมีขนาดเล็กที่สุดเมื่อเทียบกับน้ำหนักตัว โดยเมื่อวัดน้ำหนักต่อพื้นที่ของปีก พบว่ามีน้ำหนัก 0.72 กรัม/ซม. ^{² ดังนั้นจึงมี} ภาระปีกค่อนข้างสูงนกเค้าเหยี่ยวเขาใหญ่มีปีกที่เล็กกว่า (0.8 กรัม/ซม. ^² ) เมื่อเทียบกับขนาดตัว นกอินทรีทองมีอัตราส่วนน้ำหนักบรรทุกปีกที่ต่ำกว่าเล็กน้อย (0.65 กรัม/ซม. ^² ) ดังนั้นความสามารถในการบินของทั้งสองชนิด (นอกเหนือจากความสามารถอันน่าทึ่งของนกอินทรีในการโฉบลงมา) อาจไม่แตกต่างกันมากอย่างที่คาดไว้ นกฮูกชนิดอื่นๆ เช่น นกฮูกยุ้งฉางนกฮูกหูสั้น ( Asio flammeus ) และแม้แต่นกฮูกหิมะที่เกี่ยวข้อง ก็มีอัตราส่วนน้ำหนักบรรทุกปีกที่ต่ำกว่าเมื่อเทียบกับขนาดของพวกมัน ดังนั้นจึงสันนิษฐานได้ว่าพวกมันสามารถบินได้เร็วขึ้น คล่องแคล่วมากขึ้น และบินได้นานกว่านกฮูกเหยี่ยวเอเชีย^{[ 5 ]}ในสายพันธุ์B. b. hispanusที่ค่อนข้างเล็ก กรงเล็บกลาง ซึ่งเป็นกรงเล็บที่ใหญ่ที่สุด (ตรงข้ามกับกรงเล็บหัวแม่เท้าด้านหลัง ซึ่งเป็นกรงเล็บที่ใหญ่ที่สุดในวงศ์ Accipitridae) พบว่ามีความยาวตั้งแต่ 21.6 ถึง 40.1 มม. (0.85 ถึง 1.58 นิ้ว) ^{[ 26 ]}นกฮูกเพศเมียหนัก 3.82 กก. (8.4 ปอนด์) ที่ได้รับการตรวจสอบในสหราชอาณาจักร (ไม่ระบุแหล่งกำเนิด) มีกรงเล็บกลางยาว 57.9 มม. (2.28 นิ้ว) ซึ่งมีความยาวเทียบเท่ากับกรงเล็บนิ้วหัวแม่เท้าของนกอินทรีทองเพศเมียขนาดใหญ่^{[ 28 ]}โดยทั่วไป นกฮูกไม่มีกรงเล็บที่ใหญ่เมื่อเทียบกับขนาดของนกเหยี่ยว แต่มีเท้าที่แข็งแรงและทนทานกว่าเมื่อเทียบกับขนาดตัว นกเหยี่ยวใช้กรงเล็บเพื่อทำลายอวัยวะและทำให้เสียเลือด ในขณะที่นกฮูกทั่วไปใช้เท้าเพื่อรัดเหยื่อจนตาย กรงเล็บทำหน้าที่เพียงแค่ยึดเหยื่อไว้หรือทำให้เกิดความเสียหายเล็กน้อย^{[ 29 ]}กรงเล็บของนกฮูกยูเรเซียมีขนาดใหญ่มากและไม่ค่อยมีนกล่าเหยื่อกลางวันชนิดใดมีขนาดใหญ่กว่า ต่างจากนกฮูกเขาใหญ่ ขนาดและความแข็งแรงโดยรวมของเท้าของนกฮูกเหยี่ยวเอเชียยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าเคยมีการทดสอบมาก่อน แต่นกฮูกเขาที่มีขนาดเล็กกว่ามากกลับมีแรงยึดเกาะที่แข็งแกร่งที่สุดเท่าที่เคยมีการวัดในนก^{[ 6 ] [ 8 ] [ 30 ]}

ขนของกระจุกหูในนกสเปน (เมื่อไม่ได้รับความเสียหาย) พบว่ามีขนาดตั้งแต่ 63.3 ถึง 86.6 มม. (2.49 ถึง 3.41 นิ้ว) ^{[ 26 ]}ช่องหู (ปกคลุมด้วยขนเช่นเดียวกับนกทุกชนิด) ค่อนข้างไม่ซับซ้อนสำหรับนกฮูก แต่ก็มีขนาดใหญ่ โดยมีขนาดใหญ่กว่าทางด้านขวามากกว่าด้านซ้ายเช่นเดียวกับนกฮูกส่วนใหญ่ และมีขนาดใหญ่กว่านกฮูกเขาใหญ่ตามสัดส่วน ในตัวเมีย ช่องหูมีขนาดเฉลี่ย 31.7 มม. (1.25 นิ้ว) ทางด้านขวาและ 27.4 มม. (1.08 นิ้ว) ทางด้านซ้าย และในตัวผู้ มีขนาดเฉลี่ย 26.8 มม. (1.06 นิ้ว) ทางด้านขวาและ 24.4 มม. (0.96 นิ้ว) ทางด้านซ้าย^{[ 8 ]}ความลึกของแผ่นหน้าและขนาดและความซับซ้อนของช่องหูมีความสัมพันธ์โดยตรงกับความสำคัญของเสียงในพฤติกรรมการล่าของนกฮูก ตัวอย่างของนกฮูกที่มีโครงสร้างหูที่ซับซ้อนกว่าและแผ่นหน้าลึกกว่า ได้แก่ นกฮูกยุ้งฉางนกฮูกหูยาว ( Asio otus ) และนกฮูกเหนือ ( Aegolius funereus ) ^{[ 8 ] [ 31 ]}เนื่องจากโครงสร้างของช่องหูที่ไม่ซับซ้อนและแผ่นหน้าที่ค่อนข้างตื้นและไม่ชัดเจน การล่าโดยใช้หูจึงเป็นรองจากการล่าโดยใช้สายตาในนกฮูกเหยี่ยว ซึ่งดูเหมือนจะเป็นความจริงสำหรับBuboโดยทั่วไป นักล่าที่ใช้เสียงเป็นหลัก เช่น สายพันธุ์ที่กล่าวมาข้างต้น มีแนวโน้มที่จะมุ่งเน้นกิจกรรมการล่าในความมืดสนิทมากกว่า นอกจากนี้ นกฮูกที่มีแถบสีขาวที่คอ เช่น นกฮูกเหยี่ยวเอเชีย มีแนวโน้มที่จะออกหากินในสภาพแสงน้อยในช่วงเวลาก่อนและหลังพระอาทิตย์ขึ้นและตก มากกว่าช่วงเวลาที่มืดที่สุดในตอนกลางคืน นกฮูกเหนือและนกฮูกยุ้งฉาง เพื่อขยายตัวอย่างเหล่านี้ ขาดสัญญาณภาพที่ชัดเจน เช่น แถบสีขาวที่คอ (พองขึ้นเมื่อนกฮูกเหยี่ยวแสดงตัว) ซึ่งบ่งชี้ว่ากิจกรรมหลักเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่มืดกว่า^{[ 8 ] [ 32 ]}

ขนาดที่ใหญ่โต รูปร่างอ้วนกลมคล้ายถัง ขนหูตั้งตรง และดวงตาสีส้ม ทำให้เป็นสายพันธุ์ที่โดดเด่น^{[ 33 ]}นอกเหนือจากสัณฐานวิทยาทั่วไปแล้ว ลักษณะข้างต้นยังแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากนกฮูกกึ่งอาร์กติกขนาดใหญ่สองสายพันธุ์ถัดไปในยุโรปและเอเชียตะวันตก ซึ่งได้แก่ นกฮูกสีเทาขนาดใหญ่และนกฮูกยูรัล สีเทาอมน้ำตาล ( Strix uralensis ) ซึ่งทั้งสองชนิดไม่มีขนหูและมีหัวกลมอย่างเห็นได้ชัด แทนที่จะเป็นรูปทรงเหลี่ยมเหมือนหัวของนกฮูกเหยี่ยว^{[ 5 ] [ 19 ]}นกฮูกหิมะนั้นแตกต่างจากนกฮูกเหยี่ยวส่วนใหญ่อย่างเห็นได้ชัด แต่ในช่วงฤดูหนาว นกฮูกเหยี่ยวสายพันธุ์ยูเรเซียที่ซีดที่สุด ( B. b. sibiricus ) อาจปรากฏเป็นสีขาวนวล อย่างไรก็ตาม นกเค้าเหยี่ยวเอเชียชนิดหลังนี้ยังคงมีลักษณะเด่นคือมีขนที่หู และไม่มีสีพื้นหลังสีขาวบริสุทธิ์และจุดสีดำที่แปรผันได้เหมือนกับนกเค้าเหยี่ยวเอเชียชนิดที่มีขนาดเล็กกว่าเล็กน้อย (ซึ่งมีขนที่หูเล็กมากและเหลืออยู่เพียงเล็กน้อย ซึ่งพบว่ากางออกในบางโอกาสเท่านั้น) ^{[ 10 ] [ 19 ] [ 34 ]}

นกฮูกหูยาวมีขนที่ค่อนข้างคล้ายกับนกฮูกเหยี่ยว แต่มีขนาดเล็กกว่ามาก (นกฮูกเหยี่ยวตัวเมียโดยเฉลี่ยอาจยาวเป็นสองเท่าและหนักกว่านกฮูกหูยาวโดยเฉลี่ยถึง 10 เท่า) ^{[ 25 ]}นกฮูกหูยาวในยูเรเซียมีลายทางแนวตั้งคล้ายกับนกฮูกเหยี่ยวในยูเรเซีย ในขณะที่นกฮูกหูยาวในอเมริกาเหนือมีลายทางแนวนอนมากกว่าคล้ายกับนกฮูกเขาใหญ่ ยังไม่ชัดเจนว่านี่เป็นตัวอย่างของการเลียนแบบหรือไม่ แต่เป็นที่ทราบกันว่า นกฮูก Bubo ทั้งสองชนิด เป็นผู้ล่าที่สำคัญของนกฮูกหูยาว ความแตกต่างเดียวกันในลายทางด้านล่างยังถูกบันทึกไว้ในนกฮูกสีเทาในยูเรเซียและอเมริกาด้วย^{[ 8 ] [ 33 ]}มีสายพันธุ์ที่เกี่ยวข้องอื่นๆ อีกไม่กี่ชนิดที่ทับซ้อนกันเล็กน้อยในเอเชีย ส่วนใหญ่ในเอเชียตะวันออกและทางตอนใต้ของเขตการกระจายพันธุ์ของนกฮูกเหยี่ยวในยูเรเซียนกฮูกปลาสามชนิดดูเหมือนจะมีถิ่นที่อยู่ทับซ้อนกัน ได้แก่ นกฮูกปลาสีน้ำตาล ( Ketupa zeylonensis ) อย่างน้อยก็ในภาคเหนือของปากีสถานอาจจะรวมถึงแคชเมียร์และมีถิ่นที่อยู่ไม่ต่อเนื่องในภาคใต้ของตุรกี นกฮูกปลา สีน้ำตาลอ่อน ( K. flavipes ) กระจายอยู่ทั่วภาคตะวันออกของจีน และนกฮูกปลาแบลคิสตันในรัสเซียตะวันออกไกล ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน และฮอกไกโดนกฮูกปลามีรูปลักษณ์ที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด โดยมีขนหูที่ดูไม่เรียบร้อยและห้อยลงมาด้านข้างแทนที่จะตั้งตรงอยู่บนหัว และโดยทั่วไปจะมีขนสีน้ำตาลที่สม่ำเสมอกว่าโดยไม่มีลายเส้นสีเข้มที่ตัดกันเหมือนนกฮูกเหยี่ยว นกฮูกปลาสีน้ำตาลไม่มีขนที่ข้อเท้าหรือเท้า และนกฮูกปลาสีน้ำตาลอ่อนมีขนเฉพาะส่วนบนของข้อเท้าเท่านั้น แต่นกฮูกปลาแบลคิสตันมีขนที่ข้อเท้าและเท้าเกือบเท่ากับนกฮูกเหยี่ยว นกเค้าปลาสีน้ำตาลอ่อนและสีน้ำตาลเข้มมีขนาดเล็กกว่านกเค้าเหยี่ยวเอเชียที่อาศัยอยู่ร่วมกันเล็กน้อย และนกเค้าปลาของ Blakiston มีขนาดใกล้เคียงหรือใหญ่กว่านกเค้าเหยี่ยวเหนือขนาดใหญ่ที่อาศัยอยู่ร่วมกันเล็กน้อย นกเค้าปลาซึ่งอาศัยอยู่ตามขอบน้ำจืด โดยล่าปลาและปูเป็นหลัก จึงมีถิ่นที่อยู่อาศัยที่แตกต่างกันเล็กน้อยและแคบกว่า^{[ 5 ] [ 19 ]}

ในเทือกเขาหิมาลัย ตอนล่าง ทางตอนเหนือของปากีสถานและจัมมูและแคชเมียร์ นอกจากนกเค้าปลาสีน้ำตาลแล้ว นกเค้าเหยี่ยวเอเชียอาจอาศัยอยู่ร่วมกับนกเค้าเหยี่ยวชนิดอื่นอย่างน้อยสองถึงสามชนิดในบริเวณขอบเขตการกระจายพันธุ์^{[ 8 ]}หนึ่งในนั้นคือนกเค้าเหยี่ยวสีน้ำตาลคล้ำ ( K. coromandus ) ซึ่งมีขนาดเล็กกว่า มีขนสีน้ำตาลอ่อนสม่ำเสมอกว่า มีลายขีดสีอ่อนที่ไม่เป็นระเบียบสม่ำเสมอ แทนที่จะเป็นลายขีดสีเข้มด้านล่างแบบนกเค้าเหยี่ยวเอเชีย และมีแผ่นหน้าไม่ชัดเจนเท่า นกเค้าเหยี่ยวสีน้ำตาลคล้ำมักพบในพื้นที่ป่าที่ค่อนข้างปิดล้อมมากกว่านกเค้าเหยี่ยวเอเชีย^{[ 5 ] [ 19 ]}อีกชนิดหนึ่งอาจเป็นนกเค้าเหยี่ยวท้องจุด ( K. nipalensis ) ซึ่งมีลักษณะที่แตกต่างอย่างเห็นได้ชัด มีขนสีน้ำตาลเข้ม แทนที่จะเป็นสีโทนอบอุ่นแบบทั่วไปของนกเค้าเหยี่ยวเอเชีย มีจุดเด่นชัดบนพื้นหลังสีขาวที่ท้อง และขนหูที่เอียงเล็กน้อยเป็นสีขาวเด่นชัดมีแถบขวางสีน้ำตาลอ่อนที่ด้านหน้า ทั้งสองชนิดอาจพบได้ในบางส่วนของเชิงเขาหิมาลัย แต่ปัจจุบันยังไม่ได้รับการยืนยันว่าพบในพื้นที่เดียวกัน ส่วนหนึ่งเป็นเพราะนกเค้าเหยี่ยวท้องจุดชอบป่าทึบดั้งเดิม^{[ 19 ]}ที่คล้ายคลึงกันมากที่สุด มีความชอบถิ่นที่อยู่เหมือนกันโดยพื้นฐาน และเป็นชนิดเดียวที่ได้รับการยืนยันแล้วว่าพบร่วมกับนกเค้าเหยี่ยวเอเชียสายพันธุ์B. b. turcomanusในแคชเมียร์ คือนกเค้าเหยี่ยวอินเดีย ( B. bengalensis ) ^{[ 5 ]}นกเค้าเหยี่ยวสายพันธุ์อินเดียมีขนาดเล็กกว่า มีขอบจานใบหน้าสีดำที่เด่นชัดกว่า ปีกกลมกว่าและค่อนข้างเล็กกว่า และนิ้วเท้าบางส่วนไม่มีขน ทางตะวันตกไกลออกไปนกเค้าเหยี่ยวฟาโรห์ ( B. ascalaphus ) ดูเหมือนจะทับซ้อนกับนกเค้าเหยี่ยวสายพันธุ์ยูเรเซีย อย่างน้อยก็ในจอร์แดนแม้ว่าจะค่อนข้างคล้ายกับนกเค้าเหยี่ยวสายพันธุ์ยูเรเซีย แต่นกเค้าเหยี่ยวฟาโรห์ก็แตกต่างออกไปตรงที่มีขนาดเล็กกว่า ขนสีซีดจางกว่า และขนบริเวณหูมีขนาดเล็กกว่า^{[ 5 ] [ 19 ]}

ขนของนกเค้าเหยี่ยวเอเชียมีน้ำหนักเบาและแข็งแรง แต่จำเป็นต้องเปลี่ยนใหม่เป็นระยะเมื่อสึกหรอ ในนกเค้าเหยี่ยวเอเชีย กระบวนการนี้เกิดขึ้นเป็นระยะ โดยการผลัดขนครั้งแรกจะเริ่มในปีถัดจากปีที่ฟักไข่ โดยขนตามลำตัวและขนคลุม ปีกบางส่วน จะถูกเปลี่ยนใหม่ ในปีถัดไป ขน ปีกรอง สามเส้นกลาง บนปีกแต่ละข้างและขนหางสามเส้นกลางจะหลุดร่วงและงอกใหม่ และในปีถัดไป ขน ปีกหลัก สองหรือสามเส้น และขนคลุมจะหลุดร่วง ในปีสุดท้ายของการผลัดขนหลังวัยเยาว์ ขนปีกหลักที่เหลือจะถูกผลัด และขนวัยเยาว์ทั้งหมดจะถูกเปลี่ยนใหม่ การผลัดขนอีกครั้งเกิดขึ้นในช่วงปีที่ 6-12 ของชีวิตนก ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างเดือนมิถุนายนถึงตุลาคมหลังจากสิ้นสุดฤดูผสมพันธุ์ และเป็นกระบวนการเป็นระยะอีกครั้ง โดยขนปีกหลักหกถึงเก้าเส้นจะถูกเปลี่ยนใหม่ในแต่ละปี รูปแบบการผลัดขนเช่นนี้ซึ่งกินเวลาหลายปีจะเกิดขึ้นซ้ำ ๆ ตลอดชีวิตของนก^{[ 35 ]}

นกเค้าเหยี่ยวเอเชียได้รับการอธิบายอย่างเป็นทางการโดยนักธรรมชาติวิทยาชาวสวีเดนคาร์ล ลินเนียสในปี 1758 ในหนังสือSystema Naturaeฉบับที่ 10ภายใต้ชื่อวิทยาศาสตร์Strix bulbo [ ^{36 ] แม้ว่า}ลินเนียสจะระบุ "ถิ่นที่อยู่" ว่าเป็น "ยุโรป" แต่สถานที่ต้นแบบ นั้น จำกัดอยู่ที่สวีเดน^{[ 37 ]}ปัจจุบันนกเค้าเหยี่ยวเอเชียถูกจัดอยู่ในสกุลBuboซึ่งนำเข้ามาโดยอังเดร ดูเมริลในปี 1805 ^{[ 38 ] [ 39 ]}

สกุลBuboซึ่งมีประมาณ 10 ชนิดที่ยังมีชีวิตอยู่ ประกอบด้วยนกฮูกขนาดใหญ่หลายชนิดในโลกปัจจุบัน จากบันทึกฟอสซิลที่กว้างขวางและการกระจายตัวของชนิดที่ยังมีชีวิตอยู่บนทวีปนั้น Buboดูเหมือนจะวิวัฒนาการขึ้นมาในแอฟริกา แม้ว่าการแผ่ขยายในช่วงแรกดูเหมือนจะแตกแขนงมาจากเอเชียใต้เช่นกัน^{[ 8 ]}เดิมทีBuboมีความหลากหลายมากกว่า แต่การทดสอบทางพันธุกรรมเมื่อเร็วๆ นี้เปิดเผยว่าสมาชิกเดิม 8 สกุลของสกุลนี้จัดอยู่ในสกุลKetupa ที่แยกต่างหากแต่มีความสัมพันธ์ กับนกฮูกปลา^{[ 40 ]} นอกจากนี้ ในขณะที่ผู้เขียนบางคนพิจารณาว่านกฮูกปลาอาจรวมอยู่ในBubo ได้ แต่พวกมันก็มีความแตกต่างและอยู่ในสกุลScotopelia เช่น กัน^{[ 40 ]}นกเค้าแมวสองสกุลที่อยู่ในกลุ่มนกเค้าแมว ได้แก่ นกเค้าแมวยักษ์ ( Otus gurneyi ) ที่พบในเอเชีย และ นกเค้าแมวหน้าขาว ( Ptilopsis ) ที่พบในแอฟริกา แม้ว่าจะอยู่ในกลุ่มนกเค้าแมวอย่างมั่นคง แต่ก็ดูเหมือนจะมีลักษณะบางอย่างร่วมกับนกเค้าเหยี่ยว^{[ 5 ] [ 7 ]}สกุลStrixก็มีความเกี่ยวข้องกับBuboและถือว่าเป็น "กลุ่มพี่น้อง" โดยPulsatrixอาจเป็นตัวกลางระหว่างทั้งสองสกุล^{[ 19 ] [ 7 ]}นกเค้าเหยี่ยวเอเชียดูเหมือนจะแสดงถึงการขยายตัวของสกุลBuboเข้าสู่ทวีปยูเรเซีย นกเค้าเหยี่ยวบางชนิดในสกุลBuboดูเหมือนจะสืบเชื้อสายมาจากนกเค้าเหยี่ยวเอเชีย ทำให้มันเป็น " พาราสปีชีส์ " หรืออย่างน้อยก็มีบรรพบุรุษร่วมกันเมื่อไม่นานมานี้^{[ 8 ] [ 41 ]}

นกเค้าเหยี่ยวฟาโรห์ซึ่งกระจายอยู่ในคาบสมุทรอาหรับและบางส่วนของทะเลทรายซาฮาราในแอฟริกาเหนือที่มีหินโผล่ขึ้นมา จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ถูกพิจารณาว่าเป็นชนิดย่อยของนกเค้าเหยี่ยวเอเชีย นกเค้าเหยี่ยวฟาโรห์มีความแตกต่างกันประมาณ 3.8% ในดีเอ็นเอไมโทคอนเด รีย จากนกเค้าเหยี่ยวเอเชีย ซึ่งเกินกว่าความแตกต่างทางพันธุกรรมขั้นต่ำที่จะแยกชนิดได้ที่ 1.5% ^{[ 19 ]}นกเค้าเหยี่ยวฟาโรห์มีขนาดเล็กกว่าและสีซีดกว่านกเค้าเหยี่ยวเอเชีย และยังสามารถพิจารณาได้ว่าเป็นชนิดที่แตกต่างกันส่วนใหญ่เนื่องจากเสียงร้องที่แหลมกว่าและลงต่ำกว่า และจากการสังเกตว่านกเค้าเหยี่ยวเอเชียที่เคยพบในโมร็อกโก ( B. b. hispanus ) ดูเหมือนจะไม่ผสมพันธุ์กับนกเค้าเหยี่ยวฟาโรห์ที่อาศัยอยู่ร่วมกัน^{[ 8 ] [ 7 ] [ 19 ]}ในทางตรงกันข้าม พบว่าสายพันธุ์ที่ยังคงพบร่วมกับนกเค้าเหยี่ยวฟาโรห์ในป่า ( B. b. interpositus ) ในตะวันออกกลางตอน กลาง มีการผสมพันธุ์กันในป่ากับนกเค้าเหยี่ยวฟาโรห์ แม้ว่าวัสดุทางพันธุกรรมจะบ่งชี้ว่าB. b. interpositusอาจเป็นสายพันธุ์ที่แตกต่างจากนกเค้าเหยี่ยวเอเชีย เนื่องจากมีความแตกต่างจากสายพันธุ์ย่อยของนกเค้าเหยี่ยวเอเชีย 2.8% ในดีเอ็นเอไมโทคอนเดรีย^{[ 5 ] [ 19 ]}สำหรับนกเค้าเหยี่ยวเอเชียสามสายพันธุ์ย่อย ( B. b. ussuriensis , B. b. kiautschensisและB. b. hemachlanaตามลำดับ) พบว่าตรงตามเกณฑ์สำหรับสายพันธุ์ย่อยได้ดี มี ความหลากหลาย ของแฮพล อไทป์สูง แม้จะมีบรรพบุรุษร่วมกันที่ค่อนข้างใหม่ และมีความหลากหลายทางพันธุกรรมต่ำ^{[ 42 ]} นกเค้าเหยี่ยวอินเดีย ( B. bengalensis ) เคยถูกพิจารณาว่าเป็นชนิดย่อยของนกเค้าเหยี่ยวเอเชียจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ แต่ขนาดที่เล็กกว่า เสียงร้องที่แตกต่าง (สั้นและแหลมกว่านกเค้าเหยี่ยวเอเชีย) และข้อเท็จจริงที่ว่ามันมี การกระจาย ตัวแบบแยกถิ่น (ครอบคลุมอนุทวีปอินเดีย ) กับนกเค้าเหยี่ยวเอเชียสายพันธุ์อื่นๆ ทำให้มันได้รับการพิจารณาว่าเป็นสายพันธุ์ที่แตกต่างกัน^{[ 43 ]}ดีเอ็นเอไมโทคอนเดรียของสายพันธุ์อินเดียก็ดูแตกต่างจากสายพันธุ์เอเชียอย่างมากเช่นกัน^{[ 19 ]}นกเค้าเหยี่ยวเคป ( B. capensis )) ดูเหมือนจะแสดงถึงการกลับมาของสายพันธุ์ทางพันธุกรรมนี้สู่ทวีปแอฟริกา ซึ่งมีวิถีชีวิตคล้ายกับนกฮูกเหยี่ยวเอเชีย แม้ว่าจะอยู่ทางใต้ไกลออกไปก็ตาม^{[ 8 ]}อีกสายพันธุ์หนึ่งของ กลุ่ม Bubo ทางเหนือ คือนกฮูกหิมะ ดูเหมือนว่าจะแยกตัวออกจาก สายพันธุ์ Bubo อื่นๆ อย่างน้อย 4 ล้านปีก่อน^{[ 19 ] [ 44 ]}

ลำดับที่สี่และมีชื่อเสียงที่สุดของสายวิวัฒนาการที่รวมถึงนกเค้าเหยี่ยวเอเชียคือนกเค้าเขาใหญ่ซึ่งดูเหมือนจะเป็นผลมาจากนกเค้าเหยี่ยวดั้งเดิมที่แพร่กระจายไปยังอเมริกาเหนือ^{[ 8 ] [ 45 ]}ตามที่ผู้เชี่ยวชาญบางคนกล่าว นกเค้าเขาใหญ่และนกเค้าเหยี่ยวเอเชียแทบจะไม่แตกต่างกันในฐานะสายพันธุ์ โดยมีความแตกต่างในขนในระดับที่คล้ายคลึงกันกับนกเค้าสีเทาใหญ่หรือนกเค้าหูยาวในยูเรเซียและอเมริกาเหนือ^{[ 8 ]}มีความแตกต่างทางกายภาพภายนอกมากกว่าระหว่างนกเค้าเขาใหญ่และนกเค้าเหยี่ยวเอเชียมากกว่าในสองตัวอย่างนั้น รวมถึงความแตกต่างด้านขนาดที่มากซึ่งเอื้อประโยชน์ต่อสายพันธุ์ยูเรเซีย ลายขวางด้านล่างของนกเค้าเขาใหญ่เป็นแนวนอนแทนที่จะเป็นแนวตั้ง ดวงตาสีเหลืองแทนที่จะเป็นสีส้ม และวงเล็บสีดำที่แข็งแรงกว่ามากบนแผ่นหน้า ไม่ต้องพูดถึงความแตกต่างหลายประการในพฤติกรรมการสืบพันธุ์และเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกมัน^{[ 19 ] [ 45 ]}นอกจากนี้ การวิจัยทางพันธุกรรมยังเผยให้เห็นว่านกฮูกหิมะมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับนกฮูกเขาใหญ่มากกว่านกฮูกเหยี่ยวเอเชีย^{[ 19 ] [ 44 ]}สายพันธุ์ที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดที่สุดนอกเหนือจากนกฮูกเหยี่ยวฟาโรห์ นกฮูกเหยี่ยวอินเดีย และนกฮูกเหยี่ยวเคปกับนกฮูกเหยี่ยวเอเชีย คือนกฮูกเหยี่ยวลายจุดแอฟริ กัน ( B. africanus ) ซึ่งมีขนาดเล็กกว่า อ่อนแอกว่า และน่าจะแยกตัวออกจากสายพันธุ์ก่อนที่พวกมันจะแพร่กระจายออกไปจากแอฟริกา อย่างไรก็ตาม วัสดุทางพันธุกรรมบ่งชี้ว่านกฮูกเหยี่ยวลายจุดดูเหมือนจะมีบรรพบุรุษร่วมกันกับนกฮูกเหยี่ยวอินเดียเมื่อไม่นานมานี้ มากกว่ากับนกฮูกเหยี่ยวเอเชีย หรือแม้แต่นกฮูกเหยี่ยวเคปที่อาศัยอยู่ ในพื้นที่เดียวกัน ^{[ 19 ] [ 46 ]}นกฮูกเหยี่ยวเอเชียที่เลี้ยงในกรงได้ให้กำเนิดลูกผสมที่มีสุขภาพดีกับทั้งนกฮูกเหยี่ยวอินเดียและนกฮูกเขาใหญ่^{[ 5 ] [ 8 ]}นกฮูกเหยี่ยวฟาโรห์ นกฮูกเหยี่ยวอินเดีย นกฮูกเหยี่ยวเคป และนกฮูกเขาใหญ่ ล้วนมีขนาดใกล้เคียงกัน แต่ทั้งหมดมีขนาดเล็กกว่านกฮูกเหยี่ยวเอเชียอย่างมาก ซึ่งโดยเฉลี่ยแล้วมีขนาดใหญ่กว่าอย่างน้อย 15–30% ในมิติเชิงเส้น และใหญ่กว่า 30–50% ในมวลร่างกาย เมื่อเทียบกับสายพันธุ์ที่เกี่ยวข้องอื่นๆ เหล่านี้ อาจเป็นเพราะนกฮูกเหยี่ยวปรับตัวให้เข้ากับสภาพอากาศที่อบอุ่นขึ้นและเหยื่อที่มีขนาดเล็กกว่า ฟอสซิลจากทางตอนใต้ของฝรั่งเศสบ่งชี้ว่าในช่วงยุคไพลสโตซีนตอนกลางนกฮูกเหยี่ยวเอเชีย (สายพันธุ์ย่อยโบราณนี้ได้รับชื่อว่าB. b. davidi ) มีขนาดใหญ่กว่าในปัจจุบัน และนกฮูกเหยี่ยวที่พบใน อาเซอร์ไบจานก็มีขนาดใหญ่กว่ามากและในคอเคซัส ( B. b. bignadensisหรือB. bignadensis ) ซึ่งถือว่ามีอายุย้อนไปถึงยุค ไพลสโต ซีนตอนปลาย^{[ 8 ]}ปัจจุบันมีการยอมรับสายพันธุ์ย่อยประมาณ 12 สายพันธุ์ ^{[ 3 ]}

• B. b. hispanus (Rothschild และ Hartert, 1910) – รู้จักกันในชื่อนกฮูกเหยี่ยวสเปนหรือนกฮูกเหยี่ยวไอบีเรีย [ ^{47 ] สาย}พันธุ์ย่อยนี้ส่วนใหญ่พบในคาบสมุทรไอบีเรียซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของสเปนและกระจายอยู่บ้างในโปรตุเกส^{[ 48 ] [ 49 ]} B. b. hispanus ยังเคยอาศัยอยู่ในพื้นที่ป่าของ เทือกเขาแอตลาส ในแอฟริกาเหนือ อย่างน้อยก็ในอดีตทำให้เป็นสายพันธุ์ย่อยเดียวของนกฮูกเหยี่ยวเอเชียที่ทราบว่าผสมพันธุ์ในแอฟริกา แต่เชื่อว่าประชากรกลุ่มนี้สูญพันธุ์ไปแล้ว^{[ 1 ] [ 19 ]} ในแง่ของประวัติชีวิต นี่อาจเป็นสายพันธุ์ย่อยของนกฮูกเหยี่ยวที่ได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวางที่สุด^{[ 50 ]}นกฮูกเหยี่ยวสเปนมีลักษณะขนคล้ายกับสายพันธุ์ย่อยต้นแบบมากที่สุดเมื่อเทียบกับสายพันธุ์ย่อยอื่นๆ แต่โดยทั่วไปแล้วจะมีสีที่อ่อนกว่าและออกเทามากกว่า มีลายขีดที่อ่อนกว่า และท้องที่ซีดกว่า ในตัวผู้ ความยาวปีกสามารถอยู่ในช่วง 40 ถึง 45 ซม. (16 ถึง 18 นิ้ว) และในตัวเมียอยู่ในช่วง 445 ถึง 485 มม. (17.5 ถึง 19.1 นิ้ว) ความกว้างปีกในสายพันธุ์ย่อยนี้สามารถแตกต่างกันไปตั้งแต่ 131 ถึง 168 ซม. (4 ฟุต 4 นิ้ว ถึง 5 ฟุต 6 นิ้ว) โดยเฉลี่ยประมาณ 154.1 ซม. (5 ฟุต 1 นิ้ว) ในบรรดาการวัดมาตรฐานของB. b. B. b. hispanus มีหางยาว 23 ถึง 31 ซม. (9.1 ถึง 12.2 นิ้ว) ความยาวจะงอยปากทั้งหมด 38.9 ถึง 54.3 มม. (1.53 ถึง 2.14 นิ้ว) และกระดูกข้อเท้ายาว 64.5 ถึง 81 มม. (2.54 ถึง 3.19 นิ้ว) นก B. b. hispanus ตัวผู้ที่โตเต็มวัยจากสเปนมีน้ำหนัก 1.22 ถึง 1.9 กก. (2.7 ถึง 4.2 ปอนด์) โดยเฉลี่ย 1.63 กก. (3.6 ปอนด์) ในขณะที่ตัวเมียมีน้ำหนัก 1.75 ถึง 2.49 กก. (3.9 ถึง 5.5 ปอนด์) โดยเฉลี่ย 2.11 กก. (4.7 ปอนด์) ^{[ 48 ] [ 50 ]}
• B. b. bubo (Linnaeus, 1758) – หรือที่รู้จักกันในชื่อนกเค้าเหยี่ยวแห่งยุโรป [ ^{51 ]}สายพันธุ์ย่อยนี้อาศัยอยู่ในทวีปยุโรปตั้งแต่ใกล้เส้นอาร์กติกเซอร์เคิลในนอร์เวย์ สวีเดน ฟินแลนด์คาบสมุทรโคลา ตอนใต้ และ อาร์ คันเกลสค์^ซึ่งมีถิ่นที่อยู่ทางเหนือไปจนถึงละติจูดประมาณ 64° 30' เหนือ ทางใต้ไปยังทะเลบอลติกตอนกลางของเยอรมนี ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเบลเยียม ทางตะวันออก ตอนกลาง และตอนใต้ของฝรั่งเศส ไปจนถึงทางเหนือของสเปนและบางส่วนของอิตาลีรวมถึงซิซิลีและผ่านยุโรปกลางและตะวันออกเฉียงใต้ไปยังกรีซมีการผสมข้ามสายพันธุ์กับB. b. ruthenusในรัสเซียตอนเหนือบริเวณลุ่มน้ำเมเซน ตอนบน และในบริเวณทางตะวันออกของกอร์กี เลนินสกีเยแทมบอฟและโวโรเนซและมีการผสมข้ามสายพันธุ์กับB. b. interpositusในยูเครนตอนเหนือ^{[ 48 ] [ 52 ] [ 49 ]}สายพันธุ์นี้มีขนาดกลาง โดยมีความยาวปีก 435–480 มม. (17.1–18.9 นิ้ว) ในตัวผู้ และ 455–500 มม. (17.9–19.7 นิ้ว) ในตัวเมีย^{[ 7 ] [ 49 ]}ในนกฮูกสายพันธุ์ย่อยนี้ที่เลี้ยงในกรง ความกว้างปีกเฉลี่ยอยู่ที่ 157 ซม. (5 ฟุต 2 นิ้ว) สำหรับตัวผู้ และ 167.5 ซม. (5 ฟุต 6 นิ้ว) สำหรับตัวเมีย^{[ 53 ]}ความยาวจะงอยปากทั้งหมดอยู่ที่ 45 ถึง 56 มม. (1.8 ถึง 2.2 นิ้ว) ^{[ 19 ]}นกฮูกเหยี่ยวตัวผู้โตเต็มวัยจากนอร์เวย์มีน้ำหนัก 1.63 ถึง 2.81 กก. (3.6 ถึง 6.2 ปอนด์) โดยเฉลี่ย 2.38 กก. (5.2 ปอนด์) ในขณะที่ตัวเมียมีน้ำหนัก 2.28 ถึง 4.2 กก. (5.0 ถึง 9.3 ปอนด์) โดยเฉลี่ย 2.95 กก. (6.5 ปอนด์) ^{[ 25 ]}ไม่น่าแปลกใจที่นกฮูกโตเต็มวัยจากฟินแลนด์ตะวันตกมีขนาดใกล้เคียงกัน โดยเฉลี่ย 2.65 กก. (5.8 ปอนด์) ^{[ 54 ]}นกฮูกเหยี่ยวอีกกลุ่มหนึ่งจากฟินแลนด์มีขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อย โดยตัวผู้มีน้ำหนักเฉลี่ย 2.64 กก. (5.8 ปอนด์) และตัวเมียมีน้ำหนักเฉลี่ย 3.16 กก. (7.0 ปอนด์) ^{[ 15 ] [ 55 ]}ดูเหมือนว่าสายพันธุ์ย่อยจะปฏิบัติตามกฎของเบิร์กมันน์ในเรื่องขนาดตัวที่ลดลงเมื่อเข้าใกล้เส้นศูนย์สูตร มากขึ้น โดยตัวอย่างจากยุโรปตอนกลางมีน้ำหนักเฉลี่ย 2.14 หรือ 2.3 กก. (4.7 หรือ 5.1 ปอนด์) และตัวอย่างจากอิตาลีมีน้ำหนักเฉลี่ยประมาณ 2.01 กก. (4.4 ปอนด์) ^{[ 56 ]}ช่วงน้ำหนักของนกเค้าเหยี่ยวในอิตาลีคือ 1.5 ถึง 3 กก. (3.3 ถึง 6.6 ปอนด์) ^{[ 57 ]}สายพันธุ์ย่อยที่เป็นต้นแบบอาจเป็นสายพันธุ์ย่อยของนกฮูกเหยี่ยวที่มืดที่สุด นกต้นแบบหลายตัวมีลายขีดสีดำกว้างปกคลุมทั่วส่วนบน หัว และหน้าอก โดยทั่วไปแล้วสีพื้นจะเป็นสีน้ำตาล แต่นกฮูกต้นแบบหลายตัวอาจมีสีน้ำตาลแดงเข้ม โดยเฉพาะบริเวณหัว หลังส่วนบน และขนปีก ส่วนท้องด้านล่างมักจะเป็นสีน้ำตาลอ่อน ซึ่งแตกต่างจากสีขาวหรือสีเหลืองในสายพันธุ์ย่อยอื่นๆ หลายสายพันธุ์^{[ 48 ]}นกที่พบในอิตาลีอาจมีแนวโน้มที่จะมีขนาดเล็กกว่านกทางเหนือ และมีรายงานว่าสีทึมกว่า มีสีพื้นซีดกว่า และมีลายขีดแคบกว่า^{[ 48 ] [ 49 ]}ในสแกนดิเนเวียนกบางตัวมีขนสีเข้มมากจนให้ความรู้สึกเหมือนสีน้ำตาลดำแทบไม่มีสีอ่อนกว่าให้เห็นเลย^{[ 10 ]}
• B. b. ruthenus (Buturlin และ Zhitkov, 1906) – อาจรู้จักกันในชื่อนกฮูกเหยี่ยวตะวันออก [ ^{58 ] ชนิด}ย่อยนี้แทนที่ชนิดย่อยต้นแบบในรัสเซียตะวันออก ตั้งแต่ละติจูดประมาณ 660 องศาเหนือ ในแอ่ง Timan-Pechora ทางใต้ไปจนถึง เทือกเขาอูราลตะวันตก และแม่น้ำ ดอนตอนบนและแม่น้ำโวลกา ตอน ล่าง^{[ 48 ] [ 52 ] [ 49 ]}นี่เป็นชนิดย่อยที่มีขนาดค่อนข้างใหญ่เมื่อพิจารณาจากความยาวปีก ซึ่งอยู่ที่ 430–468 มม. (16.9–18.4 นิ้ว) ในตัวผู้ และ 470–515 มม. (18.5–20.3 นิ้ว) ในตัวเมีย^{[ 7 ] [ 49 ]}ชนิดย่อยนี้มีสีอยู่ระหว่างชนิดย่อยต้นแบบและB. b. sibiricus B. b. ruthenusอาจสับสนกับB. b. interpositusแม้แต่โดยนักปักษีวิทยาผู้ทรงอำนาจB. b. interpositusมีสีเข้มกว่าB. b. ruthenusมีสีเหลืองมากกว่า สีเทาน้อยกว่า และลวดลายสีน้ำตาลเข้มกว่า หนากว่า และสม่ำเสมอกว่า ลวดลายสีโดยรวมของB. b. interpositusสว่างกว่า เข้มข้นกว่า และตัดกันมากกว่าของB. b. ruthenusแต่B. b. interpositusแม้จะมีลักษณะเฉพาะที่ดีมาก ก็เป็นชนิดย่อยระดับกลาง^{[ 48 ] [ 52 ]}
• B. b. interpositus (Rothschild และ Hartert, 1910) – อาจรู้จักกันในชื่อนกเค้าเหยี่ยวของ Aharoniหรือนกเค้าเหยี่ยวไบแซนไทน์ [ ^{59 ] [ 60 ] B.} b. interpositusมีถิ่นกำเนิดตั้งแต่ทางตอนใต้ของรัสเซีย ทางใต้ของสายพันธุ์หลัก ซึ่งมีการผสมข้ามสายพันธุ์กันในทางตอนเหนือ ของ ยูเครนจากเบสซารา เบีย และทุ่งหญ้าสเตปป์ของยูเครนไปทางเหนือถึง เคี ยฟและคาร์คิฟจากนั้นไปทางตะวันออกถึงไครเมียคอเคซัสและทรานส์คอเคซัสไปทางตะวันตกเฉียงเหนือและตอนเหนือของอิหร่าน ( เอ ลบูร์ซ ภูมิภาคเตหะรานและอาจรวมถึง เขต แคสเปียน ตอนใต้ ) และผ่านเอเชียไมเนอร์ไปทางใต้ถึงซีเรียและอิรักแต่ไม่ถึงทะเลทรายซีเรียซึ่งถูกแทนที่ด้วยนกเค้าเหยี่ยวฟาโรห์ มีรายงานว่านกเค้าเหยี่ยวฟาโรห์และB. b. interpositusผสมข้ามสายพันธุ์กันตั้งแต่ทางตะวันตกของซีเรียไปทางใต้ถึงปาเลสไตน์ตอนใต้[ 48 ^{] [ 49 ] B. b} . interpositusอาจเป็นสายพันธุ์ที่แตกต่างจากนกเค้าเหยี่ยวเอเชียโดยอาศัยการศึกษาทางพันธุกรรม^{[ 7 ] [ 19 ]}สายพันธุ์ย่อยขนาดกลางนี้มีขนาดใกล้เคียงกับสายพันธุ์ย่อยต้นแบบB. b. buboโดยมีความยาวปีกของตัวผู้ 425 ถึง 475 มม. (16.7 ถึง 18.7 นิ้ว) และความยาวของตัวเมีย 440 ถึง 503 มม. (17.3 ถึง 19.8 นิ้ว) ^{[ 7 ] [ 49 ]}มันแตกต่างจากสายพันธุ์ย่อยต้นแบบโดยมีสีซีดกว่าและเหลืองกว่า มีสีน้ำตาลแดงน้อยกว่า และมีลวดลายสีน้ำตาลที่คมชัดกว่า; แตกต่างจากB. b. turcomanusโดยมีสีเข้มกว่ามากและเหลืองน้อยกว่า และยังมีลวดลายสีน้ำตาลที่คมชัดและหนาแน่นกว่ามาก นกเค้าเหยี่ยวของ Aharoni มีสีเข้มกว่าและมีสีสนิมมากกว่าB. b. ruthenus ^{[ 48 ] [ 52 ]}
• B. b. sibiricus (Gloger, 1833) – หรือที่รู้จักกันในชื่อนกเค้าเหยี่ยวไซบีเรียตะวันตก^{[ 61 ]}สายพันธุ์ย่อยนี้มีการกระจายตัวตั้งแต่เทือกเขาอูราลทางตะวันตกของไซบีเรียและบัชคีเรีย ไปจนถึง แม่น้ำโอบตอนกลางและเทือกเขาอัลไต ตะวันตก ทางเหนือไปจนถึงขอบเขตของป่าไทกา ซึ่งเป็นการกระจายตัวทางเหนือสุดที่รู้จักในสายพันธุ์นี้โดยรวม^{[ 48 ]} B. b. sibiricusเป็นสายพันธุ์ย่อยขนาดใหญ่ โดยตัวผู้มีความยาวปีก 435–480 มม. (17.1–18.9 นิ้ว) ในขณะที่ตัวเมียมีความยาวปีก 472–515 มม. (18.6–20.3 นิ้ว) ^{[ 8 ] [ 7 ] [ 49 ]}พบว่าตัวผู้ที่ถูกเลี้ยงไว้มีปีกกว้าง 155 ถึง 170 ซม. (5 ฟุต 1 นิ้ว ถึง 5 ฟุต 7 นิ้ว) และมีน้ำหนัก 1.62 ถึง 3.2 กก. (3.6 ถึง 7.1 ปอนด์) ในขณะที่ตัวเมียมีปีกกว้าง 165 ถึง 190 ซม. (5 ฟุต 5 นิ้ว ถึง 6 ฟุต 3 นิ้ว) และมีน้ำหนัก 2.28 ถึง 4.5 กก. (5.0 ถึง 9.9 ปอนด์) ^{[ 53 ]}ระบุว่าตัวผู้มีมวลร่างกายเฉลี่ยประมาณ 2.5 กก. (5.5 ปอนด์) ^{[ 62 ]}สายพันธุ์ย่อยนี้มีลักษณะทางกายภาพที่โดดเด่นที่สุดในบรรดานกเค้าเหยี่ยวเอเชียทั้งหมด และบางครั้งก็ถือว่า "สวยงามและน่าประทับใจ" ที่สุด^{[ 48 ]}เป็นสายพันธุ์ย่อยของนกเค้าเหยี่ยวที่มีสีซีดที่สุด สีโดยทั่วไปเป็นสีขาวอมเหลืองอ่อนๆ มีลายสีเข้ม ส่วนหัว คอส่วนหลัง และท้องมีลายสีดำแต่ค่อนข้างน้อย ส่วนอกและท้องส่วนล่างมีลายขวางไม่ชัดเจน ขนคลุมปีกชั้นแรกมีสีเข้ม ตัดกับส่วนอื่นๆ ของปีก ส่วนหัว หลัง และไหล่มีสีเข้มเพียงเล็กน้อย ซึ่งแตกต่างจากสายพันธุ์ย่อยอื่นๆ ส่วนใหญ่ ในเขตแดนทางตะวันออกB. b. sibiricusอาจผสมข้ามพันธุ์กับB. b. yenisseensisได้^{[ 19 ] [ 48 ]}
• B. b. yenisseensis (Buturlin, 1911) – หรือที่รู้จักกันในชื่อนกเค้าเหยี่ยวไซบีเรียตะวันออก [ ^{63 ] สาย}พันธุ์ย่อยนี้พบในไซบีเรียตอนกลาง ตั้งแต่แม่น้ำโอบไปทางตะวันออกจนถึงทะเลสาบไบคาลทางเหนือไปจนถึงละติจูดประมาณ 580 ถึง 590 องศาเหนือ บนแม่น้ำเยนิเซย์ทางใต้ไปจนถึง เทือกเขา อัลไตทา ร์ บากาไตและเทือกเขาซอร์และในเทือกเขาตันนู ตูวาและ คังไก ในมองโกเลีย ตะวันตกเฉียงเหนือ ค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นB. b. sibiricusใกล้เมืองทอมสค์ทางตะวันตก และเปลี่ยนไปเป็นB. b. ussuriensisทางตะวันออกของมองโกเลียตอนเหนือ เขตการผสมผสานกับสายพันธุ์หลังในมองโกเลียดูเหมือนจะค่อนข้างกว้างขวาง โดยนกเค้าเหยี่ยวที่มีลักษณะอยู่ระหว่างกลางจะแพร่หลายเป็นพิเศษในบริเวณหุบเขาแม่น้ำตูอูลส่งผลให้นกเค้ามีสีสันอยู่ระหว่างB. b. yenisseensisและB. b. ussuriensis [ ^{48 ] [ 52 ] B.} b. yenisseensisเป็นสายพันธุ์ย่อยขนาดใหญ่ โดยมีความยาวปีก 435–470 มม. (17.1–18.5 นิ้ว) ในตัวผู้ และ 473–518 มม. (18.6–20.4 นิ้ว) ในตัวเมีย^{[ 7 ] [ 49 ]} B. b. yenisseensisโดยทั่วไปจะมีสีเข้มกว่าและมีสีพื้นเป็นสีเหลืองมากกว่าB. b. sibiricusอย่างไรก็ตามมันมีสีขาวสว่างบนใต้ปีกในปริมาณที่ใกล้เคียงกับsibiricus ^{[ 5 ]}โดยรวมแล้วมีสีเทาอมเหลืองอ่อน มีลวดลายสีเข้มที่เห็นได้ชัดเจนบนส่วนบนและรอบหัว ด้านล่างโดยรวมมีสีเทาอ่อนและมีลายเส้นสีดำ^{[ 48 ]}
• B. b. jakutensis (Buturlin, 1908) – อาจรู้จักกันในชื่อนกฮูกเหยี่ยวแห่งยาคุเตียสายพันธุ์ย่อยนี้อาศัยอยู่ในไซบีเรียตะวันออกเฉียงเหนือ ตั้งแต่ยาคุเตีย ตอนใต้ ขึ้นไปทางเหนือจนถึงละติจูดประมาณ 640 องศาเหนือ ไปทางตะวันตกในลุ่มแม่น้ำวิลยูย์จนถึงแม่น้ำนิชเนียยาตุงกุสกา ตอนบน และไปทางตะวันออกถึงชายฝั่งทะเลโอคอตสก์จากมากาดานลงไปทางใต้จนถึงแคว้นคาบารอฟสก์มีรายงานว่าพบในพื้นที่ทางเหนือขึ้นไปอีก ในบริเวณแม่น้ำโคลีมาตอน บน และแม่น้ำอนาดีร์ตอนบนนกฮูก เหยี่ยว ยูเรเซียไม่มีอยู่ในคัมชัตกาและทางเหนือของเทือกเขาเวอร์โคยานสค์ [ ^{48 ] นี่}เป็นสายพันธุ์ย่อยขนาดใหญ่ เทียบเท่ากับสองสายพันธุ์ย่อยก่อนหน้าในฐานะสายพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดของนกฮูกเหยี่ยวทั้งหมด โดยพิจารณาจากความยาวปีก ซึ่งยังไม่ชัดเจนว่าสายพันธุ์ย่อยใดใหญ่ที่สุด เนื่องจากมีการทับซ้อนกันอย่างมากในขนาดปีก ความยาวปีกอยู่ที่ 455 ถึง 490 มม. (17.9 ถึง 19.3 นิ้ว) ในตัวผู้ และ 480 ถึง 503 มม. (18.9 ถึง 19.8 นิ้ว) ในตัวเมีย^{[ 7 ] [ 19 ] [ 49 ]} B. b. jakutensisมีสีเข้มและน้ำตาลเข้มกว่าB. b. sibiricusและB. b. yenisseensis มาก แม้ว่าสีของมันจะกระจายตัวมากกว่าและไม่คมชัดเท่ากับตัวหลังก็ตาม มันมีลายขีดและลายขวางที่ชัดเจนกว่าB. b. sibiricusในขณะที่มีสีขาวกว่าและมีลายจุดละเอียดกว่าB. b. yenisseensis [ ^{48 ] [ 52 ] สาย}พันธุ์ย่อยนี้แสดงให้เห็นถึงลักษณะที่ดูยุ่งเหยิงและดุร้าย ซึ่งบ่งชี้ว่าอยู่ในกลุ่มนกฮูกปลามากกว่าสายพันธุ์อื่นๆB. b. jakutensisมีสีน้ำตาลอ่อนกว่าและขนยาวกว่าอย่างเห็นได้ชัด ขนหูห้อยหลวมกว่าเล็กน้อย และมีลักษณะหัวใหญ่โตและแทบไม่มีคอเลยแม้แต่สำหรับนกฮูกเหยี่ยว^{[ 64 ] [ 65 ]}
• B. b. ussuriensis (Poljakov, 1915) – น่าจะรู้จักกันในชื่อนกเค้าเหยี่ยวอุสซูริสายพันธุ์ย่อยนี้มีถิ่นที่อยู่ตั้งแต่ไซบีเรียตะวันออกเฉียงใต้ ทางใต้ของถิ่นที่อยู่ของB. b. jakutensisลงไปทางใต้ผ่านทางตะวันออก ของ ทรานส์ไบคาลอามูร์แลนด์ ซาคาลิ นอุสซูริแลนด์และ ส่วน แมนจูเรียของมณฑลฉานซีซานซีและเหอเป่ยของจีน^{[ 48 ] [ 52 ]}มีรายงานว่าสายพันธุ์ย่อยนี้พบในหมู่เกาะคูริล ตอนใต้ ไปจนถึงฮอกไกโด ตอนเหนือ ซึ่งเป็นตัวแทนของญี่ปุ่นเพียงแห่งเดียวในสายพันธุ์นกเค้าเหยี่ยวยูเรเซีย แม้ว่าประชากรนี้ดูเหมือนจะไม่มั่นคงและอยู่รอดได้^{[ 66 ]}เมื่อพิจารณาจากความยาวปีกB. b. ussuriensisจะมีขนาดเล็กกว่าสายพันธุ์ย่อยต่างๆ จากทางเหนือของไซบีเรียเล็กน้อย ตัวผู้มีปีกยาว 430–475 มม. (16.9–18.7 นิ้ว) และตัวเมียยาว 460–502 มม. (18.1–19.8 นิ้ว) ^{[ 7 ] [ 48 ] [ 49 ]}สายพันธุ์ย่อยนี้แตกต่างจากB. b. jakutensisตรงที่มีสีเข้มกว่ามากตลอดทั้งตัว นอกจากนี้ยังมีสีเข้มกว่าB. b. yenisseensis ด้วย รอยสีน้ำตาลบนส่วนบนของB. b. ussuriensisมีขอบเขตและกระจายตัวมากกว่าในB. b. jakutensisหรือB. b. yenisseensisส่งผลให้รอยสีขาวในB. b. ussuriensis มองเห็นได้น้อยกว่าในสายพันธุ์ย่อยอีกสองสายพันธุ์ ส่วนล่างของ B. b. ussuriensisยังมีสีเหลืองอ่อนกว่า สีขาวน้อยกว่า และมีลายขีดและลายหนอนมากกว่าในสายพันธุ์ย่อยขนาดใหญ่สองสายพันธุ์ที่อยู่ทางเหนือมากกว่า^{[ 48 ]}มันทับซ้อนกันมากกับjakutensisและนกบางตัวมีลักษณะอยู่ระหว่างกลาง^{[ 66 ]}
• B. b. turcomanus (Eversmann, 1835) – รู้จักกันในชื่อนกฮูกเหยี่ยวสเตปป์ [ ^{67 ] มี}การกระจายพันธุ์จากคาซัคสถานระหว่าง แม่น้ำ โวลกาและแม่น้ำอูราลตอน บน ชายฝั่ง ทะเลแคสเปียนและทะเลอารัล เดิม แต่ถูกแทนที่ในประเทศนั้นโดยB. b. omissusในพื้นที่ภูเขาทางใต้ และในภูมิภาคชายฝั่งของคาบสมุทรมังกีชลักโดยB. b. gladkoviนอกคาซัคสถาน ขอบเขตการกระจายพันธุ์ของB. b. turcomanusยังคงต่อเนื่องผ่านทรานส์ไบคาลและแอ่งทาริมไปยังมองโกเลียตะวันตก^{[ 48 ] [ 52 ]}สายพันธุ์ย่อยนี้ดูเหมือนจะมีขนาดแปรผันได้ แต่โดยทั่วไปแล้วมีขนาดกลาง ตัวผู้มีความยาวปีกตั้งแต่ 418–468 มม. (16.5–18.4 นิ้ว) และตัวเมียตั้งแต่ 440 ถึง 512 มม. (17.3 ถึง 20.2 นิ้ว) ^{[ 7 ] [ 49 ]}ในการวัดมาตรฐาน หางยาว 260–310 มม. (10–12 นิ้ว) ขาหน้ายาว 77–81 มม. (3.0–3.2 นิ้ว) และจะงอยปากยาว 45–47 มม. (1.8–1.9 นิ้ว) ^{[ 7 ]}มีรายงานว่าสายพันธุ์ย่อยนี้มีน้ำหนักตั้งแต่ 1.5 ถึง 3.8 กก. (3.3 ถึง 8.4 ปอนด์) ^{[ 68 ]}สีพื้นหลังของขนเป็นสีเหลืองอ่อนอมน้ำตาลอ่อน ลวดลายสีเข้มบนส่วนบนและล่างของลำตัวมีสีอ่อนกว่า ไม่ชัดเจน และแตกกระจายมากกว่าในB. b. interpositusลวดลายตามยาวสีเข้มบนส่วนล่างของลำตัวจะขาดตอนเหนือท้องB. b. turcomanusมีสีเทากว่าB. b. hemalachanusแต่โดยรวมแล้วดูคล้ายกัน สายพันธุ์ย่อยนี้มีความพิเศษตรงที่ดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงถิ่นที่อยู่อาศัยที่เป็นภูเขาและหินอย่างชัดเจน โดยเลือกที่จะอาศัยอยู่ในเนินเขาเตี้ยๆ ที่ราบสูง ที่ราบลุ่ม ทุ่งหญ้าสเตปป์ และกึ่งทะเลทรายที่ระดับน้ำทะเลหรือใกล้ระดับน้ำทะเล^{[ 48 ]}
• B. b. omissus (Dementiev, 1932) – อาจรู้จักกันในชื่อนกเค้าเหยี่ยวเติร์กเมนิสถานหรือนกเค้าเหยี่ยวเติร์กเมนิสถาน [ ^{69 ] [ 70 ] B.} b. omissusมีถิ่นกำเนิดในประเทศเติร์กเมนิสถานและภูมิภาคใกล้เคียงทางตะวันออกเฉียงเหนือของอิหร่านและซินเจียงตะวันตก^{[ 48 ] [ 52 ]}นี่เป็นสายพันธุ์ย่อยขนาดเล็ก (มีเพียงnikolskii เท่านั้น ที่มีขนาดเล็กกว่าโดยเฉลี่ยในบรรดาสายพันธุ์ที่ได้รับการยอมรับในปัจจุบัน) โดยตัวผู้มีปีกยาว 404–450 มม. (15.9–17.7 นิ้ว) และตัวเมียยาว 425 ถึง 460 มม. (16.7 ถึง 18.1 นิ้ว) ^{[ 7 ] [ 49 ]} B. b. omissusอาจถือได้ว่าเป็นรูปแบบกึ่งทะเลทรายทั่วไป สีโดยทั่วไปเป็นสีเหลืองอมน้ำตาลถึงสีเหลืองอ่อน โดยลวดลายสีเข้มบนส่วนบนและล่างของลำตัวค่อนข้างไม่ชัดเจน เส้นสีเข้มบนท้ายทอยแคบมาก ในขณะที่ลวดลายสีเข้มตามแนวยาวบนส่วนล่างของลำตัวไม่ครอบคลุมถึงท้อง ลวดลายกากบาทสีเข้มบนท้องและสีข้างบางกว่าและจางกว่าในB. b. turcomanusและบางตัวอาจดูซีดเกือบทั้งหมดด้านล่าง เมื่อเปรียบเทียบกับB. b. nikolskiiซึ่งอาจอาศัยอยู่ในบริเวณทางใต้ของเทือกเขาสูงเดียวกัน มันมีขนาดใหญ่กว่าและสีเข้มกว่า มีสีเหลืองน้อยกว่าอย่างเห็นได้ชัด และมีลายเส้นมากกว่า^{[ 48 ]}
• B. b. nikolskii (Zarudny, 1905) – อาจเป็นที่รู้จักในภาษาอังกฤษในชื่อAfghan eagle-owlหรือIranian eagle-owlก็ได้^{[ 71 ] [ 72 ]}ขอบเขตการกระจายพันธุ์ของB. b. nikolskiiดูเหมือนจะขยายจากเทือกเขาบอลข่านและKopet DaghในTranscaspiaตอนใต้ไปทางตะวันออกถึง อุซเบกิ สถานตะวันออกเฉียงใต้ หรืออาจจะถึงทาจิกิสถาน ตะวันตกเฉียงใต้ จากนั้นไปทางใต้ 290 องศาเหนือ อาจมีขอบเขตการกระจายพันธุ์ไปทางเหนือถึงอิหร่านอัฟกานิสถานและบาลูชิสถานทางใต้ถึงภูมิภาคคาลัตหรือที่ละติจูดประมาณของเทือกเขาฮินดูกุชในอิหร่านB. b. nikolskiiถูกแทนที่ด้วยB. b. interpositusในทางเหนือ และอาจจะในทางตะวันตกเฉียงเหนือด้วย และอาจจะถูกแทนที่ด้วยB. b. hemalachanaในBadakhshanซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอัฟกานิสถานตะวันออกเฉียงเหนือ นกในทาจิกิสถาน ตอนใต้ ที่พบทางตะวันตกของเทือกเขาปามีร์นั้นมีลักษณะอยู่ระหว่างB. b. omissusและB. b. hemachalanaมาก หรือน้อย ^{[ 48 ]}นี่คือนกเค้าเหยี่ยวสายพันธุ์ย่อยที่เล็กที่สุดเท่าที่รู้จัก แม้ว่าการวัดที่ทราบจะมีเพียงความยาวปีกเท่านั้น ตัวผู้มีความยาวปีก 378 ถึง 430 มม. (14.9 ถึง 16.9 นิ้ว) และตัวเมียมีความยาวปีก 410 ถึง 465 มม. (16.1 ถึง 18.3 นิ้ว) ^{[ 8 ] [ 7 ] [ 49 ]}นอกจากขนาดที่เล็กกว่าแล้วB. b. nikolskiiยังแตกต่างจากB. b. omissus ที่ค่อนข้างคล้ายกัน ตรงที่มีสีสนิมและมีสีเข้มน้อยกว่าด้านบน^{[ 48 ] [ 52 ]}
• B. b. hemachalana (Hume, 1873) – หรือที่รู้จักกันในชื่อนกเค้าเหยี่ยวหิมาลัย [ ^{73 ] ขอบเขต}การกระจายพันธุ์ของB. b. hemachalanaขยายจากเทือกเขาหิมาลัยจากปากีสถานผ่านชัมมูและแคชเมียร์และลาดักห์ไปจนถึงอย่างน้อยภูฏานและยังอาศัยอยู่ในทิเบตด้วย ขอบเขตการกระจายพันธุ์ของมันยังขยายไปทางทิศตะวันตกถึงระบบเทือกเขาเทียนซาน ใน เตอร์กิสถานของรัสเซียทางตะวันตกถึงคาราเตาทางเหนือถึงดซุงกาเรียน อลาเตาทางตะวันออกถึงอย่างน้อยหุบเขาเท็กเคสในซินเจียงและทางใต้ถึงภูมิภาคคัชการ์ยาร์กันต์ และอาจรวมถึง เทือกเขาคุนหลุนตะวันตกนกชนิดนี้อพยพบางส่วน ลงไปยังที่ราบของเติร์กเมนิสถานเมื่ออากาศหนาวเย็นในฤดูหนาว และดูเหมือนว่าจะไปถึงบาลูจิสถานตอนเหนือ[ 48 ^{]นี่เป็น}สายพันธุ์ย่อยขนาดกลาง แม้ว่าจะมีขนาดใหญ่กว่าสายพันธุ์ย่อยนกเค้าเหยี่ยวเอเชียแห้งแล้งอื่นๆ ที่อาจอยู่ติดกัน ซึ่งมีสีพื้นสีเหลืองที่ค่อนข้างคล้ายกัน ตัวผู้มีปีกยาว 420–485 มม. (16.5–19.1 นิ้ว) ในขณะที่ตัวเมียมีปีกยาว 450–505 มม. (17.7–19.9 นิ้ว) ^{[ 7 ] [ 49 ]}ปากมีความยาว 4.2–4.5 ซม. (1.7–1.8 นิ้ว) นกเค้าเหยี่ยวโตเต็มวัย 11 ตัวจากที่ราบสูงทิเบตมีความยาวหางเฉลี่ย 301 มม. (11.9 นิ้ว) ความยาวกระดูกหน้าแข้ง 78 มม. (3.1 นิ้ว) และมีน้ำหนักเฉลี่ย 2.16 กก. (4.8 ปอนด์) ^{[ 74 ]} นกเค้าเหยี่ยว สายพันธุ์ย่อยนี้มีลักษณะทางกายภาพคล้ายกับB. b. turcomanusแต่สีพื้นหลังเป็นสีน้ำตาลเหลืองอ่อนกว่าและสีเหลืองอ่อนน้อยกว่า ลวดลายสีเข้มบนส่วนบนและส่วนล่างของลำตัวเด่นชัดกว่าและไม่สม่ำเสมอเท่าในB. b. turcomanusและB. b. omissusและสีทั่วไปจากหลังถึงขนหูเป็นสีน้ำตาลที่สม่ำเสมอกว่าสายพันธุ์อื่นๆ ที่อยู่ติดกันส่วนใหญ่B. b. hemachalanaแตกต่างจากB. b. yenisseensisตรงที่มีสีเหลืองมากกว่าที่สะโพก ขนคลุมใต้หาง และขนหางด้านนอก มากกว่าสีเทาหรือสีขาว และสีพื้นของลำตัวด้านบนเป็นสีเหลืองมากกว่า และด้านล่างเป็นสีขาวน้อยกว่า มีลวดลายยาวสีเข้มบนส่วนล่างปกคลุมบริเวณท้องส่วนหน้า^{[ 49 ]}
• B. b. kiautschensis (Reichenow, 1903) – สายพันธุ์ย่อยนี้อาจรู้จักกันในชื่อนกเค้าเหยี่ยวจีนเหนือมีถิ่นที่อยู่ตั้งแต่เกาหลีใต้และจีน ทางใต้ของถิ่นที่อยู่ของB. b. ussuriensisลงไปทางใต้ถึงมณฑลกวางตุ้งและยูนนานและเข้าไปในแผ่นดินถึงมณฑลเสฉวนและกานซูตอน ใต้ ^{[ 48 ]}สายพันธุ์ย่อยนี้มีขนาดค่อนข้างเล็ก โดยปีกของตัวผู้มีความยาว 410–448 มม. (16.1–17.6 นิ้ว) และของตัวเมียมีความยาว 440–485 มม. (17.3–19.1 นิ้ว) ^{[ 7 ] [ 49 ]}ในเกาหลีพบว่าสายพันธุ์ย่อยนี้มีน้ำหนักเฉลี่ย 2.26 กก. (5.0 ปอนด์) โดยมีช่วงตั้งแต่ 1.8 ถึง 2.9 กก. (4.0 ถึง 6.4 ปอนด์) ^{[ 75 ]} B. b. kiautschensisมีสีเข้มกว่า สีน้ำตาลอมแดง และสีน้ำตาลแดงมากกว่า และมีขนาดเล็กกว่าB. b. ussuriensisเล็กน้อย ตามบันทึกของพิพิธภัณฑ์ ระบุว่ามันมีลักษณะคล้ายกับสายพันธุ์ย่อยต้นแบบจากยุโรป (แม้ว่าจะมีการกระจายตัวที่แตกต่างกันอย่างมาก) ในด้านสีสัน แต่แตกต่างจากสายพันธุ์ย่อยนั้นตรงที่สีซีดกว่า มีลายจุดมากกว่า และมีลายสีน้ำตาลบนส่วนบนน้อยกว่า มีแถบสีเข้มบนส่วนล่างที่แคบกว่า โดยเฉลี่ยแล้วสีจะหมองกว่าและเป็นสีเหลืองอมน้ำตาลมากกว่า และโดยเฉลี่ยแล้วมีขนาดเล็กกว่า^{[ 48 ]}ในทางตรงกันข้าม ภาพจากเกาหลีใต้ของนกฮูกที่เลี้ยงและนกฮูกป่าแสดงให้เห็นว่าสายพันธุ์นี้อาจมีสีเข้มพอๆ กับนกฮูกเหยี่ยวต้นแบบส่วนใหญ่ โดยมีสีพื้นฐานเป็นสีน้ำตาลแดงมากกว่า ซึ่งบ่งชี้ว่านกฮูกเหยี่ยวตัวนี้มีสีเข้มและคล้ำกว่าจากประชากรอื่นๆ เกือบทั้งหมด^{[ 76 ]}
• B. b. swinhoei (Hartert, 1913) – สายพันธุ์ย่อยนี้อาจรู้จักกันในชื่อนกเค้าเหยี่ยวจีนใต้ เป็นนกเฉพาะถิ่นของภาคตะวันออกเฉียงใต้ของจีน มีสีน้ำตาลแดงค่อนข้างมาก คล้ายกับB. b. kiautschensisในสายพันธุ์ย่อยขนาดเล็กนี้ ความยาวปีกวัดได้ 41–46.5 ซม. (16.1–18.3 นิ้ว) ในทั้งสองเพศ สายพันธุ์ย่อยนี้เป็นที่รู้จักและอธิบายได้ไม่ดีนัก และบางหน่วยงานถือว่าไม่ถูกต้อง^{[ 8 ] [ 7 ] [ 48 ]}

นกฮูกเหยี่ยวมีการกระจายตัวค่อนข้างเบาบาง แต่มีศักยภาพที่จะอาศัยอยู่ในแหล่งที่อยู่อาศัยที่หลากหลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่มีภูมิประเทศไม่สม่ำเสมอ [ ^{77 ] พบ}พวกมันได้ในแหล่งที่อยู่อาศัยที่หลากหลาย ตั้งแต่ป่าสน ทางตอนเหนือ ไป จนถึง ขอบทะเลทรายอันกว้างใหญ่^{[ 19 ]}โดยพื้นฐานแล้ว นกฮูกเหยี่ยวยูเรเซียพบได้ในสภาพภูมิอากาศและสิ่งแวดล้อมเกือบทุกรูปแบบบนทวีปยูเรเซีย ยกเว้นบริเวณสุดขั้ว เช่น พวกมันไม่มีอยู่ในป่าฝนชื้นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และทุนดราอาร์กติก ตอนบน ซึ่งพวกมันถูกแทนที่ด้วยนกฮูกBubo ชนิดอื่น ๆ มากหรือน้อย ^{[ 8 ]}มักพบพวกมันเป็นจำนวนมากที่สุดในบริเวณที่หน้าผาและหุบเหวถูกล้อมรอบด้วยต้นไม้และพุ่มไม้กระจัดกระจาย พื้นที่ทุ่งหญ้า เช่นทุ่งหญ้าบนที่สูง หรือทุ่งหญ้า สเตปป์คล้ายทะเลทรายก็สามารถเป็นที่อยู่อาศัยของพวกมันได้เช่นกัน ตราบใดที่มีที่กำบังและที่กำบังจากพื้นที่หิน^{[ 78 ]}งานวิจัยส่วนใหญ่ที่รู้จักรายงานว่านกเค้าเหยี่ยวชอบสถานที่ที่มีภูมิประเทศไม่สม่ำเสมอ ประโยชน์ที่เห็นได้ชัดของสถานที่ทำรังดังกล่าวคือทั้งรังและที่พักอาศัยในเวลากลางวันซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่หินและ/หรือเนินลาดชันจะเข้าถึงได้ยากสำหรับผู้ล่า รวมถึงมนุษย์ นอกจากนี้ พวกมันอาจถูกดึงดูดไปยังบริเวณใกล้เคียงกับ พื้นที่ ริมน้ำหรือ พื้นที่ ชุ่มน้ำ เนื่องจากดินอ่อนในพื้นที่ชุ่มน้ำเอื้อต่อการ ^ขุดโพรงของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็กบนบกซึ่งเป็นอาหารที่นิยม เช่นหนูและกระต่าย^{[ 77} ]

เนื่องจากชอบพื้นที่ที่เป็นหิน จึงมักพบสายพันธุ์นี้ในพื้นที่ภูเขา และสามารถพบได้ที่ระดับความสูงถึง 2,100 เมตร (6,900 ฟุต) ในเทือกเขาแอลป์ 4,500 เมตร (14,800 ฟุต) ในเทือกเขาหิมาลัยและ 4,700 เมตร (15,400 ฟุต) ในที่ราบสูงทิเบตที่ อยู่ติดกัน ^{[ 8 ] [ 74 ] [ 78 ]}นอกจากนี้ยังสามารถพบได้ที่ระดับน้ำทะเลและอาจทำรังอยู่ท่ามกลางหน้าผาหินริมทะเล^{[ 8 ] [ 19 ]}แม้ว่าพวกมันจะประสบความสำเร็จในพื้นที่ต่างๆ เช่นเขตย่อยอาร์กติกและภูเขาที่มีอากาศหนาวจัดเป็นส่วนใหญ่ของปี แต่สภาพอากาศที่อบอุ่นกว่าดูเหมือนจะส่งผลให้การผสมพันธุ์ประสบความสำเร็จมากขึ้นตามการศึกษาใน ภูมิภาค ไอเฟลของเยอรมนี^{[ 79 ]}ในการศึกษาจากประเทศสเปน พื้นที่ที่ประกอบด้วยป่าไม้เป็นหลัก (52% ของพื้นที่ศึกษาเป็นป่า) เป็นที่ต้องการ โดยมีต้นสนเป็นส่วนใหญ่มากกว่าต้นโอ๊กในถิ่นที่อยู่อาศัยที่ใช้ ตรงกันข้ามกับป่าสนผสมโอ๊ก อย่างแท้จริง ป่าสนและป่าสนชนิดอื่นๆ มักเป็นที่ต้องการของนกฮูกเขาใหญ่เช่นกัน เนื่องจากมีความหนาแน่นคงที่ ทำให้มองเห็นนกขนาดใหญ่ได้ง่ายขึ้น^{[ 8 ] [ 77 ]}ในป่าบนภูเขา โดยทั่วไปแล้วจะไม่พบพวกมันในพื้นที่ป่าปิดล้อมเช่นเดียวกับนกฮูกสีน้ำตาล ( Strix aluco ) แต่มักจะอยู่ใกล้ขอบป่า [ ^{8 ] มี}เพียง 2.7% ของถิ่นที่อยู่อาศัยที่รวมอยู่ในอาณาเขตของนกฮูกเหยี่ยวตามการศึกษาถิ่นที่อยู่อาศัยในประเทศสเปน ประกอบด้วย ที่ดิน เพาะปลูกหรือที่ดินเกษตรกรรม [ ^{77 ] อย่างไรก็ตาม}เมื่อเทียบกับนกอินทรีทองพวกมันสามารถไปเยี่ยมชมที่ดินเพาะปลูกได้บ่อยกว่าในการออกล่า เนื่องจากนิสัยหากินกลางคืน ซึ่งทำให้พวกมันสามารถหลีกเลี่ยงกิจกรรมของมนุษย์ได้เป็นส่วนใหญ่^{[ 8 ]}บัญชีอื่นๆ แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าพื้นที่เกษตรกรรมจะมีผู้คนสัญจรไปมาเฉพาะในพื้นที่ที่มีการทำเกษตรกรรมไม่เข้มข้น มีพื้นที่ที่มีต้นไม้และพุ่มไม้ขึ้นหนาแน่น และมักมีการชลประทาน จำกัดหรือไม่เลย พื้นที่เกษตรกรรมที่มี ทุ่งนา ที่ปล่อยว่างหรือถูกทิ้งร้างมีแนวโน้มที่จะมีเหยื่อมากกว่า จึงมีแนวโน้มที่จะถูกรบกวนจากมนุษย์น้อยลง^{[ 80 ] [ 81 ]}ในเทือกเขาแอลป์ของอิตาลี แทบไม่มีถิ่นที่อยู่อาศัยดั้งเดิมเหลืออยู่เลย และนกฮูกเหยี่ยวจะทำรังเฉพาะในบริเวณใกล้เคียงเมืองและหมู่บ้านและรีสอร์ทสกี^{[ 78 ]}

แม้ว่าจะพบมากที่สุดในพื้นที่ที่มีประชากรเบาบาง แต่บางครั้งก็พบเห็นพวกมันอาศัยอยู่ในพื้นที่เกษตรกรรม และยังพบเห็นพวกมันอาศัยอยู่ในสวนสาธารณะหรือ สถานที่ เงียบสงบ อื่นๆ ในเมืองต่างๆ ของยุโรปอีกด้วย[ ^{19 ] ตั้งแต่}ปี 2005 เป็นต้นมา มีนกเค้าเหยี่ยวอย่างน้อย 5 คู่ที่ทำรังในเฮลซิงกิ^{[ 82 ]}ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากกระต่ายยุโรป ป่า ( Oryctolagus cuniculus ) ที่เพิ่งเข้ามาอาศัยอยู่ในพื้นที่เฮลซิงกิ โดยเริ่มต้นจากกระต่ายเลี้ยงที่ถูกปล่อยสู่ป่า คาดว่าจำนวนจะเพิ่มขึ้นเนื่องจากการเติบโตของประชากรกระต่ายยุโรปในเฮลซิงกิกระต่ายป่ายุโรป ( Lepus europaeus ) ซึ่งเป็นเหยื่อที่นกเค้าเหยี่ยวชอบกินในถิ่นที่อยู่ตามธรรมชาติ อาศัยอยู่เฉพาะในพื้นที่ชนบทของฟินแลนด์ ไม่ได้อยู่ในใจกลางเมือง ในเดือนมิถุนายน ปี 2007 นกเค้าเหยี่ยวตัวหนึ่งที่ได้รับฉายาว่า 'Bubi' ได้ลงจอดในสนามกีฬาโอลิมปิกเฮลซิงกิ ที่เต็มไปด้วยผู้คน ระหว่างการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรปรอบคัดเลือกระหว่างฟินแลนด์และเบลเยียม ทำให้การแข่งขันหยุดชะงักไป 6 นาที^{[ 83 ]}หลังจากเบื่อการแข่งขัน หลังจากที่โจนาธาน โยฮันส์สันทำประตูขึ้นนำให้ฟินแลนด์ นกตัวนั้นก็บิน จากไป ^{[ 83 ]}ทีมฟุตบอลชาติฟินแลนด์ได้รับฉายาว่าHuuhkajat (ภาษาฟินแลนด์แปลว่า "นกฮูกเหยี่ยวเอเชีย") นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา นกฮูกตัวนี้ได้รับรางวัล "พลเมืองดีเด่นแห่งปีของเฮลซิงกิ" ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2550 ^{[ 84 ]}ในปี พ.ศ. 2563 ลูกนกฮูกเหยี่ยวสามตัวถูกเลี้ยงดูโดยแม่ของมันบนกระถางต้นไม้ขนาดใหญ่ที่มีใบไม้หนาแน่นบนหน้าต่างอพาร์ตเมนต์ในใจกลางเมืองเกเอลประเทศเบลเยียม^{[ 85 ] [ 86 ]}

นกฮูกเหยี่ยวเอเชียเป็นหนึ่งในนกฮูกสายพันธุ์ที่มีการกระจายตัวกว้างที่สุด แม้ว่าจะมีขอบเขตการกระจายตัวน้อยกว่านกฮูกหูสั้น ( Asio flammeus ) และนกฮูกหูยาว และไม่มีขอบเขตการกระจายตัวรอบขั้วโลกเหมือนนกฮูกในเขตหนาว เช่น นกฮูกสีเทาใหญ่ นกฮูกเขตหนาว และนกฮูกเหยี่ยวเหนือ ( Surnia ulula ) ^{[ 5 ] [ 7 ]}นกฮูกเหยี่ยวชนิดนี้มีขอบเขตการกระจายตัวทางตะวันตกสุดในคาบสมุทรไอบีเรียเกือบทั้งหมดในสเปนและกระจายตัวเป็นหย่อมๆ ในโปรตุเกสจากนั้น นกฮูกเหยี่ยวเอเชียก็มีขอบเขตการกระจายตัวกว้างในทางใต้ของฝรั่งเศสตั้งแต่ตูลูสไปจนถึงโมนาโกและไกลออกไปทางเหนือถึงตอนกลางของประเทศในอัลลิเยร์ทางเหนือขึ้นไป พวกมันได้แพร่กระจายไปยังลักเซมเบิร์กเบลเยียมตอนใต้และตะวันตกและเนเธอร์แลนด์ ส่วนใหญ่ พบได้ไม่บ่อยนักในตอนใต้และตอนกลางของสหราชอาณาจักรในเยอรมนีนกเค้าเหยี่ยวสามารถพบได้ในพื้นที่ขนาดใหญ่แต่กระจัดกระจาย โดยส่วนใหญ่อยู่ในภาคใต้และภาคกลาง แต่แทบจะไม่พบเลยในพื้นที่อย่างเช่นรัฐบรันเดนบูร์กนอกเหนือจากเขตการกระจายพันธุ์ทางตอนใต้ของเยอรมนีแล้ว นกเค้าเหยี่ยวชนิดนี้ยังกระจายพันธุ์ต่อเนื่องไปถึงสาธารณรัฐเช็กสโลวาเกียฮังการีตอนเหนือและตะวันออกและพบประปรายในโปแลนด์ในประเทศที่มีภูเขาสูงอย่างสวิตเซอร์แลนด์และออสเตรียนกเค้าเหยี่ยวสามารถพบได้ค่อนข้างกว้างขวาง ในอิตาลีนกเค้าเหยี่ยวเอเชียพบได้ในพื้นที่ที่มีถิ่นที่อยู่เหมาะสมในหลายพื้นที่ทางตอนเหนือ ตอนตะวันตก และตอนกลาง ไปจนถึงทางใต้สุดที่เมืองเมลิโต ดิ ปอร์โต ซัลโวจากอิตาลี นกเค้าเหยี่ยวชนิดนี้กระจายพันธุ์ไปตามชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ตั้งแต่สโลวีเนีย ไป จนถึงกรีซและบัลแกเรียในยุโรปตะวันออกนกเค้าเหยี่ยวเอเชียพบได้ทั่วทั้งยุโรป ตั้งแต่ตอนกลางของโรมาเนียไปจนถึงเอสโตเนีย สายพันธุ์นี้ยังพบได้ทั่วไปในฟินแลนด์และสแกนดิเนเวียโดยพบมากที่สุดในนอร์เวย์พบประปรายในสวีเดนและในเดนมาร์กพบได้ทั่วไปในจัตแลนด์ (ไม่พบในหมู่เกาะ) ^{[ 33] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]}

ขอบเขตการกระจายพันธุ์ของนกฮูกเหยี่ยวเอเชียในรัสเซียนั้นกว้างขวางมาก โดยสายพันธุ์นี้แทบจะไม่ถูกจำกัดด้วยถิ่นที่อยู่ การกระจายพันธุ์ของพวกมันถูกยกเว้นจาก เขต อาร์กติก ที่แท้จริงเท่านั้น กล่าวคือ ขอบเขตการกระจายพันธุ์ของพวกมันสิ้นสุดลงบริเวณแนวต้นไม้หากไม่ใช่สายพันธุ์ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุด พวกมันก็เกือบจะแน่นอนว่าเป็นสายพันธุ์นกฮูกที่มีการกระจายพันธุ์กว้างขวางที่สุดในรัสเซีย จากรัสเซีย พวกมันพบได้ทั่วเอเชียกลางอาศัยอยู่อย่างต่อเนื่องในแต่ละประเทศตั้งแต่คาซัคสถานลงไปถึงอัฟกานิสถาน^{[ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]}ในเอเชียไมเนอร์พวกมันพบได้ทั่วไปในจอร์เจียอาเซอร์ไบจานและบ้างในตุรกี ตะวันตกและ ใต้แต่โดยรวมแล้วการกระจายพันธุ์ค่อนข้างกระจัดกระจายในตุรกี^{[ 93 ] [ 94 ]}ขอบเขตการกระจายพันธุ์ยังกระจัดกระจายอยู่ในตะวันออกกลางในซีเรียอิรักเลบานอนอิสราเอลปาเลสไตน์จอร์แดนและอิหร่านตะวันตกโดยสายพันธุ์นี้พบได้ทั่วไปเฉพาะในอิหร่านเหนือและตะวันตก^{[ 95 ] [ 96 ]}ในเอเชียใต้นกเค้าเหยี่ยวเอเชียพบได้บ่อยที่สุดในปากีสถาน ตอนเหนือ เนปาลตอนเหนือและภูฏานและพบได้บ้างในอินเดีย ตอนเหนือ สุด^{[ 97 ]}นกชนิดนี้อาศัยอยู่ทั่วประเทศมองโกเลียเกือบทั้งประเทศจีน (ส่วนใหญ่ไม่พบเฉพาะในยูนนาน ตอนใต้ และกวางซี ตอนใต้ ) จากจีนและรัสเซียตะวันออก นกเค้าเหยี่ยวเอเชียพบได้ทั่วเกาหลีซาคาลินหมู่เกาะคูริลและพบได้น้อยในญี่ปุ่นทางตอนเหนือของฮอกไกโดนอกจากหมู่เกาะคูริลแล้ว ส่วนที่อยู่ทางตะวันออกสุดของถิ่นที่อยู่ของนกชนิดนี้คือเมืองมากาดานในรัสเซียตะวันออกไกล^{[ 90 ] [ 98 ]}

นกฮูกเหยี่ยวเอเชียส่วนใหญ่ออกหากินเวลากลางคืน เช่นเดียวกับนกฮูกส่วนใหญ่ โดยจะออกหากินในช่วงไม่กี่ชั่วโมงแรกหลังพระอาทิตย์ตกและไม่กี่ชั่วโมงก่อนพระอาทิตย์ขึ้น^{[ 99 ]}ในพื้นที่ทางตอนเหนือของถิ่นที่อยู่ มีการบันทึกพฤติกรรมกึ่งกลางวันไว้ด้วย รวมถึงการล่าเหยื่ออย่างกระตือรือร้นในเวลากลางวันแสกๆ ในช่วงบ่ายแก่ๆ ในพื้นที่ดังกล่าว กลางคืนแทบจะไม่มีเลยในช่วงฤดูร้อน ดังนั้นนกฮูกเหยี่ยวจึงต้องล่าเหยื่อและกกไข่อย่างกระตือรือร้นที่รังในเวลากลางวัน^{[ 8 ]}นกฮูกเหยี่ยวเอเชียมีเสียงร้องหลายแบบที่ใช้ในเวลาต่างๆ กัน^{[ 19 ]}โดยปกติแล้วมันจะเลือกลักษณะภูมิประเทศที่เห็นได้ชัด เช่น ยอดเขาหิน สันเขาที่สูงชัน และยอดเขา เพื่อใช้เป็นจุดร้องเพลงประจำ ซึ่งกระจายอยู่ตามขอบนอกของอาณาเขตของนกฮูกเหยี่ยว และมันจะไปเยี่ยมเยียนบ่อยครั้ง แต่ครั้งละไม่กี่นาทีเท่านั้น^{[ 10 ]}

กิจกรรมการเปล่งเสียงส่วนใหญ่จำกัดอยู่ในช่วงเดือนที่อากาศเย็นกว่า ตั้งแต่ปลายฤดูใบไม้ร่วงจนถึงฤดูหนาว โดยกิจกรรมการเปล่งเสียงในช่วงเดือนตุลาคมถึงธันวาคมส่วนใหญ่มีจุดประสงค์เพื่อการกำหนดอาณาเขต และในช่วงเดือนมกราคมถึงกุมภาพันธ์ส่วนใหญ่จะมุ่งเน้นไปที่การเกี้ยวพาราสีและการผสมพันธุ์^{[ 100 ]}การเปล่งเสียงในการศึกษาของสเปนเริ่มต้นไม่เร็วกว่า 29 นาทีหลังพระอาทิตย์ตกและสิ้นสุดไม่ช้ากว่า 55 นาทีก่อนพระอาทิตย์ขึ้น^{[ 101 ]}เพลงกำหนดอาณาเขตซึ่งสามารถได้ยินได้ในระยะไกล เป็นเสียงอูฮู ที่ลึกและก้องกังวาน โดยเน้นที่พยางค์แรกสำหรับตัวผู้ และเสียง อูฮูที่สูงกว่าและยาวกว่าเล็กน้อยสำหรับตัวเมีย^{[ 19 ]}ไม่ใช่เรื่องแปลกที่คู่หนึ่งจะร้องเพลงคู่แบบโต้ตอบกัน ชื่อที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในเยอรมนีและบางส่วนของยุโรปสำหรับสายพันธุ์นี้คืออูฮูเนื่องจากเพลงของมัน ที่ความถี่ 250–350 เฮิรตซ์ เพลงหรือเสียงร้องประกาศอาณาเขตของนกฮูกเหยี่ยวเอเชียนั้นลึกกว่า ดังไกลกว่า และมักถูกพิจารณาว่า "น่าประทับใจกว่า" เพลงประกาศอาณาเขตของนกฮูกเขาใหญ่ หรือแม้แต่นกฮูกปลาแบลคิสตันที่มีขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อย ถึงแม้ว่าเสียงร้องของนกฮูกเขาใหญ่จะมีระยะเวลานานกว่าโดยเฉลี่ย และเสียงร้องของนกฮูกปลาแบลคิสตันมักจะลึกกว่า^{[ 8 ]} เสียงร้องอื่นๆ ได้แก่ เสียง OO-OO-ooที่ค่อนข้างแผ่วเบาคล้ายเสียงหัวเราะและเสียง kveck-kveck ที่แหบห้าว[ 19 ^{]นกฮูก}เหยี่ยวที่บุกรุกเข้ามาและอันตรายอื่นๆ ที่อาจเกิดขึ้นอาจถูกตอบโต้ด้วยเสียงhooo ที่ "น่ากลัว" และดังมาก เสียงเห่าที่แหบห้าวไม่ต่างจากเสียงเห่าของนกฮูกยูรัลหรือนกฮูกหูยาวได้รับการบันทึกไว้ แต่ลึกกว่าและทรงพลังกว่าเสียงเห่าของสายพันธุ์เหล่านั้น^{[ 8 ]}การแสดงความรำคาญในระยะใกล้จะแสดงออกโดยการจิกปากและพ่นน้ำลายคล้ายแมว และท่าทางป้องกันตัวประกอบด้วยการก้มหัว ขยับขนหลัง กางหาง และกางปีก^{[ 27 ]}

นกฮูกเหยี่ยวเอเชียไม่ค่อยอยู่ในท่าที่เรียกว่า "ท่าสูงผอม" ซึ่งเป็นท่าที่นกฮูกยืนตัวตรง ขนแนบชิดลำตัว และอาจยืนชิดลำต้นไม้นกฮูกหูยาวเป็นนกฮูกชนิดที่มักถูกรายงานว่านั่งในท่านี้บ่อยที่สุด^{[ 27 ]}นกฮูกเขาใหญ่ถูกบันทึกว่าใช้ท่าสูงผอมบ่อยกว่า แม้จะไม่สม่ำเสมอเท่า นกฮูก StrixและAsio บางชนิด และโดยทั่วไปเชื่อกันว่าท่านี้ช่วยในการพรางตัวหากพบเจอกับสัตว์หรือเสียงที่คุกคามหรือแปลกใหม่^{[ 8 ]}นกฮูกเหยี่ยวเอเชียเป็นนกปีกกว้างและบินได้อย่างแข็งแรงและตรงไปตรงมา โดยปกติจะประกอบด้วยการกระพือปีกตื้นๆ และการร่อนที่ยาวและเร็วอย่างน่าประหลาดใจ นอกจากนี้ยังพบว่าสามารถร่อนขึ้นไปบนกระแสลมได้ในบางโอกาส ซึ่งเป็นเรื่องผิดปกติสำหรับนกฮูก วิธีการบินแบบหลังนี้ทำให้พวกมันถูกเข้าใจผิดว่าเป็นนก Buteoซึ่งมีขนาดเล็กกว่าและมีสัดส่วนที่แตกต่างกันมาก^{[ 102 ]}โดยปกติแล้วเมื่อเห็นบินในเวลากลางวัน มักเป็นเพราะถูกรบกวนหรือถูกขับไล่ออกจากที่พักอาศัยโดยมนุษย์หรือ สัตว์ ที่รุมโจมตีเช่นนกกา [ ^{19 ] นก}ฮูกเหยี่ยวเอเชียเป็นนกที่อยู่กับที่ มาก โดยปกติจะรักษา อาณาเขตเดียวตลอดชีวิตวัยผู้ใหญ่ของพวกมัน

นกเค้าเหยี่ยวเอเชียถือเป็นนกที่ไม่ย้ายถิ่นฐานโดยสิ้นเชิง เช่นเดียวกับนกใน สกุล Bubo ทั้งหมด ยกเว้นนกเค้าเหยี่ยวหิมะ^{[ 103 ]}แม้แต่นกที่อยู่ใกล้ขอบเขตทางเหนือสุดของถิ่นที่อยู่ ซึ่งมีฤดูหนาวที่รุนแรงและมีอาหารน้อย นกเค้าเหยี่ยวก็ไม่เคยออกจากถิ่นที่อยู่ดั้งเดิม^{[ 8 ]}ในปี 2020 การศึกษาหนึ่งได้นำเสนอหลักฐานการกระจายตัวในระยะทางสั้นๆ ของนกเค้าเหยี่ยวโตเต็มวัยในฤดูใบไม้ร่วงหลังจากผสมพันธุ์ โดยพบว่านกเค้าเหยี่ยวโตเต็มวัย 5 ตัวเคลื่อนที่ไปไกลกว่า 20 กม. (12 ไมล์) จากรังของพวกมัน^{[ 104 ]}นอกจากนี้ยังมีรายงานกรณีจากรัสเซียว่านกเค้าเหยี่ยวเอเชียเคลื่อนตัวลงใต้ในช่วงฤดูหนาว เนื่องจาก สภาพอากาศ ที่หนาวจัดและปกคลุมไปด้วยน้ำแข็งอาจรุนแรงเกินไปสำหรับนกที่แข็งแกร่งเหล่านี้และเหยื่อของพวกมัน ในทำนองเดียวกัน นกฮูกเหยี่ยวเอเชียที่อาศัยอยู่ในที่ราบสูงทิเบตและเทือกเขาหิมาลัย อาจอพยพออกจากอาณาเขตปกติเมื่อฤดูหนาวมาถึงและเคลื่อนตัวไปทางใต้ในบางกรณีที่ไม่เป็นทางการ ในทั้งสองตัวอย่างนี้ เป็นรายงานเก่าที่ไม่ได้รับการตรวจสอบ และไม่มีหลักฐานใดๆ เกี่ยวกับการอพยพประจำปีอย่างสม่ำเสมอของนกฮูกเหยี่ยวเอเชีย และนกเหล่านี้อาจหาเลี้ยงชีพได้ในอาณาเขตปกติของพวกมันแม้ในช่วงเวลาที่ขาดแคลนอาหาร^{[ 10 ] [ 8 ]}

นกเค้าเหยี่ยวเอเชียเป็นนกที่หวงถิ่นอย่างเคร่งครัดและจะปกป้องอาณาเขตของตนจากนกเค้าเหยี่ยวตัวอื่นที่รุกล้ำเข้ามาตลอดทั้งปี แต่เสียงร้องเพื่อหวงถิ่นจะดังที่สุดในช่วงเดือนตุลาคมถึงกุมภาพันธ์^{[ 100 ]}ขนาดอาณาเขตใกล้เคียงหรือบางครั้งอาจใหญ่กว่านกเค้าเหยี่ยวเขาใหญ่เล็กน้อย โดยเฉลี่ยอยู่ที่ 15 ถึง 80 ตารางกิโลเมตร⁽ 5.8 ถึง 30.9 ตารางไมล์) ^{[ 8 ] [ 104 ]}อาณาเขตถูกสร้างขึ้นโดยนกเค้าเหยี่ยวตัวผู้ ซึ่งเลือกจุดที่สูงที่สุดในอาณาเขตเพื่อร้องเพลง ความสูงที่โดดเด่นของจุดร้องเพลงช่วยให้ได้ยินเสียงร้องของพวกมันในระยะทางที่ไกลขึ้นและลดความจำเป็นในการเผชิญหน้าทางกายภาพที่อาจเป็นอันตรายในบริเวณที่อาณาเขตอาจมาบรรจบกัน^{[ 100 ]}สิ่งที่สำคัญเกือบเท่ากับการเปล่งเสียงในพฤติกรรมหวงถิ่นคือแถบสีขาวที่คอ เมื่อนำตัวอย่างนกเค้าแมวสตัฟฟ์ที่มีคอสีขาวบานออกไปวางไว้รอบๆ อาณาเขตของนกเค้าแมวตัวผู้ พวกมันจะแสดงปฏิกิริยาอย่างรุนแรงและมักจะโจมตีนกเค้าแมวสตัฟฟ์นั้น โดยจะแสดงปฏิกิริยาที่อ่อนโยนกว่าต่อนกเค้าแมวสตัฟฟ์ที่มีคอสีขาวไม่บาน ตัวเมียมีแนวโน้มที่จะไม่ก้าวร้าวต่อตัวอย่างที่ถูกสตัฟฟ์ และดูเหมือนว่าจะไม่มีความแตกต่างในการตอบสนองไม่ว่าจะพบกับตัวอย่างที่มีหรือไม่มีแถบสีขาวที่พองขึ้น^{[ 105 ]}ในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ หน้าที่หลักของการเปล่งเสียงคือเพื่อการเกี้ยวพาราสี^{[ 100 ]}บ่อยครั้งที่นกเค้าแมวจะจับคู่กันไปตลอดชีวิต แต่โดยปกติแล้วจะทำพิธีกรรมการเกี้ยวพาราสีเป็นประจำทุกปี ซึ่งส่วนใหญ่น่าจะเป็นการยืนยันความผูกพันของคู่^{[ 19 ]}เมื่อส่งเสียงร้องเพื่อจุดประสงค์ในการเกี้ยวพาราสี ตัวผู้มักจะโค้งคำนับและส่งเสียงร้องดัง แต่จะทำในลักษณะที่บิดเบี้ยวน้อยกว่านกเค้าแมวเขาใหญ่ตัวผู้^{[ 8 ]}การเกี้ยวพาราสีของนกฮูกเหยี่ยวเอเชียอาจเกี่ยวข้องกับการร้องเพลงคู่ โดยตัวผู้จะนั่งตัวตรงและตัวเมียจะโค้งคำนับขณะร้อง อาจมีการโค้งคำนับ การใช้จะงอยปากจิก และการลูบคลำกันก่อนที่ตัวเมียจะบินไปยังที่เกาะเพื่อผสมพันธุ์ ซึ่งมักจะเกิดขึ้นหลายครั้งในช่วงเวลาไม่กี่นาที^{[ 27 ]}

ตัวผู้จะเลือกสถานที่ผสมพันธุ์และประกาศศักยภาพของสถานที่นั้นให้ตัวเมียทราบโดยการบินไปยังสถานที่นั้นและขุดหลุมเล็กๆ (ถ้ามีดินอยู่) พร้อมทั้งส่งเสียงร้องเป็นจังหวะและเสียงจิกๆ ตัวเมียอาจเสนอสถานที่ที่มีศักยภาพหลายแห่ง โดยจะเลือกเพียงแห่งเดียว^{[ 19 ]}ในรัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก ประเทศเยอรมนี พบว่าจำนวนครั้งที่ตัวผู้ไปเยี่ยมรังเพิ่มขึ้นในช่วงเวลาที่ใช้ในช่วงฤดูผสมพันธุ์ก่อนวางไข่ จากค่าเฉลี่ย 29 นาที เป็น 3 ชั่วโมง โดยมีการกกไข่บ่อยครั้ง เช่น การนั่งกกไข่โดยตัวผู้^{[ 106 ]} เช่นเดียวกับนกฮูกทุกชนิด นกฮูกเหยี่ยวเอเชียไม่สร้างรังหรือเพิ่มวัสดุ แต่จะทำรังบนพื้นผิวหรือวัสดุที่มีอยู่แล้ว นกฮูกเหยี่ยวเอเชียโดยปกติจะ ทำรังบนหินหรือก้อนหิน โดยส่วนใหญ่มักใช้หิ้งหน้าผาและเนินลาดชัน รวมถึงรอยแตกร่องน้ำ รูหรือถ้ำพื้นที่หินซึ่งยังช่วยซ่อนป่าไม้และเพื่อจุดประสงค์ในการล่าสัตว์ เช่น บริเวณชายแดนหุบเขาแม่น้ำและทุ่งหญ้าพุ่มเตี้ย อาจดึงดูดใจพวกมันเป็นพิเศษ^{[ 8 ] [ 107 ]}หากมีเพียงเศษหินเตี้ยๆ พวกมันจะทำรังบนพื้นดินระหว่างก้อนหิน^{[ 19 ]}บ่อยครั้งในพื้นที่ป่าทึบ พวกมันถูกบันทึกว่าทำรังบนพื้นดิน บ่อยครั้งอยู่ท่ามกลางรากไม้ ใต้พุ่มไม้ขนาดใหญ่ และใต้ลำต้นไม้ที่ล้ม^{[ 8 ]}เนินลาดชันที่มีพืชพรรณหนาแน่นเป็นที่ชื่นชอบหากทำรังบนพื้นดิน แม้ว่ารังบนพื้นดินบางรังจะเปิดโล่งอย่างน่าประหลาดใจหรืออยู่ในที่ราบ เช่น ในพื้นที่โล่งของไทกาทุ่งหญ้าสเตปป์หน้าผาริมฝั่งแม่น้ำ และระหว่างลำต้นไม้ขนาดใหญ่^{[ 19 ]}รังของนกเค้าเหยี่ยวเอเชียทั้งหมดใน ภูมิภาค อัลไตไครซึ่ง ส่วนใหญ่เป็นป่า ของรัสเซีย พบว่าอยู่บนพื้นดิน โดยปกติจะอยู่ที่โคนต้นสน^{[ 8 ]}นกชนิดนี้ไม่ค่อยใช้รังของนกชนิดอื่นเหมือนนกเค้าใหญ่ ซึ่งมักจะชอบรังที่สร้างโดยสัตว์ชนิดอื่นมากกว่ารังอื่นๆ^{[ 8 ]}มีบันทึกว่านกเค้าเหยี่ยวเอเชียใช้รังที่สร้างโดยนกเหยี่ยวธรรมดา ( Buteo buteo ) นกอินทรีทอง นกอินทรีจุดใหญ่ ( Clanga clanga ) และนกอินทรีหางขาว ( Haliaeetus albicilla ) อีกาธรรมดา ( Corvus corax ) และนกกระสาปากดำ ( Ciconia nigra ) ในบางกรณี ในบรรดานกเค้าเหยี่ยวที่อาศัยอยู่ในป่าทึบของในเบลารุสพวกมันมักใช้รังที่สร้างโดยนกชนิดอื่นมากกว่านกเค้าเหยี่ยวส่วนใหญ่ เช่น รังนกกระสาหรือ รังนก เหยี่ยวแต่รังส่วนใหญ่ยังคงตั้งอยู่บนพื้นดิน^{[ 108 ]}ซึ่งขัดแย้งกับข้อบ่งชี้ที่ว่ารังบนพื้นดินจะถูกเลือกก็ต่อเมื่อไม่มีพื้นที่หินหรือรังนกชนิดอื่นให้ใช้ เนื่องจากหลายตัวจะใช้รังบนพื้นดินแม้ว่าจะมีรังนกขนาดใหญ่อยู่ก็ตาม^{[ 19 ] [ 108 ]}การใช้โพรงต้นไม้เป็นที่ทำรังนั้นพบได้น้อยกว่ารังที่สร้างโดยนกชนิดอื่นเสียอีก แม้ว่าจะสันนิษฐานได้ว่านกเค้าเหยี่ยวมีขนาดใหญ่เกินกว่าจะใช้โพรงต้นไม้ได้ เมื่อไม่เคยมีการบันทึกว่านกขนาดใหญ่ชนิดอื่น เช่นนกเค้าสีเทาใหญ่ ทำรังในโพรงต้นไม้เลย แต่ นกเค้าปลา Blakistonที่แข็งแรงกว่ากลับทำรังเฉพาะในโพรงถ้ำเท่านั้น^{[ 5 ] [ 8 ]}นกเค้าเหยี่ยวเอเชียมักใช้สถานที่ทำรังเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่าทุกปี^{[ 27 ]}

ในเอนกาดีนประเทศสวิตเซอร์แลนด์ นกเค้าเหยี่ยวตัวผู้จะออกล่าเหยื่อเพียงลำพังจนกว่าลูกนกจะมีอายุ 4 ถึง 5 สัปดาห์ และตัวเมียจะใช้เวลาทั้งหมดกกไข่อยู่ที่รัง หลังจากนั้น ตัวเมียจะค่อยๆ กลับมาออกล่าเหยื่ออีกครั้ง ทั้งเพื่อตัวเองและเพื่อลูกนก จึงทำให้มีอาหารหลากหลายมากขึ้นสำหรับลูกนก^{[ 8 ] [ 19 ]}แม้ว่าอาจดูขัดแย้งกับธรรมชาติที่หวงถิ่นของสายพันธุ์นี้ แต่ก็มีกรณีที่ได้รับการยืนยันแล้วว่ามีคู่ครองหลายตัวในเยอรมนี โดยตัวผู้ผสมพันธุ์กับตัวเมียสองตัว และมีการกกไข่ร่วมกันในสเปน โดยมีตัวเต็มวัยตัวที่สามซึ่งไม่ทราบเพศช่วยคู่ผสมพันธุ์ดูแลลูกนก^{[ 109 ] [ 110 ]}การตอบสนองของนกเค้าเหยี่ยวเอเชียต่อมนุษย์ที่เข้าใกล้รังนั้นค่อนข้างหลากหลาย โดยทั่วไปแล้วนกฮูกชนิดนี้มักไม่ก้าวร้าวเท่านกฮูกชนิดอื่นๆ รวมถึงชนิดที่เกี่ยวข้อง เช่น นกฮูกท้องจุด นกฮูกเขาใหญ่ และนกฮูกหิมะ นกฮูกสกุล Strix ทางเหนือหลาย ชนิด และแม้แต่นกฮูกขนาดเล็กบางชนิด ซึ่งมักโจมตีคนอย่างไม่เกรงกลัวหากพบว่าเข้าใกล้รังของพวกมัน บางครั้ง หากมีคนปีนขึ้นไปที่รังที่กำลังใช้งานอยู่ นกฮูกตัวเมียที่โตเต็มวัยจะแสดงพฤติกรรมเบี่ยงเบนความสนใจโดยแสร้งทำเป็นบาดเจ็บ นี่เป็นพฤติกรรมที่ไม่พบเห็นบ่อยในนกฮูกส่วนใหญ่ และมักเกี่ยวข้องกับนกขนาดเล็กที่พยายามเบี่ยงเบนความสนใจของผู้ล่าที่อาจเป็นอันตรายต่อลูกนกของพวกมัน^{[ 8 ]}โดยทั่วไปแล้ว นกฮูกที่โตเต็มวัยจะถอยห่างออกไปในระยะที่ปลอดภัย เนื่องจากรังของพวกมันมักพรางตัวได้ดี^{[ 19 ] [ 10 ]}บางครั้งหากถูกต้อนจนมุม ทั้งนกตัวเต็มวัยและลูกนกจะแสดงการข่มขู่ที่ซับซ้อน ซึ่งพบได้ยากในนกฮูกทั่วไป โดยนกเค้าเหยี่ยวจะยกปีกขึ้นเป็นรูปครึ่งวงกลมและพองขน ตามด้วยการงับจะงอยปาก เห็นได้ชัดว่านกเค้าเหยี่ยวที่มีต้นกำเนิดไม่แน่ชัดและอาจเป็นสายพันธุ์ต่างถิ่นในสหราชอาณาจักรมีแนวโน้มที่จะแสดงปฏิกิริยาก้าวร้าวต่อมนุษย์ที่เข้าใกล้รัง^{[ 111 ]}นอกจากนี้ การเผชิญหน้าอย่างก้าวร้าวที่เกี่ยวข้องกับนกเค้าเหยี่ยวรอบรัง แม้ว่าจะไม่พบเห็นบ่อยนักในอดีต แต่ดูเหมือนว่าจะเพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาในสแกนดิเนเวีย^{[ 10 ]}ความแตกต่างของความก้าวร้าวที่รังระหว่างนกเค้าเหยี่ยวเอเชียและนกเค้าเหยี่ยวเนียร์ อาร์กติก อาจมีความสัมพันธ์กับความแปรผันของขอบเขตของการถูกล่ารังที่สายพันธุ์นี้ต้องเผชิญในระหว่างกระบวนการวิวัฒนาการ^{[ 8 ]}

โดยปกติแล้วไข่จะถูกวางห่างกัน 3 วัน และตัวเมียจะเป็นผู้กกไข่เท่านั้น การวางไข่มักจะเริ่มในช่วงปลายฤดูหนาว แต่อาจจะช้ากว่านั้นในถิ่นที่อยู่อาศัยที่หนาวเย็นกว่า ในช่วงระยะเวลาการกกไข่ ตัวเมียจะได้รับอาหารจากคู่ของมันที่รัง^{[ 22 ]}จะวางไข่สีขาวเพียงครอกเดียว แต่ละฟองมีขนาดความยาว 56 ถึง 73 มม. (2.2 ถึง 2.9 นิ้ว) และความกว้าง 44.2 ถึง 53 มม. (1.74 ถึง 2.09 นิ้ว) และโดยปกติจะมีน้ำหนักประมาณ 75 ถึง 80 กรัม (2.6 ถึง 2.8 ออนซ์) ^{[ 19 ] [ 22 ] [ 112 ]}ในยุโรปกลางไข่มีขนาดเฉลี่ย 59.8 มม. × 49.5 มม. (2.35 นิ้ว × 1.95 นิ้ว) และในไซบีเรียไข่มีขนาดเฉลี่ย 59.4 มม. × 50.1 มม. (2.34 นิ้ว × 1.97 นิ้ว) ไข่ของพวกมันมีขนาดใหญ่กว่าไข่ของนกฮูกหิมะและนกฮูกเขาใหญ่สายพันธุ์ย่อยเพียงเล็กน้อย ในขณะที่มีขนาดใกล้เคียงกับไข่ของนกฮูกอินทรีท้องจุดและนกฮูกปลาของ Blakiston ไข่ของนกฮูกอินทรีเอเชียมีขนาดใหญ่กว่าไข่ของนกฮูกอินทรีอินเดียและนกฮูกอินทรีฟาโรห์อย่างเห็นได้ชัด^{[ 8 ] [ 19 ]}โดยปกติแล้วจำนวนไข่ในรังจะมีหนึ่งหรือสองฟอง นานๆ ครั้งจะมีสามหรือสี่ฟอง และในกรณีพิเศษอาจมีถึงหกฟอง^{[ 8 ] [ 22 ]}จำนวนไข่โดยเฉลี่ยที่วางจะแตกต่างกันไปตามละติจูดในยุโรป จำนวนไข่ในรังมีตั้งแต่ 2.02 ถึง 2.14 ในสเปนและเทือกเขาของฝรั่งเศส และ 1.82 ถึง 1.89 ในยุโรปกลางและเทือกเขาแอลป์ตะวันออกในสวีเดนและฟินแลนด์ จำนวนไข่โดยเฉลี่ยอยู่ที่ 1.56 และ 1.87 ตามลำดับ แม้ว่าความแปรผันตามสภาพภูมิอากาศจะไม่ใช่เรื่องผิดปกติสำหรับ สายพันธุ์ พาลีอาร์กติก ที่กระจายตัวเป็นวงกว้าง แต่ขนาดครอกที่ใหญ่กว่าของนกฮูกเหยี่ยวเมดิเตอร์เรเนียนตะวันตกอาจได้รับแรงผลักดันจากการมีกระต่ายอยู่ในอาหาร ซึ่งให้คุณค่าทางโภชนาการสูงกว่าเหยื่อปกติอื่นๆ ส่วนใหญ่^{[ 113 ]}ขนาดครอกเฉลี่ยที่ระบุไว้ที่ 2.7 ถือเป็นขนาดครอกที่ต่ำที่สุดของนกฮูกในยุโรปจากการศึกษาหนึ่ง สายพันธุ์หนึ่งมีขนาดครอกที่ต่ำกว่านั้นในอเมริกาเหนือ คือ นกฮูกสีเทาขนาดใหญ่ โดยมีค่าเฉลี่ย 2.6 แต่ขนาดครอกเฉลี่ยของสายพันธุ์เดียวกันในยุโรปนั้นสูงกว่ามากที่ 4.05 ^{[ 112 ]}

ในสเปน ระยะฟักไข่จะเริ่มตั้งแต่กลางเดือนมกราคมถึงกลางเดือนมีนาคม ระยะฟักไข่และระยะลูกนกแรกเกิดจะเริ่มตั้งแต่ปลายเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนเมษายน ระยะลูกนกออกจากรังและระยะพึ่งพาหลังออกจากรังอาจเริ่มตั้งแต่กลางเดือนเมษายนถึงเดือนสิงหาคม และระยะแสดงอาณาเขต/เกี้ยวพาราสีจะเริ่มได้ทุกเมื่อหลังจากนั้น กล่าวคือ ช่วงเวลาระหว่างการเริ่มต้นการกระจายตัวของลูกนกวัยเยาว์จนถึงการวางไข่ ซึ่งเริ่มตั้งแต่เดือนกันยายนถึงต้นเดือนมกราคม^{[ 99 ]}มีการใช้พารามิเตอร์วันที่โดยทั่วไปเดียวกันในทางตอนใต้ของฝรั่งเศส^{[ 114 ]}ในเทือกเขาแอลป์ของอิตาลี วันวางไข่โดยเฉลี่ยก็คล้ายกันคือวันที่ 27 กุมภาพันธ์ แต่ลูกนกมีแนวโน้มที่จะพึ่งพาพ่อแม่ในภายหลัง เนื่องจากลูกนกที่ออกจากรังทั้งหมดยังคงได้รับการดูแลจนถึงสิ้นเดือนสิงหาคม และบางตัวยังคงอยู่ภายใต้การดูแลของพ่อแม่จนถึงเดือนตุลาคม^{[ 78 ]}ในเขตภูมิอากาศทางเหนือ ฤดูผสมพันธุ์จะเลื่อนไปช้ากว่าปกติประมาณหนึ่งเดือน ดังนั้นการวางไข่อาจช้าถึงปลายเดือนมีนาคมหรือต้นเดือนเมษายน^{[ 8 ]}อย่างไรก็ตาม นกฮูกเหยี่ยวเอเชียเป็นหนึ่งในนกที่ทำรังเร็วที่สุดในยุโรปหรือเอเชียตอนเหนือที่มีอากาศอบอุ่น^{[ 8 ] [ 115 ]}

ไข่ฟองแรกฟักหลังจากฟักไข่ 31 ถึง 36 วัน ไข่จะฟักออกมาอย่างต่อเนื่อง แม้ว่าช่วงเวลาเฉลี่ยระหว่างการวางไข่จะอยู่ที่ 3 วัน แต่ลูกนกมักจะฟักออกมาห่างกันไม่เกินหนึ่งหรือสองวัน^{[ 19 ]}เช่นเดียวกับนกฮูกทุกชนิดที่ทำรังในที่โล่ง ลูกนกที่มีขนปุยมักจะมีสีเทาปนขาวและสีเหลืองอ่อน ซึ่งช่วยในการพรางตัว^{[ 8 ]}พวกมันลืมตาเมื่ออายุ 4 วัน^{[ 19 ]}ลูกนกเติบโตอย่างรวดเร็ว สามารถกินเหยื่อขนาดเล็กได้ทั้งตัวหลังจากประมาณ 3 สัปดาห์^{[ 27 ]}ในอันดาลูเซียพัฒนาการที่เห็นได้ชัดที่สุดของลูกนกก่อนออกจากรังคือการเพิ่มขนาดตัว ซึ่งเป็นอัตราการเติบโตที่สูงที่สุดในบรรดานกฮูกที่ศึกษา และเร็วกว่านกฮูกหิมะหรือนกฮูกเขาใหญ่^{[ 116 ]}มวลร่างกายเพิ่มขึ้นถึงสิบสี่เท่าจากอายุ 5 วันถึง 60 วันในการศึกษานี้^{[ 19 ] [ 116 ]}ตัวผู้ยังคงนำเหยื่อมาวางไว้บนหรือรอบๆ รัง และตัวเมียจะป้อนอาหารลูกนกโดยฉีกอาหารเป็นชิ้นขนาดพอดี ตัวเมียจะเริ่มล่าเหยื่ออีกครั้งหลังจากประมาณ 3 สัปดาห์ ซึ่งจะเพิ่มปริมาณอาหารให้กับลูกนก^{[ 10 ]} การพยายามทำรังหลายครั้งให้กำเนิดลูกนกสองตัว แสดงให้เห็นว่าการฆ่าพี่น้องไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยเท่าในนกล่าเหยื่อชนิดอื่นๆ โดยเฉพาะ นกอินทรีบางชนิด^{[ 8 ] [ 117 ]}ในสเปน เชื่อกันว่าตัวผู้จะเป็นฝ่ายวางไข่ก่อนเพื่อลดโอกาสการทะเลาะวิวาทระหว่างพี่น้องเนื่องจากความแตกต่างของขนาด ดังนั้นลูกนกตัวเมียที่ฟักออกมาอายุน้อยกว่าจึงมีโอกาสถูกฆ่าน้อยกว่า เนื่องจากมีขนาดใกล้เคียงกับพี่สาวหรือพี่สาว^{[ 118 ]}

เห็นได้ชัดว่า จุดที่ลูกนกเริ่มออกจากรังนั้นขึ้นอยู่กับตำแหน่งของรัง ในรังที่สูง ลูกนกมักจะออกจากรังเมื่ออายุ 5 ถึง 7 สัปดาห์ แต่ก็มีบันทึกว่าหากรังอยู่บนพื้นดิน ลูกนกอาจออกจากรังได้เร็วที่สุดเมื่ออายุ 22 ถึง 25 วัน^{[ 19 ]}ลูกนกสามารถเดินได้ดีเมื่ออายุ 5 สัปดาห์ และเมื่ออายุ 7 สัปดาห์ก็สามารถบินได้ในระยะสั้นๆ ทักษะการล่าและการบินจะไม่ถูกทดสอบก่อนที่ลูกนกเค้าเหยี่ยวจะออกจากรัง ลูกนกเค้าเหยี่ยวเอเชียจะออกจากรังเมื่ออายุ 5-6 สัปดาห์ และโดยทั่วไปจะสามารถบินได้อ่อนแรง (ไม่กี่เมตร) เมื่ออายุประมาณ 7-8 สัปดาห์ โดยปกติแล้ว พวกมันจะได้รับการดูแลอย่างน้อยอีกหนึ่งเดือน เมื่อสิ้นเดือน ลูกนกเค้าเหยี่ยวก็จะบินได้อย่างมั่นใจแล้ว^{[ 8 ]}มีการยืนยันกรณีนกเค้าเหยี่ยวโตเต็มวัยในสเปนที่ให้อาหารและรับเลี้ยงลูกนกเค้าเหยี่ยววัยอ่อนที่ไม่ใช่ลูกของตัวเองอยู่บ้าง^{[ 119 ]}

การศึกษาจากทางตอนใต้ของฝรั่งเศสพบว่าจำนวนลูกนกที่ออกจากรังโดยเฉลี่ยต่อรังอยู่ที่ 1.67 ตัว^{[ 114 ]}ในยุโรปกลาง จำนวนลูกนกที่ออกจากรังโดยเฉลี่ยต่อรังอยู่ระหว่าง 1.8 ถึง 1.9 ตัว^{[ 120 ]}อัตราการเกิดลูกนกโดยเฉลี่ยในเทือกเขาแอลป์ของอิตาลีอยู่ที่ 1.89 ตัว ซึ่งใกล้เคียงกัน ในเทือกเขาแอลป์ของอิตาลี ปริมาณน้ำฝนที่มากขึ้นในช่วงฤดูผสมพันธุ์ทำให้ความสำเร็จในการเกิดลูกนกลดลง เนื่องจากขัดขวางความสามารถของพ่อแม่ในการล่าเหยื่อและอาจทำให้ลูกนกเสี่ยงต่อภาวะอุณหภูมิร่างกายต่ำ กว่าปกติ ^{[ 121 ]}ในประชากรนกเค้าเหยี่ยวที่ถูกนำกลับมาปล่อยในไอเฟลประเทศเยอรมนี อาณาเขตที่ถูกครอบครองให้กำเนิดลูกนกโดยเฉลี่ย 1.17 ตัว แต่ไม่ใช่ทุกคู่ที่ครอบครองจะพยายามผสมพันธุ์ โดยประมาณ 23% ของคู่ที่พยายามผสมพันธุ์ไม่ประสบความสำเร็จ^{[ 79 ]}ในการศึกษาก่อนหน้านี้เล็กน้อย อาจเนื่องมาจากอัตราการถูกล่าที่สูงกว่า จำนวนเฉลี่ยของลูกนกที่ออกจากรังมักจะต่ำกว่า เช่น 1.77 ในบาวาเรียประเทศเยอรมนี 1.1 ในออสเตรียตอนล่างและ 0.6 ในสวีเดนตอนใต้^{[ 8 ]}พบว่าโครงการให้อาหารเสริมแบบทดลองแก่ลูกนกเค้าเหยี่ยวบนเกาะเล็กๆ สองแห่งในนอร์เวย์ ช่วยเพิ่มจำนวนเฉลี่ยของลูกนกที่ออกจากรังจากประมาณ 1.2 เป็น 1.7 แม้จะมีหลักฐานว่ากิจกรรมของมนุษย์ที่เพิ่มขึ้นใกล้รังทำให้ลูกนกเค้าเหยี่ยวมีอัตราการรอดชีวิตลดลง^{[ 122 ]}ในขณะที่ลูกนกเค้าเหยี่ยวพี่น้องมีความใกล้ชิดกันในช่วงระหว่างการออกจากรังและโตเต็มวัย ประมาณ 20 วันหลังจากออกจากรัง หน่วยครอบครัวดูเหมือนจะสลายไปและลูกนกจะกระจายตัวออกไปอย่างรวดเร็วและโดยตรง^{[ 123 ]}โดยรวมแล้ว การพึ่งพาของลูกนกเค้าเหยี่ยวต่อพ่อแม่กินเวลา 20 ถึง 24 สัปดาห์ การเป็นอิสระในยุโรปกลางเกิดขึ้นตั้งแต่เดือนกันยายนถึงพฤศจิกายน ลูกนกจะออกจากการดูแลของพ่อแม่ไปเองตามปกติ แต่บางครั้งก็ถูกพ่อแม่ไล่ไปเช่นกัน^{[ 19 ]}ลูกนกเค้าเหยี่ยวเอเชียจะถึงวัยเจริญพันธุ์ในปีถัดไป แต่โดยปกติจะไม่ผสมพันธุ์จนกว่าจะสามารถสร้างอาณาเขตของตนเองได้เมื่ออายุประมาณ 2-3 ปี^{[ 19 ] [ 22 ]}จนกว่าจะสามารถสร้างอาณาเขตของตนเองได้ ลูกนกเค้าเหยี่ยวจะใช้ชีวิตเป็นนกเร่ร่อน และในขณะที่พวกมันส่งเสียงร้อง พวกมันจะเลือกเกาะพักในที่ที่ไม่เด่นชัด ซึ่งแตกต่างจากนกที่กำลังผสมพันธุ์ นกเร่ร่อนตัวผู้จะระมัดระวังเป็นพิเศษเกี่ยวกับการบุกรุกเข้าไปในอาณาเขตที่ตั้งขึ้นแล้ว เพื่อหลีกเลี่ยงการรุกรานจากนกชนิดเดียวกัน^{[ 124 ]}

นกเค้าเหยี่ยวเอเชียมีถิ่นที่อยู่กว้างขวางมาก ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของยุโรปและเอเชีย โดยคาดว่ามีพื้นที่ประมาณ 32,000,000 ตารางกิโลเมตร⁽ 12,000,000 ตารางไมล์) ในยุโรป คาดว่ามีคู่ผสมพันธุ์ประมาณ 19,000 ถึง 38,000 คู่ และทั่วโลกมีนกประมาณ 250,000 ถึง 2,500,000 ตัว แนวโน้มประชากรคาดว่าจะลดลงเนื่องจากกิจกรรมของมนุษย์ แต่ด้วยถิ่นที่อยู่กว้างขวางและประชากรรวมจำนวนมากสหภาพระหว่างประเทศเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติจึงจัดให้นกชนิดนี้อยู่ในระดับความเสี่ยงต่ำ^{[ 1 ] [} 125 ^{] แม้ว่าจะมีความสามารถในการปรับตัวและความกว้างของการกระจายตัวใกล้เคียง กัน}แต่นกเค้าเขาใหญ่ ซึ่งมีประชากรรวมประมาณ 5.3 ล้านตัว เห็นได้ชัดว่ามีประชากรรวมประมาณสองเท่าของนกเค้าเหยี่ยวเอเชีย ปัจจัยหลายประการ รวมถึงประวัติการถูกล่าอย่างเป็นระบบที่สั้นกว่า ความไวต่อการรบกวนของมนุษย์ขณะทำรังที่น้อยกว่า ความสามารถในการปรับตัวเข้ากับถิ่นที่อยู่อาศัยชายขอบและการขยายตัวของเมืองที่มากขึ้นเล็กน้อย และอาณาเขตที่เล็กกว่าเล็กน้อย อาจส่งผลให้นกฮูกเขามีจำนวนมากขึ้นในยุคปัจจุบัน^{[ 5 ] [ 126 ]}นกฮูกเหยี่ยวเอเชียอยู่ในรายการภาคผนวก II ของอนุสัญญาว่าด้วยการค้าสัตว์ป่าและพืชที่ใกล้สูญพันธุ์ระหว่างประเทศ (CITES) ซึ่งหมายความว่าการค้าระหว่างประเทศ (รวมถึงชิ้นส่วนและอนุพันธ์) อยู่ภายใต้การควบคุม^{[ 2 ]}

นกฮูกเหยี่ยวเอเชียเป็นหนึ่งในนกฮูกที่มีอายุยืนยาวที่สุด^{[ 127 ]}มันสามารถมีชีวิตอยู่ได้นานถึง 20 ปีในป่า นกฮูกเหยี่ยวที่ติดห่วงอายุ 19 ปีเคยถูกพิจารณาว่าเป็นนกฮูกเหยี่ยวที่อายุยืนที่สุด^{[ 19 ]}การศึกษาบางชิ้นระบุว่าในพื้นที่คุ้มครอง อายุขัยที่อยู่ระหว่าง 15-20 ปีอาจไม่ใช่เรื่องแปลก^{[ 128 ] [ 129 ]}ตัวอย่างที่ทำลายสถิติ ถูกติดห่วงในป่าและต่อมาพบเมื่ออายุ 27 ปี 9 เดือน^{[ 5 ]}เช่นเดียวกับนกชนิดอื่นๆ พวกมันสามารถมีชีวิตอยู่ได้นานขึ้นในกรงเลี้ยง ซึ่งพวกมันไม่ต้องทนกับสภาพธรรมชาติที่ยากลำบาก พวกมันอาจมีชีวิตรอดได้นานถึง 68 ปีในสวนสัตว์^{[ 5 ] [ 130 ]}โดยปกติแล้วนกที่โตเต็มวัยและมีสุขภาพดีจะไม่มีผู้ล่าตามธรรมชาติ ดังนั้นจึงถือว่าเป็น ผู้ ล่าสูงสุด^{[ 8 ] [ 129 ]}สาเหตุหลักของการตายเกิดจากฝีมือมนุษย์ ได้แก่ ไฟฟ้าช็อต อุบัติเหตุจราจร และการถูกยิง ซึ่งมักคร่าชีวิตนกฮูกเหยี่ยว^{[ 19 ] [ 22 ]}

การถูกไฟฟ้าช็อตเป็นสาเหตุหลักของการตายในร้อยละ 68 ของการศึกษาที่ตีพิมพ์ 25 ฉบับ และคิดเป็นร้อยละ 38.2 โดยเฉลี่ยของการเสียชีวิตของนกเค้าเหยี่ยวที่รายงานไว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเทือกเขาแอลป์ของอิตาลี ซึ่งมีเสาไฟฟ้าแรงสูงที่ไม่มีฉนวนหุ้มอยู่ใกล้รังเป็นจำนวนมาก แต่ก็เป็นปัญหาอย่างมากเกือบทุกพื้นที่ในยุโรปที่นกชนิดนี้อาศัยอยู่^{[ 131 ] [ 132 ]}ในการศึกษาการติดตามด้วยระบบโทรมาตรครั้งหนึ่ง พบว่าร้อยละ 55 ของลูกนกที่กระจายตัวออกไป 27 ตัว ถูกไฟฟ้าช็อตภายใน 1 ปีหลังจากปล่อยจากกรงเลี้ยง ในขณะที่อัตราการถูกไฟฟ้าช็อตของลูกนกที่เกิดในป่ามีสูงกว่านั้นอีก^{[ 133 ] [ 134 ]}อัตราการตายในหุบเขาไรน์ของสวิตเซอร์แลนด์มีความแปรปรวน ในนกที่ติดแท็กวิทยุและปล่อยกลับคืนสู่ธรรมชาติ ส่วนใหญ่ตายเนื่องจากอดอาหาร (48%) มากกว่าสาเหตุจากมนุษย์ แต่ 93% ของนกป่าที่ไม่ได้ติดแท็กที่พบว่าตายนั้นเกิดจากกิจกรรมของมนุษย์ 46% เกิดจากไฟฟ้าช็อต และ 43% เกิดจากการชนกับยานพาหนะหรือรถไฟ เชื่อกันว่าการหุ้มฉนวนเสาไฟฟ้าแรงสูงส่งผลให้ประชากรนกในพื้นที่คงที่ เนื่องจากนกที่ลอยไปมาจะเข้าไปอาศัยอยู่ในพื้นที่ว่างเปล่าซึ่งเคยเป็นที่อยู่ของนกเค้าเหยี่ยวที่ตายไปแล้ว^{[ 135 ]}พบว่านกเค้าเหยี่ยวเอเชียจากฟินแลนด์ส่วนใหญ่ตายเนื่องจากไฟฟ้าช็อต (39%) และการชนกับยานพาหนะ (22%) ^{[ 136 ]}การชนกับกังหันลมก็เป็นสาเหตุสำคัญของการตายในพื้นที่ได้เช่นกัน^{[ 137 ]}

นกฮูกเหยี่ยวถูกระบุมาโดยตลอดว่าเป็นภัยคุกคามต่อสัตว์ป่า ซึ่งส่งผลกระทบต่อความเป็นอยู่ที่ดีทางเศรษฐกิจของเจ้าของที่ดิน ผู้ดูแลสัตว์ป่า และแม้แต่หน่วยงานของรัฐ และด้วยเหตุนี้จึงถูกเลือกให้เป็นเป้าหมายของการถูกล่าอย่างแพร่หลาย^{[ 138 ] [ 139 ]}การสูญพันธุ์ในท้องถิ่นของนกฮูกเหยี่ยวยูเรเซียส่วนใหญ่เกิดจากการถูกล่า ตัวอย่างเช่น ทางตอนเหนือของเยอรมนีในปี 1830 เนเธอร์แลนด์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ลักเซมเบิร์กในปี 1903 เบลเยียมในปี 1943 และเยอรมนีตอนกลางและตะวันตกในช่วงทศวรรษ 1960 ^{[ 140 ]}ในการพยายามระบุสาเหตุการตายของนกฮูกเหยี่ยว 1476 ตัวจากสเปน ส่วนใหญ่ไม่ทราบสาเหตุและไม่สามารถระบุประเภทของการบาดเจ็บได้ กลุ่มที่ใหญ่ที่สุดที่สามารถระบุได้คือ นก 411 ตัว ซึ่งเกิดจากการชน โดยมากกว่าครึ่งหนึ่งเกิดจากการถูกไฟฟ้าช็อต ขณะที่ 313 ตัวเกิดจากการถูกไล่ล่า และมีเพียง 85 ตัวเท่านั้นที่เกิดจากสาเหตุทางธรรมชาติโดยตรง เห็นได้ชัดว่า แม้ความปลอดภัยของเสาไฟฟ้าแรงสูงอาจเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดที่ต้องแก้ไขในสเปน แต่การถูกไล่ล่ายังคงเป็นปัญหาใหญ่สำหรับนกเค้าเหยี่ยวสเปน ในบรรดาประเทศในยุโรป 7 ประเทศที่มีการศึกษาอัตราการตายของนกเค้าเหยี่ยวเอเชียสมัยใหม่ การถูกไล่ล่าอย่างต่อเนื่องเป็นปัญหาใหญ่ที่สุดในสเปน แม้ว่าจะยังคงเป็นปัญหาที่ร้ายแรง (มักคิดเป็นอย่างน้อยครึ่งหนึ่งของอัตราการตายที่ศึกษา) ในฝรั่งเศสเช่นกัน จากฝรั่งเศสและสเปน มีจำนวนนกเค้าเหยี่ยวที่ถูกวางยาพิษ (ซึ่งนกล่าเหยื่ออาจไม่ใช่เป้าหมายหลัก) หรือถูกยิงโดยเจตนาเกือบเท่ากัน^{[ 141 ] [ 142 ]}

แม้ว่านกเค้าเหยี่ยวยังคงมีจำนวนมากพอสมควรในบางส่วนของถิ่นที่อยู่ซึ่งธรรมชาติยังคงถูกรบกวนจากกิจกรรมของมนุษย์ค่อนข้างน้อย เช่น ในภูมิภาคที่มีประชากรเบาบางของรัสเซียและสแกนดิเนเวีย แต่ก็ มีการแสดงความกังวลเกี่ยวกับอนาคตของนกเค้าเหยี่ยวในยุโรปตะวันตกและยุโรปกลาง ที่นั่นมีพื้นที่เพียงไม่กี่แห่งที่ไม่ถูกดัดแปลงอย่างหนักโดยอารยธรรมมนุษย์ ทำให้พวกมันเสี่ยงต่อการชนกับวัตถุที่มนุษย์สร้างขึ้นที่เป็นอันตราย (เช่น เสาไฟฟ้าแรงสูง) และจำนวนเหยื่อพื้นเมืองลดลงเนื่องจากการเสื่อมโทรมของถิ่นที่อยู่และการขยายตัวของเมืองอย่างต่อเนื่อง^{[ 10 ] [ 8 ]}

ในสเปน การคุ้มครองนกเค้าเหยี่ยวเอเชียโดยรัฐบาลในระยะยาวดูเหมือนจะไม่มีผลเชิงบวกต่อการลดการถูกนกเค้าเหยี่ยวล่า ดังนั้น นักอนุรักษ์ชาวสเปนจึงแนะนำให้เพิ่มการศึกษาและโครงการดูแลรักษาเพื่อปกป้องนกเค้าเหยี่ยวจากการถูกฆ่าโดยตรงจากชาวบ้าน^{[ 141 ]}นักชีววิทยาที่ศึกษาการตายและปัจจัยการอนุรักษ์นกเค้าเหยี่ยวต่างเห็นพ้องต้องกันว่าควรดำเนินการหุ้มฉนวนสายไฟและเสาไฟฟ้าอย่างเหมาะสมในพื้นที่ที่มีนกเค้าเหยี่ยวอาศัยอยู่ เนื่องจากมาตรการนี้ต้องใช้แรงงานมากและค่อนข้างแพง จึงมีความพยายามเพียงเล็กน้อยในการหุ้มฉนวนเสาไฟฟ้าในพื้นที่ที่มีงบประมาณน้อยสำหรับการอนุรักษ์ เช่น ชนบทของสเปน^{[ 141 ]}ในสวีเดน โครงการบรรเทาผลกระทบได้เริ่มขึ้นเพื่อหุ้มฉนวนหม้อแปลงไฟฟ้าที่มักได้รับความเสียหายจากการถูกนกเค้าเหยี่ยวไฟฟ้าช็อต^{[ 143 ]}

มีการริเริ่มโครงการนำนกเค้าเหยี่ยวกลับคืนสู่ธรรมชาติขนาดใหญ่ในเยอรมนีหลังจากที่นกเค้าเหยี่ยวถูกประกาศว่าสูญพันธุ์ไปจากประเทศในฐานะสายพันธุ์ที่ผสมพันธุ์ได้ในช่วงทศวรรษ 1960 อันเป็นผลมาจากการถูกล่าอย่างหนักเป็นเวลานาน^{[ 144 ]}การนำนกเค้าเหยี่ยวกลับคืนสู่ธรรมชาติครั้งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษ 1970 ถึง 1990 ในภูมิภาคไอเฟล ใกล้กับชายแดนเบลเยียมและลักเซมเบิร์ก ความสำเร็จของมาตรการนี้ ซึ่งประกอบด้วยการนำนกเค้าเหยี่ยวกลับคืนสู่ธรรมชาติมากกว่าหนึ่งพันตัวด้วยต้นทุนเฉลี่ย 1,500 ดอลลาร์สหรัฐต่อตัว เป็นเรื่องที่ถกเถียงกันอยู่ นกเค้าเหยี่ยวที่ถูกนำกลับคืนสู่ธรรมชาติในภูมิภาคไอเฟลดูเหมือนจะสามารถผสมพันธุ์ได้สำเร็จ และมีอัตราความสำเร็จในการทำรังเทียบได้กับนกเค้าเหยี่ยวป่าจากที่อื่นในยุโรป อย่างไรก็ตาม ระดับการตายในภูมิภาคไอเฟลดูเหมือนจะยังคงค่อนข้างสูงเนื่องจากปัจจัยที่เกิดจากมนุษย์ นอกจากนี้ ยังมีความกังวลเกี่ยวกับการขาดความหลากหลายทางพันธุกรรมของสายพันธุ์ในส่วนนี้ของเยอรมนี^{[ 120 ]}เห็นได้ชัดว่า การนำนกเค้าเหยี่ยวกลับคืนสู่ธรรมชาติในเยอรมนีได้ช่วยให้นกเค้าเหยี่ยวสามารถแพร่พันธุ์ในพื้นที่ใกล้เคียงของยุโรปได้ เนื่องจากประชากรนกเค้าเหยี่ยวที่กำลังผสมพันธุ์อยู่ในปัจจุบันในกลุ่มประเทศเบเนลักซ์ (เนเธอร์แลนด์ เบลเยียม และลักเซมเบิร์ก) เชื่อว่าเป็นผลมาจากการไหลเข้ามาจากภูมิภาคทางตะวันออก การนำนกเค้าเหยี่ยวกลับคืนสู่ธรรมชาติในที่อื่นๆ มีจำนวนน้อยกว่า และประชากรนกเค้าเหยี่ยวที่กำลังผสมพันธุ์อยู่ในปัจจุบันในสวีเดนเชื่อว่าเป็นผลมาจากการนำนกเค้าเหยี่ยวกลับคืนสู่ธรรมชาติหลายครั้ง^{[ 111 ]}ในทางตรงกันข้ามกับภัยคุกคามและการลดลงมากมายของนกเค้าเหยี่ยวยูเรเซีย พื้นที่ที่สัตว์เหยื่อต่างถิ่นที่พึ่งพามนุษย์ เช่นหนูสีน้ำตาล ( Rattus norvegicus ) และนกพิราบหิน ( Columba livia ) เจริญเติบโตได้ดี ได้มอบแหล่งอาหารหลักให้กับนกเค้าเหยี่ยว และทำให้พวกมันสามารถอาศัยอยู่ในภูมิภาคที่ครั้งหนึ่งเคยถูกกีดกันหรือไม่มีอยู่^{[ 78 ]}

ครั้งหนึ่งนกเค้าเหยี่ยวเอเชียเคยอาศัยอยู่ตามธรรมชาติในสหราชอาณาจักร บางคน รวมถึงRSPBอ้างว่ามันหายไปเมื่อประมาณ 10,000–9,000 ปีที่แล้ว หลังยุคน้ำแข็ง ครั้งสุดท้าย แต่ซากดึกดำบรรพ์ที่พบในหมู่บ้านเมียร์เลคบ่งชี้ว่านกเค้าเหยี่ยวเอเชียเคยมีอยู่ในบันทึกซากดึกดำบรรพ์เมื่อประมาณ 2,000 ปีที่แล้ว^{[ 145 ] [ 146 ]}การที่ไม่มีนกเค้าเหยี่ยวเอเชียปรากฏในนิทานพื้นบ้านหรืองานเขียนของอังกฤษในช่วงพันปีที่ผ่านมา อาจบ่งชี้ว่าสายพันธุ์นี้ไม่ได้อาศัยอยู่ที่นั่น^{[ 111 ]}น้ำท่วมสะพานเชื่อมแผ่นดินระหว่างสหราชอาณาจักรและทวีปยุโรปอาจเป็นสาเหตุของการสูญพันธุ์เนื่องจากพวกมันกระจายตัวได้ในระยะทางจำกัดเท่านั้น แม้ว่าการถูกมนุษย์ในยุคแรกไล่ล่าก็อาจมีบทบาทเช่นกัน รายงานบางฉบับเกี่ยวกับนกเค้าเหยี่ยวในสหราชอาณาจักรได้รับการเปิดเผยว่าแท้จริงแล้วเป็นนกเค้าเหยี่ยวเขาใหญ่หรือนกเค้าเหยี่ยวอินเดียซึ่งนกเค้าเหยี่ยวอินเดียเป็นนกเค้าที่ได้รับความนิยมเป็นพิเศษในวงการฝึกนกเหยี่ยว^{[ 111 ]}ยังคงมีนกเค้าเหยี่ยวบางคู่ที่ผสมพันธุ์กันอยู่ในสหราชอาณาจักร แม้ว่าจำนวนคู่และจำนวนตัวที่แน่นอนจะไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดก็ตาม องค์กร World Owl Trust ระบุว่าพวกเขาเชื่อว่านกเค้าเหยี่ยวบางตัวที่พบในภาคเหนือของอังกฤษและสกอตแลนด์เป็นนกเค้าเหยี่ยวที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ โดยบินเป็นระยะทางประมาณ 350 ถึง 400 กิโลเมตร (220 ถึง 250 ไมล์) จากชายฝั่งตะวันตกของนอร์เวย์ไปยังเชตแลนด์และชายฝั่งตะวันออกของสกอตแลนด์ รวมถึงอาจจะจากชายฝั่งของเนเธอร์แลนด์และเบลเยียมไปทางใต้ด้วย แม้ว่าจะไม่ใช่นกอพยพ แต่นกเค้าเหยี่ยวสามารถกระจายตัวได้ในระยะทางที่น่าสนใจในนกวัยอ่อนที่กำลังมองหาอาณาเขต^{[ 145 ]}

การศึกษาการกระจายตัวของนกเค้าเหยี่ยวในอดีตบ่งชี้ว่านกชนิดนี้ไม่ค่อยกล้าข้ามแหล่งน้ำขนาดใหญ่ ผู้เชี่ยวชาญหลายคนระบุว่านกเค้าเหยี่ยวสายพันธุ์ยูเรเซียที่พบในสหราชอาณาจักรเป็นนกที่หลุดออกมาจากกรงเลี้ยง^{[ 111 ] [ 147 ]}แม้ว่าจนถึงศตวรรษที่ 19 นักสะสมผู้มั่งคั่งอาจปล่อยนกเค้าเหยี่ยวที่ไม่ต้องการออกไป แม้จะมีข่าวในทางตรงกันข้าม แต่ก็ไม่มีหลักฐานว่าองค์กรหรือบุคคลใดจงใจปล่อยนกเค้าเหยี่ยวออกไปเมื่อเร็วๆ นี้โดยมีเจตนาที่จะสร้างประชากรที่สามารถผสมพันธุ์ได้^{[ 111 ]}หลายคนรู้สึกว่านกเค้าเหยี่ยวควรถูกจัดเป็นสายพันธุ์ "ต่างถิ่น" เนื่องจากความสามารถในการล่าเหยื่อ หลายคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสื่อ ได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบของมันต่อสายพันธุ์ "พื้นเมือง" ^{[ 148 ]}ตั้งแต่ปี 1994 ถึง 2007 มีนกเค้าเหยี่ยวที่หลุดออกมา 73 ตัวที่ไม่ได้รับการลงทะเบียนว่าถูกส่งคืน ในขณะที่นกที่หลุดออกมา 50 ตัวถูกจับกลับมาได้^{[ 111 ]}มีการศึกษาความพยายามในการผสมพันธุ์ที่บันทึกไว้หลายครั้ง และส่วนใหญ่ไม่ประสบความสำเร็จ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการรบกวนโดยบังเอิญของมนุษย์ และบางส่วนเกิดจากการถูกข่มเหงโดยตรง โดยไข่ถูกทำลาย^{[ 111 ]}

นกเค้าเหยี่ยวเอเชียเป็นสัตว์นักล่าที่ฉวยโอกาสเก่ง พวกมันล่าเหยื่อที่มีขนาดเหมาะสมแทบทุกชนิดที่พบเจอ โดยส่วนใหญ่แล้ว พวกมันจะล่าเหยื่อที่พบได้ทั่วไปในท้องถิ่น และสามารถล่าสัตว์หลายชนิดที่ถือว่าเป็นอันตรายต่อผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของมนุษย์ เช่นหนูบ้านหนูนาและนกพิราบนกเค้าเหยี่ยวเอเชียยังล่าสัตว์หายากหรือใกล้สูญพันธุ์ด้วยเช่นกัน ในบรรดาสายพันธุ์ที่ถือว่ามีความเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์อย่างน้อยที่สุด (จนถึงขั้นใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่ง เช่น มิงค์และปลาไหล ซึ่งทั้งสองชนิดถูกมนุษย์ล่ามากเกินไป) ที่ทราบกันว่าถูกนกเค้าเหยี่ยวเอเชียล่า ได้แก่เดสแมนรัสเซีย ( Desmana moschata ) ^{[ 149 ]}เดสแมนไพรีเนียน ( Galemys pyrenaicus ) ^{[ 150 ]}บาร์บาสเตล ( Barbastella barbastellus ) ^{[ 151 ]}กระรอกดินยุโรป ( Spermophilus citellus ) ^{[ 152 ]}หนูน้ำตะวันตกเฉียงใต้ ( Arvicola sapidus ) ^{[ 153 ]}มิงค์ยุโรป ( Mustela lutreola ) ^{[ 154 ]}พอลแคทลายหินอ่อน ( Vormela peregusna ) ^{[ 149 ]}ห่านหน้าขาวเล็ก ( Anser erythrops ) ^{[ 155 ]}แร้งอียิปต์ ( Neophron) percnopterus ), ^{[ 156 ]}นกอินทรีจุดใหญ่ ( Clanga clanga ), ^{[ 157 ]}นกอินทรีจักรพรรดิตะวันออก ( Aquila heliaca ), ^{[ 157 ]}เหยี่ยวซาเกอร์ ( Falco cherrug ), ^{[ 158 ]}นกฮูบาราบัสเตอร์ด ( Chlamydotis undulata ), ^{[ 149 ]}นกบัสเตอร์ดใหญ่ ( Otis tarda ), ^{[ 155 ]}เต่าขาเดือย ( Testudo graeca ), ^{[ 159 ]}ปลาค็อดแอตแลนติก ( Gadus morhua ), ^{[ 160 ]}ปลาไหลยุโรป ( Anguilla anguilla ) ^{[ 160 ]}และปลาลัมป์ฟิช ( Cyclopterus lumpus )). ^{[ 160 ]}

ฟลาโก้นกฮูกเหยี่ยวเอเชียที่หลบหนีออกจากสวนสัตว์เซ็นทรัลพาร์คในนครนิวยอร์กเมื่อปี 2023

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับบูโบ บูโบ

วิกิสปีชีส์มีข้อมูลเกี่ยวกับบูโบ บูโบ

• ภาพนกฮูกเหยี่ยวเอเชียและภาพนกฮูกชนิดอื่นๆ
• คำอธิบาย รูปภาพ และเสียงร้องของนกเค้าเหยี่ยวเอเชีย
• นกเค้าเหยี่ยวเอเชียที่Observation.org