สิทธิของกลุ่ม LGBTQ ในสหราชอาณาจักร
สิทธิของกลุ่ม LGBTQ ในสหราชอาณาจักร | |
|---|---|
ที่ตั้งของสหราชอาณาจักร | |
| สถานะทางกฎหมาย | การรักร่วมเพศเป็นสิ่งถูกกฎหมายสำหรับผู้หญิงมาโดยตลอด ส่วนการรักร่วมเพศในผู้ชายนั้นถูกยกเลิกโทษทางกฎหมายในปี: 1967 (อังกฤษและเวลส์) 1981 (สกอตแลนด์) 1982 (ไอร์แลนด์เหนือ) และอายุที่ยินยอมให้มีเพศสัมพันธ์ได้ถูกปรับให้เท่าเทียมกันในปี 2001 |
| อัตลักษณ์ทางเพศ | สามารถยื่นขอเปลี่ยนเพศตามกฎหมายได้ตั้งแต่ปี 2005 (การรับรองอย่างจำกัดตั้งแต่ปี 2025 ) |
| ทหาร | ได้รับอนุญาตให้ให้บริการอย่างเปิดเผยตั้งแต่ปี 2000 |
| การคุ้มครองจากการเลือกปฏิบัติ | การคุ้มครองด้านรสนิยมทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศตั้งแต่ปี 2010 |
| สิทธิของครอบครัว | |
| การรับรู้ความสัมพันธ์ | การแต่งงานระหว่างเพศเดียวกันตั้งแต่ปี 2014 (อังกฤษและเวลส์; สก็อตแลนด์) การแต่งงานระหว่างเพศเดียวกันในไอร์แลนด์เหนือตั้งแต่ปี 2020 [ 1 ]การจดทะเบียนคู่ชีวิตตั้งแต่ปี 2005 (ทั่วประเทศ) |
| การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม | สิทธิ์ในการรับบุตรบุญธรรมอย่างเต็มรูปแบบตั้งแต่ปี 2005 (อังกฤษและเวลส์) ปี 2009 (สกอตแลนด์) ปี 2013 (ไอร์แลนด์เหนือ) |
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| สิทธิของกลุ่ม LGBTQ ในสหราชอาณาจักร |
|---|
| ตามสถานที่ตั้ง |
| แง่มุมนโยบาย |
| กฎหมาย |
| วัฒนธรรม |
| องค์กรต่างๆ |
| ประวัติศาสตร์ |

สิทธิของบุคคลที่เป็นเลสเบี้ยนเกย์ไบเซ็กชวล ทรานส์เจนเดอร์และเควียร์ ( LGBTQ ) ใน สหราชอาณาจักรได้รับการพัฒนาอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเวลาผ่านไป[ 4 ]ปัจจุบัน สิทธิของเลสเบี้ยน เกย์ และไบเซ็กชวลถือว่าก้าวหน้าตามมาตรฐานสากล[ 5 ] [ 6 ]อย่างไรก็ตาม การประเมินจากILGA-Europeชี้ให้เห็นถึงการถดถอยอย่างมีนัยสำคัญ โดยสหราชอาณาจักรได้รับคะแนนสูงสุดในยุโรปในรายงานเกี่ยวกับสิทธิ LGBTI ปี 2015 ขององค์กร ก่อนที่จะตกลงมาอยู่ในอันดับที่ 22 ในรายงานปี 2025 [ 7 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งวาทกรรมต่อต้านคนข้ามเพศในสื่อของสหราชอาณาจักรได้รับการอธิบายว่า "เพิ่มขึ้นและรุนแรงขึ้น" ตั้งแต่ปี 2016 และ "รุนแรงขึ้นอย่างมาก" ตั้งแต่ปี 2018 [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
ก่อนการเข้ามาของศาสนาคริสต์อย่างเป็นทางการในบริเตนในปี ค.ศ. 597 เมื่อออกัสตินแห่งแคนเทอร์เบอรีเดินทางมาถึงบริเตน พลเมืองอาจสามารถปฏิบัติรักร่วมเพศได้ในช่วงยุคเซลติก โรมัน และแองโกลแซกซอน แม้ว่าจะไม่มีหลักฐาน เช่น ไม่มีบันทึกลายลักษณ์อักษรของชาวเซลติกหลงเหลืออยู่[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]หลังปี ค.ศ. 597 คำสอนของศาสนาคริสต์ประณามกิจกรรมทางเพศระหว่างชายกับชายว่าเป็น "บาป" และต้องถูกลงโทษโดยศาลศาสนา แต่ไม่ใช่ศาลพลเรือน ภายใต้พระราชบัญญัติ Buggery Act ปี ค.ศ. 1533 การมีเพศ สัมพันธ์ทางทวารหนักระหว่างชายกับชายถือเป็นความผิดทางแพ่งและมีโทษถึงประหารชีวิต สิทธิของกลุ่ม LGBT เริ่มเป็นที่รู้จักมากขึ้นหลังจากการยกเลิกการลงโทษทางอาญาสำหรับกิจกรรมทางเพศระหว่างชายกับชายในปี ค.ศ. 1967ในอังกฤษและเวลส์และต่อมาในสกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือกิจกรรมทางเพศระหว่างหญิงกับหญิงไม่เคยอยู่ภายใต้ข้อจำกัดทางกฎหมายเดียวกัน
นับตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 21 สิทธิของ กลุ่ม LGBTQได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งมากขึ้นเรื่อยๆ มีการคุ้มครองจากการเลือกปฏิบัติบางประการสำหรับกลุ่ม LGBT มาตั้งแต่ปี 1999 แต่ต่อมาได้ขยายไปครอบคลุมทุกด้านภายใต้พระราชบัญญัติความเสมอภาคปี 2010การห้ามบุคคล LGBT รับราชการในกองทัพ อย่างเปิดเผย ถูกยกเลิกอย่างเป็นทางการในปี 2016 แม้ว่าจะมีนโยบายไม่บังคับใช้มาตั้งแต่ปี 2000 ก็ตาม[ 16 ]อายุที่ยินยอมได้ถูกกำหนดให้เท่ากันที่ 16 ปี[ a ] โดยไม่คำนึงถึงรสนิยมทางเพศ ในปี 2001 มาตรา 28 ซึ่งห้าม "การส่งเสริมการรักร่วมเพศ" โดยโรงเรียนและหน่วยงานท้องถิ่น ซึ่ง ถูกนำมาใช้ในช่วงทศวรรษ 1980 ถูกยกเลิกในปี 2003 บุคคลข้ามเพศสามารถยื่นขอเปลี่ยนเพศตามกฎหมายได้ตั้งแต่ปี 2005ในปีเดียวกันนั้น คู่รักเพศเดียวกันได้รับสิทธิในการจดทะเบียนคู่ชีวิตซึ่งเป็นโครงสร้างทางกฎหมายที่คล้ายคลึงกับการแต่งงาน และยังได้รับสิทธิในการรับบุตรบุญธรรมในอังกฤษและเวลส์ ด้วย ต่อมาสกอตแลนด์ได้ปฏิบัติตามสิทธิการรับบุตรบุญธรรมสำหรับคู่รักเพศเดียวกันในปี 2009 และไอร์แลนด์เหนือในปี 2013 การแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกันได้รับการรับรองตามกฎหมายในอังกฤษและเวลส์ และสกอตแลนด์ในปี 2014 [ 17 ]และในไอร์แลนด์เหนือในปี 2020 [ 18 ] [ 19 ]
ใน การทบทวนสิทธิ LGBTI ของ ILGA-Europeในปี 2015 สหราชอาณาจักรได้รับคะแนนสูงสุดในยุโรป โดยมีความก้าวหน้าถึง 86% ไปสู่ "การเคารพสิทธิมนุษยชนและความเสมอภาคอย่างเต็มที่" สำหรับกลุ่ม LGBT และ 92% ในสกอตแลนด์เพียงประเทศเดียว[ 20 ]อย่างไรก็ตาม ในปี 2020 สหราชอาณาจักรได้ตกไปอยู่อันดับที่ 9 ในการจัดอันดับของ ILGA-Europe ด้วยคะแนน 66% และคณะผู้บริหารยังแสดงความกังวลเกี่ยวกับ "บรรยากาศที่เป็นปรปักษ์ต่อสิทธิของคนข้ามเพศซึ่งถูกกระตุ้นโดยกลุ่มต่อต้าน" [ 21 ]ในปี 2025 อันดับของสหราชอาณาจักรลดลงไปอีกจนอยู่อันดับที่ 22 ด้วยคะแนน 45% ซึ่งเป็นการลดลงมากที่สุดเป็นอันดับสามจากปี 2024 ในยุโรป รองจากฮังการีและจอร์เจียเท่านั้น[ 7 ] [ 22 ] ในขณะเดียวกัน ผลสำรวจ ของ Pew Research Centerในปี 2019 ระบุว่า 86% ของชาวอังกฤษเห็นด้วยว่าสังคมควรยอมรับการรัก ร่วมเพศ [ 23 ]และผลสำรวจในปี 2017 แสดงให้เห็นว่า 77% ของชาวอังกฤษสนับสนุนการแต่งงานระหว่างเพศเดียวกัน[ 24 ]
จากการสำรวจในปี 2024 ของสำนักงานสถิติแห่งชาติ พบว่า 4.8% ของประชากรในอังกฤษและเวลส์ระบุว่าตนเองเป็นเลสเบี้ยน เกย์ ไบเซ็กชวล หรืออื่นๆ[ 25 ]อย่างไรก็ตามYouGovและStonewallได้โต้แย้งว่าผลการสำรวจมีแนวโน้มที่จะได้รับอิทธิพลจากการรายงานที่ต่ำกว่าความเป็นจริง และประเมินว่าตัวเลขที่แท้จริงอยู่ระหว่าง 5 ถึง 7% [ 26 ] [ 27 ]องค์กรสิทธิ LGBTและชุมชน LGBT ขนาดใหญ่ได้ถูกสร้างขึ้นทั่วสหราชอาณาจักร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในไบรตันซึ่งได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็น "เมืองหลวงเกย์" อย่างไม่เป็นทางการของสหราชอาณาจักร และยังมีชุมชนขนาดใหญ่อื่นๆ ในแบล็กพูลซึ่งมักถูกเรียกว่า "เมืองหลวงเกย์แห่งภาคเหนือ" แมนเชสเตอร์ลอนดอนเบอร์มิงแฮมบริสตอลคาร์ดิฟ ฟ์ ลีด ส์ลิเวอร์พูลนิวคาส เซิล อะพอนไทน์เอดินบะระเบลฟาสต์และเซาแธมป์ตันซึ่งทั้งหมดมีหมู่บ้านเกย์และจัดงานเทศกาลไพรด์ ประจำ ปี
กิจกรรมทางเพศระหว่างเพศเดียวกัน
การรักร่วมเพศเป็นความผิด

กฎหมายอังกฤษระบุว่าการมีเพศสัมพันธ์ทางทวารหนักเป็นความผิดที่ต้องโทษประหารชีวิตด้วยการแขวนคอ อันเป็นผลมาจากพระราชบัญญัติ Buggery Act 1533 [ 29 ]ซึ่งรัฐสภาได้ผ่านในรัชสมัยของ พระเจ้าเฮนรี ที่8 [ 30 ] พระราชบัญญัตินี้เป็น กฎหมายแพ่งเกี่ยวกับการร่วมเพศทางทวารหนักฉบับแรกของประเทศก่อนหน้านี้ความผิดดังกล่าวได้รับการจัดการโดยศาลศาสนาแม้ว่าจะถูกยกเลิกในปี 1553 เมื่อพระนางแมรีที่ 1 ขึ้นครอง ราชย์แต่ก็ได้รับการประกาศใช้ใหม่ในปี 1563 ในรัชสมัยของพระนางเอลิซาเบธที่ 1 เจมส์ แพรตต์และจอห์น สมิธเป็นสองคนสุดท้ายที่ถูกประหารชีวิตในข้อหาร่วมเพศทางทวารหนักในปี 1835 [ 31 ] [ 29 ]
แม้ว่ามาตรา 61 ของพระราชบัญญัติความผิดต่อบุคคล ค.ศ. 1861จะยกเลิกโทษประหารชีวิตสำหรับการรักร่วมเพศ แต่การกระทำทางเพศระหว่างชายกับชายยังคงผิดกฎหมายและมีโทษจำคุก ในปี ค.ศ. 1862 ประมวลกฎหมายอาญาของอินเดียซึ่งสร้างขึ้นโดยเจ้าหน้าที่อาณานิคมของบริติชราช ได้ มีผลบังคับใช้ ประมวลกฎหมายนี้รวมถึงมาตรา 377ซึ่งกำหนดให้กิจกรรมทางเพศระหว่างเพศเดียวกันเป็นความผิดทางอาญาในอินเดีย ประมวลกฎหมายนี้ถูกใช้เป็นพื้นฐานสำหรับกฎหมายในอาณานิคมอื่นๆ ของอังกฤษ ดังนั้นจึงส่งออกกฎหมายต่อต้านการรักร่วมเพศไปทั่วจักรวรรดิอังกฤษ[ 32 ]ปัจจุบัน กฎหมายต่อต้านการรักร่วมเพศยังคงมีอยู่ในรัฐสมาชิกเครือจักรภพแห่งชาติทั้งหมด 34 รัฐการแก้ไขเพิ่มเติมของลาบูเชอร์มาตรา11 ของพระราชบัญญัติแก้ไขกฎหมายอาญา ค.ศ. 1885ได้ขยายกฎหมายเกี่ยวกับการรักร่วมเพศให้ครอบคลุมถึงการกระทำทางเพศระหว่างชายกับชาย แม้ว่าจะไม่มีพยานก็ตาม นี่หมายความว่าผู้คนสามารถถูกตัดสินว่ามีความผิดจากการกระทำส่วนตัว และบ่อยครั้งจดหมายระหว่างคนสองคนที่แสดงความรักใคร่ก็เพียงพอที่จะเป็นหลักฐานในการตัดสินว่ามีความผิด[ 33 ]ออสการ์ ไวลด์ถูกตัดสินว่ามีความผิดภายใต้กฎหมายนี้และถูกลงโทษให้ทำงานหนัก เป็น เวลา 2 ปี [ 29 ]ในทางกลับกัน เลสเบี้ยนไม่เคยได้รับการยอมรับหรือถูกกำหนดเป้าหมายโดยกฎหมาย[ 34 ]
ในสกอตแลนด์ แม้ว่าจะไม่มีกฎหมายที่กำหนดให้การมีเพศสัมพันธ์ระหว่างชายกับชายเป็นสิ่งผิดกฎหมายระหว่างปี ค.ศ. 1424 ถึง 1707 [ 35 ]แต่การกระทำทางเพศระหว่างชายกับชายถือเป็นความผิดที่ต้องถูกลงโทษ ตัวอย่างหนึ่งคือคำสั่งให้ดำเนินคดีกับ Gavin Bell [ 36 ]
ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 ตำรวจได้บังคับใช้กฎหมายห้ามพฤติกรรมทางเพศระหว่างชายกับชายอย่างจริงจัง[ 37 ]เมื่อสิ้นปี 1954 มีชายรักร่วมเพศ 1,069 คนอยู่ในเรือนจำในอังกฤษและเวลส์ โดยมีอายุเฉลี่ย 37 ปี[ 38 ]มีการจับกุมและพิจารณาคดีที่มีชื่อเสียงหลายคดี รวมถึงคดีของนักวิทยาศาสตร์ นักคณิตศาสตร์ และผู้ถอดรหัสในช่วงสงครามอลัน ทัวริงซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดในปี 1952 ในข้อหา " อนาจาร อย่างร้ายแรง " เขาเลือกที่จะรับการรักษาด้วยฮอร์โมนเพศหญิง ( การทำหมันทางเคมี ) แทนการจำคุก ทัวริงฆ่าตัวตายในปี 1954 ในปี 2009 นายกรัฐมนตรีกอร์ดอน บราวน์ได้ออกคำขอโทษในนามของรัฐบาลอังกฤษเพื่อตอบสนองต่อคำร้องสำหรับ "วิธีการที่เลวร้ายที่เขาได้รับการปฏิบัติ" [ 39 ] [ 40 ]ในปี พ.ศ. 2497 การพิจารณาคดีและการจำคุกในที่สุดของเอ็ดเวิร์ด มอนทากู (บารอนมอนทากูแห่งโบลิเยอคนที่ 3) ไมเคิล พิตต์-ริเวอร์สและปีเตอร์ ไวลด์บ ลัด ในข้อหากระทำการ "อนาจารทางเพศแบบรักร่วมเพศ" ก่อให้เกิดความวุ่นวายและนำไปสู่การจัดตั้งคณะกรรมการเพื่อตรวจสอบและรายงานเกี่ยวกับกฎหมายที่ครอบคลุม "ความผิดทางเพศแบบรักร่วมเพศ" ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยเซอร์เดวิด แม็กซ์เวลล์ ไฟฟ์และเซอร์ฮิวจ์ ลูคัส-ทูธ
วูล์เฟนเดน
คณะกรรมการ Wolfenden ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2497 เพื่อพิจารณากฎหมายของสหราชอาณาจักรที่เกี่ยวข้องกับ "ความผิดทางเพศของคนรักเพศเดียวกัน" รายงานของคณะกรรมการกระทรวงว่าด้วยความผิดทางเพศของคนรักเพศเดียวกันและการค้าประเวณี (หรือที่รู้จักกันดีในชื่อรายงาน Wolfenden ) ได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2490 โดยแนะนำว่า "พฤติกรรมรักเพศเดียวกันระหว่างผู้ใหญ่ที่ยินยอมพร้อมใจกันในที่ส่วนตัวไม่ควรเป็นความผิดทางอาญาอีกต่อไป" โดยพบว่า "ไม่สามารถถือว่าการรักเพศเดียวกันเป็นโรคได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย เพราะในหลายกรณีมันเป็นเพียงอาการเดียวและเข้ากันได้กับสุขภาพจิตที่ดีในด้านอื่นๆ" [ 41 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2490 อาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีเจฟฟรีย์ ฟิชเชอร์ได้กล่าวสนับสนุนรายงานวูล์ฟเฟนเดน โดยกล่าวว่า “มีขอบเขตอันศักดิ์สิทธิ์ของความเป็นส่วนตัว... ซึ่งโดยทั่วไปแล้วกฎหมายไม่ควรเข้าไปแทรกแซง นี่เป็นหลักการที่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการรักษาเสรีภาพ ความเคารพตนเอง และความรับผิดชอบของมนุษย์” การอภิปรายในรัฐสภาครั้งแรกเกี่ยวกับรายงานวูล์ฟเฟนเดนเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2490 โดยลอร์ดแพคเคนแฮมในบรรดาขุนนาง 17 คนที่กล่าวในการอภิปราย มี 8 คนที่สนับสนุนข้อเสนอแนะในรายงานวูล์ฟเฟนเดนอย่างกว้างขวางแม็กซ์เวลล์ ไฟฟ์ซึ่งในขณะนั้นได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นลอร์ดคิลเมียร์และดำรงตำแหน่งลอร์ดแชนเซลเลอร์กล่าวในนามของรัฐบาลว่า มีข้อสงสัยว่าจะมีประชาชนให้การสนับสนุนการนำข้อเสนอแนะไปใช้มากน้อยเพียงใด และระบุว่าจำเป็นต้องมีการวิจัยเพิ่มเติมสมาคมปฏิรูปกฎหมายรักร่วมเพศก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2491 โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อรณรงค์ให้มีการนำข้อเสนอแนะของคณะกรรมการวูล์ฟเฟนเดนไปใช้[ 42 ]
การยกเลิกการลงโทษทางอาญาสำหรับพฤติกรรมรักร่วมเพศ

ในปี พ.ศ. 2508 ลอร์ดอาร์ แรน สมาชิกสภาขุนนาง จากพรรคอนุรักษ์นิยม ได้เสนอให้ยกเลิกการลงโทษทางอาญาสำหรับการกระทำทางเพศระหว่างชายรักชาย (การกระทำทางเพศระหว่างหญิงรักหญิงไม่เคยผิดกฎหมาย) ในสภาขุนนาง หนึ่งปีต่อมา ฮัมฟรีย์ เบิร์กลีย์ก็ได้เสนอเรื่องนี้ ใน สภาสามัญชน เช่นกัน แม้ว่าเบิร์กลีย์จะกล่าวว่าความพ่ายแพ้ใน การเลือกตั้งทั่วไปปี พ.ศ. 2509 เกิดจากความไม่เป็นที่นิยมของการกระทำนี้ก็ตาม อย่างไรก็ตาม ในรัฐสภาที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่ลีโอ แอ็บเซสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคแรงงานได้หยิบยกประเด็นนี้ขึ้นมา และร่างพระราชบัญญัติความผิดทางเพศได้ถูกนำเสนอต่อรัฐสภาเพื่อนำข้อเสนอแนะบางส่วนของคณะกรรมการวูล์ฟเฟนเดนไปใช้ หลังจากมีการรณรงค์มาเกือบสิบปี[ 43 ]
พระราชบัญญัติความผิดทางเพศ พ.ศ. 2510จึงได้รับการอนุมัติและได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาตเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2510 หลังจากการอภิปรายอย่างเข้มข้นในช่วงดึกในสภาสามัญชน พระราชบัญญัตินี้ยังคงรักษาข้อห้ามทั่วไปเกี่ยวกับการร่วมเพศทางทวารหนักและการกระทำอนาจารระหว่างชายกับชาย แต่ได้กำหนดให้มีการยกเว้นโทษทางอาญาอย่างจำกัดสำหรับการกระทำทางเพศระหว่างเพศเดียวกัน โดยมีเงื่อนไขสามประการดังนี้ 1) การกระทำนั้นต้องเป็นไปโดยความยินยอม 2) การกระทำนั้นต้องเกิดขึ้นในที่ส่วนตัว และ 3) การกระทำนั้นต้องเกี่ยวข้องกับบุคคลที่มีอายุ 21 ปีขึ้นไปเท่านั้น ซึ่งเป็นอายุที่สูงกว่าอายุที่ยินยอมได้สำหรับ การกระทำ ทางเพศระหว่างชายหญิงซึ่งกำหนดไว้ที่ 16 ปี นอกจากนี้ คำว่า "ในที่ส่วนตัว" ยังจำกัดการมีส่วนร่วมในการกระทำไว้ที่สองคน เงื่อนไขนี้ได้รับการตีความอย่างเคร่งครัดโดยศาล ซึ่งถือว่าไม่รวมถึงการกระทำที่เกิดขึ้นในห้องพักในโรงแรม เป็นต้น และในบ้านส่วนตัวที่มีบุคคลที่สามอยู่ด้วย (แม้ว่าบุคคลนั้นจะอยู่ในห้องอื่นก็ตาม) ข้อจำกัดเหล่านี้ถูกยกเลิกโดยศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปในปี พ.ศ. 2543 [ 38 ]
พระราชบัญญัติปี 1967 ขยายขอบเขตไปถึงเฉพาะอังกฤษและเวลส์ เท่านั้น ดังนั้น องค์กรต่างๆ จึงยังคงรณรงค์เพื่อเป้าหมายของความเท่าเทียมกันอย่างสมบูรณ์ในสกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือซึ่งพฤติกรรมรักร่วมเพศทุกรูปแบบยังคงผิดกฎหมาย กิจกรรมทางเพศระหว่างเพศเดียวกันได้รับการทำให้ถูกกฎหมายในสกอตแลนด์บนพื้นฐานเดียวกับในพระราชบัญญัติปี 1967 โดยมาตรา 80 ของพระราชบัญญัติความยุติธรรมทางอาญา (สกอตแลนด์) ปี 1980ซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 1981 [ 44 ]การแก้ไขที่คล้ายคลึงกันนี้ยังเกิดขึ้นกับกฎหมายของไอร์แลนด์เหนือ ภายหลังการตัดสินคดีโดยศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป (ดูDudgeon v. United Kingdom ) เนื่องจากไอร์แลนด์เหนืออยู่ภายใต้การปกครองโดยตรงในขณะนั้น กฎหมายที่เกี่ยวข้องจึงเป็นคำสั่งในสภา คำ สั่งความผิดทางเพศ (ไอร์แลนด์เหนือ) ปี 1982 [ 45 ]ซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันที่ 8 ธันวาคม 1982
อายุที่ยินยอมเท่ากัน
ในปี 1977 ลอร์ดอาร์แรนได้เสนอร่างพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมความผิดทางเพศ ซึ่งจะลดอายุที่กฎหมายกำหนดให้สามารถยินยอมมีเพศสัมพันธ์กับเพศเดียวกันได้เหลือ 18 ปี แต่ร่างพระราชบัญญัตินี้ถูกปฏิเสธด้วยคะแนนเสียง 146 ต่อ 25
ในปี 1979 รายงานของคณะทำงานที่ปรึกษานโยบายกระทรวงมหาดไทย เรื่อง "อายุที่ยินยอมได้ในกรณีความผิดทางเพศ" ได้แนะนำให้ลดอายุที่ยินยอมได้สำหรับการมีเพศสัมพันธ์ระหว่างบุคคลเพศเดียวกันจาก 21 ปี เหลือ 18 ปี แต่ไม่มีการออกกฎหมายใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ตามมา
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2537 รัฐสภาได้พิจารณาการปฏิรูปกฎหมายเกี่ยวกับการข่มขืนและความผิดทางเพศอื่นๆ ระหว่างการผ่านร่างพระราชบัญญัติความยุติธรรมทางอาญาและความสงบเรียบร้อยของประชาชนเอ็ดวินา เคอร์รีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคอนุรักษ์นิยมเสนอการแก้ไขเพิ่มเติมเพื่อปรับอายุขั้นต่ำในการยินยอมมีเพศสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกันให้เท่ากับ 16 ปี การแก้ไขเพิ่มเติมของเคอร์รีถูกลงมติคัดค้านด้วยคะแนน 307 ต่อ 280 เสียง ผู้ที่สนับสนุน ได้แก่โทนี่ แบลร์ [ 46 ]จอห์น สมิธนีล คินน็อค แพดดี้แอชดาวน์และวิลเลียม เฮก ส่วนผู้ที่คัดค้าน ได้แก่ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคแรงงานเดวิด บลันเก็ตต์และแอนน์ เทย์เลอร์เกิดเหตุการณ์วุ่นวายขึ้นนอกพระราชวังเวสต์มินสเตอร์เมื่อการแก้ไขเพิ่มเติมถูกลงมติคัดค้าน โดยผู้ที่เกี่ยวข้องกับการประท้วงที่จัดโดยกลุ่มOutRage!ปะทะกับตำรวจ การแก้ไขเพิ่มเติมอีกข้อหนึ่งที่เสนอโดยเซอร์ แอนโทนี ดูแรนต์เสนอให้ลดอายุขั้นต่ำในการยินยอมมีเพศสัมพันธ์ลงเหลือ 18 ปี ซึ่งผ่านการลงมติด้วยคะแนน 427 ต่อ 162 เสียง และผู้สนับสนุนพรรคอนุรักษ์นิยม ได้แก่ไมเคิล ฮาวาร์ดและจอห์น เมเจอร์ส.ส. หลายคนคัดค้าน เช่นจอห์น เรดวูด , ไมเคิล เฮเซลไทน์และจอห์น กัม เมอร์ การแก้ไขเพิ่มเติมที่เสนอโดยไซมอน ฮิวจ์สซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อกำหนดอายุขั้นต่ำในการยินยอมสำหรับคนรักร่วมเพศและคนรักต่างเพศให้เท่ากันที่ 17 ปี ไม่ได้รับการลงคะแนน ร่างกฎหมายโดยรวมได้รับการอ่านครั้งที่สองในสภาขุนนางด้วยคะแนนเสียง 290 ต่อ 247 จากนั้นดยุคแห่งนอร์ฟอล์กพยายามที่จะนำอายุขั้นต่ำ 21 ปีกลับมาใช้ใหม่ แต่สภาขุนนางปฏิเสธข้อเสนอของเขาด้วยคะแนนเสียง 176 ต่อ 113 การแก้ไขเพิ่มเติมโดยรองหัวหน้าพรรคแรงงานในสภาขุนนางลอร์ดแมคอินทอชแห่งฮาริงเกย์ที่จะกำหนดอายุขั้นต่ำในการยินยอมให้เท่ากันที่ 16 ปี ก็ล้มเหลวเช่นกัน โดยถูกปฏิเสธด้วยคะแนนเสียง 245 ต่อ 71 [ 47 ]
ในคำตัดสินเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 1997 ในคดีSutherland v. United Kingdomคณะกรรมาธิการสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปพบว่า มาตรา 8 และ 14 ของอนุสัญญาสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปถูกละเมิดโดยการกำหนดอายุขั้นต่ำในการยินยอมที่ไม่เป็นธรรม เนื่องจากไม่มีเหตุผลอันสมควรและเป็นกลางในการกำหนดอายุขั้นต่ำที่สูงกว่าสำหรับความสัมพันธ์ทางเพศระหว่างชายกับชาย เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 1997 รัฐบาลได้ยื่นต่อศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปว่าจะเสนอร่างกฎหมายต่อรัฐสภาเพื่อลดอายุขั้นต่ำในการยินยอมสำหรับความสัมพันธ์ทางเพศระหว่างชายกับชายจาก 18 ปี เหลือ 16 ปี และเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 1998 ร่างกฎหมายว่าด้วยอาชญากรรมและความไม่สงบเรียบร้อยได้ถูกนำเสนอต่อรัฐสภาแอนน์ คีนเสนอแก้ไขกฎหมายเพื่อลดอายุที่กฎหมายกำหนดให้สามารถยินยอมได้เหลือ 16 ปี สภาผู้แทนราษฎรรับรองข้อกำหนดเหล่านี้ด้วยคะแนนเสียงข้างมาก 207 เสียง แต่ถูกปฏิเสธโดยสภาขุนนางด้วยคะแนนเสียงข้างมาก 168 เสียง ต่อมา ร่างพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมความผิดทางเพศถูกนำเสนอเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 1998 และการปรับอายุที่กฎหมายกำหนดให้สามารถยินยอมได้ให้เท่ากันอีกครั้งได้รับการรับรองโดยสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันที่ 25 มกราคม 1999 แต่ถูกปฏิเสธเมื่อวันที่ 14 เมษายน 1999 โดยสภาขุนนาง ผู้ที่รณรงค์ต่อต้านการแก้ไขกฎหมายอ้างว่าพวกเขากำลังดำเนินการเพื่อปกป้องเด็กบารอนเนส ยังผู้นำการรณรงค์ต่อต้านการแก้ไขกฎหมายกล่าวว่า "การมีเพศสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกันก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านสุขภาพอย่างมากต่อเยาวชน"
รัฐบาลได้นำร่างกฎหมายนี้กลับมาพิจารณาอีกครั้งในปี 1999 โดยมีความเป็นไปได้ที่จะผ่านการลงมติในสภาสามัญชนภายในสองสมัยประชุมรัฐสภาติดต่อกันพระราชบัญญัติรัฐสภาปี 1911 และ 1949จึงสามารถนำมาใช้บังคับใช้ร่างกฎหมายนี้ได้ หากสภาขุนนางปฏิเสธเป็นครั้งที่สาม สภาขุนนางได้ผ่านร่างกฎหมายนี้ในการอ่านครั้งที่สอง แต่ได้แก้ไขเพิ่มเติมในระหว่างขั้นตอนการพิจารณาของคณะกรรมการ เพื่อคงอายุขั้นต่ำสำหรับการยินยอมให้มีเพศสัมพันธ์ทางทวารหนักไว้ที่ 18 ปี สำหรับทั้งสองเพศ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากร่างกฎหมายนี้ยังไม่ผ่านการพิจารณาในสภาขุนนางจนเสร็จสิ้นสมัยประชุมรัฐสภาในวันที่ 30 พฤศจิกายน 2000 นายไมเคิล มาร์ติ น ประธานสภาสามัญชน ในขณะนั้น จึงรับรองว่าได้ปฏิบัติตามขั้นตอนที่ระบุไว้ในพระราชบัญญัติรัฐสภาแล้ว ร่างกฎหมายนี้ได้รับพระราชทานพระบรมราชานุ ญาต ในอีกไม่กี่ชั่วโมงต่อมา และถูกประกาศใช้เป็นพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมความผิดทางเพศ ปี 2000 บทบัญญัติของพระราชบัญญัตินี้มีผลบังคับใช้ทั่วสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2544 โดยลดอายุขั้นต่ำในการยินยอมเหลือ 16 ปี[ 48 ]พระราชบัญญัตินี้ยังได้กำหนดอายุขั้นต่ำในการยินยอมสำหรับการมีเพศสัมพันธ์ระหว่างหญิงรักหญิงเป็นครั้งแรก เนื่องจากก่อนหน้านี้ไม่มีกฎหมายใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้[ 49 ]
เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2547 พระราชบัญญัติความผิดทางเพศ พ.ศ. 2546มีผลบังคับใช้ ซึ่งได้ยกเลิกกฎหมายเฉพาะเพศก่อนหน้านี้ทั้งหมด รวมถึงพระราชบัญญัติ พ.ศ. 2510 และนำความผิดที่เป็นกลางมาใช้แทน ดังนั้น เงื่อนไขก่อนหน้านี้ที่เกี่ยวข้องกับความเป็นส่วนตัวจึงถูกยกเลิก และการกระทำทางเพศถูกมองโดยกฎหมายโดยไม่คำนึงถึงเพศของผู้เข้าร่วม (ยกเว้นว่าคำจำกัดความของการข่มขืนรวมถึงการใช้องคชาตของผู้ถูกกล่าวหา) [ 50 ]
ด้วยการผ่านร่างพระราชบัญญัติความผิดทางเพศ (ไอร์แลนด์เหนือ) ปี 2008ไอร์แลนด์เหนือซึ่งมีอายุขั้นต่ำในการยินยอมที่ 17 ปีโดยไม่คำนึงถึงรสนิยมทางเพศ ได้ลดอายุขั้นต่ำลงเหลือ 16 ปีในปี 2009 เพื่อให้สอดคล้องกับอังกฤษ เวลส์ และสกอตแลนด์[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
การยกเลิกคำพิพากษา
เมื่อวันที่ 31 มกราคม 2017 พระราชบัญญัติการตำรวจและอาชญากรรม พ.ศ. 2560มีผลบังคับใช้หลังจากได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาต มาตราหนึ่งของพระราชบัญญัตินี้ซึ่งรู้จักกันในชื่อกฎหมายอลัน ทัวริงได้ให้การอภัยโทษหลังมรณกรรมแก่ชายรักร่วมเพศหลายพันคนจากอังกฤษและเวลส์ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดภายใต้กฎหมายรักร่วมเพศฉบับเก่าของภูมิภาคเหล่านั้น และให้โอกาสแก่ผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่ในการยื่นคำร้องขอให้ลบประวัติอาชญากรรมของตน “การยกเว้น” มีมาตั้งแต่ปี 2012 ภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองเสรีภาพ [ 54 ]ซึ่งจะลบประวัติอาชญากรรมออกจากบันทึกอาชญากรรมของบุคคลนั้น[ 55 ]สกอตแลนด์ได้ผ่านกฎหมายที่ครอบคลุมมากขึ้นในเดือนมิถุนายน 2018 โดยการอภัยโทษจะเป็นไปโดยอัตโนมัติสำหรับผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่[ 56 ]สภาแห่งไอร์แลนด์เหนือได้ผ่านกฎหมายที่คล้ายกันในปี 2016 โดยมีผลบังคับใช้ในวันที่ 28 มิถุนายน 2018 [ 57 ] การยื่นขออภัยโทษจะต้องทำกับกระทรวงยุติธรรมแห่งไอร์แลนด์เหนือ
ตามรายงานของPinkNewsมีการออกคำสั่งอภัยโทษในอังกฤษและเวลส์น้อยกว่า 200 รายภายในเดือนกรกฎาคม 2018 [ 58 ]ภายในเดือนพฤศจิกายน 2022,ตัวเลข จากกระทรวงมหาดไทยแสดงให้เห็นว่ามีการอภัยโทษ ("ไม่พิจารณา") 208 คดี[ 54 ]โดยมี 568 คำขอที่พบว่าไม่เข้าเกณฑ์สำหรับกระบวนการ ซึ่ง 402 คดีเป็น "ความผิดที่อยู่นอกขอบเขตของกฎหมาย" และ 132 คดีเกี่ยวข้องกับกิจกรรมที่ยังคงผิดกฎหมายในขณะที่ยื่นคำขอ[ 54 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2562 มีการเปิดเผยว่ามีเพียงชายสองคนเท่านั้นที่ขออภัยโทษในคดีล่วงละเมิดทางเพศกับชายรักร่วมเพศในอดีตในไอร์แลนด์เหนือ และทั้งสองคนก็ไม่สามารถพลิกคำพิพากษาได้ ทั่วสหราชอาณาจักร ผู้ที่ยื่นขออภัยโทษมากกว่าครึ่งไม่สามารถพลิกคำพิพากษาได้[ 59 ]
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2565 มีรายงานว่าคดีอาญาที่เกี่ยวข้องกับเพศเดียวกันทั้งหมดในอดีตทั่วสหราชอาณาจักรจะได้รับการ "อภัยโทษอย่างเป็นทางการโดยสมบูรณ์ทันที" โดยรัฐบาลภายใต้โครงการใหม่[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
การยกเลิกการขนส่งสินค้าทางเรือ
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2560 รัฐสภาสหราชอาณาจักรได้ผ่านร่างพระราชบัญญัติการเดินเรือพาณิชย์ (พฤติกรรมรักร่วมเพศ) พ.ศ. 2560 [ 63 ] ร่างกฎหมายของสมาชิกเอกชนฉบับนี้ร่างโดยส.ส. พรรคอนุรักษ์นิยมจอห์น เกลนโดยยกเลิกมาตรา 146(4) และ 147(3) ของพระราชบัญญัติความยุติธรรมทางอาญาและระเบียบสาธารณะ พ.ศ. 2537ซึ่งถูกขนานนามว่าเป็น "กฎหมายต่อต้านเกย์ฉบับสุดท้าย" ของสหราชอาณาจักร กฎหมายนี้มีผลบังคับใช้ทันทีหลังจากพระราชทานพระบรมราชานุญาต[ 64 ] [ 65 ]
การอภัยโทษหญิง
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2566 รัฐบาลสหราชอาณาจักรได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่า จะมีการอภัยโทษให้แก่ผู้หญิงที่ "ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานรักร่วมเพศ" การรักร่วมเพศของผู้หญิงไม่เคยเป็นความผิดทางแพ่งในสหราชอาณาจักร แต่ผู้หญิงรักร่วมเพศที่รับราชการทหารยังคงอาจได้รับโทษตามบทบัญญัติในพระราชบัญญัติกองทัพบก พ.ศ. 2498 พระราชบัญญัติ กองทัพอากาศ พ.ศ. 2498และพระราชบัญญัติวินัยกองทัพเรือ พ.ศ. 2490 [ 66 ]
การยอมรับความสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกัน
การเป็นคู่ชีวิตตามกฎหมาย
ในสห ราชอาณาจักรไม่มีการรับรองความสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกันทางกฎหมายจนกระทั่งปี 2548 หลังจากที่กฎหมายว่าด้วยการเป็นคู่ชีวิตทางแพ่ง( Civil Partnership Act 2004 ) ได้ผ่าน มติเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2547 ว่า ด้วย การ เป็นคู่ชีวิตทางแพ่ง การเป็นคู่ชีวิตทางแพ่งเป็นการรวมตัวกันอีกรูปแบบหนึ่งซึ่งให้สิทธิและหน้าที่ส่วนใหญ่ (แต่ไม่ใช่ทั้งหมด) เช่นเดียวกับการสมรสทางแพ่ง แต่ยังมีปัญหาเรื่องการรับรองในประเทศอื่น ๆ และการใช้คำนำหน้าชื่อเพื่อแสดงความเคารพ การเป็นคู่ชีวิตทางแพ่งสามารถจัดขึ้นได้ในสถานที่ที่ได้รับอนุมัติในสหราชอาณาจักร และในสถานที่ทางศาสนาที่ได้รับอนุมัติในอังกฤษและเวลส์ตั้งแต่ปี 2554 (แม้ว่าจะไม่ได้บังคับให้เป็นสถานที่ทางศาสนา) แต่ห้ามมีการอ่านบทสวดทางศาสนา ดนตรี หรือสัญลักษณ์ทางศาสนา[ 67 ] [ 68 ]พระราชบัญญัติการเป็นหุ้นส่วนทางแพ่งมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2548 โครงการที่ไม่ให้การรับรองทางกฎหมายอย่างเป็นทางการมีอยู่ในบางเมืองนับตั้งแต่มีการจัดตั้งทะเบียนหุ้นส่วนลอนดอนในปี พ.ศ. 2544 [ 69 ]
พิธีการจดทะเบียนคู่ชีวิตครั้งแรกจัดขึ้นเวลา 11:00 น. (GMT) ในวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2548 ระหว่างแมทธิว โรช และคริสโตเฟอร์ แครมป์ ที่โรงพยาบาลเซนต์บาร์นาบัสฮอสปิส เมืองเวิร์ ธ ธิ งเวสต์ซัสเซ็กซ์[ 70 ]ระยะเวลารอคอย 14 วันตามปกติถูกยกเว้น เนื่องจากโรชกำลังป่วยด้วยโรคร้ายแรง เขาเสียชีวิตในวันถัดมา[ 71 ]พิธีการจดทะเบียนคู่ชีวิตครั้งแรกหลังจากระยะเวลารอคอยตามกฎหมายจึงจัดขึ้นในไอร์แลนด์เหนือในวันที่ 19 ธันวาคม โดยมีพิธีตามมาในวันถัดไปในสกอตแลนด์ และวันต่อมาในอังกฤษและเวลส์
การแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกัน

การแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกันในสหราชอาณาจักรเป็นประเด็นถกเถียงอย่างกว้างขวางนับตั้งแต่มีการยกเลิกการลงโทษทางอาญาสำหรับการรักร่วมเพศในอังกฤษ กฎหมายก่อนหน้านี้ในอังกฤษและเวลส์ได้ห้ามการแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกัน รวมถึงพระราชบัญญัติการแต่งงานปี 1949ซึ่งกำหนดว่าการแต่งงานต้องเป็นระหว่างชายและหญิงพระราชบัญญัติการเป็นโมฆะของการแต่งงานปี 1971ซึ่งห้ามการแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกันอย่างชัดเจน และพระราชบัญญัติการฟ้องร้องคดีเกี่ยวกับการสมรสปี 1973ซึ่งย้ำบทบัญญัติของพระราชบัญญัติการเป็นโมฆะของการแต่งงาน
แม้ว่าการจดทะเบียนคู่ชีวิตพลเรือนจะได้รับการจัดตั้งขึ้นทั่วประเทศ แต่กฎหมายการสมรสเป็นเรื่องที่ถ่ายโอนอำนาจไปยังแต่ละเขตอำนาจในสหราชอาณาจักร ดังนั้นขั้นตอนทางกฎหมายเกี่ยวกับการสมรสของคู่รักเพศเดียวกันจึงแตกต่างกันไปตามเขตอำนาจศาลพระราชบัญญัติการสมรส (คู่รักเพศเดียวกัน) ปี 2013ซึ่งอนุญาตให้มีการสมรสของคู่รักเพศเดียวกันในอังกฤษและเวลส์ ได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาสหราชอาณาจักรในเดือนกรกฎาคม 2013 และมีผลบังคับใช้ในวันที่ 13 มีนาคม 2014 โดยการสมรสของคู่รักเพศเดียวกันครั้งแรกเกิดขึ้นในวันที่ 29 มีนาคม 2014 [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]พระราชบัญญัติการสมรสและคู่ชีวิตพลเรือน (สกอตแลนด์) ปี 2014ซึ่งอนุญาตให้มีการสมรสของคู่รักเพศเดียวกันในสกอตแลนด์ ได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาสกอตแลนด์ในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 และมีผลบังคับใช้ในวันที่ 16 ธันวาคม 2014 [ 75 ] [ 76 ]
การสมรสระหว่างเพศเดียวกันในสหราชอาณาจักรให้สิทธิและหน้าที่ทั้งหมดเช่นเดียวกับการสมรสทางแพ่ง และสามารถดำเนินการได้ในสถานที่ที่ได้รับการอนุมัติ ซึ่งรวมถึงสถานที่ทางศาสนาด้วย หากองค์กรทางศาสนาหรือความเชื่อนั้นได้เลือกเข้าร่วม อย่างไรก็ตาม ไม่มีองค์กรทางศาสนาหรือความเชื่อใดถูกบังคับให้ประกอบพิธีสมรสระหว่างเพศเดียวกัน คริสตจักรแห่งอังกฤษและคริสตจักรแห่งเวลส์ถูกห้ามอย่างชัดเจนไม่ให้ทำเช่นนั้น สำหรับวัตถุประสงค์ของการหย่าร้างของการสมรสระหว่างเพศเดียวกัน นิยามของกฎหมายทั่วไปเกี่ยวกับการนอกใจยังคงเป็นการมีเพศสัมพันธ์ระหว่างชายและหญิงเท่านั้น แม้ว่าการนอกใจกับบุคคลเพศเดียวกันอาจเป็นเหตุผลในการหย่าร้างในฐานะ "พฤติกรรมที่ไม่สมเหตุสมผล" [ 77 ] การ ไม่สมบูรณ์ของการสมรสก็ไม่ถือเป็นเหตุผลในการเพิกถอนการสมรสระหว่างเพศเดียวกันเช่นกัน[ 77 ]
ระหว่างปี 2012 ถึง 2015 สภาแห่งไอร์แลนด์เหนือได้ลงคะแนนเสียงเรื่องการแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกันถึงห้าครั้ง โดยผ่านการลงคะแนนเสียงด้วยคะแนนเสียงข้างมากเพียงเล็กน้อยในการลงคะแนนครั้งที่ห้า จากนั้นพรรคDemocratic Unionist Party ก็ได้ใช้สิทธิ์วีโต้ โดยใช้คำร้องแสดงความกังวล[ 78 ]หลังจากการเลือกตั้งสภาไอร์แลนด์เหนือปี 2017 ที่ไม่มีข้อสรุป และความล้มเหลวในการจัดตั้งคณะบริหารไอร์แลนด์เหนือภายในกำหนดเส้นตายวันที่ 21 ตุลาคม 2019 บทบัญญัติในพระราชบัญญัติไอร์แลนด์เหนือ (การจัดตั้งคณะบริหาร ฯลฯ) ปี 2019ซึ่งรัฐสภาสหราชอาณาจักรผ่านเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2019 และได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาตเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม ได้มอบอำนาจให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงไอร์แลนด์เหนือออกกฎระเบียบเพื่อทำให้การแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกันถูกกฎหมายภายในวันที่ 13 มกราคม 2020 [ 79 ]รัฐมนตรีว่าการกระทรวงจูเลียน สมิธได้ลงนามในกฎระเบียบเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2019 [ 80 ]ดังนั้น การแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกันจึงกลายเป็นเรื่องถูกกฎหมายในไอร์แลนด์เหนือเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2020 โดยคู่รักสามารถลงทะเบียนความประสงค์ที่จะแต่งงานได้ และคู่รักที่เคยแต่งงานที่อื่นมาก่อนจะได้รับการยอมรับการแต่งงานตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นไป[ 81 ] [ 82 ]พิธีสมรสเพศเดียวกันครั้งแรกจัดขึ้นที่เมืองคาร์ริกเฟอร์กัสเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 [ 83 ]
การแต่งงานระหว่างเพศเดียวกันตามหลักศาสนา
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 ขบวนการ ศาสนายิวเสรีนิยมกลายเป็นขบวนการชาวยิวแห่งแรกในสหราชอาณาจักรที่ยอมรับการแต่งงานระหว่างเพศเดียวกันว่าเท่าเทียมกับการแต่งงานระหว่างเพศตรงข้าม[ 84 ]
เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2021 คริสตจักรเมธอดิสต์ได้ลงคะแนนเสียง 254 ต่อ 46 เห็นชอบให้เปลี่ยนแปลงนิยามของการแต่งงานเพื่ออนุญาตให้มีการแต่งงานระหว่างเพศเดียวกัน จึงกลายเป็นนิกายศาสนาที่ใหญ่ที่สุดในบริเตนที่อนุญาตให้มีการแต่งงานระหว่างเพศเดียวกัน[ 85 ] [ 86 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2564 คริสตจักรในเวลส์ลงมติให้ "อวยพรคู่รักเพศเดียวกันอย่างเป็นทางการ" (โดยผ่านการอภิปรายและการประนีประนอม ) - แต่ไม่ได้ให้การรับรองการแต่งงานของเพศเดียวกัน อย่างเป็นทางการในทาง กฎหมายภายในชื่อของคริสตจักร[ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]
มีผลบังคับใช้ตั้งแต่เที่ยงคืนของวันที่ 1 มกราคม 2024 คริสตจักรแห่งอังกฤษได้เริ่มทำการ "อวยพรคู่รักเพศเดียวกัน" อย่างเป็นทางการ หลังจากผ่านการลงคะแนนเสียงด้วยคะแนนเสียงเพียงหนึ่งเสียง[ 90 ] [ 91 ]
การรับบุตรบุญธรรมและการวางแผนครอบครัว
ภายใต้พระราชบัญญัติการรับบุตรบุญธรรมและเด็กปี 2002รัฐสภาได้กำหนดว่าการยื่นขอรับบุตรบุญธรรมในอังกฤษและเวลส์สามารถทำได้โดยบุคคลโสดหรือคู่สมรส เงื่อนไขเดิมที่กำหนดให้คู่สมรสต้องแต่งงานกันถูกยกเลิกไป ทำให้คู่สมรสเพศเดียวกันสามารถยื่นขอรับบุตรบุญธรรมได้ สภาขุนนางได้ปฏิเสธข้อเสนอนี้ในครั้งหนึ่งก่อนที่จะผ่านการอนุมัติ ผู้สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงในรัฐสภาเน้นย้ำว่าการรับบุตรบุญธรรมไม่ใช่ประเด็น "สิทธิของเกย์" แต่เป็นเรื่องของการจัดหาสภาพแวดล้อมครอบครัวที่มั่นคงให้แก่เด็กให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แทนที่จะปล่อยให้พวกเขาอยู่ในการดูแลของรัฐ ฝ่ายคัดค้านตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับความมั่นคงของความสัมพันธ์นอกสมรส และความไม่มั่นคงจะส่งผลกระทบต่อสวัสดิภาพของเด็กที่ถูกรับเป็นบุตรบุญธรรมอย่างไร อย่างไรก็ตาม กฎหมายนี้ได้รับการอนุมัติและมีผลบังคับใช้ในวันที่ 30 ธันวาคม 2005 [ 92 ] [ 93 ]กฎหมายที่คล้ายกันนี้ได้รับการนำมาใช้ในสกอตแลนด์ ซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันที่ 28 กันยายน 2009 [ 94 ] [ 95 ]ไอร์แลนด์เหนือก็ดำเนินการเช่นเดียวกันในเดือนธันวาคม 2013 [ 96 ]
พระราชบัญญัติการปฏิสนธิและการสร้างตัวอ่อนของมนุษย์ พ.ศ. 2551ได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาตเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2551 [ 97 ] [ 98 ]กฎหมายนี้อนุญาตให้เลสเบี้ยนและคู่ครองของพวกเธอ (ทั้งที่จดทะเบียนสมรสและโดยพฤตินัย ) มีสิทธิ์เข้าถึงการสันนิษฐานทางกฎหมายเรื่องความเป็นพ่อแม่ในกรณีของ การปฏิสนธิ ในหลอดทดลอง (IVF) หรือการผสมเทียมโดยการช่วยเหลือ/การผสมเทียมด้วยตนเอง (นอกเหนือจากที่บ้าน) ตั้งแต่วินาทีที่เด็กเกิด กฎหมายยังอนุญาตให้ระบุคู่ครองทั้งสองในใบเกิดของเด็กด้วยคำว่า "พ่อแม่" [ 99 ]กฎหมายนี้มีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2552 และไม่มีผลย้อนหลัง (ไม่มีผลบังคับใช้ก่อนวันที่ดังกล่าว) [ 100 ]เมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2553 คำสั่งศาลเกี่ยวกับความเป็นพ่อแม่สำหรับชายรักร่วมเพศและคู่ครองของพวกเขามีผลบังคับใช้ คำสั่งเกี่ยวกับความเป็นพ่อแม่คือคำสั่งที่ศาลออกให้แก่พ่อแม่ที่ตั้งใจจะเป็นพ่อแม่ของเด็กที่เกิดจากการอุ้มบุญ ซึ่งจะยุติความเป็นพ่อแม่ตามกฎหมายของแม่ที่อุ้มบุญ และหากเธอมีคู่ครอง ก็จะยุติความเป็นพ่อแม่ตามกฎหมายของคู่ครองของเธอด้วย และมอบความเป็นพ่อแม่ตามกฎหมายและความรับผิดชอบในการเลี้ยงดูบุตรให้แก่พ่อแม่ที่ตั้งใจจะเป็นพ่อแม่[ 101 ]
ตั้งแต่วันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2552 กฎหมายที่ให้สิทธิเท่าเทียมกันแก่คู่รักเลสเบี้ยนในอังกฤษและเวลส์มีผลบังคับใช้ ซึ่งหมายความว่าทั้งคู่สามารถมีชื่ออยู่ในใบเกิดของเด็กได้ โดยเป็นการแก้ไขข้อบังคับการลงทะเบียนการเกิดและการตาย พ.ศ. 2530 [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]กฎหมายนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยผู้ที่เชื่อว่ามัน "ทำลายแนวคิดดั้งเดิมของครอบครัว " [ 105 ] รูธ ฮันต์ หัวหน้าฝ่ายนโยบายและการวิจัย ของสโตนวอลล์กล่าวว่ากฎหมายใหม่นี้ทำให้ชีวิตง่ายขึ้นสำหรับครอบครัวเลสเบี้ยน และระบุว่า "ตอนนี้คู่รักเลสเบี้ยนในสหราชอาณาจักรที่ตัดสินใจอย่างรอบคอบที่จะเริ่มต้นครอบครัวที่อบอุ่น จะได้รับสิทธิ์ในการเข้าถึงบริการอย่างเท่าเทียมกัน ซึ่งพวกเขามีส่วนช่วยในการสนับสนุนทางการเงินในฐานะผู้เสียภาษี" [ 106 ]ลอร์ดเบรตต์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยกล่าวชมเชยอย่างเต็มเปี่ยมในความคิดเห็นของเขา:
การเปลี่ยนแปลงเชิงบวกนี้หมายความว่า เป็นครั้งแรกที่คู่รักหญิงที่ให้กำเนิดบุตรโดยใช้การรักษาภาวะมีบุตรยากมีสิทธิเท่าเทียมกับคู่รักต่างเพศในการปรากฏชื่อเป็นพ่อแม่ในทะเบียนเกิด เป็นสิ่งสำคัญที่เราต้องมอบความเท่าเทียมกันในทุกที่ที่ทำได้ทางสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสถานการณ์ครอบครัวเปลี่ยนแปลงไป นี่เป็นก้าวสำคัญในกระบวนการดังกล่าว[ 104 ] [ 105 ]
Iain Duncan Smithซึ่งเป็นผู้นำความพยายามในการต่อต้านการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว กล่าวว่า "โดยทั่วไปแล้วการที่พ่อไม่อยู่จะส่งผลเสียต่อเด็ก" [ 107 ]
ในปี 2559 การรับบุตรบุญธรรมในอังกฤษ 9.6% เกี่ยวข้องกับคู่รักเพศเดียวกัน เพิ่มขึ้นจาก 8.4% ในปี 2558 [ 108 ]ในปี 2561 การรับบุตรบุญธรรมในอังกฤษ 450 รายจากทั้งหมด 3,820 ราย (ประมาณ 12%) เกี่ยวข้องกับคู่รักเพศเดียวกัน[ 109 ]
คดีฟ้องร้อง NHS UK
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2564 คู่รักเลสเบี้ยนได้ยื่นฟ้องต่อศาลเพื่อขอให้พิจารณานโยบายการรักษาภาวะมีบุตรยาก ของ กลุ่มคณะกรรมการคลินิก Frimley NHS อีกครั้ง [ 110 ]คู่รักต่างเพศส่วนใหญ่จะต้อง "พยายามตั้งครรภ์" เพียง 2 ปีก่อนที่จะมีสิทธิ์ได้รับการรักษาที่ได้รับทุนจาก NHS ในขณะที่คู่รักหญิงรักหญิงจะต้องเข้ารับการรักษาด้วยวิธี IVF ส่วนตัวถึง 12 รอบก่อนที่จะมีสิทธิ์[ 111 ] [ 112 ]
สิทธิของคนข้ามเพศ

ในปี พ.ศ. 2513 คำตัดสินของศาลในคดีCorbett v Corbettทำให้บุคคลข้ามเพศไม่สามารถเปลี่ยนแปลงเครื่องหมายเพศในใบเกิดของตนได้ตามกฎหมาย ส่งผลให้พวกเขาไม่สามารถแต่งงานกับบุคคลเพศตรงข้ามได้ตามกฎหมาย เนื่องจากจะถือว่าเป็น "การแต่งงานเพศเดียวกัน" (ซึ่งในขณะนั้นยังไม่ได้รับการยอมรับ) คำตัดสินนี้ถูกนำไปใช้เป็นบรรทัดฐานโดยศาลหลายแห่งในสหรัฐอเมริกาในเวลาต่อมา[ 113 ] [ 114 ]ในคดีGoodwin v United Kingdomของศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป ในปี พ.ศ. 2545 สหราชอาณาจักรถูกตัดสินว่าละเมิดมาตรา 8 และ 12 ของอนุสัญญาสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปภายใต้สถานการณ์ที่เป็นอยู่ คำตัดสินดังกล่าวจะนำไปสู่การผ่านร่างพระราชบัญญัติการรับรองเพศสภาพในปี 2547 [ 115 ] [ 116 ]ก่อนหน้านี้คดี P v S และ Cornwall County Council ที่ ศาลยุติธรรมแห่งยุโรปตัดสินในปี 2539 ได้ตัดสินว่ากฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติทางเพศของยุโรปใช้บังคับกับบุคคลข้ามเพศ[ 117 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2545 สำนักงานของลอร์ดแชนเซลเลอร์ได้เผยแพร่เอกสาร "นโยบายของรัฐบาลเกี่ยวกับ บุคคล ข้ามเพศ " ซึ่งระบุอย่างชัดเจนว่าภาวะข้ามเพศ "ไม่ใช่ความเจ็บป่วยทางจิต" [ 118 ]
ตั้งแต่วันที่ 4 เมษายน 2548 ตามพระราชบัญญัติการรับรองเพศสภาพปี 2547 ( ภาษาเวลส์: Deddf Cydnabod Rhywedd 2004 ; ภาษาเกลิกสกอต: Achd Aithneachadh Gnè 2004 ) บุคคลข้ามเพศสามารถเปลี่ยนเพศสภาพทางกฎหมายในสหราชอาณาจักรได้ ทำให้พวกเขาสามารถได้รับใบเกิด ใหม่ ซึ่งให้การรับรองเพศสภาพที่ได้มาอย่างเต็มที่ตามกฎหมายสำหรับทุกวัตถุประสงค์ บุคคลข้ามเพศต้องยื่นหลักฐานต่อคณะกรรมการรับรองเพศสภาพซึ่งจะพิจารณากรณีของพวกเขาและออกใบรับรองการรับรองเพศสภาพ (GRC) พวกเขาต้องเปลี่ยนเพศสภาพแล้ว สองปีก่อนที่จะได้รับ GRC การผ่าตัดแปลงเพศไม่ใช่ข้อกำหนดแต่การผ่าตัดดังกล่าวจะได้รับการยอมรับเป็นส่วนหนึ่งของหลักฐานสนับสนุนในกรณีที่ได้ดำเนินการแล้ว การอนุมัติอย่างเป็นทางการสำหรับการแปลงเพศทางการแพทย์มีให้บริการทั้งในระบบบริการสุขภาพแห่งชาติ (NHS) หรือในภาคเอกชน
อย่างไรก็ตาม มีข้อกังวลเกี่ยวกับเรื่องการแต่งงานและการจดทะเบียนคู่ชีวิต ภายใต้พระราชบัญญัติการรับรองเพศสภาพ พ.ศ. 2547 บุคคลข้ามเพศที่แต่งงานแล้วจะต้องหย่าร้างหรือยกเลิกการแต่งงานของตนเสียก่อน จึงจะได้รับใบรับรองการรับรองเพศสภาพ (GRC) รัฐบาลเลือกที่จะคงข้อกำหนดนี้ไว้ในพระราชบัญญัติ เนื่องจากเท่ากับเป็นการทำให้การแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกันบางกลุ่มถูกต้องตามกฎหมาย พระราชบัญญัติการจดทะเบียนคู่ชีวิต พ.ศ. 2547 อนุญาตให้คู่รักเพศเดียวกันจดทะเบียนคู่ชีวิตได้ แต่คู่สมรสที่มีคู่ครองเป็นบุคคลข้ามเพศไม่สามารถจดทะเบียนสถานะใหม่ได้โดยง่าย พวกเขาจะต้องยุติการแต่งงานก่อน ได้รับการรับรองทางกฎหมายเกี่ยวกับเพศสภาพใหม่ก่อน แล้วจึงจดทะเบียนคู่ชีวิต ซึ่งก็เหมือนกับการหย่าร้างที่มีเอกสารและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง
ด้วยการทำให้การแต่งงานระหว่างเพศเดียวกันถูกกฎหมายในอังกฤษและเวลส์ การแต่งงานที่มีอยู่จะยังคงดำเนินต่อไปในกรณีที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งหรือทั้งสองฝ่ายเปลี่ยนเพศตามกฎหมาย และทั้งสองฝ่ายประสงค์ที่จะยังคงแต่งงานกันอยู่ กฎหมายไม่ได้คืนสถานะการแต่งงานของบุคคลข้ามเพศที่เคยถูกยกเลิกโดยบังคับก่อนหน้านี้เป็นเงื่อนไขสำหรับการได้รับใบรับรองการสมรส (GRC) และระบุว่า GRC จะไม่ถูกออกให้เว้นแต่คู่สมรสของบุคคลข้ามเพศจะยินยอม หากคู่สมรสไม่ยินยอม การแต่งงานจะต้องถูกยุติก่อนจึงจะสามารถออก GRC ได้[ 119 ]
จากการศึกษาในปี 2019 โดย Paul Baker ศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัย Lancasterพบว่าจากบทความกว่า 6,000 บทความที่เขียนในสื่อสิ่งพิมพ์ของสหราชอาณาจักรตั้งแต่ปี 2018 ถึง 2019 มีจำนวนมากที่เขียนขึ้น "เพื่อวิพากษ์วิจารณ์คนข้ามเพศ" และกล่าวหาว่า "คนข้ามเพศไม่มีเหตุผลและก้าวร้าว" [ 10 ]
ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2021 หน่วยงานกำกับดูแลด้านโทรคมนาคมของสหราชอาณาจักรOfcomได้รวม "การเปลี่ยนเพศ" (ควบคู่ไปกับเชื้อชาติ ความพิการ ศาสนา เพศ และรสนิยมทางเพศ) ไว้ในนโยบายและขั้นตอนทางกฎหมายเกี่ยวกับการพูดที่ก่อให้เกิดความเกลียดชังอย่างชัดเจน[ 120 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2564 มีรายงานว่าค่าธรรมเนียมสำหรับใบรับรองการรับรองเพศจะลดลงเหลือ 5 ปอนด์ในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2564 [ 121 ] [ 122 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2564 รายงานจากสภาแห่งยุโรปเกี่ยวกับความรู้สึกต่อต้าน LGBTI ในยุโรปได้อธิบายวาทกรรมต่อต้านคนข้ามเพศในสหราชอาณาจักรว่าได้รับ "ความน่าเชื่อถือที่ไร้เหตุผลและน่าเป็นห่วง โดยแลกกับเสรีภาพของพลเมือง ของคนข้ามเพศ และสิทธิของสตรีและเด็ก" โดยอ้างถึงการเพิ่มขึ้นของอาชญากรรมจากความเกลียดชังต่อคนข้ามเพศตั้งแต่ปี พ.ศ. 2558 และคำแถลงที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความเสมอภาคKemi Badenochกล่าว ในการประชุม IDAHOT ปี พ.ศ. 2564 [ 123 ] [ 12 ]
เยาวชนข้ามเพศ
เยาวชนข้ามเพศได้รับความคุ้มครองภายใต้พระราชบัญญัติความเสมอภาค พ.ศ. 2553และได้รับการคุ้มครองจากการเลือกปฏิบัติเช่นเดียวกับผู้ใหญ่ข้ามเพศ ในสหราชอาณาจักร เด็กและเยาวชนอายุต่ำกว่า 16 ปีอาจให้ความยินยอมในการรักษาทางการแพทย์บางอย่างโดยอาศัยหลักการความสามารถของกิลลิคซึ่งจนถึงปี พ.ศ. 2565 รวมถึงยาชะลอการเจริญเติบโตของวัยรุ่นด้วย[ 124 ]
จนถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 เด็กที่ต้องการเปลี่ยนเพศทางการแพทย์จะถูกส่งต่อไปยังบริการพัฒนาอัตลักษณ์ทางเพศของ NHS (GIDS) ซึ่ง เป็นคลินิกอัตลักษณ์ทางเพศแห่งเดียวสำหรับผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีในสหราชอาณาจักรในขณะนั้น GIDS ไม่ได้เสนอทางเลือกการผ่าตัดเพื่อการเปลี่ยนเพศ ตาม คำแนะนำ ของสถาบันแห่งชาติเพื่อสุขภาพและการดูแลความเป็นเลิศในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2562 บริการดังกล่าวตกเป็นเป้าหมายของคดีทางกฎหมายBell v Tavistock [ 125 ] และในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2563 ศาลสูงได้ตัดสินว่าเด็กอายุต่ำกว่า 16 ปีไม่สามารถให้ความยินยอมโดยอิสระในการใช้ยาบล็อกการเจริญเติบโตของวัยรุ่นได้[ 126 ]เรื่องนี้ ถูก ประณามอย่างกว้างขวางโดยกลุ่มสิทธิ LGBTQ+ เช่นStonewall [ 127 ] The Consortium [ 128 ]และMermaids [ 129 ]รวมถึงองค์กรสิทธิมนุษยชน เช่นAmnesty InternationalและLiberty [ 130 ]
นักวิชาการเสนอแนะว่าคำตัดสินอาจส่งผลกระทบในวงกว้างต่อหลักการความสามารถของกิลลิค ซึ่งอนุญาตให้เยาวชนที่ตรงตามข้อกำหนดด้านความสามารถในการตัดสินใจเกี่ยวกับสุขภาพอนามัยเจริญพันธุ์ ของตนเอง เป็นต้น และอธิบายคำตัดสินว่าเป็น "การปกป้อง" [ 124 ]ราชวิทยาลัยกุมารเวชศาสตร์และสุขภาพเด็กออกแถลงการณ์โดยหวังว่าจะมีความชัดเจนมากขึ้น[ 131 ]และได้รับอนุญาตให้ยื่นอุทธรณ์ในเดือนมกราคม 2021 [ 132 ]การอุทธรณ์ครั้งนี้ประสบความสำเร็จ โดยคำตัดสินเดิมถูกพลิกกลับในเดือนกันยายน 2021 [ 133 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2563 NHS ได้เริ่มทบทวนบริการด้านอัตลักษณ์ทางเพศสำหรับเยาวชน โดยมีกุมารแพทย์ฮิลารี แคสเป็น ผู้นำ [ 134 ] [ 131 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2565 หลังจากมีการเผยแพร่ รายงานฉบับชั่วคราวของ การทบทวนของแคส NHS กล่าวว่าจะปิด GIDS และแทนที่ด้วยศูนย์ดูแลสุขภาพระดับภูมิภาค 8 แห่ง[ 135 ]ดร. แคล ฮอร์ตัน นักวิจัยประจำศูนย์วิจัยและปฏิบัติการด้านนโยบายความหลากหลายที่Oxford Brookesกล่าวหาว่ารายงานฉบับชั่วคราวนี้เป็น "การเหยียดเพศสภาพ" [ 136 ] [ 137 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2565 สมาคมวิชาชีพสุขภาพคนข้ามเพศโลก (WPATH) พร้อมด้วยกลุ่มระดับภูมิภาค ASIAPATH, EPATH, PATHA และ USPATH ได้ออกแถลงการณ์วิพากษ์วิจารณ์ข้อกำหนดบริการชั่วคราวของ NHS England ที่อิงตามรายงาน Cass ชั่วคราว โดยระบุว่ารายงานดังกล่าวทำให้ความหลากหลายทางเพศกลายเป็นโรค ตั้งสมมติฐานที่ "ล้าสมัย" เกี่ยวกับคนข้ามเพศ เพิกเฉยต่อหลักฐานใหม่ และส่งเสริม "การแทรกแซงทางการแพทย์และของรัฐในระดับที่ไม่เหมาะสม" ในเรื่องทั่วไปในชีวิตประจำวัน เช่น คำสรรพนามและการเลือกเสื้อผ้า ตลอดจนการเข้าถึงการดูแลเพื่อยืนยันเพศ นอกจากนี้ยังกล่าวอีกว่า "การปฏิเสธการรักษาเพื่อยืนยันเพศภายใต้หน้ากากของ ' การบำบัดเพื่อสำรวจ ' นั้นเทียบเท่ากับ 'การบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศ' หรือ 'การบำบัดเพื่อแก้ไข' ในอีกชื่อหนึ่ง" [ 138 ]
รายงาน Cass Review ฉบับสมบูรณ์ได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2567 โดยระบุว่าไม่มีหลักฐานที่มีคุณภาพสูงสำหรับการใช้ยาบล็อกการเจริญเติบโตในช่วงวัยรุ่นเพื่อรักษาเด็ก และมีหลักฐานไม่เพียงพอเกี่ยวกับความปลอดภัยของยาเหล่านี้[ 139 ]รายงานฉบับสุดท้ายถูกประณามโดยกลุ่มคนรักเพศเดียวกันบางกลุ่ม รวมถึงผู้เชี่ยวชาญและองค์กรการกุศล[ 136 ] [ 140 ]
ในบรรดาคำวิจารณ์ต่างๆ มีข้อเสนอแนะว่า Cass ไม่ได้มีส่วนร่วมกับกลุ่ม LGBTQ+ กระแสหลัก แต่ให้ความสนใจกับกลุ่มเล็กๆ ที่เป็นที่ถกเถียงกันมากเกินไป เช่นLGB Allianceและ กลุ่ม วิพากษ์วิจารณ์เรื่องเพศ หลาย กลุ่ม ซึ่งได้รณรงค์ต่อต้านการดูแลสุขภาพที่สนับสนุนคนข้ามเพศ และถูกอธิบายว่าเป็นกลุ่มต่อต้านคนข้ามเพศโดยกลุ่ม LGBTQ+ ส่วนใหญ่ Cass ยังถูกวิจารณ์ว่าไม่มีประสบการณ์มาก่อนในการรักษาเด็กข้ามเพศในขณะที่กีดกันผู้เชี่ยวชาญด้านคนข้ามเพศออกจากกระบวนการ[ 136 ] [ 140 ]การทบทวนนี้ยังถูกวิจารณ์โดยองค์กรทางการแพทย์และกลุ่มวิชาการจำนวนหนึ่งในสหราชอาณาจักรและต่างประเทศเกี่ยวกับวิธีการและผลการค้นพบ[ 141 ] [ 142 ] [ 143 ]
สมาคมแพทย์อังกฤษ (BMA) กล่าวว่าจะทำการประเมินการทบทวนด้วยตนเอง หลังจากที่สภาของ BMA ลงมติให้ "วิพากษ์วิจารณ์การทบทวนของ Cass ต่อสาธารณะ" [ 144 ] Mermaidsเตือนว่ารายงานนี้ "อาจถูกนำมาใช้เพื่อสร้างอุปสรรคเพิ่มเติมในการเข้าถึงการดูแลสำหรับเยาวชนข้ามเพศบางคนในลักษณะเดียวกับที่รายงานชั่วคราวเคยถูกใช้" [ 136 ]แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล วิพากษ์วิจารณ์ "การรายงานข่าวที่เกินจริง" ของการทบทวน โดยระบุว่า "มีการนำไปใช้เป็นอาวุธโดยผู้คนที่สนุกกับการเผยแพร่ข้อมูลเท็จและความเชื่อผิดๆ เกี่ยวกับการดูแลสุขภาพสำหรับเยาวชนข้ามเพศ" [ 145 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 NHS England กล่าวว่าคลินิกด้านอัตลักษณ์ทางเพศจะไม่จ่ายยาชะลอการเจริญเติบโตทางเพศให้กับเด็กหรือเยาวชนอีก ต่อไป [ 146 ] การทบทวนระบุว่าการรักษาดังกล่าวควรจ่ายยาเฉพาะในกรณีที่เป็นส่วนหนึ่งของการทดลองทางคลินิกเท่านั้น[ 147 ]ในเดือนสิงหาคม เส้นทางการส่งต่อสำหรับคลินิกด้านเพศได้รับการแก้ไข และยังมีการมอบหมายให้ทบทวนบริการสำหรับผู้ใหญ่ด้วย[ 148 ] [ 149 ]เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2567 การห้ามดังกล่าวได้รับการต่ออายุอย่างไม่มีกำหนด และจะมีการพิจารณาใหม่อีกครั้งในปี พ.ศ. 2560 [ 150 ] [ 151 ]
เมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2567 หลังจากล่าช้ามาหลายครั้ง ศูนย์ Tavistock GIDS ก็ปิดตัวลง[ 152 ]ศูนย์ระดับภูมิภาคที่วางแผนไว้ 2 แห่งจากทั้งหมด 8 แห่งเปิดทำการในเดือนเมษายน จนถึงปัจจุบันยังไม่มีศูนย์อื่นเปิดทำการ[ 153 ]อันเป็นผลมาจากความล่าช้าในการจัดตั้งบริการทางเลือก เด็กอายุ 16 และ 17 ปีจำนวนมากจึงถูกโอนไปยังบริการสำหรับผู้ใหญ่ ซึ่งพวกเขาได้รับการรักษาที่เน้นการสำรวจน้อยกว่าและเน้นการรักษาทางการแพทย์มากกว่าที่พวกเขาจะได้รับในบริการสำหรับเด็ก[ 154 ]
ในเดือนตุลาคม 2024 ผู้เชี่ยวชาญและองค์กรกว่า 100 แห่งได้ลงนามในจดหมายเปิดผนึกถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขคนใหม่ เวส สตรีทติง โดยระบุว่าพวกเขามี "ความไม่ไว้วางใจอย่างยิ่ง" ต่อรายงานการตรวจสอบของแคสส์ และเตือนถึงการ "ลดทอน" การดูแลสุขภาพของกลุ่มคนข้ามเพศโดยอ้างอิงจากรายงานดังกล่าว จดหมายระบุว่ารายงานการตรวจสอบของแคสส์ไม่ได้ปฏิบัติตามแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดตามรายงานการตรวจสอบอิสระอื่นๆ ในประเด็นที่เป็นข้อถกเถียง:
[บทวิจารณ์ที่น่าเชื่อถือ] มีภารกิจที่ชัดเจนและปัญหาที่ต้องแก้ไข ซึ่งถูกหยิบยกขึ้นมาโดยผู้ที่ได้รับผลกระทบโดยตรง ไม่ใช่โดยนักเขียนคอลัมน์ในหนังสือพิมพ์หรือนักอุดมการณ์ พวกเขาไม่ได้กีดกันสมาชิกในกลุ่มผู้ป่วยและผู้ที่มีประสบการณ์ระยะยาวในสาขานี้จากการเป็นส่วนหนึ่งของทีม หรือถือว่าประสบการณ์ทางวิชาชีพหรือประสบการณ์ชีวิตเป็น “อคติ” [ 140 ]
ในอังกฤษมีการวางแผนการทดลองทางคลินิกที่ล่าช้าเกี่ยวกับยาบล็อกการเจริญเติบโตในช่วงวัยรุ่นไว้สำหรับต้นปี 2025 [ 155 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2568 มีรายงานว่า NHS ไม่ได้ออกใบสั่งยาใหม่สำหรับฮอร์โมนแปลงเพศให้กับผู้เยาว์เลยตลอดหนึ่งปีนับตั้งแต่มีการเผยแพร่รายงาน Cass Review แม้ว่าฮอร์โมนเหล่านี้จะไม่ได้ถูกห้ามก็ตาม โดย NHS ให้ความสำคัญกับ "การดูแลแบบองค์รวม" แทน อย่างไรก็ตาม การส่งต่อผู้ป่วยไปยังบริการใหม่เหล่านี้มีจำนวนน้อยเมื่อเทียบกับโครงการ GIDS เดิมที่ Tavistock เนื่องจากกระบวนการส่งต่อแบบใหม่มีความซับซ้อนมากขึ้น และครอบครัวเลือกที่จะขอความช่วยเหลือสำหรับบุตรหลานของตนจากที่อื่น เช่น การซื้อฮอร์โมนจากตลาดมืดหรือต่างประเทศ[ 156 ]
โรงเรียนแยกเพศ
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2565 มูลนิธิโรงเรียนหญิงล้วน (GDST) ได้ปรับปรุงนโยบายเพื่อห้ามรับนักเรียนหญิงข้ามเพศที่ไม่มีใบรับรองการรับรองเพศ (GRC) เข้าเรียน มูลนิธิกล่าวว่าอาจสูญเสียสถานะโรงเรียนหญิงล้วนหากรับนักเรียนข้ามเพศที่เป็นชายตามกฎหมาย พวกเขากล่าวว่าจะพิจารณาใบสมัครจากนักเรียนหญิงข้ามเพศที่มี GRC เป็นรายกรณี มูลนิธิกล่าวว่าได้รับอนุญาตให้ปฏิเสธนักเรียนข้ามเพศได้เนื่องจากข้อยกเว้นในพระราชบัญญัติความเสมอภาค พ.ศ. 2553นักเรียนชายข้ามเพศที่เปลี่ยนเพศหลังจากได้รับการเข้าเรียนในโรงเรียน GDST จะได้รับอนุญาตให้อยู่ต่อ[ 157 ]
นโยบายรักบี้อังกฤษ
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2565 สหพันธ์รักบี้ฟุตบอล (RFU) และรักบี้ฟุตบอลลีก (RFL) ได้นำนโยบายเพศเดียวมาใช้สำหรับการแข่งขันของเด็กหญิงอายุต่ำกว่า 12 ปี ซึ่งกีดกันเด็กหญิงข้ามเพศออกจากทีมหญิง รักบี้ลีกกล่าวว่า "รักบี้ลีกแบบไม่สัมผัส … และรักบี้ลีกวีลแชร์ยังคงเป็นแบบผสมเพศและเปิดโอกาสให้ทุกคนเข้าร่วมได้โดยไม่มีเกณฑ์คุณสมบัติตามเพศ" [ 158 ]
บริติช แอร์เวย์ส
ตั้งแต่วันที่ 14 พฤศจิกายน 2022 สายการบินบริติชแอร์เวย์ได้ปรับปรุงนโยบายเครื่องแบบเพื่อให้พนักงานทุกคนสามารถแต่งหน้า สวมต่างหูและทาเล็บ หรือถือกระเป๋าถือหรือเครื่องประดับอื่นๆ ได้[ 159 ]
ผู้อพยพข้ามเพศ
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 รัฐบาลสหราชอาณาจักรประกาศว่าจะไม่ยอมรับใบรับรองการรับรองเพศสภาพที่ออกโดย 50 ประเทศและรัฐในสหรัฐอเมริกาอีกต่อไป เนื่องจากมีความกังวลว่าเขตอำนาจศาลเหล่านั้นอนุญาตให้ผู้คนเปลี่ยนเพศได้ "ง่ายเกินไป" บุคคลจากสถานที่เหล่านี้จะต้องยื่นขอใบรับรองการรับรองเพศสภาพฉบับใหม่ตามกฎหมายของอังกฤษเพื่อเปลี่ยนเพศสภาพอย่างถูกกฎหมายในสหราชอาณาจักร เขตอำนาจศาลที่เสนอ ได้แก่ สวีเดน รัฐนิวยอร์ก และเบลเยียม หลายแห่งเสนอใบรับรองการรับรองเพศสภาพโดยอิงจากการระบุตัวตนด้วยตนเอง (เช่นคำประกาศตามกฎหมาย ) แทนที่จะเป็นเส้นทางทางการแพทย์[ 160 ]
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสตรีและความเสมอภาคเคมี บาเดนอคกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว "ล่าช้ามานานแล้ว" และการเปลี่ยนแปลงนี้จำเป็นเพื่อสร้างความเท่าเทียมกันระหว่างผู้สมัครจากสหราชอาณาจักรและชาวต่างชาติ แผนของบาเดนอคถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยรัฐมนตรีเงาด้านความเสมอภาค แอนเนลีส ดอดส์ (พรรคแรงงาน) ซึ่งกล่าวว่ารายชื่อเขตอำนาจศาลที่ยอมรับอาจมีผลกระทบทางการทูต เนื่องจากไม่ได้รวมสมาชิกอีกสี่ประเทศของ พันธมิตรข่าวกรองไฟ ว์อายส์ อีกต่อไป ได้แก่ แคนาดา สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์[ 161 ]
ห้องน้ำในประเทศอังกฤษ
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2567 Kemi Badenochได้เสนอกฎหมายให้บังคับใช้ห้องน้ำแยกเพศสำหรับอาคารใหม่ทุกหลังในอังกฤษ ยกเว้นอาคารในโรงเรียนและเรือนจำ อนุญาตให้มีห้องน้ำแบบไม่จำกัดเพศพร้อมอ่างล้างมือในตัวเพิ่มเติมจากห้องน้ำแยกเพศ หรือใช้แทนห้องน้ำแยกเพศหากไม่มีพื้นที่เพียงพอสำหรับห้องน้ำแยกเพศ[ 162 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567 ผู้หญิง 5 คนได้ยื่นฟ้องต่อศาลแรงงานต่อ County Durham and Darlington NHS Foundation Trust โดยกล่าวหาว่ามีการคุกคามและการเลือกปฏิบัติเนื่องจากนโยบายความหลากหลายขององค์กร ผู้หญิงเหล่านี้ได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการใช้ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าร่วมกับพนักงานข้ามเพศ และไม่พอใจกับสิ่งอำนวยความสะดวกทางเลือกที่จัดให้[ 163 ] [ 164 ] พวกเธอได้รับการสนับสนุนจาก องค์กรศาสนาคริสต์นิกายอีแวนเจ ลิคัล ต่อต้าน LGBTQ อย่าง Christian Legal Centreและกลุ่มรณรงค์ที่เกี่ยวข้องอย่างChristian Concernซึ่งกล่าวว่า NHS กำลัง "นำอุดมการณ์ข้ามเพศที่อันตรายและเสื่อมเสียมาอยู่เหนือความปลอดภัยของพนักงานและผู้ป่วย ไม่ต้องพูดถึงความเป็นจริงทางชีววิทยา" [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ]องค์กรดังกล่าวระบุว่ามีเป้าหมายที่จะมี "สภาพแวดล้อมการทำงานที่ปลอดภัย มั่นคง และให้เกียรติ" ในแถลงการณ์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขเวส สตรีทติงกล่าวว่า "ทุกคนสมควรที่จะรู้สึกปลอดภัยและได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพในที่ทำงานของตน" [ 168 ] [ 169 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2567 NHS Englandได้นำการฝึกอบรมด้านความหลากหลายที่บังคับใช้ใหม่มาใช้ ซึ่งตามรายงานของDaily Mailระบุว่าการขอให้เพื่อนร่วมงานที่เป็นคนข้ามเพศใช้ห้องน้ำหรือห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าอื่นอาจเป็นการ "คุกคามที่ผิดกฎหมาย" NHS กล่าวว่าคำแนะนำดังกล่าว "ล้าสมัย" และถูกลบออกไปในระหว่างที่กำลังพัฒนาการฝึกอบรมใหม่[ 170 ]
คดีความในศาลเกี่ยวกับหนังสือเดินทาง
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2564 ศาลฎีกาได้ยืนยันคำพิพากษาในคดีR (Elan-Cane) v Secretary of State for the Home Department (2020)ซึ่งพบว่ารัฐบาลสหราชอาณาจักรสามารถปฏิเสธที่จะเพิ่มเครื่องหมายเพศ Xบนหนังสือเดินทาง ของสหราชอาณาจักร ได้ คดีนี้อยู่ระหว่างรอการอุทธรณ์ไปยังศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปในเมืองสตราสบูร์กทั้งเดนมาร์กและมอลตาในยุโรปได้ยอมรับ ตัวเลือก เพศ Xบนหนังสือเดินทางของตนแล้ว[ 171 ] [ 172 ] [ 173 ]พระราชบัญญัติการรับรองเพศ พ.ศ. 2547 ไม่อนุญาตให้บุคคลระบุเพศตามกฎหมายเป็นอย่างอื่นนอกจากชายหรือหญิง[ 33 ]
สิทธิของบุคคลที่มีภาวะเพศกำกวม
บุคคล ที่มีภาวะเพศกำกวมในสหราชอาณาจักรเผชิญกับช่องว่างที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการคุ้มครองจากการแทรกแซงทางการแพทย์ที่ไม่ได้รับความยินยอม และการคุ้มครองจากการเลือกปฏิบัติ การดำเนินการขององค์กรบุคคลที่มี ภาวะเพศกำกวม มีเป้าหมายเพื่อขจัดการแทรกแซงทางการแพทย์ที่ไม่จำเป็นและการปฏิบัติที่เป็นอันตราย ส่งเสริมการยอมรับทางสังคม และความเท่าเทียมกันตามข้อเรียกร้องของสภาแห่งยุโรปและสหประชาชาติ[ 174 ] [ 175 ]
การคุ้มครองจากการเลือกปฏิบัติ
ระเบียบข้อบังคับ เกี่ยวกับการคุ้มครองการเลือกปฏิบัติเนื่องจากรสนิยมทางเพศในการจ้างงานได้ถูกนำมาใช้ เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2546 หลังจากที่คณะกรรมาธิการยุโรปได้นำเอา คำสั่งดังกล่าว มา ใช้ในปี พ.ศ. 2543 ซึ่งกำหนดให้ห้ามการเลือกปฏิบัติในการจ้างงานบนพื้นฐานของรสนิยมทางเพศ[ 176 ]ระเบียบข้อบังคับว่าด้วยการเลือกปฏิบัติทางเพศ (การเปลี่ยนเพศ) พ.ศ. 2542 ได้สร้างการคุ้มครองทางกฎหมายบางประการสำหรับบุคคลข้ามเพศเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของอังกฤษ ระเบียบข้อบังคับดังกล่าวห้ามการเลือกปฏิบัติต่อบุคคลที่เข้ารับการ "เปลี่ยนเพศ" ในการจ้างงานและการฝึกอบรมวิชาชีพ กฎหมายที่คล้ายกันคือ ระเบียบข้อบังคับว่าด้วยการเลือกปฏิบัติทางเพศ (การเปลี่ยนเพศ) (ไอร์แลนด์เหนือ) พ.ศ. 2542 ได้ผ่านการอนุมัติในไอร์แลนด์เหนือ ระเบียบข้อบังคับว่าด้วยการเลือกปฏิบัติทางเพศ (การแก้ไขกฎหมาย) พ.ศ. 2551 ได้ขยายการคุ้มครองเหล่านี้ให้ครอบคลุมถึงการเลือกปฏิบัติในสินค้า สิ่งอำนวยความสะดวก และบริการ
เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2550 กฎระเบียบว่าด้วยรสนิยมทางเพศมีผลบังคับใช้ หลังจากมีการนำบทบัญญัติที่คล้ายคลึงกันมาใช้ในไอร์แลนด์เหนือในเดือนมกราคม พ.ศ. 2550 กฎระเบียบดังกล่าวห้ามการเลือกปฏิบัติในการจัดหาสินค้าและบริการโดยอ้างอิงจากรสนิยมทางเพศโดยทั่วไป กฎหมายที่คล้ายคลึงกันนี้เคยมีผลบังคับใช้มานานแล้วในเรื่องการเลือกปฏิบัติโดยอ้างอิงจากเพศเชื้อชาติความพิการและสถานภาพสมรส การนำกฎระเบียบ ดังกล่าวมาใช้ก่อให้เกิดข้อโต้แย้ง และเกิดข้อพิพาทระหว่างรัฐบาลกับคริสตจักรโรมันคาทอลิกในอังกฤษและเวลส์เกี่ยวกับข้อยกเว้นสำหรับหน่วยงานรับบุตรบุญธรรมของคาทอลิก[ 177 ]
อาร์ชบิชอปวินเซนต์ นิโคลส์แห่งเบอร์มิงแฮมประกาศคัดค้านพระราชบัญญัติดังกล่าว โดยกล่าวว่ากฎหมายนี้ขัดแย้งกับค่านิยมทางศีลธรรมของคริสตจักรคาทอลิก หน่วยงาน รับเลี้ยงบุตรบุญธรรม คาทอลิกหลายแห่ง ได้ขอรับการยกเว้นจากข้อบังคับเกี่ยวกับรสนิยมทางเพศ และองค์กรการกุศลเพื่อการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมคาทอลิกแคร์ได้รับคำพิพากษาเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2010 สั่งให้คณะกรรมการการกุศลพิจารณากรณีของตน ใหม่ [ 178 ]คณะกรรมการการกุศลพบว่าไม่มีเหตุผลใดที่จะยกเว้นให้กับคาทอลิกแคร์ ซึ่งเป็นคำตัดสินที่ได้รับการยืนยันในการอุทธรณ์[ 179 ]ในเดือนสิงหาคม 2011 ศาลอุทธรณ์ชั้นสูงตกลงที่จะรับฟังการอุทธรณ์ครั้งที่สี่ขององค์กรการกุศลในคดีนี้[ 180 ]ในเดือนพฤศจิกายน 2012 ศาลอุทธรณ์ชั้นสูงได้ยกฟ้องการอุทธรณ์ โดยศาลตัดสินให้คณะกรรมการการกุศลเป็นฝ่ายชนะ คาทอลิกแคร์ระบุเจตนาที่จะอุทธรณ์คำพิพากษา[ 181 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2550 รัฐบาลประกาศว่าจะพยายามนำการแก้ไขเพิ่มเติมพระราชบัญญัติยุติธรรมทางอาญาและการเข้าเมืองมาใช้เพื่อกำหนดความผิดฐานยุยงให้เกิดความเกลียดชังบนพื้นฐานของรสนิยมทางเพศ[ 182 ]ซึ่งเป็นไปตามการกำหนดความผิดฐานเกลียดชังทางศาสนาที่พิสูจน์แล้วว่าก่อให้เกิดข้อโต้แย้งในปี พ.ศ. 2549 (ดูพระราชบัญญัติความเกลียดชังทางเชื้อชาติและศาสนา พ.ศ. 2549 ) การยุยงให้เกิดความเกลียดชังบนพื้นฐานของรสนิยมทางเพศนั้นผิดกฎหมายอยู่แล้วในไอร์แลนด์เหนือ สก็อตแลนด์ได้ออกกฎหมายที่คล้ายกันในปี พ.ศ. 2552 ซึ่งรวมถึงอัตลักษณ์ทางเพศเป็นพื้นฐานที่ได้รับการคุ้มครองด้วย[ 183 ]
พระราชบัญญัติความเสมอภาค พ.ศ. 2553 ( ภาษาเวลส์: Deddf Cydraddoldeb 2010 ; ภาษาเกลิกสกอตแลนด์: Achd na Co-ionannachd 2010 ; ภาษาคอร์นิช: Reyth Parder 2010 ) [ 184 ]ได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาตเมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2553 [ 185 ]วัตถุประสงค์หลักของพระราชบัญญัตินี้คือการรวบรวมพระราชบัญญัติและข้อบังคับที่ซับซ้อนและมากมาย ซึ่งเป็นพื้นฐานของกฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติในสหราชอาณาจักร รวมถึง พระราชบัญญัติ ค่าจ้างเท่าเทียม พ.ศ. 2513 พระราชบัญญัติการเลือกปฏิบัติทางเพศ พ.ศ. 2518 พระราชบัญญัติความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติ พ.ศ. 2519 พระราชบัญญัติการเลือกปฏิบัติเนื่องจากความพิการ พ.ศ. 2538และเครื่องมือทางกฎหมายหลักสามฉบับที่คุ้มครองการเลือกปฏิบัติในการจ้างงานบนพื้นฐานของศาสนาหรือความเชื่อรสนิยมทางเพศและอายุกฎหมายฉบับนี้มีเป้าหมายเดียวกันกับพระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองของสหรัฐอเมริกา ค.ศ. 1964 และ คำสั่งหลักสี่ฉบับของสหภาพยุโรป เกี่ยวกับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียม กัน ซึ่งกฎหมายฉบับนี้ได้สะท้อนและนำบทบัญญัติเหล่านั้นมาใช้ [ 186 ] กฎหมาย กำหนดให้มีการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกันในการเข้าถึงการจ้างงาน ตลอดจนบริการส่วนตัวและสาธารณะ โดยไม่คำนึงถึงเพศเชื้อชาติความพิการรสนิยมทางเพศสถานะคนข้ามเพศความเชื่อและอายุ[ 187 ] พระราชบัญญัติ นี้ได้แก้ไขข้อบังคับสถานที่ที่ได้รับอนุมัติ (การแต่งงานและการเป็นหุ้นส่วนทางแพ่ง) ค.ศ. 2005 เพื่ออนุญาตให้มีการจัดพิธีเป็นหุ้นส่วนทางแพ่งในสถานที่ทางศาสนาในอังกฤษและเวลส์[ 67 ]นอกจากนี้ยังขยายสิทธิของคนข้ามเพศ โดยห้ามการเลือกปฏิบัติโดยโรงเรียนบนพื้นฐานของการเปลี่ยนเพศ[ 188 ] [ 189 ]
ความคิดริเริ่มอื่นๆ ได้แก่ การจัดตั้งคณะกรรมการเพื่อความเสมอภาคและสิทธิมนุษยชนเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2550 ซึ่งมีหน้าที่ทำงานเพื่อความเสมอภาคในทุกด้าน และแทนที่คณะกรรมการก่อนหน้านี้ที่อุทิศให้กับเพศ เชื้อชาติ และความพิการเพียงอย่างเดียว การจัดตั้งกลุ่มที่ปรึกษาด้านการวางแนวทางทางเพศและเพศสภาพภายในกระทรวงสาธารณสุข [ 190 ]บทบัญญัติของพระราชบัญญัติยุติธรรมทางอาญา พ.ศ. 2546 ที่ศาลต้องถือว่าความเป็นปรปักษ์บนพื้นฐานของการ วางแนวทางทางเพศเป็นปัจจัยที่ทำให้โทษหนักขึ้น[ 191 ]คำแนะนำจากสำนักงานอัยการสูงสุดเกี่ยวกับการจัดการกับอาชญากรรมที่ต่อต้านกลุ่มรักร่วมเพศ[ 192 ]และความมุ่งมั่นจากรัฐบาลที่จะทำงานเพื่อสิทธิของกลุ่ม LGBT ในระดับนานาชาติ[ 193 ]
มาตรา 28

ทศวรรษ 1980 สิทธิของกลุ่ม LGBT ประสบกับความถดถอย การที่หนังสือซึ่งบางคนมองว่า "ส่งเสริม" การรักร่วมเพศ มีวางจำหน่ายใน ห้องสมุดของโรงเรียนที่บริหารโดยหน่วยงานการศึกษาในกรุงลอนดอนชั้นใน ทำให้เกิดการประท้วงและการรณรงค์เพื่อออกกฎหมายใหม่ [ 194 ]ด้วยเหตุนี้พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น พ.ศ. 2531จึงมีบทบัญญัติห้าม "การส่งเสริมการรักร่วมเพศโดยเจตนา" โดยหน่วยงานท้องถิ่น ใดๆ และ "การสอนในโรงเรียนของรัฐเกี่ยวกับการยอมรับการรักร่วมเพศในฐานะความสัมพันธ์ในครอบครัวที่แสร้งทำ" [ 195 ]บทบัญญัตินี้เป็นที่รู้จักในชื่อมาตรา 28และแก้ไขมาตรา 2A ของพระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น พ.ศ. 2529 ก่อนหน้านี้ การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างของรัฐบาลท้องถิ่นนับตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา ทำให้เกิดความสับสนเกี่ยวกับสถานการณ์ที่แน่นอนที่กฎหมายใหม่นี้ใช้บังคับ รวมถึงคำถามที่ว่ากฎหมายนี้ใช้บังคับในโรงเรียนของรัฐหรือไม่
มาตรา 28 (เรียกว่ามาตรา 2A ในสกอตแลนด์) ถูกยกเลิกในสกอตแลนด์ภายในสองปีแรกของการก่อตั้งรัฐสภาสกอตแลนด์โดยพระราชบัญญัติมาตรฐานจริยธรรมในชีวิตสาธารณะ ฯลฯ (สกอตแลนด์) ปี 2000 [ 196 ] ความพยายามที่จะยกเลิกบทบัญญัตินี้ในอังกฤษและเวลส์ถูกขัดขวางหลังจากการคัดค้านในสภาขุนนาง นำโดยบารอนเนส ยัง หลังจากที่เธอเสียชีวิตในปี 2002 รัฐบาล แรงงานได้ยกเลิกมาตรานี้ในพระราชบัญญัติการปกครองท้องถิ่นปี 2003ซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันที่ 18 พฤศจิกายน 2003 ในระหว่างการผ่านร่างกฎหมาย ไม่มีการพยายามที่จะคงมาตรานี้ไว้ และการแก้ไขเพิ่มเติมที่พยายามรักษามาตรานี้ไว้โดยใช้การลงคะแนนเสียงถูกปฏิเสธในสภาขุนนาง ในเดือนมิถุนายน 2009 เดวิด คาเมรอนหัวหน้า พรรค อนุรักษ์นิยม ได้ขอโทษอย่างเป็นทางการสำหรับการที่พรรคของเขาออกกฎหมายนี้ โดยระบุว่าเป็นความผิดพลาดและเป็นการดูหมิ่นกลุ่มคนรักร่วมเพศ[ 197 ]
พระราชบัญญัติความสงบเรียบร้อยของประชาชน พ.ศ. 2529
มาตรา 29AB ของพระราชบัญญัติความสงบเรียบร้อยสาธารณะ พ.ศ. 2529 ระบุว่า: [ 198 ]
- ในส่วนนี้ "ความเกลียดชังบนพื้นฐานของรสนิยมทางเพศ" หมายถึง ความเกลียดชังต่อกลุ่มบุคคลที่ถูกกำหนดโดยอ้างอิงถึงรสนิยมทางเพศ (ไม่ว่าจะเป็นบุคคลเพศเดียวกัน เพศตรงข้าม หรือทั้งสองเพศ)
มาตรา 29JA ซึ่งมีชื่อว่า "การคุ้มครองเสรีภาพในการแสดงออก (รสนิยมทางเพศ)" ของพระราชบัญญัติระบุไว้ดังนี้: [ 198 ]
- (1) ในส่วนนี้ เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัย การอภิปรายหรือวิพากษ์วิจารณ์พฤติกรรมหรือการปฏิบัติทางเพศ หรือการชักชวนให้บุคคลละเว้นหรือแก้ไขพฤติกรรมหรือการปฏิบัติดังกล่าว จะไม่ถือว่าเป็นการข่มขู่หรือมีเจตนาปลุกปั่นให้เกิดความเกลียดชัง
- (2) ในส่วนนี้ เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัย การอภิปรายหรือการวิพากษ์วิจารณ์การแต่งงานใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเพศของคู่สมรสจะไม่ถือว่าเป็นการข่มขู่หรือมีเจตนาปลุกปั่นให้เกิดความเกลียดชัง
การตะโกนเหยียดเพศทางเลือกในการแข่งขันฟุตบอล
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2563 กระทรวงดิจิทัล วัฒนธรรม สื่อ และกีฬาได้ประกาศว่าต้องการแก้ไขพระราชบัญญัติฟุตบอล (ความผิด) พ.ศ. 2534เพื่อห้ามการตะโกนเหยียดเพศเดียวกันในการแข่งขันฟุตบอลอย่างชัดเจน[ 199 ]ปัจจุบัน ผู้ที่ถูกกล่าวหาว่าตะโกนเหยียดเพศเดียวกันจะถูกดำเนินคดีในข้อหาตะโกน "ไม่เหมาะสม" [ 200 ]
ก่อนหน้านี้ในปี 2018 มีความพยายามห้ามการตะโกนเหยียดเพศเดียวกันโดยเดเมียน คอลลินส์ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการด้านดิจิทัล วัฒนธรรม สื่อ และกีฬาและแกเร็ธ โทมัสอดีต นักรักบี้ทีมชาติเวลส์ [ 201 ] [ 202 ]
ความรุนแรงและการล่วงละเมิดที่เกิดจากอคติ
ตั้งแต่ปี 2014–15 ถึง 2018–19 จำนวนเหตุการณ์การล่วงละเมิดทางเพศต่อผู้ที่มีรสนิยมทางเพศต่างจากคนส่วนใหญ่ในสหราชอาณาจักรเพิ่มขึ้นจาก 5,807 ครั้ง เป็น 13,530 ครั้ง ในขณะที่จำนวนการดำเนินคดีลดลงจาก 1,157 ครั้ง เหลือ 1,058 ครั้ง สภาผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติระบุว่าสาเหตุมาจากขาดพยานหรือหลักฐาน รวมถึงความยากลำบากในการพิสูจน์ว่าการทำร้ายร่างกายนั้นมีแรงจูงใจมาจากรสนิยมทางเพศหรืออัตลักษณ์ทางเพศของเหยื่อ “ความผิดที่ไม่ใช้ความรุนแรงเหล่านี้จำนวนมากมีโอกาสในการหาหลักฐานน้อย และเหยื่อมักรู้สึกว่ามีอุปสรรคระหว่างการนำเรื่องขึ้นศาลและเลือกที่จะแจ้งความกับตำรวจแทน” โฆษกของสำนักงานตำรวจนครบาลกล่าวเวสต์ยอร์กเชอร์และเซา ท์ยอร์กเชอร์ มีรายงานเพิ่มขึ้นจาก 172 เป็น 961 และจาก 73 เป็น 375 ตามลำดับตำรวจเวสต์ยอร์กเชอร์กล่าวว่าการเพิ่มขึ้นนี้ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจาก “การปรับปรุงวิธีการบันทึกอาชญากรรมและข้อเท็จจริงที่ว่าเหยื่อหลายคนมีความมั่นใจที่จะออกมาแจ้งความ” [ 203 ]
ในปี 2019 กระทรวงยุติธรรมเปิดเผยว่า นักโทษ ข้ามเพศ 11 คน ถูกล่วงละเมิดทางเพศในเรือนจำชายในอังกฤษและเวลส์[ 204 ]
การรับราชการทหาร

ตั้งแต่ปี 2000 บุคคล LGBT ได้รับอนุญาตให้รับราชการในกองทัพของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว อย่างเปิดเผย [ 205 ] [ 206 ]และการเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของรสนิยมทางเพศเป็นสิ่งต้องห้ามตั้งแต่ปี 2010 [ 185 ]นอกจากนี้ยังห้ามมิให้ใครก็ตามกดดันบุคคล LGBT ให้เปิดเผยตัวตน บุคลากรทุกคนต้องปฏิบัติตามกฎเดียวกันเกี่ยวกับการไม่ยอมรับ การกลั่นแกล้ง และการคุกคามทางเพศโดยไม่คำนึงถึงอัตลักษณ์ทางเพศหรือรสนิยมทางเพศ กองทัพอังกฤษยังยอมรับการเป็นหุ้นส่วนทางพลเรือนและให้สิทธิแก่คู่รักเพศเดียวกันในเรื่องเบี้ยเลี้ยงและที่อยู่อาศัยเช่นเดียวกับคู่รักต่างเพศ
กองทัพอังกฤษรับสมัครบุคคล LGBT อย่างแข็งขันและได้ส่งทีมรับสมัครไปร่วมงาน Pride หลายแห่ง: กองทัพเรืออังกฤษโฆษณารับสมัครในนิตยสารเกย์และอนุญาตให้ทหารเรือเกย์จัดพิธีจดทะเบียนสมรสบนเรือได้ และตั้งแต่ปี 2006 สามารถเดินขบวนในชุดเครื่องแบบทหารเรือเต็มยศใน งานเดินขบวน เกย์ไพรด์ได้ ; บุคลากรของ กองทัพบกและกองทัพอากาศอังกฤษสามารถเดินขบวนได้ แต่ต้องสวมชุดพลเรือนจนถึงปี 2008 ปัจจุบันบุคลากรทางทหารทุกคนได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมการเดินขบวนดังกล่าวในเครื่องแบบได้[ 207 ]
นโยบายปัจจุบันได้รับการยอมรับในระดับล่างก่อน โดยนายทหารอาวุโสหลายคนกังวลเกี่ยวกับกำลังพลของตนที่ขาดการยอมรับเรื่องรักร่วมเพศแบบสมัยใหม่ ซึ่งเป็นสิ่งที่กำลังพลเหล่านั้นคุ้นเคยพลตรีคน หนึ่ง ลาออกแต่ก็แทบไม่มีผลกระทบใดๆ นับตั้งแต่มีการเปลี่ยนแปลง การสนับสนุนในระดับสูงก็เพิ่มมากขึ้น พลเอกเซอร์ริชาร์ด แดนแนตต์หัวหน้าเสนาธิการทหารบกกล่าวกับสมาชิกในการประชุมร่วมครั้งที่สี่ว่าด้วยเรื่อง LGBT ซึ่งจัดโดยกองทัพบก ว่ายินดีต้อนรับผู้รักร่วมเพศเข้ารับราชการในกองทัพบก ในสุนทรพจน์ในการประชุมเมื่อปี 2551 ซึ่งเป็นครั้งแรกที่หัวหน้ากองทัพบกกล่าว พลเอกเซอร์ริชาร์ดกล่าวว่า การเคารพนายทหารและทหาร LGBT ในปัจจุบันเป็น "ความรับผิดชอบของผู้บังคับบัญชา" และมีความสำคัญต่อ "ประสิทธิภาพในการปฏิบัติงาน" [ 208 ]
กองทัพ บก กองทัพอากาศและกองทัพเรือของอังกฤษ กำหนดให้ทหารเกณฑ์ทุกคนต้องเข้ารับการฝึกอบรม ด้านความเสมอภาคและความหลากหลายเป็นส่วนหนึ่งของการทดสอบการฝึกประจำปีทางทหารและความอดทนต่อความเครียด โดยเฉพาะอย่างยิ่งการยก ตัวอย่าง เรื่องรักร่วมเพศในวิดีโอฝึกอบรม[ 209 ]ซึ่งสอดคล้องกับค่านิยมและมาตรฐานหลักของกองทัพบก กองทัพเรือ และกองทัพอากาศ[ 210 ] [ 211 ] [ 212 ]รวมถึง "การเคารพผู้อื่น" และ "พฤติกรรมที่เหมาะสม"
ในปี 2009 ในโอกาสครบรอบสิบปีของการเปลี่ยนแปลงกฎหมายที่อนุญาตให้มีการรักร่วมเพศในกองทัพ หนังสือพิมพ์รายงานว่าการยกเลิกข้อห้ามดังกล่าวไม่มีผลกระทบที่เห็นได้ชัดต่อประสิทธิภาพการปฏิบัติงานของกองทัพ วันครบรอบดังกล่าวได้รับการเฉลิมฉลองอย่างกว้างขวาง รวมถึงในนิตยสารSoldier Magazine ซึ่ง เป็นสิ่งพิมพ์ภายในของกองทัพบก โดยมีบทความหลายชุด รวมถึงเรื่องราวหน้าปกในเดือนกรกฎาคม 2009 และบทความในหนังสือพิมพ์[ 213 ]
ในปี 2015 หลังจากครบรอบ 15 ปี กระทรวงกลาโหมได้ประกาศการเปลี่ยนแปลงกระบวนการตรวจสอบผู้รับสมัครใหม่ และเพิ่มเรื่องเพศเข้าไปในกระบวนการตรวจสอบโอกาสที่เท่าเทียมกัน[ 214 ]
การอภัยโทษทางทหาร
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 กระทรวงกลาโหมได้ออกกฎหมายที่ต่อมากลายเป็นพระราชบัญญัติกองทัพ พ.ศ. 2564 [ 215 ]ซึ่งยกโทษให้ ประวัติ อาชญากรรมทางเพศของเกย์ในกองทัพสหราชอาณาจักร โดยอัตโนมัติ [ 216 ]นอกจากนี้ยังมีการประกาศว่าบุคลากรทางทหารที่ถูกปลดออกจากราชการเนื่องจากรักร่วมเพศจะสามารถได้รับเหรียญรางวัลคืนหากถูกริบไป[ 217 ]
การบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศ
ในปี 2550 ราชวิทยาลัยจิตแพทย์ซึ่งเป็นองค์กรวิชาชีพหลักของจิตแพทย์ในสหราชอาณาจักร ได้ออกรายงานระบุว่า: "หลักฐานแสดงให้เห็นว่ากลุ่ม LGBT เปิดใจที่จะขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับปัญหาสุขภาพจิต อย่างไรก็ตาม พวกเขาอาจถูกเข้าใจผิดโดยนักบำบัดที่มองว่าการรักร่วมเพศของพวกเขาเป็นสาเหตุหลักของปัญหาใดๆ เช่น ภาวะซึมเศร้าหรือความวิตกกังวล น่าเสียดายที่นักบำบัดที่ประพฤติตัวเช่นนี้มีแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดความทุกข์อย่างมาก นักบำบัดส่วนน้อยถึงกับพยายามเปลี่ยนรสนิยมทางเพศของลูกค้า ซึ่งอาจสร้างความเสียหายอย่างร้ายแรง แม้ว่าในปัจจุบันจะมีนักบำบัดและองค์กรจำนวนหนึ่งในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรที่อ้างว่าการบำบัดสามารถช่วยให้ผู้รักร่วมเพศกลายเป็นผู้รักต่างเพศได้ แต่ก็ไม่มีหลักฐานว่าการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเป็นไปได้" [ 218 ]
บทความที่เขียนในปี 2007 โดย Elizabeth Peel, Victoria ClarkeและJack Drescherระบุว่ามีเพียงองค์กรเดียวในสหราชอาณาจักรที่สามารถระบุได้ว่าเกี่ยวข้องกับการบำบัดเพื่อเปลี่ยนรสนิยมทาง เพศ ซึ่งเป็นองค์กรทางศาสนาชื่อ "The Freedom Trust" [ 219 ] (เป็นส่วนหนึ่งของExodus International ): "ในขณะที่องค์กรจำนวนมากในสหรัฐอเมริกา (ทั้งทางศาสนาและทางวิทยาศาสตร์/จิตวิทยา) ส่งเสริมการบำบัดเพื่อเปลี่ยนรสนิยมทางเพศ แต่ในสหราชอาณาจักรมีเพียงองค์กรเดียวที่เราทราบ" บทความดังกล่าวรายงานว่าผู้ปฏิบัติงานที่เคยให้บริการการรักษาประเภทนี้ระหว่างปี 1950 ถึง 1970 ปัจจุบันมองว่าการรักร่วมเพศเป็นเรื่องที่ดีต่อสุขภาพ และหลักฐานชี้ให้เห็นว่า 'การบำบัดเพื่อเปลี่ยนรสนิยมทางเพศ' เป็นปรากฏการณ์ทางประวัติศาสตร์มากกว่าปรากฏการณ์ร่วมสมัยในสหราชอาณาจักร ซึ่งการรักษาการรักร่วมเพศนั้นพบได้น้อยกว่าในสหรัฐอเมริกาเสมอมา[ 220 ]
ในปี พ.ศ. 2551 ราชวิทยาลัยจิตแพทย์ได้ระบุว่า “ราชวิทยาลัยมีความกังวลเช่นเดียวกับสมาคมจิตแพทย์อเมริกันและสมาคมจิตวิทยาอเมริกันว่าจุดยืนที่องค์กรต่างๆ เช่นสมาคมแห่งชาติเพื่อการวิจัยและการบำบัดโรครักร่วมเพศ (NARTH) ในสหรัฐอเมริกายึดถืออยู่นั้นไม่ได้รับการสนับสนุนจากวิทยาศาสตร์ ไม่มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่น่าเชื่อถือว่าสามารถเปลี่ยนแปลงรสนิยมทางเพศได้ ยิ่งไปกว่านั้น การรักษาโรครักร่วมเพศที่ NARTH แนะนำนั้นสร้างสภาพแวดล้อมที่อคติและการเลือกปฏิบัติสามารถเจริญเติบโตได้” [ 221 ]
ในปี 2552 การสำรวจวิจัยเกี่ยวกับผู้ประกอบวิชาชีพด้านสุขภาพจิตในสหราชอาณาจักรสรุปว่า "ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิตจำนวนไม่น้อยพยายามช่วยเหลือลูกค้าที่เป็นเลสเบี้ยน เกย์ และไบเซ็กชวลให้กลายเป็นคนรักต่างเพศ เนื่องจากขาดหลักฐานเกี่ยวกับประสิทธิภาพของการรักษาดังกล่าว จึงไม่น่าจะฉลาดหรืออาจเป็นอันตรายได้" [ 222 ] Scientific Americanรายงานเรื่องนี้ว่า "จิตแพทย์และนักจิตวิทยาชาวอังกฤษ 1 ใน 25 คนกล่าวว่าพวกเขายินดีที่จะช่วยเหลือผู้ป่วยที่เป็นเกย์และไบเซ็กชวลให้พยายามเปลี่ยนไปเป็นคนรักต่างเพศ แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่แน่ชัดว่าบุคคลสามารถเปลี่ยนเป็นคนรักต่างเพศได้โดยสมัครใจ" และอธิบายว่า 17% ของผู้ที่ได้รับการสำรวจกล่าวว่าพวกเขาเคยพยายามช่วยลดหรือระงับความรู้สึกรักร่วมเพศ และ 4% กล่าวว่าพวกเขาจะพยายามช่วยเหลือคนรักร่วมเพศให้เปลี่ยนไปเป็นคนรักต่างเพศในอนาคต[ 223 ]
การบำบัดเพื่อเปลี่ยนรสนิยมทางเพศในสหราชอาณาจักรได้รับการอธิบายโดยBBCว่าเป็น "หัวข้อที่มีการถกเถียงกันอย่างดุเดือด" และเป็นส่วนหนึ่งของ " สงครามวัฒนธรรม " ที่ใหญ่กว่าภายในสหราชอาณาจักร[ 224 ]ในเดือนกรกฎาคม 2017 สภาสามัญของคริสตจักรแห่งอังกฤษได้ผ่านมติที่วิพากษ์วิจารณ์การบำบัดเพื่อเปลี่ยนรสนิยมทางเพศว่าเป็น "สิ่งที่ผิดจริยธรรม อาจเป็นอันตราย และไม่มีที่ยืนในโลกสมัยใหม่" และเรียกร้องให้ "ห้ามการปฏิบัติการบำบัดเพื่อเปลี่ยนรสนิยมทางเพศที่มุ่งเป้าไปที่การเปลี่ยนแปลงรสนิยมทางเพศ" [ 225 ] [ 226 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 บันทึกความเข้าใจเกี่ยวกับการบำบัดเพื่อเปลี่ยนรสนิยมทางเพศซึ่งออกโดยสภาจิตบำบัดแห่งสหราชอาณาจักร (UKCP) ในเดือนตุลาคม 2017 เพื่อให้ "การคุ้มครองประชาชนผ่านความมุ่งมั่นที่จะยุติการปฏิบัติ 'การบำบัดเพื่อเปลี่ยนรสนิยมทางเพศ' ในสหราชอาณาจักร" ได้รับการอนุมัติจากบริการสุขภาพแห่งชาติ (NHS) [ 227 ] [ 228 ] [ 229 ]สโตนวอลล์ระบุว่าหน่วยงานให้คำปรึกษาและจิตบำบัดหลักทั้งหมดในสหราชอาณาจักรได้เข้าร่วมกับ NHS ในการลงนามในบันทึกข้อตกลงประณามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศ[ 230 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2560 โบสถ์แห่งหนึ่งในแอนฟิลด์ เมืองลิเวอร์พูลถูกเปิดโปงโดย การสืบสวน ของลิเวอร์พูล เอโคว่าเสนอที่จะ "รักษา" คนรักร่วมเพศผ่านโปรแกรมอดอาหารสามวัน[ 231 ]แดน คาร์เดนสมาชิก สภาผู้แทนราษฎรจากพรรค แรงงานได้หยิบยกประเด็นนี้ขึ้นมาในรัฐสภา โดยเรียกร้องให้มีการออกกฎหมายห้ามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศ ซึ่ง "ไม่มีที่ยืนในสหราชอาณาจักรในศตวรรษที่ 21" [ 232 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2561 ผู้แทนส่วนใหญ่ในรัฐสภายุโรปได้ลงมติผ่านมติด้วยคะแนนเสียง 435 ต่อ 109 เสียง ประณามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศวิถี และเรียกร้องให้ รัฐสมาชิก สหภาพยุโรปห้ามการปฏิบัติดังกล่าว[ 233 ] [ 234 ] [ 235 ]รายงานที่เผยแพร่โดยกลุ่มระหว่างรัฐสภายุโรปเกี่ยวกับสิทธิ LGBT ระบุว่า สหราชอาณาจักรเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศในสหภาพยุโรปที่ "ห้ามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศวิถีของกลุ่ม LGBTI อย่างชัดเจน" [ 236 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2561 รัฐบาลสหราชอาณาจักรประกาศในส่วนหนึ่งของแผนปฏิบัติการ LGBT ว่าจะ "นำเสนอข้อเสนอ" เพื่อห้ามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศวิถีในระดับกฎหมาย[ 237 ]ในการสำรวจกลุ่ม LGBT ในปี พ.ศ. 2561 ซึ่งรัฐบาลเป็นผู้ว่าจ้าง พบว่า 5 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าพวกเขาได้รับการเสนอการบำบัด และ 2 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าพวกเขาได้รับการบำบัดแล้ว[ 238 ]
เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2020 นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสันประกาศสนับสนุนการห้ามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศทั่วสหราชอาณาจักร โดยระบุว่า "เรื่องการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศนั้น ผมคิดว่ามันน่ารังเกียจอย่างยิ่ง มันไม่มีที่ยืนในสังคมที่มีอารยธรรม มันไม่มีที่ยืนในประเทศนี้" [ 239 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2563 ผู้นำทางศาสนาจากทุกศาสนาหลักได้รวมตัวกันใน "การแสดงความเป็นเอกภาพที่หาได้ยาก" เพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลสหราชอาณาจักรออกกฎหมายห้ามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศ[ 240 ] [ 241 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 สตีเฟน ฟรายนักแสดงและผู้ประกาศข่าวที่เป็นเกย์ ได้เรียกร้องให้รัฐบาลสหราชอาณาจักร "หยุดลังเล" และสั่งห้ามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศ[ 242 ]
เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2021 ในพิธีเปิดรัฐสภาสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2ทรงประกาศว่าสหราชอาณาจักรมีแผนที่จะห้ามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศ ในพระราชดำรัส 10 นาทีของ พระองค์ ซึ่งจัดทำโดยรัฐบาลสหราชอาณาจักร พระองค์ทรงระบุว่า "จะมีการนำมาตรการต่างๆ มาใช้เพื่อแก้ไขความเหลื่อมล้ำทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ และห้ามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศ" [ 243 ]อย่างไรก็ตาม แผนของรัฐบาลเกี่ยวข้องกับการปรึกษาหารือก่อนที่จะมีการบังคับใช้การห้ามใดๆ ซึ่งนำไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์จากนักรณรงค์รวมถึงสโตนวอลล์ว่า ความล่าช้าดังกล่าวทำให้กลุ่ม LGBT "ตกอยู่ในความเสี่ยงต่อการถูกละเมิดมากขึ้น" ความล่าช้านี้จะขยายระยะเวลารอคอยสามปีจากที่รัฐบาลให้คำมั่นสัญญาครั้งแรกว่าจะห้ามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศในปี 2018 และสี่ปีนับตั้งแต่ที่องค์กรด้านสุขภาพและกลุ่มผู้ป่วยหลายกลุ่มลงนามในเอกสารในปี 2017 ที่เตือนว่าการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศทุกรูปแบบนั้น "ผิดจริยธรรมและอาจเป็นอันตราย" [ 244 ]
เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2564 มีรายงานว่า กฎหมาย ศาสนจักรของคริสตจักรเมธอดิสต์แห่งบริเตนใหญ่ได้ห้ามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศสภาพ และยังเรียกร้องให้รัฐบาลสหราชอาณาจักรออกกฎหมายห้ามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศสภาพด้วย[ 245 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2564 รัฐบาลได้เริ่มการปรึกษาหารือเป็นเวลาหกสัปดาห์เกี่ยวกับวิธีการยุติการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศ ซึ่งถูกอธิบายว่าเป็น "ความพยายามที่จะเปลี่ยนแปลงหรือระงับรสนิยมทางเพศหรืออัตลักษณ์ทางเพศของบุคคล" [ 246 ]รัฐมนตรีลิซ ทรัสส์กล่าวว่า "ไม่ควรมีที่ใดสำหรับการปฏิบัติที่น่ารังเกียจของการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศแบบบังคับในสังคมของเรา" [ 246 ]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2564 รัฐบาลได้ขยายการปรึกษาหารือออกไปอีกแปดสัปดาห์ หลังจากการวิพากษ์วิจารณ์และการขู่ว่าจะดำเนินคดีทางกฎหมายโดยกลุ่มวิพากษ์วิจารณ์เรื่องเพศFair Play for Women [ 247 ]ผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์ร่างกฎหมายดังกล่าวกล่าวว่าอาจทำให้การช่วยเหลือบุคคลที่มีภาวะไม่สบายใจเกี่ยวกับเพศสภาพให้รู้สึกสบายใจกับเพศกำเนิดของตน กลายเป็นความผิดทางอาญา ได้[ 247 ] [ 248 ] Nikki da Costaอดีตที่ปรึกษาพิเศษของBoris Johnsonกล่าวว่าช่วงเวลาของการปรึกษาหารือนั้น "ถูกขับเคลื่อน" ด้วยความตั้งใจที่จะ "ได้เรื่องราวใหม่ที่ดี" ก่อนการประชุม LGBTQ ในปี 2022 [ 247 ] Nancy Kelley ซีอีโอของStonewallอธิบายว่าการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศนั้น "น่ารังเกียจ" และยินดีกับการขยายเวลา[ 247 ]
ในช่วงปลายเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 รัฐบาลสหราชอาณาจักรประกาศเจตนารมณ์ที่จะห้ามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนรสนิยมทางเพศ แต่ไม่ห้ามสำหรับบุคคลข้ามเพศ[ 249 ]แม้ว่าก่อนหน้านี้จะอธิบายการบำบัดเพื่อเปลี่ยนรสนิยมทางเพศทั้งหมดว่าเป็น "สิ่งที่น่ารังเกียจ" [ 250 ]ส่งผลให้องค์กรกว่า 100 แห่งถอนตัวออกจากการประชุมความเท่าเทียมกันที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล ซึ่งต่อมาถูกยกเลิก[ 251 ]จอห์นสันปกป้องการตัดสินใจของเขา โดยอ้างถึง "ความซับซ้อนและความละเอียดอ่อน" เกี่ยวกับการบำบัดเพื่อเปลี่ยนรสนิยมทางเพศ โดยให้ความสนใจเป็นพิเศษกับเด็กที่มีภาวะไม่สบายใจเกี่ยวกับเพศสภาพ ซึ่งพ่อแม่และที่ปรึกษาอาจต้องการพูดคุยเกี่ยวกับเพศสภาพอย่างเปิดเผยโดยไม่ต้องกลัวการถูกดำเนินคดี[ 238 ] [ 250 ]
เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2022 พระราชดำรัสของพระราชินีได้ทรงประกาศเกี่ยวกับการออกกฎหมายในสมัยประชุมรัฐสภาที่จะมาถึง เพื่อห้ามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนรสนิยมทางเพศในสหราชอาณาจักร[ 252 ]ในพระราชดำรัสของพระมหากษัตริย์เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2023 รัฐบาลอนุรักษ์นิยมที่ปกครองประเทศไม่ได้รวมการห้ามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนรสนิยมทางเพศไว้ในแผนการในอนาคต[ 253 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567 รัฐบาลพรรคแรงงานชุดใหม่ที่เวสต์มินสเตอร์ได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าจะจัดตั้งการปรึกษาหารือกับชุมชนและการสอบสวนเกี่ยวกับร่างกฎหมายห้ามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศในสหราชอาณาจักร[ 254 ]
การศึกษาเรื่องเพศ
บทบัญญัติหน้าที่ความเสมอภาคของภาครัฐในพระราชบัญญัติความเสมอภาค พ.ศ. 2553 กำหนดให้มีการเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับการกลั่นแกล้งโดยอิงจากอัตลักษณ์ LGBT และการหาแนวทางแก้ไขเพื่อรับมือกับปัญหานี้[ 255 ] [ 256 ]ข้อมูลแรกเกี่ยวกับโรงเรียนและนักเรียนที่ตั้งอยู่ในประเทศอังกฤษ และหน่วยงานภาครัฐที่ปกครองโดยอังกฤษในสกอตแลนด์และเวลส์ ได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2555 [ 255 ] [ 256 ]ในปี พ.ศ. 2556 Ofstedได้เผยแพร่แนวทางเกี่ยวกับการรับมือกับการกลั่นแกล้งที่เกิดจากความเกลียดชังคนรักร่วมเพศและคนข้ามเพศในโรงเรียนในประเทศอังกฤษ[ 257 ]ส่วนหนึ่งของแนวทางเหล่านี้รวมถึงการให้ความรู้เรื่องเพศสัมพันธ์และความสัมพันธ์สำหรับนักเรียน LGBT [ 257 ]
เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2561 สำนักงานการศึกษาของ คริสตจักรแห่งอังกฤษได้เผยแพร่นโยบายที่รับรองการศึกษาเรื่องเพศ ซึ่งรวมถึงการศึกษาเกี่ยวกับ LGBT ด้วย[ 258 ]เกี่ยวกับเรื่องเพศ นโยบายระบุว่า "การศึกษาเรื่องเพศควรประกอบด้วยความเข้าใจว่ามนุษย์ทุกคนเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีความต้องการทางเพศ และความปรารถนาทางเพศเป็นเรื่องธรรมชาติ นักเรียนควรได้รับการสอนว่ามนุษย์แสดงออกถึงความต้องการทางเพศแตกต่างกัน และมีความหลากหลายในความปรารถนาทางเพศ" [ 258 ]นโยบายยังระบุอีกว่า "นักเรียนต้องได้รับอนุญาตให้สำรวจคำถามเกี่ยวกับอัตลักษณ์ และวิธีที่เราให้คุณค่ากับอัตลักษณ์ของเราเองและความเป็นเอกลักษณ์ของผู้อื่น PSHE [การศึกษาด้านส่วนบุคคล สังคม สุขภาพ และเศรษฐกิจ] ต้องช่วยให้นักเรียนตระหนักถึงอัตลักษณ์ที่แท้จริงของตนเอง และสอนพวกเขาว่าวัฒนธรรมที่ถูกกำหนดโดยสื่อและขับเคลื่อนด้วยตลาด ซึ่งมักนำไปสู่ความวิตกกังวลเกี่ยวกับภาพลักษณ์ของร่างกาย สามารถท้าทายได้ ปัญหานี้เป็นจุดสนใจของ แคมเปญ #liedentity ของ บิชอปแห่งกลอสเตอร์ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อท้าทายภาพลักษณ์ของร่างกายในแง่ลบ และส่งเสริมให้เยาวชนมองเข้าไปภายในเพื่อค้นพบคุณค่าและความงามที่แท้จริง" [ 258 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2561 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการเดเมียน ฮินด์สประกาศระเบียบใหม่ของรัฐบาลเกี่ยวกับการศึกษาเรื่องเพศ หัวข้อต่างๆ เช่น สุขภาพจิต การยินยอม การรักษาความปลอดภัยทางออนไลน์ สุขภาพกายและสมรรถภาพทางกาย และประเด็น LGBT จะอยู่ภายใต้แนวทางใหม่นี้ ซึ่งถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งแรกในระเบียบการศึกษาเรื่องเพศนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2543 และจะบังคับใช้ในโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาทุกแห่งในอังกฤษตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2563 เป็นต้นไป การเคลื่อนไหวนี้ได้รับการต้อนรับจากกลุ่ม LGBT โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ซึ่งอ้างสถิติที่แสดงให้เห็นว่ามีเยาวชน LGBT เพียง 13% เท่านั้นที่ได้รับการสอนเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางเพศเดียวกันที่ดีต่อสุขภาพในโรงเรียน นอกจากนี้ ผู้ปกครองจะยังคงมีสิทธิบางประการในการคัดค้านบทเรียนการศึกษาเรื่องเพศ แต่เมื่ออายุ 16 ปี เด็กอาจเข้าร่วมบทเรียนได้โดยไม่คำนึงถึงความต้องการของผู้ปกครอง[ 259 ]ร่างแนวทางระบุว่า: "เมื่อสิ้นสุดชั้นประถมศึกษา นักเรียนควรทราบว่าครอบครัวของผู้อื่น ไม่ว่าจะเป็นในโรงเรียนหรือในโลกภายนอก บางครั้งอาจดูแตกต่างจากครอบครัวของตน แต่พวกเขาควรเคารพความแตกต่างเหล่านั้นและทราบว่าครอบครัวของเด็กคนอื่นๆ ก็มีลักษณะที่เต็มไปด้วยความรักและความห่วงใยต่อพวกเขาเช่นกัน" คำแนะนำสำหรับโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายระบุเพิ่มเติมว่า "นักเรียนควรได้รับการสอนข้อเท็จจริงและกฎหมายเกี่ยวกับเพศ เพศวิถี สุขภาพทางเพศ และอัตลักษณ์ทางเพศในรูปแบบที่เหมาะสมกับวัยและครอบคลุม... นักเรียนทุกคนควรรู้สึกว่าเนื้อหานั้นเกี่ยวข้องกับตนเองและพัฒนาการทางเพศของตน"
เรื่องนี้เกิดขึ้นหลังจากมีรายงานว่าโรงเรียนศาสนาบางแห่งจงใจหลีกเลี่ยงประเด็นนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งโรงเรียนยิวออร์โธดอกซ์แห่งหนึ่งในลอนดอน เหนือ ซึ่งในปี 2018 ได้ลบข้อความอ้างอิงทั้งหมดเกี่ยวกับเหยื่อผู้รักร่วมเพศที่ถูกนาซี ข่มเหง ออกจากตำราเรียน[ 260 ]ตามข้อมูลจากกระทรวงศึกษาธิการ โรงเรียนที่อิงศาสนาจะไม่มีสิทธิ์เลือกที่จะไม่สอนวิชาเพศศึกษาอีกต่อไป[ 261 ]ในเดือนกันยายน 2018 หัวหน้ารับบีแห่งสหราชอาณาจักรเอฟราอิม มิร์วิสตกลงที่จะปฏิบัติตามนโยบายใหม่นี้และเผยแพร่แนวทางเกี่ยวกับวิธีการสอนเพศศึกษาสำหรับกลุ่ม LGBT ในโรงเรียนยิวของอังกฤษ[ 262 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2561 หนังสือพิมพ์ The Sunday Timesรายงานว่ารัฐบาลอังกฤษได้ตัดสินใจยกเว้นโรงเรียนเอกชนจากการศึกษาที่ครอบคลุมเรื่อง LGBT [ 263 ]อย่างไรก็ตาม ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2561 ทั้งสมาคม PSHE และ Sex Education Forum ได้เผยแพร่แผนนโยบายซึ่งระบุไว้[ 264 ] ว่า "กฎหมายกำหนดให้มีการสอนการศึกษาเรื่องความสัมพันธ์และเพศศึกษา (RSE) ในโรงเรียนมัธยมศึกษาทุกแห่งในอังกฤษ และการศึกษาเรื่องความสัมพันธ์จะต้องสอนในโรงเรียนประถมศึกษาทุกแห่งในอังกฤษ" [ 265 ] แผนนโยบายดัง กล่าว ยังได้ระบุรายละเอียด 10 ขั้นตอนที่จะนำมาใช้บังคับใช้นโยบาย และยังระบุด้วยว่า "การศึกษาด้านสุขภาพจะเป็นข้อบังคับในโรงเรียนที่ได้รับเงินทุนจากรัฐบาลทุกแห่ง ซึ่งรวมถึงเนื้อหาเกี่ยวกับวัยแรกรุ่นด้วย" [ 265 ] [ 264 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 กระทรวงศึกษาธิการได้ออกนโยบายแนวทางตามกฎหมายซึ่งจะช่วยโรงเรียนในอังกฤษในการจัดการเรียนการสอน PSHE เมื่อหลักสูตรนี้กลายเป็นหลักสูตรบังคับในปี พ.ศ. 2563 [ 266 ] [ 267 ]
มาตรการบังคับให้เรียนPSHEได้รับการอนุมัติจากสภาขุนนางในเดือนเมษายน 2019 [ 268 ]กระทรวงศึกษาธิการ (DfE) ได้เผยแพร่แนวทางตามกฎหมายฉบับสุดท้ายสำหรับการสอนการศึกษาความสัมพันธ์ การศึกษาความสัมพันธ์และเพศศึกษา (RSE) และการศึกษาสุขภาพในเดือนมิถุนายน 2019 [ 269 ]แนวทางดังกล่าวซึ่งเผยแพร่โดยสภาสามัญชนด้วย[ 270 ]กำหนดให้ต้องรับทราบกฎหมายของอังกฤษเกี่ยวกับสิทธิของกลุ่ม LGBT รวมถึงการทำให้การแต่งงานระหว่างเพศเดียวกันถูกกฎหมาย และการคุ้มครอง "สุขภาพกายและสุขภาพจิต" ของเด็กกลุ่ม LGBT [ 269 ] [ 270 ]แม้ว่าจะยังไม่บังคับใช้จนถึงเดือนกันยายน 2020 แต่โรงเรียนในอังกฤษได้รับการสนับสนุนให้ใช้หลักสูตร PSHE ใหม่ตั้งแต่เดือนกันยายน 2019 [ 269 ]ในเดือนกันยายน 2020 หลักสูตร PSHE ได้มีผลบังคับใช้ในโรงเรียนมัธยมและโรงเรียนประถมศึกษาของอังกฤษ โดยโรงเรียนมัธยมปลายก็ปรับใช้การศึกษาเรื่องเพศศึกษา PSHE สำหรับกลุ่ม LGBT ด้วยเช่นกัน[ 271 ]
เวลส์ได้ประกาศระเบียบใหม่เกี่ยวกับการศึกษาเรื่องเพศในเดือนพฤษภาคม 2018 ซึ่งจะกล่าวถึงประเด็น LGBT ในโรงเรียนด้วย ระเบียบดังกล่าวคาดว่าจะมีผลบังคับใช้ในปี 2022 และจะเป็นข้อบังคับตั้งแต่ชั้นปีที่ 7 (อายุ 11-12 ปี) [ 272 ]
แถลงการณ์ของ พรรคชาตินิยมสกอตแลนด์ในปี 2016 สนับสนุนชั้นเรียนการศึกษาเรื่องเพศ รวมถึง "การฝึกอบรมด้านความเท่าเทียม" สำหรับครู ซึ่งจะครอบคลุมประเด็น LGBT [ 273 ]ในเดือนพฤศจิกายน 2018 รัฐบาลสกอตแลนด์ประกาศการนำการศึกษาที่ครอบคลุม LGBT มาใช้ในหลักสูตรการเรียนการสอนของโรงเรียนในสกอตแลนด์ การเคลื่อนไหวนี้ได้รับการต้อนรับจากนักเคลื่อนไหว LGBT ซึ่งอ้างถึงการศึกษาที่พบว่าชาวสกอตที่เป็น LGBT ประมาณ 9 ใน 10 คนประสบกับการเหยียดเพศในโรงเรียน และ 27% รายงานว่าพวกเขาพยายามฆ่าตัวตายหลังจากถูกกลั่นแกล้ง[ 274 ]
ในเดือนธันวาคม 2021 รัฐบาลเวลส์ได้วิพากษ์วิจารณ์ประมวลจริยธรรมการศึกษาเรื่องความสัมพันธ์และเพศศึกษาของ รัฐบาล เวลส์โดยอ้างว่า รัฐบาล ที่นำโดยพรรคแรงงานกำลังดำเนินตาม "อุดมการณ์แบบตื่นตัว" และพยายาม "ปลูกฝังอุดมการณ์เรื่องอัตลักษณ์ทางเพศให้กับเด็กๆ" [ 275 ] Ofsted (สำนักงานมาตรฐานการศึกษา บริการเด็ก และทักษะ) ประเมินการรวมกลุ่ม LGBT ในนโยบายและหลักสูตร
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2567 มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่าเด็กอายุต่ำกว่า 9 ปีในประเทศอังกฤษจะถูกห้ามเข้าห้องเรียนและโรงเรียนสอนเพศศึกษาอย่างชัดเจน ภายใต้แนวทางและนโยบายที่เผยแพร่ใหม่[ 276 ]
การเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิของกลุ่ม LGBT
องค์กรสนับสนุน
สมาคมปฏิรูปกฎหมายเกี่ยวกับรักร่วมเพศ (HLRS) ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2491 เพื่อตอบสนองต่อผลการศึกษาของรายงาน Wolfenden และการที่ รัฐบาลไม่ดำเนินการใดๆ ตามรายงานดังกล่าว[ 277 ] HLRS ได้ล็อบบี้รัฐสภาให้ดำเนินการตาม ผลการศึกษา ของรายงาน Wolfendenและให้ยกเลิกการลงโทษทางอาญาต่อพฤติกรรมรักร่วมเพศโดยสมบูรณ์[ 277 ]การรณรงค์หลายครั้งของพวกเขานำไปสู่การผ่านร่างพระราชบัญญัติความผิดทางเพศ พ.ศ. 2510 [ 277 ]
การรณรงค์เพื่อความเท่าเทียมกันทางเพศของกลุ่มรักร่วมเพศ (CHE) เริ่มต้นขึ้นในแมนเชสเตอร์ในชื่อคณะกรรมการปฏิรูปกฎหมายรักร่วมเพศภาคตะวันตกเฉียงเหนือ (NWHLRC) [ 278 ] CHE เป็นองค์กรอาสาสมัครประชาธิปไตยที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1964 โดยมีเป้าหมายเพื่อบรรลุความเท่าเทียมกันทางกฎหมายและสังคมอย่างเต็มที่สำหรับกลุ่ม LGBT ในอังกฤษและเวลส์[ 278 ]

แนวร่วมปลดปล่อยเกย์ (Gay Liberation Front)มีบทบาทสำคัญในการสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับสิทธิของเกย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการประท้วงเทศกาลแห่งแสงใน ปี 1971 [ 279 ]แตกต่างจากขบวนการ LGBT ก่อนหน้านี้ GLF ได้เปลี่ยนจุดสนใจจากการสนับสนุนการปฏิรูปกฎหมายเป็นหลัก ไปสู่การดำเนินการเปลี่ยนแปลงปฏิวัติในสังคมเพื่อกลุ่ม LGBT อย่างจริงจัง[ 280 ] [ 281 ]
สโตนวอลล์เป็นองค์กรเพื่อความเท่าเทียมกันของกลุ่ม LGBT และปัจจุบันเป็นองค์กรที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักรและยุโรป[ 282 ]เมื่อวันที่ 5 เมษายน 1993 สโตนวอลล์ได้ให้การสนับสนุนฮิวโก้ กรีนฮัลจ์ วิลเลียม แพร์รี และราล์ฟ ไวลด์ ที่ศาลยุโรป[ 283 ]พวกเขาโต้แย้งว่ากฎหมายที่ห้าม "การกระทำทางเพศระหว่างเพศเดียวกัน" สำหรับผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 21 ปีเป็นการละเมิดสิทธิมนุษยชนของพวกเขา เนื่องจากเป็นการแทรกแซงชีวิตส่วนตัวของพวกเขา[ 284 ]สโตนวอลล์ยังคงท้าทายเรื่องอายุที่ไม่เท่าเทียมกันในการยินยอมสำหรับชายรักร่วมเพศและชายรักสองเพศ จนกระทั่งในที่สุดก็มีการกำหนดอายุที่เท่าเทียมกันในการยินยอมที่ 16 ปีในปี 2001 [ 285 ]สโตนวอลล์ยังคงต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมกันของกลุ่ม LGBT โดยเฉพาะในด้านกีฬา การศึกษา และสถานที่ทำงาน[ 286 ]
กลุ่มGay Black Groupก่อตั้งขึ้นในปี 1981 ในลอนดอน ประกอบด้วยชายรักร่วมเพศผิวดำและชาวเอเชีย กลุ่มนี้มีจุดประสงค์เพื่อสร้าง 'สภาพแวดล้อมที่ให้การสนับสนุนซึ่งชายรักร่วมเพศผิวดำสามารถพบปะและแบ่งปันประสบการณ์ของพวกเขาโดยปราศจากความกลัว' [ 287 ]กลุ่ม Gay Black Group ได้ก่อตั้งศูนย์ Black Lesbian and Gay Centre แห่งแรก ซึ่งดำเนินการตั้งแต่ปี 1985 ถึง 2000 ในสถานที่ต่างๆ ในลอนดอน[ 288 ]องค์กรนี้เป็นตัวอย่างของกลุ่มต่างๆ ทั้งในอดีตและปัจจุบันที่ออกแบบมาเพื่อรองรับกลุ่ม LGBTQ+ ผิวดำ เช่นUK Black Prideในปัจจุบัน
บุคคล LGBT ได้รับอนุญาตให้ปฏิบัติหน้าที่ในตำรวจ อย่างเปิดเผย และในปี 1990 สมาคมตำรวจเลสเบี้ยนและเกย์ (LAGPA) ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของเจ้าหน้าที่ตำรวจและเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เป็นเกย์ เลสเบี้ยน และไบเซ็กชวลในสหราชอาณาจักร[ 289 ] LAGPA ถูกแทนที่ด้วยเครือข่ายตำรวจ LGBT แห่งชาติในปี 2014


ขบวนพาเหรดไพรด์
ขบวนพาเหรดไพรด์ถูกใช้โดยชุมชน LGBT เพื่อยืนยันตัวตนของพวกเขาต่อสาธารณะ ต่อต้านการเลือกปฏิบัติ และเรียกร้องการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและกฎหมายเพื่อยุติการกดขี่ LGBTQ+ [ 290 ]
เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2515 ขบวนพาเหรดไพรด์ครั้งแรกของสหราชอาณาจักรจัดขึ้นที่ลอนดอน วันดังกล่าวถูกเลือกให้เป็นวันเสาร์ที่ใกล้เคียงที่สุดกับวันครบรอบเหตุการณ์จลาจลสโตนวอลล์เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2512 [ 291 ] GLFและCampaign for Homosexual Equalityเป็นผู้จัดงานหลัก[ 291 ]ขบวนพาเหรดไพรด์ในลอนดอนเป็นขบวนพาเหรดที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุด และจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ขบวนพาเหรดไพรด์เป็นกิจกรรมยอดนิยมในฤดูร้อนในเมืองใหญ่ส่วนใหญ่ และได้ขยายไปยังเมืองและเมืองเล็กๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา[ 292 ]ขบวนพาเหรดไพรด์ที่น่าสนใจอื่นๆ ได้แก่ไบรตันไพร ด์ ลิเวอร์พูลไพรด์แมนเชสเตอร์ไพรด์และคาร์ดิฟฟ์ไพรด์[ 293 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2563 ในโอกาสครบรอบ 5 ปีของการผ่านมติการสมรสเพศเดียวกันในไอร์แลนด์ องค์กรแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลสภาสหภาพแรงงานแห่งไอร์แลนด์ และโครงการเรนโบว์ได้ประกาศแผนการเดินขบวนประท้วงครั้งใหญ่ในเบลฟา สต์ [ 294 ]การประท้วงครั้งนี้เป็นการตอบโต้ความล้มเหลวของรัฐบาลสหราชอาณาจักรที่ไม่ยอมให้ประชาชนเปลี่ยนสถานะ การสมรส แบบพลเรือนเป็นการแต่งงาน แม้ว่าการสมรสเพศเดียวกันจะถูกกฎหมายในไอร์แลนด์เหนือผ่านพระราชบัญญัติไอร์แลนด์เหนือ พ.ศ. 2562 แล้วก็ตาม[ 295 ]
บทบาทของสภาแห่งยุโรป
ตามที่ Juris Lavrikovs จากILGA-Europe กล่าว ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปของสภายุโรปเป็นแรงผลักดันเชิงบวกสำหรับสิทธิ LGBT โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องการยกเลิกการลงโทษทางอาญาสำหรับกิจกรรมทางเพศระหว่างเพศเดียวกันโดยสมัครใจ การห้ามการเลือกปฏิบัติต่อบุคคลข้ามเพศในการจ้างงาน การทำให้อายุที่ยินยอมเท่าเทียมกัน การเปิดโอกาสให้บุคคล LGBT สามารถรับราชการทหารได้อย่างเปิดเผย การอนุญาตให้บุคคลข้ามเพศมีสิทธิในการแต่งงาน ความเท่าเทียมกันในการจ้างงาน และสิทธิบำนาญสำหรับบุคคลข้ามเพศ[ 296 ]
ข้อมูลประชากร
จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021 พบว่า 3.2% ของประชากรในสหราชอาณาจักรระบุว่าตนเองเป็น LGBT [ 297 ]
ในปี 2012 ร้อยละของประชากรในสหราชอาณาจักรที่ระบุว่าตนเองเป็นเกย์ เลสเบี้ยน หรือไบเซ็กชวลอยู่ที่ 1.5% และเพิ่มขึ้นเป็น 2.0% ในปี 2017 กลุ่มอายุ 16 ถึง 24 ปีมีแนวโน้มที่จะระบุว่าตนเองเป็น LGB มากที่สุดในปี 2017 คิดเป็น 4.2% [ 298 ]
จาก การสำรวจครัวเรือนแบบบูรณาการในปี 2010 พบว่า 1.5% ของประชากรในสหราชอาณาจักรระบุว่าตนเองเป็นเกย์ เลสเบี้ยน หรือไบเซ็กชวล ซึ่งต่ำกว่าการประมาณการก่อนหน้านี้ที่ 5-7% มาก[ 299 ]โฆษกของสำนักงานสถิติแห่งชาติ (ONS) กล่าวถึงสถิตินี้ว่า "บางคนอาจมีพฤติกรรมทางเพศกับเพศเดียวกัน แต่ก็ยังไม่มองว่าตนเองเป็นเกย์" [ 300 ] อย่างไรก็ตาม ตามข้อมูลของYouGovการศึกษาเช่นการสำรวจครัวเรือนแบบบูรณาการนั้นประเมินสัดส่วนที่แท้จริงของประชากรที่เป็น LGBT ต่ำกว่าความเป็นจริง เนื่องจากใช้วิธีการสัมภาษณ์แบบเผชิญหน้า และคนที่ไม่ใช่เพศตรงข้ามมักไม่เต็มใจที่จะเปิดเผยรสนิยมทางเพศของตนต่อผู้สัมภาษณ์[ 301 ] YouGov เองประมาณการโดยอิงจากกลุ่มตัวอย่างที่สอบถามผ่านแบบสอบถามออนไลน์ว่า สัดส่วนของคน LGBT ในสหราชอาณาจักรอยู่ที่ 7% [ 27 ]การประมาณการขนาดของประชากรข้ามเพศในสหราชอาณาจักรอยู่ระหว่าง 65,000 ถึง 300,000 คน ขนาดของประชากรทรานส์เซ็กชวลหรือผู้ที่ประสบภาวะความไม่ลงรอยทางเพศนั้นคาดการณ์ไว้ระหว่าง 2,400 ถึง 10,500 คน[ 302 ]สโตนวอลล์สรุปว่าเป็นการยากที่จะกำหนดประชากร LGBT ของสหราชอาณาจักร เนื่องจากคน LGBT บางคนไม่ได้เปิดเผยตัวตน[ 303 ]
การเป็นตัวแทน
สำมะโนประชากร
ในปี พ.ศ. 2552 คณะกรรมการความเสมอภาคและสิทธิมนุษยชนเรียกร้องให้มีการเพิ่มคำถามเกี่ยวกับรสนิยมทางเพศในการสำรวจสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2554 แต่ สำนักงานสถิติแห่งชาติซึ่งเป็นผู้ดำเนินการสำรวจสำมะโนประชากรได้ปฏิเสธ[ 304 ]
ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021มีการเพิ่มคำถามเกี่ยวกับเพศ อัตลักษณ์ทางเพศ และรสนิยมทางเพศเป็นครั้งแรก[ 305 ]สโตนวอลล์สนับสนุนการดำเนินการดังกล่าว โดยระบุว่า "การรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับชุมชน LGBT ในสหราชอาณาจักรเป็นขั้นตอนสำคัญในการสร้างสังคมที่ผู้คน LGBT ได้รับการยอมรับอย่างแท้จริงในทุกที่และโดยทุกคน" [ 306 ]บทบัญญัติเหล่านี้ได้ถูกกำหนดไว้ในพระราชบัญญัติสำมะโนประชากร (รายละเอียดการส่งคืนและการยกเลิกบทลงโทษ) ปี 2019สำหรับอังกฤษและเวลส์ และในพระราชบัญญัติสำมะโนประชากร (แก้ไขเพิ่มเติม) (สกอตแลนด์) ปี 2019สำหรับสกอตแลนด์ คำแนะนำสำหรับคำถาม "เพศของคุณคืออะไร?" อยู่ภายใต้คดีของศาลสูงซึ่งนำโดยFair Play For Womenซึ่งพบว่าควรประกาศเพศตามเพศที่บันทึกไว้ในใบเกิดหรือใบรับรองการรับรองเพศ เท่านั้น ไม่ใช่เอกสารทางการใดๆ[ 307 ]
สื่อ
ในฐานะผู้แพร่กระจายเสียงระดับชาติBBCมีความเกี่ยวข้องกับกลุ่ม LGBT+ มาตลอดประวัติศาสตร์ ในปี 1938 BBC ได้ออกอากาศรายการของDouglas Byngซึ่งเป็น "นักแสดงเลียนแบบหญิง" ที่ปกปิดตัวตนในขณะนั้น ในปี 1957 หลังจากการเผยแพร่รายงาน Wolfenden วิทยุ BBC ได้ออกอากาศรายการพิเศษชื่อ "The Homosexual Condition" และหัวข้อนี้ได้ถูกนำมาพูดคุยใน รายการโทรทัศน์ LifelineและAny Questions?ในปี 1965 BBC ได้เลื่อนการออกอากาศThe Wednesday Play : Horror of Darknessเนื่องจากมีเนื้อหาเกี่ยวกับรักสามเส้าของเกย์[ 308 ]
หลังจากพระราชบัญญัติความผิดทางเพศ พ.ศ. 2510การนำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับกลุ่ม LGBTQ+ ทางโทรทัศน์ของ BBC ก็เพิ่มมากขึ้น ในปี พ.ศ. 2513 มีการแสดงฉากจูบของเกย์เป็นครั้งแรกทางโทรทัศน์ ระหว่างเอียน แมคเคลเลนและเจมส์ ลอ เรนสัน ในการแสดงละครเรื่องเอ็ดเวิร์ดที่ 2ฉากจูบของเลสเบี้ยนเป็นครั้งแรกเกิดขึ้นในภายหลังในปี พ.ศ. 2517 ระหว่างอลิสัน สเตดแมนและไมรา ฟรานเซสในรายการโทรทัศน์เรื่องGirlซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของSecond City Firstsในปี พ.ศ. 2530 รายการ EastEndersได้แสดงฉากจูบของเพศเดียวกันเป็นครั้งแรกในละครโทรทัศน์ ของอังกฤษ ในปี พ.ศ. 2538 รายการGaytime TVได้ออกอากาศทางBBC Twoซึ่งเป็นรายการแรกที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ชมกลุ่ม LGBTQ+ เป็นหลัก[ 308 ]
ดนตรียังคงถูกเซ็นเซอร์โดย BBC ตลอดช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 ในปี 1978 เพลงGlad to be GayของTom RobinsonถูกแบนโดยBBC Radio 1ในปี 1984 เพลง RelaxของFrankie Goes to Hollywoodก็ถูกแบนจากรายการช่วงกลางวันและรายการจัดอันดับเพลงเช่นกัน[ 308 ]
ในปี พ.ศ. 2548 มีการจัดงาน เดือนแห่งประวัติศาสตร์ LGBT ครั้งแรก โดยมีการออกอากาศทาง BBC ที่ค่อนข้างวิพากษ์วิจารณ์[ 308 ] BBC ยังคงนำเสนอข่าวสารเกี่ยวกับเดือนแห่งประวัติศาสตร์ LGBT อย่างต่อเนื่อง
ในปี 2010 BBC Trustได้จัดทำรายงานเรียกร้องให้มีการนำเสนอกลุ่ม LGBT มากขึ้น รวมถึงการนำเสนอ "การรักร่วมเพศโดยบังเอิญ" ในรายการโทรทัศน์ด้วย[ 309 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2562 เบน ฮันท์ผู้สื่อข่าวLGBT+ คนแรกของBBC Newsได้รับการว่าจ้าง[ 308 ]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2563 มีการประกาศว่าพนักงานที่ทำงานด้านข่าวและเหตุการณ์ปัจจุบันของ BBC ถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมขบวนพาเหรดไพรด์ในสหราชอาณาจักร เพื่อไม่ให้ถูกมองว่ามีอคติทางการเมือง (แม้ในฐานะ "ส่วนตัว" ก็ตาม) [ 310 ]ต่อมา BBC ชี้แจงว่าแม้จะไม่ใช่การห้ามโดยสิ้นเชิง แต่พนักงานควรขออนุญาตก่อนเข้าร่วมงาน[ 311 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2563 มีการออกอากาศฉากจูบระหว่างเพศเดียวกันครั้งแรกทางช่องโทรทัศน์สำหรับเด็กCBBCซึ่งตามมาหลังจากเรื่องราวความรักอันยาวนานระหว่างตัวละครหญิงสองคนในซีรีส์ดราม่าวัยรุ่นของแคนาดาเรื่องThe Next Step [ 312 ]
การเมือง
บุคคล LGBT ได้เข้ามามีบทบาททางการเมืองในสหราชอาณาจักรอย่างเปิดเผยตั้งแต่ทศวรรษ 1970 ในปี 1972 แซม กรีนชายรักร่วมเพศที่เปิดเผยตัวและเป็นสมาชิกของ Gay Liberation Front ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาเมืองเดอร์แฮมจากพรรคเสรีนิยมนับตั้งแต่นั้นมา เขาได้รับการกล่าวขานว่าเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งทางการเมืองที่เป็นเกย์อย่างเปิดเผยคนแรกในสหราชอาณาจักร[ 313 ] [ 314 ]
ส.ส. LGBT คนแรกที่เปิดเผยตัวตนคือมอรีน โคลคูฮูน ( พรรคแรงงานส.ส. ปี 1974–79) ซึ่งถูกเปิดเผยว่าเป็นเลสเบี้ยนในปี 1976 [ 315 ]โคลคูฮูนเป็นนักสตรีนิยมฝ่ายซ้ายและพยายามต่อสู้กับความไม่เท่าเทียมทางเพศ โคลคูฮูนถูกปลดออกจากตำแหน่งเนื่องจากรสนิยมทางเพศและ มุมมอง สตรีนิยม ของเธอ ในปี 1977 แต่การตัดสินใจนี้ถูกพลิกกลับในภายหลัง[ 316 ]
คริส สมิธ ส.ส. ตั้งแต่ปี 1983 และเปิดเผยตัวว่าเป็นเกย์ตั้งแต่ปี 1984 กลายเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศคนแรกที่เปิดเผยตัวว่าเป็นเกย์ในกระทรวงวัฒนธรรม สื่อ และกีฬาในปี 1997 [ 317 ]ต่อมาในปีเดียวกันนั้นแองเจลา อีเกิลก็เปิดเผยตัวว่าเป็นเลสเบี้ยน: ส.ส. คนแรกที่เปิดเผยตัวว่าเป็นเลสเบี้ยนนับตั้งแต่โมรีน โคลคูฮูน[ 317 ]
ใน การเลือกตั้งทั่วไปปี 2019มี ส.ส. LGB ที่เปิดเผยตัวตน 46 คนซึ่งน้อยกว่าปี 2017 หนึ่งคน แต่เพิ่มขึ้นห้าคนจากการเลือกตั้งทั่วไปปี 2015 ในจำนวน ส.ส. LGB 46 คนนั้น มี 20 คนเป็นพรรคอนุรักษ์นิยม 15 คนเป็นพรรคแรงงาน 10 คนเป็นพรรค SNP และหนึ่งคนเป็นอิสระ ในบรรดาพรรคการเมืองหลัก พรรค SNP มีสัดส่วน ส.ส. LGB สูงที่สุด (21%) [ 318 ]ไม่มี ส.ส. ที่เป็นทรานส์หรือนอนไบนารีที่เปิดเผยตัวตนได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2019 [ 319 ]
Nikki Sinclaire ( UKIP , 2009–2014) เป็นสมาชิกรัฐสภาอังกฤษข้ามเพศคนแรกที่ดำรงตำแหน่งMEPของWest Midlandsตั้งแต่ปี 2009 ถึง 2014 [ 320 ]
ไลลา โมแรน ( พรรคเสรีประชาธิปไตย , 2017–ปัจจุบัน) กลายเป็น ส.ส. คนแรกที่เปิดเผยตัวว่าเป็นแพนเซ็กชวลในปี 2017 [ 321 ] [ 322 ]
ในปี 2021 โอเวน เฮอร์คัมวัย 23 ปี กลายเป็นนายกเทศมนตรีคนแรกของโลกที่ไม่ระบุเพศอย่างเปิดเผย หลังจากที่เขาได้รับเลือกจากเพื่อนสมาชิกสภาเทศบาลเมืองแบนกอร์ ในกวินเนดด์ เวลส์ โอเวนระบุว่าตนเองเป็นเควียร์และไม่มีเพศสภาพ
เมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2022 เคที วอลลิสสมาชิก สภา ผู้แทนราษฎรพรรคอนุรักษ์นิยมจากบริเจนด์ตั้งแต่ปี 2019 ได้เปิดเผยตัวว่าเป็นคนข้ามเพศ ทำให้เธอกลายเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรข้ามเพศคนแรกที่เปิดเผยตัวในสภาสามัญชน[ 323 ] [ 324 ] [ 325 ]
สกุลเงิน
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2564 ธนาคารแห่งอังกฤษประกาศว่าธนบัตร 50 ปอนด์ ฉบับต่อไป จะมี รูปของ อลัน ทัวริงอยู่ด้านหลัง โดยเริ่มหมุนเวียนในวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2564 ซึ่งตรงกับวันเกิดของทัวริง[ 326 ]
โรงกษาปณ์หลวงของสหราชอาณาจักรได้ออกเหรียญ 50 เพนนีเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของไพรด์ โดยออกแบบโดยโดมินิก โฮล์มส์ นักเคลื่อนไหว LGBTQ+ [ 327 ]ด้านหนึ่งเป็นรูปพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 และอีกด้านหนึ่งเป็นรูปสายรุ้งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของไพรด์ สายรุ้งนี้มีคำว่า "ไพรด์" อยู่ตรงกลางและแสดงถึงคุณค่าของไพรด์ในลอนดอน ได้แก่ การประท้วง การเปิดเผยตัวตน ความสามัคคี และความเท่าเทียมกัน[ 328 ]
ความคิดเห็นสาธารณะ
ต่อเรื่องรักร่วมเพศ
ในปี พ.ศ. 2536 สโตนวอลล์ได้ทำการสำรวจชายรักร่วมเพศและหญิงรักร่วมเพศในที่ทำงาน และพบว่าสองในสามของผู้ตอบแบบสอบถามปกปิดรสนิยมทางเพศของตนในที่ทำงาน และมีเพียงร้อยละ 11 เท่านั้นที่ไม่เคยปกปิดรสนิยมทางเพศของตนในที่ทำงาน การสำรวจติดตามผลในปี พ.ศ. 2551 พบว่าร้อยละ 20 ของคนรักร่วมเพศและหญิงรักร่วมเพศเคยถูกกลั่นแกล้งในที่ทำงาน[ 330 ]
ทัศนคติของประชาชนชาวอังกฤษที่มีต่อการรักร่วมเพศนั้นเปิดกว้างมากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป จากการสำรวจทัศนคติทางสังคมของอังกฤษในปี 1983 พบว่าประมาณ 50% ถึง 70% ของผู้ตอบแบบสอบถามจากสามพรรคการเมืองหลัก (พรรคอนุรักษ์นิยม พรรคแรงงาน และพรรคเสรีประชาธิปไตย) มองว่าการรักร่วมเพศนั้น "ผิดเสมอ" หรือ "ผิดส่วนใหญ่" และในปี 1993 มีรายงานว่าการต่อต้านการรักร่วมเพศเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในทุกพรรคการเมือง อย่างไรก็ตาม ในปี 2003 ทัศนคติกลับเปิดกว้างมากขึ้น โดยมีผู้ตอบแบบสอบถาม 25% ถึง 50% ที่มองว่าการรักร่วมเพศผิดเสมอหรือผิดส่วนใหญ่ และในปี 2013 มีเพียงประมาณ 20% ถึง 35% ของผู้ตอบแบบสอบถามในแต่ละพรรคเท่านั้นที่รู้สึกเช่นเดียวกัน ผู้ตอบแบบสอบถามจากพรรคเสรีประชาธิปไตยมีแนวโน้มที่จะมองว่าการรักร่วมเพศผิดน้อยกว่าผู้ตอบแบบสอบถามจากพรรคแรงงานหรือพรรคอนุรักษ์นิยมในทุกการสำรวจ[ 331 ]ในปี 2558 ผลสำรวจที่จัดทำโดยYouGovพบว่าจำนวนผู้อยู่อาศัยในลอนดอนที่เชื่อว่าการรักร่วมเพศเป็น "สิ่งที่ผิดศีลธรรม" มีจำนวนเกือบสองเท่าเมื่อเทียบกับส่วนอื่นๆ ของสหราชอาณาจักร (29% เทียบกับ 15 ถึง 17%) [ 332 ]นอกจากนี้ ชาวลอนดอนยังมีแนวโน้มที่จะปฏิเสธการสนับสนุนเด็กที่เป็นเกย์มากกว่าส่วนอื่นๆ ของสหราชอาณาจักรถึงกว่าห้าเท่า[ 333 ]การสำรวจแบบตัวต่อตัวที่จัดทำขึ้นในปี 2558 โดยICM ResearchสำหรับChannel 4พบว่า 18% ของชาวมุสลิมในอังกฤษเห็นด้วยกับข้อความที่ว่าการรักร่วมเพศควรถูกกฎหมายในสหราชอาณาจักร ในขณะที่ 52% ไม่เห็นด้วย และ 22% ไม่เห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วย[ 334 ] [ 335 ]นี่เป็นการปรับปรุงจาก ผลสำรวจ ของ Gallupที่จัดทำขึ้นในปี 2552 ซึ่งพบว่าชาวมุสลิมในอังกฤษไม่มีความอดทนต่อการรักร่วมเพศเลย[ 336 ] [ 337 ]
ภาพประกอบแสดงทัศนคติทางสังคมที่มีต่อการรักร่วมเพศในสหราชอาณาจักรได้มาจากการสำรวจของYouGov ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2550 ผลสำรวจระบุว่ากฎหมายที่ห้ามการเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของรสนิยมทางเพศได้รับการสนับสนุนจากพลเมืองอังกฤษถึง 90% นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นถึงการรับรู้เชิงบวกของสาธารณชนที่มีต่อกลุ่มคนรักร่วมเพศโดยเฉพาะ แต่ก็ยอมรับว่าอคติยังคงมีอยู่[ 338 ]ผลสำรวจในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2552 ที่จัดทำโดย Populus สำหรับThe Timesรายงานว่าประชาชนส่วนใหญ่สนับสนุนการแต่งงานของเพศเดียวกัน โดย 61% ของผู้ตอบแบบสอบถามเห็นด้วยว่า "คู่รักเพศเดียวกันควรมีสิทธิเท่าเทียมกันในการแต่งงาน ไม่ใช่แค่การจดทะเบียนคู่ชีวิต" [ 339 ] [ 340 ]มีความแตกต่างเพียงเล็กน้อยตามพรรคการเมือง[ 341 ]
ผลสำรวจความคิดเห็นล่าสุดที่จัดทำโดยPew Research Center ในปี 2017 พบว่าประชาชนชาวอังกฤษ 77% เห็นด้วยกับการแต่งงานของเพศเดียวกัน[ 342 ]การสนับสนุนเพิ่มขึ้นเป็น 85% ตามผลสำรวจ Eurobarometer ปี 2019 ซึ่งสำรวจความคิดเห็นจากทุกประเทศสมาชิกของสหภาพยุโรปในประเด็นนี้ ค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรปอยู่ที่ 69% [ 343 ]
ผลสำรวจของ YouGov ในปี 2023 ที่ทำกับผู้ใหญ่กว่า 4,000 คนในสหราชอาณาจักรระบุว่า 78% สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงกฎหมายที่อนุญาตให้คู่รักเพศเดียวกันแต่งงานได้ ในขณะที่ 14% คัดค้านการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว[ 344 ]
ต่อบุคคลข้ามเพศ
จากการสำรวจของ YouGov ในเดือนมิถุนายน 2020 พบว่าชาวอังกฤษมีแนวโน้มที่จะสนับสนุนผู้ที่ระบุเพศตามความประสงค์ของตน แต่ไม่สนับสนุนการทำให้กระบวนการทางกฎหมายง่ายขึ้น การวิเคราะห์ของ YouGov ยังระบุอีกว่าชาวอังกฤษ "[มีแนวโน้มที่จะยอมรับได้] หากบุคคลข้ามเพศใช้สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเพศใหม่ของตน แต่จะไม่ยอมรับหากพวกเขายังไม่ได้เข้ารับการผ่าตัดแปลงเพศ" การสำรวจพบว่าผู้หญิงและผู้ตอบแบบสอบถามที่อายุน้อยกว่ามีความเป็นมิตรกับบุคคลข้ามเพศมากกว่าผู้ชายและผู้ตอบแบบสอบถามที่อายุมากกว่า[ 345 ]
| ธันวาคม 2018 (%) | มิถุนายน 2020 (%) | พฤษภาคม 2022 (%) [ 346 ] | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เห็นด้วย | ไม่เห็นด้วย | ไม่แน่ใจ | เห็นด้วย | ไม่เห็นด้วย | ไม่แน่ใจ | เห็นด้วย | ไม่เห็นด้วย | ไม่แน่ใจ | |
| "ผู้ชายข้ามเพศก็คือผู้ชาย" | 43 | 32 | 25 | 23 | 22 | ||||
| "ผู้หญิงข้ามเพศก็คือผู้หญิงคนหนึ่ง" | 43 | 32 | 25 | 23 | 22 | ||||
| "ควรทำให้การเปลี่ยนเพศตามกฎหมายสำหรับบุคคลข้ามเพศทำได้ง่ายขึ้น" | 28 | 48 | 24 | 25 | 25 | ||||
| "ควรอนุญาตให้หญิงข้ามเพศเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาของผู้หญิงได้" | 27 | 48 | 25 | 25 | 22 | ||||
| "ผู้ชายข้ามเพศควรได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาของผู้ชาย" | 37 | 39 | 25 | 24 | 23 | ||||
| "ผู้หญิงข้ามเพศควรสามารถใช้ห้องน้ำหญิงได้" | 46 | 30 | 23 | 23 | 21 | ||||
| "ผู้ชายข้ามเพศควรได้รับอนุญาตให้ใช้ห้องน้ำชาย" | 48 | 27 | 25 | 23 | 23 | ||||
ประสบการณ์ของกลุ่ม LGBT
ในปี 2017 มีผู้เข้าร่วมการสำรวจ LGBT ระดับชาติจำนวน 108,000 คน ทำให้เป็นการสำรวจกลุ่ม LGBT ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก พบว่ากลุ่ม LGBT มีความพึงพอใจในชีวิตน้อยกว่าประชากรทั่วไปในสหราชอาณาจักร โดยความพึงพอใจของกลุ่มคนข้ามเพศนั้นต่ำกว่าอย่างเห็นได้ชัด ร้อยละ 68 ของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าพวกเขาหลีกเลี่ยงการจับมือกับคู่รักเพศเดียวกันในที่สาธารณะ ร้อยละ 5 ของผู้ตอบแบบสอบถามได้รับการเสนอให้เข้ารับการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศวิถีและร้อยละ 2 เข้ารับการบำบัดดังกล่าว[ 347 ]ผลการสำรวจ LGBT ระดับชาติถูกนำมาใช้เพื่อแจ้งข้อมูลในแผนปฏิบัติการ LGBT 75 ข้อ เพื่อแก้ไขปัญหาสำคัญที่ระบุไว้ รวมถึงการเสนอให้ห้ามการบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศวิถีในสหราชอาณาจักร[ 237 ]
สิทธิในการลี้ภัย
นโยบายปัจจุบันของสหราชอาณาจักรเกี่ยวกับสิทธิในการลี้ภัยสำหรับกลุ่ม LGBT กำหนดให้พวกเขาต้องมีความหวาดกลัวต่อการถูกข่มเหงและความรุนแรง การที่การมีความสัมพันธ์แบบเพศเดียวกันเป็นสิ่งผิดกฎหมายในประเทศบ้านเกิดของผู้ขอลี้ภัยนั้น ไม่ถือเป็นเหตุผลเพียงพอที่จะให้การลี้ภัยในสหราชอาณาจักร ก่อนปี 2010 มีการใช้ 'การทดสอบดุลพินิจ' แม้ว่าศาลฎีกาจะตัดสินว่าไม่ชอบด้วยกฎหมายในคดีHJ และ HT v Home Secretary ในปี 2010 โดยผู้พิพากษาตัดสินว่าการต้องปกปิดเพศวิถีหรืออัตลักษณ์ทางเพศเพื่อป้องกันการถูกข่มเหงหรือความรุนแรงนั้นเพียงพอที่จะเข้าเกณฑ์การลี้ภัย[ 348 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2564 กระทรวงมหาดไทยได้สั่งให้เนรเทศชายรักร่วมเพศคนหนึ่งกลับไปยังประเทศอัฟกานิสถานซึ่งเป็นประเทศบ้านเกิดของเขา และปัจจุบันอัฟกานิสถานอยู่ภายใต้การควบคุมของกลุ่มตาลีบัน อีกครั้ง การรักร่วมเพศถือเป็นความผิดทางอาญาร้ายแรงตาม กฎหมายของ อัฟกานิสถาน รัฐมนตรีเงา พรรคแรงงาน ด้านการตรวจคนเข้าเมือง กำลังดำเนินการตรวจสอบสถานการณ์ดังกล่าวในสภาผู้แทนราษฎร โฆษกของกระทรวงมหาดไทยระบุในภายหลังว่า การเนรเทศทั้งหมดไปยังอัฟกานิสถานได้ถูกระงับไว้ชั่วคราวเพื่อรอการตรวจสอบ[ 349 ] [ 350 ]
สรุปตามเขตอำนาจทางกฎหมายและอาณาเขต
| สิทธิของกลุ่ม LGBT ใน: | กิจกรรมทางเพศระหว่างเพศเดียวกัน | การยอมรับทางเพศ | การรับรองการสมรสของคู่รักเพศเดียวกัน | การแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกัน | การรับบุตรบุญธรรมโดยคู่รักเพศเดียวกัน | การรับราชการทหาร | การอภัยโทษอย่างเป็นทางการ | การต่อต้านการเลือกปฏิบัติ(ด้านรสนิยมทางเพศ) | การต่อต้านการเลือกปฏิบัติ(ด้านอัตลักษณ์ทางเพศ) | อื่น |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| มาตรา 28ที่ห้าม "การส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกันโดยแสร้งว่าเป็นความสัมพันธ์ในครอบครัว" ถูกยกเลิกในปี 2546 | ||||||||||
| มาตรา 2Aที่ห้าม "การส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกันในฐานะความสัมพันธ์แบบครอบครัวปลอม" ถูกยกเลิกในปี 2000 | ||||||||||
| ไอร์แลนด์เหนือ | ไม่มีข้อมูล |
ดินแดนในปกครองของราชวงศ์
| สิทธิของกลุ่ม LGBT ใน: | กิจกรรมทางเพศระหว่างเพศเดียวกัน | การยอมรับทางเพศ | การรับรองการสมรสของคู่รักเพศเดียวกัน | การแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกัน | การรับบุตรบุญธรรมโดยคู่รักเพศเดียวกัน | การรับราชการทหาร | การต่อต้านการเลือกปฏิบัติ(ด้านรสนิยมทางเพศ) | การต่อต้านการเลือกปฏิบัติ(ด้านอัตลักษณ์ทางเพศ) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ดินแดนโพ้นทะเล
| สิทธิของกลุ่ม LGBT ใน: | กิจกรรมทางเพศระหว่างเพศเดียวกัน | การรับรองการสมรสของคู่รักเพศเดียวกัน | การแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกัน | การรับบุตรบุญธรรมโดยคู่รักเพศเดียวกัน | การรับราชการทหาร | การต่อต้านการเลือกปฏิบัติ(ด้านรสนิยมทางเพศ) | การต่อต้านการเลือกปฏิบัติ(ด้านอัตลักษณ์ทางเพศ) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
ตารางสรุป
โปรดทราบ: หากไม่ได้ระบุเขตอำนาจศาล สิทธิ์ดังกล่าวจะมีผลบังคับใช้ทั่วสหราชอาณาจักร ไม่รวมถึงดินแดนโพ้นทะเลและเขตปกครองของราชวงศ์
| ขวา | ใช่/ไม่ใช่ | หมายเหตุ | |||
|---|---|---|---|---|---|
| กิจกรรมทางเพศระหว่างเพศเดียวกัน | |||||
| การมีเพศสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกันถูกกฎหมายหรือไม่ | ตั้งแต่ปี 1967 (อังกฤษและเวลส์) ตั้งแต่ปี 1981 (สกอตแลนด์) ตั้งแต่ปี 1982 (ไอร์แลนด์เหนือ) | ||||
| อายุที่ยินยอมเท่ากัน (16) | ตั้งแต่ปี 2001 | ||||
| การรักร่วมเพศถูกยกเลิกการจัดว่าเป็นโรค | ตั้งแต่ปี 1992 [ 400 ] | ||||
| การอภัยโทษอย่างเป็นทางการ | ตั้งแต่ปี 2017 (อังกฤษและเวลส์) [ 401 ]ตั้งแต่ปี 2018 (ไอร์แลนด์เหนือ) ตั้งแต่ปี 2019 (สกอตแลนด์) [ 354 ] | ||||
| ไม่สนใจสิ่งที่มี | ตั้งแต่ปี 2012 (อังกฤษและเวลส์) [ 402 ]ตั้งแต่ปี 2018 (ไอร์แลนด์เหนือ) [ 403 ]ตั้งแต่ปี 2019 (สกอตแลนด์) [ 354 ] | ||||
| ความสัมพันธ์ระหว่างเพศเดียวกัน | |||||
| การจดทะเบียนคู่ชีวิตสำหรับคู่รักเพศเดียวกัน[หมายเหตุ 1 ] [ข] | ตั้งแต่ปี 2005 | ||||
| การจดทะเบียนคู่ชีวิตในสถานที่ทางศาสนา | ตั้งแต่ปี 2011 (อังกฤษและเวลส์) ตั้งแต่ปี 2014 (สกอตแลนด์) ตั้งแต่ปี 2020 (ไอร์แลนด์เหนือ) [ 407 ] | ||||
| การสมรสระหว่างเพศเดียวกันทางแพ่งและทางศาสนา[หมายเหตุ 2 ] | ตั้งแต่ปี 2014 (อังกฤษและเวลส์ และสกอตแลนด์) [ 73 ] [ 75 ]ตั้งแต่ปี 2020 (ไอร์แลนด์เหนือ) [ 407 ] | ||||
| การรับบุตรบุญธรรมและการวางแผนครอบครัว | |||||
| การรับบุตรบุญธรรมร่วมกันและบุตรบุญธรรมของคู่สมรสสำหรับบุคคลที่เป็น LGBT และคู่รักเพศเดียวกัน | ตั้งแต่ปี 2005 (อังกฤษและเวลส์) ตั้งแต่ปี 2009 (สกอตแลนด์) [ 94 ]ตั้งแต่ปี 2013 (ไอร์แลนด์เหนือ) [ 96 ] | ||||
| การเข้าถึงเทคโนโลยี IVF อย่างเท่าเทียมกัน สำหรับคู่รักและบุคคลทุกคน | ตั้งแต่ปี 2009 เป็นต้นมา | ||||
| คู่รักเพศเดียวกันสามารถมีชื่อเป็นพ่อแม่ทั้งคู่ในใบแจ้งเกิดได้ | ตั้งแต่ปี 2009 เป็นต้นมา | ||||
| การอุ้มบุญโดยไม่หวังผลตอบแทนสำหรับคู่รักและบุคคลทั่วไปทุกคู่ | ตั้งแต่ปี 2010 เป็นต้นมา | ||||
| การอุ้มบุญเชิงพาณิชย์สำหรับคู่รักชายรักชาย | ห้ามใช้สำหรับคู่รักต่างเพศด้วยเช่นกัน | ||||
| การรับราชการทหาร | |||||
| บุคคลที่เป็น LGBT สามารถรับราชการทหารได้อย่างเปิดเผย | ตั้งแต่ปี 2000 เป็นต้นมา | ||||
| สิทธิของคนข้ามเพศ | |||||
| การระบุเพศด้วยตนเอง | |||||
| การรับรองทางกฎหมายของเพศที่ไม่ใช่ชายหรือหญิง | |||||
| สิทธิในการเปลี่ยนเพศตามกฎหมาย | ตั้งแต่ปี 2005 | ||||
| สิทธิในการเปลี่ยนเพศตามกฎหมายโดยไม่ต้องยุติการสมรส[หมายเหตุ 3 ] | ตั้งแต่ปี 2014 (อังกฤษและเวลส์ และสกอตแลนด์) ตั้งแต่ปี 2020 (ไอร์แลนด์เหนือ) | ||||
| การแปลงเพศถูกยกเลิกการจัดว่าเป็นโรค | ตั้งแต่ปี 2002 | ||||
| การคุ้มครองจากการเลือกปฏิบัติ | |||||
| กฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติในทุกด้านเกี่ยวกับรสนิยมทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศ (รวมถึงการจ้างงาน สินค้าและบริการ ที่อยู่อาศัย ฯลฯ) | ตั้งแต่ปี 2010 (อังกฤษและเวลส์ และสกอตแลนด์) [ 185 ]การคุ้มครองอัตลักษณ์ทางเพศในไอร์แลนด์เหนือมีจำกัดเท่านั้น | ||||
| กฎหมายต่อต้านการพูดจาแสดงความเกลียดชังบนพื้นฐานของร1สนทางเพศ | ตั้งแต่ปี 2004 (ไอร์แลนด์เหนือ) ตั้งแต่ปี 2008 (อังกฤษและเวลส์) ตั้งแต่ปี 2009 (สกอตแลนด์) [ 183 ] | ||||
| กฎหมายต่อต้านการพูดจาแสดงความเกลียดชังบนพื้นฐานของอัตลักษณ์ทางเพศ | ตั้งแต่ปี 2009 (สกอตแลนด์) ไม่มีกฎหมายใดๆ (อังกฤษและเวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ) [ 183 ] | ||||
| กฎหมายต่อต้านการยุยงให้เกิดความเกลียดชังต่อรสนิยมทางเพศโดยมีสถานการณ์ที่ทำให้โทษหนักขึ้น | ตั้งแต่ปี 2004 (ไอร์แลนด์เหนือ) ตั้งแต่ปี 2008 (อังกฤษและเวลส์) ตั้งแต่ปี 2009 (สกอตแลนด์) [ 183 ] | ||||
| กฎหมายต่อต้านการยุยงให้เกิดความเกลียดชังต่ออัตลักษณ์ทางเพศโดยมีสถานการณ์ที่ทำให้โทษหนักขึ้น | ตั้งแต่ปี 2009 (สกอตแลนด์) ไม่มีกฎหมายใดๆ (อังกฤษและเวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ) [ 183 ] | ||||
| การสอน เรื่องเพศศึกษาและความสัมพันธ์ของกลุ่ม LGBT ในโรงเรียน | การศึกษาด้านบุคคล สังคม สุขภาพ และเศรษฐกิจ (PSHE)ซึ่งรวมถึงเรื่องเพศและความสัมพันธ์ กลายเป็นวิชาบังคับสำหรับโรงเรียนทุกแห่งในอังกฤษในเดือนกันยายน พ.ศ. 2563 [ 408 ] [ 409 ] [ 410 ]แม้ว่าก่อนหน้านี้โรงเรียนในอังกฤษจะได้รับการสนับสนุนให้กำหนดให้เป็นวิชาบังคับตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2562 [ 269 ]วิชาบังคับสำหรับโรงเรียนทุกแห่งในสกอตแลนด์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2561 [ 274 ]และเวลส์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2565 [ 411 ] โรงเรียนในอังกฤษต้องปฏิบัติตามหน้าที่ความเท่าเทียมกันของภาครัฐ (Public Sector Equality Duty) ของพระราชบัญญัติความเท่าเทียมกันพ.ศ. 2553 (2012) ซึ่งรวมถึงความเท่าเทียมกันของกลุ่ม LGBT Ofsted ประเมินการรวมกลุ่ม LGBT ในนโยบายและหลักสูตร | ||||
| ชายรักชายสามารถบริจาคเลือดได้ | ตั้งแต่ปี 2021 [ 412 ] [ 413 ] | ||||
| การบำบัดเพื่อเปลี่ยนเพศ | ค้างอยู่ที่ระดับนิติบัญญัติตั้งแต่ปี 2018 [ 414 ]แต่ถูกบล็อกในรัฐสภาในปี 2024 [ 415 ]ถูกห้ามโดยNHSและหน่วยงานให้คำปรึกษาและจิตบำบัดหลักทั้งหมดในสหราชอาณาจักร (แต่ไม่ใช่ในไอร์แลนด์เหนือ) [ 230 ] | ||||
| สิทธิการเข้าเมือง | |||||
| ความเสมอภาคและสิทธิในการเข้าเมืองสำหรับบุคคล LGBT และคู่รักเพศเดียวกัน | ตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมา | ||||
| การพิจารณาเรื่องรสนิยมทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศในคำขอลี้ภัย | แนวทางปฏิบัติไม่ได้ถูกนำมาใช้สม่ำเสมอบางกรณีได้รับการยอมรับตั้งแต่ปี 1999 รวมถึงกรณีของHJ และ HT กับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยมีแผนที่จะจัดทำแนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับการขอลี้ภัยเนื่องจากรสนิยมทางเพศ แต่ไม่รวมถึงอัตลักษณ์ทางเพศ | ||||
| สิทธิของบุคคลที่มีภาวะเพศกำกวม | |||||
| การรับรองทางกฎหมายของบุคคลที่มีภาวะเพศกำกวม | |||||
| สิทธิมนุษยชนของบุคคลข้ามเพศ | |||||
หมายเหตุ
- ↑การจดทะเบียนคู่ชีวิตให้สิทธิและหน้าที่ส่วนใหญ่ (แต่ไม่ใช่ทั้งหมด) เหมือนกับการสมรสทางแพ่ง แต่มีประเด็นเรื่องการรับรองในประเทศอื่น ๆ และการใช้คำนำหน้าชื่อ การจดทะเบียนคู่ชีวิตสามารถทำได้ในสถานที่ที่ได้รับอนุมัติในสหราชอาณาจักร และในสถานที่ทางศาสนาที่ได้รับอนุมัติในบริเตนใหญ่ (แม้ว่าจะไม่ได้บังคับให้เป็นสถานที่ทางศาสนา) แต่ห้ามมีการอ่านบทสวดทางศาสนา ดนตรี หรือสัญลักษณ์ทางศาสนา การนอกใจและการไม่สมบูรณ์ของความสัมพันธ์ก็ไม่ใช่เหตุผลในการยุติการจดทะเบียนคู่ชีวิตดู: "พระราชบัญญัติการจดทะเบียนคู่ชีวิต พ.ศ. 2547 " และ "การจดทะเบียนคู่ชีวิตในสหราชอาณาจักร "
- ↑การสมรสระหว่างเพศเดียวกันให้สิทธิและหน้าที่ทั้งหมดเช่นเดียวกับการสมรสตามกฎหมายแพ่ง และสามารถจัดพิธีได้ในสถานที่ที่ได้รับอนุมัติและสถานที่ทางศาสนาในสหราชอาณาจักร (แม้ว่าจะไม่มีองค์กรทางศาสนาหรือความเชื่อใด ๆ ที่ถูกบังคับก็ตาม) การนอกใจและการสมรสไม่สมบูรณ์ไม่ใช่เหตุผลในการหย่าร้างดูเพิ่มเติมที่: "พระราชบัญญัติการสมรส (คู่รักเพศเดียวกัน) ปี 2013 ", "พระราชบัญญัติการสมรสและการเป็นหุ้นส่วนทางแพ่ง (สกอตแลนด์) ปี 2014 " และ "การสมรสระหว่างเพศเดียวกันในสหราชอาณาจักร "
- ↑การสมรสที่มีอยู่เดิมยังคงดำเนินต่อไป หากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งหรือทั้งสองฝ่ายเปลี่ยนเพศตามกฎหมาย และทั้งสองฝ่ายประสงค์จะคงสถานะการสมรสไว้ ส่วนการเป็นคู่ชีวิตตามกฎหมายยังคงดำเนินต่อไป หากทั้งสองฝ่ายเปลี่ยนเพศพร้อมกันและประสงค์จะคงสถานะการเป็นคู่ชีวิตตามกฎหมายไว้ดูเพิ่มเติมได้ที่: "พระราชบัญญัติการสมรส (คู่รักเพศเดียวกัน) ปี 2013 ", "พระราชบัญญัติการสมรสและการเป็นคู่ชีวิตตามกฎหมาย (สกอตแลนด์) ปี 2014 " และ "การสมรสของคู่รักเพศเดียวกันในสหราชอาณาจักร "
ดูเพิ่มเติม
- เหตุการณ์วางระเบิดตะปูในลอนดอน ปี 1999
- ขบวนการต่อต้านคนข้ามเพศในสหราชอาณาจักร
- เดวิด เจ. เทมเพิลตัน
- ประวัติความเป็นมาของบุคคลข้ามเพศในสหราชอาณาจักร
- ประวัติความรุนแรงต่อกลุ่ม LGBT ในสหราชอาณาจักร
- สิทธิของบุคคลที่มีภาวะเพศกำกวมในสหราชอาณาจักร
- การฆาตกรรมเดวิด มอร์ลีย์
- สิทธิของกลุ่ม LGBTQ ในไอร์แลนด์เหนือ
- สิทธิของกลุ่ม LGBTQ ในสกอตแลนด์
- สิทธิของกลุ่ม LGBTQ ในเครือจักรภพแห่งชาติ
- กลุ่ม LGBTQ ในสหราชอาณาจักร
- คดีฆาตกรรมบริอันนา เกย์
- คดีฆาตกรรมโจดี้ โดโบรวสกี้
- คดีฆาตกรรมแม็กซ์เวลล์ คอนเฟต
- คดีฆาตกรรมไมเคิล คอเซอร์
- ลำดับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของกลุ่ม LGBTQ ในสหราชอาณาจักร
หมายเหตุ
อ่านเพิ่มเติม
- บราวน์, แคทเธอรีน และ แคทเธอรีน เจ. แนช. "การต่อต้านสิทธิของกลุ่ม LGBT ในที่ที่ 'เราได้รับชัยชนะ': แคนาดาและสหราชอาณาจักร" วารสารสิทธิมนุษยชน (2014) 13#3 หน้า: 322–336
- เคลเมนต์ส, เบน. "ความผูกพันทางการเมืองและทัศนคติที่มีต่อการแต่งงานเพศเดียวกันในสหราชอาณาจักร" กิจการรัฐสภา (2014) 67#1 หน้า: 232–244
- โคห์เลอร์, เดโบราห์. พลเมือง, อัตลักษณ์ทางเพศ, เพศทางเลือก: ความเป็นเลสเบี้ยนและสงครามในบริเตนช่วงต้นศตวรรษที่ 20 (2010)
- Cook, Matt และคณะประวัติศาสตร์เกย์แห่งบริเตน: ความรักและเพศสัมพันธ์ระหว่างชายกับชายตั้งแต่ยุคกลาง (2007)
- โกลด์เบิร์ก, ซูซาน บี. "การรับราชการอย่างเปิดเผยและพันธมิตรของเรา: รายงานเกี่ยวกับการรวมสมาชิกกองทัพที่เป็นเกย์และเลสเบี้ยนอย่างเปิดเผยในกองทัพพันธมิตรของสหรัฐอเมริกา" วารสารกฎหมายและสตรีแห่งวิลเลียมแอนด์แมรี (2011) เล่ม 17 หน้า 547–90 ออนไลน์
- กันน์, ดรูว์วีย์ เวย์น. นวนิยายเกย์แห่งบริเตน ไอร์แลนด์ และเครือจักรภพ ค.ศ. 1881–1981: คู่มือสำหรับผู้อ่าน (2014)
- โรบินสัน, ลูซี่ . เกย์และฝ่ายซ้ายในบริเตนหลังสงคราม: เรื่องส่วนตัวกลายเป็นเรื่องการเมืองได้อย่างไร (2008)
- ลอว์เรนซ์, แมตสัน; เทย์เลอร์, อีเว็ตต์ (2020). "แผนปฏิบัติการด้าน LGBT ของรัฐบาลสหราชอาณาจักร: วาทกรรมแห่งความก้าวหน้า ความหยุดนิ่งที่ยั่งยืน และชีวิตของกลุ่ม LGBTQI+ ที่ 'ดีขึ้น'" . นโยบายสังคมเชิงวิพากษ์ . 40 (4): 586– 607. doi : 10.1177/0261018319877284 . S2CID 203094590 .
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์เดือนแห่งประวัติศาสตร์ LGBT ของสหราชอาณาจักร
- บทความจากเว็บไซต์ GLBTQ เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ชีวิตของกลุ่ม LGBT ในสหราชอาณาจักรตั้งแต่ยุคกลางจนถึงศตวรรษที่สิบเก้า
- บทความจากเว็บไซต์ GLBTQ เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ชีวิตของกลุ่ม LGBT ในสหราชอาณาจักรตั้งแต่ปี 1900 จนถึงปัจจุบัน
- เว็บไซต์ข่าวสาร LGBT ที่ครอบคลุมทั้งในสหราชอาณาจักรและต่างประเทศ