จันเดลาแห่งเจจาคาภุกติ
ราชวงศ์จันเดลาแห่งเจจาคาภุกติเป็นราชวงศ์อินเดียในอินเดียตอนกลาง ราชวงศ์จันเด ลาปกครองพื้นที่ส่วนใหญ่ของ ภูมิภาค บุนเดลขันธ์ (ซึ่งในขณะนั้นเรียกว่าเจจาคาภุกติ ) ระหว่างศตวรรษที่ 9 ถึงศตวรรษที่ 13 พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของ ตระกูล จันเดลแห่งราชปุต[ 2 ]
เดิมทีราชวงศ์จันเดลาปกครองในฐานะขุนนางศักดินาของราชวงศ์คุรจารา-ประติหาราแห่งกันยากุบจา (กันนาอุจ) พระเจ้ายาโศวรมัน ผู้ปกครองราชวงศ์จันเดลาในศตวรรษที่ 10 ทรงมีอำนาจเป็นอิสระอย่างแท้จริง แม้ว่าจะยังคงยอมรับอำนาจสูงสุดของราชวงศ์ประติหาราอยู่ก็ตาม เมื่อถึงรัชสมัยของพระเจ้าธังคะ ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระองค์ ราชวงศ์ จันเดลาได้กลายเป็นมหาอำนาจอธิปไตย อำนาจของพวกเขารุ่งเรืองและเสื่อมถอยลงตามการต่อสู้กับราชวงศ์เพื่อนบ้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งราชวงศ์ปารามาราแห่งมัลวาและราชวงศ์กาลาจูรีแห่งตริปุรีตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 เป็นต้นมา ราชวงศ์จันเดลาต้องเผชิญกับการโจมตีจากราชวงศ์มุสลิมทางเหนือ รวมถึง ราชวงศ์ กาซ นาวิด และราชวงศ์ กู ริด อำนาจของราชวงศ์จันเดลาสิ้นสุดลงอย่างแท้จริงในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 หลังจาก การรุกรานของ ราชวงศ์ชาฮามานาและกูริด
ราชวงศ์จันเดลาเป็นที่รู้จักกันดีในด้านศิลปะและสถาปัตยกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งวัดวาอารามในเมืองหลวงเดิมคือขะจูราโหนอกจากนี้พวกเขายังสั่งสร้างวัด บ่อน้ำ พระราชวัง และป้อมปราการจำนวนมากในสถานที่อื่นๆ รวมถึงป้อมปราการสำคัญอย่างอาจาอิการ์ห์กาลินจาร์และเมืองหลวงในภายหลังอย่างมาโฮบา
ต้นทาง
ที่มาของราชวงศ์จัณฑาลนั้นคลุมเครือด้วยตำนานปรัมปรา บันทึกจารึกของราชวงศ์ รวมถึงตำราร่วมสมัย เช่นบาลภัทรวิลาสะและปราโบธจันทราทยะบ่งชี้ว่าราชวงศ์จัณฑาลเป็นส่วนหนึ่งของราชวงศ์จันทรา ในตำนาน ( จันทรวงศ์ ) [ 3 ] จารึก ขะจูระโห ค.ศ. 954 ระบุว่ากษัตริย์องค์แรกของราชวงศ์ คือ นันนุกะสืบเชื้อสายมาจากฤๅษีจันทรตรียะ ซึ่งเป็นบุตรของอาตรีจารึกขะจูระโห ค.ศ. 1002 ให้ข้อมูลที่แตกต่างออกไปเล็กน้อย โดยกล่าวถึงจันทรตรียะว่าเป็นบุตรของอินทุ (ดวงจันทร์) และเป็นหลานของอาตรี[ 4 ]จารึกบาฆารี ค.ศ. 1195 และจารึกอชัยคธ ค.ศ. 1260 มีเนื้อหาที่คล้ายคลึงกัน[ 5 ] Balabhadra -vilasaยังระบุชื่อAtriในบรรดาบรรพบุรุษของ Chandela อีกด้วย จารึก Khajuraho อีกฉบับหนึ่งอธิบายว่ากษัตริย์ Chandela Dhangaเป็นสมาชิกของ ตระกูล Vrishniแห่งYadavas (ซึ่งอ้างว่าเป็นส่วนหนึ่งของราชวงศ์จันทรคติด้วย) [ 3 ]
ตำนาน มาโฮบาขันธ์เกี่ยวกับต้นกำเนิดของราชวงศ์มีดังนี้: เหมาราชา นักบวชของ กษัตริย์ กาหาร์วาร์แห่งเบนาเรส มี ธิดาที่งดงามชื่อเหมาวตี ครั้งหนึ่ง ขณะที่เหมาวตีกำลังอาบน้ำอยู่ในสระน้ำจันทรา เทพเจ้าแห่งดวงจันทร์ ได้เห็นเธอและมีเพศสัมพันธ์กับเธอ เหมาวตีรู้สึกกังวลเกี่ยวกับความอัปยศอดสูของการเป็นแม่ที่ไม่ได้แต่งงาน แต่จันทราให้ความมั่นใจกับเธอว่าบุตรชายของพวกเขาจะกลายเป็นกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ เด็กคนนี้คือบรรพบุรุษของราชวงศ์ จันทราวรมา จันทราได้มอบศิลาแห่งปราชญ์ ให้แก่เขา และสอนการเมืองให้เขา[ 6 ] [ 3 ]บันทึกของราชวงศ์เองไม่ได้กล่าวถึงเหมาวตี เหมาราชา หรืออินทราจิต ตำนานดังกล่าวดูเหมือนจะเป็นการประดิษฐ์ขึ้นในภายหลัง โดยทั่วไปแล้วมาโฮบาขันธ์เป็นข้อความที่ไม่น่าเชื่อถือทางประวัติศาสตร์[ 4 ]ปริถวิราช ราโสก็ถือว่าเป็นข้อความที่ไม่น่าเชื่อถือทางประวัติศาสตร์เช่นกัน[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
นักอินเดียศึกษาชาวอังกฤษVA Smithตั้งทฤษฎีว่าราชวงศ์จันเดลามีต้นกำเนิดมาจากชาวภารหรือชาวกอนด์นักวิชาการคนอื่นๆ รวมถึงRC Majumdarก็สนับสนุนทฤษฎีนี้เช่นกัน[ 10 ]ราชวงศ์จันเดลาบูชาเทพีมานิยา ซึ่งเป็นเทพีประจำเผ่า โดยมีวัดตั้งอยู่ที่มาโฮบาและมานิยาคธ[ 11 ]นอกจากนี้ พวกเขายังมีความเกี่ยวข้องกับสถานที่ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับชาวภารและชาวกอนด์ด้วย และ พระราชินี ทุรคาวตีซึ่งครอบครัวของพระองค์อ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากราชวงศ์จันเดลา ได้แต่งงานกับหัวหน้าเผ่ากอนด์แห่งการ์ฮา-มันดลา [ 12 ] นักประวัติศาสตร์ RK Dikshit ไม่เห็นด้วยกับข้อโต้แย้งเหล่านี้ เขาโต้แย้งว่ามานิยาไม่ใช่เทพีประจำเผ่า[ 13 ]นอกจากนี้ ความเกี่ยวข้องของราชวงศ์กับดินแดนกอนด์ไม่ได้บ่งชี้ถึงเชื้อสายร่วมกันเสมอไป บรรพบุรุษของราชวงศ์อาจเคยดำรงตำแหน่งผู้ว่าการในดินแดนเหล่านี้[ 12 ]สุดท้าย การแต่งงานของดุรคาวาตีกับหัวหน้าเผ่ากอนด์สามารถถือเป็นกรณีพิเศษได้[ 13 ]
ประวัติศาสตร์
ผู้ปกครองยุคแรก
เดิมทีราชวงศ์จันเดลาเป็นข้าราชบริพารของราชวงศ์คุรจารา-ประติหารา [ 14 ] นันนุกะ (ครองราชย์ราวค.ศ. 831–845 ) ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ เป็นผู้ปกครองอาณาจักรเล็กๆ ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ ขะจู ราโห[ 15 ]
ตามจารึกของราชวงศ์จันเดลาวักปติ ผู้สืบทอดตำแหน่งของนันนุกะ ได้ปราบศัตรูหลายราย[ 16 ]บุตรชายของวักปติ คือ ชัยศักติ (เจชา) และวิชัยศักติ (วิชา) ได้รวมอำนาจของราชวงศ์จันเดลา[ 17 ]ตาม จารึก ของมหาโภปะดินแดนของราชวงศ์จันเดลาได้รับการตั้งชื่อว่า "เจชากะภุกติ" ตามชื่อของชัยศักติ[ 18 ]ราหิ ละ ผู้สืบทอดตำแหน่งของวิชัยศักติได้รับการยกย่องว่ามีชัยชนะทางทหารหลายครั้งในจารึกสรรเสริญ[ 19 ]หรรษา บุตรชายของราหิละมีบทบาทสำคัญในการฟื้นฟูการปกครองของมหิปะละ กษัตริย์แห่งราชวงศ์ประติหา ระอาจเป็นไปได้ว่าหลังจาก การรุกรานของ ราชวงศ์รัชตรากุฏ หรือหลังจากความขัดแย้งระหว่างมหิปะละกับ โภชาที่ 2 พระอนุชา ต่างมารดา[ 20 ]
ผงาดขึ้นเป็นมหาอำนาจอธิปไตย
ยโศ วรมัน (ค.ศ. 925–950) บุตรชายของหรรษา ยังคงยอมรับอำนาจปกครองของราชวงศ์ประติหาระ แต่ในทางปฏิบัติแล้วเป็นอิสระ [ 21 ]พระองค์ทรงพิชิตป้อมปราการสำคัญแห่งกาลันจารา [ 22 ] จารึกขะจูราโหในช่วงปี ค.ศ. 953–954 ระบุว่าพระองค์ทรงประสบความสำเร็จทางการทหารอีกหลายครั้ง รวมถึงการต่อสู้กับชาวเกาฑะ (ซึ่งระบุว่าเป็นชาวปาละ ) ชาวขาสะชาวเชดี ( ชาวกาลาจูรีแห่งตรีปุรี ) ชาวโกศล (อาจจะเป็นชาวโสมวัมชี ) ชาว มิถิลา (อาจจะเป็นผู้ปกครองที่อยู่ภายใต้การปกครองขนาดเล็ก) ชาวมาลาวะ (ซึ่งระบุว่าเป็นชาวปรมารา ) ชาวกุรุและชาวแคชเมียร์[ 23 ]ข้อกล่าวอ้างเหล่านี้ดูเหมือนจะเกินจริง เนื่องจากข้อกล่าวอ้างที่คล้ายกันเกี่ยวกับการพิชิตดินแดนทางตอนเหนือของอินเดียก็พบได้ในบันทึกของกษัตริย์ร่วมสมัยอื่นๆ เช่น กษัตริย์กาลาจูรี ยูวา-ราชา และกษัตริย์รัชตรา กุตะ กฤษณะ ที่3 [ 24 ]รัชสมัยของยโศวรมันถือเป็นจุดเริ่มต้นของศิลปะและสถาปัตยกรรมยุคจัณฑละอันเลื่องชื่อ พระองค์ทรงสั่งให้สร้างวัดลักษมณะที่ขะจูระโห[ 22 ]
ต่างจากจารึก Chandela ก่อนหน้านี้ บันทึกของDhanga ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจาก Yashovarman (rc 950–999 CE) ไม่ได้กล่าวถึงเจ้าเหนือหัวของ Pratihara คนใดเลย สิ่งนี้บ่งชี้ว่า Dhanga ได้สถาปนาอธิปไตย Chandela อย่างเป็นทางการ จารึก ข จุ ราโหอ้างว่าผู้ปกครองโกศลากราธา (ส่วนหนึ่งของ ภูมิภาค วิดาร์ภา)คุนตาลาและสิมหลารับฟังคำสั่งของเจ้าหน้าที่ของ Dhanga อย่างถ่อมตัว นอกจากนี้ยังอ้างว่าภรรยาของกษัตริย์แห่งอานธรอังคะคานจิและราห์ฮาอาศัยอยู่ในเรือนจำของเขาอันเป็นผลมาจากความสำเร็จในสงคราม สิ่งเหล่านี้ดูเหมือนจะเป็นการพูดเกินจริงเชิงยกย่องโดยกวีในราชสำนัก แต่แนะนำว่า Dhanga ได้ดำเนินการรณรงค์ทางทหารอย่างกว้างขวาง[ 26 ] [ 27 ]เช่นเดียวกับบรรพบุรุษของเขา Dhanga ยังรับหน้าที่สร้างวัดอันงดงามที่ Khajuraho ซึ่งได้รับการระบุว่าเป็นวัดวิศวะนาธา[ 28 ]
ดูเหมือนว่า Gandaผู้สืบทอดตำแหน่งของ Dhanga จะยังคงรักษาดินแดนที่เขาได้รับสืบทอดมา[ 29 ] Vidyadhara บุตรชายของเขาได้สังหารกษัตริย์แห่ง Kannauj (อาจจะเป็น Rajyapala) เนื่องจากหนีออกจากเมืองหลวงแทนที่จะต่อสู้กับ Mahmud แห่ง Ghazni ผู้รุกรานจากราชวงศ์ Ghaznavid [ 30 ] [ 31 ]ต่อมาMahmudได้รุกรานอาณาจักรของ Vidyadhara ตามคำกล่าวของผู้รุกรานชาวมุสลิม ความขัดแย้งนี้จบลงด้วยการที่ Vidyadhara จ่ายบรรณาการให้กับ Mahmud [ 32 ] Vidyadhara มีชื่อเสียงจากการสั่งให้สร้างวัด Kandariya Mahadeva [ 33 ]
ศิลปะและสถาปัตยกรรมของราชวงศ์จันเดลาเจริญรุ่งเรืองถึงขีดสุดในช่วงเวลานี้วัดลักษมณะ (ประมาณ ค.ศ. 930–950) วัดวิศวนาถ (ประมาณ ค.ศ. 999–1002) และวัดกันดาริยา มหาเทวะ (ประมาณ ค.ศ. 1030) สร้างขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้ายโศวรมัน พระเจ้าธังคะ และพระเจ้าวิทยาธารา ตามลำดับ วัด สไตล์นาการะ เหล่านี้ เป็นตัวแทนของรูปแบบที่พัฒนาเต็มที่ที่สุดในขะจูราโห[ 34 ]
- วัดสไตล์นคระของขจุราโห
ปฏิเสธ
เมื่อสิ้นสุดรัชสมัยของวิทยาธารา การรุกรานของราชวงศ์กาซ นาวิดได้ทำให้อาณาจักรจันเดลาอ่อนแอลงกษัตริย์กังเกยะเทวะ แห่งราชวงศ์ กาลาจูรี จึงฉวยโอกาสนี้ เข้ายึดครองดินแดนทางตะวันออกของอาณาจักร[ 35 ]จารึกของจันเดลาบ่งชี้ว่าวิชัยปาละ (ค.ศ. 1035–1050) ผู้สืบทอดตำแหน่งของวิทยาธารา ได้เอาชนะกังเกยะในการรบ[ 36 ]อย่างไรก็ตาม อำนาจของจันเดลาเริ่มเสื่อมถอยลงในรัชสมัยของวิชัยปาละ[ 37 ]ราชวงศ์กัจฉปะฆาตะแห่งกวาลิออร์อาจละทิ้งความจงรักภักดีต่อจันเดลาในช่วงเวลานี้[ 38 ]
เทวววรมัน บุตรชายคนโตของวิชัยปาละถูกลักษมีกรรณะ บุตรชายของคงคาปราบ[ 39 ] กิรติวรมันน้องชายของเขาได้ฟื้นฟูอำนาจของราชวงศ์จันเดละโดยการเอาชนะลักษมีกรรณะ[ 40 ] สัลลัก ษณาวรมัน บุตรชายของกิรติวร มัน ประสบความสำเร็จทางการทหารในการต่อสู้กับพวกปรมาราและพวกกาลาจูรี ซึ่งอาจทำได้โดยการบุกโจมตีดินแดนของพวกเขา จารึก เมาแสดงให้เห็นว่าเขายังได้ทำการรณรงค์ที่ประสบความสำเร็จในภูมิภาคอันตาร์เวดี (ที่ราบลุ่มแม่น้ำคงคา-ยมุนา) [ 41 ] ชัยวรมันบุตรชายของเขามีอุปนิสัยเคร่งศาสนาและสละราชบัลลังก์หลังจากเบื่อหน่ายการปกครอง[ 42 ]
ดูเหมือนว่า Jayavarman จะเสียชีวิตโดยไม่มีทายาท เนื่องจากPrithvivarman ผู้เป็นลุง และบุตรชายคนเล็กของ Kirttivarman ได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา [ 43 ]จารึก Chandela ไม่ได้ระบุถึงความสำเร็จทางการทหารใดๆ ของเขา ดูเหมือนว่าเขาจะมุ่งเน้นไปที่การรักษาอาณาเขต Chandela ที่มีอยู่โดยไม่ดำเนินนโยบายขยายอำนาจอย่างก้าวร้าว[ 44 ]
การฟื้นฟู
เมื่อพระโอรสของปริถวี วรมัน คือพระมาท นาวรมัน (ค.ศ. 1128–1165) ขึ้นครองราชย์ อาณาจักร กาลาชุรีและปรมารา ที่อยู่ใกล้เคียง ก็อ่อนแอลงจากการรุกรานของศัตรู มาทนาวรมันจึงฉวยโอกาสนี้เอาชนะกษัตริย์กาลาชุรีกายา-กรรณะและอาจผนวกดินแดนทางตอนเหนือของภูมิภาคบาเกลขันธ์ เข้าเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักร [ 45 ] อย่างไรก็ตาม ราชวงศ์จันเดลาได้สูญเสียดินแดนนี้ให้กับ นรสิงห์ผู้สืบทอดตำแหน่งของกายา-กรรณะ[ 46 ] มาทนาวรมันยังยึดครองดินแดนทางตะวันตกของอาณาจักรปรมารา บริเวณรอบๆภิลสา (วิทิชา) ซึ่งน่าจะเกิดขึ้นในรัชสมัยของกษัตริย์ปรมารา ยโศวรมันหรือพระโอรสของพระองค์ชยวรมัน[ 47 ] [ 48 ]อีกครั้งหนึ่ง ชาวจันเดลาไม่สามารถรักษาดินแดนที่เพิ่งผนวกเข้ามาได้เป็นเวลานาน และภูมิภาคนี้ก็ถูกยึดคืนโดยลักษมีวรมัน บุตรชายของยโศวรมัน[ 46 ]
ชัยสิทธาราชา กษัตริย์ ชาวจาลุกยะแห่งคุชราต ได้รุกรานดินแดนปารามารา ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างอาณาจักรจันเดลาและจาลุกยะ ทำให้เกิดความขัดแย้งกับมาดานาวาร์มัน ผลของความขัดแย้งนี้ดูเหมือนจะไม่มีข้อสรุป เนื่องจากบันทึกของทั้งสองอาณาจักรต่างอ้างว่าต่างฝ่ายต่างได้รับชัยชนะ[ 49 ]จารึกกาลันจาราชี้ให้เห็นว่ามาดานาวาร์มันเอาชนะชัยสิทธาราชาได้ ในทางกลับกัน พงศาวดารต่างๆ ของคุชราตอ้างว่าชัยสิทธาราชาเป็นฝ่ายเอาชนะมาดานาวาร์มันหรือเก็บส่วยจากเขา[ 50 ]มาดานาวาร์มันรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรกับเพื่อนบ้านทางเหนือของเขา คือชาวคหทาวาลา[ 51 ]
ยโศวรมัน ที่ 2พระโอรสของมาดานาวรมันไม่ได้ครองราชย์ หรือครองราชย์เพียงช่วงเวลาสั้นๆ ปารามารทีเทวะ พระโอรสของมาดานาวรมัน เป็นกษัตริย์จันเดละองค์สุดท้ายที่มีอำนาจ[ 52 ]
การเสื่อมถอยครั้งสุดท้าย
พระเจ้าปารามที (ครองราชย์ราว ค.ศ. 1165-1203) ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งราชวงศ์จันเดลาตั้งแต่อายุยังน้อย ช่วงต้นรัชสมัยของพระองค์สงบสุข แต่ราว ค.ศ. 1182-1183 พระเจ้า ปฤถ วีราช เชาหัน ผู้ปกครอง ราชวงศ์ ชาฮามานาได้รุกรานอาณาจักรจันเดลา ตามตำนานในยุคกลาง กองทัพของพระเจ้าปฤถวีราชหลงทางหลังจากถูกโจมตีอย่างไม่ทันตั้งตัวจาก กองกำลัง เติร์ก ( กูริด ) และตั้งค่ายโดยไม่รู้ตัวที่เมืองมาโฮบา เมืองหลวงของจันเดลา เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดความขัดแย้งช่วงสั้นๆ ระหว่างราชวงศ์จันเดลาและราชวงศ์ชาฮาหัน ก่อนที่พระเจ้าปฤถวีราชจะเสด็จกลับเดลี ต่อมา พระเจ้าปฤถวีราชได้รุกรานอาณาจักรจันเดลาและปล้นสะดมเมืองมาโฮบา พระเจ้าปารามทีหนีไปหลบภัยใน ป้อม กาลันจา ราด้วยความขี้ขลาด กองทัพจันเดลา นำโดยอัลฮา อุดั ลบานา ฟาร์ ราชปุตแห่งอุดัลและแม่ทัพอื่นๆ พ่ายแพ้ในศึกครั้งนี้ ปัจจุบันนี้ วรรณะ อาฮีร์อ้างว่าเป็นอัลฮาอูดาล แต่ตามที่นักประวัติศาสตร์และอัลฮาขันธ์และมาโฮบาขันธ์กล่าวไว้ พวกเขาเป็นของ ตระกูล บานาฟาร์ซึ่งเป็นตระกูลราชปุต และมารดาของพวกเขาเป็นอาฮีร์ซึ่งเป็นเหตุผลที่พวกเขาถูกเรียกว่ามีเชื้อสายผสม ตามบทเพลงพื้นบ้านต่างๆ ปารามารดีอาจฆ่าตัวตายด้วยความอับอายหรือปลีกตัวไปอยู่ที่กายา[ 55 ]
การบุกโจมตีเมืองมาโฮบาของพระเจ้าปฤถวีราช เชาฮานได้รับการยืนยันจาก จารึกหิน มาดันปุระ ของพระองค์ อย่างไรก็ตาม มีข้อผิดพลาดทางประวัติศาสตร์หลายประการในตำนานของกวี ตัวอย่างเช่น เป็นที่ทราบกันว่าพระเจ้าปารามดีไม่ได้เกษียณหรือสิ้นพระชนม์ทันทีหลังจากชัยชนะของราชวงศ์เชาฮาน พระองค์ทรงฟื้นฟูอำนาจของราชวงศ์จันเดลา และทรงปกครองในฐานะกษัตริย์จนถึงราวปี ค.ศ. 1202–1203 เมื่อกุตบ์ อัล-ดิน ไอบักผู้ ว่า การจักรวรรดิกูริดแห่ง เด ลีบุกโจมตีอาณาจักรจันเดลา[ 56 ]ตามบันทึกพงศาวดารทาจ-อุล-มาซีร์แห่งรัฐสุลต่านเดลีพระเจ้าปารามดีทรงยอมจำนนต่อกองกำลังเดลี พระองค์ทรงสัญญาว่าจะถวายบรรณาการแก่สุลต่าน แต่สิ้นพระชนม์ก่อนที่จะรักษาสัญญาได้เสนาบดี ของพระองค์ ได้ต่อต้านกองกำลังที่บุกเข้ามาบ้าง แต่ในที่สุดก็ถูกปราบปราม นักประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 16 ชื่อฟิริชตากล่าวว่า ปารามาร์ดีถูกลอบสังหารโดยเสนาบดีของเขาเอง ซึ่งไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจของกษัตริย์ที่จะยอมจำนนต่อกองกำลังเดลี[ 57 ]
อำนาจของราชวงศ์จันเดลาไม่ได้ฟื้นตัวอย่างเต็มที่จากการพ่ายแพ้ต่อกองกำลังเดลี ปารามารดีได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยไตรโลกยวรมันวีรวรมันและโภชวรมันผู้ปกครองคนต่อไปคือฮัมมิรวรมัน (ครองราชย์ ค.ศ. 1288–1311) ไม่ได้ใช้พระราชอิสริยยศมหาราชาธิราชซึ่งแสดงให้เห็นว่ากษัตริย์จันเดลามีสถานะต่ำกว่าในสมัยนั้น อำนาจของราชวงศ์จันเดลายังคงเสื่อมถอยลงเนื่องจากอิทธิพลของชาวมุสลิมที่เพิ่มมากขึ้น รวมถึงการขึ้นมาของราชวงศ์ท้องถิ่นอื่นๆ เช่นราชวงศ์บุน เดลา ราชวงศ์บาเกลา และราชวงศ์คังการ์[ 58 ]
ฮัมมิราวาร์มันถูกสืบทอดตำแหน่งโดยวีราวาร์มันที่ 2 ซึ่งตำแหน่งของพระองค์ไม่ได้บ่งบอกถึงสถานะทางการเมืองที่สูง[ 59 ] [ 60 ]สาขาเล็กๆ ของตระกูลยังคงปกครองกาลันจาราต่อไป โดยผู้ปกครองถูกสังหารโดยกองทัพของเชอร์ ชาห์ ซูรี ในปี ค.ศ. 1545 อีกสาขาเล็กๆ ปกครองอยู่ที่ มาโฮบาโดยดุรคาวาตีหนึ่งในเจ้าหญิงของตระกูลได้แต่งงานกับราชวงศ์กอนด์แห่งมันดลาตระกูลผู้ปกครองอื่นๆ บางตระกูลก็อ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากจันเดลา (ดูจันเดล ) [ 61 ]
ศิลปะและสถาปัตยกรรม
ราชวงศ์จันเดลาเป็นที่รู้จักกันดีในด้านศิลปะและสถาปัตยกรรม พวกเขาสั่งสร้างวัด บ่อน้ำ พระราชวัง และป้อมปราการจำนวนมากในสถานที่ต่างๆ ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงที่สุดของความสำเร็จทางวัฒนธรรมของพวกเขาคือวัดฮินดูและวัดเชนที่ขะจูราโหป้อมปราการสำคัญอื่นๆ ของราชวงศ์จันเดลาอีกสามแห่ง ได้แก่ ชยาปุระ-ดุรคา (ปัจจุบันคืออาจาอิการ์ห์ ) กลันจารา (ปัจจุบันคือกลินจาร์) และมหาอุตสวะ-นคร (ปัจจุบันคือมโหบา ) [ 62 ]
- สถาปัตยกรรมจันเดลา
วัดดุลฮาเดโอ เมืองขะจูราโห
วัดอไจการ์ห์
ไซต์ Chandela ขนาดเล็กอื่นๆ ได้แก่ Chandpur, Deogarh , Dudahi, Kakadeo , Madanpur และAharji [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]
- ประติมากรรมจันเดลา
พระพรหมและมเหสีของพระองค์ ขะจูราโห
งานแกะสลักหิน, อะไจการ์ห์
เชน ติรถังคารัสและสรัสวตี , อาจิครห์
สวรรค์ของศาสนาเชน, อะไจการ์ห์
เหล่าศรามณะเชน , อจายการ์ห์
วัวที่มีสัญลักษณ์สมบัติ, อะไจการ์ห์
สุรสุนทารีอัปสรา , คาชุราโฮ
พระพิฆเนศกำลังรำ ที่เมืองขะจูราโห
งานแกะสลักวัดปาร์ศวนาถ
งานแกะสลักในวิหารลักษมณะ
รายชื่อผู้ปกครอง
จากบันทึกจารึก นักประวัติศาสตร์ได้รวบรวมรายชื่อผู้ปกครองราชวงศ์จันเดลาแห่งเจจาคาภุกติ ( ชื่อ IASTในวงเล็บ) ดังต่อไปนี้: [ 66 ] [ 67 ] [ 59 ]
| SN | ชื่อภูมิภาคของผู้ปกครอง ( ชื่อ IASTในวงเล็บ) | รัชสมัย (คริสต์ศักราช) |
|---|---|---|
| 1 | นันนุกะ | 831–845 |
| 2 | วักปาติ (Vākpati) | 845–865 |
| 3 | ชยัคติ (ชยยศักติ) และวิชัยยักติ (วิชยยศักติ) | 865–885 |
| 4 | ราหิลา (Rāhila) | 885–905 |
| 5 | ศรีหรรษา (Śri Harśa) | 905–925 |
| 6 | ยาโช-วาร์มัน (ยาโชวาร์มัน) | 925–950 |
| 7 | ธังคะเทวะ (Dhaṅgadeva) | 950–999 |
| 8 | คันทะเทวะ (Gaṇḍadeva) | 999–1002 |
| 9 | วิทยาดารา (Vidyādhara) | 1003–1035 |
| 10 | วิชัยปาละ (Vijayapāla) | 1035–1050 |
| 11 | เทวา-วาร์มัน | 1050–1060 |
| 12 | Kirtti-Varman (Kīrtivarman) | 1060–1100 |
| 13 | ศัลลักษณาวรมัน (ศัลลักษณาวรมาน) | 1100–1110 |
| 14 | จายา-วาร์มัน | 1110–1120 |
| 15 | ปฤถวีวรมัน (ปฤถวีวรมัน) | 1120–1128 |
| 16 | มาดานา-วาร์มัน | 1128–1164 |
| 17 | ยาโช-วาร์มันที่ 2 | 1164–1165 |
| 18 | ปารามาร์ดี-เทวา | 1165–1203 |
| 19 | ไตรโลกยะ-วาร์มัน | 1203–1245 |
| 20 | วีระวรมัน (วีรวรมัน) | 1245–1285 |
| 21 | โภชา-วาร์มัน | 1285–1288 |
| 22 | หัมมีระวรมัน (หัมมีรวรมัน) | 1288–1311 |
| 23 | วีระ-วาร์มันที่ 2 | 1311–1315 |
แผนผังครอบครัว
| ราชวงศ์จันเดลา | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับราชวงศ์จันเดลาแห่งเจจาคาภุคติในวิกิมีเดียคอมมอนส์