ปรัชญาจีน
ปรัชญาจีน ( ภาษา จีนตัวย่อ : 中国哲学; ภาษาจีนตัวเต็ม : 中國哲學) หมายถึงประเพณีทางปรัชญาที่กำเนิดและพัฒนาขึ้นภายในบริบททางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของจีน ครอบคลุมถึงการไตร่ตรองอย่างเป็นระบบเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ เช่น การดำรงอยู่ ความรู้ จริยธรรม และการเมืองปรัชญาจีนซึ่งพัฒนามานานกว่าสองพันปี ประกอบด้วยประเพณีคลาสสิก เช่นลัทธิขงจื๊อลัทธิเต๋าและพุทธศาสนาตลอดจนการตอบสนองสมัยใหม่ต่อกระแสปรัชญาตะวันตก ในฐานะรูปแบบทางวัฒนธรรมของปรัชญา ปรัชญาจีนกล่าวถึงข้อกังวลทางปรัชญาสากล ในขณะเดียวกันก็สะท้อนถึงสภาพทางประวัติศาสตร์และสังคมเฉพาะของจีนด้วย[ 1 ]
การพัฒนาทางประวัติศาสตร์ของปรัชญาจีนเริ่มต้นในช่วง ยุค ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงและยุคสงครามซึ่งเป็นช่วงเวลาที่รู้จักกันในชื่อ " ร้อยสำนักคิด " [ 2 ]สำนักคิดหลักๆ เช่นลัทธิขงจื๊อลัทธิเต๋า ลัทธิ โมฮิสต์และลัทธิกฎหมายได้เกิดขึ้นพร้อมกับมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับธรรมชาติของมนุษย์ ระเบียบสังคม และอำนาจทางการเมือง ในสมัยราชวงศ์ฮั่นลัทธิขงจื๊อได้รับการสถาปนาให้เป็นอุดมการณ์ อย่างเป็นทางการ ซึ่งหล่อหลอมระบบทางปัญญาและการเมืองของจีนมาเป็นเวลาหลายศตวรรษ ในยุคต่อมา ปรัชญาจีนได้ผสมผสานอิทธิพลจากพุทธศาสนาอินเดียทำให้เกิดการพัฒนาใหม่ๆ เช่นลัทธิขงจื๊อใหม่ในสมัยราชวงศ์ซ่งและหมิง[ 3 ]ในยุคสมัยใหม่ นักคิดชาวจีนได้มีส่วนร่วมกับความคิดตะวันตก ส่งผลให้เกิด หลักสามประการ ของประชาชนลัทธิมาร์กซ์ของจีนลัทธิขงจื๊อใหม่และขบวนการทางปรัชญาอื่นๆ[ 4 ]ตลอดศตวรรษที่ 20 ประเพณีเหล่านี้ได้รับการปรับเปลี่ยนรูปแบบโดยการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและยังคงพัฒนาต่อไปจนถึงปัจจุบัน
ปรัชญาจีน เช่นเดียวกับประเพณีปรัชญาอื่นๆ เกี่ยวข้องกับคำถามพื้นฐานในอภิปรัชญาญาณวิทยาจริยศาสตร์และปรัชญาการเมืองนัก คิดจากสำนักต่างๆ ได้สำรวจการถกเถียงเกี่ยวกับธรรมชาติของความดี ของมนุษย์ แหล่งที่มาของความรู้ทางศีลธรรม และรากฐานของระเบียบสังคม ลัทธิขงจื๊อเน้นการบ่มเพาะจริยธรรมและความรับผิดชอบทางการเมือง ลัทธิเต๋าเน้นการใช้ชีวิตให้สอดคล้องกับธรรมชาติและความเป็นธรรมชาติ และนักคิดชาวพุทธและลัทธิขงจื๊อใหม่ได้พัฒนาทฤษฎีโดยละเอียดเกี่ยวกับจิตสำนึกและการปฏิบัติทางศีลธรรม[ 5 ]นอกเหนือจากการสร้างทฤษฎีเชิงนามธรรมแล้ว ปรัชญาจีนยังมีบทบาทสำคัญในการกำหนดรูปแบบการศึกษา การปกครอง และชีวิตทางวัฒนธรรมของจีน[ 1 ]ในยุคปัจจุบัน นักปรัชญาจีนยังคงตีความแนวคิดคลาสสิกใหม่ในขณะที่มีส่วนร่วมกับวาทกรรมทางปรัชญาระดับโลก
ปรัชญาจีนมีอิทธิพลอย่างมากทั่วเอเชียตะวันออกความคิดทางพุทธศาสนาและปรัชญาขงจื๊อใหม่แพร่กระจายไปยังเกาหลีญี่ปุ่นและเวียดนามซึ่งได้หล่อหลอมประเพณีทางปัญญาและการศึกษาในท้องถิ่น[ 6 ]ในช่วงศตวรรษที่ 17 และ 18 ลัทธิขงจื๊อได้รับความสนใจจาก นักคิด ยุคเรืองปัญญาของยุโรป —โดยมักผ่านการตีความในอุดมคติหรือการตีความที่ไม่ถูกต้อง—ซึ่งอย่างไรก็ตามมีบทบาทในการถกเถียงเกี่ยวกับเหตุผล ศีลธรรม และการปกครองทางโลก[ 7 ]ในยุคปัจจุบัน ปรัชญาจีนกำลังได้รับความสนใจมากขึ้นในแวดวงวิชาการระดับโลก แม้ว่ายังคงมีความท้าทายเกี่ยวกับการบูรณาการเข้ากับวาทกรรมทางปรัชญาที่กว้างขึ้นนอกเหนือจากกรอบทางวัฒนธรรมหรือภูมิภาค
ภาพรวม
การพัฒนาปรัชญาจีนเริ่มต้นอย่างจริงจังในช่วง ยุค ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงและยุคสงคราม (ประมาณ 770–221 ปีก่อนคริสตกาล) ซึ่งเป็นยุคที่ต่อมาเรียกว่า " ร้อยสำนักคิด " (诸子百家) นักคิดเช่นขงจื๊อเม่ง จื๊อ เหลา จื๊อจวง จื๊ อโมจื๊อฮั่นเฟยและซุนจื๊อได้วางรากฐานสำหรับประเพณีที่ยั่งยืน เช่นลัทธิขงจื๊อ (儒家) ลัทธิเต๋า (道家) ลัทธิโมฮิสต์ (墨家) และลัทธิกฎหมาย (法家) [ 1 ]สำนักคิดเหล่านี้กล่าวถึงคำถามเกี่ยวกับจริยธรรม การปกครอง ธรรมชาติของมนุษย์ และระเบียบสังคมในอุดมคติ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความเคลื่อนไหวทางปัญญาในยุคที่การเมืองแตกแยก[ 5 ]ลัทธิกฎหมายในฐานะปรัชญาที่สอดคล้องกันได้หายไปส่วนใหญ่เนื่องจากความสัมพันธ์กับ การปกครอง แบบเผด็จการ ที่ไม่เป็นที่นิยม ของฉินซีฮวง อย่างไรก็ตาม แนวคิดและสถาบันต่างๆ จำนวนมากยังคงมีอิทธิพลต่อปรัชญาจีนตลอดสมัยราชวงศ์ฮั่นและหลังจากนั้น[ 8 ]
ในช่วงต้นราชวงศ์ฮั่นประเพณีที่แข่งขันกันเหล่านี้เริ่มผสานรวมกันในทางปฏิบัติ แต่จนกระทั่งรัชสมัยของจักรพรรดิหวู่ (141–87 ปีก่อนคริสตกาล) ลัทธิขงจื๊อจึง ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการในฐานะอุดมการณ์ของรัฐผ่านงานเขียนของตงจงซู[ 8 ]การสถาปนาลัทธิขงจื๊อในรูปแบบลึกลับ นี้ ซึ่งผสมผสานองค์ประกอบทางจักรวาลวิทยาจาก ทฤษฎี หยินหยางและธาตุทั้งห้า (阴阳五行) ซึ่งมักสรุปได้ว่า "ปฏิเสธสำนักคิดร้อยสำนัก และยกย่องลัทธิขงจื๊อแต่เพียงผู้เดียว" (罢黜百家,独尊儒术) จะหล่อหลอมการศึกษา ระบบราชการ และความคิดทางการเมืองของจีนไปอีกหลายศตวรรษ[ 2 ]ในขณะเดียวกัน ลัทธิเต๋าได้พัฒนาเป็นศาสนาที่มีการจัดระเบียบ ในขณะที่พุทธศาสนา (佛教) เข้ามาในจีนจากอินเดียและได้รับความสำคัญมากขึ้นในศตวรรษต่อมา[ 5 ]
พุทธศาสนาเข้ามาในประเทศจีนในช่วงราชวงศ์ฮั่นและพัฒนาเป็นพลังทางปรัชญาที่สำคัญผ่านความพยายามในการแปลของบุคคลสำคัญ เช่นกุมารชีวะและเสวียนจางผู้ซึ่งนำ ความคิด มัธยมกะ (中观) และโยคาจาระ (唯识) เข้ามา ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่ออภิปรัชญาญาณวิทยาและสัจธรรมของ จีน [ 9 ]ในช่วงศตวรรษที่ 5-7 พระภิกษุชาวอินเดียชื่อโพธิธรรมได้ถ่ายทอดรากฐานของพุทธศาสนาฉาน ( เซน ) (禅宗) ซึ่งต่อมาได้รับการเปลี่ยนแปลงโดยฮุยเหนิง ให้กลาย เป็นประเพณีของจีนโดยเฉพาะที่เน้นการตื่นรู้ฉับพลัน (顿悟) และประสบการณ์โดยตรง[ 10 ]เมื่อเวลาผ่านไป อภิปรัชญาและจิตวิทยาทางศีลธรรมของพุทธศาสนามีอิทธิพลอย่างมากต่อความคิดของลัทธิเต๋าและกระตุ้นให้เกิดการตอบสนองของลัทธิขงจื๊อ วางรากฐานสำหรับการสังเคราะห์ในภายหลัง เช่น ลัทธิขงจื๊อใหม่[ 3 ]
เริ่มตั้งแต่ช่วงกลาง ราชวงศ์ ถังนักวิชาการบางกลุ่มที่มีความรู้สึกผูกพันกับวัฒนธรรมอย่างแรงกล้าได้ริเริ่มความพยายามที่จะฟื้นฟูลัทธิขงจื๊อเพื่อตอบโต้สิ่งที่พวกเขามองว่าเป็นความเสื่อมทางศีลธรรมในพุทธศาสนา[ 3 ]หานหยูเป็นบุคคลสำคัญในขบวนการนี้ เขาได้วิพากษ์วิจารณ์พระสงฆ์ในพุทธศาสนาว่าไร้ประโยชน์และบ่อนทำลายจริยธรรมขงจื๊อเรื่องความรับผิดชอบต่อสังคม หลังจากการปราบปรามพุทธศาสนาครั้งใหญ่สองระลอก (三武一宗灭佛) ในสมัยจักรพรรดิอู่จงแห่งราชวงศ์ถังและจักรพรรดิซื่อจงแห่งราชวงศ์โจวตอนปลายอิทธิพลของพุทธศาสนาในชีวิตทางการเมืองและทางปัญญาก็ลดลง[ 10 ]ในสมัยราชวงศ์ซ่ง ข้าราชการนักวิชาการขงจื๊อได้ซึมซับองค์ประกอบของปรัชญาและการปฏิบัติของพุทธศาสนาและลัทธิเต๋าอย่างมีวิจารณญาณ วางรากฐานสำหรับสิ่งที่กลายเป็นลัทธิขงจื๊อใหม่ (宋明理学) จางไจ่ได้กล่าวถึงปรัชญาของฉี (สสาร, 气) ว่าเป็นพื้นฐานทางวัตถุของการดำรงอยู่ทั้งหมดพี่น้องตระกูลเฉิง (เฉิงฮ่าวและเฉิงอี้) เน้นย้ำถึงหลี่ (หลักการ, 理) และความจำเป็นของการฝึกฝนภายในเพื่อขจัดความปรารถนาที่เห็นแก่ตัวและฟื้นฟูคุณธรรม[ 5 ] [ 3 ]
โดยอาศัยแนวคิดของนักคิดรุ่นก่อนๆ เหล่านี้จูซีได้จัดระบบความคิดลัทธิขงจื๊อใหม่ให้เป็น กรอบ อภิปรัชญาและจริยธรรม ที่ครอบคลุม เขาตั้งสมมติฐานว่าหลี่ (หลักการ) เป็นโครงสร้างพื้นฐานของจักรวาล สนับสนุนให้ "การสำรวจสิ่งต่างๆ" (格物) เป็นหนทางสู่ความรู้ และเน้นย้ำถึงความสำคัญของการรักษาเทียนหลี่ (หลักการแห่งสวรรค์, 天理) โดยการกำจัดความปรารถนาส่วนตัว[ 11 ]ตั้งแต่สมัยราชวงศ์หยวนเป็นต้น มา สำนักปรัชญา (程朱理学) ได้กลายเป็นหลักคำสอนของรัฐและเป็นพื้นฐานของระบบการสอบของจักรพรรดิตลอด ราชวงศ์ หมิงและชิงโดยมีบทบาทสำคัญในการปกครอง การศึกษา และการควบคุมศีลธรรม[ 2 ]ในช่วงปลายสมัยราชวงศ์หมิง การขยายตัวทางการค้าอย่างรวดเร็วและอุตสาหกรรมการพิมพ์ที่เฟื่องฟูได้ก่อให้เกิดกระแสความคิดใหม่ๆ มากมาย ซึ่งหลายกระแสได้ท้าทายหลักคำสอนของจูซี[ 12 ]สำนักที่มีอิทธิพลมากที่สุดคือสำนักจิต (陆王心学) ของหวังหยางหมิงซึ่งแทนที่การตรวจสอบภายนอกด้วยการตระหนักรู้ทางศีลธรรมภายใน (良知) และเน้นย้ำถึงความเป็นเอกภาพของความรู้และการกระทำเพื่อแก้ปัญหาความขัดแย้งทางญาณวิทยา ของจู [ 13 ]ปรัชญาของหวังได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางและแม้กระทั่งได้รับแรงสนับสนุนทางการเมือง แม้ว่าจะไม่เคยเข้ามาแทนที่สำนักหลักการในฐานะหลักคำสอนที่ได้รับการรับรองจากรัฐก็ตาม หลังจากการล่มสลายของราชวงศ์หมิงนักวิชาการขงจื๊อได้เข้าสู่ช่วงเวลาแห่งการไตร่ตรองอย่างลึกซึ้ง ในบรรดาพวกเขาหวังฟู่จื๊อได้พัฒนาการสังเคราะห์แบบบูรณาการโดยดึงมาจากลัทธิขงจื๊อใหม่ พุทธศาสนา และลัทธิเต๋า[ 14 ]แม้ว่าอิทธิพลของเขาจะมีจำกัดในช่วงชีวิตของเขา แต่ความคิดของเขาก็ได้รับความสนใจอีกครั้งในช่วงปลายราชวงศ์ชิง และต่อมาจะถูกตีความใหม่ในฐานะแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจสำหรับอุดมการณ์ทางการเมืองสมัยใหม่ รวมถึงแง่มุมต่างๆ ของความคิดแบบเหมาเจ๋อตุง[ 15 ]ราชวงศ์ชิงได้เห็นการเติบโตของวิชาการเชิงประจักษ์ (乾嘉学派) และภาษาศาสตร์ แม้ว่าอุดมการณ์ของทางการจะยังคงอนุรักษ์นิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่มีการสอบสวนทางวรรณกรรมอย่างเข้มข้น[ 4 ]
นับตั้งแต่ปลายราชวงศ์ชิง ปรัชญาจีนได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้งเพื่อตอบสนองต่อวิกฤตการณ์ของชาติจักรวรรดินิยม ตะวันตก และการล่มสลายของโลกทัศน์ของราชวงศ์ นักคิดเช่นเหยียนฟู่ได้นำลัทธิเสรีนิยมสังคมดาร์วินิสม์และ ความคิด แบบอรรถประโยชน์นิยมเข้ามาผ่านการแปลงานเขียนของตะวันตก ในขณะที่นักปฏิรูปเช่นคังโย่วเหวยพยายามที่จะทำให้ลัทธิขงจื๊อทันสมัยขึ้นเป็นศาสนาประจำชาติ (立教改制) [ 16 ] ใน ช่วงต้นยุคสาธารณรัฐจีนขบวนการวัฒนธรรมใหม่ได้ส่งเสริมวิทยาศาสตร์และประชาธิปไตยในขณะที่ประณามศีลธรรมแบบดั้งเดิม ซึ่งนำไปสู่การลดบทบาทของลัทธิขงจื๊อแบบดั้งเดิม ในขณะเดียวกัน ภายใต้อิทธิพลของอับราฮัม ลินคอล์นซุนยัตเซ็นได้พัฒนาหลักการสามประการของประชาชน (三民主义) ได้แก่ชาตินิยม (民族) ประชาธิปไตย (民权) และการดำรงชีวิตของประชาชน (民生) ซึ่งเป็นกรอบปรัชญาการเมืองที่ผสมผสานสาธารณรัฐนิยม แบบตะวันตกเข้า กับคุณค่าทางศีลธรรมของจีน[ 17 ]อุดมการณ์ของพรรคชาตินิยม ( กั๋วหมินตัง , 国民党) ได้ผนวกระบบนี้เข้ากับกลยุทธ์การปกครอง สร้างรากฐานที่ทันสมัยแต่ยังคงยึดมั่นในวัฒนธรรมสำหรับรัฐจีน[ 16 ]หลังจากการกวาดล้าง12 เมษายนฝ่ายขวาชาตินิยมของเจียงไคเช็กได้ผสมผสานหลักการสามประการของประชาชนเข้ากับลัทธิขงจื๊อการปกครองแบบเผด็จการและ อุดมการณ์ ชาตินิยมพัฒนากรอบที่ต่อต้านทั้งลัทธิเสรีนิยมและลัทธิมาร์กซ์อย่างชัดเจน ซึ่งมักเรียกกันว่าลัทธิเจียง (蒋介石主义) [ 18 ]
แนวคิดเหมาเจ๋อตุง (毛泽东思想) มีที่มาจากลัทธิมาร์กซ-เลนินของสหภาพโซเวียต (马克思列宁主义) โดยเฉพาะลัทธิสตาลิน (斯大林主义) ตลอดจนประเพณีทางปัญญาของราชวงศ์ชิงหูหนานตอนปลาย และความรู้สึกต่อต้านชนชั้นสูงและต่อต้านทุนนิยมที่แพร่หลายในรัฐบาลชาตินิยม[ 4 ] [ 15 ] [ 19 ]ในการต่อสู้เพื่อความเป็นผู้นำทางอุดมการณ์ภายในพรรคคอมมิวนิสต์กับหวังหมิง เหมาเจ๋อตุงได้ตีความศัพท์มาร์กซ์ใหม่และพัฒนาระบบทฤษฎีที่โดดเด่นซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่แนวคิดต่างๆ เช่น การปฏิบัติ (实践) ความขัดแย้ง (矛盾) และวัตถุนิยมเชิงวิภาษวิธี (辩证唯物主义) ซึ่งได้รับอำนาจในเชิงสถาบันภายหลังความสำเร็จทางการเมืองของเขาและกลายเป็นหลักการที่ไม่มีใครตั้งคำถาม[ 20 ]หลังจากการได้รับชัยชนะของพรรคคอมมิวนิสต์ในปี 1949ลัทธิเหมากลายเป็นระบบอุดมการณ์ของรัฐที่ครอบงำ ในช่วงหลังของการปฏิวัติวัฒนธรรมวาทกรรมของลัทธิเหมากลายเป็นพิธีกรรมมากขึ้นและแยกตัวออกจากความสอดคล้องทางทฤษฎี[ 21 ]แม้ว่ายุคเหมาเจ๋อตุงจะสิ้นสุดลงในปี 1976 แต่แนวคิดเหมาเจ๋อตุงยังคงเป็นหนึ่งในอุดมการณ์ชี้นำของพรรคคอมมิวนิสต์จีนและอิทธิพลของแนวคิดนี้ต่อวาทกรรมทางปรัชญา บรรทัดฐานของสถาบัน และรูปแบบการแสดงออกทางปัญญา ยังคงหล่อหลอมความคิดของจีนต่อไป[ 22 ]
นับตั้งแต่ทศวรรษ 1980 ปรัชญาจีนได้ค่อยๆ มีความหลากหลายมากขึ้นภายใต้เงื่อนไขของการปฏิรูปเศรษฐกิจลัทธิขงจื๊อใหม่ซึ่งพัฒนาขึ้นครั้งแรกโดยนักวิชาการในไต้หวันและฮ่องกงเช่นมู่ จงซานและถัง จุนยี่ได้ถูกนำกลับเข้ามาในแผ่นดินใหญ่และมีส่วนร่วมในการสนทนากับมนุษยนิยมตะวันตก[ 23 ]ในขณะเดียวกันมนุษยนิยมแบบมาร์กซิสต์อัตถิภาวนิยม ปรากฏการณ์ วิทยาสำนักแฟรงค์เฟิร์ต ลัทธิราวล์เซียนและปรัชญาเชิงวิเคราะห์ก็ได้รับอิทธิพลในแวดวงวิชาการ[ 24 ]อุดมการณ์ของรัฐเปลี่ยนไปสู่ " สังคมนิยมแบบจีน " (中国特色社会主义) โดยเน้นที่การปฏิบัติจริงและการฟื้นฟูชาติในขณะที่เลือกใช้คุณค่าดั้งเดิม แม้ว่าข้อจำกัดทางการเมืองจะยังคงอยู่ นักปรัชญาร่วมสมัยได้พยายามพัฒนากรอบแนวคิดดั้งเดิมที่กล่าวถึงจริยธรรม ภาษา และอัตวิสัยในระดับโลก อย่างไรก็ตาม มรดกของปรัชญาปฏิวัติและการมีส่วนร่วมของรัฐอย่างต่อเนื่องในด้านอุดมการณ์ยังคงกำหนดโครงสร้างและขอบเขตของการสอบสวนทางปรัชญาในประเทศจีน[ 4 ]
นอกจากประเพณีขงจื๊อ เต๋า และพุทธศาสนาที่หยั่งรากในภูมิภาควัฒนธรรมฮั่นแล้ว ระบบปรัชญาอื่นๆ ก็พัฒนาขึ้นทั่วภูมิประเทศที่มีหลายชาติพันธุ์ของจีนพุทธศาสนาทิเบต (藏传佛教) ซึ่งก่อตัวขึ้นตั้งแต่สมัยราชวงศ์หยวนเป็นต้นมา ได้ก่อตั้งเป็นประเพณีที่เป็นระบบซึ่งรวมเอา ความคิด มัธยมกะและตรรกศาสตร์พุทธศาสนา ( pramāṇa , 因明) โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านทางสำนักเกลุก (格鲁学派) ที่ก่อตั้งโดยซงคาปาประเพณีนี้มีอิทธิพลอย่างมากต่อ สถาบันทางการเมือง ของมองโกลและแมนจู และยังคงมีบทบาทสำคัญในชีวิตทางปัญญาของชาวทิเบต[ 25 ]
ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 มิชชันนารีคาทอลิก โดยเฉพาะเยซูอิตอย่างMatteo RicciและJohann Adam Schall von Bellได้นำ ปรัชญา อริสโตเติลและโทมัส อควินัสมาสู่ประเทศจีน พวกเขาแปลแนวคิดปรัชญาตะวันตกเป็นศัพท์ขงจื๊อและพยายามสร้างบทสนทนาระหว่างเทววิทยาคาทอลิกกับประเพณีจริยธรรมของจีน แม้จะเป็นที่ถกเถียงกัน แต่ความพยายามเหล่านี้ได้สร้างมรดกที่ยั่งยืนของการแลกเปลี่ยนข้ามวัฒนธรรมที่หล่อหลอมการพัฒนาประวัติศาสตร์ทางปัญญาของจีนสมัยใหม่[ 13 ]
ปรัชญา อิสลามในประเทศจีน—ซึ่งมักเรียกกันว่า การศึกษาสวรรค์อิสลาม (天方理学)—เจริญรุ่งเรืองเป็นพิเศษในช่วงราชวงศ์หมิงและชิง นักวิชาการมุสลิม เช่นหลิวจือและหม่าจูได้สังเคราะห์เทววิทยาอิสลามเข้ากับจริยธรรมขงจื๊อ พัฒนากรอบแนวคิดเชิงอภิปรัชญาและจริยธรรมที่โดดเด่น ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ขงจื๊อแบบฮุย" (回儒) ผลงานของพวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงความพยายามในการประสานความคิดอิสลามและจีนเข้าด้วยกันภายในโลกทางปัญญาเดียวกัน[ 13 ]
ความเชื่อในยุคแรก
ความคิด ของราชวงศ์ชางยุคต้นนั้นอิงอยู่กับวัฏจักร เช่นลำต้น 10 ลำต้นและกิ่งก้าน 12 กิ่งของโลกแนวคิดนี้มาจากสิ่งที่ผู้คนในราชวงศ์ชางสามารถสังเกตได้รอบตัวพวกเขา ได้แก่ วัฏจักรกลางวันและกลางคืน ฤดูกาลที่หมุนเวียนเปลี่ยนไปเรื่อยๆ และแม้แต่ดวงจันทร์ที่ขึ้นและลงจนกระทั่งขึ้นอีกครั้ง ดังนั้น แนวคิดนี้ซึ่งยังคงมีความสำคัญตลอดประวัติศาสตร์จีนสะท้อนให้เห็นถึงระเบียบของธรรมชาติ ในทางตรงกันข้าม มันยังแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างพื้นฐานจากปรัชญาตะวันตกซึ่งมุมมองที่โดดเด่นของเวลาคือการดำเนินไปเชิงเส้นตรง ในสมัยราชวงศ์ ชาง การบูชาบรรพบุรุษมีอยู่และได้รับการยอมรับอย่างแพร่หลาย[ 26 ]
เมื่อราชวงศ์ชางถูกโค่นล้มโดยราชวงศ์โจวแนวคิดทางการเมือง ศาสนา และปรัชญาใหม่ที่เรียกว่าอาณัติแห่งสวรรค์ จึงถูกนำมา ใช้ อาณัตินี้กล่าวกันว่าได้มาเมื่อผู้ปกครองไม่คู่ควรกับตำแหน่งของตน และเป็นเหตุผลสนับสนุนการปกครองของราชวงศ์โจว กล่าวกันว่าดยุคแห่งโจวได้กำหนดฤดูกาลตามปฏิทินสุริยคติในยุคแรกโดยการวัดด้วยนาฬิกาแดดซึ่งถูกเพิ่มเข้ามาเพื่อให้ได้ฤดูกาลตามปฏิทินสุริยคติ ที่สมบูรณ์ นอกจากนี้ยังกล่าวกันว่าพระองค์ทรงใช้ไม้ฉากและเขียนหนังสือโจวปี่ซวนจิง[ 27 ]ร่วมกับนักโหราศาสตร์ของพระองค์ ความเชื่อในยุคแรกหลายอย่างอาจพบได้ในกุ้ยชางและบางทีหนังสือจีนที่เก่าแก่ที่สุดคือปฏิทินขนาดเล็กของราชวงศ์เซี่ยในต้าไต้หลี่จี้ แม้ว่าจะมีการถกเถียงกันว่ามีอยู่จริงหรือไม่ แต่ราชวงศ์เซี่ยก็กล่าวกันว่าเป็นต้นกำเนิดของปฏิทินนี้[ 28 ]
ปรัชญาโบราณ
ช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง
ประมาณ 500 ปีก่อนคริสตกาล หลังจากที่รัฐโจวอ่อนแอลงและจีนเข้าสู่ยุคฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงยุคคลาสสิกของปรัชญาจีนก็เริ่มต้นขึ้น ยุคนี้รู้จักกันในชื่อร้อยสำนักคิด (諸子百家; zhūzǐ bǎijiā ; "นักปราชญ์หลากหลาย ร้อยสำนักคิด") ยุคนี้ถือเป็นยุคทองของปรัชญาจีน ในบรรดาสำนักคิดมากมายที่ก่อตั้งขึ้นในยุคนี้และในยุคสงครามระหว่างรัฐ ในเวลาต่อมา สำนักคิด ที่มีอิทธิพลมากที่สุดสี่สำนัก ได้แก่ลัทธิขงจื๊อลัทธิเต๋า ( มักสะกดว่า "Taoism") ลัทธิโมฮิสต์และลัทธิกฎหมาย[ 8 ] [ 29 ]
ลัทธิขงจื๊อ

ลัทธิขงจื๊อเป็นสำนักปรัชญาที่พัฒนามาจากคำสอนของขงจื๊อ ซึ่งรวบรวมและเขียนโดยศิษย์ของท่านหลังจากที่ท่านเสียชีวิตในหนังสืออนาลักต์และในยุคสงครามระหว่างรัฐเม่งจื๊อในหนังสือเม่งจื๊อและซุนจื๊อในหนังสือซุน จื๊ อเป็นระบบ ความคิด ด้านศีลธรรมสังคมการเมืองและศาสนาที่มีอิทธิพลอย่างมากต่อประวัติศาสตร์ ความคิด และวัฒนธรรมของจีนมาจนถึงศตวรรษที่ 20 ชาวตะวันตกบางคนถือว่าลัทธิขงจื๊อเป็น " ศาสนาประจำรัฐ " ของจีนในยุคจักรวรรดิเนื่องจากอิทธิพลที่ยั่งยืนต่อวัฒนธรรมเอเชีย อิทธิพลของลัทธิขงจื๊อยังแพร่กระจายไปยังเกาหลี ญี่ปุ่น เวียดนาม และประเทศอื่นๆ ในเอเชียอีกมากมาย
ลัทธิขงจื๊อมีอิทธิพลสูงสุดในช่วง ราชวงศ์ ถังและซ่งภายใต้ลัทธิขงจื๊อที่ได้รับการปรับปรุงใหม่เรียกว่าลัทธิขงจื๊อใหม่ขงจื๊อได้ขยายแนวคิดที่มีอยู่แล้วของศาสนาและวัฒนธรรมจีนเพื่อสะท้อนถึงช่วงเวลาและสภาพแวดล้อมของความวุ่นวายทางการเมืองในช่วงยุคสงครามระหว่างรัฐเนื่องจากขงจื๊อได้ผนวกวัฒนธรรมจีนเข้ากับปรัชญาของเขาอย่างมาก จึงสามารถเข้าถึงใจผู้คนในประเทศจีนได้ อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ระหว่างลัทธิขงจื๊อกับสังคมจีนร่วมสมัยกำลังเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง สะท้อนให้เห็นถึงภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรม การเมือง และสังคมที่กำลังพัฒนาของจีนสมัยใหม่[ 30 ]
แนวคิดหลักของขงจื๊อ ได้แก่ความกตัญญูความจงรักภักดี (忠; zhōng ) หลี่ (พิธีกรรม) เหริน (มนุษยธรรมหรือความเมตตา) การแก้ไขชื่อ (เช่น เพื่อให้แน่ใจว่าทุกสิ่งเป็นไปตามที่ชื่อบ่งบอก) [ 31 ]ขงจื๊อสอนทั้งกฎทองคำ ในแง่บวกและแง่ลบ แนวคิดหยินและหยางเป็นตัวแทนของสองพลังที่ตรงข้ามกันซึ่งขัดแย้งกันอย่างถาวร นำไปสู่ความขัดแย้งและการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง แนวคิดของขงจื๊อที่ว่า "กำจัดปลายทั้งสองข้าง แล้วเลือกทางสายกลาง" เป็นแนวคิดที่เทียบเท่ากับแนวคิด "วิทยานิพนธ์ ปฏิวิทยานิพนธ์ และการสังเคราะห์" ซึ่งมักถูกยกให้เป็นของเฮเกลซึ่งเป็นวิธีการประนีประนอมสิ่งที่ตรงข้ามกัน โดยหาจุดกึ่งกลางที่รวมเอาสิ่งที่ดีที่สุดของทั้งสองอย่างเข้าด้วยกัน
ขงจื๊อให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อแนวคิดเรื่องสังคมย่อย (หน่วยย่อยของครอบครัวและชุมชน) โดยเชื่อว่าความสำเร็จในระดับย่อยเป็นรากฐานของรัฐหรือประเทศที่เจริญรุ่งเรือง ขงจื๊อเชื่อว่าการศึกษาจะช่วยเพิ่มพูนความรู้ให้แก่ประชาชนในด้านจริยธรรม พฤติกรรมทางสังคม และความเคารพต่อผู้อื่น ด้วยการผสมผสานระหว่างการศึกษา ครอบครัวที่ประสบความสำเร็จ และคำสอนทางจริยธรรมของเขา เขาเชื่อว่าเขาสามารถปกครองสังคมจีนได้อย่างมั่นคง
เต๋า

ลัทธิเต๋าเกิดขึ้นในฐานะปรัชญาและต่อมาได้พัฒนาเป็นศาสนาโดยอิงจากคัมภีร์เต๋าเต๋อจิง (ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผลงานของเหลาจื่อ ) และจวงจื่อ (ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผลงานบางส่วนของจวงโจว ) คำว่าเต๋า (道; หรือเขียนทับศัพท์ว่าDao ) มีความหมายตรงตัวว่า 'เส้นทาง' หรือ 'วิถี' อย่างไรก็ตาม ในลัทธิเต๋า คำนี้มักหมายถึงพลังเหนือธรรมชาติที่ครอบคลุมจักรวาลทั้งหมด แต่ไม่สามารถอธิบายหรือสัมผัสได้
สำนักปรัชญาจีนที่สำคัญทั้งหมดได้ศึกษาค้นหาวิถีทาง ที่ถูกต้อง ในการดำเนินชีวิตอย่างมีศีลธรรม แต่ในลัทธิเต๋า วิถีทางนั้นมีความหมายที่นามธรรมที่สุด จึงเป็นที่มาของชื่อสำนักนี้ ลัทธิเต๋าเน้นการไม่กระทำ ( wu wei ) พลังแห่งความอ่อนโยน ความเป็นธรรมชาติ และสัมพัทธนิยม แม้ว่าจะเป็นคู่แข่งกับลัทธิขงจื๊อ ซึ่งเป็นสำนักศีลธรรมที่เน้นการกระทำ แต่การแข่งขันนี้ก็ถูกลดทอนและให้มุมมองที่แตกต่างออกไปโดยสำนวนที่ว่า "ปฏิบัติขงจื๊อภายนอก ปฏิบัติเต๋าภายใน"
ลัทธิเต๋าส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่แนวคิดที่ว่าความพยายามของมนุษย์ที่จะทำให้โลกดีขึ้นกลับทำให้โลกแย่ลง ดังนั้นจึงเป็นการดีกว่าที่จะมุ่งมั่นเพื่อความกลมกลืน ลดการแทรกแซงที่อาจเป็นอันตรายต่อธรรมชาติหรือกิจการของมนุษย์ให้น้อยที่สุด[ 32 ]
ยุคสงครามระหว่างรัฐ
หลักนิติธรรม
นักปรัชญาฮั่นเฟยได้สังเคราะห์วิธีการของบรรพบุรุษของเขาเข้าด้วยกัน ซึ่งนักประวัติศาสตร์ชื่อดังอย่างซือหม่าถานได้ตั้งชื่อภายหลังการเสียชีวิตของเขาว่า "ลัทธิกฎหมาย" โดยมีหลักการสำคัญคือ "เมื่อยุคสมัยเปลี่ยนไป วิธีการก็เปลี่ยนไป" นักปฏิรูปในยุคก่อนราชวงศ์ฮั่น ตอนปลาย จึงเน้นการปกครองโดยกฎหมาย
ในปรัชญาของฮั่นเฟย ผู้ปกครองควรปกครองพสกนิกรโดยยึดหลักสามประการดังต่อไปนี้:
- ฟา (法; fǎ ): กฎหมายหรือหลักการ
- Shu (術; shù ): วิธีการ ยุทธวิธี ศิลปะ หรือรัฐศาสตร์
- Shi (勢; shì ): ความชอบธรรม อำนาจ หรือบารมี
สิ่งที่บางคนเรียกว่าการเมืองแบบเรียลโพลิติกภายในรัฐในยุคสงครามระหว่างรัฐนั้นมีความก้าวหน้าอย่างมาก และวิพากษ์วิจารณ์สำนักคิดขงจื๊อและสำนักคิดโมฮิสต์อย่างรุนแรง แต่การเมืองแบบเรียลโพลิติกในสมัยราชวงศ์ฉินกลับถูกตำหนิว่าสร้าง สังคม เผด็จการจึงนำไปสู่ความเสื่อมถอย คติพจน์หลักคือ "บัญญัติกฎหมายที่ชัดเจนและเข้มงวด มิฉะนั้นจะลงโทษอย่างรุนแรง" ในปรัชญาของฮั่นเฟย ผู้ปกครองมีอำนาจในการให้รางวัลและลงโทษ โดยบัญญัติผ่านกฎหมาย ซางหยางและฮั่นเฟยส่งเสริมการปฏิบัติตามกฎหมายอย่างเคร่งครัด ไม่ว่าสถานการณ์หรือบุคคลจะเป็นอย่างไรก็ตาม เสนาบดีจะได้รับรางวัลก็ต่อเมื่อคำพูดของพวกเขาสอดคล้องกับผลลัพธ์ของข้อเสนอของพวกเขาเท่านั้น ลัทธิกฎหมายนิยม ตามการตีความของซางหยาง อาจส่งเสริมให้รัฐกลายเป็นรัฐพึ่งพาตนเองทางทหาร
นักธรรมชาติวิทยา
สำนักนักธรรมชาติวิทยาหรือสำนักหยินหยาง ( ภาษาจีน:陰陽家; พินอิน: Yīnyángjiā ; เวด-ไจลส์: Yin-yang-chia ; แปลตรงตัวว่า ' สำนักหยินหยาง' ) เป็น ปรัชญาในยุค สงครามระหว่างรัฐที่สังเคราะห์แนวคิดของหยินหยางและอู่ซิงเข้าด้วย กัน โจวเหยียนถือเป็นผู้ก่อตั้งสำนักนี้[ 33 ]ทฤษฎีของเขาพยายามอธิบายจักรวาลในแง่ของพลังพื้นฐานในธรรมชาติ ได้แก่ ตัวแทนที่เสริมกันของหยิน (มืด เย็น หญิง ลบ) และหยาง (สว่าง ร้อน ชาย บวก) และธาตุทั้งห้าหรือห้าเฟส (น้ำ ไฟ ไม้ โลหะ และดิน)
ในยุคแรกเริ่ม ทฤษฎีนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับสภาวะของเหยียนและฉีในยุคต่อมา ทฤษฎีทางญาณวิทยาเหล่านี้มีความสำคัญทั้งในปรัชญาและความเชื่อของคนทั่วไป สำนักคิดนี้ถูกผนวกเข้ากับมิติทางด้านเล่นแร่แปรธาตุและเวทมนตร์ของลัทธิเต๋า รวมถึงกรอบการแพทย์แผนจีนด้วย บันทึกที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่คือ ตำรา หม่าหวางตุ้ยและหวงตี้เน่ยจิง
ลัทธิโมฮิสม์
ลัทธิโมอิสม์ (Moism) ซึ่งก่อตั้งโดยโมจื่อส่งเสริมความรักสากลโดยมีเป้าหมายเพื่อประโยชน์ร่วมกัน ทุกคนต้องรักกันอย่างเท่าเทียมและปราศจากอคติเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งและสงคราม โมจื่อต่อต้านพิธีกรรมของขงจื๊ออย่างรุนแรง โดยเน้นการ เอาตัวรอด อย่างเป็นรูปธรรมผ่านการทำเกษตรกรรมการสร้างป้อมปราการและการปกครองบ้านเมือง ประเพณีไม่สอดคล้องกัน และมนุษย์ต้องการแนวทางนอกเหนือจากประเพณีเพื่อระบุว่าประเพณีใดเป็นที่ยอมรับได้ แนวทางทางศีลธรรมนั้นจะต้องส่งเสริมและสนับสนุนพฤติกรรมทางสังคมที่ก่อให้เกิดประโยชน์โดยรวมสูงสุด โมจื่อได้นำเอา เจตจำนงแห่งสวรรค์มาเป็นแรงจูงใจสำหรับทฤษฎีของเขาแต่แทนที่จะเป็นศาสนา ปรัชญาของเขากลับคล้ายคลึงกับลัทธิอรรถประโยชน์นิยม
นักตรรกศาสตร์
นักตรรกศาสตร์ (สำนักนาม) สนใจในเรื่องตรรกศาสตร์ ปฏิปักษ์ ชื่อ และความเป็นจริง (คล้ายกับการแก้ไขชื่อของลัทธิขงจื๊อ) นักตรรกศาสตร์ฮุยซือเป็นคู่แข่งที่เป็นมิตรกับจวงจื่อโดยโต้แย้งลัทธิเต๋าด้วยท่าทีที่สนุกสนานและมีอารมณ์ขัน นักตรรกศาสตร์อีกคนหนึ่งคือกงซุนหลงเป็นผู้ริเริ่มบทสนทนา ที่มีชื่อเสียงอย่าง "เมื่อม้าขาวไม่ใช่ม้า "
เกษตรกร
ลัทธิเกษตรกรรมเป็น ปรัชญาสังคมและการเมือง เกษตรกรรม ยุคแรกๆ ที่สนับสนุนลัทธิยูโทเปียของชาวนาและลัทธิความเสมอภาค[ 34 ]ปรัชญานี้ตั้งอยู่บนแนวคิดที่ว่าสังคมมนุษย์มีต้นกำเนิดมาจากการพัฒนาการเกษตรและสังคมต่างๆ ตั้งอยู่บน "ความโน้มเอียงตามธรรมชาติของมนุษย์ในการทำฟาร์ม" [ 35 ]
นักเกษตรเชื่อว่ารัฐบาลในอุดมคติ ซึ่งมีรูปแบบตามการปกครองกึ่งตำนานของเสินหนงนั้น นำโดยกษัตริย์ผู้มีเมตตา ผู้ซึ่งทำงานร่วมกับประชาชนในการทำนา กษัตริย์ของนักเกษตรจะไม่ได้รับเงินเดือนจากรัฐบาลผ่านทางคลังของรัฐ แต่การดำรงชีวิตของพระองค์มาจากผลกำไรที่พระองค์ได้รับจากการทำงานในไร่นา ไม่ใช่จากการเป็นผู้นำ[ 36 ]แตกต่างจากพวกขงจื๊อ นักเกษตรไม่เชื่อในการแบ่งงานแต่โต้แย้งว่านโยบายเศรษฐกิจของประเทศควรตั้งอยู่บนพื้นฐานของการพึ่งพาตนเอง อย่างเท่าเทียมกัน นักเกษตรสนับสนุนการกำหนดราคาซึ่งสินค้าที่คล้ายคลึงกันทั้งหมด ไม่ว่าจะมีความแตกต่างกันในด้านคุณภาพและความต้องการอย่างไรก็ตาม จะมีราคาที่เท่ากันและไม่เปลี่ยนแปลง[ 36 ]
ปรัชญายุคต้นจักรวรรดิ
ประวัติศาสตร์
ราชวงศ์ฉินและฮั่น
ราชวงศ์ฉิน ซึ่ง ก่อตั้งมาอย่างสั้น ๆและยึดหลักนิติธรรมเป็นปรัชญาทางการ ได้ปราบปรามสำนักคิดโมฮิสต์และขงจื๊อนิติธรรมยังคงมีอิทธิพลในช่วงต้นราชวงศ์ฮั่นภายใต้แนวคิดเต๋า-สัจนิยมของหวงเหลาจนกระทั่งจักรพรรดิอู่แห่งฮั่นทรงรับเอาลัทธิขงจื๊อเป็นหลักคำสอนทางการ ลัทธิขงจื๊อและลัทธิเต๋าจึงกลายเป็นพลังกำหนดความคิดของชาวจีนจนกระทั่งการเข้ามาของพุทธศาสนา
ลัทธิขงจื๊อมีอิทธิพลอย่างมากในสมัยราชวงศ์ฮั่น โดยมีนักคิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือตงจงซูผู้ซึ่งบูรณาการลัทธิขงจื๊อเข้ากับแนวคิดของสำนักจงซูและทฤษฎีธาตุทั้งห้า นอกจากนี้ เขายังเป็นผู้ส่งเสริมสำนักคิดตำราใหม่ ซึ่งถือว่าขงจื๊อเป็นบุคคลศักดิ์สิทธิ์และผู้ปกครองทางจิตวิญญาณของจีน ผู้ซึ่งมองเห็นอนาคตและริเริ่มวิวัฒนาการของโลกไปสู่สันติภาพสากล
ในทางตรงกันข้าม มีสำนักคิดที่ยึดถือคัมภีร์โบราณ ซึ่งสนับสนุนการใช้ผลงานของขงจื๊อที่เขียนด้วยภาษาโบราณ (จึงเป็นที่มาของชื่อ " คัมภีร์โบราณ ") ซึ่งมีความน่าเชื่อถือมากกว่ามาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พวกเขาปฏิเสธสมมติฐานที่ว่าขงจื๊อเป็นบุคคลที่เหมือนเทพเจ้า และมองว่าเขาเป็นเพียงมนุษย์ธรรมดาคนหนึ่ง ไม่ใช่ปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่
หกราชวงศ์
ในศตวรรษที่ 3 และ 4 เกิดการเติบโตของวิชาเสวียนเสวี่ย (การเรียนรู้ลึกลับ) หรือที่เรียกว่าลัทธิเต๋าใหม่
พุทธศาสนาเข้ามาในประเทศจีนราวศตวรรษที่ 1 แต่กว่าจะได้รับอิทธิพลและการยอมรับอย่างมากก็ต้องรอจนถึงสมัยราชวงศ์สุยและถัง ในช่วงแรก พุทธศาสนาถูกมองว่าเป็นนิกายหนึ่งของลัทธิเต๋า พุทธศาสนาแบบมหายานประสบความสำเร็จในจีนมากกว่าพุทธศาสนา แบบหินยาน และทั้งสำนักคิดจากอินเดียและนิกายท้องถิ่นของจีนก็เกิดขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 นักปรัชญาพระภิกษุที่สำคัญสองท่านคือเซิงจ้าวและเต๋าเซิงแต่สำนักคิดที่มีอิทธิพลและเป็นต้นฉบับมากที่สุดน่าจะเป็น นิกาย ฉานซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากในญี่ปุ่นในฐานะนิกายเซน
ในช่วงกลางราชวงศ์ถัง พุทธศาสนาเจริญรุ่งเรืองถึงขีดสุด มีรายงานว่ามีวัดถึง 4,600 แห่ง สำนักปฏิบัติธรรม 40,000 แห่ง และพระภิกษุณี 260,500 รูป อำนาจของคณะสงฆ์และทรัพย์สินของวัดนั้นมากมายมหาศาล จนก่อให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์จากนักปราชญ์ลัทธิขงจื๊อ ซึ่งมองว่าพุทธศาสนาเป็นศาสนาต่างชาติ ในปี ค.ศ. 845 จักรพรรดิอู่จงทรงมีพระราชดำรัสปราบปรามพุทธศาสนาครั้งใหญ่ยึดทรัพย์สมบัติและส่งพระภิกษุณีกลับไปใช้ชีวิตฆราวาส จากนั้นเป็นต้นมา พุทธศาสนาก็สูญเสียอิทธิพลไปมาก
สำนักคิด
ซวนเสวี่ย
สำนักปรัชญา ซวนเสวี่ยเป็นสำนักที่ผสมผสานองค์ประกอบของลัทธิขงจื๊อและลัทธิเต๋า เข้าด้วย กันเพื่อตีความคัมภีร์อี้จิงเต๋าเต๋อจิงและจวงจื่อใหม่นักปรัชญาที่สำคัญที่สุดของสำนักนี้ได้แก่หวังปี้เซียงซิวและกัวเซียงคำถามหลักของสำนักนี้คือ ความมีอยู่มาก่อนความไม่มีอยู่หรือไม่ (ในภาษาจีนคือหมิงและหวู่หมิง ) คุณลักษณะพิเศษของนักคิดลัทธิเต๋าเหล่านี้ เช่นเดียวกับปราชญ์ทั้งเจ็ดแห่งป่าไผ่คือแนวคิดเรื่องเฟิงหลิว (แปลตรงตัวว่า ลมและกระแส) ซึ่งเป็นจิตวิญญาณแบบโรแมนติกที่ส่งเสริมให้ปฏิบัติตามแรงกระตุ้นตามธรรมชาติและสัญชาตญาณ
พุทธศาสนา

พุทธศาสนาเป็นทั้งศาสนาปรัชญาเชิงปฏิบัติและอาจกล่าวได้ว่าเป็นจิตวิทยาโดยมุ่งเน้นคำสอนของพระพุทธเจ้าโคตมะซึ่งทรงมีชีวิตอยู่ในอนุทวีปอินเดีย ราวกลางศตวรรษที่ 6 ถึงต้นศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล โดยทั่วไปแล้ว พระพุทธเจ้าในความหมายทั่วไปหมายถึงผู้ที่ค้นพบธรรมชาติที่แท้จริงของความเป็นจริง
พุทธศาสนามีผลกระทบต่อจีนน้อยมากจนถึงศตวรรษที่ 4 แต่ในศตวรรษที่ 4 คำสอนของพุทธศาสนาได้ผสมผสานกับคำสอนของลัทธิเต๋า[ 37 ]พุทธศาสนานำแนวคิดเรื่องนรกหลายชั้นมาสู่จีน ซึ่งเป็นที่ที่คนบาปไป แต่ดวงวิญญาณของคนบาปที่ตายไปแล้วสามารถได้รับการช่วยให้รอดได้ด้วยการกระทำอันประเสริฐ[ 37 ]เนื่องจากความคิดดั้งเดิมของจีนเน้นไปที่จริยธรรมมากกว่าอภิปรัชญาการผสมผสานแนวคิดของพุทธศาสนาและลัทธิเต๋าจึงพัฒนาเป็นหลายสำนักที่แตกต่างจากสำนักดั้งเดิมของอินเดีย
ตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดที่มีคุณค่าทางปรัชญา ได้แก่ซานหลุนเทียนไท่ฮวาเหยียนและฉาน (หรือที่รู้จักกันในชื่อเซน) ลัทธิเหล่านี้ศึกษาเกี่ยวกับจิตสำนึกระดับของความจริง ความเป็นจริงนั้นว่างเปล่าในที่สุดหรือไม่ และจะบรรลุถึงการตรัสรู้ ได้อย่างไร พุทธศาสนามีแง่มุมทางจิตวิญญาณที่เสริมการกระทำของ ลัทธิขงจื๊อใหม่โดยมีนักคิดลัทธิขงจื๊อใหม่ที่มีชื่อเสียงหลายคนสนับสนุนการทำสมาธิในรูปแบบต่างๆ
ปรัชญาช่วงกลางถึงปลายยุคจักรวรรดิ
ประวัติศาสตร์
ลัทธิขงจื๊อใหม่เป็นการฟื้นฟูหลักการขงจื๊อแบบดั้งเดิมที่ปรากฏขึ้นในช่วงราชวงศ์ซ่งโดยมี ลักษณะเด่น ของพุทธศาสนาลัทธิเต๋าและนิติศาสตร์นักปรัชญารุ่นแรกๆ เช่นเสาหย่งโจวตุนยี่และฉางไจ้เป็นนักจักรวาลวิทยาและทำงานเกี่ยวกับคัมภีร์อี้ จิง พี่น้องตระกูลเฉิงคือเฉิงอี้และเฉิงฮ่าวถือเป็นผู้ก่อตั้งสำนักคิดหลักสองสำนักของลัทธิขงจื๊อใหม่ ได้แก่สำนักหลักการและสำนักจิต
สำนักปรัชญา หลักการ (School of Principle) รุ่งเรืองที่สุดในสมัยราชวงศ์ซ่ง ด้วยระบบปรัชญาที่พัฒนาโดยจูซีซึ่งกลายเป็นกระแสหลักและได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลสำหรับการสอบคัดเลือกเข้ารับราชการในสมัยราชวงศ์หยวนส่วนสำนักปรัชญาความคิด (School of Mind)พัฒนาโดยลู่จิ่วหยวนคู่แข่งคนสำคัญของจูซี แต่ก็ถูกลืมเลือนไปในไม่ช้า จนกระทั่งในสมัยราชวงศ์หมิงสำนักปรัชญาความคิดได้รับการฟื้นฟูโดยหวังโชวเหรินผู้ซึ่งมีอิทธิพลเทียบเท่ากับจูซี สำนักนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในญี่ปุ่น
ในสมัยราชวงศ์ชิงนักปรัชญาหลายคนคัดค้านลัทธิขงจื๊อใหม่ และเกิดการหวนกลับไปสู่ลัทธิขงจื๊อในสมัยราชวงศ์ฮั่น รวมถึงการกลับมาของข้อถกเถียงระหว่างคัมภีร์ขงจื๊อฉบับเก่าและฉบับใหม่ ในช่วงเวลานี้ยังเริ่มมีการเข้ามาของวัฒนธรรมตะวันตก แต่ชาวจีนส่วนใหญ่คิดว่าชาวตะวันตกอาจมีความก้าวหน้ามากกว่าในด้านเทคโนโลยีและการสงคราม แต่จีนมีความเป็นเลิศในด้านศีลธรรมและสติปัญญา
วัฒนธรรมจีนมีอิทธิพลอย่างมากต่อประเพณีของรัฐอื่นๆ ในเอเชียตะวันออก และปรัชญาของจีนมีอิทธิพลโดยตรงต่อปรัชญาเกาหลีปรัชญาเวียดนามและปรัชญาญี่ปุ่น [ 38 ] ในช่วงราชวงศ์จีนตอนปลาย เช่นราชวงศ์หมิง (1368–1644) เช่นเดียวกับราชวงศ์โชซอน ของเกาหลี (1392–1897) ลัทธิขงจื๊อใหม่ ที่ฟื้นคืนชีพ ซึ่งนำโดยนักคิดเช่นหวังหยางหมิง (1472–1529) กลายเป็นสำนักคิดที่โดดเด่นและได้รับการส่งเสริมโดยรัฐจักรวรรดิ ในญี่ปุ่นโชกุนโทกูงาวะ (1603–1867) ก็ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากปรัชญาขงจื๊อเช่นกัน[ 39 ]
สำนักคิด
ลัทธิขงจื๊อใหม่
แม้ว่าลัทธิขงจื๊อจะเสียความนิยมให้กับลัทธิเต๋าและพุทธศาสนา แต่ลัทธิขงจื๊อใหม่ก็ได้ผสมผสานแนวคิดเหล่านั้นเข้ากับกรอบความคิดเชิงอภิปรัชญามากขึ้นแนวคิดของลัทธิขงจื๊อใหม่ประกอบด้วยหลี่ (หลักการ คล้ายกับรูปแบบของเพลโต ) ฉี (พลังชีวิตหรือพลังวัตถุ) ไท่จี (ความสูงสุดอันยิ่งใหญ่) และซิน (จิตใจ) โจวตุนยี่ (ค.ศ. 1017–1073) นักปรัชญาสมัยราชวงศ์ซ่งมักถูกมองว่าเป็น "ผู้บุกเบิก" คนแรกที่แท้จริงของลัทธิขงจื๊อใหม่ โดยใช้อภิปรัชญาของลัทธิเต๋าเป็นกรอบสำหรับปรัชญาจริยธรรมของเขา[ 40 ]
ลัทธิขงจื๊อใหม่พัฒนาขึ้นทั้งในฐานะการฟื้นฟูแนวคิดขงจื๊อแบบดั้งเดิม และในฐานะปฏิกิริยาต่อแนวคิดของพุทธศาสนาและลัทธิเต๋า แม้ว่าลัทธิขงจื๊อใหม่จะประณามอภิปรัชญาของพุทธศาสนา แต่ลัทธิขงจื๊อใหม่ก็ยังยืมคำศัพท์และแนวคิดของลัทธิเต๋าและพุทธศาสนามาใช้[ 41 ] นักปรัชญาลัทธิขงจื๊อใหม่ เช่นจูซีและหวังหยางหมิง ถือเป็นบุคคลสำคัญที่สุดของลัทธิขงจื๊อใหม่
- จูซีเป็นบุคคลสำคัญในลัทธิขงจื๊อใหม่
- หวังหยางหมิงเป็นบุคคลสำคัญในลัทธิขงจื๊อใหม่
ยุคสมัยใหม่
ในช่วงยุคอุตสาหกรรมและยุคสมัยใหม่ ปรัชญาจีนได้เริ่มบูรณาการแนวคิดของปรัชญาตะวันตก ซึ่งเป็นขั้นตอนสู่ความทันสมัย ปรัชญาจีนไม่เคยพัฒนาแนวคิดเรื่องสิทธิมนุษยชนดังนั้นภาษาจีนคลาสสิกจึงไม่มีคำศัพท์สำหรับเรื่องนี้ ในปี พ.ศ. 2407 WAP Martinต้องคิดค้นคำว่าquanli ( ภาษาจีน:權利) เพื่อแปลแนวคิด "สิทธิ" ของตะวันตกในกระบวนการแปลหนังสือElements of International LawของHenry Wheatonเป็นภาษาจีนคลาสสิก[ 42 ]
ในช่วงเวลาของการปฏิวัติซินไห่ในปี 1911 มีการเรียกร้องมากมาย เช่นการเคลื่อนไหว 4 พฤษภาคม เพื่อล้มล้างสถาบันและธรรมเนียมปฏิบัติของจักรวรรดิเก่าของจีนอย่าง สิ้นเชิงมีความพยายามที่จะผสมผสานประชาธิปไตยสาธารณรัฐนิยมและอุตสาหกรรมเข้ากับปรัชญาจีน โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยซุนยัตเซ็นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เหมาเจ๋อตุงได้เพิ่มลัทธิมาร์ กซ์ ลัทธิ สตาลิ น ปรัชญามาร์กซ์ของจีนและแนวคิดคอมมิวนิสต์อื่นๆ เข้าไปด้วย
เมื่อพรรคคอมมิวนิสต์จีนเข้ายึดอำนาจในปี พ.ศ. 2492 สำนักคิดก่อนหน้านี้ถูกประณามว่าล้าหลัง และต่อมาถูกกำจัดในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ต่อต้าน สี่ สิ่งเก่า[ 43 ]
ในช่วงที่สี จิ้นผิงดำรงตำแหน่งเลขาธิการใหญ่สาธารณรัฐประชาชนจีนได้ส่งเสริมการฟื้นฟูปรัชญาจีน ในปี 2024 มหาวิทยาลัยครูแห่งจีนตะวันออกได้ก่อตั้งสถาบันวิจัยจูจื่อจีนขึ้นเพื่อส่งเสริมการศึกษาปรัชญาจีน[ 44 ]
ลัทธิขงจื๊อใหม่
ลัทธิขงจื๊อใหม่ ( ภาษาจีน:新儒家; พินอิน: Xīn Rújiā ; แปลตรงตัวว่า 'ลัทธิขงจื๊อใหม่' ) เป็น ขบวนการ ทางปัญญาของลัทธิขงจื๊อที่เริ่มต้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ในสาธารณรัฐจีนและพัฒนาต่อไปในจีนยุคหลังเหมาเจ๋อตุง โดยส่วนใหญ่พัฒนาขึ้นในช่วงการเคลื่อนไหว 4 พฤษภาคม [ 45 ] ลัทธิ ขงจื๊อใหม่ ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากลัทธิขงจื๊อใหม่ แต่ไม่เหมือนกับลัทธิขงจื๊อใหม่ในสมัยราชวงศ์ซ่งและหมิง[ 46 ]
นักปรัชญา
- ขงจื๊อได้รับการยกย่องว่าเป็นปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ แต่บางครั้งก็ถูกนักลัทธิเต๋าเยาะเย้ย
- เม่งจื่อผู้ติดตามของขงจื่อ ผู้ได้รับแรงบันดาลใจจากอุดมคติ
- ซุนจื่อศิษย์อีกคนหนึ่งของขงจื่อ ผู้ซึ่งมีแนวคิดใกล้เคียงกับสัจนิยม เป็นอาจารย์ของฮั่นเฟยและหลี่ซือ
- จูซีผู้ก่อตั้งลัทธิขงจื๊อใหม่
- หวังหยางหมิงผู้มีอิทธิพลมากที่สุดในการสนับสนุนแนวคิดเรื่อง "สภาวะจิตใจ" ( ซินเสวี่ย )
- เหลาจื่อผู้ก่อตั้งลัทธิเต๋าซึ่งเป็นเพียงตำนาน
- จ้วงโจวกล่าวกันว่าเป็นผู้ประพันธ์หนังสือจ้วงจื่อ
- กล่าวกันว่า Lie Yukouเป็นผู้ประพันธ์หนังสือLiezi
- หยาง จูเสนอแนวคิดอัตตานิยมเชิงจริยธรรมและก่อตั้งลัทธิหยาง
- โมซีผู้ก่อตั้งสำนักโมฮิสต์
- ชางหยางผู้ก่อตั้งลัทธิกฎหมายและนักปฏิรูปคนสำคัญของราชวงศ์ฉิน
- หานเฟยหนึ่งในนักทฤษฎีที่โดดเด่นที่สุดของลัทธิกฎหมายนิยม
- หลี่ซี่ผู้สนับสนุนและผู้ปฏิบัติหลักของลัทธิกฎหมายนิยม
ปรัชญาจีนในฐานะปรัชญา
การถกเถียงว่าความคิดของปรมาจารย์ชาวจีนโบราณควรเรียกว่าปรัชญาหรือไม่นั้น ได้มีการพูดคุยกันมาตั้งแต่มีการนำสาขาวิชาการนี้เข้ามาในประเทศจีน[ 47 ]ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ ประวัติศาสตร์ปรัชญาจีน
แนวคิด
แม้ว่าสำนักคิดทางปรัชญาแต่ละสำนักจะมีความแตกต่างกันอย่างมาก แต่ก็มีคำศัพท์และประเด็นสนใจร่วมกันอยู่บ้าง
คำศัพท์ที่พบได้ทั่วไปในปรัชญาจีน ได้แก่:
- 道Dao (วิถี หรือหลักธรรม)
- 德De (คุณธรรม อำนาจ)
- 理Li (หลักการ,กฎหมาย )
- 氣Qi (พลังงานชีวิตหรือพลังวัตถุ)
- ไท่จี๋ (แกนสวรรค์อันยิ่งใหญ่ )ก่อให้เกิดความเป็นเอกภาพของขั้วตรงข้ามสองขั้ว คือหยินและหยางคำว่าหยินเดิมทีหมายถึงเนินเขาที่หันไปทางตรงข้ามกับดวงอาทิตย์ ในทางปรัชญา หมายถึงหลักการที่มืดมน เฉื่อยชา และเป็นเพศหญิง ในขณะที่หยาง (เนินเขาที่หันไปทางดวงอาทิตย์) หมายถึงหลักการที่สว่างไสว กระฉับกระเฉง และเป็นเพศชาย หยินและหยางไม่ได้เป็นปฏิปักษ์ต่อกัน แต่สลับกันในสัดส่วนผกผัน เหมือนกับการขึ้นและลงของคลื่นและเป็นที่รู้จักกันโดยการเปรียบเทียบ [ 48 ]
ลักษณะร่วมกันของปรัชญาจีน ได้แก่:
- แนวโน้มที่จะไม่มองมนุษย์ว่าแยกออกจากธรรมชาติ
- คำถามเกี่ยวกับธรรมชาติและการดำรงอยู่ของพระเจ้าองค์เดียวซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อปรัชญาตะวันตก กลับไม่สำคัญในปรัชญาจีน และไม่ใช่สาเหตุของความขัดแย้งใหญ่หลวงในศาสนาจีนดั้งเดิม
- ความเชื่อที่ว่าจุดประสงค์หลักของปรัชญาคือการทำหน้าที่เป็นแนวทางด้านจริยธรรมและการปฏิบัติ
- จุดสนใจทางการเมือง: นักวิชาการส่วนใหญ่จากสำนักคิดทั้งร้อยพยายามโน้มน้าวให้ผู้ปกครองประพฤติตนในแบบที่พวกเขาปกป้อง
ดูเพิ่มเติม
|
อ่านเพิ่มเติม
- โบ มู่ (บรรณาธิการ), ประวัติศาสตร์ปรัชญาจีน , สำนักพิมพ์ Routledge, 2009
- Chan, Wing-tsit (1963), แหล่งข้อมูลปรัชญาจีน , Princeton: Princeton University Press, ISBN 978-0-691-07137-4
{{citation}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - อันโตนิโอ เอส. คัว (บรรณาธิการ), สารานุกรมปรัชญาจีน , สำนักพิมพ์รูทเลดจ์, 2003
- เฟิง โยวหลาน , ประวัติศาสตร์ปรัชญาจีน (สำนักพิมพ์ Princeton Paperbacks), แปลโดยเดิร์ก บอดเด , 1983
- เฮอร์ลี เกลสเนอร์ ครีล , ความคิดของจีน ตั้งแต่ขงจื๊อถึงเหมาเจ๋อตุง , 1971
- เอ.ซี. เกรแฮม, ผู้โต้แย้งแห่งเต๋า; การโต้แย้งเชิงปรัชญาในจีนโบราณ , 1989
- Christoph Harbsmeier, ตรรกศาสตร์และภาษาในจีนโบราณ , Joseph Needham, วิทยาศาสตร์และอารยธรรมในจีน , เล่ม 7, ตอนที่ 1, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 1998
- Philip J. IvanhoeและBryan W. Van Norden (บรรณาธิการ), บทอ่านในปรัชญาจีนคลาสสิก , ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2, อินเดียนาโพลิส: สำนักพิมพ์ Hackett, 2005
- Karyn Lai, บทนำสู่ปรัชญาจีน , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2008.
- หลิน ยู่ถัง , ความสำคัญของการมีชีวิตอยู่ , สำนักพิมพ์วิลเลียม มอร์โรว์ แพร์บแบ็กส์, 1998
- Jana S. Rošker , การค้นหาหนทาง: ทฤษฎีความรู้ในปรัชญาจีนยุคก่อนสมัยใหม่และสมัยใหม่สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจีนฮ่องกง, 2008
- โรเอล สเตอร์คซ์ , ความคิดของจีน จากขงจื๊อถึงพ่อครัวติงลอนดอน: เพนกวิน, 2019
- โรเอล สเตอร์คซ์ , วิถีแห่งสวรรค์: บทนำสู่ความคิดของจีน.นิวยอร์ก: เบสิก บุ๊คส์, 2019.
- Justin TiwaldและBryan W. Van Norden (บรรณาธิการ), บทอ่านในปรัชญาจีนยุคหลัง: ราชวงศ์ฮั่นถึงศตวรรษที่ 20 , อินเดียนาโพลิส: สำนักพิมพ์ Hackett, 2014
- Bryan W. Van Norden , บทนำสู่ปรัชญาจีนคลาสสิก , อินเดียนาโพลิส: สำนักพิมพ์ Hackett, 2011
- อาร์เธอร์ วาเลย์ , สามแนวคิดในจีนโบราณ , 1983
ลิงก์ภายนอก
- เพอร์กินส์, แฟรงคลิน. "อภิปรัชญาในปรัชญาจีน"ในซัลตา, เอ็ดเวิร์ด เอ็น. (บรรณาธิการ). สารานุกรมปรัชญาแห่งสแตนฟอร์ด . ISSN 1095-5054 . OCLC 429049174 .
- หว่อง, เดวิด. "ปรัชญาเปรียบเทียบ: จีนและตะวันตก"ในซัลตา, เอ็ดเวิร์ด เอ็น. (บรรณาธิการ). สารานุกรมปรัชญาแห่งสแตนฟอร์ด . ISSN 1095-5054 . OCLC 429049174 .
- Zalta, Edward N. (บรรณาธิการ). "การแปลและการตีความปรัชญาจีน" . สารานุกรมปรัชญาแห่งสแตนฟอร์ด . ISSN 1095-5054 . OCLC 429049174 .
- Rošker, Jana. "ญาณวิทยาในปรัชญาจีน"ในZalta, Edward N. (บรรณาธิการ). สารานุกรมปรัชญาแห่งสแตนฟอร์ด . ISSN 1095-5054 . OCLC 429049174 .
- ลิตเติลจอห์น, รอนนี่. "ปรัชญาจีน: ภาพรวมของหัวข้อต่างๆ"ใน ฟีเซอร์, เจมส์; ดาวเดน, แบรดลีย์ (บรรณาธิการ). สารานุกรมปรัชญาออนไลน์ . ISSN 2161-0002 . OCLC 37741658 .
- Sikri, Rohan. "ภาษาในปรัชญาจีนคลาสสิก"ใน Fieser, James; Dowden, Bradley (บรรณาธิการ). สารานุกรมปรัชญาออนไลน์ . ISSN 2161-0002 . OCLC 37741658 .
- หยู อี้เซียน. "ปรัชญาจีนสมัยใหม่"ใน ฟีเซอร์ เจมส์; ดาวเดน แบรดลีย์ (บรรณาธิการ). สารานุกรมปรัชญาออนไลน์ . ISSN 2161-0002 . OCLC 37741658 .
- ปรัชญาจีนในโครงการปรัชญาออนโทโลยีแห่งรัฐอินเดียนา
- บทความ "แนวคิดเรื่องพื้นที่ของชาวจีน"
- บทความ "แนวคิดเรื่องเวลาของชาวจีน"
- สำนักคิดร้อยสำนัก
- โครงการตำราปรัชญาจีน – ตำราปรัชญาจีนฉบับภาษาจีนคลาสสิก พร้อมคำแปลภาษาอังกฤษและภาษาจีนสมัยใหม่
- การโต้แย้งขงจื๊อ โดยเฮนรี จ้าว, วารสารฝ่ายซ้ายใหม่ ฉบับที่ 44, มีนาคม-เมษายน 2550
- Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des Arts et des métiers , ค.ศ. 1751–1772, " "Philosophie des Chinois " [ในภาษาฝรั่งเศส]