ภาพยนตร์ของฝรั่งเศส
| ภาพยนตร์ของฝรั่งเศส | |
|---|---|
ภาพตัดต่อของนักแสดงชาวฝรั่งเศสชื่อดัง[ก] | |
| จำนวนหน้าจอ | 6,354 (2024) [ 1 ] [ 2 ] |
| ผู้จัดจำหน่ายหลัก | บริษัทวอลต์ดิสนีย์ (16.4%) วอร์เนอร์บราเธอร์ส (11.5%) ยูนิเวอร์แซล (7.5%) [ 2 ] |
| ภาพยนตร์สารคดีที่ผลิต (2024) [ 1 ] | |
| ทั้งหมด |
|
| ภาพเคลื่อนไหว | 13 |
| สารคดี | 105 |
| จำนวนผู้เข้ารับการศึกษา (2024) [ 1 ] | |
| ทั้งหมด | 181.5 ล้าน |
| ภาพยนตร์แห่งชาติ | 79.5 ล้าน (44.8%) |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ (2024) [ b ] [ 1 ] | |
| ทั้งหมด | 1.32 พันล้านยูโร |
| ภาพยนตร์แห่งชาติ | 559.40 ล้านยูโร (42.3%) |
ภาพยนตร์ของฝรั่งเศสประกอบด้วยอุตสาหกรรมภาพยนตร์และ การผลิต ภาพยนตร์ไม่ว่าจะเป็นภาพยนตร์ที่ผลิตภายในประเทศฝรั่งเศสหรือโดยบริษัทผลิตภาพยนตร์ของฝรั่งเศสในต่างประเทศ นับเป็นต้นกำเนิดและแหล่งกำเนเนิดภาพยนตร์แห่งชาติที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดในยุโรป และยังมีอิทธิพลสำคัญต่อการสร้างภาพยนตร์แห่งชาติในเอเชีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศจีน
พี่น้องลูมิแยร์ได้ริเริ่มวงการภาพยนตร์ในปี 1895 ด้วยภาพยนตร์เรื่องL'Arrivée d'un train en gare de La Ciotatในช่วงต้นทศวรรษ 1900 ภาพยนตร์ฝรั่งเศสเป็นผู้นำระดับโลก โดยมีผู้บุกเบิกอย่างเมลิแยสสร้างสรรค์เทคนิคการถ่ายทำภาพยนตร์และภาพยนตร์ไซไฟเรื่องแรกคือA Trip to the Moon (1902) สตูดิโออย่างPathéและGaumontครองตลาด โดยอลิซ กาย-บลาเช่กำกับภาพยนตร์หลายร้อยเรื่อง หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ภาพยนตร์ฝรั่งเศสเสื่อมถอยลงเนื่องจากภาพยนตร์จากสหรัฐอเมริกาหลั่งไหลเข้ามาในยุโรป ส่งผลให้มีการกำหนดโควตานำเข้า ระหว่างสงคราม ผู้กำกับอย่างฌอง เรอนัวร์ฌอง วีโกและมาร์เซล การ์เนได้สร้างสรรค์ แนวภาพยนตร์ สัจนิยมเชิงกวี ของฝรั่งเศส ภาพยนตร์เรื่อง La Règle du Jeu (1939) ของเรอนัวร์และLes Enfants du Paradis (1945) ของการ์เน ยังคงเป็นภาพยนตร์ที่เป็นสัญลักษณ์ แสดงให้เห็นถึงนวัตกรรมแม้จะเผชิญกับความท้าทายจากสงคราม
ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1950 ถึงทศวรรษ 1970 ภาพยนตร์ฝรั่งเศสเฟื่องฟูด้วยการเกิดขึ้นของกระแสภาพยนตร์ใหม่ (New Wave ) นำโดยนักวิจารณ์ที่ผันตัวมาเป็นผู้กำกับ เช่นฌอง-ลุค โกดาและฟรองซัวส์ ทรูฟโฟต์ซึ่งสร้างภาพยนตร์ที่ก้าวล้ำอย่างBreathless (1960) และThe 400 Blows (1959) กระแสนี้ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้สร้างภาพยนตร์ทั่วโลก เริ่มจางหายไปในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ในขณะเดียวกัน ภาพยนตร์ฝรั่งเศสเชิงพาณิชย์ก็ได้รับความนิยมมากขึ้นด้วยภาพยนตร์ตลกอย่างLa Grande Vadrouille (1966) ดาราอย่างบริจิตต์ บาร์โดต์ , อแลง เดอลอนและแคทเธอรีน เดอเนิฟโด่งดังไปทั่วโลก ผู้กำกับอย่าง แบร์ทรอง ด์ ทาแวร์นิเยร์สำรวจประเด็นทางการเมืองและศิลปะ ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ภาพยนตร์อย่างLa Cage aux Folles (1978) ประสบความสำเร็จอย่างมากในระดับโลก
ฝรั่งเศสสามารถสร้างภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศหลายเรื่องในช่วงทศวรรษ 1990 เช่นCyrano de Bergerac (1990) ขณะที่ภาพยนตร์บางเรื่อง เช่นLa Femme Nikita (1990) และThe Fifth Element (1997) ก็ได้รับความนิยมในระดับนานาชาติ
ในปี 2013 ฝรั่งเศสเป็นผู้ส่งออกภาพยนตร์รายใหญ่เป็นอันดับสองของโลก รองจากสหรัฐอเมริกา และจากการศึกษาในปี 2014 พบว่าภาพยนตร์ฝรั่งเศสเป็นที่ชื่นชอบของผู้ชมทั่วโลกมากที่สุด รองจากภาพยนตร์ของสหรัฐอเมริกา[ 3 ] จากข้อมูลของ The Numbers ซึ่งเป็นผู้ติดตามข้อมูลอุตสาหกรรมพบว่าสถานการณ์การส่งออกภาพยนตร์ของฝรั่งเศสลดลงนับตั้งแต่นั้นมา โดยในปี 2019 ฝรั่งเศสตกไปอยู่อันดับที่ 7 ของผู้ส่งออกรายใหญ่ที่สุดเมื่อพิจารณาจากรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศรวม โดยมีส่วนแบ่งตลาดโลกเพียง 2% และในปี 2023 ตกไปอยู่อันดับที่ 15 เมื่อพิจารณาจากรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศรวม โดยมีส่วนแบ่งเพียง 0.44% [ 4 ] [ 5 ]โดยรวมแล้ว ฝรั่งเศสอยู่อันดับที่ 4 ในตารางบ็อกซ์ออฟฟิศตลอดกาลของผู้ติดตามข้อมูลอุตสาหกรรม รองจากสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และจีน[ 6 ]
กลุ่มการผลิตภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่สำคัญที่สุดสองกลุ่มคือPathéและStudioCanalซึ่งเป็นกลุ่มที่สำคัญที่สุดสองกลุ่มในยุโรปเช่นกัน[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
ประวัติศาสตร์
ยุคเงียบ

Les frères Lumièreเผยแพร่การฉายภาพยนตร์ครั้งแรกด้วยเครื่องฉายภาพยนตร์ (Cinematograph)ในปารีสเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2438 โดยมีการฉายต่อสาธารณชนครั้งแรกที่โรงละคร Eden Theatre, La Ciotat [ 10 ] อุตสาหกรรมภาพยนตร์ของฝรั่งเศสในช่วงปลายศตวรรษที่ 19และต้นศตวรรษที่ 20 ถือเป็นอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่สำคัญที่สุดในโลกAuguste และ Louis Lumièreประดิษฐ์เครื่องฉายภาพยนตร์ (Cinematographe)และ ภาพยนตร์เรื่อง L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat ของพวกเขา ในปารีสในปี พ.ศ. 2438 ถือได้ว่าเป็นจุดเริ่มต้นของภาพยนตร์อย่างเป็นทางการโดยนักประวัติศาสตร์หลายคน ภาพยนตร์ฝรั่งเศสในช่วงเวลานี้ตอบสนองความต้องการของชนชั้นกลางที่กำลังเติบโต และส่วนใหญ่ฉายในร้านกาแฟและงานแสดงสินค้าเคลื่อนที่[ 11 ]
ในช่วงแรกของอุตสาหกรรม ตั้งแต่ปี 1896 ถึง 1902 มีบริษัทที่ครองตลาดอยู่ 4 บริษัท ได้แก่Pathé Frères , Gaumont , บริษัท Georges MélièsและLumières [ 12 ] Méliès คิดค้นเทคนิคไวยากรณ์ภาพยนตร์หลายอย่าง และในบรรดาภาพยนตร์สั้นแนวแฟนตาซีเหนือจริงของเขาก็มีภาพยนตร์ไซไฟเรื่องแรกคือการเดินทางไปดวงจันทร์ ( Le Voyage dans la Lune ) ในปี 1902
ในปี พ.ศ. 2445 ตระกูลลู มิแยร์ได้ละทิ้งทุกอย่างยกเว้นการผลิตฟิล์ม ทำให้เมลิแยร์กลายเป็นผู้เล่นที่อ่อนแอที่สุดในบรรดาสามคนที่เหลืออยู่ (เขาจะเกษียณในปี พ.ศ. 2457) ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2447 ถึง พ.ศ. 2454 บริษัท Pathé Frèresเป็นผู้นำระดับโลกด้านการผลิตและการจัดจำหน่ายภาพยนตร์[ 12 ]

ที่บริษัท Gaumont อลิซ กาย-บลาเช (อดีตเลขานุการของ ม. กอมงต์) ผู้บุกเบิก ได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าฝ่ายผลิต และดูแลการผลิตภาพยนตร์ประมาณ 400 เรื่อง ตั้งแต่เรื่องแรกของเธอคือ La Fée aux Chouxในปี 1896 จนถึงปี 1906 จากนั้นเธอก็ไปทำงานต่อในสหรัฐอเมริกา เช่นเดียวกับมอริซ ตูร์เนอร์และเลอ็องซ์ แปร์เรต์หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
ในปี พ.ศ. 2450 Gaumont เป็นเจ้าของและดำเนินการสตูดิโอภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก และควบคู่ไปกับการบูมของการก่อสร้าง "โรงภาพยนตร์หรู" เช่นGaumont-Palaceและ Pathé-Palace (ทั้งสองแห่งสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2454) ทำให้ภาพยนตร์กลายเป็นคู่แข่งทางเศรษฐกิจของโรงละครภายในปี พ.ศ. 2457 [ 12 ]
หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 อุตสาหกรรมภาพยนตร์ของฝรั่งเศสประสบปัญหาเนื่องจากขาดแคลนเงินทุน และการผลิตภาพยนตร์ลดลงเช่นเดียวกับในประเทศอื่นๆ ในยุโรปส่วนใหญ่ ซึ่งทำให้อุตสาหกรรมภาพยนตร์ของสหรัฐอเมริกาสามารถเข้าสู่ตลาดภาพยนตร์ยุโรปได้ เนื่องจากภาพยนตร์อเมริกันสามารถขายได้ในราคาที่ถูกกว่าภาพยนตร์ยุโรป เพราะสตูดิโอต่างๆ ได้คืนทุนไปแล้วในตลาดภายในประเทศ เมื่อสตูดิโอภาพยนตร์ในยุโรปเริ่มล้มเหลว หลายประเทศในยุโรปจึงเริ่มตั้งกำแพงกีดขวางการนำเข้า ฝรั่งเศสกำหนดโควตานำเข้าที่ 1:7 หมายความว่าสำหรับภาพยนตร์ต่างประเทศทุกๆ เจ็ดเรื่องที่นำเข้าสู่ฝรั่งเศส จะต้องมีการผลิตและฉายภาพยนตร์ฝรั่งเศสหนึ่งเรื่องในโรงภาพยนตร์ฝรั่งเศส[ 13 ]
ในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สองฌาคส์ เฟย์เดอร์และฌอง วีโก กลายเป็นผู้ก่อตั้งแนวสัจนิยมเชิงกวีในภาพยนตร์ฝรั่งเศส พวกเขายังเป็นผู้นำในวงการภาพยนตร์อิมเพรสชันนิสต์ของฝรั่งเศสร่วมกับอาเบล กองซ์ , แฌร์แมง ดูแล็กและฌอง เอปสไตน์
ในปี 1931 มาร์เซล ปาญอลถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องแรกในไตรภาคอันยิ่งใหญ่ของเขาเรื่องมาริอุส แฟนนีและเซซาร์ตามมาด้วยภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ เช่นภรรยาของคนทำ ขนมปัง ภาพยนตร์ที่โดดเด่นอื่นๆ ในทศวรรษ 1930 ได้แก่ใต้หลังคาแห่งปารีส (Under the Roofs of Paris) ของเรเน่ แคลร์ (1930), ลา ตาลันเต ( L'Atalante ) ของฌอง วีโก (1934), งานรื่นเริงในแฟลน เดอร์ส (Carnival in Flanders) ของฌาคส์ เฟย์เดอร์(1935) และลา เบลล์ อีไวป์ ( La belle equipe ) ของ จูเลียน ดูวิเวียร์ (1936) ในปี 1935 ซาชา กีทรีนักเขียนบทละครและนักแสดงชื่อดังได้กำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา และสร้างภาพยนตร์มากกว่า 30 เรื่อง ซึ่งเป็นต้นแบบของ ยุค ภาพยนตร์คลื่นลูกใหม่ในปี 1937 ฌอง เรอนัวร์บุตรชายของปิแอร์-ออกุสต์ เรอนัวร์ จิตรกร ชื่อดัง ได้กำกับภาพยนตร์เรื่อง ลา แกรนด์ อิลลูชั่น ( La Grande Illusion ) ในปี ค.ศ. 1939 เรอนัวร์ได้กำกับ ภาพยนตร์ เรื่อง La Règle du Jeu ( กฎแห่งเกม ) นักวิจารณ์หลายคนยกย่องภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการถ่ายทำภาพยนตร์ การตัดต่อภาพ และเสียงที่ล้ำสมัย
ภาพยนตร์เรื่อง Les Enfants du Paradis ( Children of Paradise ) ของมาร์เซล การ์เนถ่ายทำในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและออกฉายในปี 1945 ภาพยนตร์ความยาวสามชั่วโมงเรื่องนี้สร้างได้ยากมากเนื่องจากการยึดครองของนาซีเรื่องราวเกิดขึ้นในปารีสปี 1828 และได้รับการโหวตให้เป็นภาพยนตร์ฝรั่งเศสยอดเยี่ยมแห่งศตวรรษจากการสำรวจความคิดเห็นของนักวิจารณ์และผู้เชี่ยวชาญชาวฝรั่งเศสกว่า 600 คนในช่วงปลายทศวรรษ 1990
หลังสงครามโลกครั้งที่สอง
ช่วงทศวรรษ 1940–1970

ในช่วงหลังสงคราม นักแสดงที่โดดเด่นที่สุดคนหนึ่งคือเฌราร์ด ฟิลิปป์ซึ่งมีชื่อเสียงโด่งดังในช่วงปลายยุคภาพยนตร์แนวสัจนิยมเชิงกวีของฝรั่งเศสในปลายทศวรรษ 1940 ผลงานที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของเขา ได้แก่Such a Pretty Little Beach (1949), Beauty and the Devil (1950), Fanfan La Tulipe (1952), Montparnasse 19 (1958) และLes liaisons dangereuses (1959) ตลอดอาชีพการแสดงของเขาในวงการภาพยนตร์ฝรั่งเศสช่วงทศวรรษ 1940 และ 1950 เขาได้ร่วมแสดงกับนักแสดงหญิงชั้นนำของฝรั่งเศสหลายคนในยุคนั้น เช่นฌานน์ โมโร , มิเชล มอร์แกน , มิเชลีน เพรสล์ , ดาเนียล ดาร์ริเยอซ์และอานุก เอเม

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง นักแสดงหญิงชาวฝรั่งเศสเลสลี คารอนและนักแสดงชายชาวฝรั่งเศสหลุยส์ จูร์ดันประสบความสำเร็จในสหรัฐอเมริกาด้วยภาพยนตร์เพลงโรแมนติกคอม เมดี้หลายเรื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เรื่อง An American in Paris (1951) และGigi (1958) ซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายขนาดสั้นชื่อเดียวกันของโคเลตต์ ในปี 1944
ในนิตยสารCahiers du cinémaซึ่งก่อตั้งโดยAndré Bazinและนักเขียนอีกสองคนในปี 1951 นักวิจารณ์ภาพยนตร์ได้ยกระดับการอภิปรายเกี่ยวกับภาพยนตร์ โดยเป็นเวทีสำหรับการกำเนิดของทฤษฎีภาพยนตร์ สมัยใหม่ นักวิจารณ์หลายคนของCahiers รวมถึง Jean-Luc Godard , François Truffaut , Claude Chabrol , Jacques RivetteและÉric Rohmerได้สร้างภาพยนตร์ของตนเองในเวลาต่อมา ก่อให้เกิดสิ่งที่ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ " คลื่นลูกใหม่ของภาพยนตร์ฝรั่งเศส" (French New Wave ) ภาพยนตร์กลุ่มแรกๆ ของกระแสใหม่นี้ ได้แก่Breathless ( À bout de souffle , 1960) ของ Godard ที่นำแสดงโดยJean-Paul Belmondo , Paris Belongs to Us ( Paris nous appartient , 1958 – จัดจำหน่ายในปี 1961) ของ Rivette ที่นำแสดงโดยJean-Claude BrialyและThe 400 Blows ( Les Quatre Cent Coups , 1959) ของ Truffaut ที่นำแสดงโดยJean-Pierre Léaudผลงานต่อมาได้แก่Contempt (1963) ของ Godard ที่นำแสดงโดยBrigitte BardotและMichel PiccoliและStolen Kissesที่นำแสดงโดย Léaud และClaude Jadeเนื่องจาก Truffaut ติดตามตัวละครเอกในภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาAntoine Doinelเป็นเวลาถึงยี่สิบปี ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายหลังยุค New Wave จึงเป็นเรื่อง Love on the Runซึ่งตัวละครเอกของเขา Antoine (Léaud) และ Christine (Jade) หย่าร้างกัน
ผู้กำกับร่วมสมัยหลายคนของ Godard และ Truffaut ต่างก็เดินตามรอย หรือได้รับเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์ระดับนานาชาติด้วยสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง เช่น ภาพยนตร์ แบบมินิมัลลิ สต์ ของRobert BressonและJean-Pierre Melvilleภาพยนตร์ระทึกขวัญสไตล์ Hitchcock ของHenri-Georges Clouzotและภาพยนตร์ New Wave อื่นๆ ของAgnès VardaและAlain Resnais การเคลื่อนไหวนี้แม้จะเป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์ของประเทศอื่นๆ และมีอิทธิพลโดยตรงต่อผู้กำกับ New Hollywoodในอนาคตอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ก็ค่อยๆ จางหายไปในช่วงปลายทศวรรษ 1960

ในช่วงเวลานี้ ภาพยนตร์เชิงพาณิชย์ของฝรั่งเศสก็สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองเช่นกัน ภาพยนตร์ตลกฝรั่งเศสยอดนิยมที่มีหลุยส์ เดอ ฟูเนสแสดงนำ ขึ้นอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศของฝรั่งเศส ภาพยนตร์ตลกสงครามเรื่องLa Grande Vadrouille (1966) ของเจอราร์ด อูรี นำแสดงโดยบูร์วิ ล เดอ ฟูเนส และเทอร์รี-โธมัสเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในโรงภาพยนตร์ฝรั่งเศสนานกว่า 30 ปี อีกตัวอย่างหนึ่งคือLa Folie des grandeurs ที่นำแสดง โดยอีฟส์ มงตองด์ภาพยนตร์ฝรั่งเศสยังเป็นแหล่งกำเนิดของภาพยนตร์แนวอาชญากรรม หลายประเภท โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ภาพยนตร์แนวปล้นสมัยใหม่เริ่มต้นด้วยRififi ในปี 1955 โดยผู้กำกับชาวอเมริกันจูลส์ ดัสซินและตามมาด้วยภาพยนตร์ดราม่าปล้นแบบฟิล์มนัวร์ที่จริงจังจำนวนมาก รวมถึงภาพยนตร์ตลกแนวปล้นที่สนุกสนานตลอดช่วงทศวรรษ 1960 และ "โพลาร์" ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างฟิล์มนัวร์และนิยายสืบสวนสอบสวน แบบฝรั่งเศส ทั่วไป
นอกจากนี้ ดาราภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศสเริ่มมีชื่อเสียงทั้งในประเทศและต่างประเทศ นักแสดงยอดนิยมในยุคนั้น ได้แก่บริจิตต์ บาร์โดต์ , อแลง เดอลอน , โรมี่ ชไนเดอร์ , แคทเธอรีน เด อเนิฟ , ฌานน์ โมโร, ซิโมนซิญญอเรต์ , อีฟส์ ม ง ตองด์ , ฌอง-ปอล เบลมงโดและฌอง กาแบง
ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1960 และ 1970 พวกเขาสร้างเสร็จและตามมาด้วยMichel PiccoliและPhilippe NoiretในฐานะนักแสดงตัวละครAnnie Girardot , Jean-Louis Trintignant , Jean-Pierre Léaud , Claude Jade , Isabelle Huppert , Anny Duperey , Gérard Depardieu , Patrick Dewaere , Jean-Pierre Cassel , Miou-Miou , Brigitte ฟอสซีย์ , สเตฟาน อูดรานและอิซาเบล อัดจานี ในช่วง Eightees พวกเขาถูกเพิ่มเข้ามาโดยคนรุ่นใหม่ รวมถึงSophie Marceau , Emmanuelle Béart , Jean-Hugues Anglade , Sabine Azema , Juliette BinocheและDaniel Auteuil
ในปี 1968 เหตุการณ์จลาจลเดือนพฤษภาคมได้เขย่าฝรั่งเศสฟรองซัวส์ ทรูฟโฟต์ได้จัดการประท้วงในเดือนกุมภาพันธ์เพื่อต่อต้านการปลดอองรี ลังกลัวส์ ออกจากตำแหน่งหัวหน้า สถาบันภาพยนตร์ฝรั่งเศสและอุทิศภาพยนตร์เรื่องStolen Kissesที่กำลังสร้างอยู่ให้กับลังกลัวส์ เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ถูกยกเลิก – ตามความคิดริเริ่มของทรูฟโฟต์ โกดาร์ด และหลุยส์ มาลล์ ฌอง-ลุค โกดาร์ด เลิกทำงานในวงการภาพยนตร์เชิงพาณิชย์เป็นเวลาหลายปี ภาพยนตร์การเมืองอย่างเช่นZของคอสตา-กาฟราสประสบความสำเร็จ ชาบรอลยังคงวิพากษ์วิจารณ์ชนชั้นกลางอย่างต่อเนื่อง ( The Unfaithful Wife ) และทรูฟโฟต์สำรวจความเป็นไปได้ของความสุขในชีวิตสมรสของชนชั้นกลาง ( Bed and Board ) ในขณะที่โกดาร์ดหายไปจากวงการภาพยนตร์หลังจากยุคนูเวลล์วาก ยกเว้นภาพยนตร์สารคดีไม่กี่เรื่อง ทรูฟโฟต์และชาบรอลยังคงเป็นผู้กำกับชั้นนำที่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ในด้านศิลปะ ผู้กำกับคนอื่นๆ ในยุค 70 ได้แก่Bertrand Tavernier , Claude Sautet , Eric Rohmer , Claude Lelouch , Georges Lautner , Jean-Paul Rappeneau , Michel Deville Yves Boisset , Maurice Pialat , Bertrand Blier , Coline SerreauและAndré Téchinéในภาพยนตร์บันเทิงล้วนๆ คือGérard OuryและÉdouard โมลินาโร .
ภาพยนตร์เรื่องLa Cage aux Folles ปี 1979 ฉายที่ โรงภาพยนตร์ปารีสเธียเตอร์ซึ่งเป็นโรงภาพยนตร์ศิลปะในนิวยอร์กซิตี้นานกว่าหนึ่งปี และประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศ ทั้งในเขตเมืองและชนบท ได้รับ รางวัลลูกโลกทองคำสาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมและยังคงเป็นภาพยนตร์ต่างประเทศที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดที่ออกฉายในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาหลายปี[ 14 ]
ทศวรรษ 1980

ภาพยนตร์เรื่อง Diva (1981) ของJean-Jacques Beineixเป็นจุดเริ่มต้นของกระแสภาพยนตร์ฝรั่งเศสในทศวรรษ 1980 ภาพยนตร์ที่ตามมาหลังจากนั้น ได้แก่Betty Blue ( 37°2 le matin , 1986) โดย Beineix, The Big Blue ( Le Grand bleu , 1988) โดยLuc BessonและThe Lovers on the Bridge ( Les Amants du Pont-Neuf , 1991) โดยLéos Caraxภาพยนตร์เหล่านี้สร้างด้วยสไตล์เชิงพาณิชย์ที่ดูดีและเน้นความแปลกแยกของตัวละครหลัก ซึ่งเป็นตัวแทนของสไตล์ที่เรียกว่าCinema du look
ภาพยนตร์ เรื่อง Camille Claudelกำกับโดยบรูโน นุยต์เตน ผู้กำกับหน้าใหม่ และนำแสดงโดยอิซาเบลล์ อัดจานีและเฌราร์ด เดอปาร์ดิเยอประสบความสำเร็จอย่างมากในเชิงพาณิชย์ในปี 1988 ทำให้ อิซาเบลล์ อัดจานี ซึ่งเป็นผู้ร่วมอำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย ได้รับรางวัลซีซาร์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมภาพยนตร์ดราม่าอิงประวัติศาสตร์เรื่องJean de Florette (1986) และภาคต่อ Manon des Sources (1986) เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่ทำรายได้สูงสุดในประวัติศาสตร์ และทำให้ ดาเนียล โอเตยล์ ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ
ตามที่ราฟาเอล บาสซานกล่าวไว้ในบทความของเขาเรื่อง « The Angel : Un météore dans le ciel de l'animation» ใน วารสาร La Revue du cinémaฉบับที่ 393 เดือนเมษายน 1984 (เป็นภาษาฝรั่งเศส)ภาพยนตร์ เรื่อง The Angelของ แพ ทริค โบคาโนว สกี ซึ่งฉายในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 1982สามารถถือได้ว่าเป็นจุดเริ่มต้นของแอนิเมชั่นร่วมสมัย หน้ากากเหล่านั้นลบบุคลิกภาพของมนุษย์ออกจากตัวละครทั้งหมด ทำให้ แพทริค โบคาโนว สกี สามารถควบคุม "เนื้อหา" ของภาพและองค์ประกอบทางแสงได้อย่างสมบูรณ์ สิ่งนี้เห็นได้ชัดเจนตลอดทั้งเรื่อง ด้วยภาพที่ถ่ายผ่านเลนส์ที่บิดเบี้ยว หรือการทำงานด้านศิลปะบนฉากและเครื่องแต่งกาย เช่น ในฉากของนักออกแบบแพทริค โบคาโนวสกีสร้างจักรวาลของตัวเองและปฏิบัติตามตรรกะทางสุนทรียศาสตร์ของเขาเอง มันพาเราผ่านพื้นที่บิดเบี้ยว ภาพที่คลุมเครือ การเปลี่ยนแปลงรูปร่าง และวัตถุสังเคราะห์ต่างๆ แท้จริงแล้ว ในภาพยนตร์เรื่องนี้ มนุษย์อาจถูกมองว่าเป็นวัตถุบูชา (ตัวอย่างเช่น ตุ๊กตาที่ห้อยอยู่ด้วยเส้นด้าย) ซึ่งอ้างอิงถึงทฤษฎีของคาฟกาและฟรอยด์ เกี่ยวกับ หุ่นยนต์และความกลัวของมนุษย์เมื่อเผชิญหน้ากับสิ่งที่มีความซับซ้อนเช่นตัวเขาเอง การขึ้นบันไดจะเป็นการปลดปล่อยความคิดเรื่องความตาย วัฒนธรรม และเพศ ซึ่งนำเราไปสู่สัญลักษณ์ของเทวดา
ทศวรรษ 1990

ภาพยนตร์เรื่อง Cyrano de Bergeracของ Jean-Paul Rappeneau ประสบความสำเร็จอย่างมากในด้านรายได้ในปี 1990 โดยได้รับรางวัล César Awards หลายรางวัล รวมถึงรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมสำหรับGérard Depardieuและยังได้ รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Academy Awardสาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม อีกด้วย
ลุค เบสซงสร้างภาพยนตร์เรื่อง La Femme Nikitaในปี 1990 ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่สร้างแรงบันดาลใจให้มีการสร้างใหม่ทั้งในสหรัฐอเมริกาและฮ่องกง ในปี 1994 เขายังสร้างภาพยนตร์เรื่อง Léon (นำแสดงโดยฌอง เรโนและ นาตาลี พอร์ตแมน ในวัยเยาว์ ) และในปี 1997 เรื่อง The Fifth Elementซึ่งกลายเป็นภาพยนตร์คัลท์ยอดนิยมและเป็นจุดเริ่มต้นอาชีพของมิลลา โจโววิช
Jean-Pierre Jeunetได้สร้างDelicatessenและThe City of Lost Children ( La Cité des enfants perdus ) ซึ่งทั้งสองเรื่องมีรูปแบบที่น่าอัศจรรย์อย่างเห็นได้ชัด
ในปี 1992 โคลด ซอเตต์ร่วมเขียนบท (กับ ฌาคส์ ฟีสคี) และกำกับภาพยนตร์เรื่องUn Coeur en Hiverซึ่งหลายคนยกให้เป็นผลงานชิ้นเอก ภาพยนตร์เรื่อง Hate ( La Haine ) ของมาติเยอ คาสโซวิตซ์ ในปี 1995 ได้รับคำชมจากนักวิจารณ์และทำให้วินเซนต์ คาสเซลล์กลายเป็นดารา และในปี 1997 จูเลียต บิโนชได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากบทบาทของเธอในภาพยนตร์เรื่อง The English Patient
ความสำเร็จของ ภาพยนตร์เรื่อง Kirikou and the SorceressของMichel Ocelotในปี 1998 ได้จุดประกายการสร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่นขนาวยาวเรื่องใหม่โดยผู้กำกับอย่างJean-François LaguionieและSylvain Chomet อีก ครั้ง
ทศวรรษ 2000
ในปี พ.ศ. 2543 Philippe Binant ได้สร้างระบบฉาย ภาพยนตร์ดิจิทัลระบบแรกในยุโรปโดยใช้เทคโนโลยี DLP CINEMA ที่พัฒนาโดยTexas Instrumentsในปารีส[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
ในปี 2001 หลังจากไปทำงานในฮอลลีวูดช่วงสั้นๆฌอง-ปิแอร์ เฌอเนต์ก็กลับมาฝรั่งเศสพร้อมกับ ภาพยนตร์ เรื่อง อเมลี ( Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain ) ที่นำแสดงโดยออเดรย์ โตตูซึ่งกลายเป็นภาพยนตร์ภาษาฝรั่งเศสที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลในสหรัฐอเมริกา ในปีต่อมา ภาพยนตร์เรื่อง ภราดรภาพแห่งหมาป่า ก็กลายเป็นภาพยนตร์ภาษาฝรั่งเศสที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับหกตลอดกาลในสหรัฐอเมริกา และทำรายได้ทั่วโลกมากกว่า 70 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ในปี 2008 มาริยง โคติลลาร์ดได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมและรางวัลบาฟตา สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากบทบาทของเอดิธ ปิอาฟ นักร้องระดับตำนานชาวฝรั่งเศส ใน ภาพยนตร์เรื่อง La Vie en Rose ซึ่งเป็นการแสดงภาษาฝรั่งเศสครั้งแรกที่ได้รับเกียรติเช่นนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลออสการ์ 2 รางวัลและรางวัลบาฟตา 4 รางวัล และกลายเป็นภาพยนตร์ภาษาฝรั่งเศสที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1980 โคติลลาร์ดเป็นผู้หญิงคนแรกและบุคคลที่สองที่ได้รับทั้งรางวัลออสการ์และรางวัลซีซาร์จากบทบาทเดียวกัน
ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ ปี 2008 ภาพยนตร์ เรื่องEntre les murs ( The Class ) ได้รับรางวัลปาล์มทองคำซึ่งเป็นชัยชนะครั้งที่ 6 ของฝรั่งเศสในเทศกาลนี้ นอกจากนี้ ในช่วงทศวรรษ 2000 ยังเห็นการเพิ่มขึ้นของจำนวนรางวัลส่วนบุคคลที่ศิลปินชาวฝรั่งเศสได้รับในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ ไม่ว่าจะเป็นรางวัล ผู้กำกับ ยอดเยี่ยม ( Tony Gatlif , Exils , 2004), บทภาพยนตร์ยอด เยี่ยม ( Agnès JaouiและJean-Pierre Bacri , Look at Me , 2004), นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม ( Isabelle Huppert , The Piano Teacher , 2001; Charlotte Gainsbourg , Antichrist , 2009) และนักแสดงชายยอดเยี่ยม ( Jamel Debbouze , Samy Naceri , Roschdy Zem , Sami BouajilaและBernard Blancan , Days of Glory , 2006)
ภาพยนตร์ตลกแนวชนบทเรื่องBienvenue chez les Ch'tis ในปี 2008 ดึงดูดผู้ชมได้มากกว่า 20 ล้านคน นับเป็นภาพยนตร์ฝรั่งเศสเรื่องแรกที่ทำได้เช่นนั้น รายได้รวม 193 ล้านดอลลาร์ในฝรั่งเศส ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นรองเพียงแค่Titanicในฐานะภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดตลอดกาลในโรงภาพยนตร์ฝรั่งเศส
ในช่วงทศวรรษ 2000 ผู้กำกับชาวฝรั่งเศสหลายคนได้สร้างผลงานระดับนานาชาติ โดยส่วนใหญ่เป็นภาพยนตร์แนวแอ็คชั่น ได้แก่Gérard Pirès ( Riders , 2002), Pitof ( Catwoman , 2004), Jean-François Richet ( Assault on Precinct 13 , 2005), Florent Emilio Siri ( Hostage , 2005), Christophe Gans ( Silent Hill , 2006), Mathieu Kassovitz ( Babylon AD , 2008), Louis Leterrier ( The Transporter , 2002; Transporter 2 , 2005; Olivier MegatonกำกับTransporter 3 , 2008), Alexandre Aja ( Mirrors , 2008) และPierre Morel ( Taken , 2009)
เมื่อพิจารณาภาพรวมทั้งหมดของการสร้างภาพยนตร์ฝรั่งเศสในปัจจุบัน ทิม พาล์มเมอร์เรียกภาพยนตร์ร่วมสมัยในฝรั่งเศสว่าเป็นระบบนิเวศชนิดหนึ่ง ซึ่งภาพยนตร์เชิงพาณิชย์อยู่ร่วมกับแนวคิดหัวรุนแรงทางศิลปะ ผู้กำกับหน้าใหม่ (ซึ่งคิดเป็นประมาณ 40% ของผู้กำกับทั้งหมดในฝรั่งเศสในแต่ละปี) ผสมผสานกับผู้กำกับรุ่นเก๋า และบางครั้งก็ปรากฏการผสมผสานศิลปะป๊อปที่น่าสนใจ ซึ่งคุณลักษณะของภาพยนตร์เชิงปัญญาและภาพยนตร์มวลชนมีความสัมพันธ์กัน (เช่นในผู้สร้างภาพยนตร์อย่าง Valeria Bruni-Tedeschi, Olivier Assayas, Maïwenn, Sophie Fillières, Serge Bozon และคนอื่นๆ) [ 18 ]
ทศวรรษ 2010

หนึ่งในภาพยนตร์ที่ได้รับความสนใจและคำวิจารณ์ดีที่สุดของปี 2010 คือภาพยนตร์ดราม่า เรื่อง Of Gods and Men ( Des hommes et des dieux ) ซึ่งเกี่ยวกับเหตุการณ์ลอบสังหารพระสงฆ์เจ็ดรูปในเมืองทิบฮีรีน ประเทศแอลจีเรีย ส่วนในปี 2011 ได้มีการปล่อย ภาพยนตร์เงียบเรื่อง The Artistซึ่งถ่ายทำด้วยภาพขาวดำโดยมิเชล ฮาซานาวิซิอุสที่สะท้อนให้เห็นถึงจุดจบของยุคภาพยนตร์เงียบ ในฮอลลีวู ด
ภาพยนตร์ฝรั่งเศสยังคงได้รับรางวัลอย่างต่อเนื่องในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ รวมถึงรางวัลอันทรงเกียรติอย่างรางวัล Grand Prixสำหรับภาพยนตร์เรื่อง Of Gods and Men (2010) และรางวัล Jury Prizeสำหรับ ภาพยนตร์เรื่อง Poliss (2011); รางวัล ผู้กำกับยอดเยี่ยมสำหรับMathieu Amalric ( On Tour , 2010); รางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมสำหรับJuliette Binoche ( Certified Copy , 2010); และรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมสำหรับJean Dujardin ( The Artist , 2011)
ในปี 2011 ภาพยนตร์เรื่องThe Intouchablesกลายเป็นภาพยนตร์ที่มีคนดูมากที่สุดในฝรั่งเศส (รวมถึงภาพยนตร์ต่างประเทศด้วย) หลังจากผ่านไปสิบสัปดาห์ มีผู้ชมเกือบ 17.5 ล้านคนในฝรั่งเศส[ 19 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่มีคนดูมากที่สุดเป็นอันดับสองตลอดกาลในฝรั่งเศส และเป็นอันดับสามหากรวมภาพยนตร์ต่างประเทศด้วย
ในปี 2012 ภาพยนตร์ฝรั่งเศสมียอดผู้ชมทั่วโลก 226 ล้านคน (1,900 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) (ภาพยนตร์ 582 เรื่องที่ออกฉายใน 84 ประเทศ) รวมถึงยอดผู้ชมในฝรั่งเศส 82 ล้านคน [ 20 ] (700 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ทำให้ปี 2012 เป็นปีที่ดีที่สุดเป็นอันดับสี่นับตั้งแต่ปี 1985 ส่วนภาพยนตร์ฝรั่งเศสมียอดผู้ชมภายนอกฝรั่งเศส 144 ล้านคน (1,200 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) [ 21 ]ทำให้ปี 2012 เป็นปีที่ดีที่สุดอย่างน้อยนับตั้งแต่ปี 1994 (นับตั้งแต่Unifranceรวบรวมข้อมูล) [ 22 ]และวงการภาพยนตร์ฝรั่งเศสมีส่วนแบ่งการตลาด 2.95% ของยอดผู้ชมทั่วโลก และ 4.86% ของยอดขายทั่วโลก[ 23 ] [ 24 ]ภาพยนตร์สามเรื่องที่สร้างคุณประโยชน์อย่างมากให้กับปีแห่งสถิตินี้ ได้แก่Taken 2 , The IntouchablesและThe Artist [ 25 ]ในปี 2012 ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำเป็นภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่ 4 ในด้านจำนวนผู้ชม (145 ล้านคน) รองจากภาพยนตร์ที่ถ่ายทำเป็นภาษาอังกฤษ (มากกว่าหนึ่งพันล้านคนในสหรัฐอเมริกาเพียงประเทศเดียว) ภาษาฮินดี (?: ไม่มีข้อมูลที่แม่นยำ แต่คาดการณ์ไว้ที่ 3 พันล้านคนสำหรับอินเดีย/ภาษาอินเดียทั้งหมด) และภาษาจีน (275 ล้านคนในจีน บวกอีกไม่กี่ล้านคนในต่างประเทศ) แต่สูงกว่าภาพยนตร์ที่ถ่ายทำเป็นภาษาเกาหลี (115 ล้านคนในเกาหลีใต้ บวกอีกไม่กี่ล้านคนในต่างประเทศ) และภาษาญี่ปุ่น (102 ล้านคนในญี่ปุ่น บวกอีกไม่กี่ล้านคนในต่างประเทศ[ 26 ] [ 27 ]ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดนับตั้งแต่ปี 1973 ที่มีจำนวนผู้ชม 104 ล้านคน) ภาพยนตร์ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่ 2 ในด้านการส่งออก (นอกประเทศที่พูดภาษาฝรั่งเศส) รองจากภาพยนตร์ภาษาอังกฤษ ปี 2012 ยังเป็นปีที่สตูดิโอแอนิเมชั่นของฝรั่งเศสMac Guffถูกซื้อกิจการโดยสตูดิโออเมริกันUniversal Picturesผ่านทางบริษัทลูกIllumination Entertainment Illumination Mac Guff กลายเป็นสตูดิโอแอนิเมชั่นที่สร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่นภาษาอังกฤษยอดเยี่ยมหลายเรื่องในช่วงทศวรรษ 2010 รวมถึง เรื่อง The Loraxและแฟรนไชส์Despicable Me
ในปี 2015 ภาพยนตร์ฝรั่งเศสขายตั๋วได้ 106 ล้านใบและทำรายได้ 600 ล้านยูโรนอกประเทศ ภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดคือTaken 3 (261.7 ล้านยูโร) และประเทศที่มีผู้ชมมากที่สุดคือจีน (14.7 ล้านคน) [ 28 ]ในปีนั้น ฝรั่งเศสผลิตภาพยนตร์มากกว่าประเทศอื่นๆ ในยุโรป โดยผลิตภาพยนตร์ยาวถึง 300 เรื่อง ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด[ 29 ]ฝรั่งเศสเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศที่ภาพยนตร์ที่ไม่ใช่ของอเมริกาครองส่วนแบ่งมากที่สุด ภาพยนตร์อเมริกันคิดเป็นเพียง 44.9% ของจำนวนผู้ชมทั้งหมดในปี 2014 ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากความแข็งแกร่งทางการค้าของภาพยนตร์ที่ผลิตในประเทศ[ 30 ]
การแสดงภาษาฝรั่งเศส
ทศวรรษ 1920
ทศวรรษ 1920 ถือเป็นช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการพัฒนารูปแบบการแสดงของฝรั่งเศส ในทศวรรษนี้ นักแสดงชาวฝรั่งเศสได้ละทิ้งธรรมเนียมการแสดงละครในศตวรรษที่ 19 และก้าวไปสู่รูปแบบการแสดงที่แสดงออกและทันสมัยมากขึ้น ภาพยนตร์ฝรั่งเศสกำลังก้าวออกจาก "ภาพยนตร์แห่งการดึงดูดใจ" และการแสดงแบบดราม่าที่เห็นในยุคก่อนหน้า การเปลี่ยนแปลงนี้ถือเป็นการเริ่มต้นของการแสดงที่เป็นธรรมชาติมากขึ้นและการสร้างภาพยนตร์แบบเล่าเรื่องเพื่อสร้างการแสดงที่อิงความเป็นจริงมากขึ้น[ 31 ]
ภาพยนตร์รุ่นใหม่เหล่านี้อาจอธิบายได้ว่าเป็น ภาพยนตร์ อิมเพรสชันนิสต์ ฝรั่งเศส เนื่องจากรูปแบบการแสดงและสภาพแวดล้อมทางสังคมที่เกิดขึ้นในฝรั่งเศสในขณะนั้น ในช่วงเวลานี้ นักแสดงและผู้กำกับได้ร่วมมือกันเพื่อสร้างความลึกซึ้งภายในภาพยนตร์ด้วยรูปแบบการแสดง การถ่ายทำ และการตัดต่อ[ 32 ]นักแสดงสามารถถ่ายทอดอารมณ์ได้อย่างละเอียดอ่อนมากขึ้น แต่การตัดต่อและการโฟกัสจะสร้างภาพลักษณ์ใหม่ของตัวละครหรือฉาก และช่วยขับเคลื่อนเรื่องราว ตัวอย่างของเทคนิคเหล่านี้ ได้แก่ ความเบลอของกล้อง แสงสว่างหรือความมืด การตัดต่อ และภาพซ้อนทับ พื้นฐานนี้ทำให้นักแสดงได้สำรวจลักษณะตัวละครที่ละเอียดอ่อนยิ่งขึ้นเพื่อสร้างประสบการณ์การเล่าเรื่องที่ซับซ้อนยิ่งขึ้น
ในช่วงเวลานี้กลุ่มศิลปะแนวหน้าของปารีสกำลังปูทางสู่ความคิดสร้างสรรค์ใหม่ๆ ให้กับผู้สร้างภาพยนตร์ กลุ่มศิลปะแนวหน้าเริ่มต้นขึ้นในช่วงทศวรรษ 1900 และเป็นแนวคิดใหม่ๆ ที่เน้นการทดลอง ซึ่งผลักดันขอบเขตในวงการละครและภาพยนตร์ บุคคลสำคัญอย่างLégerและDuchampได้สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดปฏิสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดระหว่างผู้กำกับ นักแสดง และศิลปินทัศนศิลป์ในช่วงเวลานี้ และวางนักแสดงและผู้กำกับไว้ในสภาพแวดล้อมที่เปิดกว้างมากขึ้นเพื่อทดลองกับรูปแบบการแสดง เทคนิคการตัดต่อที่ซับซ้อน และภาพที่ดึงดูดสายตาในฉากผู้กำกับหลายคน เช่นRené ClairและGermaine Dulacได้รับอิทธิพลอย่างมากจากลัทธิเหนือจริงและผลักดันให้นักแสดงของพวกเขาทำการทดลองและใช้อารมณ์ที่จัดรูปแบบและการเคลื่อนไหวที่เหมือนฝันเพื่อสร้างความลึกในภาพและการตัดต่อ กลุ่มศิลปะแนวหน้าของฝรั่งเศสสะท้อนและมีอิทธิพลต่อกระแสการแสดงและการกำกับที่เปิดกว้างและไม่เป็นไปตามแบบแผนใหม่ๆ[ 33 ]
การพัฒนาด้านการแสดงละครก็เป็นส่วนสำคัญในการพัฒนารูปแบบการแสดงของฝรั่งเศสในช่วงเวลานี้เช่นกัน ในช่วงเวลานี้ การแสดงละครส่วนใหญ่อิงกับสภาพแวดล้อมทางการเมืองและความเป็นจริง ซึ่งส่งผลต่อลัทธิเหนือจริงและลัทธิอัตถิภาวนิยมที่เราเห็นในภาพยนตร์ฝรั่งเศสหลายเรื่องในช่วงเวลานี้ นักแสดงจะสำรวจประเด็นเรื่องความไม่แน่นอนและความลึกซึ้งเพื่อสะท้อนถึงสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงไปในฝรั่งเศสและดึงดูดผู้ชมที่เข้าใจ[ 34 ]นอกจากนี้ยังมีความรู้สึกไม่มั่นคงทางเศรษฐกิจและการเมืองเกิดขึ้นทั่วโลกในช่วงเวลานี้ ซึ่งสร้างแรงกดดันให้กับฝรั่งเศสมากขึ้นและก่อให้เกิดความผิดหวังที่แสดงออกมาในภาพยนตร์และการแสดงของนักแสดงเกี่ยวกับการต่อสู้ดิ้นรนของผู้คนในช่วงเวลานี้[ 35 ]
การสนับสนุนจากรัฐบาล


ในปี 2013 ฝรั่งเศสเป็นผู้ส่งออกภาพยนตร์รายใหญ่เป็นอันดับสองของโลก รองจากสหรัฐอเมริกา และจากการศึกษาในปี 2014 พบว่าภาพยนตร์ฝรั่งเศสเป็นที่ชื่นชอบของผู้ชมทั่วโลกมากที่สุด รองจากภาพยนตร์ของสหรัฐอเมริกา[ 3 ]
ประเทศฝรั่งเศสมีอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่แข็งแกร่งมาก ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากการคุ้มครองที่รัฐบาลฝรั่งเศส มอบ ให้[ 36 ] รัฐบาลฝรั่งเศสได้ดำเนินมาตรการต่างๆ เพื่อสนับสนุนการผลิตภาพยนตร์และโรงภาพยนตร์ในท้องถิ่นCanal+มีใบอนุญาตออกอากาศที่กำหนดให้ต้องสนับสนุนการผลิตภาพยนตร์ มีการเก็บภาษีบางส่วนจากภาพยนตร์และช่องโทรทัศน์เพื่อใช้เป็นเงินอุดหนุนสำหรับการผลิตภาพยนตร์[ 37 ]
รัฐบาลระดับชาติและระดับภูมิภาคของฝรั่งเศสยังมีส่วนร่วมในการผลิตภาพยนตร์ด้วย ตัวอย่างเช่น สารคดีที่ได้รับรางวัลเรื่องIn the Land of the Deaf ( Le Pays des sourds ) ซึ่งสร้างโดยNicolas Philibertในปี 1992 ได้รับการร่วมผลิตโดยพันธมิตรข้ามชาติ ซึ่งช่วยลดความเสี่ยงทางการเงินที่เกิดขึ้นในโครงการและรับประกันโอกาสในการเผยแพร่ที่ดียิ่งขึ้น[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
โรงภาพยนตร์
เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2543 ที่ปารีส ฟิลิปป์ บินองต์ ได้สร้าง การฉาย ภาพยนตร์ดิจิทัล ครั้งแรก ในยุโรปโดยใช้เทคโนโลยี DLP Cinema ที่พัฒนาโดยTexas Instruments [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
ในปี 2011 ปารีสมีโรงภาพยนตร์หนาแน่นที่สุดในโลก โดยวัดจากจำนวนโรงภาพยนตร์ต่อประชากร[ 42 ]ในโรงภาพยนตร์ส่วนใหญ่ในใจกลางเมืองปารีส ภาพยนตร์ต่างประเทศหรือภาพยนตร์ศิลปะจะฉายควบคู่ไปกับภาพยนตร์กระแสหลัก
นอกจากนี้ ปารีสยังมีCité du cinémaซึ่งเป็นสตูดิโอขนาดใหญ่ทางตอนเหนือของเมือง และ Disney Studio ซึ่งเป็นสวนสนุกที่อุทิศให้กับภาพยนตร์[ 43 ]
เทศกาลต่างๆ
| ชื่อ | ก่อตั้ง | เมือง | พิมพ์ | รายละเอียด | เว็บไซต์ |
|---|---|---|---|---|---|
| เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติอาเมียงส์ | พ.ศ. 2525 | อาเมียงส์ | ความสนใจพิเศษ | เทศกาลประจำปีที่มุ่งเน้นภาพยนตร์จากยุโรป เอเชีย และละตินอเมริกา | http://www.filmfestamiens.org |
| เทศกาลภาพยนตร์มหัศจรรย์ | 2010 | ปารีส | ระหว่างประเทศ | เทศกาลภาพยนตร์ประจำปีที่เฉลิมฉลองจินตนาการ ความมหัศจรรย์ และเวทมนตร์จากทั่วโลก | http://www.festival-film-merveilleux.com/ |
| เทศกาลภาพยนตร์แอนิเมชั่นนานาชาติอานซี | 1960 | อานซี | ความสนใจพิเศษ | http://www.annecy.org | |
| เทศกาลภาพยนตร์ยุโรป Beauvais-Oise | 1990 | โบเวส์ | ยุโรป | http://www.beauvaisfilmfest.com | |
| เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Ecologique de Bourges | 2548 | บูร์จส์ | ด้านสิ่งแวดล้อม | https://web.archive.org/web/20121109231709/http://www.festival-film-bourges.fr/english/ecological-film-festival.php | |
| เทศกาลภาพยนตร์สั้นคาเบสทานี | 1981 | คาเบสทานี | ระหว่างประเทศ | เทศกาลภาพยนตร์สั้นประจำปี | http://www.courts-metrages.org |
| เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ | 1939 | คานส์ | ระหว่างประเทศ | เทศกาล นี้เป็นหนึ่งในเทศกาลที่เก่าแก่ ทรงอิทธิพล และมีชื่อเสียงที่สุดในโลก จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี (โดยปกติในเดือนพฤษภาคม) ณPalais des Festivals et des Congrès | http://www.festival-cannes.com |
| CineHorizontes – เทศกาลภาพยนตร์เอสปาญอลเดอมาร์เซย์ | 2001 | มาร์เซย์ | ความสนใจพิเศษ | หนึ่งในเทศกาลภาพยนตร์สเปนที่ดีที่สุดในฝรั่งเศส | http://www.cinehorizontes.com |
| Cinéma du réel – เทศกาลภาพยนตร์สารคดีนานาชาติ | พ.ศ. 2521 | ปารีส | ความสนใจพิเศษ | http://www.cinereel.org เก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2010 ที่Wayback Machine | |
| เทศกาลภาพยนตร์สตรีนานาชาติเครเทล | พ.ศ. 2521 | เครเตล | ความสนใจพิเศษ | นำเสนอภาพยนตร์โดยผู้กำกับหญิง | http://www.filmsdefemmes.com/ |
| เทศกาลภาพยนตร์อเมริกันโดวิลล์ | พ.ศ. 2518 | โดวิลล์ | ความสนใจพิเศษ | เทศกาลประจำปีที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองภาพยนตร์อเมริกัน | http://www.festival-deauville.com/ |
| เทศกาลภาพยนตร์เอเชียเดอวิลล์ | 1999 | โดวิลล์ | ความสนใจพิเศษ | เทศกาลประจำปีที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิม ฉลอง ภาพยนตร์เอเชีย | http://www.deauvilleasia.com/ |
| ÉCU เทศกาลภาพยนตร์อิสระแห่งยุโรป | 2006 | ปารีส | ความสนใจพิเศษ | เทศกาลประจำปีที่อุทิศให้กับภาพยนตร์อิสระ | http://www.ecufilmfestival.com/ เก็บถาวรเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2011 ที่Wayback Machine |
| สุดยอดภาพยนตร์ซีเนมา | 2010 | ดี | ระหว่างประเทศ | เทศกาลภาพยนตร์ประจำปีที่อุทิศให้กับ ภาพยนตร์ สยองขวัญและ ภาพยนตร์ แฟนตาซี ( Festival du Film Fantastique ) | http://www.cinenasty.com/ เก็บถาวรเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2016 ที่Wayback Machine |
| กลุ่มภาพหลอน | 2008 | ลียง | ความสนใจพิเศษ | เทศกาลประจำปีที่อุทิศให้กับภาพยนตร์สยองขวัญ ภาพยนตร์แฟนตาซี ภาพยนตร์แปลกประหลาด และภาพยนตร์คัลท์ | http://www.hallucinations-collectives.com |
| Fantastic'Arts | พ.ศ. 2537 | เจอราร์ดเมอร์ | ความสนใจพิเศษ | เทศกาลภาพยนตร์ประจำปีที่อุทิศให้กับ ภาพยนตร์ สยองขวัญและภาพยนตร์แฟนตาซี ( Festival du Film Fantastique ) | http://www.gerardmer-fantasticart.com/ เก็บถาวรเมื่อ 2010-12-13 ที่Wayback Machine |
| เทศกาลภาพยนตร์ Polonais Cat.Studios | 2007 | แปร์ปิญญอง | ความสนใจพิเศษ | เทศกาลประจำปีที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองภาพยนตร์โปแลนด์ | http://www.catstudios.net เก็บถาวรเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2014 ที่Wayback Machine |
| เทศกาลภาพยนตร์ออนไลน์ | โอโลรอน-แซงต์-มารี | ความสนใจพิเศษ | |||
| เทศกาลภาพยนตร์แฟนตาซี | 2017 | เมนตง | ความสนใจพิเศษ | เทศกาลประจำปีที่อุทิศให้กับSci-FIและโรงภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม ( Festival international du Film Fantastique de Menton ) | https://www.festival-film-fantastique.com/ |
| เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติแห่งมงตาญ | 1984 | ออทรานส์ | ภาพยนตร์ภูเขา | สัปดาห์แรกของเดือนธันวาคม | http://www.festival-autrans.com |
| เทศกาลภาพยนตร์พ็อกเก็ต | ปารีส | ความสนใจพิเศษ | เทศกาลภาพยนตร์โทรศัพท์มือถือ | https://web.archive.org/web/20191112050323/http://www.festivalpocketfilms.fr/ | |
| เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ des droits de l'homme de Paris | 2003 | ปารีส | ระหว่างประเทศ | ภาพยนตร์สารคดีขนาดยาวและสั้นเกี่ยวกับประเด็นสิทธิมนุษยชน ปีละครั้ง ในเดือนกุมภาพันธ์หรือมีนาคม และจัดฉายในเมืองอื่นๆ ของฝรั่งเศสด้วย | http://www.festival-droitsdelhomme.org/paris/ เก็บถาวรเมื่อ 2016-06-08 ที่Wayback Machine |
| เทศกาลรายการภาพและเสียงนานาชาติ | บิอาร์ริตซ์ | ความสนใจพิเศษ | https://web.archive.org/web/20060701172343/http://www.fipa.tm.fr/ | ||
| เทศกาลภาพยนตร์สั้นนักศึกษานานาชาติแห่งเมืองเซร์จี-ปงตัวส์ | 1991 | เซอร์จี-ปอนตัวส์ | ระหว่างประเทศ | เทศกาลนักศึกษา | http://lefestivalducourt.org/ |
| เทศกาลภาพยนตร์เลส์อาร์กส์ | 2009 | บูร์ก-แซงต์-มอริซ | ยุโรป | จัดขึ้นในเดือนธันวาคม | https://lesarcs-filmfest.com/fr |
| เทศกาลภาพยนตร์มาร์เซย์ | 1989 | มาร์เซย์ | ระหว่างประเทศ | จัดขึ้นในเดือนกรกฎาคม | http://www.fidmarseille.org/ |
| สัปดาห์โนลลีวูด ปารีส | 2013 | ปารีส | ความสนใจพิเศษ | เทศกาลประจำปีช่วงปลายเดือนพฤษภาคม จัดแสดงภาพยนตร์ใหม่ยอดเยี่ยมจากผู้สร้างภาพยนตร์ชาวไนจีเรียและวงการภาพยนตร์โนลลีวูด | http://www.nollywoodweek.com/ |
| เทศกาล Cinéma européen de Lille | 1984 | ลีลล์ | ความสนใจพิเศษ | การประกวดภาพยนตร์สั้นยุโรป | https://eurofilmfest-lille.com/ |
| เทศกาลภาพยนตร์ปารีส | 2003 | ปารีส | ระหว่างประเทศ | เทศกาลประจำปีที่จัดขึ้นระหว่างเดือนมิถุนายนถึงกรกฎาคม | http://www.pariscinema.org/ |
| แผนการของนายกรัฐมนตรี | ความโกรธ | ความสนใจพิเศษ | งานแสดงภาพยนตร์เปิดตัวของผู้กำกับชาวยุโรป | http://www.premiersplans.org/ | |
| เทศกาลสามทวีป | พ.ศ. 2522 | น็องต์ | ความสนใจพิเศษ | เทศกาลประจำปีนี้จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉงภาพยนตร์จากเอเชียแอฟริกาและละตินอเมริกา | http://www.3continents.com |
| เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเทรกีเยร์ | 2009 | เทรกีเยร์ | ระหว่างประเทศ | เทศกาลประจำปีจัดขึ้นในเดือนกรกฎาคม เปิดกว้างสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ทุกคน | http://www.treguierfilmfest.com เก็บถาวรเมื่อ 2020-10-23 ที่Wayback Machine |
| ยูโทเปียลส์ – เทศกาลนิยายวิทยาศาสตร์นานาชาติเมืองน็องต์ | 1998 | น็องต์ | ความสนใจพิเศษ | เทศกาลนิยายวิทยาศาสตร์ประจำปี | http://www.utopiales.org/ |
| เทศกาลภาพยนตร์นักศึกษายุโรป | 2006 | ปารีส | ระหว่างประเทศ | มีการแข่งขันระหว่างวันที่ 14-18 พฤศจิกายน 2555 | http://www.esff.org/ เก็บถาวรเมื่อ 2016-01-10 ที่Wayback Machine |
| เทศกาลภาพยนตร์อินเดียตูลูส | 2013 | ตูลูส | อินเดียและอนุทวีปอินเดีย | มีการแข่งขัน จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี ระหว่างวันที่ 22-26 เมษายน 2563 | http://www.ffif.fr/ เก็บถาวรเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2020 ที่Wayback Machine |
บริษัทจัดจำหน่ายและผลิตภาพยนตร์

บริษัทจัดจำหน่ายและ/หรือผลิตภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงของฝรั่งเศส ได้แก่:
- แอด วิตัม
- อัลฟามา ฟิล์มส์
- การคัดเลือก ARP
- บีเอซี ฟิล์มส์
- ไดอาพานา ฟิล์มส์
- ยูโรปาคอร์ป
- กาอูมงต์
- โอต์ เอต์ คอร์ท
- เคเอ็มโบ
- เลอ แพคเต้
- เลส์ ฟิล์มส์ ดู โลซองจ์
- มาร์ส ฟิล์มส์
- เอ็มเค2
- แพน-ยูโรเปเน่
- ปาเต้
- การจัดจำหน่ายแบบพีระมิด
- เรโซ ฟิล์มส์
- เอสเอ็นดี ฟิล์มส์
- สตูดิโอคาแนล
- ยูจีซี
- ไวลด์บันช์
ข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศและการปกปิด
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 นักแสดงและผู้กำกับชาวฝรั่งเศสJudith Godrècheเรียกร้องให้วงการภาพยนตร์ฝรั่งเศส “เผชิญหน้ากับความจริง” เกี่ยวกับความรุนแรงทางเพศและการทำร้ายร่างกายระหว่างการปรากฏตัวในรายการถ่ายทอดสดงานประกาศรางวัล Cesar Awards ประจำปี พ.ศ. 2567 [ 44 ]ก่อนหน้านั้นไม่นาน Godrèche อ้างว่าเธอถูกล่วงละเมิดทางเพศโดยผู้กำกับชาวฝรั่งเศสชื่อดังBenoit JacquotและJacques Doillon [ 44 ] [ 45 ]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2567 รัฐสภาฝรั่งเศสได้จัดตั้งคณะกรรมการเพื่อสอบสวนรายงานเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศในวงการภาพยนตร์ฝรั่งเศส[ 45 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567 หลังจากการสอบสวน และต่อมามีการตั้งข้อหาข่มขืน Jacquot จากข้อกล่าวหาการล่วงละเมิดทางเพศที่แยกต่างหาก มีรายงานว่าผู้ชายหลายคนในวงการสร้างภาพยนตร์ฝรั่งเศสกำลังเผชิญกับข้อกล่าวหาการล่วงละเมิดทางเพศมากมาย[ 46 ]นอกจากนี้ยังมีการกล่าวหาว่าวงการนี้ปกปิดการล่วงละเมิด[ 46 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑จากซ้ายบนไปขวาล่าง: Jean Gabin , Louis de Funès , Jeanne Moreau , Alain Delon , Brigitte Bardot , Jean-Paul Belmondo , Isabelle Huppert , Jeanne Moreau , Gérard Depardieu
- ↑เฉพาะภาพยนตร์สารคดี
อ่านเพิ่มเติม
- ออสติน, กาย. ภาพยนตร์ฝรั่งเศสร่วมสมัย: บทนำ (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 ปี 2008) (ส่วนหนึ่ง )
- Harison, Casey. "การปฏิวัติฝรั่งเศสในภาพยนตร์: มุมมองจากอเมริกาและฝรั่งเศส" The History Teacher 38.3 (2005): 299–324. ออนไลน์
- เฮย์เวิร์ด, ซูซาน. ภาพยนตร์แห่งชาติฝรั่งเศส (รูทเลดจ์, 2004).
- Lanzoni, Rémi Fournier. ภาพยนตร์ฝรั่งเศส: จากจุดเริ่มต้นจนถึงปัจจุบัน (A&C Black, 2004).
- มอร์เรย์, ดักลาส. มรดกของคลื่นลูกใหม่ในวงการภาพยนตร์ฝรั่งเศส (บลูมส์เบอรี อคาเดมิก, 2018)
- พาล์มเมอร์, ทิม และ ชาร์ลี ไมเคิล (บรรณาธิการ) (2013). สารบบภาพยนตร์โลก: ฝรั่งเศส , สำนักพิมพ์ Intellect/University of Chicago Press, ลอนดอนและชิคาโก. ISBN 1-8415-0563-3.
- ปาสเสก, ฌอง-ลูพ , เอ็ด. (1988) D'un cinéma l'autre : บันทึก sur le cinéma français des années cinquante ปารีส: เซ็นเตอร์ จอร์จ ปอมปิดูไอเอสบีเอ็น 9782858504459. OCLC 19327256 .
- พาวรี, ฟิล. ภาพยนตร์ฝรั่งเศสในทศวรรษ 1980: ความโหยหาและวิกฤตของความเป็นชาย (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 1997)
- โอ'ดไวเออร์, จูลส์. การล่อลวงแห่งอวกาศ: การท่องไปในโลกภาพยนตร์ฝรั่งเศส (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมินนิโซตา, 2025)
ลิงก์ภายนอก
- Unifrance.org
- เทศกาลภาพยนตร์ฝรั่งเศสแซคราเมนโต
- ชีวประวัติและลายเซ็นของดาราภาพยนตร์ฝรั่งเศส
- ภาพยนตร์ฝรั่งเศสสำหรับผู้เรียนภาษาฝรั่งเศส
- ภาพยนตร์ฝรั่งเศส
- ผู้กำกับชาวฝรั่งเศส