กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 36 นาที

ชาวอินกุช

ชาวอินกุช ​​( อินกุช: Гӏалгӏай , โรมันไนซ์: Ghalghai , ออกเสียง ) ซึ่งในอดีตรู้จักกันในชื่อDurdzuks , GligviและKistsเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ คอเค ซัสตะวันออกเฉียงเหนือ ที่อาศัยอยู่ใน

ชาวอินกุช

หน้าเว็บได้รับการขยายและยืนยันแล้วและได้รับการปกป้อง

อินกุชญาลไกย์กัลไก
ชาวอินกุชบนที่สูง ต้นศตวรรษที่ 20
ประชากรทั้งหมด
ประมาณ 700,000 [ 1 ] [ 2 ]
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
รัสเซีย517,186 (2021) [ 3 ]
  อิงกูเชเทีย473,440 (2021)
  เชชเนีย1,100 (2021)
  นอร์ทออสเซเทีย-อะลาเนีย24,285 (2021)
ไก่งวง85,000 (2019) [ 1 ] [ 2 ]
คาซัคสถาน18,000 (2016) [ 4 ]
ภาษา
อิงกุช
ศาสนา
อิสลามสุหนี่ ( ชาฟิอี มัซฮาบ )
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง
ชาวนาคอื่นๆ( เชเชน , ค้างคาว )

ชาวอินกุช[ a ] ​​( อินกุช: Гӏалгӏай , โรมันไนซ์:  Ghalghai , [ 11 ]ออกเสียง[ ˈʁəlʁɑj ] ) ซึ่งในอดีตรู้จักกันในชื่อDurdzuks , GligviและKistsเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ คอเค ซัสตะวันออกเฉียงเหนือ ที่อาศัยอยู่ใน สาธารณรัฐอินกูเชเทียในคอเคซัสตอนกลางเป็นหลัก แต่ยังอาศัยอยู่ในเขต PrigorodnyและเมืองVladikavkaz ของ ออสเซเทียเหนือในปัจจุบัน ด้วย ชาว อินกุชส่วนใหญ่เป็นมุสลิมนิกายซุนนี และพูดภาษาอินกุ[ 12 ]

ชื่อชาติพันธุ์

อิงกุช

ชื่อเรียกกลุ่มชาติพันธุ์ "อินกุช" มาจากชื่อหมู่บ้าน ( aul ) อังกุชต์ ในยุคกลางของชาวกัลไก ซึ่งในปลายศตวรรษที่ 17 เป็นหมู่บ้านขนาดใหญ่ในหุบเขาตาร์สโกเย [ 13 ] [ 14 ] ชื่อสถานที่ "อังกุชต์" เองนั้นประกอบด้วยคำสามคำ ได้แก่ "an" ( ท้องฟ้าหรือขอบฟ้า ) "gush" ( มองเห็นได้ ) และคำต่อท้ายสถานที่ "tĕ" (บ่งชี้ตำแหน่งหรือที่ตั้ง) ซึ่งแปลตรงตัวว่า "สถานที่ที่มองเห็นขอบฟ้า" [ 15 ]

กัลไก

ชื่อเรียกของชาวอินกุชคือGhalghai ( อินกุช: ГIалгIай , [ ˈʁəlʁɑj ] ) ซึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับคำว่า "ghāla" ( гIала ) ซึ่งหมายถึง "หอคอย" หรือ "ป้อมปราการ" และรูปพหูพจน์ของคำต่อท้ายแสดงบุคคล "gha" ( гIа ) ดังนั้นจึงแปลว่า "ผู้คน/ผู้อยู่อาศัยในหอคอย" แม้ว่าตามที่นักวิจัยบางคนกล่าวไว้ ชื่อเรียกกลุ่มชาติพันธุ์นี้มีต้นกำเนิดที่เก่าแก่กว่า[ 16 ]นักวิชาการบางคนเชื่อมโยงกับชาวGargareans โบราณ [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]และGelae [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]ที่กล่าวถึงในศตวรรษที่ 1 ในงานของStrabo นักประวัติศาสตร์และนักภูมิศาสตร์ โบราณ ใน แหล่งข้อมูล ของจอร์เจียในรูปแบบของGligviมีการกล่าวถึงว่าเป็นชื่อกลุ่มชาติพันธุ์ที่มีอยู่ในช่วงรัชสมัยของMirian I [ 24 ] เช่นเดียวกับผู้ปกครอง Kakheti Kvirike III [ 25 ] [ 26 ]ในแหล่งข้อมูลของรัสเซีย "Ghalghaï" เป็นที่รู้จักครั้งแรกในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 ในรูปแบบของ " Kalkans /Kolkans" หรือ "ชาว Kalkan" [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์โบราณ

เทือกเขาคอเคซัสในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ตามที่นักภูมิศาสตร์ชาวกรีกโบราณสตราโบบันทึกไว้ เรียบเรียงโดยเฟรเดอริก ดูบัวส์ เดอ มงเปเรอซ์
แผนที่วาคุชติ บากราติโอนีในภาษารัสเซีย แสดงให้เห็นสังคมชาวอินกุชสามกลุ่ม ได้แก่ คิสติ ( คิสต์ ), ซูร์ซูกิ ( ดซูร์ซุก ) และกลิกวี ( กลิกวี ) เป็นส่วนหนึ่งของประเทศเดียวกัน (ดซูร์ซูเกติ) และชาวเชเชน (ชาชัน) เป็นส่วนหนึ่งของดาเกสถานโดยไม่มีพรมแดนติดกับชาวอินกุช
เครื่องปั้นดินเผา: ภาชนะโบราณของชาวอินกูเชียที่มีหูจับสามข้าง หูจับด้านข้างใช้สำหรับผูกปม และตัวภาชนะเองก็มีความสมดุลดี ทำให้ผู้ใช้สามารถเทน้ำลงได้ด้วยมือเดียวเขตเจย์ราคสกีแห่งอินกูเชีย

ในช่วงสหัสวรรษที่ 4-3 ก่อนคริสต์ศักราชในเทือกเขาคอเคซัสเหนือ วัฒนธรรมทางโบราณคดีของยุคสำริดตอนต้นได้แพร่กระจายออกไป ได้แก่ วัฒนธรรม มายคอปและคุโร-อาราเซสดินแดนอินกูเช เทีย ตั้งอยู่ในเขตที่วัฒนธรรมทั้งสองนี้มาบรรจบกัน และส่วนหนึ่งของอนุสรณ์สถานยุคสำริดตอนต้นที่พบในบริเวณนี้มีลักษณะผสมผสานที่โดดเด่น (ตัวอย่างเช่นแหล่งที่อยู่อาศัยลูโกโว ) [ 30 ]วัฒนธรรมเหล่านี้เชื่อมโยงกับวัฒนธรรมอื่นๆ อีกหลายวัฒนธรรม ซึ่งก่อตัวขึ้นในยุคสำริดตอนกลางในเวลาต่อมา และได้รับการตั้งชื่อโดยทั่วไปในทางวิทยาศาสตร์ว่า " ชุมชนทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์คอเคซัสเหนือ " [ 31 ] [ 32 ]ในทางกลับกัน บนพื้นฐานของวัฒนธรรมของ ชุมชนทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ คอเคซัสเหนือวัฒนธรรมโบราณของ ชน พื้นเมืองคอเคซัส เหนือ ได้พัฒนาขึ้น นั่นคือวัฒนธรรมโคบันซึ่งกรอบเวลาของวัฒนธรรมนี้โดยทั่วไปกำหนดไว้ที่ศตวรรษที่ 12-4 ก่อนคริสต์ศักราช[หมายเหตุ 1 ]เป็นเรื่องปกติที่จะเชื่อมโยงการกำเนิดชาติพันธุ์ของกลุ่มชาติพันธุ์โปรโต-อินกุชกับชนเผ่าของวัฒนธรรมโคบัน ใน แหล่งข้อมูล ภาษาจอร์เจีย ที่เป็นลายลักษณ์อักษร ที่บรรยายเหตุการณ์ในยุคนี้ บรรพบุรุษของชาวอินกุช (ชนเผ่าของวัฒนธรรมโคบัน) เป็นที่รู้จักกันในชื่อชาติพันธุ์ "คอเคเซียน" และ " ดซูร์ดซุก " ในสมัยโบราณเรียกว่า " มัคห์ลี " [ 30 ]ในช่วงครึ่งหลังของสหัสวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ชนเผ่าโคบันได้สร้างสหภาพทางการเมืองขนาดใหญ่ของชนเผ่า ซึ่งเป็นที่รู้จักจากแหล่งข้อมูลโบราณในชื่อมัลค์ (มัคห์ลี, มาเคโลเนีย) ตามแหล่งข้อมูลของจอร์เจียเรียกว่าดซูร์ดซูเคติ [ 34 ] ชาวดซูร์ดซุกควบคุมเส้นทางหลักของคอเคซัส คือช่องเขาดาริอัลและมีความสัมพันธ์ทางการเมืองอย่างใกล้ชิดกับรัฐจอร์เจียโบราณ[ 35 ]ตามที่Leonti Mroveli กล่าวไว้ กษัตริย์องค์แรกของจอร์เจียPharnavazได้แต่งงานกับหญิงคนหนึ่ง "จากเผ่า Dzurdzuks ซึ่งเป็นลูกหลานของชาวคอเคซัส " และพวกเขามีบุตรชายชื่อSaurmag [ 36 ] ( ภาษาอินกุช: Сармак , โรมันไนซ์: Sarmak , แปลตรงตัวว่า "มังกร") เขาขึ้นครองบัลลังก์จอร์เจียหลังจากที่พระบิดาของเขาPharnavaz I แห่ง สิ้นพระชนม์ และเมื่อทรงทราบว่า Georgian eristavis ต้องการฆ่าเขา เขาและแม่จึงลี้ภัยไปอยู่กับลุงฝ่ายแม่ของเขาที่ Dzurdzuketi [ 37 ] [ 38 ]ตามที่นักเขียนโบราณLucianกล่าวไว้ ชื่อของผู้ปกครองคนหนึ่งของสมาคมทางการเมืองของชาว Koban โบราณคือ Adirmakh ซึ่งนักวิจัยชาว Abkhaz Gumba GD ได้อธิบายรากศัพท์ของชื่อนี้โดยใช้ภาษา Ingush ว่า "ผู้ครอบครองพลังแห่งดวงอาทิตย์" [ 39 ]ในช่วงต้นศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช อันเป็นผลมาจากการรุกรานทางทหารของคอเคซัสเหนือโดยกษัตริย์Seleucid Antiochus IIIสหภาพทางการเมืองของชนเผ่า Koban จึงพ่ายแพ้[ 40 ]อันเป็นผลมาจากการล่มสลาย ชื่อโคบันทั่วไปจึงเลิกใช้ในแหล่งข้อมูล และต่อมาในช่วงศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช – ศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช ลูกหลานของชาวโคบันเป็นที่รู้จักในแหล่งข้อมูลภายใต้ชื่อกลุ่มชนเผ่าต่างๆ เช่น " คาเมกิตส์ ", "เซอร์บ ส์ " , " ดวาลส์ ", " ซานาร์ส/ซานาร์ส ", "มาซัคส์/มาชาคส์", "อิซาดิกส์" และอื่นๆ[ 41 ]

ชื่อเรียกกลุ่มชาติพันธุ์ " ชาวการ์กาเรียน " เกี่ยวข้องกับชนเผ่าในวัฒนธรรมโคบัน ซึ่งนักภูมิศาสตร์ชาวกรีกโบราณสตราโบ กล่าวถึง ในงานเขียน Geographica ของเขา ในศตวรรษที่ 1 ว่าเป็น ชนชาติ คอเคซัสเหนือที่อาศัยอยู่ใกล้กับชาวอะเมซอน [ หมายเหตุ 2 ]นักวิชาการหลายคนเชื่อมโยงพวกเขากับชาวอินกุช[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]สตราโบยังกล่าวถึงชาวเกเลซึ่งก็เป็นชาวการ์กาเรียนเช่นกัน และนักวิชาการหลายคนก็เชื่อมโยงกับชาวอินกุชเช่นกัน[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

ในศตวรรษที่ 7 ในพงศาวดารAshkharhatsuyts ที่เป็นที่รู้จักกันดี ชาวอินกุชถูกกล่าวถึงภายใต้ชื่อชาติพันธุ์Kusts (Kists) [ 47 ]

ในแหล่งข้อมูลของจอร์เจีย ชาวอินกุช (กัลไก) ถูกกล่าวถึงในรูปแบบของกลิกวีในช่วงรัชสมัยของมิเรียนที่ 1 (ศตวรรษที่ 1) และในช่วงรัชสมัยของกษัตริย์แห่งคาเคติ ควิริเกที่ 3ในศตวรรษที่ 11 [ 25 ] [ 48 ]

ยุคกลาง

อาวุธของนักรบชาวอินกุชในยุคกลาง พบในห้องใต้ดินของหมู่บ้านออซดิ๊ก ภาพถ่าย (1921)
หมวกเกราะนักรบชายชาวอินกุช

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 9 ถึงต้นศตวรรษที่ 13 ประวัติศาสตร์ของชาวอินกุชมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับชาวอลันอาณาจักรของพวกเขาคืออลาเนีย[ 49 ]ซึ่งชาวอินกุชเป็นสมาชิกอยู่[ 50 ]เป็นที่ทราบกันว่าประชากรของอลาเนียมีความหลากหลายและรวมถึงชาวอินกุชด้วย[ 51 ]ตามที่นักวิจัยชาวอินกุชระบุ เมืองหลวงของอลาเนียคือเมืองมากัสตั้งอยู่บนดินแดนของอินกูเชเทียในพื้นที่ซึ่งครอบคลุมส่วนหนึ่งของเมืองมากั ส นาซรานและหมู่บ้านยันดา เร กาซี - ยอ ร์ต เอคาเชโว อาลี - ยอร์ตและซูร์คาคี ในปัจจุบัน นั่นคือในพื้นที่ที่มีอนุสรณ์สถานจำนวนมากในสมัยอลาเนียตั้งอยู่ บนดินแดนที่กำหนดนี้มีการตั้งถิ่นฐานของชาวอลาเนียอยู่หลายแห่ง นักวิจัยตั้งข้อสังเกตว่าการตั้งถิ่นฐานหลายแห่งในบริเวณนี้ตั้งอยู่เป็นกลุ่มหรือ "รัง" ที่มองเห็นได้ โดยทั่วไปแล้ว ในกลุ่มเหล่านี้บางกลุ่มจะมีชุมชนหลักแห่งหนึ่งที่โดดเด่นด้วยขนาดที่ใหญ่ ป้อมปราการ และความซับซ้อนของการวางผังเมือง ซึ่งชุมชนที่มีความสำคัญน้อยกว่าจะมุ่งไปยังชุมชนเหล่านั้น ตำแหน่งที่ตั้งแบบ "ซ้อนกัน" ของชุมชนนั้นเกี่ยวข้องกับกลุ่มชนเผ่าที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในสังคมนั้นๆ[ 52 ]ตามที่VB Vinogradov กล่าวไว้ พื้นที่ของกลุ่มอนุสรณ์สถานแห่งนี้เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ใหญ่ที่สุดในคอเคซัสเหนือ[ 53 ]

ในช่วงปี ค.ศ. 1238–1240 ที่ราบคอเคซัสเหนือถูกพิชิตโดยชาวมองโกล-ตาตาร์และรวมอยู่ในอูลุสแห่งโจชีในปี ค.ศ. 1395 สมาคมของชาวอลันถูกทำลายลงในที่สุดระหว่างการรณรงค์ต่อต้านคอเคซัสเหนือโดยทาเมอร์เลนและประชากรที่เหลือก็ถอยร่นไปยังภูเขา การล่มสลายของอลาเนียและการอพยพไปยังภูเขาของประชากร ซึ่งตั้งมั่นอยู่ทางตะวันออกและตะวันตกของดาริอัลโดยการสร้างป้อมปราการ เป็นพื้นฐานสำหรับการก่อตัวของชุมชนชาติพันธุ์และดินแดนใหม่ ซึ่งนำไปสู่การก่อตัวของชนชาติคอเคซัสเหนือสมัยใหม่ในที่สุด[ 54 ]

หมู่บ้านที่ตั้งอยู่ในเขตภูเขาส่วนใหญ่รวมกลุ่มกันตามหุบเขาในท้องถิ่น ซึ่งมีส่วนช่วยในการรวมกลุ่มทางชาติพันธุ์และการเมืองของพวกเขาให้เป็นกลุ่ม/เขตอาณาเขตที่แยกจากกัน – ชุมชน ( อินกุช: шахьараш ) ในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 สังคมอาณาเขตหลักของชาวอินกุชได้ก่อตัวขึ้นแล้ว จากข้อมูลของแหล่งข้อมูลรัสเซียในศตวรรษที่ 16-17 ซึ่งระบุชื่อสังคมอาณาเขตหลายแห่งของชาวอินกุช สรุปได้ว่าในอินกูเชียและในศตวรรษที่ 15 มีจำนวนการจัดตั้งทางการเมือง ( สังคมชาฮาร์ ) ใกล้เคียงกัน โดยแต่ละแห่งรวมหมู่บ้านหลายแห่งเข้าด้วยกัน[ 55 ] [ 56 ]

จากทางทิศตะวันตก เริ่มจากช่องเขาดาริอัลไปทางทิศตะวันออก มีสังคมอินกุชหลายแห่ง เช่นดเชราห์ ("ชาวเอโรคาน"), คิสตินส์, ฟยาปปินส์ หรือ เมตสคาลินส์,ชุลคอย, คัมคินส์ ("คยาคาลินส์"), ซอรินส์ , อักกินส์, ออร์สท์คอยและทางใต้ของพวกเขามีสังคมเมอร์ซอย, เซชอย, กาไลทางตะวันออกเฉียงใต้ของซอรินส์คือสังคมมัลคินส์[ 57 ]

เมื่อเวลาผ่านไป จำนวนและขอบเขตของสังคมต่างๆ เปลี่ยนแปลงไป ซึ่งเกิดขึ้นจากกระบวนการอพยพของประชากรที่พูดภาษาอินกุช รวมถึงการอพยพที่เกี่ยวข้องกับการกลับมาของชาวอินกุชสู่ที่ราบ การอพยพเหล่านี้เริ่มต้นค่อนข้างเร็ว หลังจากที่ติมูร์ออกจากคอเคซัสเหนือ ไม่นาน ในช่วงแรกๆ การอพยพเหล่านี้มีลักษณะเป็นการปฏิบัติการทางทหารและการเมืองส่วนบุคคลที่ชาวอินกุชดำเนินการบนที่ราบเพื่อต่อต้านการรวมตัวของชนเผ่าเร่ร่อนต่างชาติ[ 54 ]เหตุการณ์ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลานี้สะท้อนให้เห็นในตำนานของชาวอินกุชเรื่องหนึ่ง ซึ่งบันทึกไว้ในศตวรรษที่ 19 โดยนักชาติพันธุ์วิทยา อัลบาสต์ ตูตาเยฟ ซึ่งมีตัวแทนของสังคมกัลไกแห่งอินกุเชเทีย ภูเขา ปรากฏอยู่[ 58 ]นอกจากนี้ ความทรงจำของผู้คนยังคงรักษาเหตุการณ์สำคัญที่สุดจากเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาที่ราบเอาไว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตำนานที่บันทึกไว้ในหมู่บ้านบนภูเขา Pkhamat โดย IA Dakhkilgov เล่าถึงชายผู้มีชื่อเสียงจากชุมชนต่างๆ ในเขตภูเขาของ Ingushetia ได้มารวมตัวกันเพื่อรวมประเทศ ผู้เข้าร่วมตัดสินใจว่านับจากนี้ไปพวกเขาจะถูกเรียกด้วยชื่อเดียวว่า "Ghalghaï" ยุติความขัดแย้ง และเริ่มเคลื่อนย้ายออกไปอย่างเป็นระบบเหตุการณ์เหล่านี้อาจเกี่ยวข้องกับการพัฒนาที่ดินในบริเวณต้นน้ำของ Sunzha และ Kambileevka ซึ่งเป็นที่ตั้งของถิ่นฐานที่เก่าแก่ที่สุดของชาว Ingush Akhki-YurtและAngushtการตั้งถิ่นฐานในบริเวณนี้น่าจะเกิดขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 16-17 และได้รับการกระตุ้นด้วยความก้าวหน้าต่อไปทางเหนือ หลังจากที่ชาว Kabardian ออกจาก Sunzha และ Kambileevka ประมาณช่วงปี 1730 [ 59 ]

การติดต่อกับจักรวรรดิรัสเซีย

แผนผังป้อมปราการวลาดิกาวคาซและหมู่บ้านซาอูร์ของชาวอินกุช (ค.ศ. 1784)

ในศตวรรษที่ 18 กระบวนการคืนดินแดนอันอุดมสมบูรณ์ของชาวอินกุชในลุ่มน้ำซุนจาและเทเรคได้เสร็จสมบูรณ์ ในวันที่ 4-6 มีนาคม ค.ศ. 1770 มีผู้คนจำนวนมากมารวมตัวกันใกล้หมู่บ้านเชิงเขาอังกุชต์ในพื้นที่โล่งที่มีชื่อเชิงสัญลักษณ์ว่า "บาร์ตา-บอส" ("เนินแห่งข้อตกลง") ผู้อาวุโสชาวอินกุช 24 คนได้สาบานตนว่าจะจงรักภักดีต่อจักรวรรดิรัสเซีย เหตุการณ์นี้มีนักวิชาการชาวเยอรมันเจ.เอ. กุลเดนสเตดต์ เข้าร่วมด้วย ซึ่งเขาได้บรรยายไว้ในผลงานของเขาเรื่อง "การเดินทางผ่านรัสเซียและเทือกเขาคอเคซัส" [ 60 ]อย่างไรก็ตาม ควรกล่าวว่าแม้หลังจากการสาบานตนของสังคมหรือเผ่าอินกุชแต่ละกลุ่มแล้ว ความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและอินกุชในอดีตก็ยังคงเหมือนเดิม อันที่จริง ทั้งสองฝ่ายต่างสาบานตนในลักษณะนี้เพื่อเป็นข้อสรุปของสนธิสัญญาสหภาพ[ 61 ] [ 62 ]

บริเวณระหว่างแม่น้ำเทเรคและซุนจา ซึ่งเป็นเส้นทางที่ถนนไปจอร์เจียผ่าน มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์สำหรับรัสเซียในช่วงเวลานี้ ดินแดนนี้ถูกชาวอินกุชยึดครองไม่เกินปลายศตวรรษที่ 17 ถึงต้นศตวรรษที่ 18 ตามที่ JA Güldenstädt กล่าวไว้[ 63 ]มีหมู่บ้านอินกุชหลายแห่งตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำซุนจาและคัมบิเลเยฟกา อังกุชต์เป็นศูนย์กลางของเขตที่รู้จักกันในชื่อ " อินกุชใหญ่ " ผู้ตั้งถิ่นฐานจาก "อินกุชใหญ่" ได้ก่อตั้งอาณานิคมใหม่ชื่อ " อินกุชเล็ก " โดยมีหมู่บ้านโชลคีเป็นศูนย์กลาง ในอนาคต ชาวอินกุชได้รุกคืบไปยังหุบเขานาซราน[ 64 ]

ในปี ค.ศ. 1781 ณ จุดบรรจบกันของแม่น้ำนาซรันกาและแม่น้ำซุนซา ผู้คนจากภูมิภาคอังกุชต์ได้ก่อตั้งหมู่บ้านนาซรัน (เนียซาเร) ขึ้น ในปีเดียวกันนั้น นายทหารเสนาธิการกองทัพรัสเซีย แอล.แอล. สเตเดอร์ ได้บันทึกถึงด่านหน้าของชาวอินกุชในดินแดนนี้[ 65 ]ดังนั้น ในปี ค.ศ. 1781 หุบเขานาซรันจึงอยู่ภายใต้การควบคุมของชาวอินกุชแล้ว[ 66 ]

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1784 เนื่องด้วยความจำเป็นในการสร้างเส้นทางการสื่อสารที่เชื่อถือได้กับดินแดนของจอร์เจีย ไม่ว่าจะอยู่ใกล้[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]หรือบนดินแดนของหมู่บ้านอินกุชแห่งซาอูร์ (ซอฟร์-คอฟ) จึงได้มีการก่อตั้งป้อมปราการวลาดิกาวคาซ ขึ้น [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]วลาดิกาวคาซกลายเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจ การเมือง และวัฒนธรรมของชาวอินกุช และเป็นหนึ่งในเมืองที่สำคัญที่สุดในคอเคซัสเหนือ

สงครามคอเคซัส

ในช่วงศตวรรษที่ 19 ชาวอินกุชต่อต้านการขยายอำนาจของจักรวรรดิรัสเซียในภูมิภาคนี้อย่างรุนแรงในช่วงสงครามคอเคซัสและพวกเขาถูกมองว่า "ถูกพิชิตไปครึ่งหนึ่ง" [ 76 ] [ 77 ]ดังนั้นในช่วงสงครามจึงมีการส่งกองทัพรัสเซียไปยังอินกุเชเตียหลายครั้ง

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2373 กองทหารรัสเซียสองกองภายใต้การบัญชาการของพลตรีอับคาซอฟได้ส่งกองกำลังไปปราบปรามดินแดนภูเขาอินกูเชเทีย กองทหารรัสเซียได้ผ่าน ช่องเขา ดาริอัลและอัสซา โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวเมืองเอแบนได้ต่อต้านกองทหารรัสเซียอย่างกล้าหาญ[ 78 ]ในวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2379 บารอนโรเซนได้รายงานในจดหมายถึงเคานต์อเล็กซานเดอร์ เชอร์นิชยอฟว่า ในปี พ.ศ. 2373 ชาวภูเขาแห่งสังคมเจราห์ คิสต์ และกัลไกถูกรัสเซียปราบปรามได้ชั่วคราว[ 79 ]ผลจากการปฏิบัติการครั้งนี้ ทำให้มีการจัดตั้งศาลแขวงและนำระบบการปกครองแบบพลเรือนมาใช้ในดินแดนภูเขาอินกูเชเทีย[ 80 ]

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2375 กองทหารรัสเซียซึ่งประกอบด้วยกองกำลังออสเซเทียและจอร์เจีย[หมายเหตุ 3 ]ได้ทำการรุกรานลงโทษอีกครั้งในอินกูเชียที่เป็นภูเขา คราวนี้อยู่ภายใต้การบัญชาการของบารอนโรเซนซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดในคอเคซัสเหนือเหตุผลของการรุกรานครั้งนี้คือการฆาตกรรมนายอำเภอคอนสตันตินอฟโดยชาวบ้านในหมู่บ้านคูลีผลจากการรุกราน หมู่บ้านอินกูชหลายแห่งถูกทำลาย พื้นที่เพาะปลูกเสียหาย และปศุสัตว์จำนวนมากถูกขโมยไป[ 81 ]

ชาวอินกุชมีส่วนร่วมในการก่อจลาจลในเชชเนียหลายครั้ง สองครั้งในการก่อจลาจลที่แตกต่างกันในปี พ.ศ. 2365 [ 82 ]รวมถึงการก่อจลาจลในเชชเนียในปี พ.ศ. 2483 ซึ่งสังคมอินกุชสองสังคม ได้แก่ ชาวกาลาเชียนและชาวคาราบูลัก ได้เข้าร่วมกับอิหม่ามคอเคซัสหลังจากสาบานตนว่าจะจงรักภักดีต่ออิหม่ามชามิลในอูรุส-มาร์ตัน[ 83 ]

เกี่ยวกับการลุกฮือครั้งใหญ่ในเชชเนียที่เกิดขึ้นในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1840 พลเอกพาเวล กรับเบรายงานเมื่อวันที่ 30 มีนาคม ค.ศ. 1840 ดังนี้:

เชชเนียทั้งหมดถูกโอนไปให้เขารวมทั้งผู้อยู่อาศัยในมิชิกและอิชเคอริน และชาวออคิตจำนวนมาก ชาวคัชคาลิกถูกควบคุมให้เชื่อฟังได้ก็ต่อเมื่อมีกองกำลังของเราอยู่เท่านั้น หมู่บ้านคาราบูลักและอินกุชบางแห่ง รวมถึงชาวกัลไกและคิสต์ทั้งหมดก็อยู่ในภาวะตื่นตระหนกอย่างมาก และให้ความช่วยเหลือฝ่ายกบฏอย่างลับๆ หรือเปิดเผย[ 84 ]

ช่วงปี ค.ศ. 1840–1850 ถือเป็นช่วงที่อิหม่ามคอเคซัสเฟื่องฟูที่สุด ซึ่งในช่วงนั้น สังคมอินกุชจำนวนมาก ( วิลายัต กาลาย ) [ 85 ] รวมถึง ออลของ ชาว ทโซรินและกัลไกบางส่วนก็เป็นส่วนหนึ่งของสังคมนี้ ด้วย [ 85 ] [ 86 ]

นิตยสาร Eclectic Reviewเขียนเกี่ยวกับความต้านทานของชาวอินกุชต่อการขยายอำนาจของรัสเซียในภูมิภาคนี้ในปี ค.ศ. 1854 ดังนี้:

ชาวอินกุช ชาวเชตเชเน และชาวคาราบูลัก อาศัยอยู่ในที่ราบสูงชันเหนือประตูทางเข้าสู่เทือกเขาคอเคซัส อาณาเขตของพวกเขาถูกล้อมรอบด้วยแม่น้ำซุนยาและแม่น้ำคาบาร์ดาตอนล่าง พวกเขาพูดภาษาถิ่นที่คล้ายคลึงกัน และรวมตัวกันเพื่อทำสงครามปล้นสะดมต่อต้านชาวรัสเซียที่รุกรานเข้ามา แม้จะพ่ายแพ้หลายครั้ง แต่พวกเขาก็ลุกขึ้นสู้ใหม่เสมอ และไม่เคยท้อแท้กับการทำลายล้างไร่นาของพวกเขา

สโตเวลล์, วิลเลียม เฮนดรี (1854). พาร์คเคด, แดเนียล; ฮูด, เอ็ดวิน แพ็กซ์ตัน; ไรแลนด์, โจนาธาน เอ็ดเวิร์ดส์; คอนเดอร์, โจไซอาห์; เกรทฮีด, ซามูเอล; วิลเลียมส์, ธีโอฟิลัส; โทมัส, ไพรซ์ (บรรณาธิการ). วารสารThe Eclectic Reviewเล่มที่7. ลอนดอน: ซี. เทย์เลอร์. หน้า350.  

ในช่วงปลายทศวรรษ 1840 ถึงปลายทศวรรษ 1850 การก่อสร้าง หมู่บ้าน คอสแซ็กเริ่มขึ้นในพื้นที่ราบของอิงกูเชเทีย ชาวอินกุชถูกขับไล่ออกจากหมู่บ้านในที่ราบต่ำไปยังภูเขาและเชิงเขา และมีการก่อตั้งหมู่บ้านคอสแซ็กขึ้นในดินแดนเหล่านั้น[หมายเหตุ 4 ]

ในฐานะส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซีย

เขตอินกุชบนแผนที่เส้นทางของภูมิภาคคอเคซัสในปี (1853)

ในปี ค.ศ. 1860 ดินแดนอินกูเชเทียได้ก่อตั้งเป็นเขตปกครองอินกูช สกี (Ingushskiy Okrug ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแคว้นเทเรค (Terek Oblast ) ในปี ค.ศ. 1870 เขต ปกครองอินกูชสกี ได้รวมเข้ากับเขตปกครองออสเซตินสกี (Ossetinskiy Okrug) กลายเป็นเขตปกครองว ลาดิกาวคาซสกี ( Vladikavkazsky Okrug ) ในปี ค.ศ. 1888 เขตปกครองวลาดิกาวคาซสกี ถูกยุบ และมีการก่อตั้งเขตปกครองอินกูช-คอสแซคซุนเจินสกี (Ingush-Cossack Sunzhensky Otdel)ขึ้นบนพื้นที่เดิมของเขตปกครองอินกูชสกี ในปี ค.ศ. 1909 เขตปกครอง ซุนเจินสกี ถูกแบ่งออกเป็นสองเขตปกครองคือ ซุนเจินสกี (Sunzhensky) และ นาซรานอ ฟสกี (Nazranovskiy )

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2440 จำนวนชาวอินกุชในจักรวรรดิรัสเซียมีจำนวน 47,409 คน[ 87 ]

ในสหภาพโซเวียต

ในปี ค.ศ. 1923 อักษรอินกุชได้รับการนำมาใช้ โดยอิงจากอักษรละติน ซึ่งพัฒนาโดยซาอูร์เบค มัลซากอฟ เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1923 หนังสือพิมพ์ฉบับแรกในภาษาอินกุช ชื่อเซอร์ดาโล (Serdalo ) ได้ถูกตีพิมพ์ โรงเรียนใหม่ๆ เกิดขึ้นในหมู่บ้านกามูร์ซีเอโว บาซอร์คิโน และยันดาเรโรงเรียนมุสลิม – มาดราซาห์ – ยังคงเปิดดำเนินการอยู่

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2469 พบว่ามีชาวอินกุชอาศัยอยู่ในสหภาพโซเวียตจำนวน 74,097 คน[ 88 ]และจากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2482 พบว่ามีจำนวน 92,120 คน[ 89 ]

การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในปี 1944

สงครามโลกครั้งที่สองปี 1942 การสู้รบในเทือกเขาคอเคซัสเหนือ แนวหน้าในสาธารณรัฐปกครองตนเองเชเชน-อินกุชจากเมืองออร์ดโซนิกิดเซ ( วลาดิกาวคาซ ) ถึงเมืองมัลโกเบ
ชาวอินกุชที่ถูกเนรเทศ: จำนวน "ผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษ" ชาวอินกุชในดินแดนของสหภาพโซเวียต ณ วันที่ 1 มกราคม 1953
ชาวอินกุชที่ถูกเนรเทศ: จำนวน "ผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษ" ชาวอินกุชในภูมิภาคสาธารณรัฐเอเชียกลางและสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาซัคสถาน เมื่อวันที่ 1 มกราคม 1953

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในปี พ.ศ. 2485 กองกำลังเยอรมันได้เข้าสู่คอเคซัสเหนือเป็นเวลาสามสัปดาห์ที่เยอรมันยึดครองพื้นที่กว่าครึ่งหนึ่งของคอเคซัสเหนือ พวกเขาถูกหยุดยั้งไว้ได้เพียงสองเมืองของชาวเชเชน-อิงกุช ได้แก่ มัลโกเบกและออร์ดโซนิคิดเซ ( หรือ ที่รู้จักกันในชื่อ "วลาดิกาวคาซ") ด้วยการต่อต้านอย่างกล้าหาญของชาวพื้นเมืองของเชเชน-อิงกุช ASSR [ 90 ]

เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 1944 ชาวอินกุชและเชเชนถูกกล่าวหาอย่างไม่เป็นธรรมว่าร่วมมือกับนาซีและประชากรชาวอินกุชและเชเชนทั้งหมดถูกเนรเทศไปยังคาซัคสถานอุซเบกิสถานและไซบีเรียในปฏิบัติการเลนทิลตามคำสั่งของโจเซฟ สตาลิน ผู้นำโซเวียต ในขณะที่ชายส่วนใหญ่ของพวกเขากำลังต่อสู้ในแนวหน้าสาธารณรัฐปกครองตนเองเชเชน-อินกุชถูกยุบ และดินแดนอินกูเชียถูกแบ่งระหว่างแคว้นกรอซนี ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ และสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตจอร์เจียขั้นตอนแรกของการเนรเทศดำเนินการโดยใช้ รถ บรรทุกสตูดเบเกอร์ ที่อเมริกาจัดหาให้ ซึ่งได้รับการดัดแปลงเป็นพิเศษด้วยช่องเก็บปืนกลมือสามช่องเหนือผู้ถูกเนรเทศเพื่อป้องกันการหลบหนี นักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกันนอร์แมน ไนมาคเขียนไว้ว่า:

ทหารรวบรวมชาวบ้านและชาวเมือง บรรทุกพวกเขาขึ้นรถบรรทุก – ผู้ถูกเนรเทศหลายคนจำได้ว่ารถเหล่านั้นเป็นรถ Studebaker ที่เพิ่งส่งมอบจากโครงการ Lend-Lease ข้ามพรมแดนอิหร่าน – และนำพวกเขาไปส่งที่สถานีรถไฟที่กำหนดไว้ก่อนหน้านี้ ...ผู้ที่ไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้ถูกยิง ...ยกเว้นนักรบเพียงไม่กี่คน ชาติเชเชนและอินกุชทั้งหมด 496,460 คน ถูกเนรเทศออกจากบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขา[ 91 ]

ผู้ถูกเนรเทศถูกรวบรวมไว้ที่สถานีรถไฟ และในช่วงที่สองถูกย้ายไปยังรถม้าบรรทุกปศุสัตว์ ประชากรมากถึง 30% เสียชีวิตระหว่างการเดินทางหรือในปีแรกของการเนรเทศ[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] Prague Watchdog อ้างว่า "ในช่วงปีแรก ๆ ของการเนรเทศ ชาวเชเชนและชาวอินกุชประมาณครึ่งหนึ่งเสียชีวิตจากความหิวโหย ความหนาวเย็น และโรคภัยไข้เจ็บ" [ 95 ]การเนรเทศครั้งนี้ถูกจัดประเภทโดยรัฐสภายุโรปในปี 2547 ว่าเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์[ 96 ]หลังจากการเนรเทศ การต่อต้านของชาวอินกุชต่อโซเวียตก็กลับมาอีกครั้ง ผู้ที่หลบหนีการเนรเทศ คนเลี้ยงแกะที่อยู่บนภูเขาสูงในระหว่างการเนรเทศได้รวมกำลังและจัดตั้งกลุ่มกบฏซึ่งโจมตีกองกำลังรัสเซียในอินกุเชเตียอย่างต่อเนื่อง กลุ่มกบฏหลักนำโดยAkhmed Khuchbarovพี่น้อง Tsitskiev และพลซุ่มยิงหญิงชาวอินกุชLaisat Baisarova กบฏชาวอินกุชชายคนสุดท้ายถูกสังหารในปี 1977 โดย เจ้าหน้าที่ KGBในขณะที่ไบซาโรวาไม่เคยถูกจับหรือถูกสังหาร[ 97 ]ศาสตราจารย์ชาวอเมริกัน โจฮันนา นิโคลส์ ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาศาสตร์เชเชนและอินกุช ได้เสนอทฤษฎีเบื้องหลังการเนรเทศ: [ 98 ]

ในปี ค.ศ. 1944 ชาติพันธุ์ต่างๆ ถูกยกเลิกและดินแดนของพวกเขาถูกจัดสรรใหม่ เมื่อชาวเชเชนและชาวอินกุช พร้อมด้วยชาวคาราชัย-บัลการ์ ชาวตาตาร์ไครเมีย และชาติพันธุ์อื่นๆ ถูกเนรเทศไปยังคาซัคสถานและไซบีเรียเป็นจำนวนมาก ทำให้สูญเสียประชากรไปอย่างน้อยหนึ่งในสี่ และอาจถึงครึ่งหนึ่งระหว่างการเดินทาง (เหตุผลซึ่งไม่เคยมีการชี้แจงอย่างชัดเจน ดูเหมือนจะเป็นความปรารถนาของสตาลินที่จะกำจัดชาวมุสลิมทั้งหมดออกจากเส้นทางการรุกรานหลักในการโจมตีตุรกีที่วางแผนไว้)

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ฝ่ายออสเซเทียเสนอเวอร์ชันที่ "แทนที่จะเป็นเขตปริโกโรดนี" เขตนาอูร์และเชลคอฟสกายาของดินแดนสตาวโรโปลถูกรวมเข้ากับเชเชโน-อินกูเชเทียที่ได้รับการฟื้นฟูในปี 1957 (จนถึงปี 1957 เขตเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคกรอซนี) อย่างไรก็ตาม การโอนภูมิภาคเหล่านี้ไปยังเชเชโน-อินกูเชเทียไม่สามารถถือได้ว่าเป็น "ค่าชดเชย" สำหรับภูมิภาคปริโกโรดนี[ 99 ]

จากการสำรวจสำมะโนประชากรทั่วสหภาพในปี พ.ศ. 2502 จำนวนชาวอินกุชมี 105,980 คน[ 100 ]

นับตั้งแต่การกลับมาของชาวอินกุช พวกเขาได้เรียกร้องให้มีการคืนดินแดนที่ถูกแบ่งแยก และเรียกร้องให้มีการก่อตั้งรัฐของตนเอง การแสดงออกเหล่านี้ถึงจุดสูงสุดในปี 1973 ในการชุมนุมที่เมืองกรอซนี ซึ่งจัดโดยชาวอินกุชเพื่อเรียกร้องให้มีการคืนเขตปริโกโรดนี ตามการสำรวจสำมะโนประชากรทั่วสหภาพโซเวียต จำนวนชาวอินกุชยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ตัวอย่างเช่น จำนวนชาวอินกุชทั้งหมดในสหภาพโซเวียตในปี 1979 มีจำนวน 186,198 คน[ 101 ]และตามการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1989 มีจำนวน 237,438 คน[ 102 ]

นับตั้งแต่ปี 1988 องค์กรที่ไม่เป็นทางการได้ถูกสร้างขึ้นในอินกูเชเตีย ขบวนการต่างๆ ได้ปรากฏขึ้น (" Nijsxo ", "Däqaste", " สภาประชาชน ") ซึ่งมีเป้าหมายในการสร้างรัฐอินกูชภายในสหพันธรัฐรัสเซียพร้อมกับการคืนดินแดนทั้งหมดที่ถูกพรากไปในระหว่างการเนรเทศ ในทางเป็นทางการ ชาวอินกูชได้รับการฟื้นฟูสิทธิของพวกเขาเมื่อวันที่ 26 เมษายน 1991 เมื่อกฎหมาย "ว่าด้วยการฟื้นฟูเหยื่อของการปราบปรามทางการเมือง" ได้รับการรับรองในการประชุมใหญ่ครั้งที่ 1 ของสภาสูงสุดแห่ง RSFSR [ 103 ]กฎหมายนี้กลายเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับการฟื้นฟูความยุติธรรมทางประวัติศาสตร์และสังคมสำหรับพลเมืองอีกหลายล้านคนของอดีตสหภาพโซเวียต[ 104 ]

เวลาปัจจุบัน

ในปี พ.ศ. 2535 ได้มีการออกกฎหมาย "ว่าด้วยการก่อตั้งสาธารณรัฐอินกุชเป็นส่วนหนึ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย" (ดูอินกุเชเตีย ) ในเดือนตุลาคม-พฤศจิกายนความขัดแย้งระหว่างชาวออสเซเตียและชาวอินกุชรอบเขตปริโกโรดนีของออสเซเตียเหนือได้ทวีความรุนแรงขึ้นเป็นการปะทะกันด้วยอาวุธ ตามรายงานของสำนักงานอัยการรัสเซีย ในระหว่างการปะทะกันอันเป็นผลจากความขัดแย้งดังกล่าว มีผู้เสียชีวิต 583 คน (ชาวอินกุช 350 คน และชาวออสเซเตีย 192 คน) บาดเจ็บ 939 คน (ชาวอินกุช 457 คน และชาวออสเซเตีย 379 คน) และสูญหายอีก 261 คน (ชาวอินกุช 208 คน และชาวออสเซเตีย 37 คน) [ 105 ]ชาวอินกุชประมาณ 30,000 ถึง 60,000 คนถูกบังคับให้ย้ายจากวลาดิกาวคาซและเขตปริโกโรดนีไปยังอินกุเชเตีย[ 106 ]

ในปี 1995 เมืองหลวงแห่งใหม่ของอินกูเชเทีย คือเมืองมากัสได้ถูกก่อตั้งขึ้น

ความต้านทาน

กบฏชาวอิงกุชผู้มีชื่อเสียง ซ้ายบน: ไลซัต ไบซาโรวา พล ซุ่มยิงชาวอิงกุช ซ้ายล่าง: ซูลุมเบกแห่งซาโกปชีขวา: อัคเหม็ด คูชบารอ
  • คริสต์ศตวรรษที่ 19-1960: การก่อกบฏต่อต้านการยึดครองของรัสเซีย
  • ทศวรรษ 1860-1890: การโจมตีของทหารรับจ้างชาวอินกุช (abreks) บนทางหลวงทหารจอร์เจียและเมืองโมซด็อก
  • ทศวรรษ 1890–1917: การก่อกบฏของกลุ่มต่อต้านชาวอินกุชภายใต้การนำของเซลิมคานผู้นำชาว เชเชน และซูลุมเบก ผู้นำชาวอินกุช การประหารชีวิตพันเอกมิตนิค ผู้สำเร็จราชการรัสเซียประจำอินกุเชเตีย โดยบูซูร์ตานอฟ นักต่อสู้เพื่ออิสรภาพชาวอินกุช
  • ช่วงปี 1917–1920: การก่อกบฏของนักรบต่อต้านชาวอินกุชต่อกองกำลังผสมของรัสเซีย ซึ่งประกอบด้วยกองทหารรักษาพระองค์ขาว คอสแซ็ก ออสเซเทียน และนายพลเดนิคิน
  • ทศวรรษ 1920-1930: การก่อกบฏของชาวอินกุชต่อต้านคอมมิวนิสต์ การประหารชีวิตเชอร์โนกลาซ ผู้นำคอมมิวนิสต์แห่งอินกูเชเทียโดยอูจาคอฟ กบฏชาวอินกุช การประหารชีวิตอีวานอฟ ผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์แห่งอินกูเชเทียโดยกลุ่มกบฏชาวอินกุช
  • ค.ศ. 1944–1977: กลุ่มกบฏชาวอินกุชแก้แค้นการเนรเทศชาวอินกุช หน่วยทหารรัสเซียและเจ้าหน้าที่NKVDและKGB จำนวนมากถูกสังหาร
  • ปี 1992: ความขัดแย้งระหว่างออสเซเทียและอินกุช ในปฏิบัติการสู้รบ กลุ่มกบฏอินกุชยึดรถถังได้ ซึ่งต่อมาถูกส่งมอบให้กับชาวเชเชน หรือส่งคืนให้กับกองทัพรัสเซียหลังจากความขัดแย้งสิ้นสุดลง
  • ปี 1994: นาซราน พลเรือนชาวอินกุชขัดขวางกองทัพรัสเซีย พลิกคว่ำรถถัง และเผารถบรรทุกทหารที่กำลังมุ่งหน้าไปยังเชชเนียในสงครามรัสเซีย-เชชเนีย มีรายงานทหารรัสเซียเสียชีวิตเป็นครั้งแรกจากฝีมือของกลุ่มกบฏอินกุช
  • ปี 1994–1996: กลุ่มกบฏชาวอินกุชปกป้องเมืองกรอซนีและเข้าร่วมปฏิบัติการสู้รบในฝั่งเชเชน
  • ปี 1999–2006: กลุ่มกบฏชาวอินกุชเข้าร่วมกับกลุ่มกบฏชาวเชเชน สงครามประกาศอิสรภาพกลายเป็นญิฮา
  • 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2544: ชาวอินกุชประท้วง "การดูหมิ่นและทำลาย" โบสถ์คริสเตียนอินกุชโบราณTkhaba-Yerdyหลังจากที่ทหารรัสเซียเปลี่ยนโบสถ์ให้เป็นห้องน้ำสาธารณะ แม้ว่าชาวอินกุชจะเป็นมุสลิม แต่พวกเขาก็เคารพอดีตที่เป็นคริสเตียนอย่างสูง[ 107 ]
  • 15 กันยายน 2546: กลุ่มกบฏอินกุชใช้รถบรรทุกระเบิดโจมตีสำนักงานใหญ่FSB ในเมืองมาฆัส เจ้าหน้าที่ FSB ของรัสเซียหลายสิบคนเสียชีวิต รวมถึงเจ้าหน้าที่อาวุโสที่ดูแล FSB ในสาธารณรัฐเชเชน อาคาร สำนักงาน ใหญ่หลายชั้น ได้รับความเสียหายอย่างหนัก[ 108 ]
  • 6 เมษายน 2547: กลุ่มกบฏอินกูเชียโจมตีมูรัต ซยาซิคอฟ ประธานาธิบดีที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัสเซียของอินกูเชีย เขาได้รับบาดเจ็บเมื่อรถยนต์ที่บรรจุระเบิดถูกพุ่งชนขบวนรถของเขา
  • 22 มิถุนายน 2547: กลุ่มกบฏเชเชนและอินกุชบุกโจมตีทหารรัสเซียในอินกูเชเทีย ส่งผลให้ทหารรัสเซียเสียชีวิตหลายร้อยนาย
  • 31 สิงหาคม พ.ศ. 2551: การประหารชีวิตมาโกเมด เยฟลอยเยฟนักเคลื่อนไหวทางการเมืองชาวอิงกูเชีย นักข่าว ทนายความ นักธุรกิจ และเจ้าของเว็บไซต์ข่าว Ingushetiya.ru ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะผู้วิพากษ์วิจารณ์ระบอบการปกครองของรัสเซียในอิงกูเชียอย่างรุนแรง เขาถูกยิงที่ขมับ[ 109 ]ได้รับรางวัลหลังเสียชีวิต และชื่อของเขาถูกจารึกไว้บนอนุสรณ์สถานนักข่าวในเมืองบายูซ์ประเทศฝรั่งเศส และกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.สหรัฐอเมริกา[ 110 ]
  • 30 กันยายน 2551: มือระเบิดฆ่าตัวตายโจมตีขบวนรถของ รุสลัน เมริเยฟ เจ้าหน้าที่ตำรวจระดับสูงของอินกูเชเตีย
  • 10 มิถุนายน 2552: มือปืนสังหารAza Gazgireyevaรองหัวหน้าผู้พิพากษาศาลฎีกาประจำภูมิภาค ขณะที่เธอกำลังไปส่งลูกๆ ที่โรงเรียน สำนักข่าวรัสเซียยังอ้างคำกล่าวของนักสืบว่า เธอน่าจะถูกสังหารเนื่องจากบทบาทของเธอในการสืบสวนการโจมตีเจ้าหน้าที่ตำรวจอินกุชในปี 2547 โดยนักรบเชเชน[ 111 ]
  • 13 มิถุนายน 2552: มือปืนสองคนกราดยิงอดีตรองนายกรัฐมนตรีบาชีร์ อูเชฟด้วยอาวุธปืนอัตโนมัติ ขณะที่เขากำลังลงจากรถที่ประตูหน้าบ้านของเขาในเมืองหลักของภูมิภาคนาซราน[ 112 ]
  • 22 มิถุนายน 2552: ยูนุส-เบค เยฟคูรอฟประธานาธิบดีที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัสเซียของอินกูเช เตีย ได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อมือระเบิดฆ่าตัวตายจุดระเบิดรถยนต์ที่บรรจุระเบิดไว้เต็มคัน ขณะที่ขบวนรถของประธานาธิบดีแล่นผ่านไป การโจมตีครั้งนี้ทำให้บอดี้การ์ดเสียชีวิต 3 นาย[ 113 ]
  • 12 สิงหาคม พ.ศ. 2552: มือปืนสังหารรูสลัน อเมอร์คาโนฟ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงก่อสร้าง ในสำนักงานของเขาในเมืองมากัส เมืองหลวงของอินกุช[ 114 ]
  • 17 สิงหาคม 2552: มือระเบิดฆ่าตัวตายสังหารเจ้าหน้าที่ตำรวจชาวอินกุช 21 นาย และทหารกระทรวงมหาดไทยรัสเซีย จำนวนหนึ่งที่ไม่ทราบจำนวน ซึ่งประจำการอยู่ในเมืองนาซรานหลังจากที่เขาขับรถบรรทุกที่บรรจุระเบิดพุ่งชนฐานตำรวจของกระทรวงมหาดไทย
  • 25 ตุลาคม 2552: การประหารชีวิตMaksharip Aushevนักธุรกิจชาวอินกุช ผู้ต่อต้าน และนักวิจารณ์นโยบายของระบอบรัสเซียในอินกูเชเตียอย่างเปิดเผย ร่างกายของเขามีรอยกระสุนมากกว่า 60 รู ได้รับรางวัลหลังมรณกรรมจากกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯในปี 2552 [ 115 ]
  • 5 เมษายน 2553: มือระเบิดฆ่าตัวตายทำร้ายเจ้าหน้าที่ตำรวจ 3 นายในเมืองคาราบูลาคเจ้าหน้าที่ 2 นายเสียชีวิตที่โรงพยาบาลเนื่องจากอาการบาดเจ็บ ขณะที่เจ้าหน้าที่สืบสวนกำลังเดินทางมาถึงที่เกิดเหตุ ระเบิดรถยนต์อีกคันถูกจุดชนวนจากระยะไกล ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บจากการระเบิดครั้งที่สอง[ 116 ]
  • 24 มกราคม 2554: มือระเบิดฆ่าตัวตายชื่อ มาโกเมด เยฟลอยเยฟ (ชื่อและนามสกุลเดียวกับมาโกเมด เยฟลอยเยฟ นักข่าวฝ่ายค้านชาวอิงกุชที่ถูกสังหาร ) สังหารผู้คน 37 คนที่สนามบินโดโมเดโดโว กรุงมอสโก ประเทศรัสเซีย
  • 2012: กลุ่มกบฏอินกุชเข้าร่วมสงครามต่อต้านอัสซาดอิหร่านและ ที่ปรึกษา ของรัสเซียในซีเรียซึ่งกลุ่มกบฏอินกุชส่วนใหญ่มองว่าเป็นสงครามต่อต้านรัสเซียและ ชาว ออส เซเทียที่พูดภาษา อิหร่าน ผู้บัญชาการกลุ่มกบฏอินกุชเป็นทหารผ่านศึกจากความขัดแย้งระหว่างออสเซเทียและอินกุช สงครามในเชชเนีย ดาวุด คาลูคาเยฟ จากหมู่บ้านปาลานาซ (คัตซา) ของชาวอินกุช และเป็นลูกหลานของผู้ถูกเนรเทศชาวอินกุชจากวาลิด ดิดิโกฟ ชาวอินกุชที่เกิดในซีเรียในช่วงปี ค.ศ. 1860 [ 117 ] [ 118 ]
  • 6 มิถุนายน 2013: ศาลภูมิภาคของรัสเซียในรอสตอฟ-ออน-ดอน ได้ตั้งข้อกล่าวหาต่อ อาลี " มาฆัส " ทาซิเยฟ ผู้นำกบฏ ชาวอินกูเชีย ซึ่งถูกจับกุมหลังจากที่เขามอบตัวโดยสมัครใจต่อกองกำลังรัสเซียในอินกูเชียเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2010 โดยมีข้อตกลงว่ารัสเซียจะปล่อยตัวญาติของเขาที่ถูกจับเป็นตัวประกันในฐานทัพรัสเซียแห่งหนึ่ง
  • 27 สิงหาคม 2556: กลุ่มกบฏอินกูชประหารชีวิตอัคเมต โคติเยฟ หัวหน้าหน่วยรักษาความปลอดภัยของอินกูเชเตีย และบอดี้การ์ดของเขาโคติเยฟมีส่วนเกี่ยวข้องอย่างแข็งขันในการลอบสังหารมาโกเมด เยฟลอยเย
  • 10 ธันวาคม 2013: มาโกเมด คาซบีเยฟ ผู้นำฝ่ายค้านชาวอินกุช ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของมาโกเมด เยฟลอยเยฟ ผู้ถูกลอบสังหาร ได้เข้าร่วม การชุมนุม ยูโรไมดานในยูเครนและเข้าร่วมการรณรงค์ต่อต้านรัสเซียที่นั่น หลังจากนั้นพ่อแม่ของเขาถูกข่มขู่และคุกคามในรัสเซีย เขาเขียนบนเว็บไซต์ของเขาว่า: "ความจริงที่ว่าทาสของปูตินคุกคามพ่อแม่ของฉันนั้นไม่มีเหตุผล หากพวกคุณ [ชาวรัสเซีย] ต้องการให้ฉันหยุด คุณต้องฆ่าฉันเหมือนมาโกเมด เยฟลอยเยฟ และมัคชาริป อูเชฟ" [ 119 ]
  • 2 กุมภาพันธ์ 2014: FSB ของรัสเซีย ยืนยันอย่างเป็นทางการว่าในช่วงกลางเดือนธันวาคม 2013 ครูฝึกชาวคอเคซัสเหนือ 4 คนปฏิบัติการในยูเครน และเตรียมชาวยูเครนสำหรับการต่อสู้บนท้องถนนเพื่อต่อต้านผลประโยชน์ของรัสเซีย[ 120 ]
  • 20 เมษายน 2557: อิบร์กิม ลยานอฟนักปกป้องสิทธิมนุษยชนชาวอินกูเชียผู้มีชื่อเสียงกล่าวว่า อินกูเชียต้องการแยกตัวออกจากรัสเซียและกลายเป็นรัฐอิสระ โดยยกตัวอย่างการแยกตัวของไครเมียออกจากยูเครน[ 121 ]
  • 24 พฤษภาคม 2557: อาเธอร์ เกตากาเชฟ ผู้นำกบฏชาวอินกุช พร้อมด้วยกบฏอีก 4 คน และพลเรือนอีก 2 คน ถูกสังหารในการสู้รบที่หมู่บ้านซาโกปชีโดยกองกำลังรัสเซีย[ 122 ]
  • 2 กรกฎาคม 2557: หลังจากปฏิเสธมาหลายเดือน ในที่สุดประธานาธิบดีอินกูเชเตียที่สนับสนุนรัสเซียก็ยอมรับว่ากลุ่มกบฏอินกูชกำลังต่อสู้ในยูเครนกับกองกำลังที่สนับสนุนรัสเซีย[ 123 ]
  • 2 กรกฎาคม 2557: กบฏชาวอินกุชโจมตีขบวนรถหุ้มเกราะทหารรัสเซีย ทำให้ทหารเสียชีวิต 1 นายและบาดเจ็บ 7 นาย[ 124 ]
  • 6 กรกฎาคม 2557: หน่วยรบพิเศษของรัสเซียเตรียมซุ่มโจมตีใกล้กับห้องเก็บศพใน โรงพยาบาล นาซรานซึ่งเป็นที่ตั้งของศพของอาร์เธอร์ เกตากาเชฟหน่วยข่าวกรองรายงานว่ากลุ่มกบฏอินกุชจะพยายามนำศพของผู้นำที่ถูกสังหารกลับคืนมา ข้อมูลข่าวกรองนั้นถูกต้องวิทยุเสรีแห่งยุโรป (ส่วนที่เชี่ยวชาญด้านคอเคซัส) รายงานว่าในช่วงกลางวัน กลุ่มกบฏอินกุช 2 คนได้โจมตีจุดซุ่มโจมตี ตามแหล่งข่าวที่ไม่เป็นทางการ กลุ่มกบฏ 2 คนสังหาร เจ้าหน้าที่ FSBและ หน่วย รบพิเศษ ของรัสเซีย 7 นาย และบาดเจ็บอีก 4 นาย ในเวลาไม่ถึง 40 วินาที หลังจากนั้นกลุ่มกบฏก็ออกจากที่เกิดเหตุไปโดยไม่ได้รับบาดเจ็บ แหล่งข่าวในตำรวจอินกุชที่ไม่ประสงค์ออกนามกล่าวว่า จำนวนผู้เสียชีวิตที่แน่นอนนั้นทราบเฉพาะ FSB เท่านั้น แต่ไม่มีใครกล้าประกาศอย่างเป็นทางการ[ 125 ]ตามวิดีโอที่เผยแพร่โดย LifeNews ซึ่งสนับสนุนเครมลิน การโจมตีใช้เวลาน้อยกว่า 19 วินาที[ 126 ]
  • 26 มีนาคม 2019: ประชาชนหลายพันคนในอิงกูเชเทียได้ออกมาประท้วงข้อตกลงชายแดนที่เป็นข้อถกเถียงกับเชชเนียประเทศเพื่อนบ้าน โดยประณามการแลกเปลี่ยนดินแดนภายใต้ข้อตกลงดังกล่าว และเรียกร้องให้ยูนุส-เบค เยฟคูรอฟ ประมุขแห่งอิงกูเชเทียลาออกจากตำแหน่ง
  • 25 มิถุนายน 2019: ยูนุส-เบค เยฟคูรอฟ ประกาศลาออกจากตำแหน่งหลังจากดำรงตำแหน่งมาเกือบ 11 ปี โดยพฤตินัยแล้ว อินกูเชเตียไม่มีผู้นำที่ปฏิบัติหน้าที่ การประท้วงของประชาชนยังคงดำเนินต่อไป โดยชาวอินกูชคว่ำบาตรการเลือกตั้งที่รัสเซียแต่งตั้ง

ประเภทมานุษยวิทยา

ชายชาวอินกุช ปี ค.ศ. 1901
หญิงชาวอินกุช ปี ค.ศ. 1884
นักขี่ม้าชาวอินกุช (ค.ศ. 1830) โดยฌอง วิคเตอร์ อดัม

ชาวอินกุชเป็นสังคมที่ไม่มีชนชั้นมาแต่ดั้งเดิม โดยยึดระบบตระกูลและกฎหมายที่ไม่ได้เขียนเป็นลายลักษณ์อักษร ปัจจุบันมีตระกูลอาศัยอยู่ในอินกูเชเทียประมาณ 350 ตระกูล ทุกตระกูลและสมาชิกทุกคนในตระกูลถือว่าเท่าเทียมกัน ต่างจากประเทศเพื่อนบ้านในเทือกเขาคอเคซัส ชาวอินกุชแทบจะไม่มีชนชั้นสูงหรือชนชั้นต่ำเลย[ 127 ] [ 128 ]ในปี ค.ศ. 1781 ระหว่างการเดินทางจาก ป้อมปราการ โมซด็อกไปยังเทือกเขาคอเคซัสตอนใน เลออนติ ฟอน สเตเดอร์ ได้บรรยายถึงชาวอินกุชว่า "ภายนอกดูเป็นอิสระ ดุร้าย และจริงจัง พูดจาร้อนแรง แต่ก็สงบลงได้ค่อนข้างเร็ว พวกเขาแสดงความรู้สึกออกมาอย่างจริงใจและเปิดเผย พวกเขาถือว่าการดูหมิ่นชีวิตเป็นคุณธรรม และความกลัวเพียงเล็กน้อยเป็นความผิดที่ร้ายแรงที่สุด ดังนั้นพวกเขาจึงกล้าหาญอย่างยิ่ง" [ 129 ]

ชาวอินกุชถือเป็นชนพื้นเมืองโบราณของเทือกเขาคอเคซัส แต่ต้นกำเนิดของพวกเขากลับเลือนลางและขัดแย้งกันในตำนานเล่าขาน เป็นที่เชื่อกันมานานแล้วว่าพวกเขาเป็นกลุ่มเดียวกับชาวเชตเชน ซึ่งเป็นความเข้าใจผิดที่เพิ่งได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นความจริงจากการศึกษาทางมานุษยวิทยา ซึ่งแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่แตกต่างออกไป ... ผิวของชาวอินกุชมีสีคล้ำ รูปร่างสูงและผอมบาง กระสับกระส่าย ตื่นตัวอยู่เสมอ ช่างสงสัย คล่องแคล่ว และโดยทั่วไปแล้วฉลาดมาก ในทุกแง่มุม ชาวอินกุชพิสูจน์ให้เห็นทางมานุษยวิทยาว่าเป็นกลุ่มคนที่อาศัยอยู่ในเทือกเขาคอเคซัส ซึ่งแตกต่างจากเพื่อนบ้านของพวกเขา เช่น ชาวออสเซเทียน ชาวเชตเชน ชาวเลสกิน ชาวคูมิค ชาวเซอร์คัสเซียน และชาวคาบาร์ดิน ชาวอาร์เมเนีย ชาวจอร์เจีย ชาวฮีบรู และอื่นๆ

Victor Dingelstedt, การสำรวจทางมานุษยวิทยาในเทือกเขาแอลป์และคอเคซัวารสารภูมิศาสตร์สกอตแลนด์เล่มที่ XVII เอดินบะระ พ.ศ. 2444 [ 130 ]

ตามที่นักมานุษยวิทยา Ivan Pantyukhov กล่าวไว้ ชาวอินกุชไม่เพียงแต่แตกต่างจากประชากรกลุ่มอื่น ๆ ในคอเคซัสในเชิงมานุษยวิทยาเท่านั้น แต่ยังแตกต่างจากชาวเชเชนที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งพวกเขารวมกันเป็นชุมชนภาษาเดียวกันด้วย เนื่องจากชาวอินกุชใช้สองภาษาแบบไม่ตั้งใจ นักมานุษยวิทยาและนักวิทยาศาสตร์โซเวียต-รัสเซีย NY Marr, VV Bounak, RM Munchaev, IM Dyakonov, EI Krupnov และ GA Melikashvilli เขียนไว้ว่า "ในหมู่ชาวอินกุช รูปแบบของชาวคอเคซัสได้รับการรักษาไว้ได้ดีกว่าในหมู่ชนชาติอื่น ๆ ในคอเคซัสเหนือ" ศาสตราจารย์ GF Debets ยอมรับว่ารูปแบบทางมานุษยวิทยาของชาวอินกุชแบบคอเคซัสเป็นแบบคอเคซัสมากที่สุดในบรรดาชาวคอเคซัส[ 131 ]

ปีเตอร์ ไซมอน พัลลาส นักวิชาการชาวปรัสเซีย เดินทางมาเยือนภูมิภาคคอเคซัสในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และได้สังเกตชาวอินกุชไว้ดังนี้:

มีชนชาติหนึ่งที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากผู้อยู่ในเทือกเขาคอเคซัสกลุ่มอื่นๆ ทั้งในด้านภาษา รูปร่าง และลักษณะใบหน้า นั่นคือชาวกัลไกหรือชาวอินกุช ซึ่งเรียกตัวเองว่าลามูร์ หมายถึง "ชาวภูเขา" ... วิธีการออกเสียงของพวกเขานั้นดูเหมือนว่าปากของพวกเขาเต็มไปด้วยก้อนหิน พวกเขาเป็นชนชาติที่ซื่อสัตย์และกล้าหาญ รักษาความเป็นอิสระ และอยู่ภายใต้การปกครองของผู้อาวุโสหรือนักบวชเท่านั้น พวกเขาเป็นชนชาติเดียวที่อาศัยอยู่ในเทือกเขาคอเคซัสซึ่งยังคงใช้โล่เป็นส่วนหนึ่งของเครื่องราชกกุธภัณฑ์ โล่เหล่านี้ทำจากไม้ หุ้มด้วยหนัง และรัดด้วยห่วงเหล็กรูปวงรี หอกสั้นที่มีปมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเกราะของพวกเขา ไม่เพียงแต่ใช้เป็นอาวุธป้องกันตัวเท่านั้น แต่ยังใช้สำหรับรองรับปืนระหว่างกิ่งก้านที่แยกเป็นสองแฉก โดยปักปลายแหลมลงบนพื้น ซึ่งช่วยให้พลแม่นปืนสามารถเล็งได้อย่างแม่นยำยิ่งขึ้น

ปีเตอร์ ไซมอน พัลลาส , การเดินทางผ่านจังหวัดทางใต้ของจักรวรรดิรัสเซีย ในปี 1793 และ 1794

ภาษาและไวยากรณ์อินกุช

อีวาเน จาวาคิชวิลี นักประวัติศาสตร์และนักภาษาศาสตร์ชาวจอร์เจีย ผู้ มีชื่อเสียงเสนอให้ใช้ "Ghalghaï" ( ภาษาจอร์เจีย: Ghilghuri หรือGhlighvi ) [ 22 ]เป็นชื่อทั่วไปหรือการจัดประเภทสำหรับภาษาอินกุช เชเชน และบัตส์ แทนที่จะใช้คำที่ประดิษฐ์ขึ้นเอง เช่น "Nakh" หรือ "Vainakh":

"Cachnuri" (เชเชน) - เช่น "Nakhchouri" (Nakhchoy), "Ingushuri" (Ingush) - เช่น "Kisturi" (Kist) ในคอเคซัสเหนือ และ "Tsovuri" (Tsova) - เช่น "Batsbury" (Batsbi) ในจอร์เจีย ในชุมชน Tushin เป็นกลุ่มที่แยกจากกันอีกกลุ่มหนึ่ง ซึ่งในปัจจุบันไม่มีชื่อที่ชัดเจนเหมือนกัน ในสมัยโบราณ นักภูมิศาสตร์ชาวกรีกและโรมันเรียกชาวพื้นเมืองทางตอนกลางและตะวันออกของคอเคซัสเหนือว่า "Geli" และ "Legi" ชื่อ Geli (Gelae) เทียบเท่ากับ "Ghalgha" สมัยใหม่ซึ่งออกเสียงในภาษาของตนเองและในภาษา Tushin และสิ่งที่เทียบเท่ากับ Legi คือ "Lekebi" ของจอร์เจีย (Leks, Avars) ในภาษาจอร์เจีย คำแรกตรงกับ "Gh il ghvi" (เอกพจน์) และ "Gh il ghvelebi" (พหูพจน์) ซึ่งมักพบในบทกวีพื้นบ้านเก่าแก่ของชาวทูชิน และในภูมิภาคอื่นๆ ของจอร์เจีย นิยมใช้คำว่า "Gh li ghvi" เนื่องจากไม่มีชื่อเรียกทั่วไปสำหรับภาษาทั้งสามข้างต้น จึงจำเป็นต้องมีชื่อเรียก ดังนั้น แทนที่จะใช้ชื่อที่คิดขึ้นเอง ควรใช้ชื่อ (ดั้งเดิม) ที่มีอยู่มาตั้งแต่สมัยโบราณ ด้วยเหตุนี้ ข้าพเจ้าจึงเลือกที่จะนำเสนอกลุ่มภาษาเหล่านี้ ได้แก่ ชาชนูริ (เชเชน), คิสตูริ (อิงกุช) และ โซวูริ (โซวา หรือ บัตสบี) ภายใต้ชื่อรวมว่า "กิลกูริ" (กัลไก)

I. Javakhishvili, "โครงสร้างเบื้องต้นและความสัมพันธ์ของภาษาจอร์เจียและภาษาคอเคซัส" ทบิลิซี, 1937. / หน้า 97 [ 132 ]

ตามที่นักภาษาศาสตร์โจฮันนา นิโคลส์ กล่าวไว้ ภาษาอินกุชแตกต่างจากภาษาเชเชนแต่ถูกจัดอยู่ในกลุ่มภาษาเดียวกันเนื่องจากชาวอินกุชมีความสามารถในการใช้สองภาษาแบบไม่ตั้งใจ J. Nichols กล่าวว่า: "ที่น่าประหลาดใจคือ Ingush กลายเป็นภาษาที่ซับซ้อนที่สุดในตัวอย่างของฉัน เหนือกว่าแม้กระทั่งภาษาโพลีซินเทติกอย่าง Seneca, Lakhota และ Halkomelem Ingush ไม่ใช่ภาษาโพลีซินเทติก ความซับซ้อนของมันเกิดจากรายการองค์ประกอบขนาดใหญ่ (หน่วยเสียง กรณี กาล ฯลฯ) การสังเคราะห์การผันคำกริยาในระดับสูง และการจำแนกประเภทต่างๆ เช่น ชั้นการผันคำนามและคำกริยาผันตามเพศ เพศที่ปรากฏชัดโดยธรรมชาติ คำศัพท์คำกริยาที่แยกออก การจัดเรียงที่แยกออก ฯลฯ บางทีความซับซ้อนนี้อาจอธิบายได้ว่าทำไมจึงใช้เวลาถึงสามสิบปีในการสร้างไวยากรณ์นี้ ซึ่งในช่วงเวลาส่วนใหญ่ โครงการนี้อยู่ในลำดับความสำคัญสูงสุดหรือใกล้เคียงกับลำดับความสำคัญสูงสุด ... Ingush และ Chechen เป็นภาษาที่แตกต่างกันและไม่สามารถเข้าใจกันได้ แต่เนื่องจากความรู้บางส่วนแบบไม่ตั้งใจเกี่ยวกับภาษา Chechen มาตรฐานในที่ราบต่ำที่แพร่หลายโดย Ingush ทำให้พวกมันทำงานในระดับหนึ่งเสมือนเป็นชุมชนการพูดเดียวกัน" [ 133 ]

ที่มาของประชากรชาวอินกุช

ตามที่เลออนติ มโรเวลีนักบันทึกเหตุการณ์ชาวจอร์เจียในศตวรรษที่ 11 กล่าวไว้ คำว่า คอเคเซียน มาจากชื่อบรรพบุรุษของชาวไวนาค ที่ ชื่อ คัฟคั[ 134 ]ตามที่ศาสตราจารย์ George Anchabadze แห่งมหาวิทยาลัยรัฐ Ilia กล่าวว่า "ชาว Vainakh เป็นชนพื้นเมืองโบราณของเทือกเขาคอเคซัสเป็นที่น่าสังเกตว่า ตามตารางลำดับวงศ์ตระกูลที่Leonti Mroveli จัดทำขึ้น บรรพบุรุษในตำนานของชาว Vainakh คือ "Kavkas" ดังนั้นชื่อ Kavkasians จึงเป็นหนึ่งในกลุ่มชาติพันธุ์ที่พบในแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรของจอร์เจียโบราณ ซึ่งหมายถึงบรรพบุรุษของชาวเชเชนและชาวอินกุช ดังที่ปรากฏจากข้างต้น ชาว Vainakh อย่างน้อยก็ในแง่ของชื่อ ถูกนำเสนอว่าเป็น "ชนชาติคอเคซัสที่มากที่สุดในบรรดาชาวคอเคซัสทั้งหมด" (คอเคซัส – Kavkas – Kavkasians) ในประเพณีทางประวัติศาสตร์ของจอร์เจีย[ 135 ] [ 136 ] ในบทความจากนิตยสาร Science Bernice Wuethrich ระบุว่า นักภาษาศาสตร์ชาวอเมริกัน ดร. Johanna Nicholsได้ใช้ภาษาเพื่อเชื่อมโยงผู้คนสมัยใหม่ของภูมิภาคคอเคซัสกับเกษตรกรโบราณของดินแดนพระจันทร์เสี้ยวอันอุดมสมบูรณ์และงานวิจัยของเธอชี้ให้เห็นว่า "เกษตรกรในภูมิภาคนี้เป็นชาว Nakh-Daghestanian ดั้งเดิม" มีการอ้างถึงคำกล่าวของ Nichols ว่า " ภาษา Nakh-Daghestanianเป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่เรามีในการสืบทอดโดยตรงจากชุมชนทางวัฒนธรรมและภาษาที่ก่อให้เกิดอารยธรรมตะวันตก" [ 137 ]

พันธุศาสตร์

ชาวอินกุชมี ดีเอ็นเอ Y-DNA J2 ถึง 89% ซึ่งเป็นความถี่สูงสุดที่ทราบในโลก และJ2มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับดินแดนพระจันทร์เสี้ยวอันอุดมสมบูรณ์ [ 138 ] [ 139 ] ดีเอ็นเอไมโทคอนเดรียของชาวอินกุชแตกต่างจากประชากรคอเคเซียนอื่นๆ และส่วนอื่นๆ ของโลก “โดยเฉลี่ยแล้ว ประชากรคอเคซัสมีความแปรปรวนน้อยกว่าประชากรอื่นๆ [ทั่วโลก] สำหรับโพลีมอร์ฟิซึมการแทรก Alu ทั้งแปดที่วิเคราะห์ในที่นี้ ความเป็นเฮเทอโรไซโกตโดยเฉลี่ยน้อยกว่าภูมิภาคอื่นๆ ของโลก ยกเว้นซาฮูล ภายในคอเคซัส ชาวอินกุชมีความแปรปรวนในระดับที่ต่ำกว่าประชากรอื่นๆ มาก ชาวอินกุชยังแสดงรูปแบบความแปรผันของmtDNA ที่ผิดปกติ เมื่อเปรียบเทียบกับประชากรคอเคซัสอื่นๆ (นาซิดเซและสโตนคิง ส่งมาแล้ว) ซึ่งบ่งชี้ว่าลักษณะบางอย่างของประวัติศาสตร์ประชากรชาวอินกุช หรือของตัวอย่างชาวอินกุชกลุ่มนี้โดยเฉพาะ ต้องเป็นสาเหตุของรูปแบบความแปรผันทางพันธุกรรม ที่แตกต่างกัน ทั้งใน mtDNA และ ตำแหน่งการแทรก Alu[ 140 ] [ 141 ]

โครงสร้างทางสังคม

หนึ่งในลักษณะเด่นของอุปนิสัยชาวอินกุชสามารถกล่าวได้ว่ามาจากความเป็นปัจเจกนิยมแบบประชาธิปไตย ซึ่งแทรกซึมโดยตรงในชีวิตทางสังคมทั้งหมดของชาวอินกุช นับตั้งแต่สมัยโบราณ ชาวอินกุชเป็นกลุ่มของตระกูลและชุมชนประชาธิปไตยขนาดเล็กจำนวนมาก แต่มีความเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ แต่ละหมู่บ้านปกครองโดยอิสระโดยสมาชิกอาวุโสของครอบครัว และเป็นอิสระจากหมู่บ้านใกล้เคียงอย่างสมบูรณ์ เฉพาะในกรณีที่เกิดอันตรายร้ายแรงเท่านั้นที่ทุกหมู่บ้านจะรวมตัวกันเพื่อป้องกันร่วมกัน ภายใต้การควบคุมของสมาชิกอาวุโสทั้งหมดของสังคมที่รวมกัน ไม่มีคุณธรรมหรือความดีความชอบทางทหารใดที่จะมอบสิทธิพิเศษที่สำคัญแก่บุคคลที่โดดเด่นด้วยสิ่งเหล่านั้น ดังนั้นในหมู่ชาวอินกุชจึงไม่มีตำแหน่งใด ๆ ที่มีความสำคัญทางพลเรือนและมอบสิทธิอย่างเป็นทางการในการมีอิทธิพลต่อเพื่อนร่วมเผ่า เช่นเดียวกับชนชาติคอเคซัสที่อยู่ใกล้เคียงหลายกลุ่ม[ 142 ]

เนื่องจากระเบียบปฏิบัติและขนบธรรมเนียมประเพณีที่ซับซ้อน แม้แต่ชาวอิงกุชที่ยากจนที่สุดและแต่งกายมอซอ ก็ยังประพฤติตนอย่างมีมารยาทต่อคนแปลกหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งแขก เมื่อเทียบกับการปฏิบัติต่อชาวนาชาวรัสเซียอย่างไม่สุภาพและขาดความสุภาพ ความรู้สึกถึงความเป็นอิสระและศักดิ์ศรีส่วนบุคคลก็เป็นลักษณะเด่นอย่างมากของชาวอิงกุชในการติดต่อกับชาวต่างชาติ อารมณ์ที่ร่าเริงของชาวอิงกุชยังเอื้ออำนวยให้ลักษณะเฉพาะเหล่านี้บางครั้งแสดงออกมาในรูปแบบที่น่าทึ่งที่สุด เช่น ในอดีต ความรู้สึกอยากล่าเหยื่อและความเห็นอกเห็นใจมักเกิดขึ้นควบคู่กันและส่งผลให้เกิดการกระทำที่ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง ชาวอิงกุชที่ถือว่าการฆ่าศัตรูเป็นหน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์ของตน อาจปกป้องศัตรูด้วยชีวิตหากศัตรูนั้นเป็นแขกในบ้านของตน

Chakh Akhriev , "ภาพร่างชาติพันธุ์ของชาวอินกูช" ( «Терские Ведомости»หมายเลข 31–35, 2415)

สถาปัตยกรรม

หมู่บ้านอินกุชยุคกลางเออร์ซี

สถาปัตยกรรมหินของชาวอินกุชมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับวิถีชีวิตของพวกเขาในภูเขา สถาปัตยกรรมหินเป็นที่รู้จักในดินแดนภูเขาอินกุเชเทียตั้งแต่ช่วง 8,000–4,000 ปีก่อน คริสตกาล ในแหล่งที่อยู่อาศัยที่มีการก่อสร้างด้วยหินขนาดใหญ่ เช่น Egikal , Targim , Doshkhakle และ Leymi นักภาษาศาสตร์คอเคซัส Ruslan Buzurtanov กล่าวว่าทุกครอบครัวของชาวอินกุชมีสถาปัตยกรรมสามอย่าง ได้แก่ หอคอย โบสถ์ และสุสาน ทั้งสามอย่างนี้มีอยู่ในทุกแหล่งที่อยู่อาศัย และมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องตลอดเวลา ตัวอย่างเช่นโบสถ์ Tkhaba-Yerdyเดิมเป็นวิหารของศาสนาเพแกน ตามหลักฐานโครงสร้างที่เก่าแก่ที่สุดที่ย้อนกลับไปก่อนศตวรรษที่ 8-9 เมื่อได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นโบสถ์คริสเตียน โดยเพิ่มไม้กางเขนและภาพนูนต่ำแบบคริสเตียน แต่ยังคงรักษาภาพสลักหินของศาสนาเพแกนไว้[ 143 ]เมืองหินของชาวอินกุชซึ่งประกอบด้วยหอคอยและโบสถ์ตั้งอยู่ต่ำกว่าเมืองสุสานของคนตาย สุสานของชาวอินกุชมีหลังคาเป็นขั้นบันไดอาจเป็นรูปทรงพีระมิดหรือทรงกรวย หอคอยต่อสู้มีหลังคาเป็นขั้นบันไดรูปทรงพีระมิด สุสานมีการพัฒนาเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา: ในช่วง 3,000 ปีก่อนคริสตกาล สุสานเป็นโลงหินใต้ดินต่อมาได้รวมกลุ่มกันเป็นพีระมิด จากนั้นก็กลายเป็นสุสานครึ่งใต้ดิน และในที่สุดในช่วงต้นยุคกลาง ก็กลายเป็น สิ่งก่อสร้างบนพื้นดิน สุสานหินและโบสถ์ของชาวอินกุชส่วนใหญ่ทางตะวันออกของแม่น้ำเทเรกถูกทำลายบางส่วนหรือทั้งหมดในช่วงยุคโซเวียต โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ชาวอินกุชถูกเนรเทศครั้งใหญ่ในปี 1944 สุสานถูกปล้นโดยชาวออสเซเทียและชาวรัสเซียที่ถูกนำตัวมายังอินกูเชียหลังปี 1944 หอคอยต่อสู้มีทางเข้าอยู่ที่ชั้นสอง ซึ่งมีหลังคาทรงกรวยที่มีไม้กางเขนทำจากหินและหินหลักที่ทำหน้าที่เป็นพื้นของชั้นถัดไป ไม้กางเขนหินทรงกรวยเหล่านี้มีเอกลักษณ์เฉพาะในหอคอยของชาวอินกุชเท่านั้น หอคอยต่อสู้มักจะมีห้าถึงหกชั้น ซุ้มหน้าต่างในหอคอยต่อสู้ไม่มีหินหลักและทำจากหินก้อนตัน นักโบราณคดีและนักประวัติศาสตร์ชื่อดังชาวโซเวียต ศาสตราจารย์ อี.อี. ครูปนอฟ ในหนังสือ "อิงกูเชียยุคกลาง" ของเขาได้บรรยายถึงหอคอยของชาวอิงกูเชียว่า « ในความหมายที่แท้จริงแล้วคือจุดสูงสุดของความเชี่ยวชาญด้านสถาปัตยกรรมและการก่อสร้างของประชากรโบราณในภูมิภาคนี้ » [ 144 ]

วัฒนธรรม

ชาวอินกุชมีวัฒนธรรมที่หลากหลาย ประกอบด้วยประเพณี ตำนาน มหากาพย์ นิทาน เพลง สุภาษิต และคำกล่าวต่างๆ ดนตรี เพลง และการเต้นรำได้รับการยกย่องเป็นพิเศษ เครื่องดนตรีที่นิยม ได้แก่ดาชิก-ปันดีร์ (เครื่องดนตรีคล้ายบาลาไลกา ) เคคฮัต ปันดีร์ ( หีบเพลงซึ่งโดยทั่วไปเด็กผู้หญิงเป็นผู้เล่น) มิรซ์ ปอนเดอร์ (ไวโอลินสามสาย) ซูร์นา (เครื่องดนตรีคล้ายโอโบ ) แทมบูรีนและกลอง

อิสติง — พรมสักหลาดแบบดั้งเดิมของชาวอินกุช

โครงสร้างการฝังศพของชาวอินกุชจำนวนมาก ทั้งใต้ดิน กึ่งใต้ดิน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสุสานหินหลายชั้นเหนือพื้นดิน ซึ่งใช้เป็นสุสานประจำตระกูลมานานหลายศตวรรษ ได้เก็บรักษาเสื้อผ้าและสิ่งของที่เผยให้เห็นชีวิตประจำวันไว้ เช่น เสื้อผ้าไหมและขนสัตว์สีสันสดใส รองเท้าหนัง เข็มขัด มีด อาวุธ ชามและถ้วยไม้ หวี กระจก เครื่องดนตรี เช่น ปันดีร์ และกล่องกระสุน วัฒนธรรมของผู้หญิงนั้นเห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษผ่านเครื่องประดับและเครื่องแต่งกายที่ประณีต รวมถึงแหวนข่างแปดแฉกที่เป็นเอกลักษณ์ ลูกปัด เครื่องประดับเงิน และหมวกทรงสูงรูปเขาสัตว์ที่ เรียกว่า คูร์คาร์ ซึ่งเห็น ได้ชัดว่าเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของผู้หญิงอินกุช ชีวิตทางศาสนายังทิ้งร่องรอยทางวัตถุไว้ในโบสถ์คริสเตียน เช่น ทคาบา-เยอร์ดี ศาลเจ้าของศาสนาอื่น เสาหินริมถนน และสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ แสดงให้เห็นถึงการผสมผสานระหว่างประเพณีพื้นเมืองและอิทธิพลของศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออก โดยรวมแล้ว วัฒนธรรมทางวัตถุของชาวอินกุชผสมผสานความใช้งานได้จริง การป้องกัน ศิลปะ และอัตลักษณ์ของตระกูลที่แข็งแกร่งภายในสภาพแวดล้อมภูเขาที่โหดร้าย[ 145 ]องค์ประกอบสำคัญอีกประการหนึ่งคือistingซึ่งเป็นศิลปะดั้งเดิมของชาวอินกุชในการทำพรมสักหลาดและสิ่งทอขนสัตว์อื่นๆ ที่ตกแต่งด้วยเครื่องประดับเชิงสัญลักษณ์ ซึ่งในอดีตผู้หญิงเป็นผู้ปฏิบัติและเป็นศูนย์กลางของชีวิตในครัวเรือน สินสอด และอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม

ศาสนา

วิหารอินกุชโบราณชื่อเมียตเซลีบนภูเขาเมียตโลอัม
ความเชื่อของชาวอินกุชก่อนยุค อิสลาม วิหารทคาบยา-เยร์ด (วิหาร 2000) เดิมทีเป็น โครงสร้าง ก่ออิฐทรงสี่เหลี่ยมลูกบาศก์ ขนาดใหญ่ ซึ่งได้รับการบูรณะใหม่ในช่วงที่ศาสนาคริสต์ แพร่หลาย ในอินกูเชเทีย ผนังที่สร้างใหม่นั้นทำด้วยหินขนาดเล็กกว่า ดังที่เห็นได้จากด้านทางเข้า

ชาวอินกุชเป็นมุสลิมนิกายซุนนีในเรื่องฟิกห์พวกเขายึดมั่นในสำนักของอิหม่ามมุฮัมมัด อัช-ชาฟิอีผู้ก่อตั้งมัซฮับชาฟิ อี พวกเขายังยึดมั่นในสองตาริกะห์ซูฟี ได้แก่กาดิริยาและนัคช์บันดิยา [ 146 ] [ 147 ] ก่อน การรวมตัวของศาสนาอิสลามอย่างสมบูรณ์ ชาวอินกุชตั้งแต่สมัยโบราณได้แพร่หลายความเชื่อดั้งเดิมของตน โดยมี เทพเจ้าเฉพาะของตนเองตำนานที่พัฒนาแล้ว และสิ่งก่อสร้างทางศาสนามากมาย ในบางช่วงเวลาศาสนาคริสต์ก็แพร่หลายเช่นกัน

ศาสนาคริสต์

ตามบันทึกของนักประวัติศาสตร์ Bashir Dalgat มิชชันนารีคริสเตียนกลุ่มแรกเป็นชาวจอร์เจียและพวกเขาปรากฏตัวในอินกูเชเทียราวศตวรรษที่ 10 พร้อมกับการเจริญรุ่งเรืองของจอร์เจีย[ 148 ]ศาสนาคริสต์แพร่กระจายอย่างกว้างขวางในอินกูเชเทียและเชชเนีย[ 148 ]ในปัจจุบัน บนดินแดนของเชชเนีย อินกูเชเทีย และออสเซเทียเหนือในปัจจุบัน มีโบราณสถาน อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมมากมายที่ยืนยันถึงศาสนาคริสต์ที่มีมานานหลายศตวรรษในหมู่ชาวอินกุชโดยเฉพาะ และชาวไวนาคโดยทั่วไป[ 148 ]การศึกษาของนักวิทยาศาสตร์อธิบายถึงคำให้การมากมายของนักประวัติศาสตร์และนักเดินทางในยุคกลางตอนต้นและตอนกลาง ซึ่งระบุว่ามีการสร้างโบสถ์หรือแม้กระทั่งอารามบนดินแดนของชาวอินกุช[ 148 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตามคำให้การของนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซีย-เยอรมันโยฮันน์ กุลเดนสเตดท์และปีเตอร์ ไซมอน พัลลาสซึ่งเดินทางไปเยือนอินกูเชเทียในศตวรรษที่ 18 ในโบสถ์ทคาบา-เยอร์ดี (ตัวอย่างสถาปัตยกรรมในศตวรรษที่ 9-10 [ 149 ] ) มีการเก็บรักษาเอกสารโบราณไว้ ซึ่งเขียนโดยนักบวชผู้สนทนาของพวกเขา "ด้วยตัวอักษรสีทอง สีน้ำเงิน และสีดำ" และเหนือประตูของวิหารมีจารึกเป็น "ตัวอักษรโกธิก" พจนานุกรมสารานุกรมของบร็อคเฮาส์และเอฟรอน ซึ่ง ตีพิมพ์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 ระบุถึงการมีอยู่ของชาวคริสต์และชาวนอกศาสนาในหมู่ชาวอินกุช:

ชาวอินกุชส่วนใหญ่เป็นมุสลิมนิกายซุนนี แต่ก็มีทั้งคริสเตียนและผู้ที่นับถือศาสนาเพแกนอย่างเคร่งครัดปะปนอยู่ด้วย ศาสนาอิสลามเข้ามาตั้งรกรากในดินแดนของพวกเขาไม่เร็วกว่าช่วงกลางศตวรรษที่ผ่านมา แต่ในสมัยโบราณ ชาวอินกุชเป็นคริสเตียน ดังที่เห็นได้จากโบสถ์เล็กๆ และซากโบราณสถานของโบสถ์ต่างๆ ซึ่งชาวอินกุชให้ความเคารพอย่างสูง และพวกเขายังประกอบพิธีกรรมบูชายัญและเฉลิมฉลองเทศกาลต่างๆ ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างประเพณีคริสเตียนและมุมมองของศาสนาเพแกน ชาวอินกุชให้ความเคารพเป็นพิเศษต่อโครงกระดูกมนุษย์ที่ตั้งอยู่ในซุ้มหินใกล้กับแหล่งโบราณสถานนาซราน ตามตำนานเล่าว่า โครงกระดูกเหล่านี้เป็นของชาวนาร์ต ซึ่งเคยอาศัยอยู่ใกล้กับนาซราน และคงสภาพเดิมอยู่เป็นเวลา 200 ปี แต่เมื่อชาวรัสเซียเข้ามา โครงกระดูกเหล่านั้นก็เริ่มเสื่อมสภาพ[ 150 ]

อิสลาม

ศาสนาอิสลามเริ่มเข้ามาสู่บรรพบุรุษของชาวอินกุชตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 อันเป็นผลมาจากการรณรงค์ทางทหารของชาวอาหรับต่อชาวคาซาร์และชาวอลัน ซึ่งผ่านช่องเขาดาริอัลและเดอร์เบนต์ช่วงเวลานี้รวมถึงรูปปั้นสำริดรูปนกอินทรี (" นกอินทรีของสุไลมาน ") จากแหล่งที่อยู่อาศัยหอคอยของเออร์ซีในหุบเขาคิสตินของอินกุเชเทียที่เป็นภูเขา ซึ่งอาจมาถึงที่นี่ในรูปแบบของถ้วยรางวัลทางทหาร[ 151 ]และปัจจุบันเป็นผลิตภัณฑ์สำริดที่เก่าแก่ที่สุดของศิลปะอิสลามที่มีการระบุอายุอย่างแม่นยำ[ 152 ]นกอินทรีทำหน้าที่เป็นตราประจำหมู่บ้านเออร์ซี (จากภาษาอินกุช "นกอินทรี") และถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่นไปยังสมาชิกครอบครัวที่อาวุโสที่สุด และชื่อหมู่บ้านเจย์ราห์ในอินกุเชเทียที่เป็นภูเขานั้นเกี่ยวข้องกับชื่อของแม่ทัพชาวอาหรับจาร์ราห์ อิบนุ อับดุลลาห์ นอกจากนี้ ตำนานของชาวอินกุชยังเชื่อมโยงการเผยแพร่ศาสนาอิสลามในหมู่พวกเขากับแม่ทัพชาวอาหรับอีกคนหนึ่งชื่อบูมุสลิม [ 153 ]

นักวิจัยบางคนมักเชื่อมโยงการเข้ามาของศาสนาอิสลามกับการปรากฏตัวของชาวมองโกล-ตาตาร์ในที่ราบลุ่มของอินกูเชีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการขึ้นครองอำนาจของข่านอุซเบก (ครองราชย์ ค.ศ. 1312–1340) เมื่อการเผยแพร่ศาสนาอิสลามเริ่มดำเนินการอย่างเข้มข้นมากขึ้น วี.บี. วินอกราดอฟ เชื่อว่าศูนย์บัญชาการของข่านอุซเบกตั้งอยู่ในบริเวณหมู่บ้านพลีเอโวของชาวอินกูชในปัจจุบันเมืองคาราบูลา ค และสุสานบอร์กา-คาชอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์นี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1405–1406 [ 153 ]มีความคิดเห็นว่า ณ ที่นี้อาจเป็นสุสานของกษัตริย์บูรากัน (โบโรคาน) ที่กล่าวถึงในพงศาวดาร "ซาฟาร์-นาม" ("หนังสือแห่งชัยชนะ") นิซาม-อัด-ดิน ชามี ผู้ซึ่งเป็นบุคคลร่วมสมัยและเป็นเลขานุการส่วนตัวของทาเมอร์ลานและ "ซาฟาร์-นาม" ("หนังสือแห่งชัยชนะ") เชเรฟ-อัด-ดิน ยาซดี ผู้ซึ่งมีชีวิตอยู่ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 15 [ 154 ] [ 155 ]

ตามแหล่งข้อมูลอื่น ชาวอินกุชที่ราบ ซึ่งแตกต่างจากชาวอินกุชบนที่สูง เริ่มยอมรับศาสนาอิสลามในศตวรรษที่ 16 และช่วงเวลาของการแพร่กระจายอย่างกว้างขวางนั้นอยู่ในช่วงศตวรรษที่ 18 [ 156 ]ตามที่นักภูมิศาสตร์และนักประวัติศาสตร์ชาวจอร์เจีย เจ้าชายวาคุชติ บากราติโอนี กล่าวไว้ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ส่วนหนึ่งของชาวอินกุช โดยเฉพาะสังคมอังกุชต์นับถือศาสนาอิสลามนิกายซุนนี[ 157 ] [ 158 ] มีการบันทึก การมีอยู่ของมัสยิด โบราณ ในช่วงศตวรรษที่ 18 ถึง 19 ในพื้นที่ภูเขาของอินกุเชเตีย[ 159 ] [ 160 ]

ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 กิจกรรมของอิหม่ามชามิลมีบทบาทสำคัญในการปลูกฝังศาสนาอิสลามในหมู่ชาวอินกุช ในช่วงสงครามคอเคซัส ตาริกะห์นัคช์บันดีของเขากลายเป็นอุดมการณ์อย่างเป็นทางการของอิหม่ามดังนั้นสังคมอินกุช บางแห่ง เช่นคาราบูลักส์และกาลาเชียนจึงกลายเป็นผู้ติดตามคำสอนของอิหม่าม[ 161 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ในขณะเดียวกัน อนุสาวรีย์แต่ละแห่งมีอายุย้อนไปถึงยุคก่อนหน้านั้น ในขณะเดียวกัน การพัฒนาวัฒนธรรมโคบันในคอเคซัสตอนกลางก็ดำเนินต่อไปจนถึงต้นยุคกลาง [ 33 ]
  2. История Ингушетии 2013 , p. ฉบับที่ 12 (อิงทฤษฎีของพวกเขาจาก История народов Северного Кавказа 1988 , p. 74)
  3. โรเซนอธิบายถึงการปรากฏตัวของชาวออสเซเทียและชาวจอร์เจียบนที่สูงร่วมกับกองทัพของเขาดังนี้:
    เช่นเดียวกับการอนุญาตสูงสุดให้ใช้ชาวภูเขาเพียงลำพังต่อต้านผู้อื่นเพื่อเสริมสร้างความเกลียดชังซึ่งกันและกันกองกำลังของฉันประกอบด้วยชาวออสเซเทียที่อาศัยอยู่ใกล้เมืองวลาดิกาวคาซและกองกำลังติดอาวุธจากชาวภูเขาที่อาศัยอยู่ในถนนทหารจอร์เจียจากลาร์สไปยังปาซานาอูร์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจอร์เจียภายใต้ชื่อชาวภูเขา[ 80 ]
    • Stanitsa Assinovskayaก่อตั้งขึ้นในเขตหมู่บ้าน Akhborze ในปี 1847
    • Stanitsa Nesterovskayaก่อตั้งขึ้นบนพื้นที่ของหมู่บ้าน Ghazhien-Yurt ในปี 1847
    • Stanitsa Troitskayaก่อตั้งขึ้นบนพื้นที่ของหมู่บ้าน Ebarg-Yurt ในปี 1847
    • Stanitsa Sleptsovskayaก่อตั้งขึ้นในเขตเมือง Dibir-Ghala ในปี 1847
    • Stanitsa Voznesenskayaก่อตั้งขึ้นในอาณาเขตของหมู่บ้าน Magomet-Khite ในปี 1847
    • สถานศึกษา ซุนเจินสกายา (Stanitsa Sunzhenskaya ) ก่อตั้งขึ้นบนพื้นที่ของหมู่บ้านอัคฮี-ยูร์ท (Akhi-Yurt) ในปี ค.ศ. 1859
    • Stanitsa Tarskayaก่อตั้งขึ้นบนพื้นที่ของหมู่บ้าน Angusht ในปี 1859
    • Stanitsa Karabulakskayaก่อตั้งขึ้นบนพื้นที่ของหมู่บ้าน Ildir-Ghala
    • Stanitsa Feldmarshalskayaก่อตั้งขึ้นในเขตหมู่บ้าน Alkhaste ในปี 1860
    • Stanitsa Vorontsov-Dashkovก่อตั้งขึ้นในพื้นที่หมู่บ้าน Tauzen-Yurt ในปี 1861
    • Khutor Tarskiก่อตั้งขึ้นบนพื้นที่ของหมู่บ้าน Sholkhi ในปี 1867
  1. สะกดด้วยว่าอินกูเชส[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] ( / ˈ ə n ɡ ʊ ʃ / , [ 8 ] / ɪ n ˈ ɡ ʊ ʃ / , [ 8 ] [ 7 ] / ɪ ŋ ˈ ɡ ʊ ʃ / , [ 6 ] /- ɛ z / , een- GOOSH [ 9 ] ) หรือ Ingushetians . [ 10 ]

บรรณานุกรม

แหล่งข้อมูลภาษาอังกฤษ

  • อันชาบาดเซ, จอร์จ (2001). ไวนาคส์ (ชาวเชเชนและชาวอินกุช) . ทบิลิซี: คอเคเซียนเฮาส์. หน้า1–76 . 
  • โคเฮน, เอสบี, บรรณาธิการ (2008). สารานุกรมภูมิศาสตร์โลก โคลัมเบียเล่ม 1: A ถึง G (  ฉบับที่ 2). นครนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย. หน้า1–4390 . ISBN  978-0-231-14554-1.
  • "อิงกุช" . collinsdictionary.com . สืบค้นเมื่อ 18 พฤษภาคม 2023 .
  • "อิงกุช" . dictionary.com . สืบค้นเมื่อ 18 พฤษภาคม 2023 .
  • เมเยอร์, ​​เอเดรียน (2016). ชาวอะเมซอน: ชีวิตและตำนานของสตรีนักรบในโลกยุคโบราณ . พรินซ์ตัน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน. หน้า1–544 . ISBN  978-0691170275.
  • "Ingush" . merriam-webster.com . สืบค้นเมื่อ 18 พฤษภาคม 2023 .
  • "ประเทศ: อุซเบกิสถาน" . โครงการโจชัว .
  • "อินกูชในคาซัคสถาน" . โครงการโจชัว .
  • นิโคลส์, โจฮันนา (1997). ชาวอินกุช (พร้อมหมายเหตุเกี่ยวกับชาวเชเชน) . มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2006-12-08.
  • นิโคลส์, โจฮันนา ; สเปราส์, โรนัลด์ แอล. (2004) Ghalghaai-Ingalsii, Ingalsii-Ghalghaai Lughat [ พจนานุกรมอินกูช-อังกฤษ และ อังกฤษ-อินกุช] (ในภาษาอังกฤษและอินกูช) ลอนดอน: เลดจ์เคอร์ซอน. หน้า1– 563 ISBN  9780415315951.
  • "Ingush, n." . พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับออกซ์ฟอร์ด . 1976.
  • ฟิลลิปส์, เซอร์ ริชาร์ด (1826). มุมมองทางภูมิศาสตร์ของโลก: ครอบคลุมขนบธรรมเนียม ประเพณี และวิถีชีวิตของทุกชาติ : อ้างอิงจากแหล่งข้อมูลที่ดีที่สุด . นิวยอร์ก: อี. ฮอปกินส์ และ ดับเบิลยู. รีด. หน้า1–452 . 
  • สเปนเซอร์, เอ็ดมุนด์ (1838). การเดินทางในคอเคซัสตะวันตก: รวมถึงการท่องเที่ยวผ่านอิเมริเทีย, มิงเกรเลีย, ตุรกี, มอลโดวา, กาลิเซีย, ไซลีเซีย และโมราเวีย ในปี 1836เล่ม 1. ลอนดอน: เฮนรี โคลเบิร์น. หน้า1–374 . 
  • Wahl, OW (1875). ดินแดนแห่งซาร์ . ลอนดอน: Chapman and Hall. หน้า1–417 . 

แหล่งข่าวฝรั่งเศส

  • Cauvet, แกสตัน (1924) เลส์ ออริจินส์ คอเคเชียนส์ เดอ ทูอาเร็กส์Bulletin de la Société de géographie d'Alger et de l'Afrique du Nord (ในภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ 25. อัลเจอร์ : Imprimerie Charles Zamith & Cie. หน้า1– 610. 

แหล่งข่าวจากเยอรมนี

  • คลาพรอธ, ไฮน์ริช จูเลียส (1814) Geographisch-historische Beschreibung des östlichen Kaukasus, zwischen den Flüssen Terek, Aragwi, Kur und dem Kaspischen Meere [ คำอธิบายทางภูมิศาสตร์-ประวัติศาสตร์ของเทือกเขาคอเคซัสตะวันออก ระหว่างแม่น้ำ Terek, Aragvi, Kur และทะเลแคสเปียน] (ในภาษาเยอรมัน) ฉบับที่ 50: ตอนที่ 2 ไวมาร์: Verlag des Landes-Industrie-Comptoirs หน้า1–218 . 
  • คอช, คาร์ล (1843) Reise durch Russland nach dem kankasischen Isthmus in den Jahern 1836, 1837 และ 1838 [ เดินทางผ่านรัสเซียไปยังคอคอดคอเคเชี่ยนในปี 1836, 1837 และ 1838 ] (ในภาษาเยอรมัน) ฉบับที่ 2. Stuttgart und Tübingen: Druck und Verlag der JG Cotta'sche Buchhandlung หน้า1–559 . 
  • พัลลัส, ปีเตอร์ ไซมอน (1811) การเดินทางครั้งที่สอง de Pallas, ou, Voyages entrepris dans les gouvernemens méridionaux de l'empire de Russie pendant les années 1793 et ​​1794 [ Second Journey of Pallas, or, Journeysดำเนินการในรัฐบาลของจักรวรรดิรัสเซียในช่วงปี 1793 และ 1794 ] (ในภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ 2. ปารีส: chez Guillaume. หน้า1–387 . 

แหล่งข้อมูลจอร์เจีย

  • บอลลีวูด, บอลลีวูด (1937). ქრთულ Micro Whizhსტორსს შესვლ American [ Introduction to the history of the Georgian nation ] (PDF) (ในภาษาจอร์เจีย) ฉบับที่ 2: สวัสดี. თბRIPლวิดีโอ: სსრკ მეცნWhizერებッთロ ăკňდემს - სქขี้ผึ้งრთველოს ფლวิดีโอლวิดีโอ. หน้า1–754 . 

แหล่งข่าวจากโปแลนด์

  • Sobczyński, Marek; Heffner, Krystian, บรรณาธิการ (2009). ภูมิภาคทางประวัติศาสตร์ที่ถูกแบ่งแยกด้วยพรมแดน: มรดกทางวัฒนธรรมและเมืองพหุวัฒนธรรมเล่ม 2. ลอดซ์: มหาวิทยาลัยลอดซ์ ภาควิชาภูมิศาสตร์การเมืองและภูมิภาคศึกษา หน้า1–291 . ISBN  978-8371262524.

แหล่งข่าวรัสเซีย

  • อัลโบกาชิเอวา, М. ส.-ก. (2017) Ислам в Ингушетии: этнография и историко-культурные аспекты [ อิสลามในอินกูเชเตีย: ชาติพันธุ์วิทยาและแง่มุมทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม] (ในภาษารัสเซีย) СПб: Российская академия наук; Музей антропологии и этнографии им. เปตรา เวลิโกโก (Кунсткамера). หน้า1–264 ISBN  978-5-88431-349-1.
  • Арсеньева, К. เค. ; เปตรุชเยฟสกี้, О. อ.; เบเคโตฟ, А. น. ; เวนเกอร์โรฟ, С. อา. ; Воейков, А. อิ. ; คาร์เรวา, Н. อิ. ; Менделѣева, Д. อิ. ; Собичевскій, В. ต.; Соловьев, В. ค. ; Соловьев, Н. อ., สห. (พ.ศ. 2437) "อิงกูช"  [อินกูช] . Энциклопедическій словарь Брокгауза и Ефрона (ในภาษารัสเซีย) ฉบับที่ 13: Имидоэфиры — Историческая школа. С.-Петербургъ: Семеновская Типолитографія (И.А. Ефрона). หน้า58– 60 ผ่านวิกิซอร์ 
  • บักราติโอนี, วาฮูชติ (1904) География Грузии [ ภูมิศาสตร์แห่งจอร์เจีย] (ภาษารัสเซีย) แปลโดยДжананашвили, М. ก.หัวข้อ: หัวข้อ. เค.พี. คอสโลฟสโคโก. หน้า1–290 . 
  • เบิร์ดเซนเนชวิลี, Н. อ.; ดอนดูอา, วี. ด.; Думбадзе, М. ค.; เมลิกีชวิลี, Г. อ.; เมชา, Ш. อา. (1962) История Грузии: с древнейших времён до 60-х годов XIX века [ ประวัติศาสตร์จอร์เจีย: ตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงทศวรรษที่ 1860 ] (ในภาษารัสเซีย) Тбилиси: Издательство учебно-педагогической литературы. หน้า1–254 . 
  • เบียร์เย, А. พี.เอ็ด (พ.ศ. 2424) Акты, собранные Кавказской археографической комиссіею [ กิจการที่รวบรวมโดย Caucasian Archaeographic Commission ] (ในภาษารัสเซีย) ฉบับที่ 8. Тифлисъ: Типографія Главнаго Управленія Намѣстника Кавказскаго. หน้า1–1033 . 
  • บรารัมเบอร์ก, อิส. ฟ. (2010) Историческое, топографическое, статистическое, этнографическое и военное описание Кавказа [ ประวัติศาสตร์ ภูมิประเทศ สถิติ ชาติพันธุ์วิทยา และการทหาร คำอธิบายคอเคซัส] (การวิจัยภาคสนาม) (ภาษารัสเซีย) แปลโดย Назарова, И. ม. Москва: Издательство Надыршин. หน้า1– 402. ISBN  978-5-902744-10-8.
  • Богуславский, В. ว. (2547) Славянская энциклопедия: XVII век [ สารานุกรมสลาฟ: ศตวรรษที่ XVII ] (ในภาษารัสเซีย) ฉบับที่ 1. มอสโก: Олма-Пресс. หน้า1–782ไอ เอ สบีเอ็น  5224036593.
  • Броневскій, С. ม. (1823) "Кисты (глава третья)" [ Kists (บทที่สาม) ] . Новейшие географические и исторические известия о Кавказе (часть вторая) [ ข่าวทางภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ล่าสุดเกี่ยวกับคอเคซัส (ตอนที่สอง) ] (PDF) (ในภาษารัสเซีย) มอสโก: หัวข้อ. ค. Селивановского. หน้า151–186 . 
  • บัตโคฟ, พี. ก. (1837) "Мнение о книге: Славянския древности" [ความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังสือ: โบราณวัตถุสลาฟ] . Три древние договора руссов с норвежцами и шведами [ สนธิสัญญาโบราณสามฉบับของรัสเซียกับชาวนอร์เวย์และชาวสวีเดน] (ในภาษารัสเซีย) ซังคท์-ปีเตอร์เบิร์ก: Министерства внутренних дел. หน้า 1–66 (311–378 เป็น PDF)
  • บัตโคฟ, พี. ก. (พ.ศ. 2412) Матеріалы для новой истории, съ 1722 по 1803 годъ [ วัสดุสำหรับประวัติศาสตร์ใหม่ของคอเคซัส, จาก 1722 ถึง 1803 ] (ในภาษารัสเซีย) ฉบับที่ 2. СПб.: Типографія Императорской Академіи Наукъ. หน้า1–602 . 
  • Великая, Н. น. (2010) "Этногенез и этническая история" [ชาติพันธุ์วิทยาและประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์] . Северный Кавказ с древних времён до начала XX столетия (историко-этнографические очерки) [ คอเคซัสเหนือ ตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงต้นศตวรรษที่ 20 (ประวัติศาสตร์และ บทความชาติพันธุ์วิทยา) ] (ในภาษารัสเซีย) เปียติกอร์สค์: na
  • วิโนกราโดฟ, วี. บี. (1980) Время, горы, люди [ เวลา ภูเขา ผู้คน] (ในภาษารัสเซีย) Грозный : Чечено-Ингушское кн. изд-во. หน้า1–168 . 
  • วอลโควา, Н. ก. (1973) Этнонимы и племенные названия Северного Кавказа [ ชาติพันธุ์วิทยาและชื่อชนเผ่าของคอเคซัสเหนือ] (ในภาษารัสเซีย) มอสโก: Наука. หน้า1–210 . 
  • กัลไก (1924) "О Галгаях" [เกี่ยวกับ Galgais ] . Кавказский Горец (ภาษารัสเซีย) (1) ปราก: Издание Союза горцев Кавказа в ЧСР: 49– 51.
  • เกนโค, อา. น. (1930) "Из культурного прошлого ингушей" [จากวัฒนธรรมในอดีตของอินกูช] . Записки коллегии востоковедов при Азиатском музее [ Notes of the College of Orientalists at the Asian Museum ] (ในภาษารัสเซีย) ฉบับที่ 5. เลนินกราด: Издательство Академии наук СССР. หน้า681–761 . 
  • กุมบา, Г. ด. (1988). Расселение Вайнахских племён по "Ашхарацуйцу". "Армянская География" VII века [ การตั้งถิ่นฐานของชนเผ่า Vainakh ตามแนว "Ashkharatsuytsu" "ภูมิศาสตร์อาร์เมเนีย" ของศตวรรษที่ 7 ] (ในภาษารัสเซีย) เอเรวาน: หน้า 1–.
  • กุมบา, Г. ด. (1990) "Об одном общенахском этнониме второй половины первого тыс. до н. э." [ประมาณหนึ่งชาติพันธุ์ Nakh ทั่วไปของครึ่งหลังของสหัสวรรษแรกคริสตศักราช] Актуальные проблемы истории дореволюционной Чечено-Ингушетии [ ปัญหาที่แท้จริงของประวัติศาสตร์เชเชน-อินกูเชเตียก่อนการปฏิวัติ] (ในภาษารัสเซีย) กรีก: na
  • Гюльденштедт, Иоганн Антон (2002) คาร์ปอฟ, Ю. Ю. (เอ็ด). Путешествие по Кавказу в 1770–1773 гг. [ เดินทางผ่านคอเคซัสในปี พ.ศ. 2313-2316 ] (ในภาษารัสเซีย) แปลโดย Шафроновской, Т. เค. Санкт-PETERбург: ปีเตอร์เบิร์กสโคเอ Востоковедение. หน้า1– 508 ISBN  5-85803-213-3.
  • Дагестанский филиал АН СССР (1989) Народно-освободительное движение горцев Дагестана и Чечни в 20-50-х годах XIX в: Всесоюзная научная конференция, 20-22 กรกฎาคม 1989 วันที่: тезисы докладов и сообщений [ ขบวนการปลดปล่อยประชาชนของชาวที่สูงแห่งดาเกสถานและเชชเนียในช่วงทศวรรษที่ 1820-1850: การประชุมทางวิทยาศาสตร์ของ All-Union, 20-22 มิถุนายน 1989: บทคัดย่อของรายงานและข้อความ] Makhachkala: Дагестанский филиал АН СССР. หน้า1–190 . 
  • ดัลกาท, บี. เค. (2547) "христианство и магометанство в Чечне. Распространение христианства и магометанства среди ингушей" [ศาสนาคริสต์และศาสนาโมฮัมเหม็ดในเชชเนีย การเผยแพร่ศาสนาคริสต์และศาสนาโมฮัมเหม็ดในหมู่ชาวอินกุช]ใน Арутюнов, С. อา. (เอ็ด). Первобытная религия чеченцев и ингушей [ ศาสนาดั้งเดิมของชาวเชเชนและอินกูช] (  ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1) มอสโก: Наука. หน้า38– 52. ไอเอสบีเอ็น  5020098353เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 มกราคม 2012
  • Дахкильгов, И. อา. (2550) Боль и гордость моя – родная Ингушетия [ ความเจ็บปวดและความภาคภูมิใจของฉันคืออินกูเชเตียพื้นเมืองของฉัน] (ในภาษารัสเซีย) Нальчик: ГП КБР "Респ. полиграфкомбинат им. Революции 1905 г.", Эль-Фа.
  • Долгиева, М. บ.; คาร์โตเยฟ, М. ม.; Кодзоев, Н. ด.; มาติเยฟ, ท. ฮ. (2013) История Ингушетии [ ประวัติศาสตร์อินกูเชเตีย] (  ฉบับที่ 4) Ростов-на-Дону: Южный издательский дом. หน้า1– 600 ISBN  978-5-98864-056-1.
  • Джанашвили, М. ก. (พ.ศ. 2440) Известия грузинских летописей и историков о Северном Кавказе и России [ Bulletin of Georgian Chronicles and historians about the North Caucasus and Russia ] (ในภาษารัสเซีย) แท็ก: Типография К.П. คอสโลฟสโคโก. Головинский пр.. หมายเลข 12. หน้า1–209 . 
  • Зенькович, Н. อา. (2548) Тайны ушедшего века. กรานิเซีย กีฬา. Обиды [ ความลับแห่งยุคอดีต. เส้นขอบ ข้อพิพาท ความคับข้องใจ] (ในภาษารัสเซีย) มอสโก: Олма-Пресс. หน้า1–766ไอเอสบีเอ็น  5-224-04403-0.
  • Зиссерман, А. ล. (พ.ศ. 2422) Двадцать пять лет на Кавказе (1842-1867) [ ยี่สิบห้าปีในคอเคซัส (1842-1867) ] (ในภาษารัสเซีย) ฉบับที่ 1: 1842-1851. Санкт-PETERBURG: Типографія А. ค. Суворина. หน้า1–432 . 
  • Зиссерман, А. ล. (พ.ศ. 2432) บาร์เทนเนฟ, พี. อิ. (เอ็ด). " Фельдмаршалъ князь А. И. Барятинскій: Глава IV | Русскій архивъ" [ จอมพล knyaz AI Baryarsinsky | เอกสารเก่าของรัสเซีย] (PDF ) Русскій архивъ (ในภาษารัสเซีย) ลำดับที่ 2. มอสโก: Университетская типографія. หน้า 274–358 (292–376 (PDF)
  • คาซิเยฟ, ช. ม., เอ็ด. (1997) ชามิล: Иллюстрированная энциклопедия [ Shamil: Illustrated Encyclopedia ] (ในภาษารัสเซีย) Москва: Эхо Кавказа. หน้า1–220 ISBN  5-900054-01-2.
  • Кодзоев, Н. ด. (2545). "Основание Назрани" [รากฐานของนาซราน] (บท) . История Ингушского народа [ ประวัติศาสตร์ของชาวอินกูช] (ในภาษารัสเซีย) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2019-07-23 . สืบค้นเมื่อ 12-07-2019ผ่าน www.old.memo.ru
  • Кодзоев, Н. ด. (2020ก) О 'добровольном вхождении' Ингушетии в состав Российской империи [ เกี่ยวกับ 'การเข้ามาโดยสมัครใจ' ของอินกูเชเตียเข้าสู่จักรวรรดิรัสเซีย] (ในภาษารัสเซีย) ชื่อเรื่อง: Кеп. หน้า1–64 . 
  • Кодзоев, Н. ด. (2020บี) Ингушские населённые пункты: Ангушт [ นิคมอินกูช: Angusht ] (ในภาษารัสเซีย) ชื่อเรื่อง: Кеп. หน้า1– 64. ไอเอสบีเอ็น  978-5-4482-0066-3.
  • เครปโนฟ, Е. อิ. (1971) Средневековая Ингушетия [ อินกูเชเตียยุคกลาง] (ภาษารัสเซีย) มอสโก: Наука . หน้า1–211 . 
  • คูเชวา, อี. น. (1963) Народы Северного Кавказа и их связи с Россией (вторая половина XVI — 30-е годы XVII века) [ ประชาชนแห่งคอเคซัสเหนือและความสัมพันธ์กับรัสเซีย (ช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 - 30 ของ ศตวรรษที่ 17) ] (ในภาษารัสเซีย) Москва: Издательство Академии наук СССР. หน้า1–370 . 
  • ลาเทชเยฟ, วี. ว. (1947) "Известия древних писателей о Скифии и Кавказе" [ข่าวของนักเขียนโบราณเกี่ยวกับไซเธียและคอเคซัส] . Вестник древней истории (ภาษารัสเซีย) (4) มอสโก - เลนินกราด : Издательство Академии Наук СССР : 230– 348.
  • Мровели, ลีโอนตี (1979) มะมูลีอา, Г. ค. (เอ็ด). Жизнь картлийских царей. Извлечение сведений об абхазах, народах Северного Кавказа и Дагестана [ ชีวิตของกษัตริย์ Kartvelian. การดึงข้อมูลเกี่ยวกับ Abkhazians ชาวคอเคซัสเหนือและดาเกสถาน] (ในรัสเซีย) มอสโก: Наука. หน้า1–106 . 
  • Мунчаев, Р. ม. (1994) "Куро-аракская культура" [วัฒนธรรม Kuro-Araxes ] . ในคูชนาเรวา, К. ฮ.; มาร์โควิน, วี. อิ. (บรรณาธิการ). อาร์เคโอโลจิยา. Эпоха бронзы Кавказа и Средней Азии. Ранняя и средняя бронза Кавказа [ โบราณคดี. ยุคสำริดของคอเคซัสและเอเชียกลาง ยุคสำริดตอนต้นและกลางของคอเคซั] (Археология с древнейших времён до средневековья в 20 томах / акад. Б. А. Рыбаков) (ในภาษารัสเซีย) มอสโก: Наука . หน้า8–57 ISBN  5-02-009723-3.
  • Национальная академия наук Грузии, ed. (2551) Картлис цховреба (История Грузии) [ The Georgian Chronicles ] (ในภาษารัสเซีย) ทบิลิซิ: Артануджи. หน้า1–455 . 
  • ปิโอโตรฟสกี้, บี. บี. ; Нарочницкий, А. แอล., eds. (1988). История народов Северного Кавказа с древнейших времён до конца XVIII в. [ ประวัติศาสตร์ของชาวคอเคซัสเหนือตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปลายศตวรรษที่ 18 ] (ในภาษารัสเซีย) มอสโก: Наука. หน้า1– 554. ไอเอสบีเอ็น  5-02-009486-2.
  • โปสเปโลฟ, Е. ม. (2551) Географические названия России. Топонимический словарь [ ชื่อทางภูมิศาสตร์ของรัสเซีย. พจนานุกรมโทโพนิมิก] (ในภาษารัสเซีย) Москва: АСТ, Астрель. หน้า1– 523 ISBN  978-5-17-054966-5.
  • โปโต, วี. อา.เอ็ด (1904) Утвержденіе русскаго владычества на Кавказѣ . ฉบับที่ 3: ส่วนที่ 1 หัวข้อ: Типографія штаба Кавказскаго военного округа. หน้า1–527 . 
  • ราโควิช, ดี. ว. (พ.ศ. 2454) โปรชโลเอ วลาดิกาวาคาซา. Краткая историческая справка ко дню пятидесятилетнего юбилея города. พ.ศ. 2404 ก. [ อดีตของวลาดีคัฟคาซ ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์โดยย่อถึงวันครบรอบปีที่ห้าสิบของเมือง พ.ศ. 2404 ] (ภาษารัสเซีย) (  ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 3) Владикавказ: Электропеч. ร. Сегаль и С-вья. หน้า3–28 . 
  • Ржевускій, А. (พ.ศ. 2431) เตอร์เซีย. Сборникъ исторических, бытовыхъ и географическо-статистическихъ свѣдѣній о Терскомъ казачьем войскѣ [ Tertsy. การรวบรวมข้อมูลทางประวัติศาสตร์ ทุกวัน สถิติทางภูมิศาสตร์เกี่ยวกับกองทัพ Terek Cossacks ] (ในภาษารัสเซีย) Владикавказъ: Типографія Областнаго Правленiя Терской Области. หน้า1–292 . 
  • Робакидзе, А. И., เอ็ด. (1968). Кавказский этнографический сборник. Очерки этнографии Горной Ингушетии [ คอลเลกชันชาติพันธุ์วิทยาคอเคเซียน บทความเกี่ยวกับชาติพันธุ์วิทยาของภูเขาอินกูเชเตีย] (ภาษารัสเซีย) ฉบับที่ 2. แท็บบิลิซิ: Мецниереба. หน้า1–333 . 
  • Севрюкова, Е. (2019) Севрюкова, Е. (เอ็ด). "Связанные родством" [เกี่ยวข้องโดย เครือญาติ] (PDF ) Наши лица (ภาษารัสเซีย) ที่อยู่: พันธมิตร บวก: 1– 259.
  • สเตปาโนวา, А. (2018-10-03). ""люди башен": Как живут ингуши" [ "ผู้คนแห่งหอคอย": ชาวอินกูชมีชีวิตอยู่อย่างไร] . Узнай Россию (ในภาษารัสเซีย)
  • "Владикавказъ" [วลาดีคัฟคาซ] . Терскія вѣдомости (ภาษารัสเซีย) หมายเลข 71. Владикавказъ. 31 มีนาคม พ.ศ. 2454
  • "Торжество празднованія 50-летия основанія г. Владикавказа" [การเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของการก่อตั้งเมือง Vladikavkaz ] . Терскія вѣдомости (ภาษารัสเซีย) ลำดับที่ 75. Владикавказъ. 5 เมษายน พ.ศ. 2454
  • Терскій областной статистическій комитет (1895). Вертепов, Г. อา. (เอ็ด). Терскій календарь. Вып. 5 [ ปฏิทิน Tersky ] (ในภาษารัสเซีย) Владикавказъ: Типографія Терскаго областнаго правленія. หน้า1–426 . 
  • ฮัก, ว. (2548) "Демографические тенденции, формирование наций и межэтнические отношения в Киргизии" . Демоскоп .
  • ชิโคบาวา, А. ค. (2010) Ведение в иберийско-кавказское языкознание [ Introduction to Iberian-Caucasian Linguistics ] (ในภาษารัสเซีย) TBилиси: Тбилисский Гос. Университет им. อิ. Джаважишвили. ใช่. «Универсал».
  • Шнирельман, Виктор (22 เมษายน 2020) "Быть аланами" [จะเป็น อลัน] . Это Кавказ (สัมภาษณ์) (ภาษารัสเซีย) สัมภาษณ์โดย ลิซา อาลี เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2022-01-26
  • ชเตเดอร์, แอล. ล. (1996) อตาลิโคฟ, วี. ม. (เอ็ด). Дневник путешествия в 1781 году от пограничной крепости Моздок во внутренние области Кавказа [ บันทึกการเดินทางในปี 1781 จากป้อมปราการชายแดนของ Mozdok ไปจนถึงด้านใน ภูมิภาคคอเคซัส] (ในรัสเซีย) Нальчик: Наша старина.
  • Яновский, А. โอ. (1846) "Древней Кавказской Албании" [แอลเบเนียคอเคเชี่ยนโบราณ] . Журнал Министерства народного просвещения [ วารสารกระทรวงศึกษาธิการ] (ในภาษารัสเซีย) ฉบับที่ 52. สปบ.: หัวข้อ. Императорской Академии Наук. หน้า 97–136 (163–227 เป็น PDF)
  • ข่าวสารและประวัติศาสตร์ของอินกูเชเทีย
  • ชาวอินกุช
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ingush_people&oldid=1353739194 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชาวอินกุช

ชาวอินกุช ​​( อินกุช: Гӏалгӏай , โรมันไนซ์: Ghalghai , ออกเสียง ) ซึ่งในอดีตรู้จักกันในชื่อDurdzuks , GligviและKistsเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ คอเค ซัสตะวันออกเฉียงเหนือ ที่อาศัยอยู่ใน

อิงกุช

ชื่อเรียกกลุ่มชาติพันธุ์ "อินกุช" มาจากชื่อหมู่บ้าน ( aul ) อังกุชต์ ในยุคกลางของชาวกัลไก ซึ่งในปลายศตวรรษที่ 17 เป็นหมู่บ้านขนาดใหญ่ใน หุบเขาตาร์สโกเย [ 13 ] [ 14 ] ชื่อ สถาน ที่ "อังกุชต์" เองนั้นประกอบด้วยคำสามคำ ได้แก่ "an" ( ท้องฟ้า หรือ ขอบฟ้า ) "gush"...

กัลไก

ชื่อ เรียก ของชาวอินกุชคือ Ghalghai ( อินกุช : ГIалгIай , [ ˈʁəlʁɑj ] ) ซึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับคำว่า "ghāla" ( гIала ) ซึ่งหมายถึง "หอคอย" หรือ "ป้อมปราการ" และรูปพหูพจน์ของคำต่อท้ายแสดงบุคคล "gha" ( гIа ) ดังนั้นจึงแปลว่า "ผู้คน/ผู้อยู่อาศัยในหอคอย"...

ประวัติศาสตร์โบราณ

ในช่วงสหัสวรรษที่ 4-3 ก่อนคริสต์ศักราชในเทือกเขาคอเคซัสเหนือ วัฒนธรรมทางโบราณคดีของ ยุคสำริดตอนต้น ได้แพร่กระจายออกไป ได้แก่ วัฒนธรรม มายคอป และ คุโร-อาราเซส ดินแดน อินกูเช เทีย ตั้งอยู่ในเขตที่วัฒนธรรมทั้งสองนี้มาบรรจบกัน...