ปฏิทินโยรูบา
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ศาสนาโยรูบา |
|---|
| เทพเจ้า |
| ความเชื่อ |
| แนวปฏิบัติ |
| ตัวแปร |
|
| สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ |
| บุคคลในตำนาน |
ปฏิทินโยรูบา ( โยรูบา : Kọ́jọ́dáหรือKojoda [ 1 ] ) เป็นปฏิทินที่ชาวโยรูบาในภาคตะวันตกเฉียงใต้และภาคกลางตอนเหนือ ของไนจีเรียและเบนิน ตอนใต้ใช้ ปฏิทินนี้มีจุดเริ่มต้นปีในวันจันทร์สุดท้ายของเดือนพฤษภาคมหรือวันจันทร์แรกของเดือนมิถุนายนตามปฏิทินเกรกอเรียน ปีใหม่ตรงกับเทศกาลอิฟา[ 2 ]
สัปดาห์ตามประเพณีของชาวโยรูบามีสี่วัน[ 3 ]สี่วันที่อุทิศให้กับโอริชา ( Òrìṣà ) และสิ่งเหนือธรรมชาติอื่นๆ มีดังต่อไปนี้: [ 3 ]
- วันที่ 1 อุทิศให้กับObatala , Ṣọpọna , Iyami AjeและEgungun
- วันที่ 2 อุทิศให้กับOrunmila , EsuและOsun
- วันที่ 3 อุทิศให้กับOgunและOshosi
- วันที่ 4 อุทิศให้กับซังโกะและโอยะ[ 3 ]

ไบเออร์ (1959) ตั้งข้อสังเกตว่า:
- “นักบวชของ Orisa Oko (เทพเจ้าแห่งการเกษตร) มีหน้าที่รับผิดชอบในการรักษา 'ปฏิทิน' และการกำหนดวันเทศกาลมักจะทำโดยการปรึกษาหารือกับพวกเขา นักบวชของ Orisa Oko จะนับเดือนโดยการบูชายัญนกพิราบในคืนเดือนใหม่ทุกครั้ง และเก็บหัวนกพิราบไว้ในภาชนะพิเศษ” [ 4 ]
เพื่อให้สอดคล้องกับปฏิทินเกรกอเรียนชาวโยรูบาจึงนับเวลาเป็นเจ็ดวันต่อสัปดาห์และสี่สัปดาห์ต่อเดือน ปฏิทินสี่วันอุทิศให้กับเทพเจ้าโอริชา และปฏิทินเจ็ดวันใช้สำหรับการทำธุรกิจ
วันทั้งเจ็ด ได้แก่Ọjọ́-Àìkú ( วันอาทิตย์ ), Ọjọ́-Ajé ( วันจันทร์ ), O̩jọ́-Ìṣẹ́gun ( วันอังคาร ), Ọjọ́rú ( วันพุธ ), Ọjọ́bo̩ ( วันพฤหัสบดี ), Ọjọ́-E̩tì ( วันศุกร์ ) และโอจฺọ́-อาบาเมะตะ ( วันเสาร์ ) [ 1 ]
เวลา ( Ìgbà, àsìkò, àkókò ) วัดเป็นìṣẹ́jú-àáyá (วินาที), ìṣẹ́jú (นาที), wákàtì (ชั่วโมง), ọjọ́ (วัน), ọ̄ẹ́ (สัปดาห์), oṣù (เดือน) และọdún (ปี). [ 1 ]
มี 60 วินาที ( ọgọ́ta ìṣẹ́jú-àáyá ) ใน 1 นาที ( ìṣẹ́jú kan ); 60 นาที ( ọgọ́ta ìṣẹ́jú ) ใน 1 ชั่วโมง ( wákàtì kan ); 24 ชั่วโมง ( wákàtì mẹ́rìnlélógún ) ใน 1 วัน ( ọjọ́ kan ); 7 วัน ( ọjọ́ เมเจ ) ใน 1 สัปดาห์ ( ọ́́ เมเจ ); 4 หรือ 5 สัปดาห์ ( ọ́́́rìn tàbí marùn-un ) ในหนึ่งเดือน ( oṣù kan ); 52 สัปดาห์ ( ọ̄ù mejìlá ) และ 365 วัน ( ọjọ́ มันรินดินลาอาดọ́rinlélọ́ọ̄ọ́dúnrún ) ใน 1 ปี ( ọdún kan ) [ 1 ]
ตัวอย่างปฏิทิน
ปฏิทินดั้งเดิมของโยรูบาเรียกว่า “KỌ́JỌ́DÁ” 'Kí ọjọ́ dá' ซึ่งหมายความว่า ขอให้มองเห็นวันนั้นได้ชัดเจน
| KỌ́JỌ́DÁ 10053(2053CE)/ ปฏิทิน 2011-2012 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ÒKÙDÚ 10053(2053CE) / มิถุนายน 2011 | |||||||||
| Ọsẹ̀ | อันดับที่ 91 | อันดับ 1 | อันดับที่ 2 | อันดับ 3 | อันดับที่ 4 | อันดับที่ 5 | อันดับที่ 6 | อันดับที่ 7 | อันดับที่ 8 |
| Ọjọ́-Ṣàngọ́/Jàkúta | 2 | 6 | 10 | 14 | 18 | 22 | 26 | 30 | |
| Ọjọ́-Ọ̄rúnmìlà/Ifá | 3 | 7 | 11 | 15 | 19 | 23 | 27 | ||
| Ọjọ́-Ògún | 4 | 8 | 12 | 16 | 20 | 24 | 28 | ||
| Ọjọ́-Ọbàtálá | 1 | 5 | 9 | 13 | 17 | 21 | 25 | 29 | |
ปฏิทินโยรูบาแบบดั้งเดิม ( Kọ́jọ́dá ) มีสัปดาห์ละ 4 วัน[ 3 ]เดือนละ 7 สัปดาห์ และปีละ 13 เดือน[ 4 ] 91 สัปดาห์ในหนึ่งปีรวมกันได้ 364 วัน ปีโยรูบาเริ่มตั้งแต่วันที่ 3 มิถุนายนของปีปฏิทินเกรกอเรียนถึงวันที่ 2 มิถุนายนของปีถัดไป[ 5 ] ตามปฏิทินที่พัฒนาโดย Remi-Niyi Alaran ปีเกรกอเรียน ค.ศ. 2026เป็น ปี ที่ 10,068ของบันทึกเวลาของชาวโยรูบา[ 6 ] ด้วยการล่าอาณานิคมของอังกฤษและการรุกรานทางวัฒนธรรมของยุโรป ทำให้เกิดความจำเป็นในการปรับตัวให้เข้ากับปฏิทินเกรกอเรียน : ชาวโยรูบายังวัดเวลาเป็นสัปดาห์ละ 7 วัน และปีละ 52 สัปดาห์
คำศัพท์เกี่ยวกับปฏิทิน
| ỌSẸ́ (Ọjọ́ ỌSẸ́- วันในสัปดาห์) ในปฏิทินโยรูบา | วันในปฏิทินเกรกอเรียน |
|---|---|
| Ọjọ́-Àìkú (วันแห่งความเป็นอมตะ) | วันอาทิตย์ |
| Ọjọ́-Ajé (วันแห่งความมั่งคั่ง/เงินทอง) | วันจันทร์ |
| Ọjọ́-Ìṣégun (วันแห่งชัยชนะ) | วันอังคาร |
| Ọjọ́rú (วันแห่งความสับสนวุ่นวาย) | วันพุธ |
| Ọjọ́bọ (วันพิธีกรรม) | วันพฤหัสบดี |
| Ọjọ́-Ẹtì (วันที่เลื่อนและล่าช้า) | วันศุกร์ |
| Ọjọ́-Abámẹ́ta (วันแห่งข้อเสนอแนะทั้งสาม) | วันเสาร์ |
| โอซู ในปฏิทินโยรูบา | เดือนในปฏิทินเกรกอเรียน |
|---|---|
| โอคูดู | มิถุนายน[ 3 ] |
| อะกาโม (เดือนแห่งเทศกาลอะกาโมของชาวอิเจบุส) | กรกฎาคม[ 3 ] |
| Ògún (เดือนแห่งเทศกาล òrìṣà Ògúnและ Ogun) | สิงหาคม[ 3 ] |
| Ọwẹ́wẹ̀หรือOwewe | กันยายน[ 3 ] |
| Ọ̀wàràหรือỌ̀wààrà (เดือนแห่งสายฝน ) | ตุลาคม[ 3 ] |
| เบลู | พฤศจิกายน[ 3 ] |
| Ọ̄ẹ (เดือนต้นปาล์ม) | ธันวาคม[ 3 ] |
| Ṣẹrẹ | มกราคม[ 3 ] |
| เอเรเล (เดือนแห่งพรแห่งบ้าน) | กุมภาพันธ์[ 3 ] |
| Ẹrẹ́nà | มีนาคม[ 3 ] |
| อิกเบ (เดือนแห่งการประกาศ) | เมษายน[ 3 ] |
| Ẹ́bìbì (เดือนแห่งเทศกาล Ẹ͈bìbì ของ Ìjẹếbú) | พฤษภาคม[ 3 ] |
การบูชาพระโอริษฐาในเดือนต่างๆ
Ṣẹrẹ (มกราคม)
- อุทิศแด่โอบาตาลา
Èrèlé (กุมภาพันธ์)
- อุทิศแด่Olóòkun ( Òrìṣàแห่งòkunเทพแห่งท้องทะเลลึกหรือมหาสมุทร) เทพผู้คุ้มครองชาวเรือ และผู้พิทักษ์ดวงวิญญาณที่หลงทางในทะเล
วันที่ 21-25 กุมภาพันธ์
Ẹrẹ́nà (มีนาคม)
- พิธีกรรมประจำปีสำหรับผู้ชาย
วันที่ 12-28 มีนาคม
- อุทิศให้กับOduduwa "Iyaagbe" Òrìṣàแห่งโลกและแม่บ้านของAyé (โลก) บิดาของชาว Yoruba
วันที่ 15-19 มีนาคม
- อุทิศให้กับỌ̄ọ́ọ̄ì ( Òrìṣàแห่งการผจญภัยและการตามล่า)
วันที่ 21-24 มีนาคม:
อิกเบ (เมษายน)
- การเริ่มต้นของฤดูฝน
Èbìbí (พฤษภาคม)
- อุทิศแด่Egúngún (วันรำลึกถึงบรรพบุรุษ รวมถึงผู้ก่อตั้งชุมชนและบุคคลสำคัญที่ล่วงลับไปแล้ว)
โอคูดู (มิถุนายน)
- 3 มิถุนายน: เริ่มต้นปีใหม่ของชาวโยรูบา ( ปี 2026เป็นปีที่10,068ของวัฒนธรรมโยรูบา) Ọrúnmilà / Ifá = Òrìṣàแห่งการทำนายและผู้พิทักษ์Ifáซึ่งรวมถึงการชุมนุมครั้งใหญ่ของชาวโยรูบาในเมืองอิเฟซึ่งถือเป็นศูนย์กลางแห่งการสร้างสรรค์
- Sopona – Òrìṣàของโรคและไข้ทรพิษหรือที่เรียกว่าObaluaye Ṣọ́pọ̄na เป็นคำเรียกโรคไข้ทรพิษ
- Ọ̀sanyìn – เทพแห่งพืช เวทมนตร์ การแพทย์ และเทพผู้คุ้มครองวิชาชีพการรักษา
- Òkúdù 10–23:พิธีกรรมประจำปีเพื่อเปลี่ยนผ่านวัยของสตรี
- Òkúdù 18–21: Yemoja = มารดาของ Òrìṣà , Òrìṣàแห่งความอุดมสมบูรณ์ ผู้หญิง และน้ำ)
อาเกโม (กรกฎาคม)
- อาเกโม : สัปดาห์แรกและสัปดาห์ที่สองของเดือนกรกฎาคม
- โอโกะ (เกษตรกรรม) – การเก็บเกี่ยวและการบูชาเทพโอริษาแห่งการเกษตรโอโกะ
- อุทิศแด่Èṣù " Ẹlégba " – ผู้มีอำนาจในการยึดครอง เขาคือผู้สื่อสารและผู้ส่งสารที่ยิ่งใหญ่แห่งพระประสงค์ของOlódùmarè
- อุทิศให้กับṢàngó "Jakuta" – Òrìṣàแห่งพลังงานàrá (สายฟ้า) และMànàmáná/Mọ̄nàmọ́ná (สายฟ้า)
โอกุนออกัสต์
- เทศกาล Ọ̄un-Òṣogboประจำปีจัดขึ้นในเดือนสิงหาคม
- อุทิศแด่Ọ̀ṣun – Òrìṣàแห่งความอุดมสมบูรณ์และผู้พิทักษ์แก่นแท้ของสตรี ผู้ชี้นำการตั้งครรภ์จนครบกำหนด
- อุทิศแด่โอกุน – เทพแห่งเหล็ก/โลหะ (เช่นช่างตี เหล็ก ) งานฝีมือทางการทหาร การล่าสัตว์ เทคโนโลยี และวิศวกรรม ผู้พิทักษ์ความจริงและผู้ประหารความยุติธรรม ในฐานะผู้อุปถัมภ์วิชาชีพด้านกฎหมายและการให้คำปรึกษา ผู้ซึ่งต้องสาบานว่าจะรักษาความจริงขณะกัดโลหะ (สุดสัปดาห์สุดท้ายของเดือนสิงหาคม)
Ọwẹ́wẹ̀ (กันยายน)
- เดือนนี้เป็นเดือนที่มีการเฉลิมฉลองเทศกาลต่างๆ เช่น เทศกาลมันเทศใหม่ และเป็นเดือนแห่งพร เป็นการเฉลิมฉลองความร่ำรวยทางวัฒนธรรมของชาวโยรูบา
- วันที่ 8 กันยายน คือวันของแม่โอชุน
Ọ̄āwàrà/Ọ̀wààrà (ตุลาคม)
- Ọ̀wàrà หมายถึง ฝนตกหนักที่เกิดขึ้นในช่วงเดือนนั้น
- อุทิศแด่โอยา ( โอริษาแห่งแม่น้ำไนเจอร์ผู้เป็นผู้พิทักษ์ประตูเชื่อมระหว่างโลกทางกายภาพ (อาย) และโลกทางจิตวิญญาณ (โอรุน)
- นอกจากนี้ยังอุทิศให้กับṢìgìdì – Òrìṣàแห่งÒrún-Apadiดินแดนแห่งวิญญาณที่ไม่สงบและวิญญาณของผู้ตายที่จาก Aye ไปและถูกทอดทิ้งจากÒrún-Rere (สวรรค์)
- นอกจากนี้ ยังเป็นช่วงเริ่มต้นของฤดูแล้งด้วย
เบลู (พฤศจิกายน)
Ọ̀pẹ (ธันวาคม)
- อุทิศให้กับỌbalúayé ( Òrìṣàแห่งโรคและการรักษาโรค)
- การเริ่มต้นของฤดูกาลฮาร์มัตตัน – " Ọyẹ́ "
ลิงก์ภายนอก
- ปฏิทินโยรูบา , แอฟโรพีเดีย