รายชื่อมุทรา (ท่ารำ)

มุทราภารตนาฏยัม

มุทราไทย

มุทราเขมร

ลาวมุทรา

มุทราพม่า

มุทรามาเลย์

มุทราบาหลี

หนึ่งในลักษณะเด่นที่สุดของการรำคลาสสิกของอินเดียและการรำของไทย [ ^{1 ]}กัมพูชาลาวเมียนมาร์และโลกมาเลย์คือการใช้ท่าทางมือหรือนิ้วที่เรียกว่ามุทรา มุทรา แบ่งออก ^เป็น สองประเภท ซึ่งใช้ในการรำคลาสสิกของอินเดีย การรำไทย การรำกัมพูชา การรำลาว การรำพม่า และการรำมาเลย์ และเป็นส่วนสำคัญของคำศัพท์ของนักเต้น

อภินัยดาร์ปา (คู่มือสอนการเต้นรำ) ของนันทิเกศวร กล่าวว่า นักเต้นควรขับขานบทเพลงด้วยลำคอ แสดงความหมายของบทเพลงผ่านท่าทางมือ แสดงอารมณ์ความรู้สึกในบทเพลงด้วยสายตา และแสดงจังหวะด้วยเท้าของตน

จากคัมภีร์นาฏยศาสตร์ซึ่งเป็นตำราเกี่ยวกับศิลปะ คำกล่าวและคำแปลนี้มักถูกอ้างถึงโดยครูสอนนาฏศิลป์คลาสสิกของอินเดีย:

"Yato hastastato drishtihi"..."มืออยู่ที่ไหน ตาก็ตามไปที่นั่น"

"Yato drishtistato manaha"..."ดวงตามองไปทางไหน จิตใจก็จะตามไปทางนั้น"

"Yato manastato bhavaha"..."จิตใจอยู่ที่ไหน ก็มีความรู้สึกอยู่ที่นั่น"

"Yato bhavastato rasaha"..."ที่ใดมีความรู้สึก ที่นั่นมีอารมณ์/รสชาติ ความหวาน (เช่น การชื่นชมศิลปะ ความสุขทางสุนทรียะ)"

ความละเอียดอ่อนที่แสดงออกผ่านท่าทางมือในวิชาฮัสตา (Hasta) นั้นกว้างขวางมากเสียจนความกว้างใหญ่ไพศาลของความเป็นมนุษย์ และบางทีอาจรวมถึงสิ่งที่จักรวาลทั้งหมดมีอยู่ ก็อาจถูกถ่ายทอดออกมาโดยนักเต้นได้

ดังนั้น เช่นเดียวกับที่ 'หัตถะ' ก่อให้เกิดภาษาที่มีรหัสเฉพาะ ซึ่งนำมาซึ่งองค์ประกอบทางบทกวีที่เป็นเอกลักษณ์ในการแสดง การแสดงออกทางสีหน้า (อภินัยะ) ท่าทาง (ทัศนคติ) และจังหวะ ก็ช่วยเติมเต็มภาษาดังกล่าว ทำให้นักเต้นสามารถแสดงออกได้แทบทุกสิ่งทุกอย่างต่อผู้ชมที่ตั้งใจฟัง

ในภารตนาฏยัม ซึ่งเป็นนาฏศิลป์คลาสสิกของอินเดียที่แสดงโดยพระนาฏราชมีการใช้มุทราพื้นฐานประมาณ 48 ท่า (ท่าทางมือหรือนิ้ว) เพื่อสื่อสารความคิด เหตุการณ์ การกระทำ หรือสิ่งมีชีวิตเฉพาะอย่างชัดเจน โดย 28 ท่าใช้มือเพียงข้างเดียว และจัดอยู่ในประเภท 'อสัมยุตหัษฐ' พร้อมกับมุทราหลักอีก 23 ท่าที่ต้องใช้ทั้งสองมือ และจัดอยู่ในประเภท 'สัมยุตหัษฐ' รวมเป็น 51 ท่าที่เป็นรากฐาน แต่กิ่งก้านสาขาอนุญาตให้มีมุทราอีกมากมาย ซึ่งบางท่าใช้เพื่อความสวยงามหรือตกแต่งเป็นหลัก

อาสัมยุตะ หัสตัส

#	ชื่อในภาษาสันสกฤต	คำแปลเป็นภาษาอังกฤษ	ความหมายและการใช้งานอื่นๆ	ภาพประกอบ
1.	ปาฏกะ	ธง	เริ่มต้นการเต้นรำ ป่า แม่น้ำ พรมน้ำ เมฆ กลางคืน สิ่งต้องห้าม ม้า[ 2 ]
2.	ตรีปาฏกะ	สามส่วนของธง	ต้นไม้, ลูกศร, อาวุธวัชระ , อินทรา , มงกุฎ, แสงสว่างที่ส่องขึ้น, การรวมกัน[ 2 ]
3.	อรธปตกะ[ 3 ]	ธงครึ่งผืน	ธง, หอวัด, แตร, ริมฝั่งแม่น้ำ, หน่ออ่อน, แผงเขียน, มีด[ 2 ]
4.	การ์ตาริมุขะ	หน้ากรรไกรหรือหน้าลูกศร	การแยกหญิงและชาย การต่อต้าน การขโมย การเหลือบมอง ความตาย ความไม่ลงรอย ฟ้าผ่า[ 2 ]
5.	มายูระ	นกยูง หรือ ปากนกยูง	นกแห่งลางร้าย หน้าผาก ลูบผม เช็ดน้ำตา การโต้เถียง[ 2 ]
6.	อรธจันทรา	พระจันทร์ครึ่งเสี้ยว	หอก จาน ความวิตกกังวล การทำสมาธิ การอธิษฐาน การทักทาย[ 2 ]
7.	อาราล่า	งอ	ดื่มยาพิษ[ 2 ]
8.	ชูกาทุนดา	หัวนกแก้ว	การยิงธนู การขว้างหอก ความลึกลับ[ 2 ]
9.	มุษฐิ	กำปั้นที่กำแน่น	ความมั่นคง การจับสิ่งของ การจับผม การปล้ำ[ 2 ]
10.	ชิคาร่า	ยอดเขาหรือยอดแหลม	พระเจ้าแห่งความรัก, คันธนู, เสา, เสียงระฆัง, ความเงียบ, การตั้งคำถาม, สามี, คนรัก, การกอด[ 2 ]
11.	กาปิตตะ	ไม้แอปเปิ้ล	เทพธิดาลักษมี , สรัสวตี , ถือฉาบ, ถือดอกไม้ในขณะที่เกี้ยวพาราสี, รีดนมวัว[ 2 ]
12.	กาตากามุคา	การเปิดสร้อยข้อมือ	การเก็บดอกไม้ การถือสร้อยไข่มุกหรือพวงมาลัยดอกไม้ การโค้งคำนับอย่างช้าๆ การพูด การเหลือบมอง[ 2 ]
13.	ซูจิ	เข็ม	ปรพรหมหนึ่ง หนึ่งร้อย ดวงอาทิตย์ เมือง โลก พัดลม คุกคาม ความประหลาดใจ ร่ม ตีกลอง[ 2 ]
14.	จันทรกาลา	พระจันทร์เสี้ยว	ตัวเลขของดวงจันทร์[ 2 ]
15.	ปัทมาโกศะ	ดอกบัวตูม	ดอกบัว, ผลไม้, แอปเปิล, มะม่วง, หน้าอก[ 2 ]
16.	สารปาชีร์ชา	หัวงู	การให้น้ำแก่เทพเจ้าและนักปราชญ์ การกระพือหูช้าง ความช้า[ 2 ]
17.	มฤคศิรษา	หัวกวาง	ผู้หญิง, เรียกหาคนรัก, แก้ม, ถือร่ม, ชุดนักแสดง, บ้าน, ความกลัว, การสนทนา[ 2 ]
18.	สิมหามุขะ	หน้าสิงโต	ช้าง ดอกบัว ปะการัง ไข่มุก พวงมาลัย น้ำหอม หยดน้ำ ความรอดเมื่อวางไว้บนหัวใจ[ 2 ]
19.	คังคุลาชยา	หาง	ผลลากูเช่, ดอกบัว, หน้าอก[ 2 ]
20.	อลาปัทมา หรือ โโสลาปัทมา	ดอกบัวบานสะพรั่งเต็มที่	โหยหาคนรัก, กระจก, ศาลาจันทร์, พระจันทร์เต็มดวง, หมู่บ้าน, เสียงกระซิบ, คำสรรเสริญ[ 2 ]
21.	จาตุระ	สี่เหลี่ยม	ดวงตา, ​​มัสก์, เล็กน้อย, แตกเป็นชิ้นๆ[ 2 ]
22.	ภรามรา	ผึ้ง	นกแก้ว, นกกระเรียน, นกคuckoo, สหภาพ[ 2 ]
23.	ฮัมซาสยา	ปากหงส์	การผูกด้ายแต่งงาน การเริ่มต้น การวาดภาพ หยดน้ำ[ 2 ]
24.	หัมสะปักษะ	ปีกหงส์	การจัดเรียง การสร้างสะพาน การทำเครื่องหมายด้วยตะปู หมายเลขหก[ 2 ]
25.	สันดัมชา	ปัทมาโกศมุทรา เปิดและปิดซ้ำๆ	ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ การบูชา การถวาย หมายเลขห้า[ 2 ]
26.	มุกุลา	ดอกตูม	ดอกบัว เทพเจ้าแห่งความรัก กำลังกิน[ 2 ]
27.	ทัมราชูดา	ไก่ตัวผู้	นกกระเรียน อูฐ ลูกวัว การเขียนหรือการวาด[ 2 ]
28.	ตรีศูล	ตรีศูล	สามใบรวมกัน ใบมะตูม[ 2 ]

สัมยุกตะมุทรา

#	สันสกฤต	ภาษาอังกฤษ	ความหมายอื่นๆ	ภาพประกอบ
1.	อันจาลี	เสนอ
2.	กาโปตัม	นกพิราบ
3.	คาร์กาตัม	ปู
4.	สวัสติกัม	สัญญาณมงคล
5.	โดลา-ฮัสตัม	มือกลอง
6.	ปุษปปุตัม	ถุงดอกไม้
7.	อุตสังคัม	โอบกอด
8.	ศิวลึงค์	สัญลักษณ์ของพระศิวะ
9.	กาตากะ-วรธนัม	โซ่
10.	การ์ตารี-สวัสติกะ
11.	ชากาตัม	รถม้า
12.	ชังคา	สังข์
13.	จักรา	แผ่นดิสก์หมุน
14.	ปาชา	เชือก
15.	คิลาคา	พันธบัตร
16.	สัมปุตะ	โลงศพทรงกลม
17.	มัตสยา	ปลา
18.	คุรมา	เต่า
19.	วราหะ	หมูป่า
20.	การูดา	พาหนะครึ่งนกอินทรีครึ่งมนุษย์ของพระวิษณุ	นกบิน
21.	นากาบันธัม	งูพันกัน
22.	คัตวา	เปลเด็ก
23.	เบอรุนดา	นกคู่หนึ่ง

ในการเต้นรำแบบเขมรโคลนเป็นที่รู้จักในชื่อคัยวิเกียร ได (កយវិករដៃ) โคลนทั้งหมดเป็นสัญลักษณ์ของพืช

• รายการท่าทาง
• รายชื่อระบำอินเดีย
• อาดาวู

• นิตยสารมาร์ก เล่มที่ 10 ฉบับที่ 4 หน้า 12-13, 24 (กันยายน 1957)
• นิตยสารมาร์ก เล่มที่ 32 - ฉบับที่ 2 (มิถุนายน 1979)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับมุทราต่างๆ

• Indianartz.com. Hasta Mudras - คลังภาพ
• แรมม์-บอนวิตต์, อินกริด (1987) Mudras - ดังที่ Maos Como Simbolo do Cosmos