กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 30 นาที

วราหะ

พระวราหะ ( สันสกฤต : वराह , Varāha , "หมูป่า") คือ อวตาร ของพระวิษณุ เทพเจ้าใน ศาสนา ฮินดู ในรูปของ หมูป่า โดยทั่วไปแล้ว พระวราหะจะถูกจัดอยู่ในลำดับที่สามใน ทศาวตาร...

วราหะ

บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม
หน้าเว็บได้รับการป้องกันบางส่วน

วราหะ
การแสดงออกถึงการเสียสละ
สมาชิกของทศาวตาร
ภาพวาดพระวราหะ โดยราชา ราวี วาร์มาประมาณปี 1930
เทวนาครีवराह
สังกัดอวตารของพระวิษณุ
ที่อยู่อาศัยไวกุนฐา
มนต์โอม ภูวราฮายะ วิดมะเฮ หิรัณยกภายะ ทิมหิ ตัณโน โครธา ปราโชทยาท
อาวุธจักระสุดารชานะเกาโมดากิ ( กาดา )
สัญลักษณ์ปัทมา
เทศกาลต่างๆวราหะชยันตี
ลำดับวงศ์ตระกูล
คอนซอร์ตภูมิ
เด็กนารากาสุระ , มังคลา
ลำดับ ทศาวตาร
ผู้มาก่อนคุรมา
ผู้สืบทอดนรสิงห์

พระวราหะ ( สันสกฤต : वराह , Varāha , "หมูป่า") คืออวตารของพระวิษณุ เทพเจ้าใน ศาสนาฮินดูในรูปของหมูป่าโดยทั่วไปแล้ว พระวราหะจะถูกจัดอยู่ในลำดับที่สามในทศาวตารซึ่งเป็นอวตารหลักสิบประการของพระวิษณุ

ตามตำนานเล่าว่า เมื่ออสูรหิรันยากษะลักพาตัวพระแม่ ธรณี ภุมิไปซ่อนไว้ในน้ำดึกดำบรรพ์ พระวิษณุจึงปรากฏกายเป็นพระวราหะเพื่อช่วยเหลือพระแม่ธรณี พระวราหะสังหารหิรันยากษะและนำโลกกลับคืนมาจากมหาสมุทรแห่งจักรวาลยกโลกขึ้นด้วยงาของตน และคืนสู่ที่เดิมในจักรวาล

พระวราหะมักปรากฏในรูปของหมูป่าหรือในรูปมนุษย์ที่มีหัวเป็นหมูป่าและลำตัวเป็นมนุษย์ โดยส่วนใหญ่มักแสดงภาพพระวราหะกำลังยกพระชายาคือพระภูมิซึ่งเป็นแผ่นดิน

ที่มาของคำและชื่ออื่นๆ

เทพเจ้าวราหะได้รับชื่อมาจากคำภาษาสันสกฤตว่าวราหะ ( เทวนาครี : वराह, varāha ) ซึ่งหมายถึง "หมูป่า" หรือ "หมูป่าดุร้าย" [ 1 ]

คำว่าvarāhaมาจาก คำใน ภาษาโปรโตอินโด-อิหร่านwarāȷ́ʰáซึ่งหมายถึงหมูป่า ดังนั้นจึงมีความเกี่ยวข้องกับvarāza ในภาษา อเวสตัน beraz ในภาษาเคิร์ดwarāzในภาษาเปอร์เซียกลางและgorāz (گراز) ในภาษาเปอร์เซีย ใหม่ ซึ่งทั้งหมดมีความหมายว่า "หมูป่า" [ 2 ]

นักไวยากรณ์และนักนิรุกติศาสตร์ภาษาสันสกฤตชื่อยาสกะ (ราว 300 ปีก่อนคริสตกาล) ระบุว่าคำว่าvarahaมาจากรากศัพท์ √hr [ 3 ]พจนานุกรม Monier-Williams ระบุว่ารากศัพท์ √hr หมายถึง "'เสนอ', 'เอาชนะ, บดบัง, เหนือกว่า', 'ทำให้หลงใหล, ทำให้เคลิบเคลิ้ม, ทำให้ลุ่มหลง', และ 'ขจัดหรือกำจัดความชั่วร้ายหรือบาป'" และยังหมายถึง "เอาไป, นำไป, ยึด, ริบ, ขโมย, ปล้น" อีกด้วย[ 4 ​​]

ตามที่ Yaska กล่าวไว้ หมูป่าเป็นสัตว์ที่ "ทำลายราก หรือทำลายรากที่ดีทั้งหมด" จึงเรียกว่าvaraha [ 3 ]คำว่าvaraha พบได้ในRigvedaเช่น ในบทต่างๆ เช่น 1.88.5, 8.77.10 และ 10.28.4 ซึ่งหมายถึง "หมูป่า" [ 2 ] [ 5 ]

คำนี้ยังมีความหมายว่า "เมฆฝน" และเป็นสัญลักษณ์ในบทสวดฤคเวทบางบท เช่น เทพเจ้าเวทVritraถูกเรียกว่าvarahaในบทฤคเวท 1.61.7 และ 10.99.6 และฉายาของSoma ก็คือ varahaใน 10.97.7 [ 6 ] [ 7 ]ต่อมา ความสัมพันธ์กับฝนทำให้ความหมายของคำนี้พัฒนาไปเป็นvara-ahartaซึ่งหมายถึง "ผู้นำสิ่งดี ๆ มา" (ฝน) ซึ่ง Yaska ก็ได้กล่าวถึงเช่นกัน[ 3 ] [ 7 ]

Yaska กล่าวถึงความหมายที่สามของคำว่าvarahaกลุ่ม Angirases ในพระเวทเรียกว่าvaraha s หรือเรียกโดยรวมว่าvarahavah [ 3 ]

เทพเจ้าวราหะยังถูกเรียกด้วยฉายาว่าสุการะ ( สันสกฤต सूकर, sūkara ) ซึ่งหมายถึง 'หมูป่า' ซึ่งใช้ในฤคเวท (เช่น 7.55.4) และอถรรพเวท (เช่น 2.27.2) [ 8 ]คำนี้มีความหมายตามตัวอักษรว่า "สัตว์ที่ส่งเสียงขึ้นจมูกแปลกๆ ในขณะหายใจ" ในภควตปุราณะวราหะถูกเรียกว่าสุการะ เมื่อเขาเกิดจากรูจมูกของ พระ พรหม[ 9 ] [ 10 ]

ตำนานและการอ้างอิงจากคัมภีร์

ต้นกำเนิดจากพระเวท

รูปปั้นหินทรายสมัยศตวรรษที่ 3 depicting พระวราหะทรงอุ้มพระชายาภูมิศิลปะแห่งมถุราจัดแสดงอยู่ที่LACMA

ต้นกำเนิดของพระวราหะพบได้ในพระเวทซึ่งเป็นคัมภีร์ฮินดูที่เก่าแก่ที่สุด[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]เดิมทีพระวราหะถูกอธิบายว่าเป็นร่างหนึ่งของพระประชาปติ (ซึ่งเทียบเท่ากับพระพรหม ) แต่ต่อมาได้วิวัฒนาการเป็นอวตารของพระวิษณุในคัมภีร์ฮินดูยุคหลัง[ 16 ]อวตารอีกสองร่างของพระวิษณุ ได้แก่มัตสยะ (ปลา) และกุรมา (เต่า) ก็ถูกเทียบเท่ากับพระประชาปติเช่นกัน ก่อนที่จะถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นร่างหนึ่งของพระวิษณุในประเพณียุคหลัง[ 13 ]

อาร์เธอร์ แอนโทนี แมคโดเนลล์ติดตามต้นกำเนิดของตำนานวราหะไปยังสองบท (1.61.7 และ 8.66.10) ของฤคเวทซึ่งเป็นพระเวทที่เก่าแก่ที่สุด พระวิษณุได้รับความช่วยเหลือจากพระอินทร์ขโมยควายร้อยตัวจากหมูป่า (ซึ่งแมคโดเนลล์ระบุว่าเป็นวริตราโดยอ้างอิงจากบท 1.121.11) จากนั้นพระอินทร์ก็ยิงข้ามภูเขาและสังหาร สัตว์ร้าย เอมูชา (“ดุร้าย”) [ 11 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]อาร์เธอร์ เบอร์รีเดล คีธก็เห็นด้วยกับแมคโดเนลล์ โดยตีความภูเขาว่าเป็นเมฆ และการสังหารเป็นการเล่าเรื่องการสังหารอสูรริตราโดยพระอินทร์[ 13 ]สยานะผู้ตีความพระเวทในศตวรรษที่ 14 กล่าวว่าไทติริยาสัมหิตา (6.2.4) ขยายความเวอร์ชันของฤคเวท[ 20 ]อย่างไรก็ตาม ฤคเวทไม่ได้กล่าวถึงตำนานคลาสสิกเกี่ยวกับการช่วยโลกโดยหมูป่า[ 21 ]ในคัมภีร์ เทพเจ้ารุทระถูกเรียกว่า "หมูป่าแห่งท้องฟ้า" แม้แต่พระวิษณุยังเคยฆ่าหมูป่า การล่าและชำแหละหมูป่าโดยใช้สุนัขก็มีการกล่าวถึงเช่นกัน[ 12 ] [ 21 ]

คัมภีร์ไทติริยาสัมหิตา (6.2.4) กล่าวถึงหมูป่า “ผู้ปล้นทรัพย์สมบัติ” ที่ซ่อนทรัพย์สมบัติของอสูรไว้เบื้องหลังภูเขาทั้งเจ็ด พระอินทร์สังหารหมูป่าโดยใช้ใบหญ้ากุศะศักดิ์สิทธิ์แทงทะลุภูเขา พระวิษณุ “ผู้บูชายัญ” (ยัญญะ)นำหมูป่าที่ถูกสังหารมาเป็นเครื่องบูชาแก่เหล่าเทพ ทำให้เหล่าเทพได้รับสมบัติของอสูร[ 11 ] [ 13 ] [ 22 ]พระวิษณุเป็นทั้งผู้บูชายัญและ “ผู้นำเครื่องบูชายัญ” โดยหมูป่าเป็นเครื่องบูชายัญ[ 23 ]เรื่องราวนี้ยังถูกกล่าวถึงในจารกะพรหมณะและ กฐกะพรหมณะ โดย กฐกะพรหมณะเรียกหมูป่าว่าเอมุษะ[ 24 ] [ 11 ]

ตามที่ JL Brockington กล่าวไว้ มีตำนานหมูป่าสองแบบที่แตกต่างกันในวรรณกรรมเวท ในแบบหนึ่ง หมูป่าถูกพรรณนาว่าเป็นร่างหนึ่งของพระประชาปติ ในอีกแบบหนึ่ง อสูรชื่อเอมูชาเป็นหมูป่าที่ต่อสู้กับพระอินทร์และพระวิษณุ ส่วนที่ 14.1.2 ของศตปถพรหมณะได้ประสานตำนานทั้งสองเข้าด้วยกัน และเอมูชาถูกรวมเข้ากับพระประชาปติ[ 25 ]

ตำนานวราหะฉบับดั้งเดิมที่เก่าแก่ที่สุดพบได้ในไทติริยาสัมหิตาและศตปถพรหมณะนักวิชาการมีความเห็นต่างกันว่าฉบับใดเป็นฉบับหลัก[ 26 ] [ 21 ] [ 14 ]ตปถพรหมณะเล่าว่าจักรวาลเป็นน้ำดั้งเดิม โลกซึ่งมีขนาดเท่าฝ่ามือติดอยู่ในนั้น พระประชาปติในรูปของหมูป่า ( วราหะ ) ดำดิ่งลงไปในน้ำและนำโลกออกมา พระองค์ยังทรงอภิเษกสมรสกับโลกหลังจากนั้น ศตปถพรหมณะ เรียกหมูป่าว่าเอมุษะ ซึ่งคีธเชื่อมโยงกับฉายา เอมุษะของหมูป่าในฤคเวท[ 26 ] [ 13 ] [ 27 ]ในไทติริยาสัมหิตา (7.1.5) พระประชาปติผู้ซึ่งท่องไปในรูปของลม ได้รับรูปของหมูป่า " ผู้ก่อกำเนิดจักรวาล " ยกเทพีแห่งโลกขึ้นมาจากน้ำดั้งเดิม ในฐานะวิศวกรมา (ผู้สร้างโลก) เขาได้ทำให้โลกแบนราบลง ดังนั้นโลกจึงถูกเรียกว่าปฤถวี "ผู้แผ่ขยาย" พวกเขาสร้างเทพเจ้าต่างๆ ขึ้นมา[ 11 ] [ 28 ] [ 29 ]

ไทติริยาอารันยากะ (10.1.8) ระบุว่าโลกถูกยกขึ้นโดย "หมูป่าดำร้อยแขน" [ 29 ]ไทติริยาพรหมณะ (1.1.3.6) ขยายความเรื่องราว ของ ไทติริยาสัมหิตา[ 11 ] "พระเจ้าผู้สร้าง" กำลังครุ่นคิดว่าจักรวาลควรเป็นอย่างไร พระองค์ทรงเห็นใบบัวและแปลงกายเป็นหมูป่าเพื่อสำรวจใต้ใบบัว พระองค์ทรงพบโคลนและแผ่ขยายออกไปบนใบบัว ลอยขึ้นเหนือน้ำ มันถูกเรียกว่าโลก - ภูมิซึ่งแปลตรงตัวว่า "สิ่งที่กลายเป็น (แผ่ขยาย)" [ 29 ] [ 30 ]

ตำนานการสร้างโลก

พระวราหะกับพระชายาภูมิ รูปปั้นทองแดงจากรัฐทมิฬนาฑูค.ศ. 1600

ในอโยธยากันทะของรามายณะกล่าวถึงวราหะที่ยังคงเชื่อมโยงกับประชาปติในฐานะพระพรหม ในตำนานกำเนิดจักรวาล พระพรหมปรากฏในจักรวาลดั้งเดิมที่เต็มไปด้วยน้ำและแปลงกายเป็นหมูป่าเพื่อยกโลกขึ้นจากน้ำ การสร้างโลกเริ่มต้นด้วยพระพรหมและลูกหลานของพระองค์[ 31 ] [ 32 ] [ 15 ]ใน ยุทธ กันทะของรามายณะ สรรเสริญพระราม (ซึ่งระบุว่าเป็นพระวิษณุ) ว่าเป็น "หมูป่างาเดียว" ซึ่งเป็นการเปรียบเทียบที่เชื่อมโยงวราหะกับพระวิษณุ[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]ในมหาภารตะนารายณะ ("ผู้นอนอยู่ในน้ำ" ซึ่งเป็นชื่อเรียกของพระพรหมที่ต่อมาถูกโอนไปยังพระวิษณุ) ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ช่วยโลกในรูปของหมูป่า[ 36 ] [ 37 ]

ปุราณะได้กล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงอย่างสมบูรณ์ของวราหะจากพระประชาปติ-พรหมไปสู่อวตารของนารายณะ-วิษณุพรหมันดาปุราณะวายุปุราณะ วิษณุปุราณะ ลิงคะปุราณะมาร์เกนเด ยาปุราณะ กุรมาปุราณะครุฑปุราณะปัทมาปุราณะและศิวะปุราณะ มีเรื่องราวที่คล้ายคลึงกันเกี่ยวกับตำนานการกำเนิดจักรวาล ซึ่งพรหมซึ่งถูกระบุว่าเป็นวิษณุ ได้แปลงกายเป็นวราหะเพื่อ สร้างโลกขึ้นจากน้ำดั้งเดิม[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

พรหมันดาปุราณะซึ่งเป็นหนึ่งในปุราณะ ที่เก่าแก่ที่สุด เล่าว่าใน กัลปะปัจจุบันที่เรียกว่าวราหะกัลปะพระพรหมตื่นจากการหลับใหล พระพรหมถูกเรียกว่านารายณะ (“ผู้นอนอยู่ในน้ำ”) [ 41 ]วายุปุราณะกล่าวว่าพระพรหมท่องไปในน้ำในรูปของลม โดยอ้างอิงถึงฉบับไทติริยาพรหมณะ ในพระเวท [ 42 ] พร หมันดาปุราณะฉบับละเอียดกล่าวว่าพระพรหมนั้น “มองไม่เห็น” และฉบับสรุปสั้นๆ กล่าวว่าพระองค์กลายเป็นลม[ 47 ]ในพรหมันดาปุราณะเมื่อทรงตระหนักว่าแผ่นดินอยู่ในน้ำ พระพรหมจึงแปลงกายเป็นวราหะ เหมือนกับหมูป่าที่ชอบเล่นน้ำ[ 48 ]เหตุผลที่คล้ายกันสำหรับการแปลงกายเป็นหมูป่าโดยเฉพาะนั้นได้กล่าวไว้ในลิงคะปุราณะ [ 49 ]มัตสยะปุราณะ[ 50 ]และวายุปุราณะ[ 51 ] [ 52 ]วิษณุปุราณะและมาร์เกนเดยะปุราณะกล่าวเสริมว่าพระพรหมนารายณ์แปลงกายเป็นวราหะ เช่นเดียวกับปลา (มัตสยะ) และเต่า (กุรมา) ในกัลป์ก่อน หน้า [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

พรหมปุราณะเวนกาตกาลมหาตมยะ (ในสกันทปุราณะ ) และวิษณุสมฤติเล่าเรื่องราวนี้โดยมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย แต่ไม่มีพระพรหม พระวิษณุเพียงผู้เดียวกลายเป็นวราหะเพื่อยกแผ่นดินที่จมน้ำขึ้นจากน้ำ[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]ในมหาภารตะ ฉบับเพิ่มเติมในภายหลัง วราหะ งาเดียว ( เอกศริงคะ) (ซึ่งระบุว่าเป็นพระวิษณุ) ยกแผ่นดินขึ้น ซึ่งจมลงภายใต้ภาระของประชากรล้นเกิน เมื่อพระวิษณุรับหน้าที่ของยม (เทพแห่งความตาย) และความตายเข้าครอบงำโลก[ 59 ] [ 60 ] ในมัตสยปุราณะและหริวัมสะในตอนต้นของกัลป์พระวิษณุสร้างโลก จาก ไข่ทองคำจักรวาลโลกไม่สามารถแบกรับน้ำหนักของภูเขาใหม่และสูญเสียพลังงาน จึงจมลงสู่ผืนน้ำสู่ดินแดนใต้ดินแห่งราสาทาลาซึ่งเป็นที่อยู่ของเหล่าอสูร[ 61 ]พระวราหะ (ซึ่งระบุว่าเป็นพระวิษณุ เทพเจ้าแห่งการบูชายัญ) ปรากฏกายเป็นสัตว์ร้ายตัวเล็ก ๆ (ขนาดเท่าหัวแม่มือ) จากรูจมูกของพระพรหม เติบโตจนมีขนาดเท่าช้าง แล้วจึงมีขนาดเท่าภูเขา และยกโลกขึ้นสู่ห้วงอวกาศระหว่างดวงดาว ที่ซึ่งพระพรหมได้วางสรรพสิ่งที่ทรงสร้างไว้[ 16 ] [ 62 ]

รูปปั้นพระวราหะในรูปทรงสัตว์ขนาดมหึมาที่เมืองเอรันสร้างขึ้นโดยกษัตริย์โทรามานา แห่ง ฮูนาประมาณปี ค.ศ. 510

คัมภีร์ต่างๆ เน้นย้ำถึงขนาดมหึมาของพระวราหะคัมภีร์พรหมันดาปุราณะวายุ ปุราณะ มัตสยาปุราณะ หริวัมสะและลิงคะปุราณะ บรรยายถึงพระวราหะว่า กว้าง10 โยชนา และสูง 1,000 โยชนาพระองค์ใหญ่โตดุจภูเขาและส่องแสงเจิดจ้าดุจดวงอาทิตย์ ผิวพรรณดำคล้ำดุจเมฆฝน เขี้ยวสีขาวแหลมคมและน่าเกรงขาม ร่างกายของพระองค์มีขนาดเท่ากับช่องว่างระหว่างโลกและท้องฟ้า เสียงคำรามดังกึกก้องของพระองค์น่าสะพรึงกลัว ในบางครั้ง ขนแผงคอของพระองค์นั้นลุกเป็นไฟและน่ากลัวมากจนพระวรุณเทพแห่งน้ำ ขอให้พระวราหะช่วยเขา พระวราหะจึงยอมทำตามและพับขนแผงคอของพระองค์[ 63 ] [ 16 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 52 ] [ 69 ]

ตำราในยุคแรก เช่นพราหมณ์ปุราณะและวายุปุราณะสร้างขึ้นจากแนวคิดจักรวาลกำเนิดของพระเวทไทติริยาพราหมณ์ เกี่ยวกับ ยัชนะวราหะ (วราหะในฐานะเครื่องบูชา) [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]พราหมณ์ปุราณะอธิบายว่ารูปร่างของหมูป่าประกอบด้วยเครื่องบูชาตามพระเวท และส่วนต่างๆ ของร่างกายถูกเปรียบเทียบกับเครื่องมือหรือผู้เข้าร่วมในยัชนะ (เครื่องบูชา) ต่างๆ คำอธิบายของ Yajna-varahaนี้ถูกนำมาใช้ใน Puranas อื่น ๆ ( Brahma Purana , [ 73 ] Bhagavata Purana , [ 71 ] Matsya Purana , [ 50 ] Padma Purana , [ 74 ] Venkatacala Mahatmyaแห่งSkanda Purana , [ 75 ] Vishnudharmottara Purana ), Harivamsa , [ 76 ] ตำรา Smriti (รวมถึงพระนารายณ์ Smriti , [ 57 ] ) อรรถกถาของTantrasและAdi Shankara เกี่ยวกับพระ นารายณ์ SahasranamaอธิบายฉายาYajnanga ("ซึ่งมีร่างกายเป็นyajna ") [ 63 ] [ 77 ] [ 78 ]วิษณุปุราณะควตปุราณะและปัทมาปุราณะได้บรรจุคำอธิบายการบูชายัญไว้ในบทสรรเสริญพระวราหะโดยเหล่าฤๅษีแห่งชนโลกหลังจากที่พระวราหะทรงช่วยโลก[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]โรเชน ดาลาล อธิบายสัญลักษณ์ของภาพสัญลักษณ์ของเขาโดยอิงจากวิษณุปุราณะดังนี้: [ 16 ]

เท้าทั้งสี่ของเขาแทนพระเวท (คัมภีร์) งาของเขาแทนหลักบูชา ฟันของเขาคือเครื่องบูชา ปากของเขาคือแท่นบูชา ลิ้นของเขาคือไฟบูชา ขนบนศีรษะของเขาแทนหญ้าบูชา ดวงตาแทนกลางวันและกลางคืน ศีรษะแทนที่นั่งของสรรพสิ่ง แผงคอแทนบทสวดในพระเวท รูจมูกของเขาคือเครื่องบูชา ข้อต่อของเขาแทนพิธีกรรมต่างๆ หูของเขาว่ากันว่าบ่งบอกถึงพิธีกรรม (ทั้งที่สมัครใจและบังคับ)

ตำราบางเล่ม เช่นวิษณุปุราณะ [ 53 ]มัตสยาปุราณะ[ 82 ]หริวัมสะ[ 83 ]และปัทมาปุราณะ[ 84 ]มีบทสรรเสริญ - อุทิศให้กับวราหะ - และคำวิงวอนขอความช่วยเหลือจากโลก ซึ่งระบุอย่างชัดเจนว่าวราหะคือวิษณุ ในพรหมันทปุราณะและตำราอื่นๆ วราหะแบกโลกไว้บนงาของพระองค์และนำโลกกลับคืนสู่ผืนน้ำ ทำให้โลกราบเรียบและแบ่งออกเป็นเจ็ดส่วนโดยการสร้างภูเขา[ 53 ] [ 54 ] [ 49 ] [ 85 ] [ 86 ]นอกจากนี้ พระพรหมซึ่งระบุว่าเป็นวิษณุ สร้างลักษณะทางธรรมชาติ เช่น ภูเขา แม่น้ำ มหาสมุทร โลกต่างๆ ตลอดจนสิ่งมีชีวิตต่างๆ[ 87 ] [ 88 ] [ 85 ] [ 71 ] [ 89 ]เวนกาตกาลามาหาตมยะและเรื่องราวแรกในภควตปุราณะกล่าวถึงการช่วยโลกโดยพระวราหะเท่านั้น โดยละเว้นกิจกรรมการสร้างโลกที่กล่าวถึงพระองค์ในตำราอื่น ๆ เวนกาตกาลามาหาตมยะ ระบุว่าพระวราหะได้วาง ช้างโลก งู เศศะและเต่าโลกไว้ใต้โลกเพื่อเป็นที่พึ่งภควตปุราณะกล่าวถึงการสังหารอสูรตนหนึ่ง ซึ่งระบุว่าเป็นหิรัญยากษะในเรื่องเล่าอื่น ๆ ในปุราณะ[ 90 ] [ 91 ]

ลิงกาปุราณะและมาร์เกนเดยาปุราณะยังระบุว่าวราหะเป็นผู้กอบกู้โลกร่วมกับพระวิษณุ ยกเว้นตำนานกำเนิดจักรวาล[ 92 ]

ผู้ปราบปีศาจ

ฉากจากรามายณะฉบับไทยหรือรามเกียรติ์ - พระ วิษณุ (วิญญาณ) แปลงกายเป็นหมูป่าเพื่อสังหารอุบายหิรันยากษะ (หิรันตะ) ที่พยายามจะยึดครองโลกโดยการม้วนแผ่นดินขึ้นมา

การอ้างอิงในยุคแรกๆ ของมหาภารตะถึงปีศาจหิรันยากษะไม่ได้เชื่อมโยงเขากับวราหะ ต่อมามีการกล่าวว่าพระวิษณุแปลงกายเป็นหมูป่าเพื่อสังหารปีศาจนรก[ 36 ] [ 60 ]มีการเพิ่มเติมในภายหลังอีกว่าพระวิษณุยกแผ่นดินขึ้นและปราบพวกทนาวะ (ปีศาจ) [ 59 ] [ 93 ] [ 94 ]ข้อความในภายหลังเริ่มมีการเชื่อมโยงหิรันยากษะกับวราหะ พระวิษณุได้รับการยกย่องว่าเป็นวราหะผู้ปราบหิรันยากษะในสามกรณี[ 59 ] [ 95 ]

อัคนิปุราณะกล่าวถึงการทำลายล้างอสูรหิรันยากษะว่าเป็นจุดประสงค์หลักของพระวราหะ[ 77 ]ลิงคปุราณะและกุรมาปุราณะเล่าว่าอสูรหิรัน ยากษะเอาชนะเหล่าเทพและกักขังโลกไว้ในแดน ใต้ดินพระวิษณุแปลงกายเป็นพระวราหะและสังหารอสูรโดยการแทงด้วยเขี้ยวของพระองค์ ต่อมาพระองค์ทรงยกโลกขึ้นจากแดนใต้ดินและคืนสู่ที่เดิม[ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]ลิงคปุราณะกล่าวต่อไปอีกว่า ต่อมาพระวิษณุละทิ้งกายหมูป่าและกลับไปยังที่ประทับบนสวรรค์ไวกุนฐา โลกไม่สามารถรับน้ำหนักเขี้ยวของพระองค์ได้ พระศิวะจึงช่วยโลกโดยใช้เขี้ยวนั้นเป็นเครื่องประดับ[ 97 ] [ 98 ]

พรหมันดาปุราณะวายุปุราณะมัตสยาปุราณะ[ 99 ]และปัทมาปุราณะ[ 100 ]กล่าวถึงการต่อสู้ของพระวราหะกับอสูร (ปีศาจ) ว่าเป็นหนึ่งในสิบสองครั้งในกัลป์ นี้ ระหว่างเทพกับปีศาจ พรหมันดาปุราณะกล่าวว่าหิรันยากษะถูกเขี้ยวของพระวราหะแทง[ 101 ]ในขณะที่วายุปุราณะกล่าวว่าหิรันยากษะถูกสังหารในการต่อสู้นี้ก่อนที่พระวราหะจะช่วยโลก[ 102 ]หริวัมสะเล่าว่าปีศาจที่นำโดยหิรันยากษะได้เอาชนะและกักขังเทพ พระวิษณุแปลงกายเป็นหมูป่าและสังหารราชาปีศาจด้วย จักร สุทัศนะ ของพระองค์ หลังจากสงครามอันดุเดือด[ 103 ]

หนังสือ ศรีษฏิขันธ์ในปัทมาปุราณะบรรยายอย่างละเอียดเกี่ยวกับสงครามระหว่างเทพกับอสูรที่นำโดยหิรันยากษะ กองทัพอสูรพ่ายแพ้ต่อเทพ ซึ่งต่อมาเทพก็พ่ายแพ้ต่อราชาอสูร พระวิษณุต่อสู้กับหิรันยากษะเป็นเวลาหนึ่งร้อยปีศักดิ์สิทธิ์ ในที่สุดอสูรก็ขยายร่างและยึดครองโลกหนีไปยังโลกใต้พิภพ พระวิษณุติดตามเขาไปโดยแปลงกายเป็นวราหะและช่วยโลก หลังจากต่อสู้กันอย่างดุเดือดด้วยกระบอง ในที่สุดวราหะก็ตัดหัวอสูรด้วยจักรของพระองค์[ 104 ]

ในศิวะปุราณะการทำลายล้างหิรันยากษะปรากฏเป็นเรื่องราวโดยสังเขปในเรื่องราวการปราบอันธกะบุตรบุญธรรมของหิรันยากษะโดยพระศิวะ กษัตริย์อสูรหิรันยากษะกักขังโลกไว้ในปาฏละ พระวิษณุแปลงกายเป็นวราหะ (ผู้เปรียบเสมือนผู้เสียสละ) และสังหารกองทัพอสูรโดยการทำลายล้างด้วยจมูก แทงด้วยเขี้ยว และเตะด้วยขา ในที่สุด วราหะก็ตัดหัวกษัตริย์อสูรด้วยจักรของพระองค์และสวมมงกุฎให้อันธกะเป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง พระองค์ยกแผ่นดินขึ้นบนเขี้ยวและวางไว้ที่เดิม[ 105 ]

วราหะต่อสู้กับปีศาจหิรัณยักษะ ฉากจากเรื่อง ''ภควตาปุรณะ'' โดยมานาคุแห่งกูเลอร์ (ประมาณ ค.ศ. 1740)
วราหะฆ่าหิรัณยักษะและช่วยภูมิ ปีคริสตศักราช 1740 ภาพวาดจัมพา

เรื่องราวโดยละเอียดในภควตปุราณะเล่าว่าชยะและวิชัย ผู้เฝ้าประตู ไวกุนฐาที่ประทับของพระวิษณุถูกสาปแช่งโดยกุมารทั้งสี่ให้เกิดมาเป็นอสูร ในชาติแรก พวกเขาเกิดมาเป็นอสูรหิรันยากษิปุ (ซึ่งถูกสังหารโดยนรสิงห์ อวตารอีกองค์หนึ่งของพระวิษณุ ) และหิรันยากษะเป็นบุตรฝาแฝดของทิติและฤๅษีกัศยปะ [ 106 ] [ 107 ] ด้วยพรจากพระพรหม กษัตริย์แห่งอสูรหิรันยากษะจึงมีอำนาจและพิชิตจักรวาล เขาได้ท้าทายเทพแห่งท้องทะเลวรุณะให้ต่อสู้ ซึ่งวรุณะได้เปลี่ยนเส้นทางให้เขาไปเผชิญหน้ากับพระวิษณุผู้ทรงพลังกว่า อสูรตนนี้เผชิญหน้ากับพระวิษณุในร่างวราหะ ผู้ซึ่งกำลังช่วยกอบกู้โลกอยู่ในขณะนั้น อสูรตนนี้เยาะเย้ยวราหะว่าเป็นสัตว์และเตือนไม่ให้แตะต้องโลก พระวราหะไม่สนใจคำขู่ของปีศาจ ทรงยกแผ่นดินขึ้นด้วยเขี้ยวของพระองค์ พระวราหะทรงต่อสู้ด้วยกระบองกับปีศาจ พระวราหะทรงทำลายกองทัพปีศาจที่สร้างขึ้นด้วยเวทมนตร์ของปีศาจด้วยจักร และในที่สุดก็สังหารหิรันยากษะด้วยการใช้ขาหน้าฟาดใส่เขาหลังจากการต่อสู้ที่ยาวนานนับพันปี[ 106 ] [ 108 ]

ครุฑปุราณะซึ่งอ้างอิงถึงภควตปุราณะกล่าวถึงคำสาปในเรื่องราวของหิรันยากษะ วิชัยผู้ถูกสาปแช่งเกิดมาเป็นอสูรหิรันยากษะ เริ่มต้นรับพรจากพระพรหม เขานำโลกไปยังปาฏละ พระวิษณุในฐานะวราหะ เข้าสู่ปาฏละทางมหาสมุทร พระองค์ยกโลกขึ้นด้วยงาและทำลายอสูร จากนั้นวางช้างโลกทั้งสี่เพื่อค้ำจุนโลกและประทับอยู่ในศรีมุษณะ [ 109 ] หนังสืออุตตรขันธ์ของปัทมาปุราณะยังเล่าถึงคำสาปของกุมาร ชัยและวิชัยเลือกที่จะเกิดบนโลกสามครั้งในฐานะศัตรูของพระวิษณุ แทนที่จะเกิดเจ็ดครั้งในฐานะผู้ศรัทธาของพระองค์ เพื่อลดระยะเวลาของคำสาป หิรันยากษะนำโลกไปยังยมโลก พระวราหะแทงอสูรด้วยงาของพระองค์จนถึงแก่ความตาย จากนั้นทรงวางแผ่นดินไว้เหนือหัวงูและแปลงกายเป็นเต่าโลกเพื่อค้ำจุนแผ่นดิน[ 110 ] ส่วน อวันติกเกษตรมหาตมยะใน หนังสือ อวันตยขันธ์ของสกัณฑปุราณะยังกล่าวถึงคำสาปนี้ด้วย แผ่นดินจมลงในน้ำที่ถูกทรมานโดยเหล่าอสูร พระวราหะปราบหิรันยักษา[ 111 ]

ในคัมภีร์พรหมันทะ ปุราณะ วายุปุราณะและมัตสยะปุราณะกล่าวไว้ว่าพระวราหะได้สังหารหิรัญยากษะบนภูเขาสุมนะ (หรือที่เรียกว่าอัมบิเกยะหรือฤษภะ) บน/ใกล้เกาะชมพูทวีปใน ตำนาน [ 99 ] [ 112 ] [ 113 ]นอกจากจะกล่าวถึงการยกแผ่นดินขึ้นจากน้ำโดยพระวราหะแล้วคัมภีร์พรหมไววรตะปุราณะยังกล่าวถึงว่าหิรัญยากษะถูกพระวราหะสังหารอีกด้วย[ 114 ]คัมภีร์ครุฑปุราณะและนาราทะปุราณะยังกล่าวถึงพระวราหะว่าเป็นผู้สังหารหิรัญยากษะอีกด้วย[ 115 ] [ 116 ]

พระวิษณุเป็นวราหะสังหารพนาสุร

พรหมปุราณะเล่าเรื่องราวอีกเรื่องหนึ่งที่อสูรชื่อสินธุเสนาเอาชนะเหล่าเทพและนำเครื่องบูชาไปยังโลกใต้ดินราษฏละ เหล่าเทพวิงวอนขอให้พระวิษณุแปลงกายเป็นพระวราหะและเข้าไปในราษฏละ พระองค์สังหารเหล่าอสูรและนำเครื่องบูชากลับคืนมาโดยถือไว้ในพระโอษฐ์ ( มุขะ ) ดังนั้นเครื่องบูชาจึงเรียกว่ามขะใกล้ เนินเขา พรหมคีรีในตรีมบัก พระวราหะทรงล้างพระหัตถ์ที่เปื้อนเลือดในแม่น้ำคงคา (ซึ่งระบุว่าเป็น แม่น้ำ โกดาวารีหรือแม่น้ำเกาตามี) น้ำที่รวบรวมได้ก่อให้เกิดสระน้ำศักดิ์สิทธิ์ที่เรียกว่าวราหะติรถะหรือวราหะกุณฑะ[ 117 ] [ 118 ]

ผู้ช่วยชีวิตบรรพบุรุษ

พระวราหะช่วยกอบกู้โลก ประมาณปี ค.ศ. 1720-1750

ในมหาภารตะ ตอนหนึ่ง หลังจากที่พระวิษณุในร่างวราหะทรงยกแผ่นดินขึ้น พระองค์ทรงสั่นเขี้ยวและก้อนดินสามก้อนตกลงมาทางทิศใต้ ซึ่งพระองค์ทรงประกาศว่าเป็นปิณฑะสามก้อน (ข้าวปั้น) ที่จะถวายแด่ปิตฤ (บรรพบุรุษ) ความเกี่ยวข้องของวราหะกับปิณฑะสามก้อน นี้ได้รับการย้ำอีกครั้งในตำราในภายหลัง เช่น หริวัมสะภาคผนวกของมหากาพย์วิษณุธรรมโมตตระปุราณะและพรหมปุราณะ[ 59 ] [ 119 ]เรื่องราวนี้ประกอบขึ้นเป็นตำนานของปิตฤยัชนะหรือศรัทธาการบูชายัญแด่บรรพบุรุษ[ 120 ]

คัมภีร์พรหมปุราณะเล่าถึงการที่พระวราหะช่วยปลดปล่อยบรรพบุรุษ (ปู่ย่าตายาย) จากคำสาป ครั้งหนึ่ง บรรพบุรุษหลงใหลในอุรชา (หรือที่รู้จักกันในชื่อสวาธาและโกกะ) ธิดาของจันทรา เทพเจ้าแห่งดวงจันทร์ พระวราหะจึงสาปแช่งให้บรรพบุรุษตกลงมาเป็นมนุษย์บน เทือกเขา หิมาลัยจากที่สูง ขณะที่โกกะกลายร่างเป็นแม่น้ำในเทือกเขา เหล่าอสูรเข้าโจมตีบรรพบุรุษที่หลบซ่อนอยู่ใต้แผ่นหินในแม่น้ำโกกะ พระวราหะสรรเสริญพระวราหะและใช้เขี้ยวของพระองค์ช่วยดึงบรรพบุรุษที่กำลังจมน้ำขึ้นมาจากแม่น้ำ จากนั้น พระองค์ประกอบพิธีศรัทธาโดยถวายเครื่องบูชาและของกำนัลแด่บรรพบุรุษ โดยมีแผ่นดินเป็นชายาในพิธีกรรม พระวราหะปลดปล่อยบรรพบุรุษจากคำสาปและอวยพรให้โกกะเกิดใหม่เป็นสวาธา (อาหารหรือของกำนัลที่ถวายแด่บรรพบุรุษ) และเป็นภรรยาของบรรพบุรุษ นอกจากนี้ นารากาสุระ (หรือเรียกอีกอย่างว่า เภามา) เกิดมาบนโลกเนื่องจากการสัมผัสกับวราหะ และวิหารของวราหะก็ถูกสร้างขึ้นที่โคกามุขะซึ่งเป็นสถานที่ที่วราหะปลดปล่อยบรรพบุรุษ[ 121 ]

เด็ก

ใน คัมภีร์ วิษณุปุราณะพรหมปุราณะและภควตปุราณะ ในตอนที่ พระกฤษณะอวตารสังหารอสูรนารากาสุระ ได้กล่าวถึงว่าอสูรนารากาสุระเป็นบุตรบุญธรรมของพระวราหะและพระแม่ธรณีภุมิ[ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]ในบางฉบับของเรื่องราว พระวิษณุและพระวราหะได้ให้สัญญากับแผ่นดินว่าจะไม่ฆ่าบุตรของตนโดยปราศจากความยินยอม ในร่างของพระกฤษณะ พระวิษณุได้สังหารอสูรด้วยความช่วยเหลือจากสัตยาภามะ ชายาของพระกฤษณะ และอวตารของพระแม่ธรณีภุมิ[ 125 ]

คัมภีร์พรหมไววรตะปุราณะเล่าว่า พระวราหะได้สังหารหิรันยากษะและช่วยโลกจากน้ำท่วม พระวราหะและเทพีแห่งแผ่นดินต่างหลงรักกันและร่วมหลับนอนกัน หลังจากฟื้นคืนสติ พระวราหะได้บูชาแผ่นดินและบัญญัติให้บูชาแผ่นดินในโอกาสพิเศษต่างๆ เช่น การสร้างบ้าน ทะเลสาบ บ่อน้ำ เขื่อน เป็นต้น จากการร่วมหลับนอนของทั้งสองเทพเจ้าแห่งดาวอังคารจึงถือกำเนิดขึ้น[ 126 ]

วันติกเกษตรมหาตมยะแห่งสกัณฑปุราณะกล่าวว่าหลังจากสังหารหิรันยากษาแล้วแม่น้ำศิปราก็ผุดขึ้นจากหัวใจของวราหะ ดังนั้น แม่น้ำศักดิ์สิทธิ์จึงถูกกล่าวถึงว่าเป็นธิดาของวราหะ[ 111 ]

ในรายการรูปประจำตัว

พระวราหะปรากฏในรูปของทศาวตารในวัดสมัยใหม่แห่งหนึ่งในศรีคาคูลัมโดยพระวราหะทรงถือโลกเสมือนเป็นทรงกลม

มหาภารตะวางรากฐานสำหรับ แนวคิด เรื่องอวตารในเทววิทยาของพระวิษณุ คำว่าปรัดรภาวะ ("การปรากฏ") ปรากฏในรายการแรกๆ แทนที่จะเป็นคำว่าอวตารพระวราหะถูกระบุว่าเป็นหนึ่งในสี่อวตารของพระนารายณ์-พระวิษณุผู้ "บรรเทาภาระของโลก" ในรายการแรกๆ ในอีกรายการหนึ่งซึ่งอาจเป็นส่วนเพิ่มเติมในภายหลังของมหากาพย์ พระวราหะเป็นหนึ่งในแปดปรัดรภาวะ ต้นฉบับ บางฉบับของมหากาพย์ขยายรายการนี้เป็น รายการ ทศอวตาร คลาสสิกสิบ องค์ โดยมีพระวราหะอยู่ในรายการปรัดรภาวะ ลำดับที่สามหรือสี่ พระ วราหะยังถูกเรียกว่ายัชนะวราหะ ("หมูป่าบูชายัญ") ในบางกรณี[ 127 ] [ 95 ]

อัคนิปุราณะในขณะที่เล่าเรื่องราวของทศาวตารตามลำดับ ได้กล่าวถึงสั้นๆ ว่าหิรันยากษา หัวหน้าของอสูร (ปีศาจ) ได้เอาชนะเทพเจ้าและยึดสวรรค์ (สวรรค์) พระวิษณุในอวตารที่สามของพระองค์ในฐานะวราหะ ได้สังหารเหล่าอสูร[ 128 ] [ 129 ]

ลิงกาปุราณะกล่าวว่าพระวิษณุอวตารเนื่องจากคำสาปของฤๅษีภริคุและกล่าวถึงวราหะว่าเป็นอวตารที่สามในทศอวตาร[ 130 ]นาราดาปุราณะศิวะปุราณะและปัทมาปุราณะเห็นพ้องต้องกันว่าวราหะเป็นอวตารที่สามในสิบอวตาร[ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]

ควตปุราณะ[ 136 ]และครุฑปุราณะกล่าวถึงวราหะว่าเป็นอวตารที่สองจากทั้งหมด 22 อวตาร โดยบรรยายถึงวราหะ "เจ้าแห่งการบูชายัญ" ว่าทรงช่วยกอบกู้โลกจากนรกหรือจากน้ำ[ 137 ] [ 138 ] [ 136 ]ในอีกสองตอนของครุฑปุราณะวราหะถูกกล่าวถึงว่าเป็นอวตารที่สามของทศอวตารคลาสสิก[ 139 ] [ 140 ]

นาราดาปุราณะมีรูปแบบหนึ่งของจตุรวิวหะโดยมีพระกฤษณะ พระวราหะพระวามนะและพระบาลราม (หลาธรา) เป็นภาคทั้งสี่[ 141 ]

ตำนานและเอกสารอ้างอิงอื่นๆ

พระวราหะเหยียบย่ำอสูรหิรันยากษาที่ถูกสังหาร โดยมีพระภูมิอยู่บนบ่าของพระองค์ณ วัดโฮยสาเลศวร

คัมภีร์ลิงคะปุราณะศิวะปุราณะและไศวะขันธ์แห่งสกัณฑปุราณะกล่าวถึงพระวิษณุที่แปลงกายเป็นวราหะในเรื่องราวฐานของพระศิวะเป็นลิงกัม (สัญลักษณ์ที่ไม่เป็นรูปธรรมของพระศิวะ) และพระพรหมที่แปลงกายเป็นหงส์ในเรื่องราวส่วนยอดของพระศิวะเป็นลิงกัม (สัญลักษณ์ที่ไม่เป็นรูปธรรมของพระศิวะ) ครั้งหนึ่ง พระพรหมและพระวิษณุได้แข่งขันกันเพื่อชิงความเป็นใหญ่ เสาไฟขนาดใหญ่ซึ่งเป็นพระศิวะในรูปของลิงกัมปรากฏขึ้น พระพรหมในร่างหงส์บินขึ้นไปเพื่อหาจุดสูงสุด ขณะที่วราหะในร่างหมูป่าขนาดใหญ่ขุดลงไปเพื่อหาจุดต่ำสุด อย่างไรก็ตาม ทั้งสองล้มเหลวในการหาจุดสิ้นสุดของลิงกัมพระศิวะจึงปรากฏขึ้นแทนที่ลิงกัมและตรัสให้พวกเขารู้ว่าพระองค์คือพระผู้เป็นเจ้าสูงสุด[ 142 ] [ 143 ] [ 144 ]ศิวะปุราณะกล่าวว่าพระวิษณุทรงเลือกร่างหมูป่าเนื่องจากสัตว์ชนิดนี้มีความสามารถโดยกำเนิดในการขุดดินในเรื่องนี้ นอกจากนี้ยังระบุว่ากัลป์ปัจจุบันเรียกว่าวราหะกัลป์เนื่องจากพระวิษณุมีร่างเป็นวราหะในช่วงต้นกัลป์เมื่อเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น[ 145 ]เรื่องราวนี้ถูกแสดงเป็นภาพสัญลักษณ์ในไอคอนลิงโคทภวะของพระศิวะ โดยแสดงให้เห็นว่าพระศิวะทรงผุดขึ้นมาจากเสาจักรวาลที่ลุกเป็นไฟซึ่งเป็นพระองค์เอง ในขณะที่พระวิษณุในร่างวราหะปรากฏอยู่ที่ฐานกำลังลงมา และพระพรหมในร่างหัมสะปรากฏอยู่ที่ด้านบนกำลังขึ้นไป ไอคอนลิงโคทภวะของนิกายไศวะที่บูชาพระศิวะมีจุดมุ่งหมายเพื่อต่อต้านทฤษฎีอวตารของพระวิษณุที่นำเสนอพระองค์ในฐานะพระผู้เป็นเจ้าสูงสุด รูปเคารพยกย่องพระศิวะให้เป็นพระเจ้าสูงสุดและลดฐานะพระวิษณุให้ด้อยกว่าพระศิวะโดยดูหมิ่นอวตารวราหะของพระวิษณุด้วยการเอาชนะพระองค์ ในทำนองเดียวกัน รูปพระ ศิวะในรูปศรภะได้ดูหมิ่นนรสิงห์อวตารสิงห์มนุษย์ของพระวิษณุด้วยการสังหารพระองค์[ 146 ]

ตำนานอีกเรื่องหนึ่งในปุราณะย่อยชื่อกาลีกาปุราณะยังบรรยายถึงความขัดแย้งระหว่าง นิกาย ไวษณวะและไศวะ อีกด้วย [ 16 ]ในตำนานนี้ พระวราหะยกพระภูมิขึ้นโดยยกเขี้ยวของตนขึ้นใต้พระนาง โดยไม่สนใจคำขอของพระศิวะให้ละทิ้งร่างหมูป่า พระวราหะเดินทางไปยังภูเขาที่เรียกว่าโลกโลกะ หลังจากนั้น พระวราหะและพระภูมิในร่างหมูป่าก็มีความสัมพันธ์รักใคร่กัน พระองค์มีบุตรชายเป็นหมูป่าสามตัวชื่อสุวฤตตะ คานากะ และโฆระ บุตรชายหมูป่าทั้งสามสร้างความวุ่นวายในโลก ด้วยความรักแบบพ่อที่มีต่อลูกๆ พระวราหะจึงไม่เข้าไปแทรกแซงการกระทำที่ทำลายล้างของพวกเขา เหล่าเทพ นำโดยพระอินทร์ไปเยี่ยมพระวิษณุ แจ้งให้พระองค์ทราบถึงความทุกข์ยากของพวกเขา พระวิษณุแนะนำให้พระพรหมและเทพองค์อื่นๆ มอบพลังทั้งหมดให้แก่พระศิวะ ทำให้พระองค์สามารถแปลงร่างเป็นพระศรภะได้ เหล่าผู้ติดตามของชารภะและวราหะ พร้อมด้วยนรสิงห์ ต่อสู้กัน ในสงคราม นรสิงห์ถูกชารภะสังหาร หลังจากนั้น วราหะขอให้ชารภะหั่นร่างของตนเป็นชิ้นๆ และสร้างเครื่องมือบูชายัญจากชิ้นส่วนร่างกาย ชารภะจึงทำตามโดยสังหารวราหะ และเขาก็สังหารบุตรชายทั้งสามของวราหะและสร้างเครื่องมือบูชายัญจากร่างกายของเขา[ 147 ] [ 16 ] [ 148 ]

พระวราหะยังปรากฏใน เรื่องเล่า ของศักติ (ที่เน้นเทพี) ในตอนสุดท้ายของ ข้อความ เทวีมหาตมยะที่ฝังอยู่ในมาร์เกนเดยาปุราณะ พระวิษณุในฐานะพระวราหะได้สร้างศักติ ของพระองค์คือ พระวราหิ (พร้อมกับเทพเจ้าองค์อื่นๆ ซึ่งรวมกันเรียกว่า เทพี มาตริกา ทั้งแปด ) เพื่อช่วยเหลือเทพีผู้ยิ่งใหญ่ในการต่อสู้กับอสูรรักตาบิชาและพวกเขาสังหารเขาได้[ 149 ]

เชื่อกันว่า คัมภีร์วราหะปุราณะถูกเล่าโดยพระวิษณุแก่พระภูมิในฐานะพระวราหะ ปุราณะนี้อุทิศให้กับ "ตำนานและลำดับวงศ์ตระกูล" ที่เกี่ยวข้องกับการบูชาพระวิษณุมากกว่า[ 16 ]แม้ว่าพระวราหะจะได้รับการยกย่องหลายครั้งในฐานะผู้ช่วยโลกจากน้ำ แต่ตำนานโดยละเอียดไม่ได้ระบุไว้ในปุราณะ พระภูมิสรรเสริญพระวิษณุในฐานะพระวราหะผู้ช่วยชีวิตพระนางหลายครั้งในอวตารต่างๆ และเห็นจักรวาลทั้งหมดอยู่ในปากของพระองค์เมื่อพระวราหะหัวเราะ[ 150 ]วราหะอุปนิษัท ซึ่งเป็น อุปนิษัทขนาดเล็กถูกเล่าเป็นคำเทศนาจากพระวราหะแก่ฤๅษีริภู[ 151 ]

อัคนิปุราณะพรหมปุราณะ มาร์ เกน เดยาปุราณะ และวิษณุปุราณะกล่าวว่า พระวิษณุประทับอยู่ในรูปของวราหะ ณ เกตุมาลาวรรษซึ่งเป็นหนึ่งในภูมิภาคนอกเทือกเขาที่ล้อมรอบภูเขาเมรุ [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ] วตปุราณะกล่าวว่า พระวิษณุประทับอยู่ในรูปของวราหะกับภูมิในอุตตระกุรุวรรษ[ 156 ]วายุปุราณะบรรยายถึงเกาะแห่งหนึ่งชื่อวราหะทวีป ใกล้กับชมพูทวีป ซึ่งมีเพียงพระวิษณุในรูปของวราหะเท่านั้นที่ได้รับการบูชา[ 157 ]

ไอคอนิกส์

พระวราหะรูปสัตว์แห่งขะจูราโหบนพระวรกายมีการแกะสลักรูปนักบุญ นักปราชญ์ เทพเจ้า พระมารดาทั้งเจ็ด และสิ่งมีชีวิตมากมาย ซึ่งพระองค์ทรงปกป้องคุ้มครองในเชิงสัญลักษณ์ ส่วนเทพีแห่งโลกนั้นถูกทำลายและหายสาบสูญไป[ 158 ]

เช่นเดียวกับอวตารสององค์แรกของพระวิษณุ – มัตสยะ (ปลา) และกุรมา (เต่า) – อวตารองค์ที่สามคือพระวราหะได้รับการพรรณนาในรูปแบบสัตว์เป็นหมูป่าหรือ ใน รูปแบบมนุษย์เป็นชายหัวหมูป่า ความแตกต่างหลักในการพรรณนาในรูปแบบมนุษย์คือ อวตารสององค์แรกได้รับการพรรณนาโดยมีลำตัวเป็นมนุษย์และส่วนล่างเป็นสัตว์ ในขณะที่พระวราหะมีหัวเป็นสัตว์ (หมูป่า) และลำตัวเป็นมนุษย์[ 16 ] [ 159 ]การพรรณนาพระวราหะในรูปแบบมนุษย์นั้นคล้ายคลึงกับอวตารองค์ที่สี่ คือ พระนรสิงห์ (พรรณนาเป็นชายหัวสิงห์) ซึ่งเป็นอวตารแรกของพระวิษณุที่ไม่ใช่สัตว์โดยสมบูรณ์

คำอธิบายข้อความ

อัคนิปุราณะบรรยายถึงพระวราหะว่ามีกายเป็นมนุษย์และมีหัวเป็นหมูป่า ในรูปแบบหนึ่ง พระองค์ทรงถือคทา สังข์ ดอกบัว และมีพระลักษมีอยู่ทางซ้ายมือ ในอีกรูปแบบหนึ่ง พระองค์ทรงมีเทพีแห่งแผ่นดินอยู่ที่ข้อศอกซ้าย และมีงูเชศะอยู่ที่พระบาท[ 160 ] [ 161 ]

คัมภีร์วิษณุธรรมโมตตระปุราณะบรรยายถึงรูปเคารพของนริวราหะ ("มนุษย์หมูป่า") ซึ่งมีร่างกายเป็นมนุษย์และหัวเป็นหมูป่า วราหะจะถูกวาดภาพในท่าต่อสู้อาลิธะ (ขาข้างหนึ่งเหยียดตรง อีกข้างงอเล็กน้อย) บนงูสี่แขนเชษะ โดยพนมมือทั้งสองข้าง ถือสังข์ไว้ในอุ้งเท้าซ้าย บนข้อศอกข้างนี้พระองค์ทรงพยุงเทพีแห่งแผ่นดินซึ่งถูกวาดภาพในท่าพนมมือ พระองค์ยังทรงถือกระบอง ดอกบัว และจักร (จานบิน) และอาจถูกวาดภาพในท่าขว้างจักรใส่หิรันยากษะหรือยกหอกขึ้นแทงอสูร วราหะยังสามารถถูกวาดภาพในท่าทำสมาธิเช่นเดียวกับฤๅษีกปิละหรือในท่าถวายปิณฑะพระองค์สามารถถูกวาดภาพในการต่อสู้โดยมีอสูรล้อมรอบ หรือในรูปสัตว์เป็นหมูป่าพยุงแผ่นดิน คัมภีร์ระบุว่าการบูชาวราหะเป็นไปเพื่อความเจริญรุ่งเรือง อสูรเป็นตัวแทนของความทุกข์ยากและความไม่รู้ ในขณะที่วราหะเป็นตัวแทนของปัญญา ความมั่งคั่ง และอำนาจ[ 162 ] [ 163 ]

มัตสยาปุราณะบรรยายว่าพระวราหะทรงยืนโดยเท้าซ้ายเหยียบเต่าและเท้าขวาเหยียบหัวของพระเศศา ทรงถือแผ่นดินที่ยกขึ้นไว้บนข้อศอกซ้าย พระหัตถ์ซ้ายวางบนพระชายาศักติทางด้านซ้าย และทรงถือดอกบัวและกระบอง เหล่า เทพ โลกปาละควรล้อมรอบพระองค์และบูชาพระองค์[ 164 ]

นาราดาปุราณะแนะนำให้วาดภาพพระวราหะเป็นสีทอง มีดินอยู่บนงาขาว ถือกระบองเหล็ก สังข์ จักร ดาบ หอกในมือ และทำท่าอภยมุทรา (ท่าทางมือแห่งความมั่นใจ) [ 165 ]

Venkatacala MahatmyaของSkanda Puranaบรรยายถึงพระวราหะหน้าหมูป่ามีสี่กร ถือจักรและสังข์ ทำท่าทางอวยพร ( varadamudra ) และให้ความมั่นใจ พระองค์สวมเครื่องประดับต่างๆ รวมถึง อัญมณี Kaustubhaและเสื้อผ้าสีเหลือง มี สัญลักษณ์ srivatsaบนหน้าอก และเทพีแห่งแผ่นดินประทับอยู่บนตักซ้ายของพระองค์[ 166 ]

ภาพวาด

ในรูปแบบสัตว์ พระวราหะมักถูกพรรณนาว่าเป็นยักษ์หมูป่าที่ยืนอย่างอิสระ ตัวอย่างเช่น ประติมากรรมหินก้อนเดียวของพระวราหะในขะจูราโห (ประมาณ ค.ศ. 900–925) ที่ทำจากหินทราย มีความยาว 2.6 เมตร (8 ฟุต 6 นิ้ว) และสูง 1.7 เมตร (5 ฟุต 7 นิ้ว) [ 167 ]ประติมากรรมนี้อาจไม่ได้มีลักษณะเหมือนหมูป่าอย่างสมจริง และอาจมีการเปลี่ยนแปลงลักษณะต่างๆ เพื่อจุดประสงค์ทางสไตล์ โลกซึ่งเปรียบเสมือนเทพีภูมิ เกาะติดอยู่กับงาข้างหนึ่งของพระวราหะ บ่อยครั้งที่ยักษ์องค์นี้ประดับประดาด้วยรูปปั้นขนาดเล็กของเทพเจ้า สิ่งมีชีวิตบนท้องฟ้าอื่นๆนักปราชญ์ดาวเคราะห์ที่มีรูปร่างคล้ายมนุษย์ดวงดาว และสิ่งมีชีวิตอื่นๆ ในโลกที่ปรากฏอยู่ทั่วร่างกาย ซึ่งหมายถึงสรรพสิ่งทั้งปวง พระสารสวตีเทพธิดา แห่งวาจาและความรู้ มักปรากฏอยู่บนลิ้นของพระองค์ ในขณะที่พระพรหมมักปรากฏอยู่บนศีรษะของพระองค์ โดยมีพระศิวะและพระปารวตีอยู่บนหน้าผากและลำคอ นอกจากขะจูราโหแล้ว ยังพบประติมากรรมดังกล่าวในเอรันมูราดปุระบาโดห์กวาลิออร์จันซีและอัปสธ[ 168 ] [ 169 ] [ 170 ]

พระวราหะหันหน้าไปทางขวาที่หายากถือภูเทวี ศตวรรษที่ 7 ส.ศ. มหาพลีปุรัม

ในรูปแบบมนุษย์ พระวราหะมักมีใบหน้าหมูป่าที่ได้รับการดัดแปลงให้มีลักษณะเฉพาะ เช่นเดียวกับแบบจำลองสัตว์ จมูกอาจสั้นกว่า ตำแหน่งและขนาดของเขี้ยวอาจเปลี่ยนแปลงได้ หู แก้ม และตาโดยทั่วไปจะอิงตามมนุษย์ ช่างแกะสลักยุคแรกในอุทัยคิรีและเอรันประสบปัญหาว่าจะเชื่อมต่อหัวหมูป่ากับร่างกายมนุษย์ได้อย่างไร และไม่ได้แสดงคอของมนุษย์ อย่างไรก็ตาม ในบาดามิ ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขโดยการรวมคอของมนุษย์เข้าไปด้วย ในขณะที่ประติมากรรมบางชิ้นแสดงแผงคอ แต่ในชิ้นอื่นๆ แผงคอจะถูกตัดออกและแทนที่ด้วยมงกุฎทรงกรวยสูง ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของรูปเคารพพระวิษณุ ประติมากรรมพระวราหะโดยทั่วไปจะหันหน้าไปทางขวา มีเพียงไม่กี่กรณีเท่านั้นที่มีภาพพระวราหะหันหน้าไปทางซ้าย[ 168 ]

พระวราหะมีสี่แขน สองแขนถือสุทัศนจักรและปัญจัญญะส่วนอีกสองแขนถือคทา ดาบหรือดอกบัวหรือแขนข้างใดข้างหนึ่งอาจทำท่าวรทมุทระ (ท่าให้พร) บางครั้งพระวราหะอาจถือสัญลักษณ์ทั้งหมดของพระวิษณุไว้ในมือทั้งสี่ ได้แก่ สุทัศนจักร ปัญจัญญะ คทา และดอกบัว หรือบางครั้งอาจถือเพียงสองสัญลักษณ์ของพระวิษณุ ได้แก่ สังข์และคทา ซึ่งอาจเป็นสตรีในนามกาทเทวีพระวราหะอาจสวมวรรณมาลาซึ่งเป็นพวงมาลัยดอกไม้ป่า ซึ่งเป็นลักษณะทั่วไปในรูปเคารพของพระวิษณุ พระวราหะมักปรากฏในรูปกายที่กำยำและอยู่ในท่าทางวีรบุรุษ มักปรากฏในรูปกายที่โผล่ขึ้นมาจากมหาสมุทรอย่างมีชัยเพื่อช่วยโลก[ 16 ] [ 168 ] [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ] [ 174 ]

ในประติมากรรมอินเดีย โลกอาจถูกแสดงเป็นเทพีภุมิ ภุมิมักปรากฏเป็นรูปปั้นขนาดเล็กในภาพสัญลักษณ์ เธออาจนั่งอยู่บนหรือห้อยลงมาจากงาข้างใดข้างหนึ่งของพระวราหะ หรือนั่งอยู่บนข้อศอกที่พับหรือไหล่ของพระองค์ และพยุงตัวเองไว้กับงาหรือจมูก ราวกับถูกยกขึ้นจากน้ำ ในภาพวาดอินเดียยุคหลัง โลกทั้งใบหรือบางส่วนถูกวาดให้ถูกยกขึ้นโดยงาของพระวราหะ ในมหาบาลีปุรัม มีภาพวาดที่หาได้ยากแสดงให้เห็นพระวราหะผู้เปี่ยมด้วยความรักกำลังมองลงมายังภุมิที่พระองค์อุ้มอยู่ในอ้อมแขน โลกอาจถูกวาดเป็นทรงกลม ที่ราบภูเขา หรือภูมิทัศน์ป่าที่ซับซ้อนพร้อมด้วยอาคาร วัด มนุษย์ นก และสัตว์ต่างๆ อสูรที่พ่ายแพ้อาจถูกวาดให้ถูกเหยียบย่ำอยู่ใต้พระบาทของพระวราหะ หรือถูกสังหารในการต่อสู้โดยพระวราหะนาคา (เทพงู) และนางนาคินี (เทพีงู) ผู้เป็นคู่ครองของนาคา ซึ่งอาศัยอยู่ในโลกใต้ดิน อาจถูกวาดภาพให้ว่ายน้ำในมหาสมุทรโดยพับมือเพื่อแสดงความศรัทธา วราหะอาจถูกวาดภาพให้ยืนอยู่บนงูหรือสิ่งมีชีวิตเล็กๆ อื่นๆ ซึ่งหมายถึงน้ำในจักรวาล[ 16 ] [ 168 ] [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ]บางครั้งพระลักษมีซึ่งเป็นคู่ครองหลักของพระวิษณุ ก็ถูกวาดภาพในฉากใกล้กับเท้าขวาของวราหะ[ 174 ] [ 175 ]

ภาพมุมกว้างของพระวิษณุและพระวราหะช่วยกอบกู้พระแม่ธรณี
แผงภาพพระวราหะในถ้ำหมายเลข 5 ถ้ำอุทยคิรี เป็นหนึ่งในภาพนูนต่ำที่ได้รับการศึกษามากที่สุดจากยุคจักรวรรดิกุปตะ ประมาณ ค.ศ. 400 ในรัชสมัยของพระเจ้า จันทรคุปตะ ที่2 [ 176 ]

แผงภาพอุทัยคิรี วราหะ เป็นตัวอย่างของการพรรณนาตำนานวราหะอย่างละเอียด โดยแสดงให้เห็นเทพีแห่งโลกในรูปของหญิงสาวที่ห้อยลงมา และวีรบุรุษในรูปของยักษ์มหึมา ความสำเร็จของเขาได้รับการเชียร์จากเหล่าเทพและมนุษย์มากมายที่ได้รับการยกย่องและเคารพนับถือในศตวรรษที่ 4 ภาพลักษณ์ของตัวละครแต่ละตัวพบได้ในตำราฮินดู[ 175 ] [ 177 ]

รูปเคารพของพระวราหะที่นิยมมีสองรูปแบบ คือ ยัชนาวราหะ ซึ่งหมายถึงยัชนา (การบูชายัญ) ประทับบนบัลลังก์สิงห์ โดยมีพระภุมิและพระลักษมีอยู่ขนาบข้าง[ 16 ]ส่วนประลัยวราหะ ซึ่งหมายถึงการยกโลกขึ้นจากเวทีแห่งประลัย (การสลายของจักรวาล) จะปรากฏเพียงพร้อมกับพระภุมิเท่านั้น[ 16 ]นอกจากนี้ พระวราหะอาจปรากฏพร้อมกับพระลักษมีเพียงลำพังก็ได้ ในประติมากรรมเช่นนี้ พระองค์อาจปรากฏเหมือนกับพระวิษณุในแง่ของรูปเคารพ โดยมีคุณลักษณะของพระวิษณุ หัวหมูป่าเป็นสัญลักษณ์บ่งบอกว่าเป็นพระวราหะ ในภาพวาดเช่นนี้ พระลักษมีอาจประทับอยู่บนต้นขาของพระองค์[ 178 ]

พระวราหะมักปรากฏใน ศิลา จารึกทศาวตารซึ่งเป็นภาพอวตารหลักทั้งสิบของพระวิษณุ บางครั้งปรากฏอยู่ล้อมรอบพระวิษณุ ใน ภาพ พระวิษณุไวกุนฐะ (พระวิษณุสี่เศียร) หมูป่าปรากฏเป็นเศียรด้านซ้าย พลัง(หรือคู่ครอง) ของพระวราหะคือพระมตริกะ(เทพีมารดา) พระวราหิซึ่งปรากฏภาพมีเศียรหมูป่าเช่นเดียวกับพระวราหะ[ 168 ]วิษณุธรรมโมตตระปุราณะกำหนดให้พระวราหะปรากฏเป็นหมูป่าใน ภาพ ลิงโคทภวะของพระศิวะ[ 179 ]

วิวัฒนาการ

เหรียญที่มีรูปพระวราหะบนเหรียญกุรจารา-ประติหารา ซึ่งอาจมาจากรัชสมัยของพระเจ้ามิหิระโภชา ระหว่างปี ค.ศ. 850-900 พิพิธภัณฑ์บริติช

ภาพพระวราหะที่เก่าแก่ที่สุดพบในมถุราซึ่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 1 และ 2 [ ​​16 ]ยุคราชวงศ์คุปตะ ( ศตวรรษที่ 4-6) ในวัดและแหล่งโบราณคดีของอินเดียตอนกลางได้ค้นพบประติมากรรมและจารึกพระวราหะจำนวนมาก ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการบูชาเทพเจ้าในยุคนี้[ 173 ] [ 180 ]ซึ่งรวมถึงรูปปั้นพระวราหะในถ้ำอุทัยคิรีและรูปปั้นพระวราหะในเอรัน [ 16 ] [ 181 ] [ 182 ] ประติมากรรมยุคแรกอื่นๆ พบได้ในวัดถ้ำที่บาดามิในรัฐกรณาฏกะ (ศตวรรษที่ 6) และวัดถ้ำพระวราหะในมหาบาลีปุรัม (ศตวรรษที่ 7) ทั้งสองแห่งอยู่ในอินเดียตอนใต้ และถ้ำเอลลอรา (ศตวรรษที่ 7) ในอินเดียตะวันตก[ 16 ] [ 168 ]ในศตวรรษที่ 7 พบภาพของพระวราหะในทุกภูมิภาคของอินเดีย รวมถึงแคชเมียร์ทางตอนเหนือ[ 16 ] [ 173 ]ในศตวรรษที่ 10 มีการสร้างวัดที่อุทิศให้กับพระวราหะขึ้นในขะจูราโห (ยังคงมีอยู่ แต่การบูชาได้หยุดลงแล้ว) อุทัยปุระจันซี (ปัจจุบันเหลือเพียงซากปรักหักพัง) เป็นต้น[ 16 ] [ 180 ]หมูป่าได้รับการยกย่องในสหัสวรรษแรกว่าเป็น "สัญลักษณ์แห่งพลังอำนาจ" [ 173 ]

ราชวงศ์จาลุกยะ (543–753) เป็นราชวงศ์แรกที่นำพระวราหะมาใช้ในตราประจำราชวงศ์และผลิตเหรียญกษาปณ์ที่มีรูปพระวราหะอยู่[ 183 ]กษัตริย์มิหิระ โภชาแห่งราชวงศ์คุชรา-ประติหาระ ( 836–885 CE) ทรงรับตำแหน่งอธิวราหะและผลิตเหรียญกษาปณ์ที่มีรูปพระวราหะเช่นกัน[ 16 ]พระวราหะยังถูกนำมาใช้เป็นส่วนหนึ่งของตราประจำราชวงศ์โดยจักรวรรดิโชลา (ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช–1279 CE) และจักรวรรดิวิชัยนคร (1336–1646 CE) แห่งอินเดียใต้[ 173 ]ในรัฐกรณาฏกะ พบ รูปสัตว์ของพระวราหะในการแกะสลักบนเสาในไอโฮลซึ่งตีความว่าเป็นสัญลักษณ์ของวิชัยนคร เนื่องจากปรากฏพร้อมกับสัญลักษณ์ของดวงอาทิตย์ที่ทำเครื่องหมายกากบาท จาน และหอยสังข์[ 168 ]

อย่างไรก็ตาม หมูป่าและหมูซึ่งเป็นญาติกัน เริ่มถูกมองว่าเป็นสัตว์ที่สกปรกตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 เนื่องจากอิทธิพลของชาวมุสลิมในอินเดีย ชาวมุสลิมถือว่าหมู เป็นสัตว์ ที่ไม่สะอาด ส่งผลให้เกิด "การเปลี่ยนแปลงทัศนคติ" ต่อพระวราหะ[ 173 ]แม้ว่าครั้งหนึ่งพระวราหะจะเคยได้รับการบูชาอย่างมากโดยเฉพาะในอินเดียตอนกลาง แต่การบูชาพระองค์ก็ลดลงอย่างมากในปัจจุบัน[ 184 ]

ตามที่นักประวัติศาสตร์ ดร. สุนิติ กุมาร แชตเตอร์จี กล่าวไว้ชาวโบโรสืบเชื้อสายมาจากวราหะ[ 185 ]

นักวิชาการบางคนเชื่อว่าอวตารของพระวราหะเป็นแรดมีเขาเดียว ไม่ใช่หมูป่า แม้ว่าจะมีการพิสูจน์แล้วว่าไม่ใช่ก็ตาม[ 186 ] [ 187 ]

สัญลักษณ์

พระวราหะปรากฏเป็นเศียรด้านซ้ายใน ภาพสลัก ไวกุนฐาจตุรมูรติของพระวิษณุ เมืองมถุราสมัยราชวงศ์คุปตะกลางศตวรรษที่ 5 พิพิธภัณฑ์บอสตัน

พระวราหะเป็นตัวแทนของยัญญะ (การบูชายัญ) ในฐานะผู้ค้ำจุนโลกนิรันดร์ พระวราหะเป็นอวตารของพระผู้เป็นเจ้าสูงสุดผู้ทรงสร้างระเบียบท่ามกลางความโกลาหลในโลกด้วยพิธีกรรมบูชายัญ[ 16 ] [ 188 ]คัมภีร์ต่างๆ ย้ำถึงความเกี่ยวข้องของพระวราหะกับการบูชายัญ โดยเปรียบเทียบส่วนต่างๆ ของร่างกายของพระองค์กับเครื่องมือและผู้เข้าร่วมในการบูชายัญ ตามที่HH Wilson กล่าวไว้ ตำนานของพระวราหะเป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นคืนชีพของโลกจากบาปด้วยพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์[ 16 ] [ 189 ]พระวิษณุมีความเกี่ยวข้องกับการบูชายัญBhatta Bhaskaraระบุว่าพระวราหะมีความเกี่ยวข้องกับ วัน สุตยะใน การบูชายัญ โสมะ ซึ่ง เป็น วันที่ดื่ม โสมะตามพิธีกรรม[ 190 ]ทฤษฎีหนึ่งชี้ให้เห็นว่าความเกี่ยวข้องของพระวราหะกับการบูชายัญนั้นสืบเนื่องมาจากการใช้หมูป่าเป็นสัตว์บูชายัญ ในยุคแรก [ 191 ]

ในภาพวาดของพระวราหะในราชวงศ์ รูปเคารพนี้ถูกตีความว่าหมายถึง พิธีราชา สุยะเพื่อการอภิเษกของราชวงศ์หรือ พิธี อัศวเมธะเพื่อสถาปนาอำนาจอธิปไตย[ 192 ]รูปเคารพของพระวราหะแสดงถึงบทบาทของกษัตริย์นักรบ ผู้ช่วยเทพธิดาแห่งโลก (อาณาจักร) จากปีศาจที่ลักพาตัว ทรมานเธอและผู้อยู่อาศัย เป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้ระหว่างความถูกต้องกับความผิดความดีกับความชั่วและของผู้ที่เต็มใจที่จะลงไปสู่แก่นแท้และทำสิ่งที่จำเป็นเพื่อช่วยสิ่งที่ดี ความถูกต้อง และธรรมะ[ 158 ] [ 175 ] [ 182 ] [ 181 ] [ 177 ] [ 193 ] พระองค์เป็นผู้ปกป้องเทพธิดาผู้บริสุทธิ์และผู้ที่อ่อนแอซึ่งถูกจองจำโดยกองกำลังปีศาจ[ 175 ] [ 182 ] [ 173 ]โดยทั่วไปแล้วประติมากรรมจะแสดงฉากเชิงสัญลักษณ์ของการกลับมาของพระวราหะหลังจากที่พระองค์ได้สังหารปีศาจหิรันยากษะผู้กดขี่ ข่มเหงสำเร็จ ค้นพบและช่วยเหลือพระแม่ธรณี (ปฤถวี, ภูมิ) และพระแม่ธรณีก็กลับมาอย่างปลอดภัย[ 182 ]ไม่ว่าจะเป็นในรูปแบบสัตว์หรือรูปแบบมนุษย์ วีรบุรุษผู้มีชัยชนะอย่างพระวราหะจะมาพร้อมกับนักปราชญ์และนักบุญแห่งศาสนาฮินดู เทพเจ้าทั้งหมดรวมถึงพระศิวะและพระพรหม สิ่งนี้เป็นสัญลักษณ์ว่านักรบผู้เที่ยงธรรมต้องปกป้องผู้ที่อ่อนแอและผู้ถือครองความรู้ทุกรูปแบบ และเทพเจ้าเห็นชอบและให้กำลังใจในการช่วยเหลือ[ 182 ] [ 181 ] [ 175 ]

หนังสือศักดิ์สิทธิ์หลายเล่มระบุว่ารูปร่างของหมูป่าถูกนำมาใช้เพื่อช่วยโลกจากน้ำในยุคดึกดำบรรพ์ เนื่องจากสัตว์ชนิดนี้ชอบเล่นน้ำ วิลสันคาดเดาว่าตำนานนี้อาจเป็นการอ้างอิงถึงอุทกภัยหรือวิวัฒนาการของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมใน " ทะเลสาบ " ในประวัติศาสตร์ยุคแรกของโลก[ 51 ]

ทฤษฎีอีกทฤษฎีหนึ่งเชื่อมโยงพระวราหะกับการไถพรวนดินเพื่อการเกษตร เมื่อหมูป่าไถพรวนดินด้วยเขี้ยวในธรรมชาติ พืชก็จะงอกขึ้นในบริเวณนั้นอย่างรวดเร็ว[ 194 ]ในบริบทของการเกษตร รอยเชื่อมโยงพระวราหะกับเมฆ โดยอ้างอิงถึงรากศัพท์เวทของพระวราหะและคล้ายกับ การเชื่อมโยงของ ชาวเยอรมันที่เชื่อมโยงหมูกับ "เมฆ ฟ้าร้อง และพายุ" หมูป่าเปรียบเสมือนเมฆ จึงสามารถกำจัดปีศาจแห่งฤดูร้อนหรือภัยแล้งได้[ 195 ]

ทฤษฎีต่างๆ เชื่อมโยงกลุ่มดาวโอไรออนกับพระวราหะ แม้ว่ากลุ่มดาวนี้จะเกี่ยวข้องกับเทพเจ้าองค์อื่นๆ ด้วยก็ตาม ในฤดูใบไม้ร่วง พระวิษณุหรือพระประชาปติ (ดวงอาทิตย์) จะเคลื่อนเข้าสู่ซีกโลกใต้ (เทียบเท่ากับโลกใต้พิภพหรือมหาสมุทร) ในขณะที่กลับมาในรูปของกลุ่มดาวโอไรออนหรือหมูป่าในวันวสันตวิษุวัต[ 196 ] [ 197 ]

ใน สัญลักษณ์ ไวกุนฐะจตุรมูรติเมื่อเชื่อมโยงกับ แนวคิด จตุรวิวหะพระวราหะจะเชื่อมโยงกับวีรบุรุษอนิรุทธะและพลังงาน[ 198 ]

สักการะ

พระวราหะประทับบนพระชายาในพระอุระ ซึ่งได้รับการบูชาในฐานะเทพรองในวัดสุนทรวรทเปรูมัลที่อุทิศให้แก่พระวิษณุ

อัคนิปุราณะกำหนดว่าพระวราหะควรอยู่ในทิศตะวันออกเฉียงเหนือในวัดหรือสถานที่บูชาพระวิษณุ[ 199 ]กล่าวกันว่าการติดตั้งรูปเคารพของพระวราหะจะนำมาซึ่งอำนาจปกครอง ความเจริญรุ่งเรือง และโมกษะ (การหลุดพ้น) [ 160 ] [ 161 ]

นาราดาปุราณะกล่าวถึงมนตราของพระวราหะว่า "Om namo Bhagavate Varaharupaya Bhurbhuvassvah pataye Bhupatitvam me dehi dadapaya svaha" และแนะนำให้บูชาพระวราหะเพื่อความเป็นกษัตริย์[ 200 ]นอกจากนี้ยังมีมนตราที่สั้นกว่าคือ "Om bhu varahay namah" สำหรับการได้รับความเจริญรุ่งเรือง พระวราหะได้รับการกำหนดให้บูชาเพื่ออุจฉตนะ (การกำจัด) ศัตรู ผี พิษ โรคภัยไข้เจ็บ และ"ดาวเคราะห์ร้าย"มนตราหนึ่งพยางค์ " hum " สำหรับพระวราหะก็ถูกกล่าวถึงเช่นกัน[ 201 ]ควตปุราณะอัญเชิญพระวราหะเพื่อขอความคุ้มครองขณะเดินทาง[ 202 ] Venkatacala Mahatmyaแห่งSkanda Puranaกล่าวถึงมนต์ของ Varaha ว่าOm Namah Srivarahaya Dharanyuddharanaya Ca Svaha ("คำนับต่อ Varaha ผู้ยกพื้นโลก") [ 203 ]อักนีปุราณะ[ 204 ]และครุฑปุรณะ[ 205 ]เชื่อมโยงมนต์Bhuhกับวราหะ

ครุฑปุราณะแนะนำให้บูชาพระวราหะเพื่ออำนาจปกครอง[ 139 ]พิธีกรรมที่เกี่ยวข้องกับการบูชารูปพระวราหะทองคำใน วัน เอกาทศิ (วันที่สิบเอ็ดของข้างขึ้นเดือนตามปฏิทินจันทรคติ) ในช่วงข้างขึ้นของ เดือน มาฆะ (เช่น ไภมิเอกาทศิ) ได้รับการกล่าวถึงในครุฑปุราณะและนาราทปุราณะ [ 206 ] [ 207 ] วราหะชยันตี วันเกิดของพระวราหะ จะมีการเฉลิมฉลองในวันที่สามของข้างขึ้น เดือน ภัทรปาทะการบูชาพระวราหะและการเฝ้ารักษาตลอดคืน ( จาการัน ) พร้อมกับการเล่าเรื่องราวของพระวิษณุเป็นสิ่งที่กำหนดไว้ในวันนี้[ 208 ] [ 209 ]

วิษณุสหสรนามะซึ่งบรรจุอยู่ในหนังสือเล่มที่สิบสามอนุษาสนะปารวะของมหากาพย์ เป็นบทสวดที่กล่าวถึงพระนามทั้งพันของพระวิษณุ ตำนานของพระวราหะถูกกล่าวถึงในฉายาต่อไปนี้: มหิภารตะ ("สามีแห่งแผ่นดิน"), ธารณีทรา ("ผู้ค้ำจุนแผ่นดิน" อาจหมายถึงพระวิษณุในรูปแบบอื่น ๆ เช่นกุรมาเศศะหรือพระวิษณุโดยทั่วไป), มหาวราหะ ("หมูป่าผู้ยิ่งใหญ่"), กุณฑระ ("ผู้เจาะแผ่นดิน"), บริหทรูป ("ผู้แปลงกายเป็นหมูป่า"), ยัชนังคะ ("ผู้ซึ่งร่างกายเป็นยัญญะหรือการบูชายัญ") และไวขณา ("ผู้ขุดแผ่นดิน") ฉายากปิณทระ ("กปิ-พระเจ้า") อาจหมายถึงพระวราหะหรือพระรามอวตาร ขึ้นอยู่กับการตีความคำว่ากปิว่าเป็นหมูป่าหรือลิงตามลำดับ ชื่อ ศริงคี ("มีเขา") โดยทั่วไปตีความว่ามัตสยะอาจหมายถึงพระวราหะด้วย[ 210 ] [ 211 ] [ 212 ] [ 213 ]พระวิษณุ คัมภีร์สหัส รนามฉบับครุฑปุราณะกล่าวถึงศุกุระ (หมูป่า) ว่าเป็นฉายาหนึ่งของพระวิษณุ[ 214 ]คัมภีร์ปัทมาปุราณะรวมพระวราหะไว้ในบทสวดร้อยพระนามของพระวิษณุ[ 215 ]บทสวดพันพระนามในคัมภีร์ปัทมาปุราณะกล่าวว่าพระวิษณุคือพระวราหะ ผู้ปกป้องการบูชายัญและผู้ทำลายผู้ที่ขัดขวางการบูชายัญ[ 216 ]

วัด

วัดภูวราหัสวามีในเมืองศรีมุชนาม
พระวราหะอวตารประทับบนราชรถทองเหลือง ณ พระราชวังเซียร์โซล รัฐเบงกอลตะวันตก ประเทศอินเดีย

วัดที่โดดเด่นที่สุดของพระวราหะคือวัดศรีวราหาสวามีในติรุมลารัฐอานธรประเทศตั้งอยู่ริมสระน้ำของวัดที่เรียกว่าสวามีปุษการินี ในติรุมลา ใกล้กับติรุปาติทางเหนือของวัดติรุมลาเวนกาเตศวร (วัดอีกแห่งหนึ่งของพระวิษณุในรูปของเวนกาเตศวร ) บริเวณนี้เรียกว่าอธิวราหะเกษตรที่ประทับของพระวราหะ ตามตำนานเล่าว่า ในช่วงปลายยุคสัตยยุค (ยุคแรกในวัฏจักรสี่ยุค ปัจจุบันเป็นยุคที่สี่) เหล่าผู้ศรัทธาของพระวราหะได้ขอให้พระองค์ประทับอยู่บนโลก พระวราหะจึงสั่งให้ครุฑพาหนะ ของพระองค์ นำสวนศักดิ์สิทธิ์กฤทจละจากไวกุนฐาที่ประทับมายังเนินเขาเวนกาตะ ติรุมลา กล่าวกันว่าเวนกาเตศวรได้รับอนุญาตจากพระวราหะให้ประทับอยู่ในเนินเขาเหล่านี้ ซึ่งเป็นที่ตั้งของวัดหลักของพระองค์ คือวัดติรุมลาเวนกาเตศวร ดังนั้น ผู้แสวงบุญจึงควรบูชาพระวราหะก่อน แล้วจึงบูชาพระเวงกาเตศวร ในคัมภีร์อัตรีสัมหิตา ( สมุรตรรจนาธิการะ ) อธิบายว่าพระวราหะควรได้รับการบูชาในสามรูปแบบ ได้แก่ อดิวราหะ ปราลัยวราหะ และยัชนวราหะ รูปปั้นในวิหารคือรูปของอดิวราหะ[ 217 ] [ 218 ]

Venkatacala MahatmyaในSkanda Puranaกล่าวว่า พระวราหะประทับอยู่กับพระภูเทวีริมฝั่งทะเลสาบสวามีปุษการินี เมืองติรุปาติกล่าวกันว่าพระวราหะทรงพักผ่อนอยู่ในป่าที่นั่นหลังจากช่วยโลกไว้ พระวราหะทรงท่องไปในป่าใกล้ทะเลสาบในรูปของหมูป่าที่เปล่งประกาย หัวหน้าเผ่าชื่อวาสุติดตามหมูป่าไป ซึ่งหมูป่าเข้าไปในรังมด วาสุขุดรังมดแต่หาหมูป่าไม่เจอ ในที่สุดก็เป็นลมหมดสติเพราะความเหนื่อยล้า ลูกชายของเขาพบเขา พระวราหะเข้าสิงวาสุและสั่งให้เขาไปบอกกษัตริย์ทอนดามันให้สร้างวัดของพระองค์ ณ ที่นั้น นอกจากนี้ พระวราหะยังถูกนำเสนอในฐานะผู้เล่าเรื่องราวของพระเวนกาเตศวรซึ่งมีวัดหลักอยู่ที่ติรุปาติ ให้แก่โลกในส่วนหนึ่งของVenkatacala Mahatmya [ 219 ]

วัดสำคัญอีกแห่งหนึ่งคือวัดภุวราหัสวามีในศรีมุษณัมรัฐทมิฬนาฑูสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 โดยกฤษณัปปะที่ 2 ผู้ปกครองเมืองธัญจาวูร์นายัก [ 220 ] รูปปั้นพระวราหะถือเป็น รูปปั้น สวายัมภู (เกิดขึ้นเอง) หนึ่งในแปดสวายัมวิยักตะเกษตร ที่เกิดขึ้นเอง จารึกในปราการ (ทางเดินรอบศาลหลัก) อ้างอิงจากตำนานศรีมุษณะมหาตมยะ (ตำนานท้องถิ่น) บรรยายถึงความศรัทธาที่ได้รับจากการเฉลิมฉลองเทศกาลต่างๆ ในช่วง 12 เดือนของปี เมื่อดวงอาทิตย์โคจรเข้าสู่ราศีใดราศีหนึ่ง[ 221 ]วัดแห่งนี้เป็นที่เคารพนับถือของทั้งชาวฮินดูและชาวมุสลิมทั้งสองชุมชนนำอุสวะมูรติ (รูปปั้นเทศกาล) ไปแห่ในงานเทศกาลประจำปีของวัดในเดือนมาสิ (กุมภาพันธ์-มีนาคม) ตามปฏิทินทมิฬเทพเจ้าองค์นี้ได้รับการยกย่องว่าทรงมีปาฏิหาริย์มากมาย และชาวมุสลิม เรียกพระองค์ว่า วราหะสาหิบ[ 159 ]

วัดวราหะในปุษการก็รวมอยู่ในรายชื่อสวายัมวิยักตะเกษตร ด้วย [ 222 ]คัมภีร์ครุฑปุราณะกล่าวว่าวราหะประกอบพิธีกรรมบูชายัญใกล้ทะเลสาบปุษการในทุกเดือนการ์ติกา[ 223 ]คัมภีร์ปัทมาปุราณะเล่าว่าพระพรหมจัดพิธีกรรมบูชายัญครั้งใหญ่ในปุษการเพื่อประโยชน์ของจักรวาล วราหะปรากฏที่นั่นในฐานะตัวแทนแห่งการบูชายัญ (คุณลักษณะแห่งการบูชายัญของพระองค์ได้รับการย้ำอีกครั้ง) เพื่อปกป้องพิธีกรรมบูชายัญจากการขัดขวางหรือความชั่วร้ายใดๆ พระพรหมขอให้วราหะประทับและปกป้องสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งปุษการ (ซึ่งระบุว่าเป็นโกกามุขะ) ตลอดไป[ 224 ]

ศาลเจ้า Varaha ยังรวมอยู่ในDivya Desams (รายชื่อที่พำนักของพระวิษณุ 108 แห่ง) รวมถึงศาลเจ้า Adi Varaha Perumal Tirukkalvanoor ซึ่งตั้งอยู่ใน กลุ่ม วัด Kamakshi Amman , KanchipuramและThiruvidandai ซึ่งอยู่ห่างจาก Mahabalipuram 15 กม. [ 225 ] [ 226 ]

สถานที่แสวงบุญอีกแห่งหนึ่งที่พระวราหะประทับอยู่นั้น มีการกล่าวถึงไว้ในพรหมปุราณะใกล้กับแม่น้ำไวตารณะและวัดวิราชะอุตกาละ (ปัจจุบันคือรัฐโอริสสา ) (ดูวัดวราหณถะ ) [ 227 ] [ 228 ]

ในเมืองมูราดปูร์ใน รัฐเบงกอล ตะวันตกมีการบูชารูปปั้นพระวราหะรูปสัตว์ขนาด 2.5 เมตร (8 ฟุต 2 นิ้ว) ซึ่งตั้งตระหง่านอยู่ ณ ที่เดิม (ศตวรรษที่ 8) ซึ่งเป็นหนึ่งในรูปปั้นพระวราหะที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่รู้จัก[ 168 ]รูปปั้นพระวราหะรูปมนุษย์ของอัปสธในศตวรรษที่ 7 ยังคงได้รับการบูชาในวัดที่ค่อนข้างใหม่[ 16 ]วัดอื่นๆ ที่อุทิศให้กับ Varaha ตั้งอยู่ทั่วอินเดียในรัฐอานธรประเทศ (รวมถึงวัด Varaha Lakshmi Narasimha, Simhachalamอุทิศให้กับรูปแบบที่รวมกันระหว่าง Varaha และ Narasimha) ในรัฐ Haryana Pradesh ที่Baraha Kalan [ 228 ]และวัด Lakshmi Varaha ในKarnatakaที่Maravantheและ Kallahalli, Panniyur Sri Varahamurthy TempleในKerala วัด Sreevaraham Lakshmi Varaha, เมือง ThiruvananthapuramในKerala , วัด Sree Varaha Swamy, Varapuzha ใน Ernakulam, Kerala, วัด Azheekal Sree Varaha ในเมือง Ernakulam, Kerala ในMajholi , Madhya PradeshในOdishaที่วัด Lakshmi Varaha , Aulในรัฐทมิฬนาฑู และในอุตตรประเทศ วัดพระวราหะตั้งอยู่ในบริเวณพระราชวังไมซอร์ที่ไมซอร์ รัฐกรณาฏกะ นอกจากนี้วัดวราหัชยัมในภินมาลรัฐราชสถานยังมีรูปปั้นพระวราหะขนาด 8 ฟุตอีกด้วย[ 229 ]

ดูเพิ่มเติม

บรรณานุกรม

  • ไอยังการ, นารายัน (1901). บทความว่าด้วยเทพปกรณัมอินโด-อารยัน . มัทราส : แอดดิสัน แอนด์ คอมพานี.
  • บร็อกกิงตัน, เจ.แอล. (1998). มหากาพย์ภาษาสันสกฤต . สำนักพิมพ์ BRILL Academic. ISBN 90-04-10260-4.
  • ดัตต์, มานมาธา นาถ (พ.ศ. 2439) มาร์กันเทยา ปุรานาม . สำนักพิมพ์เอลิเซียม.{{cite book}}: |website=ละเลย ( ช่วยเหลือ )
  • ลอคเทเฟลด์, เจมส์ จี. (2002). สารานุกรมภาพประกอบศาสนาฮินดู: AM . สำนักพิมพ์โรเซน. ISBN 0-8239-2287-1.
  • นคร, ชานติ ลาล (2548) พระพรหมไววาร์ตะปุรณะ . สิ่งพิมพ์ Parimal.
  • นันทิธา กฤษณะ (2552) หนังสือพระวิษณุ . หนังสือเพนกวินอินเดียไอเอสบีเอ็น 978-0-14-306762-7สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่5 มกราคม 2556
  • นันทิธา กฤษณะ (2010) สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ของอินเดีย หนังสือเพนกวินอินเดียไอเอสบีเอ็น 978-0-14-306619-4.
  • เรา TA Gopinatha (1914) "ทศวตระแห่งพระวิษณุ: วราหะวตรา" องค์ประกอบของการยึดถือศาสนาฮินดู ฉบับที่ 1: ส่วนที่ 1 ฝ้าย: โรงพิมพ์กฎหมาย หน้า  128–145 .
  • รอย, เจ. (2002). ทฤษฎีอวตารและความเป็นเทพของไชตันยา . แอตแลนติก. ISBN 978-81-269-0169-2.
  • วิลสัน, เอชเอช (ฮอเรซ เฮย์แมน) (1862). วิษณุปุราณะ: ระบบเทพปกรณัมและประเพณีฮินดูผลงานของฮอเรซ เฮย์แมน วิลสัน ผู้ล่วงลับ เล่มที่ 6 ห้องสมุดวิทยาลัยศาสนศาสตร์พรินซ์ตัน ลอนดอน: ทรุบเนอร์{{cite book}}: CS1 maint: ตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )
    • วิลสัน, เอชเอช (ฮอเรซ เฮย์แมน) (1862b). วิษณุปุราณะ: ระบบเทพปกรณัมและประเพณีฮินดูผลงานของฮอเรซ เฮย์แมน วิลสัน ผู้ล่วงลับ เล่มที่ 7 ห้องสมุดวิทยาลัยศาสนศาสตร์พรินซ์ตัน ลอนดอน: ทรุบเนอร์{{cite book}}: CS1 maint: ตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )
    • วิลสัน, เอชเอช (ฮอเรซ เฮย์แมน) (1862a). วิษณุปุราณะ: ระบบเทพปกรณัมและประเพณีฮินดูผลงานของฮอเรซ เฮย์แมน วิลสัน ผู้ล่วงลับ เล่มที่ 10 ห้องสมุดวิทยาลัยศาสนศาสตร์พรินซ์ตัน ลอนดอน: ทรุบเนอร์{{cite book}}: CS1 maint: ตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )
  • Shastri, JL (1990) [1951]. Linga Purana - แปลเป็นภาษาอังกฤษ - ตอนที่ 1 จาก 2เล่ม 1. สำนักพิมพ์ Motilal Banarsidass จำกัด
  • ชาสตรี เจแอล; ภัตต์, GP; Gangadharan, N. (1998) [1954]. อักนี ปุราณะ . สำนักพิมพ์ Motilal Banarsidass Pvt. บจ.
  • ทากาเร่, จีวี (2545) [2501] พระพรหม ปุรณะ . ฉบับที่ I. Motilal Banarsidass สำนักพิมพ์ Pvt. บจ.
    • ทากาเร่, จีวี (2002a) [1958] พระพรหม ปุรณะ . ฉบับที่ I. Motilal Banarsidass สำนักพิมพ์ Pvt. บจ.
  • ตลุกดาร์แห่งอูดห์ (พ.ศ. 2459) มัทสยาปุรานาม .
  • ทากาเร่, จีวี (1960) วายุปุรณะ . ฉบับที่ 1. สำนักพิมพ์ Motilal Banarsidass Pvt. บจ.
    • ทากาเร่, จีวี (1960a) วายุปุรณะ . ฉบับที่ 2. สำนักพิมพ์ Motilal Banarsidass Pvt. บจ.
  • พรหมปุราณะ . ชุดรวมผลงานตัวแทนของยูเนสโก - ชุดอินเดีย. โมติลัล บานาร์สิดาส. 1955.
  • ครุฑปุรณะ . ฉบับที่ 1. โมติลาล บานาร์สิดาส. 2545 [2500].
    • ครุฑปุรณะ . ฉบับที่ 2. โมติลาล บานาร์สิดาส. 2545 [2500].
    • ครุฑปุรณะ . ฉบับที่ 3. โมติลาล บานาร์สิดาส. 2545 [2500].
  • กุปตะ, อานันท์ สวรูป (1972). กุมารมาปุราณะ (พร้อมคำแปลภาษาอังกฤษ) . มูลนิธิออลอินเดีย กาชี ราช ทรัสต์.
  • นราดา ปุราณะ . ฉบับที่ 1. โมติลาล บานาร์สิดาส. 2538 [2493].
    • นราดา ปุราณะ . ฉบับที่ 3. โมติลาล บานาร์สิดาส. 2540 [2495].
    • นราดา ปุราณะ . ฉบับที่ 4. โมติลาล บานาร์สิดาส. 2540 [2495].
    • นราดา ปุราณะ . ฉบับที่ 5. โมติลาล บานาร์สิดาส. 1952.
  • ชาสตรี, เจแอล (2002) [1950] พระศิวะปุราณะ . ฉบับที่ 1. โมติลาล บานาร์สิดาส.
    • ชาสตรี เจแอล (2000) [1950] พระศิวะปุราณะ . ฉบับที่ 2. โมติลาล บานาร์สิดาส.
    • ชาสตรี เจแอล (2002a) [1950] พระศิวะปุราณะ . ฉบับที่ 4. โมติลาล บานาร์สิดาส.
  • ชาสตรี เจแอล; ทากาเร่, จีวี (1999) [1950] ภะคะวะตะ ปุราณะ . โมติลาล บานาร์สิดาส.
  • เดชปันเด, ดร. เอ็น.เอ. (1988) ปัทมา ปุราณะ . คอลเลกชันผลงานผู้แทนของ UNESCO - ซีรีส์อินเดีย ฉบับที่ 1. โมติลาล บานาร์สิดาส.
    • เดชปันเด, ดร. เอ็น.เอ. (1989) ปัทมา ปุราณะ . คอลเลกชันผลงานผู้แทนของ UNESCO - ซีรีส์อินเดีย ฉบับที่ 2. โมติลาล บานาร์สิดาส.
    • ปัทมา ปุราณะ . ฉบับที่ 3. โมติลาล บานาร์สิดาส. 2542 [2494].
    • ปัทมา ปุราณะ . ฉบับที่ 7. โมติลาล บานาร์สิดาส. 1952.
    • ปัทมา ปุราณะ . ฉบับที่ 9. โมติลาล บานาร์สิดาส. 1956.
  • ชาห์ ปริยาบาลา (1990) ศรีวิษณุธรรมทร . บริษัท นิว ออร์เดอร์ บุ๊ค จำกัด
  • วราหะปุราณะชุดรวมผลงานสำคัญของยูเนสโก - ชุดอินเดีย เล่ม 1 โมติลัล บานาร์สิดาส 1960
  • สกันดะปุรณะ . ฉบับที่ 3. โมติลาล บานาร์สิดาส. 2533 [2494].
    • สกันดะปุรณะ . ฉบับที่ 4. โมติลาล บานาร์สิดาส. 1951.
    • สกันดะปุรณะ . ฉบับที่ 12. โมติลาล บานาซิดาส. 2546 [2498].
  • ดัตต์, มานมาธา นาถ, เอ็ด. (พ.ศ. 2440) การแปลภาษาอังกฤษร้อยแก้วของ Harivamsha สำนักพิมพ์เอลิเซียม.
  • เบกเกอร์, แคทเธอรีน (2010) "ไม่ใช่หมูป่าธรรมดาของคุณ: วราหะขนาดมหึมาที่เอราณ นวัตกรรมที่ยึดถือ" อาร์ติบัส เอเชีย . 2. 70 (1): 123– 149. จสตอร์ 20801634 .
  • เวอร์มา, เอ. (2012). ภาพเขียนวัดจากยุคกลางตอนต้นของคาบสมุทรอินเดีย . แอชเกต. ISBN 978-1-4094-3029-2.

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Varaha&oldid=1360023524 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วราหะ

พระวราหะ ( สันสกฤต : वराह , Varāha , "หมูป่า") คือ อวตาร ของพระวิษณุ เทพเจ้าใน ศาสนา ฮินดู ในรูปของ หมูป่า โดยทั่วไปแล้ว พระวราหะจะถูกจัดอยู่ในลำดับที่สามใน ทศาวตาร...

ที่มาของคำและชื่ออื่นๆ

เทพเจ้าวราหะได้รับชื่อมาจากคำภาษา สันสกฤตว่า วราหะ ( เทวนาครี : वराह, varāha ) ซึ่งหมายถึง "หมูป่า" หรือ "หมูป่าดุร้าย" [ 1 ]

ต้นกำเนิดจากพระเวท

ต้นกำเนิดของพระวราหะพบได้ใน พระเวท ซึ่งเป็นคัมภีร์ฮินดูที่เก่าแก่ที่สุด [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] เดิมทีพระวราหะถูกอธิบายว่าเป็นร่างหนึ่งของ พระประชาปติ (ซึ่งเทียบเท่ากับพระ พรหม ) แต่ต่อมาได้วิวัฒนาการเป็นอวตารของพระวิษณุในคัมภีร์ฮินดูยุคหลัง [ 16 ]...

ตำนานการสร้างโลก

ใน อโยธยากันทะ ของ รามายณะ กล่าวถึงวราหะที่ยังคงเชื่อมโยงกับประชาปติในฐานะพระพรหม ในตำนานกำเนิดจักรวาล พระพรหมปรากฏในจักรวาลดั้งเดิมที่เต็มไปด้วยน้ำและแปลงกายเป็นหมูป่าเพื่อยกโลกขึ้นจากน้ำ การสร้างโลกเริ่มต้นด้วยพระพรหมและลูกหลานของพระองค์ [ 31 ] [ 32 ] [ 15...