กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 12 นาที

นิวครอส

เปลี่ยนเส้นทางไปยังส่วนต่างๆ

นิวครอส เป็นย่านหนึ่งในลอนดอนตะวันออกเฉียงใต้ ประเทศอังกฤษ ห่างจาก ชาริงครอสไป ทางตะวันออกเฉียงใต้ 7.

นิวครอส

พิกัด : 51°28′15″N 0°02′01″W / 51.4709°N 0.0337°W / 51.4709; -0.0337

นิวครอส
นิวครอสตั้งอยู่ในเขตมหานครลอนดอน
นิวครอส
นิวครอส
ตั้งอยู่ในเขตมหานครลอนดอน
ประชากร15,756 (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2554 เขต) [ 1 ]
พิกัดกริด OSTQ365765
เขตลอนดอน
เขตพิธีการมหานครลอนดอน
ภูมิภาค
ประเทศอังกฤษ
รัฐอธิปไตยสหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์ลอนดอน
เขตไปรษณีย์SE14, SE15
รหัสโทรศัพท์020
ตำรวจมหานคร
ไฟลอนดอน
รถพยาบาลลอนดอน
รัฐสภาสหราชอาณาจักร
สภาลอนดอน

นิวครอส เป็นย่านหนึ่งในลอนดอนตะวันออกเฉียงใต้ ประเทศอังกฤษ ห่างจาก ชาริงครอสไป ทางตะวันออกเฉียงใต้ 7.2 กิโลเมตรในเขตลูอิสแฮมของลอนดอนและอยู่ในเขตไปรษณีย์SE14 นิวครอสอยู่ใกล้กับ เซนต์จอห์นส์เทเลกราฟฮิลล์นันเฮด เพแฮม บ ร็อคลี ย์เด ปต์ ฟอร์ดและ กรี นิช เป็น ที่ตั้งของ วิทยาลัยโกลด์สมิธ ส์มหาวิทยาลัยลอนดอนวิทยาลัยแฮเบอร์แดชเชอร์ส แฮทแชมและโรงเรียนแอดดีย์และสแตนโฮ

New Cross Gate ทางทิศตะวันตกของ New Cross ได้รับการตั้งชื่อตามด่านเก็บค่าผ่านทาง New Cross ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1718 โดย New Cross Turnpike Trust เป็นที่ตั้งของสถานี New Crossและสถานี New Cross Gate New Cross Gate สอดคล้องกับเขตและอำเภอที่เคยรู้จักกันในชื่อHatcham [ 2 ]

ประวัติศาสตร์

เขตเลือกตั้งนิวครอส (สีแดง) ภายในเขตปกครองลูอิสแฮม (สีส้ม) ของกรุงลอนดอน

เดิมทีพื้นที่นี้รู้จักกันในชื่อHatcham (ชื่อนี้ยังคงปรากฏอยู่ในชื่อของ โบสถ์ แองกลิกัน St. James, Hatcham พร้อมกับโรงเรียน และ All Saints, Hatcham Park) การอ้างอิงถึง Hatcham ที่เก่าแก่ที่สุดคือDomesday Bookในปี 1086 ในชื่อHachehamซึ่งอยู่ในความครอบครองของบิชอปแห่ง Lisieuxจากบิชอปแห่ง Bayeuxตามบันทึกใน Domesday Book ทรัพย์สินของ Hatcham ประกอบด้วย: 3 hides ; ไถ 3 อัน, ทุ่งหญ้า6เอเคอร์ (24,000 ตารางเมตร) , ป่าไม้ที่มีมูลค่า 3 hogและมีมูลค่า2 ปอนด์[ 3 ]

สโมสร Hatcham Liberal Club ในย่าน New Cross สร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1880 และปัจจุบันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2

มีการจ่ายภาษีสิบส่วนจาก Hatcham ให้แก่สำนักสงฆ์ Bermondseyตั้งแต่ปี 1173 จนกระทั่งมีการยุบสำนักสงฆ์จากนั้นบุคคลหลายกลุ่มได้ถือครองที่ดินในพื้นที่ ก่อนที่คฤหาสน์จะถูกซื้อโดยบริษัท Haberdashers ในศตวรรษที่ 17 ซึ่งเป็น บริษัทการค้า ที่มี ฐานะร่ำรวยและมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาพื้นที่ในศตวรรษที่ 19 เนิน Telegraph Hill เคยเป็นพื้นที่เพาะปลูกผักมานานหลายปี ซึ่งเป็นของบริษัท Haberdashers เช่นกัน จนกระทั่งมีการก่อตั้งสภาเทศมณฑลลอนดอน ในปี 1889 พื้นที่นี้ เป็น ส่วนหนึ่งของเทศมณฑล Kent และSurrey

เชื่อกันว่า New Cross ได้รับชื่อมาจากโรงเก็บรถม้าซึ่งเดิมชื่อ Golden Cross ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับ ผับ New Cross House ในปัจจุบัน จอห์น อีฟลินนักเขียนบันทึก ประจำวัน ซึ่งอาศัยอยู่ในเดปต์ฟอร์ดเขียนไว้ในปี ค.ศ. 1675 ว่าเขาได้พบเพื่อนที่ 'New Crosse' ในรถม้าของเขาก่อนที่จะเดินทางลงใต้ผ่านเคนต์และต่อไปยังฝรั่งเศส[ 4 ]

เสาระบายอากาศในนิวครอส สร้างขึ้นในปี 1897 และปัจจุบันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 พื้นที่นี้เป็นที่รู้จักในชื่อNew Cross Tangleเนื่องจากมีเส้นทางรถไฟ โรงงาน และสถานีจำนวนมาก ซึ่งเดิมทีทั้งสองแห่งมีชื่อว่า New Cross (ต่อมาสถานีหนึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น New Cross Gate) [ 5 ] [ 6 ]

โรงงาน Hatcham Iron Worksบนถนน Pomeroy Street เป็น โรงงาน ผลิตหัวรถจักรไอน้ำ ที่สำคัญ ซึ่งเป็นสถานที่เกิดการเผชิญหน้าอย่างรุนแรงในปี พ.ศ. 2408 ระหว่างผู้จัดการGeorge Englandกับคนงาน คณะกรรมการประท้วงได้ประชุมกันที่ผับ Crown and Anchor บนถนน New Cross Road ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของร้านอาหารจีน Hong Kong City บ้านของ George England ที่ชื่อ Hatcham Lodge ปัจจุบันคือเลขที่ 56 ถนน Kender Street [ 7 ]

อู่รถประจำทางนิวครอสเคยเป็นอู่รถรางที่ใหญ่ที่สุดในลอนดอน เปิดทำการในปี 1906 ในช่วงการนัดหยุดงานทั่วไปปี 1926 เพื่อสนับสนุนคนงานเหมือง คนงานรับจ้างทำลายการนัดหยุดงานถูกนำเข้ามาขับรถรางจากอู่แห่งนี้ ในวันที่ 7 พฤษภาคม ตำรวจได้ใช้กระบองเข้าสลายฝูงชนผู้ประท้วงประมาณ 2,000-3,000 คนที่ปิดกั้นทางเข้า (หนังสือพิมพ์Kentish Mercury รายงานเหตุการณ์นี้ในชื่อ "ความวุ่นวายในนิวครอส" )

รถรางลอนดอนคันสุดท้ายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2495 วิ่งจากวูลวิชไปยังนิวครอส โดยต้องฝ่าฝูงชนจำนวนมหาศาล ก่อนจะมาถึงจุดหมายปลายทางในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 6 กรกฎาคม[ 8 ]

เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2487 จรวด V-2ระเบิดที่ ร้าน Woolworthsบนถนน New Cross Road (ซึ่งต่อมาเป็นที่ตั้งของซู เปอร์มาร์เก็ต Iceland ) มีผู้เสียชีวิต 168 คน และบาดเจ็บสาหัส 121 คน นับเป็นการทิ้งระเบิด V-2 ที่สร้างความเสียหายร้ายแรงที่สุดในลอนดอนตลอดช่วงสงคราม เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 นายกเทศมนตรีของ Lewisham ได้เปิดป้ายอนุสรณ์ใหม่ ณ สถานที่เกิดเหตุ เพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 65 ปีของการระเบิด[ 9 ]

เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2520 พื้นที่ดังกล่าวได้เกิดสิ่งที่เรียกว่ายุทธการลูอิสแฮมซึ่งกลุ่มขวาจัดBritish National Front ถูกกลุ่ม ต่อต้านฟาสซิสต์หัวรุนแรงและชาวบ้านในพื้นที่ขับไล่กลับไป[ 10 ]

เมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2524 คนหนุ่มสาวผิวดำ 13 คนเสียชีวิตในเหตุไฟไหม้บ้านระหว่างงานปาร์ตี้[ 11 ]ความสงสัยว่าไฟไหม้เกิดจาก การโจมตีด้วยเหตุผล ทางเชื้อชาติและข้อกล่าวหาว่าตำรวจเพิกเฉยต่อการเสียชีวิต นำไปสู่การเคลื่อนไหวทางการเมืองครั้งใหญ่ที่สุดของคนผิวดำในสหราชอาณาจักร[ 12 ]

เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2551 นักศึกษา มหาวิทยาลัยชาวฝรั่งเศส 2 คนถูกแทงเสียชีวิตในบ้านหลังหนึ่ง[ 13 ]

วัฒนธรรม

ตลก

ในช่วงทศวรรษ 1980 ร้านGoldsmiths Tavernได้จัดงานแสดงคาบาเรต์ทางเลือกหลายงาน รวมถึงParrot Cafeที่จัดโดย Emma Cafferty และ Nikky Smedley [ 14 ]ร้านนี้เป็นสถานที่จัดงานVic Reeves Big Night Out ครั้งแรก ซึ่งเป็นงานแสดงตลกสดที่เขาเริ่มจัดที่นี่ในปี 1986 ก่อนจะย้ายไปที่Albany Empire ในปี 1988 และยังเป็นที่ที่ Reeves ได้พบกับ Bob Mortimerคู่หูตลกในอนาคตของเขาด้วย[ 15 ] [ 16 ] Paul O'Gradyก็เคยมาแสดงที่นี่เช่นกัน[ 17 ]

มีการจัดรายการตลกชื่อ Happy Mondays ที่Amersham Armsทุกสองสัปดาห์ นักแสดงตลกที่เคยมาแสดงในรายการนี้ ได้แก่Stewart Lee , Cardinal Burns , Russell Howard , Shaparak Khorsandi , Andy Parsons , Andi Osho , Arthur Smith , Sarah Millican , Greg Davies , Milton Jones , Dane Baptiste , Robin InceและAl Murray [ 18 ]

ดนตรี

อาคารเลขที่ 329 ถึง 331 ถนนนิวครอส สร้างขึ้นในปี 1903 และปัจจุบันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2

สหภาพนักศึกษาของ โกลด์ส มิธมีชื่อเสียงในการจัดแสดงวงดนตรีที่มีชื่อเสียงและวง ดนตรีหน้าใหม่ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และ 1980 รวมถึงวง Japan [ 19 ] Lloyd Cole and the Commotions , Wet Wet WetและLevellers [ 20 ]วง Blur ซึ่งสมาชิกบางคนได้พบกันขณะศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัย ได้เล่นคอนเสิร์ตครั้งที่สองของพวกเขาที่นั่นในขณะที่ยัง ใช้ชื่อว่า Seymour [ 19 ]

ในช่วงทศวรรษ 1990 ไนต์คลับThe Venueบน Clifton Rise เป็นศูนย์กลางของ วงการ เพลงอินดี้ร็อกและบริทป็อปและเป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตของวงOasis , Blur , Pulp , Suede , The VerveและOcean Colour Scene [ 21 ]

นิตยสารเพลงแนวเออร์บันTouchและนิตยสาร The Platform Magazineซึ่งเป็นนิตยสารฮิปฮอปอิสลาม ตั้งอยู่ในย่านนิวครอส

ในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 2000 (ประมาณช่วงเวลาที่ ดนตรีแนว New Raveกำลังได้รับความนิยมในสื่อสิ่งพิมพ์ด้านดนตรี และAngular Recording Corporationได้ดึงความสนใจมายังพื้นที่นี้) สื่อต่างๆ ได้กล่าวถึงThe New Cross Scene สั้น ๆ [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] ส่งผลให้Evening Standard ประกาศว่า New Cross นั้น "เจ๋งอย่างเป็นทางการแล้ว" ในปี 2007 [ 25 ]วงดนตรีอย่างBloc Party , Art BrutและThe xxเคยเล่นที่ผับในพื้นที่นี้ในช่วงเริ่มต้นอาชีพของพวกเขา[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]วง Klaxonsก็ก่อตั้งขึ้นในขณะที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นี้ และวงHatcham Social ซึ่งเป็นวงต่อมาของมือกลองคนแรกของพวกเขา ได้รับการตั้งชื่อตามชื่อเก่าของพื้นที่นี้จาก สโมสร เสรีนิยม ที่ปลายถนน A202ฝั่ง New Cross ที่ชื่อว่า Queen's Road [ 22 ] [ 29 ]

ในช่วงทศวรรษ 2010 และต้นทศวรรษ 2020 พื้นที่นี้เป็นที่รู้จักในฐานะศูนย์กลางของวงการดนตรีแจ๊สในลอนดอน โดยมีคลับไนท์ชื่อSteam Downและนักดนตรีอย่างNubya Garciaเคยแสดงคอนเสิร์ตที่นี่และในDeptford ที่อยู่ใกล้เคียง [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

บริเวณนี้เป็นที่ตั้งของคณะโอเปร่าของนักศึกษาที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ ชื่อOpera Goldซึ่งบริหารงานโดยวิทยาลัย Goldsmiths แห่งลอนดอน

กีฬา

สโมสรฟุตบอลมิลล์วอลล์ก่อตั้งโดยคนงานชาวสก็อตส่วนใหญ่ที่ JT Morton ซึ่งเป็น โรงงาน บรรจุกระป๋องและแปรรูปอาหารในมิลล์วอลล์บนเกาะไอล์ออฟด็อกส์ในปี 1885 โดยมีสนามเหย้าอยู่ที่เดอะเดนในโคลด์โบลว์เลนตั้งแต่ปี 1910 ถึง 1993 สนามแห่งนี้เคยดึงดูดผู้ชมมากกว่า 45,000 คนในช่วงพีค แต่ในช่วงทศวรรษ 1980 สนามแห่งนี้ก็มีชื่อเสียงในทางไม่ดีจากเหตุการณ์ความรุนแรงของแฟนบอลที่เกิด ขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า มิลล์วอลล์จึงย้ายไปสนามใหม่ที่อยู่ไม่ไกลนัก คือเดอะนิวเดนซึ่งตั้งอยู่บนถนนอิลเดอร์ตันและอยู่ในเขตเบอร์มอนด์ซีย์ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล 1993–94 สโมสรยังคงอยู่ในเขตเลือกตั้งนิวครอส[ 33 ]

การแข่งขันสปีดเวย์จัดขึ้นที่สนามแข่งนิวครอส สปีดเวย์ แอนด์ เกรย์ฮาวด์ สเตเดียมซึ่งตั้งอยู่สุดถนนฮอร์นเชย์ สตรีท แยกจากถนนอิลเดอร์ตัน โรด สนามแห่งนี้กลายเป็นที่ตั้งของทีม นิวครอส เรนเจอร์ส ในปี 1934 เมื่อสโมสรคริสตัล พาเลซ ย้ายมาอยู่ที่นี่ทั้งหมด สนามแข่งแห่งนี้ขึ้นชื่อว่าเป็นหนึ่งในสนามที่สั้นที่สุดและรู้จักกันในชื่อ "เดอะ ฟรายอิง แพน โบว์ล" (The Frying Pan Bowl) เปิดดำเนินการจนถึงปี 1939 และเปิดอีกครั้งในปี 1946 และดำเนินกิจการจนถึงต้นทศวรรษ 1950 สนามแข่งเปิดอีกครั้งในช่วงสั้นๆ ระหว่างปี 1959-1961 และปิดตัวลงอย่างถาวรในช่วงกลางฤดูกาลปี 1963 สนามแห่งนี้ยังเป็นสถานที่จัดการแข่งขันรถยนต์สต็อกคาร์ ครั้งแรกของสหราชอาณาจักร ในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ปี 1954 โดยมีผู้ชม 26,000 คน และอีกหลายพันคนถูกกักตัวอยู่ด้านนอก ปัจจุบันพื้นที่สนามเป็นพื้นที่โล่งชื่อ บริดจ์ เฮาส์ เมโดว์ส ภาพยนตร์สปีดเวย์เรื่องOnce a Jolly Swagman ในปี 1949 ที่นำแสดงโดยเดิร์ก โบการ์ดถ่ายทำที่นิวครอส

เต้นรำ

ไนต์คลับ The Venueในนิวครอส

เป็นเวลาหลายปีที่นิวครอสเป็นที่ตั้งของศูนย์ลาบัน ซึ่งปัจจุบันคือวิทยาลัยดนตรีและการเต้นรำทรินิตี้ลาบันซึ่งตั้งอยู่ที่ลอรีโกรฟ และได้ผลิตนักออกแบบท่าเต้นชื่อดังมากมาย เช่นแมทธิว บอร์นและลีอา แอนเดอร์สันในปี 2002 ลาบันได้ย้ายไปยังสตูดิโอแห่งใหม่ในเดปต์ฟอร์ด อย่างไรก็ตาม ยังคงใช้พื้นที่วิทยาเขตนิวครอสอยู่ โดยสตูดิโอต่างๆ ได้รับการปรับปรุงใหม่แล้ว

วรรณกรรม

ห้องสมุด New Cross Learning ซึ่งเดิมชื่อ New Cross People's Library รอดพ้นจากการปิดตัวถาวรหลังจากการตัดงบประมาณของรัฐบาล การประท้วงหลายครั้งในปี 2011 โดยเฉพาะจาก "แคมเปญ Save New Cross Library" และการรายงานข่าวของสื่อในเวลาต่อมา ได้รับการสนับสนุนมากพอที่จะทำให้ห้องสมุดเปิดทำการอีกครั้งในปี 2013 ในฐานะห้องสมุดที่บริหารจัดการโดยชุมชน ปัจจุบันห้องสมุดแห่งนี้มีกิจกรรมการเรียนรู้และเวิร์คช็อปต่างๆ และมีหนังสือให้ยืมมากกว่า 5,000 เล่ม

ประชากรศาสตร์

เขต New Cross ของ Lewisham มีอายุขัยเฉลี่ยของผู้หญิงต่ำที่สุดในบรรดาเขตทั้งหมดของ Greater London คือ 77.6 ปี สำหรับผู้ชาย อัตราอยู่ที่ 74.3 ปี เท่ากับ Camberwell Green ใน Southwark และสูงกว่าเพียงเขต Selhurst ใน Croydon เท่านั้น[ 34 ]

อาคาร

อาคารเบน พิมลอตต์
ห้องสมุดโกลด์สมิธ

เนื่องจากนิวครอสอยู่ใกล้กับเดปต์ฟอร์ดและกรีนิชซึ่งทั้งสองแห่งมีความเชื่อมโยงทางทะเลอย่างแน่นแฟ้น จึงนำไปสู่การก่อตั้งโรงเรียนราชนาวีในนิวครอสในปี 1843 (ออกแบบโดยสถาปนิกจอห์น ชอว์ จูเนียร์ระหว่างปี 1803-1870) เพื่อรองรับ "บุตรชายของนายทหารเรือที่ยากจน" โรงเรียนได้ย้ายไปทางตะวันออกเฉียงใต้ไปยังมอตติงแฮมในปี 1889 และอาคารเรียนเดิมถูกซื้อโดยสมาคมช่างทอง (Worshipful Company of Goldsmiths) ซึ่งได้เปิดสถาบันเทคนิคและสันทนาการของสมาคมช่างทองขึ้นในปี 1891 ต่อมาสถาบันนี้ได้มอบให้แก่ มหาวิทยาลัยลอนดอน ในปี 1904 และปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยลอนดอน โกลด์สมิธส์ (Goldsmiths, University of London )

อาคาร ศาลากลางเมืองเดปต์ฟอร์ดเดิมบนถนนนิวครอส ซึ่งปัจจุบันใช้โดยร้านโกลด์สมิธส์ สร้างขึ้นใน สไตล์ บาโรกสมัยเอ็ดเวิร์ดโดยแลนเชสเตอร์และริคาร์ดส์ ระหว่างปี 1903–1905 มีการอ้างอิงถึงการเดินเรือ ได้แก่ รูปแกะสลักไทรทัน รูปปั้นนายพล และกังหันลมรูปเรือใบบนหอนาฬิกา[ 35 ]

สถานีดับเพลิงนิวครอสเป็น อาคาร อนุรักษ์ระดับ 2 ที่เลขที่ 266 ถนนควีนส์ สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2436–2437 ตามแบบของสถาปนิกโรเบิร์ต เพียร์ซอลล์[ 36 ]

หอประชุมราชอาณาจักรของพยานพระเยโฮวาห์เคยเป็นโบสถ์ยิวเซาท์อีสต์ลอนดอน ก่อตั้งขึ้นในปี 1888 โดย ชาวยิว แอชเคนาซีที่อพยพมายังสหราชอาณาจักรจากยุโรปตะวันออก โบสถ์แห่ง นี้ถูกปฏิเสธการเป็นสมาชิกของUnited Synagogue [ 37 ] แต่ได้รับการยอมรับให้เป็นสมาชิกของFederation of Synagogues [ 38 ]อิมมานูเอล จาโคโบวิตส์เป็นรับบีหลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง ไม่นาน สถานที่แรกของโบสถ์ยิวคือบ้านเลขที่ 452 ถนนนิวครอส[ 39 ]โบสถ์ยิวแห่งแรกที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะได้รับการประกอบพิธีในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2448 และถูกทำลายโดยการโจมตีทางอากาศของเยอรมันเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2483 หลังจากนั้น ชุมชนได้ย้ายไปอยู่ที่ 117 Lewisham Way ชั่วคราว ก่อนจะกลับไปยังที่ตั้งเดิมที่ New Cross Road ในปี พ.ศ. 2489 โดยย้ายไปอยู่ในกระท่อมชั่วคราวก่อน แล้วจึงย้ายไปอยู่ในโบสถ์ยิวแห่งใหม่ที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะในปี พ.ศ. 2499 ในช่วงปี พ.ศ. 2488 ถึง พ.ศ. 2490 อิมมานูเอล จาคอบโบวิตส์ซึ่งต่อมาได้เป็นหัวหน้ารับบีแห่ง United Hebrew Congregations of the Commonwealth และได้รับแต่งตั้งเป็นขุนนางตลอดชีพในปี พ.ศ. 2531 ในฐานะบารอนจาคอบโบวิตส์ เป็นรับบี[ 40 ] [ 41 ]อย่างไรก็ตาม ชุมชนเริ่มเสื่อมถอยลง และโบสถ์ยิวก็ปิดตัวลงในปี พ.ศ. 2528 ซึ่งในขณะนั้นมีสมาชิกชายเพียง 56 คน เมื่อเทียบกับ 294 คนในปี พ.ศ. 2482 [ 39 ]

ไนต์คลับเดอะ เวนิว (The Venue)บนถนนนิวครอส (New Cross Road) มีประวัติศาสตร์อันยาวนานในฐานะสถานบันเทิง เปิดทำการครั้งแรกในชื่อ นิวครอส ซูเปอร์ คิเนมา (New Cross Super Kinema) ในปี 1925 โดยมีโรงภาพยนตร์อยู่ชั้นล่าง และนิวครอส ปาเลส์ เดอ แดนส์ (New Cross Palais de Danse) อยู่ด้านบน รวมถึงร้านกาแฟด้วย ชื่อถูกย่อเหลือ นิวครอส คิเนมา (New Cross Kinema) ตั้งแต่ปี 1927 เหลือเพียง คิเนมา (Kinema) ในปี 1948 และสุดท้ายเป็น โกมงต์ (Gaumont) ในปี 1950 ปิดตัวลงในเดือนสิงหาคม 1960 และถูกปล่อยทิ้งร้างอยู่ระยะหนึ่ง ส่วนหนึ่งของอาคารถูกรื้อถอนก่อนที่ห้องเต้นรำเก่าจะกลายเป็น เดอะ ฮาร์ป คลับ (The Harp Club) และจากนั้นก็เป็น เดอะ เวนิว (The Venue) ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ไนต์คลับเดอะเวนิวเคยเปลี่ยนชื่อเป็น 'วัน ฟอร์ เดอะ โรด' (One For The Road) ชั่วคราวหลังจากเกิดการระบาดของโรคโควิด-19และในช่วงสั้นๆ นั้นก็ทำหน้าที่เป็นบาร์มากกว่าไนต์คลับ ก่อนที่จะปิดตัวลงในที่สุด

นอกจากนี้ ผับ Duke of Albany (ซึ่งถูกดัดแปลงเป็นอพาร์ตเมนต์ในปี 2008) ยังถูกใช้เป็นฉากหน้าของผับ The Winchester ในภาพยนตร์เรื่องShaun of the Deadอีก ด้วย

ขนส่ง

รถไฟ

สถานีรถไฟนิวครอสเกต

บริเวณนี้มีสถานีรถไฟสองแห่ง ได้แก่ สถานีNew Crossและสถานี New Cross Gate

ทั้งสองสถานีให้บริการโดยรถไฟลอนดอนโอเวอร์กราวด์จากสถานี New Cross Gate ผู้โดยสารสามารถเดินทางไปยังCrystal PalaceและWest Croydonทางทิศใต้ และHighbury & Islingtonทางทิศเหนือได้ สถานี New Cross เป็นสถานีปลายทางสำหรับบริการจากDalston Junctionบางครั้งรถไฟอาจวิ่งต่อไปยัง Highbury & Islington แต่โดยทั่วไปแล้วจะเกิดขึ้นในช่วงที่มีการซ่อมบำรุง ผู้โดยสารสามารถเปลี่ยนรถไฟที่ Dalston Junction เพื่อไปยัง Highbury and Islington ได้อย่างง่ายดาย

นอกจากนี้ สถานี New Cross ยังมีบริการรถไฟชานเมืองสายหลักที่ดำเนินการโดยSoutheasternโดยทั่วไปแล้ว รถไฟจะวิ่งไปทางเหนือไปยังCannon StreetหรือCharing Crossทางเหนือ และไปทางตะวันออกเฉียงใต้ไปยังLewisham , Bexleyheath , HayesและDartfordใน Kent

สถานี New Cross Gate มีบริการรถไฟชานเมืองสายหลักที่ดำเนินการโดยSouthernโดยปกติแล้วรถไฟจะวิ่งไปทางเหนือไปยังLondon Bridgeและไปทางใต้ไปยังLondon Victoria , East Croydon , สนามบิน Gatwick , Surrey และ Sussex

ถนน

ถนนสายหลักสามสายมาบรรจบกันที่นิวครอส ได้แก่ ถนนA202 (Queen's Road) ซึ่งวิ่งจากนิวครอสไปยังวิกตอเรีย ถนนA2 (New Cross Road) ซึ่งวิ่งจากลอนดอนไปยังแคนเทอร์เบอรีและโดเวอร์และถนนA20 (Lewisham Way) ซึ่งวิ่งจากนิวครอสไปยังโฟล์กสโตนและโดเวอร์

ผู้อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียง

การเชื่อมโยงทางดนตรี

  • วงดนตรีอย่างArt Brut , Bloc Party , Blur , The Rocks , The Hancocks , Klaxons , Luxembourg , Indigo MossและAthleteล้วนมีต้นกำเนิดและเกี่ยวข้องกับ "วงการดนตรี New Cross"
  • JFlamesโปรดิวเซอร์เพลงฮิปฮอปชาวอังกฤษเติบโตในย่าน Woodpecker และเข้าเรียนที่โรงเรียน Deptford Green
  • ศิลปินฮิปฮอปชาวอังกฤษอย่าง Bladeบันทึกเสียงส่วนใหญ่ในพื้นที่นั้น โดยขายแผ่นเสียงด้วยตัวเองตามท้องถนน และมักกล่าวถึงพื้นที่นั้นในเพลงของเขา
  • สตีฟ ฮาร์ลีย์นักดนตรีแนวแกลมร็ อก ยุค 1970 เติบโตในย่านแฟร์ลอว์น แมนชั่นส์ เมืองนิวครอส และเข้าเรียนที่โรงเรียนเอ็ดมันด์ วอลเลอร์ และโรงเรียนฮาเบอร์แดชเชอร์ส แอสค์ส
  • มารี ลอยด์ดารานักแสดงละครเพลงชื่อดังอาศัยอยู่ที่ถนนลูอิสแฮม เวย์ ตั้งแต่ปี 1887 ถึง 1893
  • นาธาน คูเปอร์ และ ชิ-ทิวดอร์ ฮาร์ท จากวงดนตรีอิเล็กโทรMatinée Clubเติบโตมาในย่านนิวครอส
  • วงดนตรีแนวอาร์แอนด์บีDamageสมาชิกสองคนของวงเคยเรียนที่โรงเรียนประถม St James Hatcham C of E ซึ่งตั้งอยู่บนถนน St James ใน New Cross Gate
  • วงดนตรีโฟล์กนัวร์Songdogอาศัยอยู่ในนิวครอสเป็นเวลาประมาณหนึ่งปีหลังจากย้ายจากเวลส์มาลอนดอน ช่วงเวลาปรับตัวนั้นยากลำบากสำหรับสมาชิกวง เพราะพวกเขารู้สึกคิดถึงบ้านอย่างมาก และในช่วงหนึ่งต้องเจอกับปัญหาหนู ไม่มีน้ำร้อน และไม่มีเงิน แต่ลินดอน มอร์แกนส์ นักร้องนำกล่าวว่า พวกเขาได้รับกำลังใจจากคำขวัญ "Take Courage" (Courage เป็นชื่อโรงเบียร์) ซึ่งประดับอยู่ด้านหน้าของผับAmersham Armsที่มองเห็นสถานีรถไฟนิวครอส
  • วง Dire Straitsเคยอาศัยอยู่ในย่าน Deptford และแสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกๆ ของพวกเขาในผับต่างๆ ในย่าน New Cross
  • ในช่วงเริ่มต้นอาชีพของจูลส์ ฮอลแลนด์ เขาแสดงและฝึกซ้อมในผับต่างๆ ในย่านนิวครอส
  • วงดนตรี Band of Holy Joyก่อตั้งขึ้นที่เมืองนิวครอสในปี 1984
  • เจสซี แวร์ศิลปินเพลงแดนซ์ป็อปชาวอังกฤษอาศัยอยู่ในนิวครอสส์กับสามีและลูกสามคนของเธอ
  • พี มันนี่ (เกิดปี 1989) แร็ปเปอร์ เอ็มซี และนักแต่งเพลงชาวอังกฤษ

สถานที่ใกล้เคียง

ในบทเพลง

  • Carter USMได้แต่งเพลงชื่อ "The Only Living Boy in New Cross" (1992) เพลงนี้กล่าวถึงกลุ่มวัยรุ่นหลากหลายกลุ่มที่ซื้อแผ่นเสียงของพวกเขา ในขณะที่ชื่อเพลงเป็นการล้อเลียนเพลง " The Only Living Boy in New York " ของ Simon & Garfunkel
  • เหตุการณ์ ไฟไหม้ที่น่าเศร้า ในนิวครอส ได้รับการรำลึกถึงในบทเพลงเร็กเก้และบทกวีหลายเพลงในเวลานั้น รวมถึงเพลง "13 dead and nothing said" ของ Johnny Osbourne, "13 dead" ของBenjamin Zephaniah , "Don't Let It Pass You By" ของUB40 และ "New Crass Massakkah" ของLinton Kwesi Johnson

อ่านเพิ่มเติม

  • Lanyado, Benji (22 มีนาคม 2552). "ในลอนดอน ย่านนิวครอสและเดปต์ฟอร์ดดึงดูดกลุ่มคนทันสมัย" เดอะนิวยอร์กไทมส์
  • กอร์ดอน-ออร์, นีล (2004). เดปต์ฟอร์ด ฟัน ซิตี้: การเดินสำรวจประวัติศาสตร์และดนตรีของนิวครอสและเดปต์ฟอร์ด . ลอนดอน: สำนักพิมพ์พาสเทนส์ .
  • คู่มือเส้นทาง New Cross (รวมประวัติความเป็นมา)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Cross&oldid=1354478906#New_Cross_Gate "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ นิวครอส

นิวครอส เป็นย่านหนึ่งในลอนดอนตะวันออกเฉียงใต้ ประเทศอังกฤษ ห่างจาก ชาริงครอสไป ทางตะวันออกเฉียงใต้ 7.

ประวัติศาสตร์

เดิมทีพื้นที่นี้รู้จักกันในชื่อ Hatcham (ชื่อนี้ยังคงปรากฏอยู่ในชื่อของ โบสถ์ แองกลิกัน St.

ตลก

ในช่วงทศวรรษ 1980 ร้าน Goldsmiths Tavern ได้จัดงานแสดงคาบาเรต์ทางเลือกหลายงาน รวมถึง Parrot Cafe ที่จัดโดย Emma Cafferty และ Nikky Smedley [ 14 ] ร้านนี้เป็นสถานที่จัดงาน Vic Reeves Big Night Out ครั้งแรก ซึ่งเป็นงานแสดงตลกสดที่เขาเริ่มจัดที่นี่ในปี 1986...

ดนตรี

สหภาพนักศึกษาของ โกลด์ส มิธมีชื่อเสียงในการจัดแสดงวงดนตรีที่มีชื่อเสียงและวง ดนตรี หน้าใหม่ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และ 1980 รวมถึง วง Japan [ 19 ] Lloyd Cole and the Commotions , Wet Wet Wet และ Levellers [ 20 ] วง Blur...