ภาษาโอโมติก
| โอโมติก | |
|---|---|
| การกระจายทางภูมิศาสตร์ | เอธิโอเปียซูดาน |
ผู้พูดภาษาแม่ | 7.9 ล้าน[ 1 ] |
| การจำแนกประเภททางภาษาศาสตร์ | แอฟริกา-เอเชีย
|
| ภาษาต้นแบบ | โปรโต-โอโมติก |
| การแบ่งย่อย | |
| รหัสภาษา | |
| ISO 639-5 | omv |
| กลอตโตล็อก | ไม่มี |
 การกระจาย การบุกรุกของภาษาโอโมติคในปัจจุบันและก่อน โอโรโม | |
กลุ่ม ภาษาโอโมติกเป็นกลุ่มภาษาที่ได้รับการยอมรับมาแต่เดิม แต่ก็ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ โดยส่วนใหญ่พูดกันในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของเอธิโอเปียบริเวณรอบๆแม่น้ำโอโมและในบางส่วนของภาคตะวันออกเฉียงใต้ของซูดาน ( รัฐบลูไนล์ ) การจัดกลุ่มนี้โดยทั่วไปประกอบด้วย ภาษา ดาโมติก (โอโมติกเหนือ), ดิซอยด์ (มาจอยด์), มาโอและอารอยด์ (โอโมติกใต้)
บางภาษาเหล่านี้เขียนด้วยอักษร Geʽezในขณะที่บางภาษาใช้อักษรละตินโดยทั่วไปแล้วเป็นภาษาแบบรวมคำและมี ระบบ เสียงวรรณยุกต์ ที่ซับซ้อน เช่นเดียวกับภาษาเบนช์กลุ่มนี้มี ผู้พูดประมาณ 7.9 ล้านคน[ 1 ]
โดยทั่วไปแล้ว ภาษาเหล่านี้ถูกจัดอยู่ในกลุ่มภาษาแอฟริกาเอเชียแม้ว่านักภาษาศาสตร์บางคนจะตั้งคำถามถึงความสอดคล้องภายในของภาษาโอโมติกในฐานะหน่วยทางภาษาก็ตาม ตัวอย่างเช่น Güldemann [ 2 ]ถือว่าภาษาดาโมติกและดิซอยด์เป็นภาษาแอฟริกาเอเชีย แต่ถือว่าภาษาเมาและอารอยด์เป็นกลุ่มภาษาที่แยกต่างหากจากภาษาแอฟริกาเอเชีย ซึ่งได้รับอิทธิพลจากการติดต่อกับภาษาโอโมติกเหนือ
การจำแนกประเภท
โดยทั่วไปแล้ว ภาษาโอโมติกถือเป็นสาขาที่แยกตัวออกจากกลุ่มภาษาแอฟโฟรเอเชียติก มากที่สุด แต่ทั้งความเป็นเอกภาพภายในและการเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มภาษาแอฟโฟรเอเชียติกยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ในการจัดกลุ่มในศตวรรษที่ 19 นักภาษาศาสตร์เช่นd'AbbadieและLathamได้จัดกลุ่มภาษาที่ปัจจุบันจัดอยู่ในกลุ่มภาษาดาโมติกส่วนใหญ่ไว้ภายใต้ชื่อ Gonga (รวมถึงภาษาโอเมโต ) และถือว่าเป็น "ภาษาฮามิติกแห่งดาโมต ใหญ่ " [ 3 ] [ 4 ]การจัดกลุ่มในภายหลังจนถึงGreenberg (1963) ได้จัดให้ภาษาโอโมติกอยู่ใน กลุ่ม ภาษาคูชิติกในชื่อ "ภาษาคูชิติกตะวันตก" Fleming (1969) โต้แย้งว่าภาษาโอโมติกควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นสาขาอิสระของกลุ่มภาษาแอฟโฟรเอเชียติก ซึ่งเป็นมุมมองที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางหลังจากBender (1971) [ 5 ]แม้ว่านักวิชาการบางคนยังคงสนับสนุนตำแหน่งภาษาคูชิติกตะวันตก[ 6 ] [ 7 ]หรือเสนอว่าภาษาโอโมติกเพียงบางส่วนเท่านั้นที่เป็นอิสระ โดยภาษาโอโมติกเหนือยังคงเป็นภาษาคูชิติกBlenchตั้งข้อสังเกตว่า Omotic มี คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ น้ำผึ้งร่วมกับ Cushitic แต่ไม่มีคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับปศุสัตว์ ซึ่งบ่งชี้ถึงการแยกตัวในช่วงแรกๆ ซึ่งอาจเกิดขึ้นก่อนการแพร่กระจายของการเลี้ยงปศุสัตว์[ 8 ]
กลุ่มหลักที่มักแยกแยะกันคือDamotic (North Omotic), Dizoid (Maji), MaoและAroid (Ari-Banna หรือ South Omotic) โดยทั่วไป Damotic ถือเป็นตัวเลือกที่ชัดเจนที่สุดสำหรับกลุ่ม Afroasiatic ในขณะที่ Dizoid แสดงลักษณะบางอย่างของ Afroasiatic แต่การจัดประเภทยังคงไม่แน่นอนและต้องมีการวิจัยเพิ่มเติม[ 9 ]ในทางตรงกันข้าม มีการโต้แย้งว่า Mao และ Aroid อาจไม่ได้อยู่ในตระกูล Omotic เลย
ภาษาเมา ซึ่งพูดกันบริเวณชายแดนซูดาน-เอธิโอเปียมีการบันทึกข้อมูลไว้น้อยมาก และแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลอย่างมากจากภาษาโคมานด้วยเหตุนี้และเนื่องจากขาดงานวิจัยเชิงพรรณนาขั้นพื้นฐาน ความสัมพันธ์ทางสายเลือดของภาษาเหล่านี้จึงยังไม่ชัดเจน
กลุ่มภาษาอารอยด์เป็นกลุ่มภาษาที่มีข้อถกเถียงมากที่สุด การจัดจำแนกภายนอกของกลุ่มภาษานี้เป็นที่ถกเถียงกันมานาน โดยมีข้อเสนอที่เชื่อมโยงกลุ่มภาษาเหล่านี้กับกลุ่มภาษาไนโล-ซาฮาราในขณะเดียวกัน นักวิชาการก็ยอมรับอิทธิพลการติดต่ออย่างมากจากกลุ่มภาษา ไนโล-ซาฮาราที่อยู่ใกล้เคียง (กลุ่มภาษา ซูร์มิกและไนโลติก ) และจากกลุ่มภาษาแอฟริกา-เอเชียติก รวมถึงกลุ่มภาษาดาโมติก ดิซอยด์ และคูชิติก กุลเดมันน์ (2018) เน้นย้ำว่าข้อเสนอที่มีอยู่ไม่ได้แยกแยะลักษณะที่สืบทอดมาจากอิทธิพลของพื้นที่อย่างเพียงพอ ทำให้ไม่สามารถสรุปได้อย่างแน่ชัด ด้วยเหตุนี้ กลุ่มภาษาอารอยด์จึงมักถูกมองว่าเป็นกลุ่มภาษาที่อาจแยกตัวออกมาโดยไม่มีการเชื่อมโยงกับกลุ่มภาษาระดับสูงที่ได้รับการยอมรับ
การศึกษาจีโน มทั่วทั้งระบบและ การศึกษา ดีเอ็นเอโบราณเมื่อเร็ว ๆ นี้ให้การสนับสนุนที่เป็นอิสระสำหรับการแยกทางภาษาดังกล่าว: กลุ่ม Damotic เช่นWolaytaมีพันธุกรรมร่วมกับผู้พูดภาษา Cushiticและมีการผสมผสานทางพันธุกรรมจากยุโรปตะวันตก อย่างมีนัยสำคัญ ในขณะที่ประชากร Aroid เช่นAariแสดงความต่อเนื่องที่แข็งแกร่งกว่ากับ จีโนม Mota ของ นักล่าและผู้เก็บเกี่ยว ในท้องถิ่นโบราณ และมีสัญญาณจากยุโรปตะวันตกในระดับที่ต่ำกว่ามาก ความไม่ต่อเนื่องทางพันธุกรรมที่ชัดเจนนี้เสริมหลักฐานทางภาษาศาสตร์ ตอกย้ำมุมมองที่ว่า Damotic และ Aroid ไม่ได้มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันทางสายเลือด แต่สะท้อนถึงประวัติศาสตร์ของประชากรที่แตกต่างกัน และสนับสนุนการตีความว่าความคล้ายคลึงกันทางภาษาระหว่างพวกเขาส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการติดต่อกันในระยะยาวมากกว่าการสืบเชื้อสายร่วมกัน[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
เนื่องจากปัญหาเหล่านี้ นักภาษาศาสตร์บางคน รวมทั้ง Güldemann จึงจัดประเภท Damotic และ Dizoid เป็นกลุ่ม Afroasiatic เท่านั้น ในขณะที่ถือว่า Mao และ Aroid เป็นกลุ่มแยกต่างหากที่อยู่นอก Afroasiatic ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากการติดต่อ[ 2 ]
ลักษณะเฉพาะ
ทั่วไป
ภาษากลุ่มโอโมติกมีโครงสร้างทางสัณฐานวิทยาที่เป็นทั้งแบบเชื่อมคำและแบบหลอมรวม กันบางส่วน :
- การรวมกลุ่ม: Yem am-se-f-∅-à go+plural+present+3. Person+Femininum “พวกเขาไป” [ 13 ]
- ฟิวชั่น: Aari ʔíts-eka eat+3. บุคคล Pl. คำกริยา "โดยการกิน" [ 14 ]
การผันคำผ่านหน่วยคำเหนือหน่วยเสียงพบได้ในภาษาเฉพาะบางภาษา เช่น ภาษา Dizi และภาษา Bench ซึ่งในทางประวัติศาสตร์แล้ว การผันคำเหล่านี้เป็นผลสะท้อนบางส่วนจากหน่วยคำเติม :
- Bench sum˩ "name", sum-s˦ "to name"
โครงสร้างทางไวยากรณ์ของคำนามนั้นอิงตามระบบประธาน - กรรม - สัมบูรณ์ ส่วน โครงสร้างทางไวยากรณ์ของคำกริยานั้น มีการผันคำที่ซับซ้อนตามหมวดหมู่ต่างๆ เช่นกาล / ลักษณะกริยา คำถาม/ประโยคบอกเล่า และประโยคยืนยัน/ปฏิเสธ รวมถึงการสอดคล้องกัน ซึ่งมีลักษณะเป็น ภาคแสดงมากกว่า โดยกำหนดลักษณะของรูปกริยาที่ มีประธาน ในด้านไวยากรณ์ ลำดับคำแบบประธาน-กรรม-กริยา (SOV) โดยทั่วไปนั้นถูกต้อง มี การใช้ คำบุพบทซึ่งถือได้ว่าเป็นลักษณะทั่วไปของภาษา SOV ทั้งโดยทั่วไปและในภูมิภาคเอธิโอเปีย
สัทวิทยา
ภาษากลุ่มโอโมติกมี หน่วยเสียงพยัญชนะ โดยเฉลี่ยน้อยกว่าสามสิบหน่วย ซึ่งนับว่าค่อนข้างสูง แต่ก็พบได้ในกลุ่มภาษาหลักอื่นๆ ของแอฟริกา-เอเชียด้วย หน่วยเสียงที่ใช้กันทั่วไป ได้แก่พยัญชนะระเบิดริมฝีปาก พยัญชนะระเบิดเหงือก พยัญชนะระเบิดเพดานอ่อนและพยัญชนะระเบิดเส้นเสียง พยัญชนะเสียดแทรกต่างๆพยัญชนะกึ่งเสียดแทรกเหงือกและเสียง /w/, /j/, /l/, /r/, /m/, /n/ ลักษณะเฉพาะของพยัญชนะระเบิดที่ไม่ใช่เส้นเสียงคือ แต่ละหน่วยเสียงจะถูกแทนด้วยหน่วยเสียงก้อง พยัญชนะไม่ก้อง และ หน่วยเสียง พ่นลมทั้งสามประเภทนี้ยังพบได้ในพยัญชนะเสียดแทรกและพยัญชนะกึ่งเสียดแทรกด้วย ภาษากลุ่มโอโมติกส่วนใหญ่มีพยัญชนะเพิ่มเติม ตัวอย่างเช่นพยัญชนะระเบิดภายในในภาษาโอโมติกใต้ (/ɓ/, /ɗ/, /ɠ/) และพยัญชนะม้วนลิ้นในภาษาเบนช์ ในบางกรณี พยัญชนะอาจปรากฏซ้ำกันได้ ภาษาในกลุ่มนอร์โดโมติกและเหมามีหน่วยเสียงสระ ห้าถึงหกหน่วย ซึ่งปริมาณนี้ส่วนหนึ่งเป็นความแตกต่างของความหมาย ในทางตรงกันข้าม ภาษาในกลุ่มโอโมติกใต้มีระบบสระที่หลากหลายกว่ามาก
ภาษาโอโมติกทั้งหมดที่มีข้อมูลเพียงพอล้วนเป็นภาษาวรรณยุกต์ซึ่งโดยทั่วไปจะแยกแยะเพียงสองวรรณยุกต์ (สูงและต่ำ) บางภาษามีวรรณยุกต์มากกว่านั้น เช่น ภาษา Dizi แยกแยะสามวรรณยุกต์ และภาษา Bench แยกแยะหกวรรณยุกต์ ภาษาโอโมติกบางภาษา เช่น ภาษา Aari และ Ganza (Mao) มีระบบการเน้นเสียงวรรณยุกต์ที่แต่ละคำอิสระมีวรรณยุกต์สูงเพียงหนึ่งเดียว ในขณะที่ภาษาอื่นๆ ส่วนใหญ่ วรรณยุกต์จะกระจายตัวอย่างอิสระ
สัณฐานวิทยา
คำนาม
ภาษาโอโมติกแยกแยะความแตกต่างระหว่างหมวดหมู่คำนามได้แก่จำนวนกรณี [ 15 ]และความแน่นอนหมวดหมู่เหล่านี้ถูกทำเครื่องหมายด้วยคำต่อท้ายที่แตกต่างกัน ซึ่งอาจเป็นแบบผสมผสานหรือแบบวิเคราะห์ ขึ้นอยู่กับภาษา เพศสองเพศในภาษาโอโมติกทั้งหมดที่มีข้อมูลเพียงพอคือเพศชายและเพศหญิงโดยพื้นฐานแล้วสอดคล้องกับเพศตามธรรมชาติ ระบบกรณีทำให้ภาษาโอโมติกแตกต่างออกไปในฐานะภาษากรรมตรง กรณีอื่นๆ ก่อให้เกิดการกำหนดคำวิเศษณ์ต่างๆ ภาษาโอโมติกจำนวนหนึ่งมี กรณี สัมบูรณ์ซึ่งทำเครื่องหมายรูปแบบการอ้างอิงและกรรมตรง (ตัวอย่างจาก Wolaita): [ 16 ]
- แอบซี้คีทท์-เอ "เดอะ เฮาส์"
- คำนามkeett-i "บ้าน"
คำต่อท้ายแสดงการผันคำนามที่พบบ่อย ได้แก่:
- เสนอชื่อ *- i (Gonga-Gimojan, Dizi-Sheko)
- กรรมตรง *- m (ระบบเสียงอัตโนมัติภาคใต้)
- สัมพันธการก *- kV (Gonga-Gimojan, Dizi-Sheko, Mao, Dime)
- ถิ่น *- s (Gonga-Gimojan, Dizi-Sheko, Mao? [ 17 ] )
ลักษณะเฉพาะทางด้านรูปแบบภาษา ซึ่งพบได้เฉพาะในภาษา Omotic เท่านั้น คือ การที่คำนามในรูปประธานขึ้นอยู่กับบุคคลและเพศในคำว่า Bench (อาจเป็น-i˧หรือ-a˧ขึ้นอยู่กับบุคคล):
- a˦tsin˦-a˧ "ผู้หญิง" (บุคคลที่ 3 sg. สตรี) [ 18 ]
- nun˧-a˧ "เรา" (บุคคลที่ 1 พหูพจน์ ไม่รวม) [ 19 ]
- nas˦i˧ "ผู้ชาย" (บุรุษที่ 3 เอกพจน์ เพศชาย) [ 19 ]
ในภาษาส่วนใหญ่คำนามเอกพจน์ไม่มีเครื่องหมาย ในขณะที่คำนามพหูพจน์มีคำต่อท้าย เฉพาะของตนเอง เป็นไปได้ว่าคำต่อท้ายพหูพจน์ในบางภาษาเกิดขึ้นจากโครงสร้างแบบแบ่งส่วน สิ่งนี้ได้รับการสนับสนุนจากความยาวของคำต่อท้ายพหูพจน์บางคำ ความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการกับคำนามเอกพจน์ในรูปกรรมวาจก และข้อเท็จจริงที่ว่าคำต่อท้ายกำหนดบางครั้งมาก่อนคำต่อท้ายพหูพจน์ ซึ่งเป็นสิ่งที่ผิดปกติในเชิงประเภทวิทยา: [ 20 ] [ 21 ]
สรรพนาม
สรรพนามส่วนบุคคลแยกแยะหมวดหมู่ที่คล้ายคลึงกันกับคำนามในภาษาโอโมติกส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม สกุลมักจะถูกทำเครื่องหมายเฉพาะในบุรุษที่ 3 เอกพจน์เท่านั้น สรรพนามส่วนบุคคลมักจะมีรากศัพท์ของตัวเองสำหรับแต่ละการรวมกันของจำนวน-บุคคล-เพศ จากนั้นจึงเพิ่มคำต่อท้ายกรณี ซึ่งเหมือนกันสำหรับทุกบุคคล สรรพนามบางคำแสดงความคล้ายคลึงกับตระกูลภาษาแอฟริกา-เอเชียอื่นๆ และจึงสามารถสืบย้อนกลับไปถึงภาษาโปรโต-แอฟริกา-เอเชียได้ สรรพนามส่วนบุคคลของภาษาโอโมติกใต้บางคำสามารถอธิบายได้ว่าเป็นคำยืมจากภาษาไนโล-ซาฮาราที่อยู่ใกล้เคียง: [ 24 ]
| บุคคลที่ 1 | บุคคลที่สอง | บุคคลที่สาม | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sg. | pl. | sg. | pl. | sg. | pl. | |||
| ม. | ฟ. | |||||||
| โอโมติก | นอร์โดโมติก | |||||||
| โปรโต-กงกา-กิโมจาน | *ตา | *นู~*โน | *เลขที่ | *อินท์- | *อิซี | ? | *เป็น- | |
| โปรโต-ดิซี-เชโก | *ǹ | *ń | *เยตา | *iti | *iz- | *iži | *เป็น- | |
| โปรโต-เหมา | *ti- | ? | *สวัสดีค่ะ | *นาม | ? | ? | ? | |
| โปรโต-เซาโธโมติก | *อินตา | *โว-ทา | *yaa/*in | *เย-ตะ | *หนู | *นาาา* | *เค-ตะ | |
| อื่น | กลุ่มภาษาแอฟริกา-เอเชีย: อัคคาเดียน | ฉัน | นี | กา/กี | k-unu/k-ina | š-u | š-a | š-unu/š-ina |
| นิโลติก: เทโซ[ 25 ] | ɛɔŋɔ | ɔnɪ/ɪs(y)ɔ | ɪjɔ | yɛsɪ | ŋɛsɪ | kɛsɪ | ||
โดยทั่วไปแล้ว คำลงท้ายของคำสรรพนามและคำนามจะเหมือนกัน:
- ภาษาอารี: กรรมตรง -m: yé-m "คุณ", fatir-in-ám "ข้าวโพด"
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของจะมีรูปแบบเฉพาะของตนเอง:
- Aari: yé “ของคุณ” ʔéed-te “ผู้ชาย”
การบูรณะ
Bender (1987: 33–35) [ 26 ]สร้างรูปแบบโปรโตต่อไปนี้สำหรับ Proto-Omotic และ Proto-North Omotic ซึ่งถือว่าสืบเชื้อสายมาจาก Proto-Omotic
| คำอธิบายภาษาอังกฤษ | โปรโต- โอโมติก | โปรโต-นอร์ท โอโมติก |
|---|---|---|
| ขี้เถ้า | *โค้งงอ | |
| นก | *คาฟ | |
| กัด | *sats' | |
| หน้าอก | *t'iam | |
| กรงเล็บ | *ts'ugum | |
| ตาย | *hayk' | |
| สุนัข | *คัน | |
| ไข่ | *ɓul | |
| ไฟ | *แทม | |
| หญ้า | *มาตา | |
| มือ | *kuc | |
| ศีรษะ | *ถึง- | |
| ได้ยิน | *si- | |
| ปาก | *ไม่ใช่- | |
| จมูก | *si(n)t' | |
| ราก | *ts'ab- | |
| งู | *šooš | |
| ยืน (กริยา) | *เยก' | |
| นี้ | *kʰan- | |
| เธอ (2.SG) | *ne(n) | |
| น้ำ | *หมวก | |
| เรา (1.PL) | *nu(n) | |
| เย (พหูพจน์ที่ 2) | *อินท์- | |
| สีเขียว | *c'il- | |
| บ้าน | *kyet | |
| ซ้าย | *ฮาดร์- | |
| ช้าง | *daŋgVr | |
| พี่สาว แม่ | *อินด์ | |
| รักแร้ | *šoɓ- | |
| เรือ | *ฆ้อง- | |
| หลุมฝังศพ | *ดุก | |
| อาเจียน | *c'oš- |
คำศัพท์เปรียบเทียบ
ตัวอย่างคำศัพท์พื้นฐานของภาษา Omotic 40 ภาษาจาก Blažek (2008): [ 27 ]
| ภาษา | ดวงตา | หู | จมูก | ฟัน | ลิ้น | ปาก | เลือด | กระดูก | ต้นไม้ | น้ำ | กิน | ชื่อ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| บาสเก็ตโต้ | เอเอฟ | เวย์ซี | บาป | อาชชี | บีเอ็นท์ส'เออร์ส | โนนา | ซูทส์ | mεk'εts | บี มิตส์ | บี วาทเซ | มอย- | บี ซัมซา |
| ด็อกก้า | เอเอฟ | เวย์ซี | ซินท์ส | อาชชี | ɨrs'ɪns | โนนา | su·ts | mik'әts | มิตเซ่ | วาตซี | ม- | ซุนต์ซา |
| ชาย | 'aːpi | ไวซี | ซีดอี | 'ači | 'ɪndɪrsi | ดานกา | สุคุตซี | มεgεtsi | มิตซี | วาตซี | โม- | ซันซี |
| โวไลตา | อายฟ์-อิยา; อะ อายป์-อิยา | เฮย์ตา | เซอร์-อิยา | acca; A acc'a | อินทาร์ซา | โดน่า | suutta; Ch maččamié | เมคเอ็ตต้า | มิตตา | ฮัตตา | ม- | ซุนตะ |
| ดาวโร | อายป์-อิยา | haytsa | siid'-iya | แอคคา | อินซาร์ซา | โดน่า | สุตสะ | เมคเอตซา | บาร์ซาป-อิยา | ฮัตสะ | ม- | พระสูตร |
| แคนชา | เอปอี | เฮย์ทส์ | พ่อพันธุ์ | แอคคา | อินซาร์ซา | โดน่า | ซูทส์ | เมคเอตซา | มิตส์ | ตลาด | ม- | พระอาทิตย์ |
| มาโล | 'áɸe | hʌ́je | ด้านข้าง | 'áčʰә | 'irɪ́nts | dɔ́nʌ | sútsʰ | mεk'ɨ́ts' | มɪ́ts | 'átsә | ม- | sʊns |
| โกฟา | เอปอี | haytsa | ไซด์ | แอคคา | อินซาร์ซา | โดน่า | สุตสะ | เมคเอ็ตต้า | มิตสะ | ฮัตเซ่ | ม- | ซุนต์ซา |
| ซาล่า | อายเฟ่ | (h)aytsa | ด้านข้าง | อาชชา | อินทาร์ซา | ดูน่า | สึตสะ | มิตสะ | ฮัตสะ | มา- | ||
| กามู | เอปอี | haytsa | ท่านเซอร์ | แอคคา | อินซาร์ซา | โดน่า | ซูทส์ | เมคเอตส์ | มิตสะ | ฮัตเซ่ | ม- | พระอาทิตย์ |
| ดาเช่ | อายเฟ่ | hayts'e | ซิดเด | เอเซ่ | ɪntsεrs | ดูน่า | ซูทส์ | เมคเอตส์ | ชาร่า | ฮัตเซ่ | ม- | พระอาทิตย์ |
| ดอร์เซ่ | เอปอี | เวย์ | พ่อพันธุ์ | แอคคา | อินซาร์ซา | ดูนา | ซูทส์ | เมคเอตซา | มิตส์ | ตลาด | ม- | พระอาทิตย์ |
| ออยดา | ápe, ayfe | บี ฮาเย | ด้านข้าง | 'ač, pl. o·či | อิลันส์ | บี โดนา | ซูทส์ | mεk'εts | มินส์อา | haytsi | มู'- | ซุนสึ |
| เซย์เซ่ | 'áaɸε | เวย์เอ | kuŋké | 'แอค' | ints'έrε | บาอาเด | súuts' | mεk'έεte | มิตส์อา | wáats'i | ม- | č'úuč'e |
| เซอร์กุลลา | 'aːɸe | วาย | คุญกิ | 'เอซ' | 'insәre | haː'e | suːts | เนเคเต | มินต์ซา | วาทเซ | ม- | สุริยันส์ |
| กันจูล | 'áaɸε | waašέ | kuŋkε | กากโก้ | ints'úrε | บาอาเด | súuts' | mεk'έtε | มิตซี | วาตส์อี | ม- | ts'únts'i |
| กิดิโช | 'áaɸε | waašέ | kuŋké | กากโก้ | ints'úrε | บาอาเด | súuts'i | mεk'εte | มิตซี | wáats'i | ม- | ts'únts'i |
| คาชามะ | 'áaɸε | uwaašέ | kuŋkέ | กากโก้ | ints'úrε | บาอาเด | súuts'ε | มέk'έtee | มิตซี | wáats'i | ม- | ts'únts'i |
| คอยร่า | 'áɸε | เวย์เอ | siid'ε | กากโก้ | 'únts'úrε | 'áaša | súuts' | mεk'έεte | míts'e; Ce akka | wáats'e | มูวา | ซุนซี |
| ชาร่า | áːpa | wóːya | ซินตู | áč'a | 'íns'ila | โนนา | ซูตา | เมอร์ตา | มิตซา | อาซา | ḿ-na | ซูมา |
| ม้านั่ง | เอพี | (h)ay | ซินท์ | gaš; san | eyts' | ไม่ใช่ | ซุต | เมิร์ต | อินช์ | ดังนั้น' | ม' | ผลรวม |
| เธอ | เอเอฟ | AI | ซินท์ | แก๊ส | เอทส์ | ไม่ใช่ | ซุต | เมอร์ท | เอนซี | ดังนั้น' | เอ็มแอลเอ | ผลรวม |
| เย็มซา | อาฟา; เคมา | โอโด | สิยา | อายา | เทอร์มา | นูโน่ | แอนนา | เมกะ | ไอโอ | หรือเรียกอีกอย่างว่า | ฉัน | สุนา |
| บวอโร | อาวา | วาซา | ชินตา | กาชา | อัลเบร่า | นูน่า | ts'atts'a | mak'әttsa | มิตตา | อาตซา | มา- | ชูตซา |
| อันฟิลโล | อะโฟ | วาโจ | šiːnto | กาโซ | εrɪːtso | โน | ts'antso | เซาโช | มɪːtso | ยูโร | ม | šiːgo |
| คาฟา | อัฟโฟ, อาโฮ | วอมโม; เคนโด | มัดโด | กาโซ | eč'iyo | โนโน่; โคโค่ | ดัมโม | šawušo | เมโท | ač'o | mammo; č'okko | ชิกโก้ |
| มอคค่า | á·p̱o | วะ-อืม | šit'ó | กาโช | häč'awo | ไม่ ไม่ | ดาโม | ša·wúšo | มิโต | à·č'o | ma̱·(hä) | šəgo |
| โปรโต-โอโมติก[ 26 ] | *si(n)t' | *ไม่ใช่- | *หมวก | |||||||||
| มาจิ | ||||||||||||
| โปรโต- มาจิ[ 28 ] | *ʔaːb | *ฮาวย์ | *aːç'u | *eːdu | *เรา | *อินชู | *ฮาย | *อืม | ||||
| ดิซี่ | อาบู | AI | ซิน-อู | อาซู | ยาบิล | εd-u | yεrm-u | เรา | wɪč | AI | ม- | ซิม-อู |
| ชาโก้ | áːb | เอย์ | บี ซินท์ | áːč'u | เออร์บ | eːd | ยาร์ม | uːsu | íːnču | áːy | ม̥̀- | ซูม |
| นายี | 'aːf | บี ฮาย | บาป | บาคู | บี ยาลบ์ | eːdu | ยาร์บม | 'เรา | กระดูกทั่ง | บีไฮ | ม- | ซูม |
| เหมา | ||||||||||||
| เหมา | อาเฟ | wáːlέ | šíːnt'έ | àːts'ὲ | ánts'ílὲ | pɔ́ːnsὲ | ฮันเด | máːlt'έ | 'íːntsὲ | hàːtsὲ | hà míjà | jèːškέ |
| เซซ | aːb, áːwi | wέὲ | šíːnté | háːts'έ, haːnsì | jántsílὲ/ t'agál | วานเด | hámbìlὲ | บักลี | 'innsì | háːns'ì | máːmɔ́ | nìːší |
| โฮโซ | แอบบี้ | เวรา | šini | อัตซี | S wìntə́lә | วานดี | hambilε | bak'ilε | S 'íːnti | ฮานี | แม่ | iiši |
| อารอยด์ | ||||||||||||
| ไดม์ | 'afe, 'aɸe | k'aːme | เอ็นเค | F baŋgɪl; ɪts; kәsɪl | 'ɨdәm | 'afe; B 'app- | maχse; F dzumt | k'oss; F k'ʊs | 'aχe; B haːɣo | naχe; B nәːɣ- | 'ɨčɨn | mɨze; F naːb |
| ฮาเมอร์ | api, afi | k'a(ː)m- | นูกิ | 'ats' | อะดับ | ap- | ซุมอี | leːfi | ak'- | โนโกะ | kʊm- | นาม- |
| บันนา | อาฟี | คามิ | นูกิ | อัตซี | อะดบี/อะดเอ็ม | อาฟา | ซุมปี | เลฟี | ɑhaka/haːk'a | โนโกะ | ของมัน-; คุม- | นา(า)บี |
| คาโร | อาฟี | คามิ | นูกิ | อาสิ | attәp' | ม 'อะโป | mәk'әs | เลฟี | หรือเรียกอีกอย่างว่า | นูโก | อิสิดี | |
| อาริ | อาฟี | คามิ | นูกิ | atsi; B kasel geegi | อดิม | อาฟา | ซอมอี | เลฟี | อาฮากะ | noɣa; B nɔk'ɔ | ของมัน- | นามิ |
| อูบาเมอร์ | เอ·ไฟ | ɣ/k'a·mi | นูกิ | อัตซี | อดมี | อาฟา | mək'əs ~ -ɣ- | lεfí | อากา | luk'a, luɣa | 'ของมัน- | นามิ |
| กาลิล่า | เอ·ไฟ | k'a·mi | นูกิ | อาชี | อดมี | อาฟา | mәk'әs | lεfí | อา/อาฮา | ลูอา/โลอา | ič- | ลามิ |
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- 1 2 "ภาษาโอโมติก" Ethnologue (ฟรีทั้งหมด) Ethnologue. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2024
- 1 2 Güldemann, Tom (2018). "ภาษาศาสตร์เชิงประวัติศาสตร์และการจำแนกประเภทภาษาตามลำดับวงศ์ตระกูลในแอฟริกา" ใน Güldemann , Tom (บรรณาธิการ). ภาษาและภาษาศาสตร์ของแอฟริกาชุดโลกแห่งภาษาศาสตร์ เล่มที่11 เบอร์ลิน: De Gruyter Mouton หน้า58–444 doi : 10.1515 /9783110421668-002 ISBN 978-3-11-042606-9. S2CID 133888593 .
- ↑ Beke, Charles T. (1850). "เกี่ยวกับการกระจายทางภูมิศาสตร์ของภาษาใน Abessinia และประเทศเพื่อนบ้าน"วารสารของสมาคมชาติพันธุ์วิทยาแห่งลอนดอน (1848–1856) 2 : 214– 221. doi : 10.2307 / 3014123 . ISSN 1368-0358 .
- ↑ Needham Cust, Robert ( 1883). ภาพร่างภาษาสมัยใหม่ของแอฟริกา (PDF)ลอนดอน: Trübner & Co. หน้า139–140
- ↑เฮย์เวิร์ด 2000 , หน้า 85.
- ↑ แล มเบอร์ติ 1991
- ↑ Zaborksi 1986 .
- ↑ Blench 2006 , หน้า 150–152.
- ↑ธีล, รอล์ฟ. “โอโมติค” . มหาวิทยาลัยออสโล .
- ↑ปากานี, ลูก้า; กิวิซิลด์, ทูมาส; ทาเรเคญ, อาเยล; เอกอง, โรสแมรี่; พลาสเตอร์, คริส; กัลเลโก โรเมโร, ไอรีน; ยับ, กาซิม; เมห์ดี เอส. กาซิม; โทมัส, มาร์ค จี.; ลุยเซลลี, โดนาต้า; เบเคเล, เอนดาชอว์; แบรดแมน, นีล; หัวล้าน, เดวิด เจ.; ไทเลอร์-สมิธ, คริส (13-07-2555) "ความหลากหลายทางพันธุกรรมของเอธิโอเปียเผยให้เห็นการแบ่งชั้นทางภาษาและอิทธิพลที่ซับซ้อนต่อกลุ่มยีนของเอธิโอเปีย " วารสารอเมริกันพันธุศาสตร์มนุษย์ . 91 (1): 83– 96. ดอย : 10.1016/j.ajhg.2012.05.015 . ISSN 0002-9297 . PMID22726845 .
- ↑ Pickrell, Joseph K.; Patterson, Nick; Loh, Po-Ru; Lipson, Mark; Berger, Bonnie; Stoneking, Mark; Pakendorf, Brigitte; Reich, David (18 กุมภาพันธ์ 2014). "บรรพบุรุษชาวเอเชียตะวันตกโบราณในแอฟริกาตอนใต้และตะวันออก" . Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America . 111 (7): 2632– 2637. arXiv : 1307.8014 . Bibcode : 2014PNAS..111.2632P . doi : 10.1073/pnas.1313787111 . ISSN 1091-6490 . PMC 3932865 . PMID 24550290 .
- ↑วอลช์, แซนดรา; ปากานี, ลูก้า; ซู่, ยาลี่; ลายูนี, ฮาฟิด; ไทเลอร์-สมิธ, คริส; แบร์ตรานเปตีต, เฌอเม (2020-10-22) "การคัดเลือกเชิงบวกในประชากรผสมจากเอธิโอเปีย " บีเอ็มซี พันธุศาสตร์ . 21 (อาหารเสริม 1): 108. ดอย : 10.1186/ s12863-020-00908-5 ISSN 1471-2156 PMC 7580818 . PMID33092534 .
- ↑ Mammo Girma:โครงสร้างคำกริยาของ Yemsa การผันคำและการสร้างคำบางส่วน 1986 อ้างจาก Bender 2000 หน้า120 ; การทำเครื่องหมายบนดินเหนียวตามรูปแบบต่างๆ ใน Lamberti 1993 หน้า190
- ↑ Hayward 1990อ้างอิงใน Bender 2000 หน้า171
- ↑ R. Hayward, Y. Tsuge:เกี่ยวกับกรณีใน Omoticใน:แอฟริกาและต่างประเทศเล่มที่ 81 หน้า 21–38 พ.ศ. 2541
- ↑เบนเดอร์ 2000 , หน้า 21.
- ↑เบนเดอร์ 2000 , หน้า 212.
- ↑เบนเดอร์ 2000 , หน้า 127.
- 1 2 Mary J. Breeze:สรรพนามส่วนตัวใน Gimira (Benchnon)ใน: Ursula_Wiesemann (Ed.):ระบบสรรพนาม. Narr, Tübingen 1986, ISBN 3-87808-335-1, หน้า 47–70, น. 53.
- ↑เฮย์เวิร์ด 2003 , หน้า 246.
- ↑แลมเบอร์ติ 1993 , หน้า 70 f.
- ↑ เบนเดอ ร์ 2000
- ↑แลมเบอร์ติ 1993 , หน้า 71.
- ↑การสร้างใหม่ตาม Bender 2000 หน้า196
- ↑เบนเดอร์ 2000 , หน้า 163.
- 1 2 Bender, Lionel M. 1987. "ก้าวแรกสู่โปรโต-โอโมติก"แนวทางปัจจุบันทางภาษาศาสตร์แอฟริกัน 3 (1987): 21–36.
- ↑บลาเชค, วาคลาฟ. 2551. การเปรียบเทียบศัพท์ทางสถิติของภาษาโอโมติค. ใน เบงต์สัน (เอ็ด.), 57–148.
- ↑อัคลิลู, ยิลมา. 2546. สัทวิทยาเปรียบเทียบของภาษามาจิ.วารสารเอธิโอเปียศึกษา 36: 59–88
แหล่งข้อมูลอ้างอิง
- เบนเดอร์, เอ็ม. ไลโอเนล (2000). สัณฐานวิทยาเปรียบเทียบของภาษาโอโมติก . มิวนิก: LINCOM.
- เบลนช์, โรเจอร์ (2006). โบราณคดี ภาษา และอดีตของแอฟริกา . อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์อัลตามิรา. ISBN 9780759104662.
- เฟลมมิง, ฮาโรลด์ (1976). "ภาพรวมภาษาโอโมติก". ใน เบนเดอร์, เอ็ม. ไลโอเนล (บรรณาธิการ). ภาษาที่ไม่ใช่เซมิติกของเอธิโอเปีย . อีสต์แลนซิง, มิชิแกน: มหาวิทยาลัยมิชิแกนสเตท. หน้า299–323 .
- เฮย์เวิร์ด, ริชาร์ด เจ . บรรณาธิการ (1990). การศึกษาภาษาโอโมติก . ลอนดอน: โรงเรียนการศึกษาตะวันออกและแอฟริกา.
- เฮย์เวิร์ด, ริชาร์ด เจ. (2003) "Omotic: 'ไตรมาสว่าง' ของภาษาศาสตร์ Afroasiatic" ใน Jacqueline Lecarme (เอ็ด) การวิจัยใน Afroasiatic Grammar II: บทความที่คัดเลือกจากการประชุมครั้งที่ห้าเกี่ยวกับภาษา Afroasiatic, Paris 2000 อัมสเตอร์ดัม: จอห์น เบนจามินส์. หน้า241– 261. ดอย : 10.1075/cilt.241.13hay .
- นิวแมน, พอล (1980) การจำแนกประเภทของ Chadic ภายใน Afroasiatic มหาวิทยาลัยเพอร์ส ไลเดน
- Lamberti, Marcello (1991). "ภาษาคูชิติกและการจำแนกประเภท". Anthropos . 86 (4/6): 552– 561.
- แลมแบร์ติ, มาร์เชลโล (1993) Materialien zum Yemsa. Studi Linguarum Africae Orientalis, แบนด์ 5 . ไฮเดลเบิร์ก: มหาวิทยาลัยฤดูหนาวไอเอสบีเอ็น 3-8253-0103-6.
บรรณานุกรมทั่วไปของ Omotic
- เบนเดอร์, เอ็มแอล 1975. โอโมติก: ตระกูลภาษาแอฟริกา-เอเชียติกใหม่ (ชุดพิพิธภัณฑ์มหาวิทยาลัย, 3.) คาร์บอนเดล, อิลลินอยส์: มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นอิลลินอยส์
- Zaborski, Andrzej. 1986. สามารถจัดกลุ่มภาษา Omotic ใหม่เป็นภาษา Cushitic ตะวันตกได้หรือไม่? ใน Gideon Goldenberg, บรรณาธิการ, Ethiopian Studies: Proceedings of the 6th International Conferenceหน้า 525–530. รอตเตอร์ดัม: Balkema.
ลิงก์ภายนอก
- Omotic เป็นภาษาในกลุ่มแอฟริกา-เอเชียหรือไม่? (เก็บถาวรเมื่อ 2021-02-24 ที่Wayback Machineโดย Rolf Theil)