ชาวปาห์ลาวาเป็นชนชาติที่ถูกกล่าวถึงในตำราอินเดียโบราณ ตามที่แพทริก คาร์เนกี^{[ 3 ]}นักชาติพันธุ์วิทยาในยุคราชวาร์ติกาแห่งกาตยาณะ ในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช กล่าวถึงชาวศากะ-ปาร์ทวะห์ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความตระหนักรู้เกี่ยวกับชาวศากะ-ปาร์ทวะห์เหล่านี้ อาจผ่านทางการค้า^{[ 4 ]}ความรู้เกี่ยวกับชาวปาห์ลาวาถูกกลั่นกรองจากเอกสารอ้างอิงในตำราต่างๆ เช่นมนุสมฤติปุราณะต่างๆ รามา ยณะมหาภารตะและบริหัตสัมหิตา

ปาห์ลาวาสมีการอ้างอิงในคัมภีร์ปูราณิกต่างๆ เช่นวายุปุราณะ , พราหมณ์ปุราณะ , มา ร์ คันเทยะปุราณะ , มัตสยาปุรณะและวามานะปุราณะ

รายชื่อ ประเทศ Uttarapatha ของ KirfelในBhuvanakoshaตั้งอยู่ Pahlavas พร้อมกับTocharians (หรือTusharas ), Chinas , Angalaukikas, Barbaras, Kambojas , Daradas , Bahlikas และประเทศอื่น ๆ ของการแบ่ง "Udichya" (สันสกฤต: "ภาคเหนือ") ของอินเดียโบราณ:

เอต เดชา อูดิยัสตู กัม โบชัชไชวา ดาร์ดาชชัยวา บาร์บาราชชา อังเกา อุกกะห์ ชินาชไชวา ตุชาราชชา ปาห์ลาวาดายาตา นาราห์

คัมภีร์วายุปุราณะพรหมันทปุราณะและปุราณะอื่นๆ อีกหลายเล่มกล่าวถึงชาวปาห์ลาวร่วมกับชนเผ่าต่างๆ ในอุตตรปฐะหรือทางตะวันตกเฉียงเหนือ คัมภีร์มาร์กันเทยะปุราณะ^{[ α ]}ซึ่งเขียนขึ้นในศตวรรษที่ 6 ระบุว่าชาวปาห์ลาว กัมโบชา ดาราดา บาห์ลิกา บาร์บารา ทุชารา ปาราดา ไชนา และลัมปากา เป็นประเทศต่างๆ ในเขตอุทิจยะ (อุตตรปฐะ) อย่างไรก็ตาม บทที่ 58 ของมาร์กันเทยะปุราณะยังกล่าวถึงถิ่นฐานอื่นๆ ของชาวปาห์ลาวและกัมโบชา และระบุที่ตั้งของพวกเขาอย่างเฉพาะเจาะจงในทางตะวันตกเฉียงใต้ของอินเดีย โดยอยู่ติดกับ ประเทศ สินธุเสาวีระและอนาร์ตา ( เสาราษฏระ ตอนเหนือ) คัมภีร์บริหัตสัมหิตาของวรหมิหิระในศตวรรษที่ 6 ก็ระบุที่ตั้งของอาณาจักรปาห์ลาวและกัมโบชาในทางตะวันตกเฉียงใต้ของอินเดีย บริเวณรอบๆ รัฐคุ ชราต-เสาราษ ฏระ เช่นกัน ^{[ 9 ]}

ปุรณะเช่นวายุยังระบุด้วยว่าอุตตระปาถะ (อุดิชยา) รวมถึงปาห์ลาพ ปารทัส คันธาระ สกา ยาวานัส ตุชารัส กัมโบชะ ขสส ลัมกะส มธุยาเดซิส วินธยา อาพรนทัส ทักษินาทยะ ดรวิทาส พูลินทะ สิมหลาส จะถูกดำเนินการต่อต้านและทำลายล้างโดยคัลกีในกาลียูกะ และมีการระบุว่าถูกทำลายล้างโดยกษัตริย์ปรามิติเมื่อสิ้นสุดยุคกาลีตามหลักฐาน ของ Puranic

ตามที่ระบุในVayu PuranaและMatsya Puranaแม่น้ำ Chakshu ( OxusหรือAmu Darya ) ไหลผ่านดินแดนของชาว Pahlavas, ^Tusharas , Lampakas, ParadasและSakas ^{[ β} ]

คัมภีร์ปุราณะกล่าวถึงชาวปาห์ลาวว่ามีความเกี่ยวข้องกับชาวกัมโบชา ชาวศากะ ชาวยะวะ และชาวปารทาและเรียกพวกเขารวมกันว่าปัญจกัณฐ์ (ห้ากองทัพ) กองทัพทั้งห้านี้เป็นพันธมิตรทางทหารของชาวไฮหะยะหรือตัลจุงคะกษัตริย์แห่ง ราชวงศ์ ยะดาวะและเป็นผู้รับผิดชอบหลักในการโค่นล้มกษัตริย์บาหุแห่งโกศล

ต่อมา พระเจ้าสาคร พระโอรสของพระเจ้าบาหุ สามารถเอาชนะพวกไหหายะหรือตัลจุงคะพร้อมกับกองทัพทั้งห้าเหล่านี้ได้ ตามบันทึกในปุราณะ พระเจ้าสาครได้ปลดพวกปาราดาและสมาชิกอื่นๆ (พวกศากะ, ยาวนะ, กัมโบจา และปาห์ลาวะ) จากกลุ่มปัญจคณะที่มีชื่อเสียง และเปลี่ยนพวกเขาให้เป็นมเลฉะ ก่อนที่จะพ่ายแพ้ต่อพระเจ้าสาคร กองทัพทั้งห้าเหล่านี้ถูกเรียกว่า กษัตริยะปุงกาวะ ('ผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดในบรรดากษัตริยะ')

บาลากันดาในรามายณะจัดกลุ่มชาวปหลวะไว้ร่วมกับชาวศากะ ชาวกัมโบชา ชาวยวนะ ชาวมเลษฐะ และชาวกิรตะและกล่าวถึงพวกเขาว่าเป็นพันธมิตรทางทหารของฤๅษีวาสิษฐะในการต่อสู้กับกษัตริย์ฤๅษีวิศวามิตรแห่งเวท^{[ γ ]}

Kiṣkindhā Kāṇdaในรามายณะเชื่อมโยงชาวปหลวะกับชาวยวนะชาวศากะ ชาวกัมโบชาชาวปารทศ (วรทศ) ชาวฤษีกะและ ชาว อุตตรกุรุและระบุที่ตั้งของพวกเขาทั้งหมดอยู่ในดินแดนทางเหนือของเทือกเขาหิมาลัยนั่นคือในสาคทวีป^{[ δ ]}

รูปปั้นชาวต่างชาติในมถุรา

"หัวคน" มธุราประมาณศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราชพิพิธภัณฑ์มธุรา^{[ 10 ]}

"ขุนนางชาวเปอร์เซียสวมเสื้อคลุม ผ้าคลุมไหล่ กางเกง และผ้าโพกหัว" เมืองมถุรา ประมาณศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราชพิพิธภัณฑ์มถุรา^{[ 10 ]}

มหาภารตะยืนยันว่า นากุละ บุตรของปันดาวะ ได้เอาชนะชาวปหลวะในระหว่างการยกทัพไปทางตะวันตก กษัตริย์แห่งปหลวะก็เข้าร่วมใน พิธีราชา สุยะของพระเจ้ายุธิษฐิระด้วย

มหาภารตะยังกล่าวถึงชาวปหลวะว่ามีความเกี่ยวข้องกับชาวศากะชาวยวนะชาวคันธาราชาวกัมโบชา ชาวทุศราชาวศาบารา และเรียกพวกเขาทั้งหมดว่าเป็นชนเผ่าป่าเถื่อนแห่งอุตตรปฐะ

แต่ในอุทโยคะปารวะของมหาภารตะได้จัดกลุ่มชาวปหลวะไว้ร่วมกับชาวศากะชาวปรทะและชาวกัมโบชา ( ฤๅษี)และระบุว่าพวกเขาทั้งหมดอาศัยอยู่ในหรือรอบๆ บริเวณอนุปะทางตะวันตกของอินเดีย

มหาภารตะ^{[ ε ]}อ่านว่า: กษัตริย์แห่ง Shakas, Pahlavas และ Daradas (เช่น Paradas) และ Kamboja Rshikas เหล่านี้อยู่ในพื้นที่ริมแม่น้ำด้านตะวันตก (อนุปา)

การอ้างอิงถึงมหากาพย์นี้บ่งชี้ว่าบางส่วนของชาวปาห์ลาวา ชาวสากา ชาวปาราดา และชาวกัมโบจา ก็ตั้งอยู่ในอินเดียตะวันตก ใกล้กับเสาราษฏระและมหาราษฏระ ด้วย เช่น กัน

ชาวปาห์ลาวาพร้อมกับชาวซากะ ชาวคิราตะ ชาวยาวานะ และคนอื่นๆ เข้าร่วมกับกริปาจารย์ บุตรชายของสาราทวัต ผู้เป็นนักธนูผู้มีจิตใจสูงส่งและทรงพลัง และเข้าประจำตำแหน่งที่จุดเหนือสุดของกองทัพ^{[ ζ ] [ b ]}

คัมภีร์มนุสมฤติ^{[ η ]}ระบุว่าชาวปาห์ลาวและชนเผ่าอื่นๆ อีกหลายเผ่า เช่นชาวศากะชาวยวนะ ชาวกัมโบจาชาวปาราดา ชาวดาราดาและชาวขาสะ เดิมทีเป็นวรรณะกษัตริย์ผู้สูงศักดิ์ แต่ต่อมาเนื่องจากการไม่ปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ความกล้าหาญของกษัตริย์และการละเลยอัศวินธรรม พวก เขาจึงค่อยๆ ตกต่ำลงสู่สถานะของมเลฉะ

ละครพุทธศาสนาเรื่องมุทรารักษาสะโดยวิศาขทุตตะและ วรรณกรรม เชน เรื่อง ปาริษฐาปารวันกล่าวถึงพันธมิตรของพระเจ้าจันทรคุปตะ กับพระเจ้าปารวัตกะแห่งเทือกเขา หิมาลัยพันธมิตรแห่งเทือกเขาหิมาลัยนี้ทำให้พระเจ้าจันทรคุปตะมีกองทัพผสมที่ทรงพลังซึ่งประกอบด้วยชนเผ่านักรบชายแดนต่างๆ เช่นศากะกัมโบชา ยาวนะปาห์ลาว และบาห์ลิกะ ซึ่งเขาใช้ในการขยายจักรวรรดิเมารยะในอินเดียตอนเหนือ^{[ θ ]}

Brihat -Katha-ManjariของKshmendra ^{[ ι ]}เล่าว่าราวปี ค.ศ. 400 กษัตริย์คุปตะ Vikramaditya ( Chandragupta II ) ได้ "ปลดเปลื้องแผ่นดินศักดิ์สิทธิ์จากพวกคนป่าเถื่อน" เช่น ชาวศากะ ชาวมเลฉะ ชาวกัมโบชา ชาวยวนะ ชาวตุศะ ชาวปารสิกะ และชาวหุน โดยการทำลายล้าง "ผู้คนที่ไม่ชอบธรรม" เหล่านี้อย่างสิ้นเชิง

ศตวรรษที่ 10 Kavyamimamsa ^{[ c ]}ของ Pt Raj Shekhar ยังคงแสดงรายการ Sakas, Tusharas, Vokanas, Hunas, Kambojas, Bahlikas, Pahlavas, Tangana, Turukshas รวมกันและระบุว่าเป็นชนเผ่าที่ตั้งอยู่ในเขต Uttarapatha

• การพิชิตหุบเขาอินดัสของจักรวรรดิอะเคเมนิด

• กุปตะ, สวาราจยะ ปรากาช (1980). รากฐานของศิลปะอินเดีย: การศึกษาเชิงลึกเกี่ยวกับช่วงก่อร่างสร้างของศิลปะและสถาปัตยกรรมอินเดีย ศตวรรษที่ 3 และ 2 ก่อนคริสต์ศักราช สมัยราชวงศ์เมารยะและปลายราชวงศ์เมารยะ . สำนักพิมพ์ บีอาร์. หน้า 88, 122. ISBN 978-0-391-02172-3.
• เส็น, ไศเลนทรา นาถ (1999). ประวัติศาสตร์และอารยธรรมอินเดียโบราณ . นิวเอจ อินเตอร์เนชั่นแนล. ISBN 9788122411980.