ปัชตา
ปาชตา ( ภาษาฮีบรู: פַּשְׁטָא ) เป็น เครื่องหมาย การอ่านออกเสียง ทั่วไป ที่พบในโตราห์ฮาฟทาราห์และหนังสืออื่นๆ ในพระคัมภีร์ฮีบรูเป็นส่วนหนึ่งของ กลุ่ม คาตันสัญลักษณ์ของเครื่องหมายนี้เหมือนกับของคัดมา
แม้ว่า Kadma และ Pashta จะใช้สัญลักษณ์เดียวกัน แต่ Pashta แตกต่างจาก Kadma ตรงตำแหน่งของสัญลักษณ์ Kadma จะวางไว้บนพยางค์ที่มีการเน้นเสียงเสมอ ในขณะที่ Pashta จะวางไว้บนตัวอักษรสุดท้าย รวมถึงบนพยางค์ที่มีการเน้นเสียงด้วย หากไม่ใช่พยางค์สุดท้าย[ 1 ]
Pashta เป็นคำเชื่อมระดับที่สาม ( sar ) ซึ่งอยู่หน้าZakef Katanมันจะถูกแทนที่ด้วยReviaเมื่อต้องการเสียงหยุดที่แรงกว่า หรือเมื่อมีเสียงหยุดมากกว่าสามเสียงติดกัน อย่างไรก็ตาม เสียงหยุดสุดท้ายก่อน Zakef จะไม่สามารถเปลี่ยนเป็น Revia ได้ เมื่อSegol ต้องการ sarมากกว่าหนึ่งตัว ตัวแรกมักจะเป็น Pashta และตัวที่สองเป็นZarkaแม้ว่าจะเป็นไปได้ที่จะมี Zarka สองตัวติดกันก็ตาม
คำเชื่อมของ Pashta ได้แก่Mapach , Mercha , Kadma , MunachและTelisha ketannaคำเชื่อมที่ใกล้เคียงที่สุดโดยทั่วไปคือ Mapach แต่จะเปลี่ยนเป็น Mercha เมื่อไม่มีพยางค์ระหว่างเสียงเน้นของคำเชื่อมและเสียงเน้นของ Pashta เช่นในהָיְתָ֥ה תֹ֙הוּ֙ [ 2 ] คำ เชื่อมก่อนหน้า เมื่อมีอยู่ โดยทั่วไปคือ Kadma แต่จะเปลี่ยนเป็นMunach [ 3 ]ถ้าเป็นprototonicคำที่สามคือ Telisha ketanna ในขณะที่คำที่สี่คือ Munach แบบคลาสสิก
คำเชื่อมระดับที่สี่ ( pekidim ) ที่อยู่หน้า Pashta คือ(Ve)azla , Geresh , Gershayim , Telisha gedolaและPazerคำเชื่อมที่ใกล้เคียงที่สุดคือ (Ve)azla, Geresh หรือ Gershayim ตามหลักเกณฑ์ดังต่อไปนี้:
- เกเรช ถ้าคำนั้นคือparoxytonic
- (Ve)azla หากมี Kadma (โดยทั่วไปเป็นคำที่ไม่มีพยัญชนะต้น) นำหน้า
- เกอร์ชายิม อย่างอื่น
คำกริยาเชื่อมคำที่สองคือ Telisha Gedola และคำกริยาเชื่อมคำอื่นๆ ทั้งหมดคือ Pazer [ 4 ]
คำภาษาฮีบรูפַּשְׁטָאแปลเป็นภาษาอังกฤษว่าstretching out (ยืดออก )
จำนวนครั้งที่เกิดขึ้น
| หนังสือ | จำนวนการลงสนาม |
|---|---|
| โทราห์ | 5429 [ 5 ] |
| เจเนซิส | 1428 [ 5 ] |
| อพยพ | 1134 [ 5 ] |
| เลวีนิติ | 777 [ 5 ] |
| ตัวเลข | 1055 [ 5 ] |
| เฉลยธรรมบัญญัติ | 1039 [ 5 ] |
| เนวิอิม | 5935 [ 6 ] |
| เคตูวิม | 3916 [ 6 ] |
