นักโทษ
หรือรู้จักกันในชื่อ	นักโทษ(ชื่อชั่วคราว) [ 1 ] นักโทษ: ห้องขัง H (สหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา) ผู้หญิงในกรง(แคนาดา) ควินโนแฟงเกลเซต( The Women's Prison ; สวีเดน) Więźniarki ( นักโทษ ; โปแลนด์) เซลบล็อก เอช( เซลล์บล็อก เอช ; เนเธอร์แลนด์) As Prisioneiras ( นักโทษ ; บราซิล)
ประเภท	ละครน้ำเน่า ซีรีส์ อาชญากรรม ดราม่า
สร้างโดย	เร็ก วัตสัน
เขียนโดย	เอียน สมิธ , แอนน์ ลูคัส , โครัล ดรูอิน
กำกับโดย	คริส แอดสเฮด สตีฟ แมนน์ ฌอน แนช เคนดัล แฟลนาแกน ลีห์ สเปนซ์ โทนี่ โอซิกา (และคนอื่นๆ) [ nb 1 ]
นำแสดงโดย	(ดูรายชื่อนักแสดงในเรื่อง The Prisoner )
นักแต่งเพลงประกอบ	อัลลัน แคสเวลล์วาทยกร – วิลเลียม มอตซิง
เพลงปิดท้าย	" On the Inside " (ประพันธ์โดยอัลลัน แคสเวลล์อำนวยเพลงโดยวิลเลียม มอตซิงแสดงโดยลินน์ แฮมิลตัน )
ประเทศต้นกำเนิด	ออสเตรเลีย
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล	8
จำนวนตอน	692 ( รายชื่อตอน )
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง	เอียน แบรดลีย์ (จากซีซั่น 2)
ผู้ผลิต	เอียน แบรดลีย์ (ซีซั่น 1), เอียน สมิธ
สถานที่ผลิต	เมลเบิร์นรัฐวิกตอเรีย
การตั้งค่ากล้อง	วิดีโอ
ระยะเวลาการวิ่ง	41–53 นาที
บริษัทผู้ผลิต	องค์กรเร็ก กรันดี
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	เครือข่ายสิบ
ปล่อย	27 กุมภาพันธ์ 2522  – 11 ธันวาคม 2529( 27 กุมภาพันธ์ 1979 )( 11 ธันวาคม 1986 )
ที่เกี่ยวข้อง
วิลโลว์ บี: ผู้หญิงในเรือนจำเวนท์เวิร์ธ

Prisoner (รู้จักกันในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาในชื่อ Prisoner: Cell Block Hและในแคนาดาในชื่อ Caged Women ) เป็นละคร โทรทัศน์ออสเตรเลีย ที่ออกอากาศทาง Network Ten (เดิมคือ O-10 Network) ตั้งแต่วันที่ 27 กุมภาพันธ์ 1979 (เมลเบิร์น) และ 26 กุมภาพันธ์ 1979 (ซิดนีย์) ถึงวันที่ 11 ธันวาคม 1986 (เมลเบิร์น) และ 29 กันยายน 1987 (ซิดนีย์) ^{[ nb 2 ]}รวมทั้งหมด 8 ซีรีส์และ 692 ตอน

Prisonerเป็นซีรีส์ออสเตรเลียเรื่องแรกที่มีนักแสดงหญิงเป็นส่วนใหญ่^{[ 2 ]}และมีสโลแกนว่า "ถ้าคุณคิดว่าคุกเป็นนรกสำหรับผู้ชาย ลองนึกภาพว่ามันจะเป็นอย่างไรสำหรับผู้หญิง!" ^{[ 3 ]}

ซีรีส์เรื่องนี้ผลิตโดยGrundy OrganisationโดยมีReg Watson เป็นผู้คิดค้น และถ่ายทำที่สตูดิโอ Network Ten Melbourne ในNunawadingและในสถานที่ต่างๆ ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับความนิยม อย่างมากในระดับนานาชาติ และเป็นหนึ่งในสื่อส่งออกที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของออสเตรเลีย โดยออกฉายใน 80 ประเทศ และประสบความสำเร็จอย่างมากในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา นอกจากนี้ยังสร้างฐานผู้ชมจำนวนมากในสหราชอาณาจักรและประเทศอื่นๆ ในยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสวีเดน

ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมากจนมีการดัดแปลงเป็นหลายเวอร์ชั่น รวมถึงซีรีส์ออสเตรเลียเรื่องWentworth ที่ออกอากาศ ทางFoxtelซึ่ง นำเสนอเรื่องราวในศตวรรษที่ 21 ในรูปแบบที่ทันสมัย

เอียน แบรดลีย์ ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างคนแรกและต่อมาเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารตั้งแต่ซีรีส์ 2 ในขณะที่เอียน สมิธ เป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมและผู้เขียนบท ซึ่งปรากฏตัวเป็นนักแสดงในซีรีส์ในบทหัวหน้าแผนกเท็ด ดักลาส ก่อนที่จะโด่งดังในฐานะตัวละครแฮโรลด์ บิชอปในNeighboursแอนน์ ลูคัสผู้เขียนบทอีกคนหนึ่งก็แสดงในซีรีส์นี้ในบทเจ้ามือรับแทงพนันในเรือนจำเฟย์ ควินน์^{[ 4 ]}

ซีรีส์นี้ดัดแปลงมาจากซีรีส์ดราม่าเรือนจำของอังกฤษเรื่องWithin These Wallsโดยเน้นไปที่นักโทษหรือผู้ต้องขังมากกว่าเจ้าหน้าที่เรือนจำที่นำโดยผู้ว่าการเฟย์ บอสเวลล์ ซึ่งรับบทโดยกูจี วิเธอร์สซึ่งผู้ผลิตของPrisoner ได้ติดต่อให้เขา มารับบทผู้ว่าการด้วย^{[ 5 ]}

ซีรีส์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องในเรือนจำเวนท์เวิร์ธ (Wentworth Detention Centre)ซึ่งเป็นสถานที่สมมติในย่านชานเมืองเวนท์เวิร์ธ เมืองเมลเบิร์น รัฐวิกตอเรีย โดยติดตามชีวิตของนักโทษและเจ้าหน้าที่ภายในห้องขัง H และในระดับที่น้อยกว่านั้นคือบุคคลภายนอก เช่น สมาชิกในครอบครัว แพทย์ และทนายความ ฉากจำนวนมากยังเกิดขึ้นนอกเรือนจำเพื่อสำรวจชีวิตของนักโทษและเจ้าหน้าที่นอกเรือนจำ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "บ้านดริสคอลล์" (Driscoll House) ซึ่งเป็นบ้านพักฟื้นสำหรับนักโทษที่ได้รับการปล่อยตัว หรือเรือนจำใกล้เคียง เช่น บาร์นเฮิร์สต์ (Barnhurst) (เรือนจำในชนบทที่มีความปลอดภัยต่ำ) และแบล็กมัวร์ (Blackmoor) (เรือนจำเก่าแก่แต่มีความปลอดภัยสูง)

ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับที่ดี เดิมทีวางแผนไว้ให้เป็นมินิซีรีส์จบในตอนเดียวจำนวน 16 ตอน แต่เนื่องจากได้รับความนิยมอย่างมาก จึงได้พัฒนาเป็นซีรีส์ต่อเนื่อง และได้รับความนิยมไปทั่วโลกจนกลายเป็น ซีรีส์ คลาสสิกที่ได้รับความนิยมอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านเนื้อเรื่องที่บางครั้งก็สุดโต่งและเหนือความคาดหมาย

ซีรี ส์ Prisonerสร้างสรรค์โดย เร็ก วัตสัน ผู้ซึ่งเคยผลิตละครโทรทัศน์ของอังกฤษเรื่อง Crossroadsตั้งแต่ปี 1964 ถึง 1973 และต่อมาก็ผลิตละครโทรทัศน์ของออสเตรเลียเรื่องThe Young Doctorsและ (หลังจบจากPrisoner ) Sons and DaughtersและNeighbours

ได้รับแรงบันดาลใจจากละครโทรทัศน์ของอังกฤษเรื่องWithin These Wallsรายการนี้ถูกวางแผนไว้ในตอนแรกเป็นซีรีส์ 16 ตอน โดยตอนแรกมีชื่อตอนว่า "Women Behind Bars" ^{[ nb 3 ]}เนื้อเรื่องเน้นไปที่ชีวิตของนักโทษ และในระดับที่น้อยกว่านั้นคือชีวิตของเจ้าหน้าที่และพนักงานเรือนจำคนอื่นๆ เมื่อตอนแรกๆ ได้รับการตอบรับอย่างดีเยี่ยม จึงมีความคิดว่าPrisonerสามารถพัฒนาเป็นละครโทรทัศน์ต่อเนื่องได้ เนื้อเรื่องในช่วงแรกได้รับการพัฒนาและขยายเพิ่มเติม โดยได้รับความช่วยเหลือจากกรมราชทัณฑ์ แห่งรัฐ วิกตอเรีย^{[ 6 ]}

เนื้อหาของรายการ ซึ่งมักจะค่อนข้างหัวรุนแรงครอบคลุมถึงเรื่องสตรีนิยมเพศวิถีและการปฏิรูปสังคม ซีรีส์ Prisonerเริ่มออกอากาศในช่วงต้นปี 1979 ด้วยสโลแกนโฆษณาว่า "ถ้าคุณคิดว่าคุกเป็นนรกสำหรับผู้ชาย ลองนึกภาพว่ามันจะเป็นอย่างไรสำหรับผู้หญิง" ซีรีส์นี้สำรวจว่าผู้หญิงรับมือกับการถูกจำคุกและการพลัดพรากจากครอบครัวและเพื่อนฝูงอย่างไร และปรากฏการณ์ทั่วไปของการที่ผู้ต้องขังที่ได้รับการปล่อยตัวกลับไปกระทำผิดซ้ำภายในเรือนจำ ประเด็นหลักๆ คือ ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล การแย่งชิงอำนาจ มิตรภาพ และการแข่งขัน นักโทษกลายเป็นครอบครัวทดแทน โดยมี "ควีนบี" บีสมิธ (รับบทโดยวาล เลห์แมน ) ที่เรียกตัวเองเช่นนั้น และ "มัม" (จีนเน็ตต์) บรูคส์ ( แมรี วอร์ด ) ผู้สูงอายุกลายเป็นบุคคลสำคัญในกลุ่ม แม่ผู้เป็นหัวหน้าครอบครัว มีการแนะนำตัวละครหญิงรักร่วมเพศหลายคนในรายการ รวมถึงนักโทษหญิงแฟรงกี้ ดอยล์ (รับบทโดยแครอล เบิร์นส์ ), ชารอน กิลมัวร์ (รับบทโดยมาร์โกต์ ไนท์ ) และจูดี้ ไบรอันท์ (รับบทโดยเบ็ตตี้ บ็อบบิตต์ ), ทนายความแองเจลา เจฟฟรีส์ (รับบทโดยจีนี ไดรแนน ) และเจ้าหน้าที่ที่ทุจริตและชั่วร้าย โจน เฟอร์กูสัน ( แม็กกี้ เคิร์กแพทริก ) ^{[ 7 ]}

ตัวละครและการเล่าเรื่องมักถูก " แก้ไขใหม่ " เพื่อขยายเรื่องราวที่เป็นไปได้ ในตอนแรกมีเรือนจำชายอยู่ "ข้างๆ" กับเวนท์เวิร์ธ แต่ก็ไม่เคยมีการกล่าวถึงอีกเลยหลังจากตอนแรกๆ บาร์นเฮิร์สต์เดิมทีเป็นเรือนจำรวมชายหญิง แต่ต่อมากลายเป็นเรือนจำหญิง สถานะความปลอดภัยของเรือนจำเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก โดยถูกอธิบายว่าเป็น "เรือนจำเปิด" ในช่วงท้ายของซีรีส์ แม้ว่ามักจะถูกอธิบายว่าเป็น "เรือนจำความปลอดภัยต่ำ" แต่ฆาตกรต่อเนื่องอย่างบี สมิธ และมารี วินเทอร์ ก็เคยถูกคุมขังที่นั่นเป็นเวลานาน เรือนจำแบล็กมัวร์ แม้ว่าในตอนแรกจะถูกอธิบายว่าเป็นเรือนจำความปลอดภัยสูงสุดที่ทันสมัยและใหม่เอี่ยม แต่เมื่อได้เห็นในท้ายที่สุดกลับถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นโรงงาน ในยุควิกตอเรีย เวนท์เวิร์ธถูกอธิบายไว้หลายแบบ ทั้งที่สร้างใหม่และสร้างขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองโดยมีโครงสร้างพื้นฐานที่เก่าแก่

ระหว่างการออกอากาศของรายการ ตัวละครที่ปรากฏซ้ำหลายตัวรับบทโดยนักแสดงหญิงและนักแสดงชายหลายคน^{[ 8 ] [ 9 ]}มาร์ตี้ แจ็กสันและเทรซี่ มอร์ริส ลูกชายและลูกสาวบุญธรรมของเม็ก แจ็กสัน (ต่อมาคือ มอร์ริส) ( เอลสเปธ บัลลันไทน์ ) ต่างก็รับบทโดยนักแสดงหลายคน ได้แก่ โรนัลด์ โคโรซี, แอนดรูว์ แมคเคจและไมเคิล วินเชสเตอร์ รับบท เป็นมาร์ตี้ และซู เดไวน์และมิเชล โทมัส รับบทเป็นเทรซี่^{[ 10 ] [ 11 ]}ในปีสุดท้าย ตัวละครลิซ่า มัลลินส์ของ นิกกี้ พอลล์ถูกแทนที่โดยเทอร์รี แวดเดลล์เมื่อพอลล์ล้มป่วยในช่วงต้นของบทบาท^{[ 9 ] [ 12 ]}

การแนะนำเรือนจำเวนท์เวิร์ธให้ผู้ชมได้รู้จักเริ่มต้นด้วยการมาถึงของนักโทษใหม่สองคน คือ คาเรน ทราเวอร์ส ( เพตา ทอปปาโน ) ^{[ nb 4 ]}และลินน์ วอร์เนอร์ ( เคอร์รี อาร์มสตรอง ) ทราเวอร์สถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมสามีของเธอด้วยอารมณ์ชั่ววูบหลังจากพบเขานอนกับผู้หญิงคนอื่น (ฉากย้อนอดีตของเธอมีฉากอาบน้ำซึ่งเป็นการอ้างอิงถึง ภาพยนตร์คลาสสิกเรื่อง Psychoของอัลเฟรด ฮิตช์ค็อก) ในขณะที่วอร์เนอร์ยืนยันว่าเธอเป็นผู้บริสุทธิ์แม้จะถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาลักพาตัวและพยายามฆ่าเด็ก ทั้งสองถูกส่งไปยังปีกเรือนจำที่มีความปลอดภัยสูงสุด (H Block) ซึ่งพวกเธอต่างตกใจกับสภาพแวดล้อมใหม่ คาเรนต้องเผชิญหน้ากับอดีตคนรัก—เกร็ก มิลเลอร์ ( แบร์รี ควิน ) แพทย์ประจำเรือนจำ—และถูกคุกคามทางเพศโดยแฟรงกี้ ดอยล์ ( แครอล เบิร์นส์ ) เพื่อนร่วมห้องขังที่เป็นเลสเบี้ยนและใช้ความรุนแรงลินน์ถูกนักโทษคนอื่นๆ รังเกียจเพราะความผิดของเธอ (นักโทษขึ้นชื่อเรื่องความไม่ยอมรับผู้กระทำผิดต่อเด็ก) และถูกเบีย สมิธ ข่มขู่ โดยเบีย สมิธได้เผามือของลินน์ในเครื่องรีดไอน้ำของโรงซักผ้า ซึ่งเป็นฉากหนึ่งที่โดดเด่นที่สุดในช่วงแรกๆ ของซีรีส์

นักโทษคนอื่นๆ ที่มีพฤติกรรมไม่รุนแรงนัก ได้แก่ จาเน็ตต์ "มัม" บรูคส์ ( แมรี่ วอร์ด ) หญิงชราผู้รักการทำ สวนซึ่งถูกจำคุกเพราะ ทำการุณยฆาตสามีที่เป็นมะเร็งระยะสุดท้าย ดอรีน แอนเดอร์สัน ( โคเล็ตต์ แมนน์ ) หญิงสาวแปลกแยกที่ชอบกอดตุ๊กตาหมีและมีนิสัยเหมือนเด็ก ลิซซี่ เบิร์ดสเวิร์ธ ( ชีล่า ฟลอแรน ซ์ ) อดีตแม่ครัวติดเหล้าที่กระทำผิดซ้ำซาก ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเธอวางยาพิษกลุ่มคนตัดขนแกะ และแกลดิส "มาริลีน" เมสัน ( มาร์กาเร็ต ลอว์เรนซ์ ) โสเภณีผู้เย้ายวนที่ล่อลวงเอ็ดดี้ คุก ( ริชาร์ด ม อยร์) ช่างไฟฟ้าในเรือนจำเจ้าหน้าที่เรือนจำ (หรือ "สกรูส" ตามที่นักโทษเรียกกัน) ได้แก่ ผู้ว่าการเรือนจำผู้เข้มแข็งแต่ยุติธรรมและมีฐานะดี เอริกา เดวิดสัน (แพทซี่ คิง) รองผู้ว่าการเรือนจำผู้หน้าบึ้ง ( ฟิโอน่า สเปนซ์ ) ผู้ซึ่งอยากเป็นผู้ว่าการเรือนจำมาตลอดและได้รับฉายาว่า "หน้าอกน้ำส้มสายชู" จากแฟรงกี้ และเจ้าหน้าที่อาวุโส เม็ก แจ็กสัน (ต่อมาคือ มอร์ริส) ( เอลสเปธ บัลลันไทน์ ) ผู้เข้มแข็งแต่เปี่ยมด้วยเมตตา

ตอนแรกๆ ของซีรีส์มีฉากความรุนแรงสูง เช่น ฉากที่ลินน์ วอร์เนอร์ถูกเผาในเครื่องรีดไอน้ำ ฉากที่นักโทษหญิงแขวนคอตายในห้องขังฉากแทงกันจนเสียชีวิตและฉากย้อนอดีตที่เกิดขึ้นเมื่อคาเรน ทราเวอร์สแทงสามีที่ทำร้ายเธอจนตายในห้องอาบน้ำ โครงเรื่องหลักแรกของซีรีส์คือสงครามแย่งชิงอำนาจระหว่างบีและแฟรงกี้ ในการเป็น "หัวหน้าใหญ่" (ผู้นำอย่างไม่เป็นทางการ) ของเรือนจำ ซึ่งจบลงในตอนที่ 3 ด้วยเหตุจลาจลที่เม็กถูกจับเป็นตัวประกัน และบิล แจ็กสัน ( ดอน บาร์เกอร์ ) สามีของเธอซึ่งเป็นนักสังคมสงเคราะห์ในเรือนจำ ถูกคริสซี ลาแธม ( อแมนดา มักเกิลตัน ) นักโทษหญิงแทงจนตาย

ซีรีส์ Prisonerออกฉายรอบปฐมทัศน์ในออสเตรเลียเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522 ^{[ nb 5 ]}ความสำเร็จของซีรีส์ทำให้ผู้ผลิตตัดสินใจขยายซีรีส์จาก 16 ตอนเป็น 20 ตอน และต่อมาก็ขยายไปเรื่อยๆ ตารางการผลิตเพิ่มขึ้นจากตอนละหนึ่งชั่วโมงเป็นสองชั่วโมงต่อสัปดาห์ แคโรล เบิร์นส์ ออกจากรายการหลังจาก 20 ตอน เนื่องจากรู้สึกว่าเธอไม่สามารถรับบทแฟรงกี้ ดอยล์ ต่อไปได้ด้วยตารางงานที่แน่นขึ้น เนื้อเรื่องของเธอคือการหลบหนีออกจากเรือนจำเวนท์เวิร์ธพร้อมกับโดรีน แอนเดอร์สัน เพื่อนร่วมห้องขัง และหลังจากหลบหนีไปได้สามสัปดาห์ เธอก็ถูกตำรวจยิงเสียชีวิต^{[ 13 ]}

มีการนำเสนอ เรื่องราวใหม่ๆคาเรน ทราเวอร์ส ยื่นอุทธรณ์โทษและได้รับการปล่อยตัวในที่สุด ทำให้เธอสามารถกลับมาสานสัมพันธ์กับเกร็ก มิลเลอร์ และมีส่วนร่วมในการปฏิรูปเรือนจำ ขณะที่ตัวละครดั้งเดิมเริ่มทยอยออกจากซีรีส์ (มัม บรูคส์, ลินน์ วอร์เนอร์, คาเรน และเกร็ก ปรากฏตัวหลังจาก 16 ตอนแรก แต่ส่วนใหญ่ได้ออกจากซีรีส์ไปแล้วเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลปี 1979; เกร็กออกจากซีรีส์ในช่วงต้นปี 1980) ตัวละครใหม่ๆ ก็เข้ามาแทนที่ ได้แก่ โมนิกา เฟอร์กูสัน ( เลสลีย์ เบเกอร์ ) หญิงร่างใหญ่ที่ชอบทำร้ายสามี, โนลี น บอร์ก ( จูด คูริง ) อาชญากรตัวฉกาจ, รอสลิน คูลสัน ( ซิกริต ธอร์นตัน ) ฆาตกรสาวผู้มีปัญหา และแพท โอคอนเนลล์ ( โมนิกา มอห์น ) คุณแม่ที่ถูกจำคุกนอกจากนี้ยังมีนักโทษหญิงที่เข้ามามีบทบาทในระยะสั้นและมีเรื่องราวสั้นๆ คริสซี ลาแธม โสเภณี ซึ่งเป็นตัวละครรองในตอนแรกๆ กลับมาในบทบาทตัวร้ายที่สำคัญมากขึ้น และจิม เฟลตเชอร์ ( เจอราร์ด แม็กไกวร์ ) รองผู้ว่าการเรือนจำชาย ก็เข้าร่วมกับตัวละครหญิงที่ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง

เรตติ้งลดลงมาสักระยะหนึ่งแล้ว และเมื่อเรตติ้งยังคงลดลงอย่างต่อเนื่องในปี 1986 ทาง Network Ten จึงตัดสินใจในเดือนกรกฎาคมว่าจะไม่ต่อสัญญากับซีรีส์เรื่องนี้ การผลิตสิ้นสุดลงในวันที่ 5 กันยายน และตอนสุดท้ายออกอากาศในเมลเบิร์นเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 1986 ^{[ nb 6 ]}ผู้ผลิตได้รับแจ้งล่วงหน้าหลายสัปดาห์ว่าซีรีส์กำลังจะจบลง ทำให้พวกเขาสามารถสร้างเรื่องราวตอนจบที่แข็งแกร่งได้ (รวมถึงความพ่ายแพ้ครั้งสุดท้ายของ Joan "the Freak" Ferguson) ตอนจบ ของPrisonerกล่าวถึงการไถ่บาปของ Kath Maxwell ผู้ถูกเข้าใจผิด และสรุปพลวัตที่ดำเนินอยู่ระหว่าง Rita Connors (รับบทโดยGlenda Linscott ) และ Joan Ferguson ( Maggie Kirkpatrick )

ตัวละครต่อไปนี้ปรากฏในตอนต่างๆ อย่างน้อยยี่สิบตอน สำหรับรายชื่อนักแสดงทั้งหมด โปรดดูบทความ: รายชื่อนักแสดงในซีรีส์Prisoner

แต่ละตอนเริ่มต้นด้วยภาพถ่ายของตัวละครหลักสามถึงสี่คน ซึ่งจะเปลี่ยนไปในแต่ละปี โดยรวมแล้วจะมีตัวละครปรากฏทั้งหมด 25 ตัว (เรียงตามลำดับเวลา):

• พีตา ทอปปาโน รับบทเป็น คาเรน ทราเวอร์ส (ซีรีส์ 1–2, ตอนที่ 1–12, 15–80)
• เคอร์รี อาร์มสตรองรับบทเป็น ลินน์ วอร์เนอร์ (ซีรีส์ 1 ตอนที่ 1–48)
• วัล เลห์แมนรับบทเป็น บี สมิธ (ซีรีส์ 1–5 ตอนที่ 1–12, 15–400)
• โคเล็ตต์ แมนน์รับบทเป็น โดรีน แอนเดอร์สัน (ซีรีส์ 1–4 ตอนที่ 13–14, 81–306)
• แครอล เบิร์นส์ รับบทเป็น แฟรงกี้ ดอยล์ (ซีรีส์ 1 ตอนที่ 13–14)
• ชีล่า ฟลอแรนซ์ รับบทเป็น ลิซซี่ เบิร์ดสเวิร์ธ (ซีรีส์ 1–6 ตอนที่ 49–418)
• เบ็ตตี้ บ็อบบิตต์รับบทเป็น จูดี้ ไบรอันท์ (ซีรีส์ 4–7 ตอนที่ 307–334, 419–534)
• แคโรล สกินเนอร์รับบทเป็น โนลา แมคเคนซี (ซีรีส์ 5 ตอนที่ 335–352)
• มารินา ฟินเลย์ รับบทเป็น ไลนี ดอบสัน (ซีรีส์ 5 ตอนที่ 353–356)
• อลิสัน เบสต์ รับบทเป็น เทรซี่ เบลแมน (ซีรีส์ 5 ตอนที่ 368–372)
• ลิซ่า คริตเทนเดน รับบทเป็น แม็กซีน แดเนียลส์ (ซีรีส์ 5 ตอนที่ 373–392)
• จูดี้ แม็กเบอร์นีย์รับบทเป็น พิกซี่ เมสัน (ซีรีส์ 5–6 ตอนที่ 393–396, 401–418)
• ทีน่า เบอร์ซิล รับบทเป็น โซเนีย สตีเวนส์ (ซีรีส์ 5–6 ตอนที่ 397–447)
• Maxine Klibingaitisรับบทเป็น Bobbie Mitchell (ซีรีส์ 6–7 ตอนที่ 419–441, 507–514)
• Babs McMillanรับบทเป็น Cass Parker (ซีรีส์ 6 ตอนที่ 442–462)
• แอนน์ ฟีแลน รับบทเป็น ไมรา เดสมอนด์ (ซีรีส์ 6–7 ตอนที่ 448–552)
• เจเน็ต แอนดรูว์อาร์ธา รับบทเป็น เร็บ คีน (ซีรีส์ 6–7 ตอนที่ 463–506)
• เจเนวีฟ เลมอน รับบทเป็น มาร์ลีน วอร์เรน (ซีรีส์ 7 ตอนที่ 515–534)
• เปเป้ เทรเวอร์ รับบทเป็น เล็กซี แพตเตอร์สัน (ซีรีส์ 7–8 ตอนที่ 535–548, 553–650)
• ลูอิส ซิเวอร์เซนรับบทเป็น ลู เคลลี่ (ซีรีส์ 7–8 ตอนที่ 535–616)
• ซอนยา ทัลลิส รับบทเป็น โนรา ฟลินน์ (ซีรีส์ 7–8 ตอนที่ 539–592)
• แจ็กกี้ วู้ดเบิร์นรับบทเป็น จูลี่ เอ็กเบิร์ต (ซีรีส์ 8 ตอนที่ 593–626)
• ลอยส์ คอลลินเดอร์ รับบทเป็น อลิซ เจนกินส์ (ซีรีส์ 8 ตอนที่ 617–692)
• เกลนดา ลินสก็อตต์ รับบทเป็น ริต้า คอนเนอร์ส (ซีรีส์ 8 ตอนที่ 627–692)
• เคท ฮูด รับบทเป็น แคธ แม็กซ์เวลล์ (ซีรีส์ 8 ตอนที่ 647–692)

วันที่ออกอากาศในแผนภูมินี้สะท้อนถึงการออกอากาศทางสถานีATV-10 ของ Network Ten ในเมลเบิร์น วันและเวลาอาจแตกต่างกันไปในซิดนีย์ (ดูด้านล่าง) และในภูมิภาคอื่นๆ ของออสเตรเลีย

ตอนต่างๆ ที่ออกอากาศทางสถานีTEN-10 ของ Network Ten ในซิดนีย์ มักจะล่าช้ากว่าตอนที่ออกอากาศทางสถานีในเมลเบิร์นหลายสัปดาห์หรือมากกว่านั้น โดยเฉพาะในฤดูกาลหลังๆ แม้ว่าจะมีบางครั้งในช่วงปีแรกๆ ที่ผู้ชมในซิดนีย์ได้ดูตอนต่างๆ ก่อนก็ตาม ในบางปี จำนวนตอนทั้งหมดที่ออกอากาศใน "ฤดูกาล" แตกต่างกันระหว่างสองตลาด หมายความว่าพวกเขาจบปีด้วยจำนวนตอนที่ไม่เท่ากัน

ตัวอย่างเช่น ตอนที่ 166 ซึ่งเป็นการกลับมาของฤดูกาลปี 1981 ที่เมลเบิร์น และแสดงให้เห็นถึงผลกระทบหลังจากการถล่มของอุโมงค์ ถูกนำมาฉายในฐานะตอนจบของปี 1980 ที่ซิดนีย์ แม้ว่าในตอนนี้เราจะได้รู้ว่านักโทษคนใดรอดชีวิตจากการถล่ม แต่บางคนก็ยังคงติดอยู่ใต้ดินในตอนท้ายของตอน ดังนั้นจึงยังคงมีองค์ประกอบของความลุ้นระทึกอยู่ เนื่องจากผู้ชมต่างรอคอยที่จะได้รู้ว่าพวกเขาจะได้รับการช่วยเหลือหรือไม่

ในทางกลับกัน ตอนสุดท้ายที่ฉายในซิดนีย์ในปี 1984 คือตอนที่ 500 ซึ่งจบลงด้วยเหตุการณ์โกดังระเบิดที่เจ้าหน้าที่เรือนจำสองคนถูกกักขังไว้โดยไม่เต็มใจ นี่เป็นฉากจบที่ชวนลุ้นระทึกมากกว่าตอนที่ 505 ซึ่งเป็นตอนสุดท้ายของปีในเมลเบิร์นมาก

การลงโทษ

นี่เป็นซีรีส์ภาคแยกที่ฉายได้ไม่นาน โดยมีฉากหลังเป็นเรือนจำชาย ตอนแรกๆ นำแสดงโดยเมล กิ๊บสัน ซีรีส์เรื่องนี้ไม่ประสบความสำเร็จด้านเรตติ้ง และถูกถอดออกจากตารางเวลาออกอากาศช่วงไพรม์ไทม์หลังจากออกอากาศไปเพียงสี่ตอนเท่านั้น

ในปี 1980 บริษัท Lorimarได้ผลิตตอนนำร่องสำหรับซีรีส์Prisoner เวอร์ชันอเมริกันที่ไม่ได้รับการผลิตจริง โดยใช้ชื่อว่า Willow B: Women in Prisonนักแสดงประกอบด้วยRuth Roman , Virginia Capers , Carol LynleyและSally Kirklandตอนนำร่องนี้ออกอากาศทางช่องABC-TVเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 1980

ในเดือนมีนาคม 2012 มีการประกาศว่าFoxtelจะผลิตซีรีส์เรื่องPrisoner เวอร์ชัน "ตีความใหม่" ในชื่อWentworthซึ่งมีฉากหลังเป็นประเทศออสเตรเลียในยุคปัจจุบันWentworthเล่าเรื่องราวการก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของบี สมิธ ( แดเนียล คอร์แม็ค ) ตั้งแต่การเข้ามาอยู่ในเรือนจำเวนท์เวิร์ธในฐานะนักโทษรอการพิจารณาคดี จนกระทั่งกลายเป็น "หัวหน้าใหญ่" ซีรีส์เรื่องนี้ถ่ายทำในเรือนจำแห่งใหม่ที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะใน ย่าน เคลย์ตันชานเมืองเมลเบิร์น

เวนท์เวิร์ธนำเสนอตัวละครคลาสสิกในเวอร์ชั่นร่วมสมัยควบคู่ไปกับตัวละครใหม่ๆ ตัวละครและนักแสดงอื่นๆ ได้แก่ หัวหน้าแก๊งอาชญากรหญิง แจ็กส์ โฮลต์ ( คริส แม็คเควด ), ลิซ เบิร์ดสเวิ ร์ธ (เซ เลียไอร์แลนด์ ), โดรีน แอนเดอร์สัน ( แชร์รีนา แคลนตัน), แฟรงกี้ ดอยล์ (นิ โคล ดา ซิลวา ), ซู "บูมเมอร์" เจนกินส์ ( แคทรีนา มิโลเซวิช ), นักสังคมสงเคราะห์ เอริกา เดวิดสัน ( ลีแอนนา วอลส์แมน ), เจ้าหน้าที่ วิล แจ็กสัน ( ร็อบบี้ มากาซิว่า ), เจ้าหน้าที่ แมทธิว เฟลตเชอร์ ( แอรอน เจฟเฟอรี ), รองผู้ว่าการ เวรา เบนเน็ตต์ ( เคท แอตกินสัน ) และผู้ว่าการ เม็ก แจ็กสัน ( แคทเธอรีน แม็คเคลเมนต์ ) และต่อมาได้เพิ่ม ลินดา ไมล์ส ( แจ็กกี เบรนแนน ), โจน เฟอร์กูสัน ( พาเมลา เรบ ), ฌอน โบรดี้ (ริค โดนัลด์), เกร็ก มิลเลอร์ ( เดวิด เดอ ลาตู ร์ ), มารี วินเทอร์ ( ซูซี พอร์เตอร์ ) และ ริตา คอนเนอร์ส ( ลีอาห์ เพอร์เซลล์ )

เดิมที ไม่มีนักแสดงคนใดจาก ซีรีส์ Prisoner ดั้งเดิม ที่จะปรากฏตัวในซีรีส์แรก แต่เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2012 ได้มีการยืนยันว่าAnne Charleston (ซึ่งปรากฏตัวในซีรีส์ดั้งเดิม) จะมาร่วมแสดงเป็นแขกรับเชิญ^{[ 16 ]} Wentworthออกอากาศครั้งแรกในออสเตรเลียทางช่อง SoHo ของ Foxtel เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2013 ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]} Wentworthจบลงในปี 2021 หลังจากออกอากาศมา 9 ซีซั่น แม้ว่าจะไม่ได้มีจำนวนตอน มากกว่า Prisoner ( Wentworthผลิตเพียง 10-12 ตอนต่อปี รวมเป็น 100 ตอนตลอดระยะเวลาการออกอากาศ เทียบกับ 692 ตอนของPrisoner ) แต่ก็ออกอากาศนานกว่าในจำนวนปีที่มากกว่า^{[ 20 ]}นักแสดง 13 คนที่ปรากฏตัวในPrisonerก็ได้มาร่วมแสดงในWentworthในฐานะแขกรับเชิญ ด้วย ซึ่งรวมถึงSigrid Thorntonผู้ซึ่งรับบท Ros Coulson ในซีรีส์ต้นฉบับ ได้เข้าร่วม แสดงใน Wentworthในบท Sonia Stevens และที่น่าประหลาดใจคือTina Bursillผู้ซึ่งรับบท Sonia Stevens ในPrisonerก็ได้รับบท Eve Wilder ในซีรีส์สุดท้ายของWentworthเช่นกัน^{[ 21 ]}

ในปี 1980 รายการ Saturday Night Liveได้ออกอากาศตอนล้อเลียนซีรีส์เรื่อง "Debs Behind Bars" ในฉากนั้น นักโทษหญิง (รวมถึงพิธีกรรับเชิญ เทรี การ์ ) เป็นสาวสังคมเอาแต่ใจที่บ่นเกี่ยวกับสภาพความเป็นอยู่ที่ไม่น่าพิศวงในคุก ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 รายการตลกFast Forward ของช่อง Seven Network ได้ล้อเลียน ซีรีส์ Prisonerโดยจีน่า ไรลีย์ (รับบท บี สมิธ), เจน เทอร์เนอร์ (รับบท ลิซซี่ เบิร์ดสเวิร์ธ), แม็กดา ซูบานสกี (รับบท โดรีน) และ มาร์ก ดาวนีย์ ในบทเจ้าหน้าที่ (โจน เฟอร์กูสัน) ได้นำฉากจากซีรีส์มาดัดแปลงให้เป็นเรื่องตลก

ซีรีส์อื่นๆ ที่เคยนำเสนอ การล้อเลียน เรื่อง Prisonerได้แก่The Paul Hogan Show , Let the Blood Run Free , Naked VideoและThe Krypton Factor

ในปี 1991 ซีรี ส์ Prisonerถูกนำกลับมาสร้างใหม่สำหรับตลาดอเมริกาในชื่อDangerous Womenเวอร์ชันอเมริกาได้นำตัวละครจากเวอร์ชันออสเตรเลียต้นฉบับมาใช้เป็นอย่างมาก และถูกสร้างและเขียนบทโดย Reg Watson ซึ่งเป็นผู้สร้างซีรีส์ต้นฉบับของออสเตรเลียด้วย ในDangerous Womenเน้นเรื่องราวภายนอกเรือนจำ โดยมุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ของนักโทษในบ้านพักฟื้น ในปี 1997 Prisonerได้ถูกนำมาสร้างใหม่ในเวอร์ชันภาษาเยอรมันในชื่อHinter Gittern – Der Frauenknast ( Behind Bars ) ซีรีส์นี้ออกอากาศตั้งแต่ปี 1997 ถึง 2007 รวม 16 ซีซัน และ 403 ตอน

เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2021 โปรดิวเซอร์ Matt Batten ได้สร้าง พอดแคสต์และช่อง YouTube ชื่อ Talking Prisoner Ken Mulholland ผู้ร่วมดำเนินรายการของ Batten ทำหน้าที่เป็นหัวหน้าช่างกล้องในซีรีส์Prisoner ตั้งแต่ตอนแรกจนถึงตอนที่ 692 Mulholland และ Batten สัมภาษณ์นักแสดงและทีมงานจาก Prisonerอย่างละเอียด อย่างไรก็ตาม พอดแคสต์นี้ยังมีการสัมภาษณ์นักแสดงและทีมงานจากซีรีส์ยอดนิยมของออสเตรเลียที่ประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติ เช่นSons and DaughtersและNeighboursและยังมีการสัมภาษณ์เจ้าหน้าที่จากเรือนจำจริง ๆ รวมถึงการสัมภาษณ์ผู้คุมจากไอร์แลนด์และบาทหลวงประจำเรือนจำจาก San Quentin ในปี 2023 ในปี 2023 Mulholland ได้ออกจากพอดแคส ต์ ^{[ 22 ]}เพื่อไปมุ่งเน้นที่งานศิลปะของเขา และมีการประกาศว่าผู้สร้างภาพยนตร์ Tim Burns ได้เข้าร่วมเป็นผู้ร่วมดำเนินรายการพอดแคสต์คนใหม่เป็นครั้งคราว โดย Batten มักจะดำเนินรายการเพียงลำพัง

มีการออกหนังสือ วิดีโอ และดีวีดีที่เกี่ยวข้องกับซีรีส์เรื่องนี้หลายเรื่อง เพลงประกอบซีรีส์ เรื่องPrisoner (" On the Inside " ร้องโดยLynne Hamilton ) ขึ้นถึงอันดับสี่ในออสเตรเลียในปี 1979 และขึ้นสูงสุดที่อันดับสามในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรในปี 1989 เพลง "On the Inside" ได้ถูกนำกลับมาวางจำหน่ายอีกครั้งในรูปแบบดิจิทัลดาวน์โหลดและซีดีซิงเกิลในเดือนมีนาคม 2012 เพลงนี้ยังเป็นเพลง B-side ในอีพีSecond Solution / Prisoner of Society ของ วง ดนตรีแนว พังก์อะบิลลี The Living End อีก ด้วย

มีการตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับซีรีส์นี้มากมาย รวมถึงนวนิยายปกอ่อนที่ตีพิมพ์ควบคู่กันไป ซึ่งรวมถึงหนังสือที่จัดพิมพ์โดยPinnacle Booksในปี 1980 ซึ่งนำโดยสหภาพนักแสดงMedia, Entertainment and Arts Allianceและเป็นตัวแทนโดยนักแสดงVal Lehman (Bea Smith) ทำให้เหล่านักแสดงประท้วงหยุดงานเนื่องจากเนื้อหาในสหรัฐอเมริกา: ภาพยนตร์โป๊แบบซอฟต์คอร์ที่ไม่สอดคล้องกับซีรีส์ มีหนังสือตีพิมพ์ทั้งหมดหกเล่ม ได้แก่Prisoner: Cell Block H , The Franky Doyle Story , The Karen Travers Story , The Frustrations of Vera , The Reign of Queen BeaและThe Trials of Erica

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 มีหนังสือเบื้องหลังการถ่ายทำสองเล่มตีพิมพ์ในสหราชอาณาจักร เล่มแรกคือPrisoner: Cell Block H – Behind the Scenesเขียนโดย Terry Bourke และตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Angus & Robertson Publishers ซึ่งเคยตีพิมพ์หนังสือลักษณะเดียวกันเกี่ยวกับละครโทรทัศน์เรื่องNeighboursและHome and Away Bourke ได้บันทึกที่มาและการพัฒนาของรายการ และหนังสือเล่มนี้มีภาพนิ่งและประวัติของตัวละครมากมาย ส่วนเล่ม ที่สองคือ Prisoner Cell Block H – The Inside Storyของ Hilary Kingsley เน้นไปที่เนื้อเรื่องและตัวละครมากกว่า

หนังสือฉบับพิเศษจำนวนจำกัด " The Inside Story " จัดพิมพ์ในปี 2007 เป็นส่วนหนึ่งของการวางจำหน่ายดีวีดีซีรีส์ฉบับเต็มในออสเตรเลีย เขียนโดยนักข่าวโทรทัศน์ แอนดรูว์ เมอร์คาโด และไมเคิล ไอดาโต หนังสือที่ระลึกเล่มนี้มีข้อมูลเบื้องหลังของซีรีส์ เรื่องราวในแต่ละปี รายละเอียดตัวละคร และคำพูดจากนักแสดงและทีมงาน วางจำหน่ายเป็นส่วนหนึ่งของชุดดีวีดี " The Complete Collection "

นอกจากนี้ ยังมีอัตชีวประวัติ ชีวประวัติ และบันทึกความทรงจำของนักแสดงหลายเรื่องที่ตีพิมพ์ออกมา นอกเหนือจากนี้เจน คลิฟตันยังเป็นนักเขียนที่ตีพิมพ์ผลงานนวนิยายหลายเรื่อง รวมถึงนวนิยายอาชญากรรมและหนังสือบทกวีอีกด้วย ^{[ 23 ]}

• โคเลตต์ แมนน์ได้ตีพิมพ์หนังสือ 2 เล่ม คือIt's a Mann's Worldในปี 1990 และGive Me a Breakในปี 2002

• Betty Bobbittตีพิมพ์หนังสือFrom the Outside ด้วยตนเอง ในปี 2011 ซึ่งเป็นบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับอาชีพของเธอ รวมถึงการรับบทเป็น Judy Bryant ในPrisoner ^{[ 24 ]}

• หนังสือชีวประวัติ ของชีลา ฟลอแรนซ์ชื่อ "On the Inside" จัดพิมพ์โดยเฮเลน มาร์ติโน ในปี 2016 ซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับอาชีพนักแสดงของเธอ รวมถึงบทบาทของเธอในฐานะลิซซี่ เบิร์ดสเวิร์ธ ใน ซีรี ส์ เรื่อง Prisoner

• แม็กกี้ เคิร์กแพทริกได้ตีพิมพ์หนังสืออัตชีวประวัติของตนเองในปี 2019 เกี่ยวกับอาชีพการแสดงของเธอ ในชื่อ " The Gloves Are Off"ซึ่งตั้งชื่อตามถุงมือหนังอันเป็นเอกลักษณ์ที่เธอสวมใส่เป็นบางครั้งในบทบาทของ โจน เฟอร์กูสัน ใน ซีรี ส์ เรื่อง Prisoner

ซีรีส์Prisoner ครบทุกตอน มีวางจำหน่ายในรูปแบบ DVD ทั้งในออสเตรเลียและสหราชอาณาจักร ในออสเตรเลีย บริษัทจัดจำหน่ายShock Recordsได้วางจำหน่ายซีรีส์นี้ใน Region 4 มากกว่าสี่สิบแผ่น และมีชุดสะสมครบชุดประกอบด้วยแผ่นเหล่านี้ ส่วนในสหราชอาณาจักร บริษัทFremantleMediaได้วางจำหน่ายซีรีส์นี้มากกว่ายี่สิบแผ่น (ซ้ำกับชุดในออสเตรเลีย) ในปี 2016 ViaVision ได้ซื้อสิทธิ์ในการวางจำหน่ายซีรีส์นี้อีกครั้งในออสเตรเลีย และตัดสินใจวางจำหน่ายในรูปแบบซีซั่นดั้งเดิม ดูรายการชุด VHS และ DVD ที่มีจำหน่ายทั้งหมดได้ด้านบน ต่อไปนี้เป็นภาพรวมของ การวางจำหน่าย Prisonerในรูปแบบซีซั่น การใช้คำว่า 'ซีซั่น' เป็นปรากฏการณ์ใหม่ อาจเกี่ยวข้องกับการวางจำหน่าย DVD ในช่วงที่ออกอากาศครั้งแรกPrisonerถือเป็นซีรีส์ต่อเนื่อง มีการใช้หมายเลขตอนต่อเนื่อง (1–692) ในเอกสารการผลิต เช่น บทและตารางการผลิต แทนที่จะใช้รูปแบบ 'หมายเลขซีซั่น / หมายเลขตอน'

ละครเวทีเรื่องPrisonerซึ่งดัดแปลงมาจากบทดั้งเดิม ถูกนำมาสร้างเป็นละครเวทีในปี 1989 และออกทัวร์ทั่วสหราชอาณาจักรเอลสเปธ บัลลันไทน์ (เม็ก มอร์ริส) และแพทซี คิง (เอริกา เดวิดสัน) กลับมารับบทเดิม และเกล็นดา ลินสก็อตต์ (ริตา คอนเนอร์ส) รับบทเป็นตัวละครใหม่ แองเจลา เมสัน ต่อมามีการออกทัวร์รอบสองในปี 1990 โดยมีฟิโอนา สเปนซ์ ( เวรา เบนเน็ตต์ ) และเจน คลิฟตัน (มาร์โก แกฟฟ์นีย์) ร่วมแสดง และแจ็กกี กอร์ดอน (ซูซี ดริสคอล) รับบทเป็นตัวละครใหม่ แคธ อีแวนส์

ต่อมาได้มีการสร้างเป็นละครเพลง โดยMaggie Kirkpatrickกลับมารับบทเป็น Joan (the Freak) Ferguson และPaul O'Grady (รับบทเป็น Lily Savage) ในบทนักโทษหญิง ละครเพลงเรื่องนี้เป็นการล้อเลียนแง่ มุมที่ ดูเชยๆของPrisonerและได้ออกทัวร์และ แสดง ในเวสต์เอนด์ในปี 1995 และ 1997 Val Lehman (Bea Smith) วิจารณ์การผลิตนี้ โดยตั้งคำถามว่าทำไมแดร็กควีนถึงอยู่ในเรือนจำหญิง^{[ 27 ]}

เนื่องจาก ความนิยม ของPrisonerในสหราชอาณาจักรในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ชมรมแฟนคลับชาวอังกฤษจึงจัดการทัวร์พบปะส่วนตัวสำหรับนักแสดงหญิงหลายคน รวมถึง Val Lehman (Bea Smith), Carol Burns (Franky Doyle), Betty Bobbitt (Judy Bryant), Sheila Florance (Lizzie Birdsworth), Amanda Muggleton (Chrissie Latham) และJudy McBurney (Pixie Mason) รายการพิเศษทางโทรทัศน์เรื่องThe Great Escapeถูกผลิตขึ้นในปี 1990 รายการนี้มี Val Lehman, Sheila Florance, Amanda Muggleton และ Carol Burns ในระหว่างการเยือนสหราชอาณาจักรในปี 1990 โดยมีฟุตเทจการสัมภาษณ์บนเวทีกับพิธีกรรายการโทรทัศน์Anna Soubryซึ่งนักแสดงพูดคุยเกี่ยวกับช่วงเวลาของพวกเขาในซีรีส์ บันทึกที่ Derby Assembly Rooms ในDerby [ ^{28 ]}และวางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรในรูปแบบวิดีโอ VHS ในช่วงเวลาสั้น^{ๆ[ 29 ]}

นักแสดงจากซีรีส์ Prisonerหลายคนเคยปรากฏตัวในละครเวทีและละครใบ้ของอังกฤษ รวมถึง Val Lehman ( จากเรื่อง The Wizard of Oz , Beatrix PotterและMisery ), Peta Toppano , Fiona Spence, Maggie Dence (รับบท Bev Baker), Debra Lawrance (รับบท Daphne Graham), Linda Hartley (รับบท Roach Waters), Ian Smith (รับบท Ted Douglas) และMaggie Millar (รับบท Marie Winter)

ในปี 1997 คลิปจากตอนที่สองของซีรีส์ Prisoner (ฉากต่อสู้ระหว่างแฟรงกี้ ดอยล์และลินน์ วอร์เนอร์ในสวน) ปรากฏใน ซิตคอมBirds of a Featherของ BBCและมีการกล่าวถึงซีรีส์นี้หลายครั้งตลอดระยะเวลาเจ็ดปีครึ่งที่Birds of a Feather ออกอากาศ ^{[ 30 ]}เพลงประกอบถูกเปิดสั้นๆ ในตอนที่สามของซิตคอมOne Foot in the Graveของ BBC ^{[ 30 ]} Prisonerยังถูกอ้างอิงในซิตคอมของอังกฤษเรื่อง2point4 Children , Absolutely FabulousและTwo Pints ​​of Lager and a Packet of Crispsรวมถึงละครโทรทัศน์เรื่อง Coronation Street , BrooksideและEastEndersด้วย^{[ 30 ]}

Prisonerออกอากาศทางเครือข่าย ITVในสหราชอาณาจักร แต่ไม่ได้ออกอากาศพร้อมกันทั่วประเทศ เริ่มออกอากาศทางYorkshire Televisionเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 1984 ^{[ 31 ]}สถานี ITV บางแห่งตัดฉากที่รุนแรงบางฉากออก (รวมถึงฉากพยายามแขวนคอ Sandy Edwards และฉากแขวนคอ Eve Wilder) ^{[ 32 ]}บางแห่งยังตัดต่อฉากต่อสู้ในตอนที่ 326 ระหว่าง Joan Ferguson และ Bea Smith อย่างหนัก แม้ว่าเวลาออกอากาศจะเลยเวลา 21.00 น. ไปแล้วก็ตามบางภูมิภาค (เช่น Granada ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ) เริ่มออกอากาศซีรีส์นี้ในปี 1988 ในขณะที่ ภูมิภาค Ulsterในไอร์แลนด์เหนือเป็นภูมิภาคสุดท้ายของเครือข่าย ITVที่เริ่มออกอากาศซีรีส์นี้ในปี 1989

สถานีโทรทัศน์บอร์เดอร์ไม่ได้ออกอากาศบางตอน โดยมีช่วงว่างค่อนข้างนานกลางเรื่อง ส่งผลให้ผู้ชมไม่ได้เห็นตอนจบของบางเรื่องราว เพื่อแก้ไขปัญหานี้ ผู้ประกาศรายการจึงเล่าเรื่องราวของตอนที่หายไป และเพื่อเป็นการล้อเลียนถึงงบประมาณการผลิตที่จำกัดของรายการ ผู้ประกาศรายการมักจะพูดถึงรายการนี้ว่า "...กำแพงที่โยกเยกของเวนท์เวิร์ธ"

เมื่อ Border, Grampian และ Granada TV ฉายตอนสุดท้ายในสหราชอาณาจักรในช่วงกลางทศวรรษ 1990 ผู้ประกาศรายการ John McKenzie ได้สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์กับ Maggie Kirkpatrick (Joan "the Freak" Ferguson) ^{[ 33 ]}

Prisonerเป็นส่วนหนึ่งของ ตารางออกอากาศของ Channel 5เมื่อเปิดตัวในปี 1997 โดยซีรีส์นี้ได้รับการออกอากาศครบทุกตอนจนถึงปี 2001 ^{[ 34 ]}ซีรีส์นี้กลับมาออกอากาศในสหราชอาณาจักรอีกครั้งในเดือนกันยายน 2023 หลังจาก 22 ปี โดยถูกเพิ่มเข้าไปในบริการสตรีมมิ่ง My5 ของช่อง[ 35 ^{]นอกจากนี้}ยังออกอากาศตั้งแต่ต้นตอนอีกครั้งทาง5Selectตั้งแต่วันที่ 20 ธันวาคม 2023 จนถึงวันที่ 1 มกราคม 2024 โดยหยุดออกอากาศที่ตอนที่ 20 แต่ต่อมาก็กลับมาออกอากาศอีกครั้ง ตั้งแต่ซีซั่นที่ 4 ซึ่งเริ่มในวันที่ 6 มกราคม 2025 จะออกอากาศทาง 5Select ก่อนที่จะสตรีมมิ่งทาง My5 และปัจจุบันกำลังออกอากาศตั้งแต่ต้นตอนอีกครั้ง ตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 2024 ทางThat's TV 2

ในช่วงเช้าของวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2540 ช่อง 5ซึ่งเริ่มออกอากาศเวลา 18.00 น. ของเย็นวันก่อนหน้า ได้เริ่มออกอากาศPrisoner ครบทุกตอน ^{[ 36 ]}ในขณะที่ตอนต่อๆ มายังคงออกอากาศในบางภูมิภาคของ ITV ^{[ 37 ]}ยกเว้นการออกอากาศตอนไฟไหม้ (326) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ละครสุดสัปดาห์ ของช่อง 4 ในปี พ.ศ. 2538 นับเป็นการออกอากาศทางเครือข่ายในสหราชอาณาจักรครั้งแรกของซีรีส์นี้ และทำให้บางพื้นที่ได้ชมซีรีส์ครบทุกตอนเป็นครั้งแรก แม้ว่าตารางการออกอากาศจะแตกต่างกันไปในช่วงที่ออกอากาศทางช่อง 5 แต่โดยทั่วไปแล้วจะมีการออกอากาศประมาณ 5 ครั้งต่อสัปดาห์ในช่วงเวลา 4:40 น. ^{[ 36 ]}มีการย้ายไปออกอากาศในช่วงดึกชั่วคราว โดยปกติประมาณ 23:30 น. ^{[ 36 ]}ก่อนที่จะกลับมาออกอากาศในช่วงเวลา 4:40 น. อีกครั้ง การออกอากาศทางช่อง 5 สิ้นสุดลงในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2544 โดยมีการออกอากาศตอนก่อนสุดท้ายและตอนสุดท้ายพร้อมกัน ช่อง 5 ไม่มีแผนที่จะนำซีรีส์นี้กลับมาออกอากาศอีก แม้จะมีคำขอจากผู้ชมก็ตาม ตลอดระยะเวลาที่ออกอากาศทางช่อง 5 รายการได้รับการสนับสนุนจากPot Noodleโดยมีฉากตลกขบขัน สไตล์ Prisoner (ซึ่งมีฉากอยู่ในห้องขังและเล่นกับฉากและอุปกรณ์ประกอบฉากที่โยกเยกของซีรีส์) ฉายก่อนและหลังตอนต่างๆ และในช่วงนำก่อนและหลัง ช่วง พักโฆษณา^{[ 38 ]}

การออกอากาศของช่อง 5 รวมถึงการบรรยายประกอบเครดิตตอนจบ ซึ่งโดยปกติจะมาจากผู้ประกาศ หลัก บิล บักลีย์^{[ 39 ]}แต่บางครั้งก็มาจากผู้ประกาศรอง เช่น สจวร์ต แมควิลเลียม สิ่งนี้เริ่มต้นในตอนที่ 100 ต้นๆ (เมื่อPrisonerย้ายไปอยู่ในช่วงดึกชั่วคราว) โดยบักลีย์จะพูดเล่นเกี่ยวกับตอนนั้นๆ ก่อนที่จะ ประกาศ ความต่อเนื่องสิ่งนี้พัฒนาไปสู่การสังเกตการณ์ที่ตลกขบขันเกี่ยวกับตอนที่เพิ่งฉายไป และการอ่านจดหมายและการแสดงเกร็ดความรู้ที่ส่งมาจากผู้ชม (ซึ่งบักลีย์เรียกว่า "เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย") เนื่องจากช่วงเวลาออกอากาศในตอนเช้าตรู่ ซึ่งผู้ชมส่วนใหญ่ใช้ เครื่องบันทึก วิดีโอในการติดตามซีรีส์^{[ 36 ]}การเปลี่ยนแปลงตารางเวลาที่จะเกิดขึ้นจึงถูกประกาศเป็นส่วนหนึ่งของการบรรยาย

ซีรีส์นี้ออกอากาศครั้ง แรกในสหรัฐอเมริกาทางช่องKTLAในลอสแอนเจลิสเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2522 โดยใช้ชื่อเดิมว่าPrisoner ^{[ 40 ]}ซีรีส์นี้ซึ่งสองตอนแรกออกอากาศเป็นตอนพิเศษความยาวสองชั่วโมง มีผู้ชมหนึ่งในสี่ของผู้ชมโทรทัศน์ทั้งหมดในตลาดลอสแอนเจลิส และอยู่ในอันดับที่สองของคืนนั้น รองจากCharlie's Angelsของ ช่อง ABC เท่านั้น ^{[ 41 ]}

ต่อมาซีรีส์นี้จะถูกนำมาจัดทำใหม่ในรูปแบบรายการรายวันครึ่งชั่วโมง ในชื่อ^Prisoner : Cell Block H [ ^{42 ]} KYW-TV ออกอากาศรายการนี้ภายใต้ชื่อThe Women of Cell Block H โดย มีการเผยแพร่ไปยังสถานีท้องถิ่นโดยตรงผ่านบริษัท Firestone Program Syndication Company ^{[ 43 ]}ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 (โดยเฉพาะปี 1980 ถึง 1981) ในนิวยอร์กซิตี้ซึ่งPrisoner: Cell Block HออกอากาศทางWPIXได้รับเรตติ้งสูงกว่ารายการยอดนิยมช่วงดึกอย่างThe Tonight Show Starring Johnny CarsonทางWNBCและการออกอากาศซ้ำของซีรีส์ในตำนานอย่างM*A*S*HทางWNEW-TVและปูทางให้รายการยอดนิยมอื่นๆ ที่ผลิตในออสเตรเลีย รวมถึงมินิซีรีส์Against the Windและซีรีส์The Sullivansถูกขายไปยังตลาดต่างประเทศ^{[ 3 ]}

ตามรูปแบบครึ่งชั่วโมง ตอนดั้งเดิมถูกออกอากาศเป็นสองส่วน แต่บางฉากถูกเซ็นเซอร์หรือตัดออกสำหรับการออกอากาศในสหรัฐอเมริกา

อย่างไรก็ตาม KTLA ยังคงออกอากาศซีรีส์นี้ในรูปแบบรายสัปดาห์ ชั่วโมงละครั้ง แม้ว่าตอนนี้จะเป็นวันอังคาร เวลา 20.00 น. และใช้ชื่อว่าPrisoner: Cell Block H ^{[ 44 ]} รายการนี้ ได้รับการเผยแพร่ในตลาดอย่างน้อย 38 แห่งในช่วงต้นปี 1980 ^{[ 45 ]}และจะยุติการออกอากาศในอเมริกาในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 1982 หลังจากที่สถานีโทรทัศน์เพียงไม่กี่แห่งที่ยังคงออกอากาศรายการนี้อยู่ เช่น KOB-TV ^{[ 46 ]}และ WGN-TV ^{[ 47 ]}ได้ถอดPrisoner ออก จากตารางออกอากาศของพวกเขา

ในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนปี 1985 ซีรีส์นี้ได้รับการฉายทั่วประเทศทางช่องUSA Network [ ^{26 ] ใน}วันธรรมดาเวลา 11.00 น. ETในรูปแบบครึ่งชั่วโมงเช่นกัน ไม่ทราบว่าตอนใดบ้างที่ออกอากาศทางโทรทัศน์^{[ 48 ]}

ในแคนาดารายการ Prisonerเริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2522 ^{[ 49 ]}ในชื่อCaged WomenทางGlobal Television Networkซึ่งในขณะนั้นเป็นเครือข่ายโทรทัศน์ขนาดเล็กที่ให้บริการทางตอนใต้และตะวันออกของออนแทรีโอ^{[ 26 ]}รายการนี้ออกอากาศทุกสัปดาห์ในคืนวันจันทร์ เวลา 21.00 น. ^{[ 50 ]}

รายการจะย้ายไปออกอากาศวันอังคาร เวลา 21.00 น. ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 1980 โดยยังคงใช้ชื่อCaged Women ต่อไป ^{[ 51 ]}รายการจะถูกถอดออกจากตารางออกอากาศในช่วงฤดูกาลโทรทัศน์ปี 1981–1982 ^{[ 52 ]}แต่ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 1982 Global จะนำรายการกลับมาออกอากาศอีกครั้ง โดยยังคงใช้ชื่อCaged Womenในรูปแบบครึ่งชั่วโมง ออกอากาศคืนวันธรรมดา เวลาเที่ยงคืนและ 00.30 น. ^{[ 53 ]}รายการจะถูกถอดออกจากตารางออกอากาศในช่วงเริ่มต้นฤดูกาลปี 1983–1984 ^{[ 54 ]}

ที่น่าแปลกคือ Global ยังคงใช้ชื่อCaged Womenต่อไปแม้หลังจากที่รายการออกอากาศครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาในชื่อPrisoner: Cell Block Hซึ่งทำให้ผู้ชมในชุมชนตาม แนวชายแดน ออนแทรีโอ / มิชิแกนได้ชมรายการเดียวกันในสองชื่อที่แตกต่างกัน คือCaged Womenทาง Global และPrisoner: Cell Block Hทาง WKBD-TV Detroit ^{[ 55 ]}

ในแวนคูเวอร์วิคตอเรียและโลเวอร์เมนแลนด์ของบริติชโคลัมเบียรายการ Prisoner : Cell Block Hออกอากาศทางโทรทัศน์ภายใต้ชื่อดังกล่าวในวันธรรมดาเวลา 13.00 น. ในช่วงปี 1980 และ 1981 ทางสถานีKVOS-TV ซึ่งเป็น สถานีอิสระในเบลลิงแฮม รัฐวอชิงตันซึ่งครอบคลุมพื้นที่รับชมของภูมิภาคแวนคูเวอร์/วิคตอเรียด้วย^{[ 56 ]}

ซีรีส์เรื่องนี้ออกอากาศในสวีเดนทางช่อง TV4 ตั้งแต่วันที่ 7 กันยายน 1994 ในชื่อKvinnofängelset (เรือนจำหญิง) ชมรมแฟนคลับได้จัดงานพบปะสังสรรค์เป็นประจำและรวบรวมลายเซ็นจากแฟนๆ หลายพันคนเพื่อขอให้ฉายซีรีส์เรื่องนี้ซ้ำอีกครั้ง ซึ่ง TV4 ก็ได้ทำเช่นนั้นในปี 2000 หลังจากซีรีส์จบลงในปีนั้น ก็ได้เริ่มมีการพยายามโน้มน้าวให้ทางช่องฉายซ้ำเป็นครั้งที่สาม เดิมทีทางช่องได้ฉายซีรีส์เรื่องนี้สามครั้งต่อสัปดาห์ (วันอังคาร พฤหัสบดี และวันเสาร์) ในช่วงเวลาดึกประมาณตีหนึ่ง โดยตอนสุดท้ายออกอากาศเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2000

ในช่วงที่ออกอากาศซ้ำตั้งแต่ปี 2000 จนถึงเดือนตุลาคม 2004 ทางสถานีโทรทัศน์ได้ออกอากาศสัปดาห์ละ 4 ครั้ง (วันจันทร์ถึงวันพฤหัสบดี) เวลา 2:15 น. จากนั้นจะนำตอนต่างๆ มาออกอากาศซ้ำในวันสุดสัปดาห์ โดยตอนของวันจันทร์และวันอังคารจะออกอากาศในวันเสาร์ และตอนของวันพุธและวันพฤหัสบดีจะออกอากาศในวันอาทิตย์

การออกอากาศซ้ำครั้งที่สองเริ่มต้นในเดือนพฤษภาคม 2014 โดยสถานีโทรทัศน์TV4 Guldและออกอากาศอีกครั้งทุกวันจันทร์ถึงวันพฤหัสบดี เวลา 22:00 น. โดยตอนที่ 32 ออกอากาศเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม

ต่อมาตารางการออกอากาศได้ถูกเปลี่ยนเป็นออกอากาศห้าคืนต่อสัปดาห์ โดยออกอากาศเวลาเที่ยงคืน ซีซั่นที่ 8 เริ่มออกอากาศในเดือนกันยายน 2017 เวลา 15:00 น.

ในนิวซีแลนด์รายการPrisonerออกอากาศครั้งแรกทางช่อง TV2ในวันจันทร์ที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2524 และออกอากาศสัปดาห์ละ 4 ครั้ง ในวันจันทร์ถึงวันพฤหัสบดี เวลา 14:30 น. ก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นออกอากาศสัปดาห์ละ 2 ครั้ง ในวันจันทร์และวันอังคาร ในช่วงเวลาเดียวกันภายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2528 ในวันจันทร์ที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2530 ซีรีส์นี้ถูกย้ายไปออกอากาศทางช่อง TV Oneและยังคงออกอากาศในวันจันทร์และวันอังคาร เวลาประมาณ 14:30 น. จนถึงวันพฤหัสบดีที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2530 ซึ่งออกอากาศเฉพาะวันพฤหัสบดีในช่วงเวลาดังกล่าวเท่านั้น ตอนสุดท้ายของPrisonerออกอากาศในวันศุกร์ที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2531 เวลา 14:35 น. ซีรีส์นี้ถูกนำมาฉายซ้ำทางช่อง Orange และต่อมาทางช่อง Sky 1 ^{[ 26 ]}

ในแอฟริกาใต้เครือข่ายโทรทัศน์สาธารณะSABC 1เริ่มออกอากาศซีรีส์นี้ในปี 1998 โดยฉายในคืนวันพฤหัสบดีเวลา 21.00 น. และฉายซ้ำในวันศุกร์เวลา 22.45 น. ^{[ 26 ]}และถูกยกเลิกในวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2543 หลังจากตอนที่ 156

ในประเทศบราซิลซีรีส์ Prisonerออกอากาศในชื่อAs Prisioneirasในช่วงปลายปี 1980 และต้นปี 1981 ทางช่อง TVS (ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นSBT ) ทาง TVS ได้พากย์เสียงเป็นภาษาโปรตุเกสบราซิลและยกเลิกรายการหลังจากออกอากาศตอนที่ 82 ต่อมาซีรีส์ได้กลับมาออกอากาศอีกครั้งทางช่อง TV Corcovado (ปัจจุบันคือCNT Rio de Janeiro ) ในปี 1987

หลังจากที่ช่อง Network Ten ในซิดนีย์ รัฐนิวเซาท์เวลส์ ได้ออกอากาศซีรีส์เรื่องนี้ไปแล้ว ซีรีส์ก็กลับมาออกอากาศซ้ำอีกครั้งในรูปแบบซินดิเคชั่น โดยออกอากาศครบทุกตอนในช่วงค่ำวันธรรมดา เวลาประมาณ 22:30-23:00 น. ตลอดปี 1990 แต่เนื่องจากการรายงานข่าวสงครามในอ่าวเปอร์เซีย การออกอากาศซ้ำจึงถูกเลื่อนไปเป็นช่วงเช้าวันธรรมดา ตั้งแต่เวลา 4:00 น. จนถึงตอนจบของซีรีส์ในอีกไม่กี่ปีต่อมา ซีรีส์นี้ถูกนำมาออกอากาศซ้ำเป็นครั้งที่สามในช่วงกลางทศวรรษ 1990 ทางช่อง Channel Ten ในซิดนีย์ รัฐนิวเซาท์เวลส์ โดยออกอากาศช่วงบ่ายวันธรรมดา ตั้งแต่เวลา 13:00 น. และ 13:30 น. หลังจากนั้น ซีรีส์นี้ก็ไม่ได้ออกอากาศทางช่อง Channel Ten อีกเลย Network Tenเริ่มออกอากาศซ้ำPrisonerในวันที่ 8 พฤษภาคม 1995 แต่ซีรีส์ก็ถูกยกเลิกไป แม้ว่าจะมีการสัญญาว่าจะกลับมาออกอากาศอีกครั้งหลังช่วงวันหยุดคริสต์มาสปี 1996 ก็ตามBBC UKTVเริ่มออกอากาศตั้งแต่ต้นในวันที่ 30 พฤศจิกายน 1997 เวลา 00:15 น. ของวันอังคารและวันพฤหัสบดี และเวลา 23:30 น. ของวันเสาร์และวันอาทิตย์ มีการออกอากาศซ้ำเวลา 14:00 น. ของวันจันทร์ ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2022 รายการนี้สามารถรับชมได้ทางสตรีมมิ่งที่ 10play ^{[ 57 ]}

ช่อง Foxtel 111เริ่มออกอากาศซีรีส์นี้เมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2554 เวลา 18:30 น. ตาม เวลา AEDTต่อมาได้เลื่อนเวลาเป็น 17:30 น. ตามเวลา AEDT ในวันที่ 10 ธันวาคม 2555 แต่ละตอนจะถูกนำมาฉายซ้ำในบ่ายวันถัดไป โดยตอนสุดท้ายของการฉายครั้งแรกออกอากาศในวันที่ 11 พฤศจิกายน 2556 วันต่อมา ช่องได้เริ่มฉายซ้ำตั้งแต่ตอนแรกเวลา 15:00 น. ตามเวลา AEDT ต่อมาได้เลื่อนเวลาเป็น 13:00 น. ตามเวลา AEST ในวันที่ 7 กรกฎาคม 2557 Foxtelถือครองสิทธิ์ในการออกอากาศซีรีส์นี้แบบไม่จำกัดจนถึงปี 2562 โดยออกอากาศซีรีส์นี้ติดต่อกัน 4 ครั้ง (ตั้งแต่ปี 2554 ถึง 2562) การออกอากาศครั้งสุดท้ายของ Foxtel คือวันที่ 11 กันยายน 2562

ความนิยมของซีรีส์บน Foxtel เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดแผนการสร้างเวอร์ชันใหม่ในยุคปัจจุบัน^{[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]}

ด้วยความเชื่อว่าPrisonerจะได้รับความนิยมจากผู้ชมกลุ่มใหม่ ในปี 2010 ผู้อำนวยการฝ่ายรายการของกลุ่ม 111 อย่าง Darren Chau จึงวางแผนที่จะนำซีรีส์นี้กลับมาฉายซ้ำอีกครั้งพร้อมกับการเปิดตัวช่องดิจิทัลElevenและแผนของ Network Ten ที่จะย้ายNeighboursไปยังช่อง Eleven ช่องดังกล่าวได้จัดแคมเปญส่งเสริมการขายโดยเน้นการฉายซ้ำ พร้อมด้วยเพลงธีมเวอร์ชันใหม่ที่ขับร้องโดยElla Hooperและการรวมตัวของนักแสดง^{[ 61 ]}

ณ ปี 2023 ซีรีส์ Prisonerสามารถรับชมได้ทางช่องสตรีมมิ่ง10Playในออสเตรเลีย และยังสามารถรับชมได้ทางPluto TVตลอด 24 ชั่วโมง โดยมีการสตรีมตอนต่างๆ ต่อเนื่องกัน

• สาวร้าย
• ออเรนจ์ ไอส์ เดอะ นิว แบล็ค

• นักโทษที่ IMDb
• นักโทษบน 10Play
• ออน เดอะ ไซออนิสต์ – แฟนคลับอย่างเป็นทางการ
• เว็บไซต์แฟนคลับที่มีรายชื่อฉากที่ถูกตัดออกในดีวีดี
• ใครเป็นใครในเวนท์เวิร์ธ? – เว็บไซต์แฟนคลับพร้อมคู่มือตอนต่างๆ อย่างครบถ้วน
• Prisoner Cell Block H World – เว็บไซต์แฟนคลับพร้อมข่าวสารและอื่นๆ
• คลังละครโทรทัศน์ออสเตรเลีย: Prisoner ; เก็บถาวรเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 2005 ที่Wayback Machine – ภาพรวมและบทวิจารณ์