เรเน่ เฟลมมิง
เฟลมมิงในปี 2023 ที่ห้องทำงานรูปไข่ในทำเนียบขาว
เกิด	( 14 กุมภาพันธ์ 1959 )วันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2502 อินเดียนา, เพนซิลเวเนีย , สหรัฐอเมริกา
การศึกษา	มหาวิทยาลัยแห่งรัฐนิวยอร์ก พ็อตส์ดัม ( ปริญญาตรีบริหารธุรกิจ ) วิทยาลัยดนตรีอีสต์แมนมหาวิทยาลัยโรเชสเตอร์ ( ปริญญาโท) โรงเรียนจูลิอาร์ด ( ประกาศนียบัตรระดับ สูงกว่าปริญญาตรี )
อาชีพ	นักร้อง ( โซปราโนเสียงใส ), นักแสดง, ผู้สนับสนุนศิลปะ
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1978-ปัจจุบัน
คู่สมรส	ริค รอสส์ ​ ​ ( สมรสปี  1989; หย่าร้างปี  2000 ) ทิม เจสเซลล์ ​ ( มีนาคม 2011 )
เด็ก	2
เว็บไซต์	reneefleming.com​

เรเน่ ลินน์ เฟลมมิง (เกิด 14 กุมภาพันธ์ 1959) เป็นนักร้องโซปราโนและนักแสดงชาวอเมริกัน เป็นที่รู้จักจากการแสดงในโอเปรา คอนเสิร์ต การบันทึกเสียง ละครเวที ภาพยนตร์ และในงานสาธารณะสำคัญๆ^{[ 1 ]} เฟลมมิง ได้รับเหรียญรางวัลศิลปะแห่งชาติได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี 18 ครั้ง และได้รับรางวัล 5 ครั้ง^{[ 2 ]}ในเดือนธันวาคม 2023 เธอเป็นหนึ่งในห้าผู้ได้รับรางวัลKennedy Center Honors [ ^{3 ] เกียรติยศ}ที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่ รางวัล Crystal Award จากWorld Economic Forumในดาวอส [ ^{4 ] เครื่องราชอิสริยาภรณ์} Chevalier de la Légion d'Honneurจากรัฐบาลฝรั่งเศสเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Cross of the Order of Merit ของเยอรมนี รางวัล Polar Music Prizeของสวีเดน และสมาชิกกิตติมศักดิ์ของ Royal Academy of Musicแห่งอังกฤษเฟลมมิงเป็นศิลปินที่เริ่มต้นอาชีพในโอเปรา ซึ่งถือว่าไม่ธรรมดา เพราะเธอได้รับการยอมรับในวงกว้างนอกเหนือจากวงการดนตรีคลาสสิก^{[ 5 ]}

เฟลมมิง มีเสียงโซปราโนแบบลิริกที่สมบูรณ์^{[ 6 ]}เธอเคยแสดง บทบาทโซปราโนแบบ คัลเลอราทูรา ลิริกและสปินโต ที่เบากว่า ในภาษาอิตาลี เยอรมัน ฝรั่งเศส เช็ก และรัสเซีย นอกเหนือจากภาษาอังกฤษซึ่งเป็นภาษาแม่ของเธอ ส่วนสำคัญในอาชีพของเธอคือการแสดงดนตรีใหม่ รวมถึงการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกของโอเปรา คอนเสิร์ต และเพลงที่แต่งขึ้นเพื่อเธอโดยAndré Previn , Caroline Shaw , Kevin Puts , Anders Hillborg , Nico Muhly , Henri Dutilleux , Brad MehldauและWayne Shorter [ ^{7 ] ใน}ปี 2008 เฟลมมิงกลายเป็นผู้หญิงคนแรกในประวัติศาสตร์ 125 ปีของMetropolitan Opera (The Met) ที่ได้เป็นนักร้องนำเดี่ยวในงานกาล่าเปิดฤดูกาล^{[ 8 ]}วาทยกรเซอร์ จอร์จ โซลติกล่าวถึงเฟลมมิงว่า "ในชีวิตอันยาวนานของผม ผมอาจเคยพบนักร้องโซปราโนที่มีคุณภาพการร้องเพลงแบบนี้เพียงสองคนเท่านั้น" ^{[ 6 ]}

นอกเหนือจากโอเปร่าแล้ว เฟลมมิงยังร้องและบันทึกเสียงเพลงประเภท lieder , chansons , แจ๊ส , ละครเพลงและอินดี้ร็อกและเธอได้แสดงร่วมกับศิลปินมากมาย รวมถึงLuciano Pavarotti , Lou Reed , Wynton Marsalis , Paul Simon , Andrea Bocelli , Sting , John Prine , Joe JacksonและDead & Company เฟลมมิงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Tony Awardในปี 2018 และ เคยแสดงบนบรอดเวย์และในละครเวทีในลอนดอน ลอสแอนเจลิส และชิคาโก เธอยังบันทึกเพลงประกอบภาพยนตร์หลายเรื่อง ซึ่งสองเรื่องได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ( The Shape of WaterและThe Lord of the Rings: The Return of the King ) เฟลมมิงปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์มากมาย และเป็นนักร้องคลาสสิกเพียงคนเดียวที่ได้ร้องเพลงชาติสหรัฐอเมริกาในงานSuper Bowlในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2568 เธอได้เปิดตัวในฐานะผู้กำกับการแสดงครั้งแรกด้วยการผลิตละครเพลงCosi fan tutte ของโมสาร์ท ที่เทศกาลดนตรีและโรงเรียนแอสเพน^{[ 9 ]}

เฟลมมิงเป็นผู้สนับสนุนที่โดดเด่นในการสร้างความตระหนักรู้ถึงผลกระทบของดนตรีและศิลปะสร้างสรรค์ต่อสุขภาพและประสาทวิทยาศาสตร์ โดยได้รับรางวัล Research!America สาขาผลกระทบต่อความคิดเห็นสาธารณะ^{[ 10 ]} ในเดือนพฤษภาคม 2023 องค์การอนามัยโลกได้แต่งตั้งเฟลมมิงเป็นทูตสันติภาพด้านศิลปะและสุขภาพ^{[ 11 ]}ในปี 2024 เธอได้เปิดตัวรางวัล Renée Fleming Neuroarts Investigator Awards โดยร่วมมือกับ NeuroArts Blueprint Initiative ที่มหาวิทยาลัย Johns HopkinsและAspen Institute ^{[ 12 ]} ทุนสนับสนุนนี้มอบให้เป็นประจำทุกปี เพื่อสนับสนุนการวิจัยแบบสหวิทยาการโดยนักวิทยาศาสตร์รุ่นใหม่ที่ทำงานร่วมกับผู้ปฏิบัติงานด้านศิลปะ ในเดือนเมษายน 2024 Penguin Random Houseได้ตีพิมพ์หนังสือรวมบทความของเฟลมมิงเรื่องMusic and Mind: Harnessing the Arts for Health and Wellness [ ^{13 ] ใน}เดือนมกราคม 2025 เฟลมมิงได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกคนแรกของสภาศิลปะและวัฒนธรรมโลก ของ World Economic Forum ^{[ 14 ]}

เฟลมมิงเกิดเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2492 ในอินเดียนา รัฐเพนซิลเวเนียเป็นลูกสาวของครูสอนดนตรีสองคน^{[ 15 ]}เธอมีปู่ย่าตายายที่เกิดในปรากและต่อมาอพยพไปสหรัฐอเมริกา^{[ 16 ] [ 17 ]}เธอเติบโตในเชิร์ชวิลล์ รัฐนิวยอร์กและเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเชิร์ชวิลล์-ชิลี^{[ 15 ]}

เธอเรียนกับPatricia Misslinที่Crane School of Musicมหาวิทยาลัยแห่งรัฐนิวยอร์ก (SUNY) ที่ Potsdamและสำเร็จการศึกษาปริญญาตรีด้านการศึกษาดนตรีในปี 1981 ^{[ 18 ] [ 19 ]}ขณะอยู่ที่ SUNY Potsdam เฟลมมิงเริ่มร้องเพลงกับวงแจ๊สสามคนใน Alger's ซึ่งเป็นบาร์นอกมหาวิทยาลัย^{[ 20 ]}นักแซกโซโฟนแจ๊สIllinois Jacquetเชิญเธอไปทัวร์กับวงบิ๊กแบน ด์ของเขา แต่เธอเลือกที่จะศึกษาต่อในระดับบัณฑิตศึกษากับครูสอนร้องเพลง John Maloy ที่Eastman School of MusicมหาวิทยาลัยRochesterแทน^{[ 21 ] [ 22 ]}ซึ่งเธอได้รับปริญญาโทด้านดนตรีในปี 1983 ^{[ 23 ]} เธอรับบทเป็น Zerlina ในการผลิต Don Giovanniปี 1982 ของ Eastman ซึ่งอำนวยเพลงโดยDavid Effronโดยมีนักแสดงร่วมด้วยGene Scheerรับบทเป็น Leporello และMark Thomsenรับบทเป็น Don Ottavio ^{[ 24 ]}

ในฐานะนักศึกษา เฟลมมิงใช้เวลาหลายฤดูร้อนที่เทศกาลดนตรีและโรงเรียนแอสเพน (AMFS) ซึ่งเธอได้เรียนกับแยน เดอกาเอตานีและได้รับการกำกับโดยเอ็ดเวิร์ด เบิร์กลีย์^{[ 25 ]}เธอปรากฏตัวในบทบาทของแอนน์ เซ็กซ์ตันในTransformations ของคอนราด ซูซา (1983); แสดงครั้งแรกในบทบาทของเคาน์เตส อัลมาวิวาในThe Marriage of Figaro ของ โมสาร์ท (1984) ซึ่งเป็นบทบาทที่เธอใช้ในการเปิดตัวในโรงโอเปราสำคัญๆ ส่วนใหญ่ในเวลาต่อมา และร้องเพลงในบทบาทของแอนน์ในThe Rake's Progress ของสตราวินสกี (1987) ^{[ 26 ]}เธอยังแสดงฉากจากDer Rosenkavalierและบทบาทของมาร์ชาลลินในโอเปราเรื่องนั้นกลายเป็นหนึ่งในบทบาทที่ทำให้เธอเป็นที่รู้จักในโรงโอเปราทั่วโลก^{[ 25 ]}

เธอได้รับทุนฟุลไบรท์^{[ 27 ]}ในปี 1985 ซึ่งทำให้เธอได้ทำงานในยุโรปกับอาร์ลีน ออเกอร์และเอลิซาเบธ ชวาร์ซคอฟ [ ^{28 ] เธอ}ยังได้เรียนร้องเพลงลีเดอร์กับฮาร์ทมุต โฮลล์ผ่านทุนการศึกษานี้ในแฟรงก์เฟิร์ต ประเทศเยอรมนี^{[ 29 ]}จากนั้นเฟลมมิงก็ร้องเพลงในคลับแจ๊สเพื่อหาเงินเรียนต่อที่โรงเรียนจูลิอาร์ด [ ^{30 ] ขณะ}อยู่ที่จูลิอาร์ด เธอได้ร้องเพลงในบทบาทต่างๆ กับศูนย์โอเปร่าจูลิอาร์ดโดยรับบทเป็นมูเซตตาในโอ เปร่าเรื่อง ลาโบเฮม ของปุชชินี และภรรยาใน โอเปร่าเรื่อง ทามู-ทามูของเมนอตติเป็นต้น^{[ 31 ] [ 32 ]}ครูสอนร้องเพลงของเธอที่จูลิอาร์ดคือเบเวอร์ลีย์ เพ็ค จอห์นสัน^{[ 33 ]}เธอสำเร็จการศึกษาจาก Juilliard ด้วยประกาศนียบัตรศิลปินในปี 1986 ^{[ 34 ] [ 35 ]}และเป็นหนึ่งในผู้รับทุนRichard F. Gold Career Grant คนแรก ในปี 1987 ^{[ 36 ]}

เฟลมมิงเริ่มแสดงอย่างมืออาชีพในคอนเสิร์ตขนาดเล็กและกับคณะโอเปร่าขนาดเล็กขณะที่ยังเป็นนักศึกษาปริญญาโทที่จูลิอาร์ดเธอร้องเพลงบ่อยครั้งใน คอนเสิร์ตซีรีส์ Musica Viva ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก โบสถ์ Unitarian Church of All Soulsในนิวยอร์กในช่วงทศวรรษ 1980 ^{[ 37 ]}ในปี 1984 เธอร้องเพลงเก้าเพลงของHugo Wolfในการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกของบัลเลต์AdieuของEliot Feldซึ่งเธอแสดงอีกครั้งในปี 1987 และ 1989 ที่โรงละคร Joyce ^{[ 38 ]}ในปี 1986 เธอร้องเพลงในบทบาทโอเปร่าหลักครั้งแรกของเธอ คือ Konstanze ในDie Entführung aus dem Serailที่โรงละครแห่งรัฐในซาลซ์บูร์ก ประเทศออสเตรีย สองปีต่อมาเธอรับบทเป็น Thalie, Clarine และ La Folie ในPlatéeของJean-Philippe RameauกับIl Piccolo Teatro dell'Operaที่Brooklyn Academy of Music ^{[ 39 ]}

จุดเปลี่ยนสำคัญของเธอเกิดขึ้นในปี 1988 เมื่อเธอชนะการออดิชั่นของ Metในวัย 29 ปี ในปีเดียวกันนั้น เธอได้ร้องเพลงในบทเคาน์เตสในThe Marriage of Figaroในการเปิดตัวครั้งแรกกับHouston Grand Operaเธอได้กลับมารับบทเดิมอีกครั้งในปีถัดมาในการเปิดตัวครั้งแรกที่เทศกาลSpoleto Festival USAในเมืองชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนา^{[ 40 ]}นอกจากนี้ ในปี 1989 เฟลมมิงได้เปิดตัวกับNew York City OperaในบทมิมีในLa bohèmeภายใต้การกำกับของคริส แนนซ์และเปิดตัวกับThe Royal Opera , London ในบทดิร์เซใน Médéeของเชรูบินีเธอยังได้รับรางวัลRichard Tucker Career Grantและชนะการแข่งขัน George London Competitionอีก ด้วย ^{[ 41 ] [ 42 ]}ในเดือนมีนาคม 1989 เธอได้ร้องเพลงในบทอิโมจีนในIl pirataของวินเซนโซ เบลลินีกับวงดุริยางค์โอเปร่าแห่งนิวยอร์กภายใต้ การกำกับของ อีฟ เควเลอร์^{[ 43 ]}

ในปี 1990 เธอได้รับเกียรติจาก มูลนิธิ Richard Tucker Music Foundationอีกครั้งแต่คราวนี้เป็นรางวัล Richard Tucker Awardอัน ทรงเกียรติ ^{[ 44 ]}ในปีเดียวกันนั้น เธอได้เปิดตัวกับSeattle Operaในบทบาทนำครั้งแรกในRusalkaซึ่งเป็นบทบาทที่เธอได้บันทึกเสียงและแสดงซ้ำในโรงโอเปร่าชั้นนำหลายแห่งทั่วโลก นอกจากนี้ เธอยังร้องเพลงในงานครบรอบ 50 ปีของAmerican Ballet TheatreในการผลิตLes Noces ของ Eliot Feld และกลับไปที่ New York City Opera เพื่อร้องเพลงในบทบาท Countess ในLe nozze di Figaroและ Micaëla ในCarmenของ Bizet เธอร้องเพลงในบทบาทนำในการแสดงรอบปฐมทัศน์ในสหรัฐอเมริกาของ โอเปร่า Maria Padillaปี 1841 ของDonizettiกับOpera Omaha [ ^{45 ] นอกจาก} นี้ เธอยังร้องเพลงในบทบาทนำใน Lucrezia Borgiaของ Donizetti กับOpera Orchestra of New Yorkอีก ด้วย ^{[ 46 ] [ 47 ]}

เฟลมมิงปรากฏตัวทางโทรทัศน์ครั้งแรกในเดือนมกราคม พ.ศ. 2534 โดยร้องเพลง Cherry Duet จากL'amico Fritzของ Mascagni ร่วมกับLuciano Pavarottiในรายการ Live from Lincoln Center [ ^{48 ] เฟล}มมิง เปิดตัวที่ MetและSan Francisco Opera โดยรับ บทเป็น Countess Almaviva ในLe nozze di Figaroในปี พ.ศ. 2534 เดิมทีเธอไม่ได้มีกำหนดเปิดตัวที่ Met จนกว่าจะถึงฤดูกาลถัดไป แต่ได้เข้ามาแทนที่Felicity Lottที่ป่วย^{[ 49 ]}เธอกลับมาที่ Met อีกครั้งในปลายปีนั้นเพื่อร้องเพลง Rosina ในการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกของThe Ghosts of VersaillesของJohn Coriglianoเธอยังคงก้าวหน้าต่อไป โดยได้ เปิดตัวครั้งแรก ที่ Carnegie Hallด้วยการแสดงดนตรีของRavelร่วมกับวงออร์เคสตรา New York City Opera ร้องเพลงRusalkaกับ Houston Grand Opera และเปิดตัวครั้งแรกที่เทศกาลดนตรี Tanglewoodในบท Ilia ในIdomeneo ของ Mozart ร่วมกับSeiji OzawaและวงBoston Symphony Orchestra ^{[ 50 ] [ 51 ]}

ในปี 1992 เฟลมมิงได้เปิดตัวครั้งแรกกับGrand Théâtre de Genèveในสวิตเซอร์แลนด์ในบท Fiordiligi ในโอเปราCosì fan tutte ของโมสาร์ท [ ^{52 ] และเธอ ยัง}ได้ร้องเพลงในบท Anna ในโอเปราLa dame blanche ของ Boieldieu ที่ Carnegie Hall ร่วมกับวงOpera Orchestra of New Yorkและบท Fortuna ในโอเปราIl sogno di Scipione ของโมสาร์ท ที่Alice Tully Hallซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลโอเปราโมสาร์ทในคอนเสิร์ตของLincoln Center ^{[ 53 ] [ 54 ]}

เฟลมมิงร้องเพลงในบทบาทของอลาอิดในLa stranieraของเบลลินี ในการแสดงคอนเสิร์ตโดยวงออร์เคสตราโอเปราแห่งนิวยอร์ก เปิดตัวครั้งแรกในเทศกาลโอเปรารอสซินีในอิตาลีในบทบาทนำของ อา ร์มิดาของรอสซินีและเปิดตัวกับLyric Opera of Chicago ในบทบาทนำของ ซูซานนาห์ของคาร์ไลล์ ฟลอยด์^{[ 55 ]}

เธอยังได้แสดงคอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งแรกที่ Alice Tully Hall ในนิวยอร์กซิตี้ ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างมาก^{[ 56 ]}ร้องเพลง Pamina ครั้งแรกในThe Magic Flute ของโมสาร์ท ที่ Met และแสดง "Three Excerpts from Wozzeck and the " Lulu Suite" ของAlban Bergร่วมกับวง Met Orchestra ภายใต้การควบคุมของJames Levine ^{[ 57 ] [ 58 ]}

ในฤดูกาลเดียวกัน เธอได้ร้องเพลงในรอบปฐมทัศน์โลกของFanfareของJoan Towerร่วมกับPinchas ZukermanและวงAspen Chamber Symphony ^{[ 59 ]}และในรอบปฐมทัศน์โลกของLetter From Sullivan BallouของJohn Kanderในพิธีมอบรางวัล Richard Tucker Awards ^{[ 60 ]}

ในเดือนมิถุนายน ปี 1993 เฟลมมิงได้แสดงบทเพลงเดี่ยวในงานศพของอาร์ลีน ออเกอร์ นักร้องโซปราโนชาวอเมริกัน ที่โบสถ์แฟรงค์ อี. แคมป์เบลล์ในนครนิวยอร์ก

ในช่วงฤดูกาล 1993/1994 เฟลมมิงได้ร้องเพลงในบทเดสเดโมนาเป็นครั้งแรกในโอเปราเรื่องโอเทลโล ของเวอร์ดี และบทเอลเลน ออร์ฟอร์ดเป็นครั้งแรกใน โอเปราเรื่องปี เตอร์ ไกรมส์ ของบริทเทน ซึ่งทั้งสองเรื่องแสดงที่ เมโทรโพลิแทน โอเปรา ^{[ 61 ]}ในช่วงฤดูร้อนถัดมา เธอได้เปิดตัวในเทศกาลกลินเดอบอร์นในประเทศอังกฤษในบทเคาน์เตสใน โอเปราเรื่อง เลอ นอซเซ ดิ ฟิกาโร [ ^{62 ] นอกจาก}นี้ เธอยังรับบทมาดาม เดอ ตูร์เวลในการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกของโอ เปราเรื่อง เดอะ แดนเจอร์รัส ลิไอซัน ส์ของคอนราด ซูซา ฤดูกาล 1994/1995 ของ ซานฟรานซิสโกโอเปรายังรวมถึงบทซาโลเมของเธอในโอเปราเรื่องเฮโรเดียด ของมาสเซเน ต์^{[ 63 ]}

ในปี พ.ศ. 2538 เฟลมมิงรับบทเป็นมาร์ชาลลินในDer RosenkavalierกับHouston Grand Opera ; ร้องเพลงในบทซาโลเมในHérodiade ของมาสเซเนต์ กับวงออร์เคสตราแห่งนิวยอร์กที่คาร์เนกีฮอลล์; ^{[ 64 ]}และร้องเพลงในบทรูซัลกากับ San Francisco Opera ตามมาด้วยบทฟิออร์ดิลิจิในCosì fan tutteกับโซลติที่Royal Festival Hall ในลอนดอน รวมถึงการแสดงเดี่ยวที่ ได้รับการยกย่องที่Morgan Library ^{[ 65 ]}

จุดเด่นในปี 1996 คือการที่เธอเซ็นสัญญากับ ค่ายเพลง London/Deccaซึ่งทำให้เธอเป็นนักร้องชาวอเมริกันคนแรกในรอบ 31 ปีที่ทำเช่นนั้น โดยคนสุดท้ายคือMarilyn Horne ^{[ 66 ]}

บทบาทนำในArmida ของ Rossini ที่เทศกาล Pesaro ในอิตาลีก็เกิดขึ้นในปี 1996 เช่นกัน ตามมาด้วยบท Fiordiligi ในCosì fan tutteที่ Met เช่นเดียวกับบทโซปราโนเดี่ยวในRequiem ของ Verdiร่วมกับ Luciano Pavarotti และวง Met Orchestra ที่ Carnegie Hall ^{[ 67 ]}การเปิดตัวของเธอในบทบาท Marguerite ในFaust ของ Gounod เกิดขึ้นกับ Chicago Lyric Opera และเธอได้ร้องบทบาท Donna Anna ในDon Giovanni ของ Mozart กับParis Operaในการเปิด Palais Garnier อีกครั้ง ร่วมกับ Sir Georg Solti

โซลติเลือกเฟลมมิงให้เป็นผู้รับรางวัล "รางวัลโซลติ" คนแรก ซึ่งเป็นรางวัลที่มอบให้แก่นักร้องรุ่นเยาว์ที่โดดเด่น และมอบโดย "Académie du disque lyrique" ในพิธีที่เทียบเท่ากับรางวัลแกรมมี [ ^{68 ] ใน}ปีนั้น เฟลมมิงได้เปิดตัวในเทศกาลไบเรอธ ในเยอรมนีในบทบาทเอวาใน Meistersingerของวากเนอร์[ ^{6 ] การ}แสดงอื่นๆ ของเธอรวมถึงการแสดงเดี่ยวที่เทศกาลนานาชาติเอดินบะระในสกอตแลนด์และที่อลิซ ทัลลี ฮอลล์^{[ 69 ]}

การแสดง Manonครั้งแรกของเธอที่Opéra Bastilleในฝรั่งเศสได้รับคำวิจารณ์ที่ดีเยี่ยมในปี 1997 ที่ Bastille เธอยังได้แสดงบท Marschallin ในDer Rosenkavalier อีกครั้ง รวมถึงร้องเพลง Marguerite ในFaustและ Rusalka ที่ Met อีก ด้วย ^{[ 70 ]}

มีการแสดงคอนเสิร์ตสองครั้ง ครั้งแรกกับวงNew York Philharmonicภายใต้การกำกับของZubin Mehtaโดยแสดงเพลงโอเปร่าหลายเพลง ครั้งที่สองร้องเพลงExsultate, Jubilate ของโมสาร์ท และเพลงสามเพลงของริชาร์ด สเตราส์ร่วมกับKurt Masurเธอปรากฏตัวในเทศกาล RaviniaกับวงChicago Symphony OrchestraและแสดงKnoxville: Summer of 1915ของSamuel BarberกับวงOrchestra of St. Luke'sภายใต้การกำกับของAndré Previnเธอยังได้แสดงเดี่ยวในสถานที่สำคัญต่างๆ เช่นเทศกาล Salzburgในออสเตรีย^{[ 71 ]}

ในปี 1998 เฟลมมิงได้รับข้อเสนอให้รับบทนำสองบท ได้แก่อาราเบลลา ของริชาร์ด สเตราส์ กับฮูสตันแกรนด์โอเปรา^{[ 72 ]}และซูซานนาห์ของคาร์ไลล์ ฟ ลอยด์ นอกจากนี้ เธอยังรับบทเคาน์เตสอัลมาวิวาในการผลิตโอเปราเรื่องLe nozze di Figaroที่เมโทรโพลิแทนโอเปรา ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกที่นำแสดงโดยเซซิเลีย บาร์โทลี , ซูซานน์ เมนท์เซอร์ , ดเวย์น ครอฟต์ , แดเนียล เดอ นีเซและบริน เทอร์เฟลและออกอากาศทางรายการGreat PerformancesของPBSเธอเปิดตัวการแสดงเดี่ยวที่คาร์เนกีฮอลล์และร้องเพลงFour Last Songs ของริชาร์ด สเตราส์ กับเคลาดีโอ อับบาโดและวงออร์เคสตราเยาวชนกุสตาฟ มาห์เลอร์ในเทศกาลซาลซ์บูร์ก^{[ 73 ]}และต่อมากับวงเบอร์ลินฟิลฮาร์โมนิก

เธอเป็นผู้ริเริ่มบทบาทของBlanche DuBoisในการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกของA Streetcar Named DesireของAndré PrevinกับSan Francisco Operaในเดือนกันยายน พ.ศ. 2541 ^{[ 74 ]}

ในปี 1999 เธอได้ปรากฏตัวที่โรงโอเปราแห่งรัฐบาวาเรียในเยอรมนีในบทบาทมาร์ชาลลินใน โอเปราเรื่อง Der Rosenkavalierและเธอกลับมาแสดงที่ Carnegie Hall อีกครั้งด้วยความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่จากการแสดงคอนเสิร์ตเพลง เยอรมัน นอกจากนี้เธอยังแสดงเดี่ยวร่วมกับAndré Previnและเปิดตัวครั้งแรกในเทศกาล Schleswig-Holstein ในเยอรมนี^{[ 75 ]}ซีดีของเฟลมมิงเรื่องThe Beautiful Voiceทำให้เธอได้รับรางวัลแกรมมีในปีนั้น

มีการแสดงบทบาทนำใหม่สองบทบาท ได้แก่Alcina ของ Handel กับLes Arts FlorissantsและวาทยกรWilliam ChristieและกับLyric Opera of Chicago ^{[ 76 ]}และLouise ของ Charpentier กับSan Francisco Opera [ ^{77 ] Fleming}ปิดท้ายปีด้วยการแสดงต่อหน้าประธานาธิบดีBill Clintonที่ทำเนียบขาวในงานฉลองคริสต์มาส^{[ 78 ]}

ในปี 2000 เฟลมมิงปรากฏตัวที่เมโทรโพลิแทน โอเปราซานฟรานซิสโก และที่โคเวนต์การ์เดนในอังกฤษในบทมาร์แชลลินในDer Rosenkavalierและร้องเพลงในบทบาทนำในLucrezia Borgia ของโดนิเซตติ ร่วมกับวงออร์เคสตราโอเปราแห่งนิวยอร์ก^{[ 79 ]}

เธอปรากฏตัวในบทดอนนา แอนนา ในโอเปราเรื่องดอน จิโอวานนี ของโมสาร์ท ที่เทศกาลซาลซ์บูร์กและที่เมโทร โพ ลิแทน เธอแสดงร่วมกับวงออร์เคสตราแห่งเซนต์ลุคภาย ใต้การกำกับของมาร์ค เอลเดอร์ ในรายการLive From Lincoln Center ทางช่อง PBS และร่วมกับวงบอสตันซิมโฟนีออร์เคสตราในบทเพลง Creation ของไฮดน์ ภายใต้การกำกับของเจมส์ เลวีน^{[ 80 ]} ในเดือนมิถุนายนของปีนั้น เธอร้องเพลงในพิธีแต่งตั้งอาร์ชบิชอปเอ็ด เวิร์ด อีแกนแห่งนิวยอร์ก^{[ 81 ]}

เธอ รับบทเป็น Desdemona ในOtelloเปิดฤดูกาล 2001/02 ของ Lyric Opera of Chicago, Manon กับ Paris Opera, Marschallin กับทั้ง San Francisco Opera และ Met และ Arabella ที่ทั้ง Bavarian State Opera ในเยอรมนีและ Met นอกจากนี้ เธอยังร้องเพลงในRequiem ของ Verdi สองครั้ง ครั้งหนึ่งกับ London Symphony Orchestra และอีกครั้งกับ New York Philharmonic Fleming ยังร้องเพลงที่World Trade Centerไม่นานหลังจาก เหตุการณ์ โจมตี11 กันยายน^{[ 30 ]}

ในปี 2002 เฟลมมิงได้เลือกแนวทางที่แตกต่างออกไป โดยเธอรับหน้าที่ร้องเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องThe Lord of the Rings: The Return of the King ของ ฮาวาร์ด ชอร์ เสียงร้องของเธอสามารถพบได้ในเพลง "The End of All Things", "Twilight and Shadow" และ "The Return of the King" (Original Soundtrack) และ "The Grace Of Undómiel", "Mount Doom", "The Eagles" และ "The Fellowship Reunited" (The Complete Recordings) เธอยังได้ร้องเพลงในคอนเสิร์ตหลายครั้งในสหราชอาณาจักรกับบริน เทอร์เฟล และจัดทัวร์คอนเสิร์ตเดี่ยวที่ยาวนานที่สุดในอาชีพของเธอ โดยร้องเพลงในคอนเสิร์ตหลายสิบครั้งกับนักเปียโน ฌอง-อีฟส์ ทิโบเดต์ทั่วสหรัฐอเมริกา ยุโรป ออสเตรเลีย และเอเชีย นอกจากนี้ เธอยังรับบทเป็นรูซัลกาในโอเปร่าบาสติลล์และรับบทเป็นอิโมจีนใน โอเปร่าเรื่อง Il pirata ของเบลลินี กับเธียเตอร์ดูชาเตเลต์ในปารีส

อาชีพนักร้องโอเปราของเธอที่เมโทรโพลิแทนโอเปรา (Met) ยังคงดำเนินต่อไปในปี 2003 ด้วยบทบาทอิโมจีนและไวโอเลตตาใน โอเปราเรื่อง La traviataเธอรับบทนำในโอเปราเรื่อง Thaïs ของมาสเซเนต์กับคณะโอเปรา Lyric Opera of Chicago นอกจากนี้ยังรับบท Rusalka ที่ Covent Garden และบทไวโอเลตตาอีกครั้งกับ Houston Grand Opera และเธอยังได้กลับมารับบทแบลนช์ในโอเปราเรื่องA Streetcar Named Desire ของพรีวิน อีกครั้งที่Barbican Centreในลอนดอน

การแสดงที่ Met ยังคงดำเนินต่อไปในปี 2004 โดยเฟลมมิงรับบทเป็นโรเดลินดาในโอเปร่าของแฮนเดล และแสดงซ้ำในบทรูซัลกาและไวโอเลตตาที่ Met นอกจากนี้ เธอยังร้องเพลงในบทเคาน์เตสใน Capriccioที่Palais Garnier เป็นครั้งแรก และแสดงคอนเสิร์ตกับวงChicago Symphony Orchestra , Philadelphia Orchestra , Boston Symphony Orchestra , Los Angeles PhilharmonicและToronto Symphony Orchestraเป็นต้น มีการแสดงเดี่ยวในสเปน สวิตเซอร์แลนด์ เยอรมนี แคนาดา และสหรัฐอเมริกา และแสดงคอนเสิร์ตหลายครั้งกับเอลตัน จอห์นที่Radio City Music Hallหนังสือเล่มแรกของเธอThe Inner Voice: The Making of a Singerได้รับการตีพิมพ์ในปี 2004 โดย Penguin Group ^{[ 82 ]}

โอเปราเรื่อง Manonของ Massenet ที่ Met, Desdemona ในโอเปราเรื่อง Otello ของ Verdi ที่ Covent Garden และ Thaïs ในเวียนนา เป็นส่วนหนึ่งของผลงานการแสดงในปี 2005 ของเธอ นอกเหนือจากนั้นยังมีการแสดงคอนเสิร์ตกับวงออร์เคสตราอื่นๆ อีกหลายวง เช่น วงBerlin Philharmonic ( ซิมโฟนีหมายเลข 4ของ Mahler และSeven Early Songs ของ Alban Berg ซึ่งอำนวยเพลงโดย Claudio Abbado และออกวางจำหน่ายในรูปแบบบันทึกการแสดงสดโดย Deutsche Grammophon), วงLondon Symphony Orchestra , วงBaltimore Symphony Orchestra , วงNew Jersey Symphony , วงRochester PhilharmonicและMormon Tabernacle Choirเป็นต้น

ในปี 2549 เฟลมมิงได้แสดงคอนเสิร์ตเดี่ยวที่ Lyric Opera of Chicago ร่วมกับเซอร์ แอน ^ดรูว์ เดวิสร้องเพลงไวโอเลตตาในLa traviataกับLos Angeles Opera [ ^{83 ]}กลับไปที่ Met เพื่อร้องเพลง Manon และ Rodelinda และรับบทไวโอเลตตาในการผลิตทัวร์ของ Met ไปยังญี่ปุ่น มีการแสดงเดี่ยวและคอนเสิร์ตหลายครั้งทั่วสหรัฐอเมริกา อิตาลี รัสเซีย สวีเดน และออสเตรีย โดยคอนเสิร์ตในออสเตรียเป็นการเฉลิมฉลองวันเกิดครบรอบ 250 ปีของโมสาร์ทกับวงVienna Philharmonicซึ่งถ่ายทอดสดไปทั่วโลก เธอยังบันทึกเพลงชุดกับนักเปียโนBrad Mehldauซึ่งวางจำหน่ายในชื่อLove Sublime ^{[ 84 ] [ 85 ]}

ไวโอเลตตาปรากฏตัวอีกครั้งในชิคาโกในปีถัดมา; บทบาททาเตียนาในยูจีน โอเนกินและไวโอเลตตาจัดแสดงที่เมโทรโพลิแทนโอเปรา; บทบาทอาราเบลลาของเธอจัดแสดงที่ซูริคโอเปรา เช่นเดียวกับ ^{บทบาท}ธาอิสที่เธียเตอร์ดูชาเตเลต์รอยัลโอเปราลอนดอน ในคอนเสิร์ตที่เวียนนาคอนเซอร์ทเฮาส์ [ ^{86 ]}และลิเซอบาร์เซโลนา การแสดงร่วมกับวงออร์เคสตรามากกว่าสิบวง รวมถึงวงออร์เคสตราฟิลฮาร์โมนิกมอนเตคาร์โล วงออร์เคสตราซิมโฟนีแห่งชาติวงซิมโฟนีแวนคูเวอร์วงซิมโฟนีบอสตันวงซิมโฟนีซานฟรานซิสโก วงออร์เคสตราฟิล ฮาร์โมนิกจีน วงฟิล ฮาร์ โมนิกลอสแอนเจลิสและวงออร์เคสตราซิมโฟนีบาตันรูจซึ่งเธอปรากฏตัวในฐานะ ศิลปินในซีรีส์เพ นนิงตันเกรทเพอร์ฟอร์เมอ ร์ ส นอกจากนี้ เฟลมมิงยังปรากฏตัวในเทศกาลดนตรีมากมาย รวมถึงเทศกาลซาลซ์บูร์กและเทศกาลลินคอล์นเซ็นเตอร์ และเธอได้จัดคอนเสิร์ตเดี่ยวทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เยอรมนี และสวิตเซอร์แลนด์

เมื่อวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2551 เฟลมมิงกลายเป็นผู้หญิงคนแรกในประวัติศาสตร์ 125 ปีของเมโทรโพลิแทนโอเปราที่ได้ขึ้นแสดงเดี่ยวในคืนเปิดการแสดง เฟลมมิงแสดงบทบาทที่เธอชื่นชอบ 3 บทบาท ได้แก่ ไวโอเลตตาในองก์ที่ 2 ของโอเปราเรื่องLa traviata ของเวอร์ดี มานอนในองก์ที่ 3 ของโอเปราเรื่อง Manonของมาสเซเนต์และเคาน์เตสในฉากสุดท้ายของโอเปราเรื่องCapriccio ของสเตราส์ การแสดงยังถ่ายทอดสดในระบบ HD ไปยังจอภาพในไทม์สแควร์อีก ด้วย ^{[ 8 ] [ 87 ]}ในฤดูกาล 2008/09 เฟลมมิงได้ร้องเพลงในบทเดสเดโมนาและไทส์ที่เมโทรโพลิแทนโอเปรา บทเคาน์เตสในCapriccioที่โรงโอเปราแห่งรัฐเวียนนา บททาเตียนาที่ เทศกาลดนตรีแทงเกิลวูดและบทลูเครเซีย บอร์เจีย^{[ 88 ]}ที่ โรงโอ เปรา แห่งชาติวอชิงตัน

ในปี 2009 เฟลมมิงได้แสดงรอบปฐมทัศน์ของLe temps l'horloge ฉบับสมบูรณ์ โดยอองรี ดูติลเลอซ์เธอรับบทเป็นไวโอเลตตาที่โคเวนต์การ์เดน และรูซัลกาที่เมโทรโพลิแทนโอเปรา รับบทเป็นมาร์ชาลลินที่เทศกาลบาเดน- บาเดน โรงละคร เธียเตอร์เดส์ช็องส์-เอลิเซ่และเมโทรโพลิแทนโอเปรา นอกจากนี้เธอยังร้องเพลงสั้นๆ หลายเพลงในเทศกาล Festival del Sole ที่นาปาแวลลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย

เฟลมมิงร้องเพลงในคอนเสิร์ตเปิดฤดูกาล 2009–10 ของวง New York Philharmonic คอนเสิร์ตดังกล่าวซึ่งถ่ายทอดสดทางLive from Lincoln Centerเป็นการแสดงครั้งแรกของวาทยกรอลัน กิลเบิร์ตในฐานะผู้อำนวยการดนตรีของวง New York Philharmonic เฟลมมิงแสดง เพลงชุด Poèmes pour miของโอลิวิเยร์ เมสซิเยน^{[ 89 ]}

ในฤดูกาล 2009–10 ของเมโทรโพลิแทนโอเปรา เฟลมมิงได้ร้องเพลงในโปรดักชั่นใหม่ของแมรี ซิมเมอร์แมน เรื่อง อาร์มิดา ของรอ สซินี ซึ่งเป็นโปรดักชั่นโอเปราเรื่องนี้ครั้งแรกของคณะโอเปราแห่งนี้ เธอได้กลับมารับบทเดิมอีกครั้งในฤดูกาล 2010–2011 ของเมโทรโพลิแทนโอเปรา พร้อมกับรับบทเคาน์เตสในเรื่องคาปริชชิโอด้วย

เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 เฟลมมิงได้แสดงคอนเสิร์ตในกรุงปรากซึ่งจัดโดยวาคลาฟ ฮาเวลเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปีของการปฏิวัติกำมะหยี่ ของเช็ก ซึ่งมีลู รีดโจนเบซและศิลปินอื่นๆ ร่วมแสดง ด้วย ^{[ 90 ]}เฟลมมิงร้องเพลงอาริอา "เพลงสู่ดวงจันทร์" จากRusalkaในภาษาเช็ก และยังร้องเพลง " วันที่สมบูรณ์แบบ " ในรูปแบบดูโอ้กับรีดอีก ด้วย

ใน บทความ ของ Wall Street Journal ปี 2010 เฟลมมิงได้พูดถึงมุมมองของเธอเกี่ยวกับการต่อสู้ระหว่างกลุ่มอนุรักษ์นิยมในโอเปราและกลุ่มที่ต้องการตีความมาตรฐานใหม่ โดยเธอเข้าข้างกลุ่มหลัง – แม้จะมีข้อสงสัยอยู่บ้าง – ว่า “ฉันไม่ใช่พวกหัวอนุรักษ์นิยม ฉันชอบการแสดงเหล่านี้บางส่วนเมื่อได้รับการคิดมาอย่างดี ฉันไม่มีปัญหากับการแสดงที่แปลกใหม่ ตราบใดที่มันไม่หยาบคายหรือไม่เคารพต่อบทประพันธ์” เธอกล่าวว่าภาพลักษณ์ “คลาสสิก” ของเธอทำให้เธอไม่น่าจะได้รับการขอให้แสดงในโปรดักชั่นดังกล่าว ในบทสัมภาษณ์เดียวกัน เฟลมมิงอธิบายถึงความชอบที่เพิ่มมากขึ้นของเธอในการแสดงคอนเสิร์ตมากกว่าการแสดงโอเปรา และกล่าวว่าหลังจากเรียนรู้โอเปราไปแล้วกว่า 50 เรื่อง เธอไม่น่าจะเรียนรู้เพิ่มอีกมากนัก^{[ 91 ]}

ในงานLast Night of the Promsที่ลอนดอนในปี 2010 เฟลมมิงได้แสดงเพลงของริชาร์ด สเตราส์ดโวรักและสเมตานาในเดือนธันวาคม คณะกรรมการบริหารของ Lyric Opera of Chicago ประกาศว่าเฟลมมิงได้รับการแต่งตั้งเป็นที่ปรึกษาด้านความคิดสร้างสรรค์ ซึ่งเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของบริษัท^{[ 92 ]}

เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2011 เฟลมมิงได้ร้องเพลงในงานแต่งงานของเจ้าชายอัลเบิร์ตที่ 2 แห่งโมนาโกและชาร์ลีน วิทสต็อกในมอนเตคาร์โล^{[ 93 ]}เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2011 เฟลมมิงเป็นนักร้องนำในคอนเสิร์ตใหญ่ในงานเฉลิมฉลองเปิดโรงโอเปราหลวงมัสกัตในโอมาน^{[ 94 ]}ในเดือนพฤศจิกายน 2011 เฟลมมิงปรากฏตัวในบทบาทนำของโรเดลินดา ของแฮนเดล ที่เมโทร โพลิแทน โอเปรา ในการนำกลับมาแสดงใหม่ของการผลิตที่สร้างขึ้นเพื่อเธอในปี 2004 ซึ่งเป็นครั้งแรกที่บริษัทได้นำเสนอผลงานชิ้นนี้^{[ 95 ]}

เฟลมมิงแสดงร่วมกับวงออร์เคสตราฟิลาเดลเฟียเมื่อวันที่ 29 มกราคม 2011 ในคอนเสิร์ตครบรอบ 154 ปีของสถาบันดนตรีพอล ไซมอนก็แสดงในคอนเสิร์ตนี้ด้วย และเฟลมมิงได้ร้องเพลง " The Sound of Silence " ด้วยกัน ^{[ 96 ]}เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2011 เฟลมมิงแสดงLove LettersของAR Gurneyร่วมกับอเล็ก บอลด์วินที่คาร์เนกีฮอลล์ในนิวยอร์กซิตี้^{[ 97 ]}ในฐานะที่ปรึกษาด้านความคิดสร้างสรรค์ของ Lyric Opera of Chicago เฟลมมิงได้ร่วมมือกับคณะตลก Second City ของชิคาโกเพื่อพัฒนา Second City's Guide to the Opera ซึ่งจัดแสดงที่ Lyric Opera เมื่อวันที่ 5 มกราคม 2013 เฟลมมิงร่วมเป็นพิธีกรและร่วมแสดงกับนักแสดงแพทริก สจ๊วตในการแสดงที่ขายบัตรหมดเกลี้ยง^{[ 98 ]}

เมื่อวันที่ 26 เมษายน 2556 เฟลมมิงได้ร้องเพลงรอบปฐมทัศน์โลกของThe Strand Settingsที่คาร์เนกีฮอลล์ร่วมกับวงนิวยอร์กฟิลฮาร์โม นิก เพลงนี้ แต่งขึ้นเพื่อเฟลมมิงโดยนักประพันธ์ชาวสวีเดนAnders Hillborgและนำเสนอเป็นส่วนหนึ่งของการแสดง Perspectives residency ของเฟลมมิงที่คาร์เนกีฮอลล์ โดยเป็นการนำบทกวีของกวีชาวแคนาดาMark Strand มาประพันธ์เป็นเพลง การแสดงได้รับเสียงปรบมือยาวนานถึงห้านาที^{[ 99 ]}ในฤดูใบไม้ผลิปี 2557 เฟลมมิงรับบทเป็น Blanche Dubois ในการดัดแปลงโอเปร่าเรื่องA Streetcar Named Desire ของ André Previn ที่คาร์เนกีฮอลล์ในนิวยอร์ก และต่อมาที่ชิคาโกและลอสแอนเจลิสCharles McNultyนักวิจารณ์ละคร ของ Los Angeles Timesบรรยายถึงเฟลมมิงว่าเป็น "ดาราโอเปร่าที่หาได้ยากซึ่งศักยภาพในการเปล่งเสียงนั้นเกือบจะเทียบเท่ากับความสามารถในการใช้ท่าทาง" และเขียนว่า:

เรเน่ เฟลมมิง ในบทแบลนช์อันงดงามนั้น โดดเด่นบนเวทีในทุกฉากที่เธอปรากฏตัว โศกนาฏกรรมเป็นของตัวละครของเธอ และมันเป็นเรื่องส่วนตัวที่เจ็บปวดอย่างยิ่ง เฟลมมิงเป็นแบลนช์ที่ดีที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา นับตั้งแต่เอลิซาเบธ มาร์เวล รับ บทนี้อย่างดุเดือดใน ผลงาน การตีความใหม่อันยอดเยี่ยมของอีโว แวน โฮฟ ที่ โรงละครนิวยอร์กเวิร์ค ช็อป ในปี 1999 ^{[ 100 ]}

ในเดือนมกราคม 2015 เฟลมมิงได้ร่วมแสดงกับเคลลี โอฮาราในละครโอเปเรตตาเรื่องใหม่ชื่อThe Merry Widowที่เมโทรโพลิแทน นิวยอร์ก การผลิตนี้กำกับโดยซูซาน สโตรแมนผู้ชนะรางวัลโทนี่ถึง 5 รางวัล^{[ 101 ]}ในเดือนเมษายน 2015 เฟลมมิงได้เปิดตัวบนบรอดเวย์ในละครตลกเรื่องใหม่ของโจ ดิปิเอโตร เรื่องLiving on Loveกำกับโดยแคธลีน มาร์แชลล์ ที่โรงละครลองแอครี เฟลมมิงรับบทเป็นนักร้องโอเปราหญิงในละครเรื่องนี้ ซึ่งยังมีดักลาส ซิลส์แอนนา ชลัมสกีและเจอร์รี โอคอนเนลล์ร่วม แสดงด้วย ^{[ 102 ]}

เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2016 เฟลมมิงได้ร้องเพลงในงานกาล่าครบรอบ 125 ปีของคาร์เนกีฮอลล์อิทซัค เพิร์ลแมน เจมส์ เท ย์ เลอร์ โยโย่ มาและคนอื่นๆ ก็ได้แสดง ด้วย ริชาร์ด เกียร์ทำหน้าที่เป็นพิธีกร^{[ 103 ]}เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2016 เฟลมมิงได้ร้องเพลงแจ๊สกับมือเบสคริสเตียน แมคไบรด์ที่วิกมอร์ฮอลล์ในลอนดอน^{[ 104 ]}

เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2017 เฟลมมิงได้แสดงบทบาทของมาร์ชาลลินในDer Rosenkavalierเป็นครั้งสุดท้ายที่ Met ^{[ 105 ]}ในการสัมภาษณ์ เฟลมมิงกล่าวว่าในอนาคตเธอจะมุ่งเน้นไปที่บทบาทใหม่ๆ^{[ 106 ]}

เฟลมมิงรับบทเป็นเน็ตตี ฟาวเลอร์ในละครบรอดเวย์เรื่องCarousel ที่นำกลับมาแสดงใหม่ในปี 2018 ที่โรงละครอิมพีเรียลผลิตโดยสก็อตต์ รูดินและกำกับโดยแจ็ค โอไบรอันการแสดงนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ถึง 11 สาขา รวมถึงรางวัลโทนี่สำหรับเฟลมมิงเองด้วย^{[ 107 ]}

เมื่อวันที่ 1 กันยายน 2018 เฟลมมิงร้องเพลง " Danny Boy " ในพิธีศพของวุฒิสมาชิกจอห์น แมค เคน ณมหาวิหารแห่งชาติวอชิงตัน^{[ 108 ]}เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2018 เฟลมมิงร้องเพลงในงานกาล่าเปิดการแสดงที่คาร์เนกีฮอลล์ร่วมกับออเดร่า แมคโดนัลด์และวงซิมโฟนีซานฟรานซิสโก โดยมีไมเคิล ทิลสัน โทมัสเป็นผู้ควบคุมวง^{[ 109 ]}

ในช่วงเดือนเมษายนและพฤษภาคม ปี 2019 เฟลมมิงได้แสดงประกบคู่กับนักแสดงเบน วิชอว์ใน ละคร เรื่อง Norma Jeane Baker of Troyซึ่งเป็นการแสดงรอบปฐมทัศน์ของโรงละคร Kenneth C. Griffin Theater ที่The Shed ในแมนฮัต ตัน เบน แบรนท์ลีย์นักวิจารณ์ละครของนิวยอร์กไทมส์เขียนไว้ในบทวิจารณ์ของเขาว่า:

เสียงอันนุ่มนวลและไร้ตัวตนของ [เฟลมมิง] ลอยล่องไปในอากาศราวกับความคิดที่เปล่งเสียงออกมา...มิสเตอร์วิชอว์และมิสเฟลมมิงนั้นยอดเยี่ยมอย่างไม่น่าเชื่อ พวกเขาสามารถทำให้คำพูดและท่าทางที่เป็นพิธีกรรมดูมีชีวิตชีวาและสื่ออารมณ์ได้อย่างน่าทึ่ง ในขณะเดียวกันก็สร้างความสัมพันธ์ที่น่าประทับใจ^{[ 110 ]}

เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2019 เฟลมมิงได้แสดงรอบปฐมทัศน์โลกของPenelopeซึ่งเป็นการร่วมมือกันระหว่างทอม สต็อปปาร์ดและอองเดร เปรวินร่วมกับวงEmerson String QuartetและนักเปียโนSimone Dinnersteinเฟลมมิงได้ร่วมงานกับนักแสดงหญิงอูมา เธอร์แมนซึ่งให้เสียงบรรยายสำหรับบทพูด^{[ 111 ]}ในช่วงฤดูร้อนปี 2019 เฟลมมิงได้ร่วมแสดงกับโดฟ คาเมรอนและอเล็กซ์ เจนนิงส์ในรอบปฐมทัศน์ลอนดอนของThe Light in the Piazzaซึ่งได้รับรางวัลโทนี่ถึง 6 รางวัลเมื่อเปิดการแสดงบนบรอดเวย์ในปี 2005 ในบทวิจารณ์ละครเพลงเรื่องนี้สำหรับThe Daily Telegraphรูเพิร์ต คริสเตียนเซนเขียนว่า "[การแสดงรอบปฐมทัศน์ในลอนดอนโชคดีที่ได้เรเน่ เฟลมมิงมารับบทมาร์กาเร็ต ... เฟลมมิงเปลี่ยนมาแสดงสไตล์บรอดเวย์ได้อย่างง่ายดาย โดยใช้เสียงกลางที่ไพเราะและทรงพลังของเธอ ... และพูดบทสนทนาได้อย่างชาญฉลาดและมั่นใจ" ^{[ 112 ]}เฟลมมิงรับบทบาทเดียวกันเมื่อมีการจัดแสดงละครในลอสแอนเจลิสและชิคาโกในภายหลังในปี 2019

ในปี 2019 เฟลมมิงยังได้นำเสนอผลงานเพลงเรื่อง The Brightness of Light ของเควิน พุตส์ นักแต่งเพลงเจ้าของรางวัลพูลิตเซอร์ซึ่งเป็นการนำจดหมายระหว่างจอร์เจีย โอ'คีฟและอัลเฟรด สตี กลิตซ์ มาประพันธ์เป็นเพลง โดย เฟลมมิงได้แสดงผลงานชิ้นนี้ในรูปแบบคอนเสิร์ตที่แทงเกิลวูด ซานตาเฟ แอสเพน และศูนย์เคนเนดี

เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2020 เฟลมมิงได้ปรากฏตัวในคอนเสิร์ตสดร่วมกับวาเนสซา วิลเลียมส์ในชื่อ "A Time to Sing" ต่อหน้าผู้ชมจำนวนน้อยที่เว้นระยะห่างทางสังคมในโรงโอเปราของศูนย์เคนเนดี การแสดงครั้งนี้ถือเป็นการแสดงครั้งแรกบนเวทีภายในศูนย์เคนเนดีนับตั้งแต่การปิดตัวลงเมื่อวันที่ 13 มีนาคมอันเนื่องมาจากการระบาดของโรคโควิด-19 และยังมีการถ่ายทอดสดทางออนไลน์อีกด้วย^{[ 113 ]}

เมื่อวันที่ 20 มกราคม 2021 เฟลมมิงได้ร้องเพลงในพิธีมิสซาส่วนตัวซึ่งมีว่าที่ประธานาธิบดีโจ ไบเดนและว่าที่รองประธานาธิบดีคามาลา แฮร์ริส เข้าร่วม ก่อนที่พวกเขาจะสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา ผู้เข้าร่วมยังรวมถึงผู้นำพรรคเดโมแครตและพรรครีพับลิกันของวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรด้วย^{[ 114 ]}

เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2022 เธอกลับมาขึ้นเวทีอีกครั้งเพื่อร้องเพลงในบทบาทของคลาริสซา วอห์น ในการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกของ โอ เปร่าเรื่องThe Hoursของเควิน พุต ส์ ที่เมโทร โพลิแทนโอเปรา ^{[ 115 ]}การแสดงเมื่อวันที่ 10 ธันวาคมได้รับการถ่ายทอดทางวิดีโอเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์Met Live in HD ^{[ 116 ]} เธอแสดงร่วมกับ Dead and Company ในคอนเสิร์ต Las Vegas Sphere ในช่วง Space ของพวกเขาเมื่อวันที่ 18 เมษายน 2025

เฟลมมิงแต่งงานมาแล้วสองครั้ง เฟลมมิงแต่งงานกับนักแสดง ริค รอสส์ ในปี 1989 และทั้งคู่มีลูกสาวสองคน ทั้งคู่หย่าร้างกันในปี 2000 ^{[ 6 ] [ 117 ]} เมื่อวันที่ 3 กันยายน 2011 เฟลมมิงแต่งงานกับทิม เจสเซลล์ ทนายความด้านภาษี ซึ่งเธอพบเขาในนัดบอดที่จัดโดย แอนน์ แพทเช็ตต์นักเขียน^{[ 118 ]}

เฟลมมิงปรากฏตัวในฐานะนักร้องรับเชิญพิเศษในอัลบั้มNight Musicของโจ แจ็กสัน ในปี 1994 ในเพลง "Lullaby" เฟลมมิงได้ออกอัลบั้มหลายชุดกับ ค่าย Deccaในปี 2000 เธอเป็นศิลปินรับเชิญร่วมกับนักเชลโลJulian Lloyd WebberและนักไวโอลินGil Shahamในอัลบั้มTwo WorldsของDave GrusinและLee Ritenourในปี 2005 เฟลมมิงบันทึกอัลบั้มแจ๊สร่วมกับนักเปียโนFred Herschและนักกีตาร์Bill Frisellในชื่อHaunted Heartเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2010 Decca/Mercury ได้ออกอัลบั้มDark Hope ของเฟลมมิง ซึ่งเป็นการรวบรวมเพลงคัฟเวอร์แนวอินดี้ร็อก อัลบั้มนี้เป็นไอเดียของผู้จัดการวงร็อกPeter MenschและCliff Burnsteinหลังจากได้ฟังการแสดงเพลง "In the Pines" ของเฟลมมิงในรายการทีวีSpectacle ของ Elvis Costello พวกเขาจึงติดต่อเฟลมมิงและโปรดิวเซอร์ David Kahne อัลบั้ม Dark Hopeของเฟลมมิงประกอบด้วยเพลงคัฟเวอร์ของเลียวนาร์ด โคเฮน , แบนด์ ออฟ ฮอร์ส , เจฟเฟอร์สัน แอร์เพลนและอื่นๆ^{[ 119 ]}

ในปี 2008 เฟลมมิงร้องเพลง"Touch the Hand of Love" ของBlossom Dearie โดยมี Chris Thile, Edgar Meyers และ Yo-Yo Ma ร่วมบรรเลงใน อัลบั้มSongs of Joy and Peace ของ Ma ^{[ 120 ]}ในเดือนพฤศจิกายน 2010 วง Charlie Haden Quartet West ได้ออกซีดีเพลงแจ๊สชื่อ Sophisticated Ladiesซึ่งเฟลมมิงเป็นนักร้องรับเชิญในเพลง "A Love Like This" ของ Ned Washington และ Victor Young ในปี 2014 Decca ได้ออกอัลบั้มเพลงวันหยุดของเฟลมมิงชื่อChristmas in New Yorkซึ่งเป็นการนำเพลงวันหยุดมาตรฐานมาเรียบเรียงใหม่ในสไตล์แจ๊สอย่างประณีต แขกรับเชิญในอัลบั้ม ได้แก่ Chris Botti, Kurt Elling, Wynton Marsalis, Brad Mehldau, Kelli O'Hara, Gregory Porter และ Rufus Wainwright อัลบั้มนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับรายการพิเศษของ PBS ที่มีเฟลมมิงเป็นแขกรับเชิญในชื่อเดียวกัน

ในปี 2015 เฟลมมิงร้องเพลง "New York Tendaberry" โดยมีคริส ไทล์, เอ็ดการ์ เมเยอร์ส และโยโย่ มา ร่วมบรรเลงในอัลบั้มMap to the Treasure: Reimagining Laura Nyro ของ บิลลี่ ไชลด์ส ซึ่ง เพลงนี้ได้รับรางวัลแกรมมี่สาขาการเรียบเรียงดนตรีและเสียงร้องยอดเยี่ยม ในปี 2017 เดคก้าได้ออกอัลบั้มDistant Light ของเฟลมมิง ซึ่งประกอบด้วยเพลงสี่เพลงจากนักแต่งเพลงชาวไอซ์แลนด์ บียอร์ก , Knoxville: Summer of 1915 ของซามูเอล บาร์เบอร์ และStrand Settingsซึ่งเป็นชุดเพลงสี่เพลงที่รวบรวมโดยแอนเดอร์ส ฮิลล์บอร์ก เฟลมมิงบันทึกอัลบั้มเพลงละครเพลงReneé Fleming: Broadwayซึ่งเดคก้าได้ออกวางจำหน่ายในปี 2018 โดยมีศิลปินรับเชิญ ได้แก่ คริสเตียน แมคไบรด์, เลสลี่ โอดอม จูเนียร์ และแดน เทปเฟอร์^{[ 121 ]}

เมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2569 มีการประกาศว่าเฟลมมิงจะออกอัลบั้มร่วมกับเบลา เฟล็กนักดนตรี บ ลูแกรสและ อเมริกานาชาว อเมริกันอัลบั้มนี้มีชื่อว่าThe Fiddle and the Drumวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2569 และมีศิลปินรับเชิญ ได้แก่ดอลลี่ พาร์ตัน , วินซ์ กิลล์ , เจอร์รี่ ดักลาส , เซียรา ฮัลล์ , เอโอเฟ โอโดโน แวน และซาราห์ จาโรสซ์^{[ 122 ]}

เฟลมมิงปรากฏตัวในรายการสำหรับเด็กSesame Streetโดยร้องเพลง "Caro nome" จากRigoletto ในเวอร์ชั่นที่สนุกสนาน โดยเปลี่ยนเนื้อเพลงภาษาอิตาลีแบบดั้งเดิมเป็นเนื้อเพลงที่ตั้งใจจะช่วยให้เด็กๆ เรียนรู้การนับเลข เธอแสดงหลายครั้งในรายการวิทยุสาธารณะA Prairie Home CompanionของGarrison Keillor ^{[ 123 ]}

เฟลมมิงปรากฏตัวในเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องThe Lord of the Rings: The Return of the King ในปี 2003 ซึ่งเธอร้องเพลงด้วยภาษาซินดารินซึ่งเป็น ภาษาที่สมมติขึ้น เฟลมมิงยังร้องเพลงประกอบภาพยนตร์ดิสนีย์เรื่องPiglet's Big Movie ในปี 2003 โดยร้องเพลงคู่ "Comforting to Know" กับคาร์ลี ไซมอนในปี 2004 เฟลมมิงแสดงใน งานกาล่า Kennedy Center Honorsซึ่งออกอากาศทางช่อง CBS เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ได้รับรางวัลวอร์เรน บีตตีก่อนหน้านี้เธอเคยแสดงในงาน Kennedy Center Honors สำหรับอังเดร เปรวิน (1998) และแวน คลิเบิร์น (2001) เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2005เฟลมมิงปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการวิทยุDesert Island Discs ทาง BBC Radio 4เพลงโปรดของเธอคือเพลง " River " ของโจนิ มิตเชลล์ในปี 1971 ^{[ 124 ]}เฟลมมิงร้องเพลง " I'll Be Home for Christmas " ในรายการ The View ของ ABC เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2008

เฟลมมิงแสดงในรายการWe Are One: The Obama Inaugural Celebration ทางช่อง HBO ที่อนุสรณ์สถานลินคอล์นเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2009 ซึ่งเป็นคอนเสิร์ตที่มีศิลปินชื่อดังมากมายร่วมแสดงด้วย เช่นบรูซ สปริงสตีน , แมรี เจ. บลิจ , สตีวี วันเดอ ร์ , การ์ธ บรูคส์ , U2และอื่นๆ เฟลมมิงร้องเพลงคลาสสิกของร็อดเจอร์สและแฮมเมอร์สไตน์ " You'll Never Walk Alone " ร่วมกับคณะนักร้องประสานเสียงของสถาบันการทหารเรือสหรัฐอเมริกา เฟลมมิงปรากฏตัวในรายการ Martha Stewart Showที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2009 และอบคุกกี้กับสจ๊วตและสนู๊ป ด็อกก์^{[ 125 ]}

เฟลมมิงปรากฏตัวในตอนแรกของซีซั่นที่สองของรายการHBO Masterclassโดยเธอเป็นผู้นำการสอนและให้คำปรึกษาแก่ผู้เรียนร้องเพลงรุ่นใหม่วัยเรียนมหาวิทยาลัยสี่คน

เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2010 เฟลมมิงได้ร้องเพลง "Endlessly" ของ วง Museจากอัลบั้มAbsolutionในรายการGood Morning America

เฟลมมิงปรากฏตัวในเพลงประกอบภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องThe Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn ของ สตีเวน สปีลเบิร์กในปี 2011 ในฐานะผู้ให้เสียงร้องของนักร้องโอเปร่าชื่อดัง บิอังกา คาสตาฟิโอเร โดยร้องเพลงวอลซ์ของจูเลียตจากRomeo et Julietteของ กูโนด์ ^{[ 126 ]}เธอได้บันทึกเสียงเพลงธีม "Still Dream" ของอเล็กซานเดอร์ เดสแพลตสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องRise of the Guardiansของ ดรีมเวิร์คส์ในปี 2012 ^{[ 127 ]}

เมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2554 เฟลมมิงปรากฏตัวในคอนเสิร์ตแกรนด์ไฟนอลของวงYouTube Symphony Orchestraร่วมกับคณะนักร้องประสานเสียงเด็กแห่งซิดนีย์ โดยแสดง เพลง "Caro bell'idol mio" K562 ของ โมสาร์ทภายใต้การควบคุมวงของไมเคิล ทิลสัน โทมัส [ ^{128 ] ภายใน}เวลาไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ คอนเสิร์ตดังกล่าวมียอดวิวออนไลน์ถึง 33 ล้านวิว^{[ 129 ]}

เมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2555 เฟลมมิงได้แสดงเพลงคู่บรอดเวย์กับจอช โกรบันในรายการ Live at Lincoln Center ทางช่อง PBS ^{[ 130 ]}

เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2012 เฟลมมิงได้แสดงคอนเสิร์ตเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 60 ปีแห่งการครองราชย์ ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 จากระเบียงพระราชวังบัค กิงแฮม ซึ่งเป็นคอนเสิร์ตที่ถ่ายทอดสดไปทั่วโลกและมีศิลปินชื่อดังมากมายร่วมแสดง เช่นเอลตัน จอห์น , พอล แม็กคาร์ตนีย์ , ไคลี มิน็อก , เอ็ด ชีแรนและอีกหลายคน

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2556 เฟลมมิงได้จัดและเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลสามวัน ณศูนย์ศิลปะการแสดงจอห์น เอฟ. เคนเนดีในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในชื่อ "American Voices" ซึ่งสำรวจศิลปะและการสอนการร้องเพลงในหลากหลายแนวเพลง^{[ 131 ]}ซารา บาเรล เลส , คิม เบอร์เรล ล์ , เบน โฟลด์ส , ซัตตัน ฟอสเตอร์ , อลิสัน คราอุสและคนอื่นๆ ได้จัดชั้นเรียนมาสเตอร์คลาสและแสดงใน คอนเสิร์ต American Voicesซึ่งเฟลมมิงเองก็ร่วมแสดงด้วย^{[ 132 ]}สารคดีความยาว 90 นาทีเกี่ยวกับเทศกาลและคอนเสิร์ตนี้ออกอากาศทาง PBS Great Performances ^{[ 133 ]}

เมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2556 เฟลมมิงร้องเพลงLate Show Top Ten List ("เนื้อเพลงโอเปร่า 10 อันดับแรก") ในรายการ Late Show with David Lettermanทาง ช่อง CBS ^{[ 134 ]}

เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557 เฟลมมิงเป็นนักร้องโอเปร่าคนแรกที่แสดงเพลง " The Star-Spangled Banner " ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ พิธีการก่อนการแข่งขัน Super Bowl XLVIIIการออกอากาศครั้งนี้ทำให้Fox Network ได้ รับเรตติ้งสูงสุดของรายการโทรทัศน์ใดๆ ในประวัติศาสตร์ของเครือข่าย นอกจากนี้ยังเป็นผู้ชมจำนวนมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของโทรทัศน์อเมริกัน^{[ 135 ]}จนกระทั่งถูกทำลายสถิติโดยการออกอากาศSuper Bowl XLIX ของ NBC ในปีถัดมา ชุดที่เฟลมมิงสวมใส่ขณะแสดงได้ถูกเพิ่มเข้าไปในคอลเลกชันถาวรของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์อเมริกันแห่งชาติของสถาบันสมิธโซเนียน^{[ 136 ]}

เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2014 เฟลมมิงได้ร้องเพลงในคอนเสิร์ตที่ถ่ายทอดทางโทรทัศน์ ณประตูบรันเดนบูร์กเพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 25 ปีของการล่มสลายของกำแพงเบอร์ลิน โดยมีนายกรัฐมนตรีเยอรมนี แองเจลา เม อร์เคล และมิคาอิล กอร์บาชอ ฟ เข้าร่วมด้วย ^{[ 137 ]}

เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2559 เฟลมมิงร้องเพลง " How Can I Keep from Singing? " เพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารและหญิงที่เสียชีวิตในคอนเสิร์ตวันรำลึกแห่งชาติที่จัดขึ้นบนสนามหญ้าด้านตะวันตกของอาคารรัฐสภาในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. คอนเสิร์ตนี้ออกอากาศทาง PBS ^{[ 138 ]}

ในปี 2017 เฟลมมิง ในฐานะที่ปรึกษาด้านความคิดสร้างสรรค์ของ Lyric Opera of Chicago ได้ริเริ่มและดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ Chicago Voices ซึ่งเป็นเทศกาลและคอนเสิร์ตที่เฉลิมฉลองมรดกทางดนตรีขับร้องของชิคาโก โดยมีKurt Elling , Lupe Fiasco , Jessie Mueller , John Prine , Michelle Williams , Terrence Howardและศิลปินอื่นๆ เข้าร่วม ^{[ 139 ]}เฟลมมิงยังเป็นพิธีกรและแสดงในคอนเสิร์ตนี้ด้วย ซึ่งออกอากาศทั่วประเทศทางรายการGreat Performances ของ PBS และได้รับรางวัล Midwest/Chicago Emmy Awards ถึงสามรางวัล^{[ 140 ]}

ในภาพยนตร์เรื่องThree Billboards Outside Ebbing, Missouri ปี 2017 เพลง " The Last Rose of Summer " ที่บันทึกโดยเฟลมมิงกับค่าย Decca ถูกนำมาใช้ในฉากเปิดเรื่องและช่วงกลางเรื่อง ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและเพลงประกอบยอดเยี่ยม

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2561 เฟลมมิงได้รับการสัมภาษณ์โดยเดวิด รูเบนสไตน์ในรายการ The David Rubenstein Show: Peer-to-Peer Conversationsซึ่งออกอากาศทางBloomberg Television ^{[ 141 ]}

เฟลมมิงร้องเพลง "You'll Never Know" ในเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องThe Shape of Waterซึ่งได้รับรางวัลออสการ์ 4 รางวัล รวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และเพลงประกอบยอดเยี่ยมสำหรับนักแต่งเพลงAlexandre Desplat ^{[ 142 ]}

เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2561 เฟลมมิงได้ร้องเพลงในรายการถ่ายทอดสดทาง PBS ชื่อA Capitol Fourthจากสนามหญ้าด้านตะวันตกของอาคารรัฐสภาสหรัฐฯ โดยร้องเพลง "You'll Never Walk Alone" และระหว่างการแสดงดอกไม้ไฟก็ร้องเพลง " America the Beautiful " ^{[ 143 ]}

^{เมื่อ วัน}ที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2561 เฟลมมิงร้องเพลง " Danny Boy " ในพิธีศพของวุฒิสมาชิกจอห์น แมคเคนซึ่งจัดขึ้นที่มหาวิหารแห่งชาติวอชิงตัน [ ^{108 ]}

เฟลมมิงเป็นผู้ให้เสียงร้องแก่รอคแซน คอสส์ นักร้องโอเปร่าชาวอเมริกันที่รับบทโดยจูเลียน มัวร์ในภาพยนตร์เรื่องเบล คันโต ปี 2018 ซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายขายดีของ แอนน์ แพทเช็ตต์

ใน พิธีมอบรางวัล Kennedy Center Honors ประจำปี 2018 ซึ่งออกอากาศทาง CBS เฟลมมิงได้ร้องเพลงแจ๊สที่แต่งโดยเวย์น ชอร์เตอร์ ผู้ได้รับรางวัล เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อชอร์เตอร์^{[ 144 ]}

เฟลมมิงปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในรายการตอบคำถามวิทยุสาธารณะแห่งชาติWait Wait... Don't Tell Me!ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2019 ^{[ 145 ]}

เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2020 เฟลมมิงได้เปิดตัวผลงานใหม่ของนักแต่งเพลงจอห์น คอริกลิอาโนเรื่อง "And the People Stayed Home" ซึ่งเป็นการนำบทกวีของคิตตี้ โอเมียรา มาประพันธ์เป็นเพลง โดยบทกวีนี้เขียนขึ้นในช่วงสัปดาห์แรกของการระบาดใหญ่และได้รับความนิยมอย่างมากในโซเชียลมีเดีย การแสดงนี้เป็นส่วนหนึ่งของคอนเสิร์ตที่ถ่ายทอดสดในชื่อ " We Are Here: A Celebration of Resilience, Resistance, and Hope " ซึ่งมีการแสดงจากวูปี โกลด์เบิร์ก , แลง แลงและบิลลี่ โจเอลร่วม ด้วย ^{[ 146 ]}

เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2563 เฟลมมิงได้แสดงคอนเสิร์ตสดให้กับ Metropolitan Opera Met Stars Live in Concertซึ่งถ่ายทอดสดจากDumbarton Oaks Music Room ในวอชิงตัน ดี.ซี. ต่อมาการแสดงดังกล่าวได้ออกอากาศทาง PBS Great Performances ^{[ 147 ]}

เฟลมมิงได้รับการนำเสนอในรายการ Great Performancesทางช่อง PBS ซึ่งออกอากาศในวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2020 ในคอนเสิร์ตที่บันทึกเทปไว้ที่Mount Vernonซึ่งมีJoshua Bell , Denyce Graves , Jean-Yves Thibaudet , Yo-Yo Ma , Anna Deavere Smith , Audra McDonald , Brian Stokes MitchellและPatti LaBelleร่วม แสดงด้วย ^{[ 148 ]}

เฟลมมิงเป็นผู้สนับสนุนการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างดนตรีและสุขภาพ รวมถึงประโยชน์ของดนตรีในการวิจัยทางประสาทวิทยาศาสตร์

ในปี 2016 เฟลมมิงได้รับการแต่งตั้งเป็นที่ปรึกษาด้านศิลปะของศูนย์ศิลปะการแสดงจอห์น เอฟ . เคนเนดี ในบทบาทนี้ เธอเป็นผู้นำโครงการ Sound Health ซึ่งเป็นการร่วมมือระหว่างศูนย์เคนเนดีและสถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH) โครงการ Sound Health ได้รวบรวมนักประสาทวิทยาชั้นนำ นักบำบัดด้วยดนตรี และผู้ปฏิบัติงานด้านศิลปะเข้าด้วยกันเพื่อทำความเข้าใจผลกระทบของศิลปะต่อจิตใจและร่างกายให้ดียิ่งขึ้น ในเดือนกันยายน 2019 NIH ประกาศความมุ่งมั่นในการสนับสนุนเงินทุน 20 ล้านดอลลาร์เพื่อสนับสนุนโครงการวิจัยเพื่อสำรวจศักยภาพของดนตรีในการรักษาอาการต่างๆ ที่เกิดจากความผิดปกติทางระบบประสาทและโรคอื่นๆ^{[ 149 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ 2025 เธอและผู้ที่ดำรงตำแหน่งอื่นๆ อีกหลายตำแหน่งที่ศูนย์เคนเนดีได้ลาออกจากตำแหน่งหลังจากที่สมาชิกหลายคนของคณะกรรมการถูกปลดออก และประธานคณะกรรมการถูกปลดออกและแทนที่ด้วยโดนัลด์ ทรัมป์^{[ 150 ]}

ในปี 2017 เฟลมมิงและฟรานซิส คอลลินส์ผู้อำนวยการสถาบันสุขภาพแห่งชาติ ได้ตีพิมพ์บทความร่วมกันในวารสารของสมาคมการแพทย์อเมริกันเกี่ยวกับดนตรีและสุขภาพ^{[ 151 ]}

ระหว่างการเดินทางไปแสดงคอนเสิร์ต เฟลมมิงได้นำเสนอผลงานทั่วโลกในหัวข้อ "ดนตรีและจิตใจ" โดยสำรวจพลังของดนตรีที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพและสมอง^{[ 152 ]}การนำเสนอผลงานของเฟลมมิงในหัวข้อนี้ได้จัดขึ้นที่โรงพยาบาล องค์กรศิลปะ และมหาวิทยาลัยวิจัย ซึ่งรวมถึงการบรรยายคอมป์ตันที่สถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์^{[ 153 ]}การบรรยายพริตซ์เกอร์สำหรับห้องสมุดสาธารณะชิคาโก^{[ 154 ]}และการบรรยายทางวัฒนธรรมเจ. เอ็ดเวิร์ด รอลล์ที่สถาบันสุขภาพแห่งชาติ^{[ 155 ]}

เฟลมมิงเป็นโฆษกศิลปินของสมาคมดนตรีบำบัดแห่งอเมริกา^{[ 156 ]}

ในปี 2020 Research!America ได้มอบรางวัล Isadore Rosenfeld Award for Impact on Public Opinion ให้แก่ Fleming สำหรับความมุ่งมั่นของเธอในการสนับสนุนการวิจัยที่จุดตัดระหว่างดนตรี สมอง และสุขภาพ^{[ 10 ]}

ในเดือนพฤษภาคม 2020 หลังจากที่การระบาดของ COVID-19 ทำให้การทัวร์คอนเสิร์ตต้องหยุดชะงัก เฟลมมิงได้เปิดตัว Music and Mind LIVE ซึ่งเป็นเว็บซีรีส์รายสัปดาห์ที่ถ่ายทอดสดผ่านทางเพจ Facebook ของเฟลมมิงและช่อง YouTube ของ John F. Kennedy Center for the Performing Arts ^{[ 157 ]}แต่ละตอนจะมีผู้เชี่ยวชาญรับเชิญที่แตกต่างกันในแต่ละสัปดาห์จากวงการแพทย์ ดนตรีบำบัด การวิจัย การสนับสนุน และศิลปะการแสดง พร้อมทั้งมีการถามตอบกับผู้ชม แขกรับเชิญคนแรกคืออดีตศัลยแพทย์ใหญ่แห่งสหรัฐอเมริกา ดร. วิเวก เมอร์ธีและแขกรับเชิญในภายหลัง ได้แก่ นักเขียนและนักประสาทวิทยาศาสตร์ ดร. แดเนียล เลวิตินผู้อำนวยการสถาบันสุขภาพแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา ดร. ฟรานซิส คอลลินส์ดีปัก โชปรา แพทย์ และ มิกกี้ ฮาร์ท มือกลองวง Grateful Dead มีการถ่ายทอดสดทั้งหมด 19 ตอน โดยมียอดผู้ชมรวมกว่า 665,000 ครั้งจาก 70 ประเทศ

เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2564 มูลนิธิสถาบันสุขภาพแห่งชาติ (FNIH) ประกาศมอบทุนจากมูลนิธิ Renée Fleming เพื่อรวบรวมผู้เชี่ยวชาญจากสาขาประสาทวิทยา ดนตรีบำบัดและการแพทย์ การพัฒนาการแทรกแซงทางพฤติกรรม ระเบียบวิธีการทดลองทางคลินิก และการสนับสนุนผู้ป่วย เป้าหมายของการประชุมเหล่านี้คือการสำรวจวิธีการเก็บรวบรวมข้อมูลที่ดียิ่งขึ้นเพื่อการออกแบบการทดลองทางคลินิกที่ดีขึ้น และท้ายที่สุดเพื่อสร้างชุดเครื่องมือวิจัยที่จะช่วยพัฒนาการบำบัดด้วยดนตรีสำหรับความผิดปกติของสมองในผู้สูงอายุ^{[ 158 ]}

เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2021 เฟลมมิงได้กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมนานาชาติวาติกันครั้งที่ 5 (ซึ่งจัดขึ้นทางออนไลน์ในช่วงการระบาดของ COVID-19) ในหัวข้อสำรวจการใช้ดนตรีเพื่อการบำบัดรักษาผู้ป่วยโรคหัวใจล้มเหลวและโรคหลอดเลือดหัวใจ การประชุม 3 วันนี้ยังมี ดร. แอนโทนี ฟอซี , ดร. ซันเจย์ กุปตา , เจน กู๊ดดอลล์ , PhD และศัลยแพทย์ใหญ่แห่งสหรัฐอเมริกาวิเวก เมอร์ธี , MD เข้าร่วมด้วย ^{[ 159 ]}

เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2547 เฟลมมิงได้ขึ้นเวทีร่วมกับเอลตัน จอห์น ณ เรดิโอ ซิตี้ มิวสิค ฮอลล์ เพื่อแสดงเพลง Your Songซึ่งเป็นการแสดงปิดท้ายคอนเสิร์ตการกุศลเพื่อจูลิอาร์ดและราชวิทยาลัยดนตรี^{[ 160 ]}

เฟลมมิงได้ให้การสนับสนุนและดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารของSing For Hopeนับตั้งแต่เริ่มก่อตั้งองค์กรในปี 2549 ^{[ 161 ]} Sing For Hope เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่นำโปรแกรมดนตรีและการแสดงไปสู่โรงเรียน สถานพยาบาล ค่ายผู้ลี้ภัย ศูนย์กลางการขนส่ง และพื้นที่สาธารณะที่ขาดแคลนทรัพยากร

เมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2556 เฟลมมิงเป็นเจ้าภาพและแสดงในงานกาล่าครบรอบ 20 ปีของ Classical Action ซึ่งเป็นโครงการของ Broadway Cares/Equity Fights AIDS ที่ระดมทุนเพื่อองค์กรช่วยเหลือผู้ป่วยเอดส์และครอบครัวทั่วประเทศ^{[ 162 ]}

เมื่อวันที่ 17 เมษายน 2557 เฟลมมิงได้ร้องเพลงในคอนเสิร์ตครบรอบ 25 ปีของมูลนิธิ Rainforest Foundation Fund ที่ Carnegie Hall โดยแสดงเดี่ยวและร้องเพลง " Là ci darem la mano " ในรูปแบบดูโอ้กับสติงโปรแกรมนี้ยังรวมถึงPaul Simon , Stephen Stills , Patti ScialfaและJames Taylorด้วย^{[ 163 ]}

ในปี 2015 เฟลมมิงและอันเดรีย โบเชลลีได้ร้องเพลงด้วยกันเป็นครั้งแรกในคอนเสิร์ตการกุศล "Remembering Pavarotti" เพื่อการวิจัยโรคมะเร็งตับอ่อน ณ โดโรธี แชนด์เลอร์ พาวิ ลเลียน ศูนย์ดนตรีลอสแอนเจลิส เมื่อวันที่ 25 กันยายน^{[ 164 ]}

เฟลมมิงดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารของคาร์เนกีฮอลล์ และดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ SongStudio ซึ่งเป็นโครงการเข้มข้นของคาร์เนกีสำหรับนักร้องและนักเปียโนรุ่นใหม่ที่อุทิศตนให้กับศิลปะแห่งการแสดงเพลง^{[ 165 ] [ 166 ]}

เฟลมมิงเป็นสมาชิกของคณะกรรมการที่ปรึกษาด้านศิลปะของมูลนิธิโพลีโฟนี ซึ่งรวบรวมเยาวชนอิสราเอลเข้าด้วยกันผ่านการศึกษาและการแสดงดนตรี^{[ 167 ]}โพลีโฟนี โดยผ่านผู้อำนวยการบริหาร นาฮีล อับบูด-อัสการ์ ได้สร้างโรงเรียนสอนดนตรีในนาซาเร็ธ ซึ่งนักเรียนชาวอาหรับและชาวยิวฝึกฝนร่วมกัน และได้สร้างโปรแกรมส่งเสริมการชื่นชมดนตรีสำหรับโรงเรียนอนุบาลและโรงเรียนประถมศึกษาของอิสราเอล^{[ 168 ]}

บทบาทเด่นของเฟลมมิง ได้แก่ เคาน์เตส อัลมาวิวา ในโอเปราเรื่องLe nozze di Figaro ของโมสาร์ท , เดสเดโมนา ใน โอเปรา เรื่อง Otello ของเวอร์ ดี , ไวโอเลตตา ในโอเปราเรื่องLa traviata ของเวอร์ดี , บทบาทนำใน โอเปราเรื่อง Rusalka ของ ดโวรัก , บทบาทนำใน โอเปราเรื่อง ManonและThaïs ของ มาสเซเนต์ , ทัตยานา ในโอเปราเรื่องEugene Onegin ของไชโกฟสกี , บทบาทนำในโอเปราเรื่องArabellaของริชาร์ด สเตราสส์ , มาร์ชาลลิน ในโอเปราเรื่อง Der Rosenkavalierของสเตราสส์, เคาน์เตส ใน โอเปรา เรื่อง Capriccio ของสเตราสส์ และ บลานช์ ดูบัวส์ ในโอเปราเรื่องA Streetcar Named Desireของ อังเดร เปรวิน

• ในปี 2000 เชฟDaniel Bouludได้ตั้งชื่อขนมหวานว่าLa Diva Renéeตามชื่อของเธอ^{[ 190 ]}
• แอนน์ แพทเช็ตต์ใช้เฟลมมิงเป็นแรงบันดาลใจสำหรับตัวละครในนวนิยายเรื่องเบล คันโตใน ปี 2001 ^{[ 191 ]}
• ในปี 2017 สำนักทะเบียนบันทึกเสียงแห่งชาติได้ยกย่องอัลบั้มSignatures ของเฟลมมิง ซึ่งได้รับการคัดเลือกให้เก็บรักษาไว้ในหอสมุดรัฐสภา^{[ 192 ]}
• เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2018 ดาวเคราะห์น้อย31249 Renéeflemingได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ^{[ 193 ]}
• สมาชิกต่างชาติของราชบัณฑิตยสถานดนตรีแห่งสวีเดน^{[ 194 ]}

• เฟลมมิง, เรเน่. เสียงภายใน: การสร้างนักร้อง . นิวยอร์ก: เพนกวินกรุ๊ป, 2004. ISBN 978-0-14-303594-7(ปกอ่อน) จัดพิมพ์ในฝรั่งเศสโดย Fayard Editions ในสหราชอาณาจักรโดย Virgin Books ในเยอรมนีโดย Henschel Verlag ในญี่ปุ่นโดย Shunjusha ในโปแลนด์โดย Pro Musica Mundi ในรัสเซียโดย Fantom Press และในประเทศจีนโดย Guangxi Normal University Press Group ปัจจุบันหนังสือเล่มนี้พิมพ์ครั้งที่ 16 แล้ว โดยมีการตีพิมพ์ในฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร โปแลนด์ รัสเซีย เยอรมนี ญี่ปุ่น และจีน^{[ 187 ]}
• เฟลมมิง, เรเน่. ดนตรีและจิตใจ: การใช้ศิลปะเพื่อสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี . นิวยอร์ก: เพนกวิน แรนดอม เฮาส์, 2024. ISBN 978-0-593-65319-7(ปกแข็ง)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเรเน่ เฟลมมิง

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เรเน่ เฟลมมิงบนGrove Music Online
• หน้าเว็บของเอเจนซี่ IMG Artists เกี่ยวกับ Renée Fleming
• ช่องของ Renée FlemingบนYouTube
• เว็บไซต์แฟนคลับอย่างไม่เป็นทางการของเรเน่ เฟลมมิง
• เรเน่ เฟลมมิงจากAllMusic
• เรเน่ เฟลมมิงรวบรวมข่าวและบทวิเคราะห์จากหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์
• เรเน่ เฟลมมิงที่IMDb
• เรเน่ เฟลมมิงจากฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
• บทสัมภาษณ์เรเน่ เฟลมมิงเก็บรักษาไว้เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2023 ในWayback Machineที่MusicalCriticism.com
• บทสัมภาษณ์ เรเน่ เฟลมมิง โดยบรูซ ดัฟฟี วันที่ 21 ตุลาคม 1993