Metal Gear Solid ^{[ d ]}เป็นเกมแอ็คชั่นผจญภัยแนวลอบเร้น ที่พัฒนาและจัดจำหน่ายโดยKonamiสำหรับPlayStationกำกับ ผลิต และเขียนบทโดยHideo Kojimaเกมนี้เป็นภาคหลักลำดับที่สามของMetal Gearและเป็นภาคที่เจ็ดตามลำดับเวลา และเป็นภาคต่อของเกม Metal Gear 2: Solid Snake (1990) บน เครื่อง MSX2เนื้อเรื่องของเกมติดตามSolid Snakeอดีตหน่วยรบพิเศษที่ถูกรัฐบาลสหรัฐฯ ดึงตัวกลับมาจากการเกษียณอายุเพื่อแทรกซึมเข้าไปใน Shadow Moses โรงงานผลิตอาวุธนิวเคลียร์ที่ถูกยึดครองโดยหน่วยนอกรีตFOXHOUNDที่นำโดยLiquid SnakeSolid Snake ต้องช่วยเหลือตัวประกันและป้องกันไม่ให้ FOXHOUND ใช้Metal Gear REXหุ่นยนต์ที่สามารถส่งหัวรบนิวเคลียร์ไปได้ทุกที่ในโลก ในขณะเดียวกันก็ต้องเผชิญหน้ากับต้นกำเนิดของตัวเองด้วย

เกมนี้เล่นในมุมมองจากด้านบนโดย Solid Snake ต้องสำรวจสภาพแวดล้อม การลอบเร้นเป็นทางเลือก แต่แนะนำเป็นอย่างยิ่ง โดย ใช้ ระบบกำบังและเรดาร์เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกพบเห็นจากยาม การถูกตรวจพบจะทำให้เกิดโหมด "แจ้งเตือน" ซึ่งศัตรูจะพยายามฆ่าผู้เล่น และโดยปกติจะปิดใช้งานหากผู้เล่นหลบหนีจากยามได้นานพอ ผู้เล่นจะได้รับไอเท็มและอาวุธต่างๆ ในระหว่างเกม รวมถึงการ์ดกุญแจที่ใช้ปลดล็อกพื้นที่ต่างๆ ในฐาน ซึ่งโดยทั่วไปจะได้รับจากการเอาชนะบอส

Metal Gear Solidถูกคิดค้นโดยโคจิมะระหว่างการพัฒนาPolicenauts (1994) โดยเริ่มแรกพัฒนาขึ้นสำหรับ3DO Interactive Multiplayerในปี 1995 แต่ต่อมาได้ย้ายไปพัฒนาสำหรับ PlayStation ด้วยทีมงานขนาดเล็กเพียง 20 คน โคจิมะเน้นรายละเอียดอย่างมาก โดยใช้การสาธิตอาวุธในชีวิตจริง ฉากที่ออกแบบเป็นพิเศษ และการจำลองสภาพแวดล้อมโดยใช้ตัวต่อเลโก้โยจิ ชินคาวะศิลปินเป็นผู้ออกแบบตัวละครส่วนใหญ่ รวมถึง Solid Snake ซึ่งมีรูปร่างหน้าตาอิงจากJean-Claude Van DammeและChristopher Walken ฉากคัต ซีน แบบภาพยนตร์ถูกสร้างขึ้นโดยใช้กราฟิกในเอนจิ้นและมีการใช้การพากย์เสียง ตลอดทั้งเกม ^{[ 5 ]} Metal Gear SolidเปิดตัวในงานTokyo Game Show ปี 1996 และจัดแสดงในงานแสดงสินค้าต่างๆ รวมถึงงาน Electronic Entertainment Expo ปี 1997 ซึ่งได้รับการตอบรับในเชิงบวกเป็นส่วนใหญ่

เมื่อวางจำหน่ายMetal Gear Solidได้รับการยกย่องอย่างเป็นเอกฉันท์จากนักวิจารณ์ โดยต่างชื่นชมการนำเสนอแบบภาพยนตร์ เนื้อเรื่อง รูปแบบการเล่น และกลไกการลอบเร้น ถือเป็นหนึ่งในวิดีโอเกมที่ยิ่งใหญ่และมีอิทธิพลมากที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา มักถูกมองว่าเป็นต้นกำเนิดของเกมแนวลอบเร้น หนึ่งในเกม PlayStation ที่ดีที่สุด และได้รับการยกย่องว่าทำให้สไตล์ภาพยนตร์ในวิดีโอเกมเป็นที่นิยม แม้จะไม่ได้รับการคาดหวังมากนัก แต่Metal Gear Solidก็ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ โดยขายได้มากกว่าเจ็ดล้านชุดทั่วโลก และทำให้ ซีรีส์ Metal Gear กลาย เป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรม เวอร์ชันที่ขยายเพิ่มเติมMetal Gear Solid: Integralวางจำหน่ายในปี 1999 และ 2000 สำหรับ PlayStation และWindowsตามลำดับ และทั้งเวอร์ชันดั้งเดิมและIntegralได้ถูกนำกลับมาวางจำหน่ายอีกครั้งในชุดMetal Gear Solid: Master Collection Vol. 1 1ในปี 2023 ภาคต่อโดยตรงMetal Gear Solid 2: Sons of Libertyวางจำหน่ายสำหรับPlayStation 2ในปี 2001 เวอร์ชัน รีเมคMetal Gear Solid: The Twin Snakesวางจำหน่ายสำหรับGameCubeในปี 2004 ^{[ 6 ] [ 7 ]}

โซลิด สเนค ซ่อนตัวจากยามรักษาการณ์อยู่หลังรถถังหลักM1 Abrams เมื่อสเนคเอนตัวพิงมุม กล้องจะหันไปทางด้านหน้าของเขาเพื่อสร้างความตื่นเต้นและเพื่อให้มองเห็นทางเดินได้ชัดเจน

ภาพแสดงระบบ "เรดาร์โซลิตอน" ของเกม จุดสีขาวแสดงถึงตัวละครของผู้เล่นในขณะที่จุดสีแดงแสดงถึงยามของศัตรู เส้นขอบสีเขียวแสดงถึงวัตถุหรือกำแพงที่ผู้เล่นสามารถซ่อนตัวได้

ผู้เล่นต้องบังคับตัวละครเอกโซลิด สเนคผ่านโรงงานผลิตอาวุธนิวเคลียร์โดยไม่ให้ศัตรูตรวจจับได้^{[ 8 ]}เมื่อสเนคเคลื่อนที่เข้าไปในระยะสายตา ของศัตรู เขาจะเปิดใช้งาน "โหมดแจ้งเตือน" ซึ่งจะดึงดูดศัตรู^{[ 9 ]}จากนั้นผู้เล่นต้องซ่อนตัวจนกว่า "โหมดหลบหลีก" จะเริ่มต้น เมื่อตัวนับถึงศูนย์ เกมจะกลับสู่ "โหมดแทรกซึม" ซึ่งศัตรูจะไม่น่าสงสัยอีกต่อไป ไม่สามารถใช้เรดาร์ได้ในโหมดแจ้งเตือนหรือโหมดหลบหลีก นอกจากเกมเพลย์แบบลอบเร้นแล้ว ฉาก สำคัญๆยังมีการต่อสู้ด้วยปืนระหว่างผู้เล่นและศัตรู^{[ 10 ]}

เพื่อไม่ให้ถูกตรวจพบ ผู้เล่นสามารถใช้เทคนิคต่างๆ ที่ใช้ประโยชน์จากความสามารถของสเนคและสภาพแวดล้อม เช่น การคลานใต้สิ่งของ การใช้กล่องเป็นที่กำบัง การก้มตัวหรือซ่อนตัวอยู่หลังกำแพง และการส่งเสียงเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของศัตรู เรดาร์บนหน้าจอจะแสดงตำแหน่งของศัตรูที่อยู่ใกล้เคียงและขอบเขตการมองเห็นของศัตรู^{[ 11 ]}สเนคยังสามารถใช้อุปกรณ์และเครื่องมือต่างๆ มากมาย เช่นแว่นตาอินฟราเรดและ การปลอมตัว ด้วยกล่องกระดาษการเน้นการลอบเร้นส่งเสริมรูปแบบการเล่นเกมที่ไม่รุนแรงนัก เนื่องจากหากต้องต่อสู้กับกลุ่มศัตรูจำนวนมาก สเนคมักจะได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง^{[ 12 ]}

แม้จะเปลี่ยนเป็น 3 มิติ แต่เกมก็ยังคงเล่นจากมุมมองด้านบนเป็นหลัก คล้ายกับเกมMetal Gear 2 มิติแบบดั้งเดิม ^{[ 13 ]}อย่างไรก็ตาม มุมกล้องจะเปลี่ยนไปในบางสถานการณ์ เช่น มุมมองมุมเมื่อ Snake แนบตัวกับกำแพงข้างพื้นที่โล่ง หรือเปลี่ยนเป็นมุมมองบุคคลที่หนึ่งเมื่อคลานในพื้นที่แคบๆ หรือเมื่อสวมใส่อุปกรณ์บางอย่าง เช่น กล้องส่องทางไกลหรือปืนไรเฟิลซุ่มยิง^{[ 12 ]}ผู้เล่นยังสามารถใช้มุมมองบุคคลที่หนึ่งขณะอยู่เฉยๆ เพื่อมองไปรอบๆ ตัว Snake และดูสิ่งที่อยู่ข้างหน้าเขาได้^{[ 12 ] [ 14 ]}

ความคืบหน้าจะถูกขัดจังหวะด้วยฉากคัตซีนและการสนทนาทางวิทยุ รวมถึงการเผชิญหน้ากับบอส เพื่อความก้าวหน้า ผู้เล่นต้องค้นหาจุดอ่อนของบอสแต่ละตัวและเอาชนะพวกมัน ซึ่งโดยปกติจะได้รับการ์ดกุญแจที่ใช้ปลดล็อกพื้นที่ต่างๆ ของฐานและดำเนินความคืบหน้าต่อไป^{[ 12 ]}การควบคุมการเล่นและกลยุทธ์ต่างๆ สามารถเข้าถึงได้ผ่าน Codec ซึ่งเป็นอุปกรณ์สื่อสารทางวิทยุที่ให้คำแนะนำจากทีมสนับสนุนของ Snake ตัวอย่างเช่น ทีมสนับสนุนอาจตำหนิ Snake ที่ไม่บันทึกความคืบหน้าบ่อยพอ หรืออธิบายการเคลื่อนไหวในการต่อสู้โดยบอกปุ่มที่ต้องกดบนเกมแพด Codec ยังใช้เพื่ออธิบายเรื่องราวเบื้องหลังของเกม อีกด้วย ^{[ 12 ]}

นอกจากเนื้อเรื่องหลักแล้ว ยังมี โหมดฝึกฝน VRที่ผู้เล่นสามารถทดสอบทักษะการลอบเร้นในสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นมาอย่างประดิษฐ์^{[ 12 ]}โหมดนี้แบ่งออกเป็นสามหมวดหมู่หลัก (ฝึกฝน, โจมตีเวลา และยิงปืน) โดยแต่ละหมวดหมู่ประกอบด้วยสิบด่าน หลังจากผ่านด่านทั้ง 30 ด่านแล้ว ภารกิจเอาชีวิตรอดจะถูกปลดล็อก ซึ่งผู้เล่นจะต้องลอบเร้นผ่านด่านต่อเนื่องสิบด่านภายในเวลาเจ็ดนาที^{[ 12 ]}

เดิมที ผู้กำกับฮิเดโอะ โคจิมะวางแผน เกม Metal Gear เกมที่สามของเขา ในปี 1994 สำหรับเครื่อง3DO Interactive Multiplayer [ ^{38 ] โค}จิมะวางแผนMetal Gear Solidในขณะที่เกมผจญภัยPolicenauts (1994) ยังอยู่ในระหว่างการพัฒนา^{[ 39 ]}ภาพร่างแนวคิดโดยโยจิ ชินคาวะของตัวละครSolid Snake , Meryl Silverburghซึ่งเป็นตัวละครในPolicenauts ด้วย และทีม FOXHOUND ถูกรวมอยู่ในPolicenauts: Pilot Diskก่อนการวางจำหน่ายPolicenauts เวอร์ชันเต็มสำหรับ 3DO ในปี 1995 ^{[ 40 ]}

เกมนี้มีชื่อว่าMetal Gear Solidแทนที่จะเป็นMetal Gear 3เนื่องจากโคจิมะรู้สึกว่า เกม MSX2 ก่อนหน้านี้ ที่เขาทำงานด้วยนั้นไม่เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง เนื่องจากไม่ได้วางจำหน่ายในอเมริกาเหนือ และมีเพียงเกมแรกเท่านั้นที่วางจำหน่ายในยุโรป (เกมMetal Gear ภาคแรกเวอร์ชัน NES วางจำหน่ายในอเมริกาเหนือ แต่โคจิมะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเกมนั้นหรือภาคต่ออย่างSnake's Revenge ) ^{[ 41 ]}คำว่า "Solid" ซึ่งมาจากชื่อรหัสของตัวเอกของซีรีส์ Solid Snake (รวมถึงชื่อของเกม MSX2 ภาคที่สอง) ถูกเลือกไม่เพียงแต่เพื่อแสดงถึงข้อเท็จจริงที่ว่าเป็นภาคที่สามของซีรีส์เท่านั้น แต่ยังแสดงถึงการเปลี่ยนผ่านจากกราฟิกคอมพิวเตอร์ 2 มิติไปเป็น 3 มิติ อีก ด้วย^{[ 42 ]}

เนื่องจากเกมมุมมองบุคคลที่หนึ่งควบคุมได้ยาก ทีมจึงเลือกที่จะให้รูปแบบการเล่นเป็นแบบ 2 มิติ โดยเล่นจากมุมมองด้านบนเป็นหลัก ในขณะที่ใช้กราฟิก 3 มิติและความสามารถในการสลับเป็นมุมมองบุคคลที่หนึ่งได้ทันที เพื่อให้รู้สึกราวกับว่าเกมเกิดขึ้นในโลก 3 มิติที่แท้จริง^{[ 43 ]}

การพัฒนาMetal Gear Solidเริ่มขึ้นในปี 1995 แต่ถูกระงับชั่วคราวเนื่องจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่ฮันชินซึ่งสร้างความเสียหายอย่างมากให้กับสตูดิโอพัฒนาเกม^{[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]}เมื่อการพัฒนาMetal Gear Solidกลับมาดำเนินต่อ เกมก็ถูกย้ายไปที่แพลตฟอร์ม PlayStation นักพัฒนาตั้งเป้าหมายไว้ที่ความถูกต้องและสมจริง ในขณะเดียวกันก็ทำให้เกมสนุกและตึงเครียด ในช่วงเริ่มต้นของการพัฒนา ทีม SWAT ของ Huntington Beach ได้ให้ความรู้แก่ผู้สร้างเกมด้วยการสาธิตยานพาหนะ อาวุธ และวัตถุระเบิด ผู้เชี่ยวชาญด้านอาวุธ Motosada Mori ยังได้รับเลือกให้เป็นที่ปรึกษาด้านเทคนิคในการวิจัย ซึ่งรวมถึงการเยี่ยมชมFort Irwinและการฝึกยิงปืนที่Stembridge Gun Rentals [ ^{47 ] [ 48 ] โค}จิมะกล่าวว่า "ถ้าผู้เล่นไม่ถูกหลอกให้เชื่อว่าโลกในเกมเป็นของจริง ก็ไม่มีประโยชน์ที่จะสร้างเกม" เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ จึงมีการปรับเปลี่ยนในทุกรายละเอียด เช่น โต๊ะทำงานที่ออกแบบมาเฉพาะตัว^{[ 49 ]}

การออกแบบตัวละครและหุ่นยนต์นั้นสร้างสรรค์โดยศิลปินโยจิ ชินคาวะโดยอิงจากแนวคิดของโคจิมะ ในการออกแบบอุปกรณ์ประกอบฉากและฮาร์ดแวร์ เขาได้สร้างแบบจำลองพลาสติกที่บ้านก่อน จากนั้นจึงวาดแบบสุดท้ายจากแบบจำลองเหล่านั้น^{[ 50 ]}ตามที่ชินคาวะกล่าว รูปร่างของโซลิด สเนคในภาคนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากฌอง-คล็อด แวน แดมม์ในขณะที่ลักษณะใบหน้าของเขาได้รับแรงบันดาลใจจากคริสโตเฟอร์ วอล์คเกน [ ^{51 ] [ 52 ] โค}นามิได้ตัดสินใจว่ารูปลักษณ์ของสเนคในวัยกลางคนในเกมก่อนหน้านี้ไม่มีเสน่ห์ทางการค้าที่ดี และเลือกที่จะออกแบบใหม่เพื่อให้เขาดูอ่อนเยาว์ลง^{[ 50 ]}ตัวละครได้รับการสร้างสรรค์โดยศิลปินโพลีโกนโดยใช้ภาพวาดพู่กันและแบบจำลองดินเหนียวโดยชินคาวะ^{[ 53 ]}ตามที่โคจิมะกล่าวว่า "เอฟเฟกต์การพรางตัวของนินจาเป็นผลมาจากบั๊ก แน่นอนว่ามันไม่ใช่เรื่องบังเอิญทั้งหมด เพราะเราต้องการเอฟเฟกต์นั้นอยู่แล้ว แต่เราก็ได้รับผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิดอยู่บ้าง" ^{[ 43 ]}โคจิมะต้องการปฏิสัมพันธ์กับวัตถุและสภาพแวดล้อมมากขึ้น เช่น การอนุญาตให้ผู้เล่นซ่อนศพไว้ในช่องเก็บของ นอกจากนี้ เขายังต้องการ "วงออร์เคสตราเต็มรูปแบบอยู่ข้างๆ ผู้เล่น" ซึ่งเป็นระบบที่ทำการปรับเปลี่ยน เช่นจังหวะและพื้นผิว ของเพลงที่กำลังเล่นอยู่ แทนที่จะเปลี่ยนไปใช้เพลงที่บันทึกไว้ล่วงหน้า แม้ว่าคุณสมบัติเหล่า ^นี้จะไม่สามารถทำได้ แต่ก็มีการนำไปใช้ในMetal Gear Solid 2: Sons of Liberty [ ^{54 ]}

โคจิมะใช้ตัวต่อเลโก้ และ ฟิกเกอร์ของเล่นเพื่อสร้างแบบจำลองพื้นที่ 3 มิติและดูว่ามุมมองกล้องที่วางแผนไว้จะเป็นอย่างไร^{[ 43 ] [ 55 ]}เกมนี้ได้รับการพัฒนาโดยทีมงาน 20 คน ซึ่งถือเป็นทีมเล็ก ๆ สำหรับเกมระดับใหญ่เช่นนี้ โคจิมะชอบที่จะมีทีมขนาดเล็กเพื่อให้เขารู้จักทุกคนในทีมและสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่ และสามารถรู้ได้ว่ามีใครป่วยหรือไม่มีความสุข^{[ 39 ]}ขนาดของทีมไม่ได้ขยายจนเต็มกำลังจนกระทั่งเดือนกันยายน พ.ศ. 2539 ในตอนแรก มีเพียงโปรแกรมเมอร์คนเดียวที่ทำงานเกี่ยวกับโค้ดของเกม^{[ 56 ]}

เนื่องจากผู้พัฒนาต้องการให้การกระทำในเกมมีลักษณะเฉพาะและเหมือนภาพยนตร์มากกว่าความสมจริง พวกเขาจึงเลือกที่จะไม่ใช้การจับภาพเคลื่อนไหวแต่ให้ศิลปินที่มีประสบการณ์ด้านอนิเมะออกแบบแอนิเมชั่นด้วยมือแทน^{[ 55 ]}

เดโมเกมMetal Gear Solidถูกเปิดเผยต่อสาธารณชนครั้งแรกในงานTokyo Game Show ปี 1996 และต่อมาได้นำมาแสดงในงาน E3 ปี 1997ในรูปแบบวิดีโอสั้น เวอร์ชันปี 1997 มีความแตกต่างหลายประการ รวมถึงกล้องที่ควบคุมได้ง่ายขึ้นและกรวยการมองเห็นสีน้ำเงิน^{[ 57 ]}เดโมดังกล่าวสร้างกระแสและคำวิจารณ์เชิงบวกอย่างมากในงาน เนื่องจากดีไซน์เกมที่เน้นการลอบเร้นและกลยุทธ์ (เช่นเดียวกับ เกม Metal Gear รุ่นก่อนๆ ) การนำเสนอ และรายละเอียดกราฟิก 3 มิติแบบเรียลไทม์ในระดับที่ไม่เคยมีมาก่อนสำหรับ PlayStation ^{[ 39 ] [ 56 ]}การตอบรับอย่างกระตือรือร้นต่อเกมในงาน E3 ทำให้โคจิมะประหลาดใจ และเพิ่มความคาดหวังของเขาเกี่ยวกับประสิทธิภาพของเกมในตลาดอเมริกา^{[ 43 ]}เดิมทีเกมจะวางจำหน่ายในญี่ปุ่นในช่วงปลายปี 1997 ^{[ 58 ]}แต่ถูกเลื่อนออกไปเป็นปี 1998

เกมนี้เปิดให้เล่นได้เป็นครั้งแรกในงาน Tokyo Game Show ปี 1998 และวางจำหน่ายในญี่ปุ่นในปีเดียวกัน^{[ 59 ]}พร้อมแคมเปญส่งเสริมการขายอย่างกว้างขวาง^{[ 47 ]} โฆษณา ทางโทรทัศน์และนิตยสารตัวอย่างสินค้าในร้าน และ การแจกเด โม ส่งผลให้มีค่าใช้จ่ายในการส่งเสริมการขายรวมทั้งสิ้น 8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 60 ]}

Metal Gear Solidวางจำหน่ายครั้งแรกสำหรับ PlayStation ในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2541 เกมนี้มีวางจำหน่ายทั้งแบบมาตรฐานและแบบ "Premium Package" รุ่นลิมิเต็ด ซึ่งบรรจุอยู่ในกล่องขนาดใหญ่ที่ประกอบไปด้วยเสื้อยืด ป้ายห้อยคอ รูป สุนัข FOXHOUND สติกเกอร์สำหรับ เมมโมรี่การ์ดแผ่นซีดีเพลงประกอบจาก เกม Metal Gear บนเครื่อง MSX2 (รวมถึงเพลงที่เรียบเรียงใหม่เพิ่มเติมอีกเล็กน้อย) และหนังสือเล่มเล็ก 40 หน้าชื่อMetal Gear Solid Classifiedซึ่งประกอบด้วยบันทึกการผลิต บทสัมภาษณ์นักพัฒนา และคำศัพท์เฉพาะในเกม^{[ 65 ]}

เวอร์ชันอเมริกาเหนือวางจำหน่ายในอีกหนึ่งเดือนต่อมาในวันที่ 20 ตุลาคม มีการเปลี่ยนแปลงและเพิ่มเติมในเวอร์ชันนี้ เช่น การเลือกการตั้งค่าความยากสามระดับเมื่อเริ่มเกมใหม่ (โดยมีการตั้งค่าระดับที่สี่ซึ่งจะปลดล็อกหลังจากเล่นเกมจบหนึ่งครั้ง) ชุดทักซิโด้สำรองสำหรับ Snake (ซึ่งตัวละครจะสวมใส่ในการเล่นครั้งที่สามในไฟล์บันทึกเดียวกัน) และโหมด "โรงภาพยนตร์สาธิต" ที่ผู้เล่นสามารถดูฉากคัตซีนและบทสนทนาทางวิทยุทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวหลักได้^{[ 10 ] [ 66 ]} Jeremy Blausteinผู้ซึ่งเคยทำงานแปลSnatcher เป็นภาษาอังกฤษ สำหรับSega CDได้เขียนบทเวอร์ชันภาษาอังกฤษ^{[ 67 ]}การเปลี่ยนแปลงอย่างหนึ่งในบทภาษาอังกฤษคือการเพิ่มแหล่งข้อมูลและผู้เขียนชาวตะวันตกเข้าไปในกลุ่มคำคมสร้างแรงบันดาลใจของ Mei-Ling เดิมทีตัวละครจะอ้างอิงเฉพาะสุภาษิตจีนโดยตรง และให้คำอธิบายในภายหลังเป็นภาษาญี่ปุ่น แต่สิ่งนี้พิสูจน์แล้วว่ายากที่จะปรับเปลี่ยนในระหว่างการแปล^{[ 68 ]}เกมที่ Psycho Mantis ตรวจพบเมื่อเขาอ่านการ์ดหน่วยความจำของผู้เล่นก็มีการเปลี่ยนแปลงเช่นกัน เนื่องจากเกมบางเกม (เช่น ซีรี่ส์ Tokimeki Memorial ) ไม่ได้วางจำหน่ายนอกประเทศญี่ปุ่น ส่งผลให้ฉากรับเชิญของโคจิมะ (ซึ่งเขาขอบคุณผู้เล่นที่สนับสนุนผลงานของเขาผ่านการพากย์เสียง) ถูกตัดออกจากเวอร์ชันตะวันตก เนื่องจากข้อมูลบันทึกจากเกม PlayStation สองเกมที่ไม่มีวางจำหน่ายนอกประเทศญี่ปุ่น ได้แก่SnatcherและPolicenautsจำเป็นต้องมีอยู่ในการ์ดหน่วยความจำของผู้เล่นเพื่อให้Easter egg นี้ ปรากฏขึ้น^{[ 69 ]}

เกมนี้วางจำหน่ายในยุโรปเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 โดยมีเวอร์ชันพากย์เสียงภาษาฝรั่งเศส อิตาลี และเยอรมันให้เลือกนอกเหนือจากภาษาอังกฤษ^{[ 68 ]}เวอร์ชันพากย์เสียงภาษาสเปนวางจำหน่ายในภายหลังเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม^{[ 3 ]}เช่นเดียวกับในญี่ปุ่น เกมเวอร์ชันลิมิเต็ดเอดิชั่นก็วางจำหน่ายเช่นกัน แม้ว่าเนื้อหาของเวอร์ชันลิมิเต็ดเอดิชั่นในยุโรปจะแตกต่างจากเวอร์ชันญี่ปุ่นก็ตาม แพ็กเกจพรีเมียมของยุโรปประกอบด้วยซอฟต์แวร์เกมและซีดีเพลงประกอบ พร้อมด้วยเสื้อยืด ป้ายชื่อ สติกเกอร์เมมโมรี่การ์ด โปสเตอร์สองด้านสไตล์ภาพยนตร์ และโปสการ์ดชุดหนึ่ง^{[ 70 ]}

เกม Metal Gear Solidเวอร์ชัน PlayStation ของญี่ปุ่นได้รับการวางจำหน่ายใหม่สองครั้ง ครั้งแรกภายใต้ซีรีส์ "The Best" และครั้งต่อมาภายใต้ซีรีส์ "PS one Books" ในทำนองเดียวกัน เกม Metal Gear Solidเวอร์ชันอเมริกาและยุโรปได้รับการวางจำหน่ายใหม่ภายใต้ซีรีส์ "Greatest Hits" และ "Platinum" ตามลำดับ เนื่องในโอกาสครบรอบ 20 ปีของเกมMetal Gear ดั้งเดิม ในปี 2007 เกมMetal Gear Solid ดั้งเดิม ได้รับการวางจำหน่ายใหม่ในญี่ปุ่นในรูปแบบฉบับครบรอบ 20 ปีแบบแยกต่างหาก รวมถึงรวมอยู่ในชุดMetal Gear Solid Collection ครบรอบ 20 ปีด้วย ^{[ 71 ]}ในขณะที่ในอเมริกาเหนือ เกมนี้ได้รวมอยู่ในชุดMetal Gear Solid: Essential Collection ^{[ 72 ]} เกม Metal Gear Solidดั้งเดิมวางจำหน่ายบนPlayStation Storeสำหรับดาวน์โหลดบนPlayStation 3และPlayStation Portableในวันที่ 21 มีนาคม 2008 ในญี่ปุ่น^{[ 73 ]}และในวันที่ 18 มิถุนายน 2009 ในอเมริกาเหนือ^{[ 74 ]}และในวันที่ 19 พฤศจิกายนของปีเดียวกันในยุโรป^{[ 75 ]}

Metal Gear Solidเป็นหนึ่งในยี่สิบเกม PlayStation ที่รวมอยู่ในPlayStation Classicที่วางจำหน่ายในปี 2018 เกมนี้รวมอยู่ในทั้งรุ่นญี่ปุ่นและรุ่นตะวันตกของเครื่องในเวอร์ชันของแต่ละรุ่น^{[ 76 ] [ 77 ]}

ละครวิทยุเวอร์ชั่นญี่ปุ่นของMetal Gear SolidกำกับโดยShuyo Murataและเขียนบทโดย Motosada Mori ถูกผลิตขึ้นไม่นานหลังจากวางจำหน่ายเกม PlayStation ต้นฉบับ มีการออกอากาศทั้งหมด 12 ตอน ตั้งแต่ปี 1998 ถึง 1999 ใน รายการ CLUB db ของ Konami ต่อมาซีรีส์นี้ได้วางจำหน่ายในรูปแบบซีดีเป็นชุดสองเล่มในชื่อDrama CD Metal Gear Solid [ ^{93 ] [ 94 ] เรื่องราว}เกิดขึ้นหลังจากเหตุการณ์ในเกม PlayStation โดย Snake, Meryl, Campbell และ Mei Ling (ทั้งหมดพากย์เสียงโดยนักพากย์เสียงภาษาญี่ปุ่นดั้งเดิม) ปฏิบัติภารกิจในประเทศโลกที่สามที่เป็นศัตรูในฐานะ FOXHOUND ตัวละครใหม่ที่แนะนำ ได้แก่ จ่า อัลเลน อิอิชิบะ (พากย์เสียงโดยโทชิโอ ฟุรุคาวะ ) เจ้าหน้าที่ หน่วยเดลต้าฟอร์ซที่ช่วยเหลือสเนคและเมอริล พันเอกมาร์ค คอร์เตซ (พากย์เสียงโดย โอซามุ ซากะ ) เพื่อนเก่าของแคมป์เบลล์ที่บัญชาการหน่วยรบพิเศษเอสเตเรียในนิยาย และกัปตันเซอร์เก อิวาโนวิช (พากย์เสียงโดย คาซูฮิโร นากาตะ ) อดีตเพื่อนร่วมรบของรีโวลเวอร์ โอเซลอตจากสมัย ที่เขาอยู่ในหน่วย SVR ^{[ 95 ] [ 96 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2547 สำนักพิมพ์ IDW Publications เริ่มตีพิมพ์ หนังสือการ์ตูนMetal Gear Solidชุดหนึ่ง^{[ 97 ]}ซึ่งเขียนโดยKris OpriskoและวาดภาพประกอบโดยAshley Wood [ ^{98 ] หนังสือ}การ์ตูนเรื่องนี้ตีพิมพ์ทุกสองเดือนจนถึงปี พ.ศ. 2549 รวมทั้งหมด 12 ฉบับ ครอบคลุมเนื้อเรื่องMetal Gear Solid อย่างครบถ้วน ^{[ 99 ]}หนังสือการ์ตูนเรื่องนี้ถูกดัดแปลงเป็นเกมPlayStation Portable ชื่อ Metal Gear Solid: Digital Graphic Novel ( Metal Gear Solid: Bande Dessinéeในญี่ปุ่น) ^{[ 100 ]}เกมนี้มีการปรับปรุงด้านภาพและมีโหมดโต้ตอบสองโหมดที่ออกแบบมาเพื่อให้ผู้เล่นเข้าใจเนื้อหาในหนังสือการ์ตูนได้ดียิ่งขึ้น^{[ 101 ]}เมื่อดูหน้าต่างๆ ผู้เล่นสามารถเปิดอินเทอร์เฟซ "การสแกน" เพื่อค้นหาตัวละครและไอเท็มในมุมมองสามมิติ^{[ 101 ]}สิ่งที่ค้นพบจะถูกเพิ่มลงในฐานข้อมูลซึ่งสามารถแลกเปลี่ยนกับผู้เล่นคนอื่นๆ ผ่านWi-Fiได้ โหมด "ภารกิจ" อนุญาตให้ผู้เล่นเพิ่มข้อมูลที่รวบรวมได้ลงในห้องสมุด ข้อมูลนี้จะต้องเชื่อมต่ออย่างถูกต้องเพื่อทำภารกิจให้สำเร็จMetal Gear Solid: Digital Graphic Novelวางจำหน่ายในอเมริกาเหนือเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2549 ญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 21 กันยายน และภูมิภาค PALเมื่อวันที่ 22 กันยายน^{[ 102 ]}ในปี 2549 เกมนี้ได้รับ รางวัลจาก IGNสำหรับการใช้เสียงที่ดีที่สุดบน PSP ^{[ 103 ]} เวอร์ชัน DVD -Videoรวมอยู่ในภาคต่อ ( Metal Gear Solid 2: Bande Dessinée ) ซึ่งวางจำหน่ายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2551 เวอร์ชัน DVD มีการพากย์เสียงเต็มรูปแบบ^{[ 104 ]}

นวนิยายที่ดัดแปลงมาจากMetal Gear Solid ฉบับดั้งเดิม เขียนโดยRaymond Bensonและตีพิมพ์โดย Del Rey ฉบับปกอ่อนของอเมริกาตีพิมพ์เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2551 ^{[ 105 ]}และฉบับอังกฤษเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2551 ^{[ 106 ]}

นวนิยายเรื่องที่สองที่เขียนโดย Kenji Yano (เขียนภายใต้นามปากกา Hitori Nojima) ชื่อMetal Gear Solid Substance Iได้รับการตีพิมพ์โดยKadokawa Shotenในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2558 ^{[ 107 ]}นวนิยายเรื่องนี้เล่าเรื่องผ่านไฟล์ข้อความที่เขียนโดยชายหนุ่มที่อาศัยอยู่ในแมนฮัตตันในปี 2552 (ปีปัจจุบันของบท Plant ในMetal Gear Solid 2: Sons of Liberty ) เรื่องราวยังกล่าวถึงองค์ประกอบพล็อตบางอย่างจากMetal Gear Solid V: The Phantom Painเกี่ยวกับตัวละครบางตัว เช่น Liquid Snake และ Psycho Mantis

ก่อนวางจำหน่าย การสาธิตเกมในงานแสดงสินค้าต่างๆ ระหว่างปี 1996 ถึง 1998 ได้รับการตอบรับในเชิงบวก ซึ่งทำให้เกิดความสนใจอย่างมากทั่วโลกต่อเกมนี้ก่อนวางจำหน่ายในปี 1998 ^{[ 130 ] [ 39 ]}

Metal Gear Solidได้รับการยกย่องว่าทำให้เกมแนวลอบเร้น เป็นที่นิยม แนวคิดที่ผู้เล่นไม่มีอาวุธและต้องหลีกเลี่ยงการถูกศัตรูมองเห็นแทนที่จะต่อสู้กับพวกมันนั้นถูกนำไปใช้ในเกมหลายเกมตั้งแต่นั้นมา บางครั้งก็ได้รับการยกย่องว่าเป็นภาพยนตร์มากกว่าเกม เนื่องจากมีฉากคัตซีน ที่ยาว และเนื้อเรื่องที่ซับซ้อน^{[ 152 ]} IGNเรียกมันว่า "ผู้ก่อตั้งเกมแนวลอบเร้น" ^{[ 153 ]}

เกมนี้มักถูกพิจารณาว่าเป็นหนึ่งในเกมที่ดีที่สุดสำหรับPlayStationและได้รับการแนะนำในรายชื่อวิดีโอเกมที่ดีที่สุดโดยComputer and Video Gamesในปี 2000 ^{[ 154 ]}โดยElectronic Gaming Monthly ^{[ 155 ]}และGame Informerในปี 2001 ^{[ 156 ]}โดยRetro Gamerในปี 2004 ^{[ 157 ]}โดยGameFAQs ^{[ 158 ]}และGameProในปี 2005 ^{[ 159 ]}และโดยFamitsu ^{[ 160 ]} นิตยสาร Hyper ในปี 2001 เรียกมันว่า "น่าจะ เป็นเกมที่ดีที่สุดเพียงเกมเดียวบน PlayStation" ^{[ 119 ]}

ในปี 2002 IGNจัดอันดับให้เป็นเกม PlayStation ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา โดยระบุว่าเพียงแค่เดโมของเกมก็มี "รูปแบบการเล่นมากกว่าเกมที่เสร็จสมบูรณ์ส่วนใหญ่" IGNยังมอบรางวัล "ฉากจบที่ดีที่สุด" และ "ตัวร้ายที่ดีที่สุด" ให้กับเกมนี้ด้วย^{[ 161 ]}ในปี 2005 ในการจัดอันดับที่ 19 ในรายชื่อ "100 เกมยอดเยี่ยม" พวกเขากล่าวว่ามันเป็น "เกมที่ให้ความรู้สึกเหมือนภาพยนตร์จริงๆ" ^{[ 153 ] [ 162 ]}กินเนสส์เวิลด์เรคคอร์ดส์มอบรางวัลให้ กับ Metal Gear Solidในฐานะ "การใช้คอนโทรลเลอร์วิดีโอเกมที่สร้างสรรค์ที่สุด" สำหรับการต่อสู้กับบอส Psycho Mantis ใน ฉบับ Guinness World Records Gamer's Editionปี 2008 ^{[ 163 ]}ในปี 2010 PC Magazineจัดอันดับให้เป็นอันดับที่ 7 ในรายชื่อวิดีโอเกมที่มีอิทธิพลมากที่สุดตลอดกาล โดยอ้างถึงอิทธิพลที่มีต่อ "เกมแนวลอบเร้นอย่างAssassin's CreedและSplinter Cell " ^{[ 164 ]}ในปี 2012 นิตยสารไทม์ได้ยกให้เกมนี้เป็นหนึ่งใน 100 เกมวิดีโอที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล^{[ 165 ]}และG4tvจัดอันดับให้เป็นเกมวิดีโอยอดนิยมอันดับที่ 45 ตลอดกาล^{[ 166 ]}

จากข้อมูลของ1UP.com สไตล์ ภาพยนตร์ ของ Metal Gear Solidยังคงมีอิทธิพลต่อเกมแอ็กชั่น สมัยใหม่ เช่นCall of Duty [ ^{167 ] Metal} Gear Solidพร้อมกับภาคต่อMetal Gear Solid 2ได้รับการนำเสนอในนิทรรศการ The Art of Video Games ของพิพิธภัณฑ์ศิลปะอเมริกันสมิ ธโซเนียนในปี 2012 ^{[ 168 ]}ในเดือนสิงหาคม 2015 Eurogamerได้วิเคราะห์ผลกระทบทางเทคนิคและโดยรวมของเกมอีกครั้ง และอ้างว่าMetal Gear Solidเป็น "เกมวิดีโอสมัยใหม่เกมแรก" ^{[ 169 ]}ในเดือนกันยายน 2015 ผู้ใช้PlayStation.Blog โหวตให้ Metal Gear Solidเป็นเกม PlayStation ดั้งเดิมที่ดีที่สุดตลอดกาล^{[ 170 ]}ในเดือนพฤษภาคม 2023 GQจัดอันดับMetal Gear Solidเป็นเกมวิดีโอที่ดีที่สุดอันดับ 7 ตลอดกาล ตามการจัดอันดับของทีมนักข่าวเกมจากทั่วทั้งอุตสาหกรรม^{[ 171 ]}

• Hutchinson, Rachael (2019). "Fukasaku Kinji และ Kojima Hideo ย้อนรำลึกถึงฮิโรชิม่า: ภาพเหตุการณ์ปรมาณูและความทรงจำข้ามสื่อ". Japanese Studies . 39 (2). Routledge : 169– 189. doi : 10.1080/10371397.2019.1614882 . S2CID 189992489 . 

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเกม Metal Gear Solid (ภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของMetal Gear Solid: Integral (ภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเวอร์ชัน PC ( Waybacked )
• Metal Gear Solidที่ MobyGames