กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 17 นาที

โซลาปูร์

โซลาปูร์ ( การออกเสียง ⓘ ) เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของ มหาราษฏระ ประเทศ อินเดีย ใกล้กับชายแดนรัฐกรณาฏกะ [ 7 ] [ 8 ]...

โซลาปูร์

พิกัด : 17°40′13″เหนือ75°54′04″ตะวันออก / 17.6703°N 75.9011°E / 17.6703; 75.9011

โซลาปูร์
โชลาปูร์
เมือง
อาคารเทศบาลเมืองโซลาปูร์, วัดสิทธเศวร (วิวจากป้อมโซลาปูร์), สถานีรถไฟโซลาปูร์
ชื่อเล่น: 
ซอนนาลากิ
แผนที่
แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองโซลาปูร์
มหาราษฏระ
มหาราษฏระ
โซลาปูร์
ที่ตั้งของเมืองโซลาปูร์ในรัฐมหาราษฏระ
มหาราษฏระ
มหาราษฏระ
โซลาปูร์
โซลาปูร์ (อินเดีย)
พิกัด: 17°40′13″เหนือ75°54′04″ตะวันออก / 17.6703°N 75.9011°E / 17.6703; 75.9011
ประเทศอินเดีย
ภูมิภาคอินเดียตะวันตก
สถานะ มหาราษฏระ
เขตโซลาปูร์
ตั้งชื่อตามสิบหกหมู่บ้าน
รัฐบาล
 • พิมพ์เทศบาลนคร
 • ร่างกายเทศบาลเมืองโซลาปูร์
 • นายกเทศมนตรีวินายัค คอนเดียล ( บีเจพี ) [ 1 ]
 •  รองนายกเทศมนตรีดยาเนชวารี เดฟการ์ ( BJP ) [ 2 ]
 •  สมาชิกสภานิติบัญญัติเดเวนดรา โคเธ ( โซลาปูร์ ซิตี้ เซ็นทรัล ) วิเจย์ เดชมุก ( โซลาปูร์ ซิตี้ เหนือ ) สุภาช เดชมุกห์ ( โซลาปูร์ เซาธ์ )
พื้นที่
 • เมือง
98.67 ตาราง กิโลเมตร (38.10 ตารางไมล์)
 • เมโทร
178.60 ตาราง กิโลเมตร (68.96 ตารางไมล์)
ระดับความสูง
457 เมตร (1,499 ฟุต)
ประชากร
 (2011)
 • เมือง
951,118
 • อันดับอินเดีย: อันดับที่ 49 มหาราษฏระ : อันดับที่ 11
 • ความหนาแน่น9,639/ตร.กม. ( 24,970/ตร.ไมล์)
ประชาชาติโซลาปุรกะ
เขตเวลา5:30 น. ( เวลา UTC+ IST )
เข็มหมุด
413001 [ 3 ] 413009 [ 3 ]
รหัสโทรศัพท์0217
การลงทะเบียนยานพาหนะMH-13 (เมืองโซลาปูร์) [ 4 ] MH-45 (โซลาปูร์( อัคลุจ ) ) [ 5 ] MH-62 (โซลาปูร์ชนบท) [ 5 ]
อัตราส่วนเพศ52/48 ชาย / หญิง
อัตราการรู้หนังสือ83.88%
ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ136,212.76 ล้านรูปี (2023-24) [ 6 ]
เว็บไซต์solapurcorporation.gov.in

โซลาปูร์ (การออกเสียง ) เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของมหาราษฏระประเทศอินเดียใกล้กับชายแดนรัฐกรณาฏกะ [ 7 ] [ 8 ]โซลาปูร์ตั้งอยู่บนทางหลวงสายหลักและเส้นทางรถไฟระหว่างมุมไบ ปูเนบังกาลอร์และไฮเดอราโดยมีเส้นทางแยกไปยังเมืองกาลาบูรากีและวิชัยปุระในรัฐกรณาฏกะที่สนามบินโซลาปูร์(SSE) เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2024 [ 9 ] ได้รับการจัดประเภทเป็นเมืองระดับ A1 และระดับ B-1 ตามการจัดประเภทค่าเช่าบ้าน (HRA) โดยรัฐบาลอินเดีย [ 10 ]เป็นมหานครขนาดใหญ่เป็นอันดับ 7 และเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับ 11 ในรัฐมหาราษฏระรวมทั้งเป็นมหานครขนาดใหญ่เป็นอันดับ 43 และเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับ 49 ในอินเดีย [ 11 ]

โซลาปูร์เป็นผู้นำของรัฐมหาราษฏระในการผลิตบีดี (บุหรี่ชนิดหนึ่ง) [ 12 ] [ 13 ]ผ้าคลุมและผ้าขนหนูโซลาปูรีมีชื่อเสียงไม่เพียงแต่ในอินเดียเท่านั้น แต่ยังมีชื่อเสียงในระดับโลกอีกด้วย[ 14 ] [ 15 ]อย่างไรก็ตาม การส่งออกลดลงอย่างมากเนื่องจากปัญหาด้านคุณภาพ[ 16 ] "ผ้าคลุมโซลาปูรี" เป็นผลิตภัณฑ์แรกในรัฐมหาราษฏระที่ได้รับเครื่องหมายบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์[ 17 ] [ 18 ] โซลาปูร์ เป็นศูนย์กลางชั้นนำสำหรับโรงงานปั่นฝ้ายและโรงทอผ้า ในรัฐมหาราษฏระ โซลาปูร์เคยมี โรงงานปั่นด้ายที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกและใหญ่ที่สุดในเอเชีย[ 19 ] ศูนย์วิจัยทับทิมแห่งชาติ (NRCP) ของอินเดียตั้งอยู่ในโซลาปูร์[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]และมีการทำฟาร์มทับทิมขนาดใหญ่ในเมืองโซลาปูร์[ 23 ]ศูนย์วิทยาศาสตร์ในเคกาออน (โซลาปูร์) เป็นสมาคมวิทยาศาสตร์ที่ใหญ่เป็นอันดับสามและโดดเด่นที่สุดในรัฐมหาราษฏระ[ 24 ] [ 25 ]สายส่งไฟฟ้าไรชูร์ -โซลาปูร์ที่มีกำลังไฟฟ้า 765 kV เพียงพอต่อความต้องการของโครงข่ายไฟฟ้าในรัฐทางใต้ของกรณาฏกะและ เตลังกานา[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] โรงไฟฟ้า พลังงานจากขยะแห่งแรกในรัฐมหาราษฏระตั้งอยู่ในโซลาปูร์[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

เทพเจ้าประจำเมือง (Gramadevata) คือศรีศิวโยคีสิทธเศวร [ 35 ] [ 36 ] ขบวนแห่ "นันดี-ธาวาจ" ในเทศกาลฮินดูมักรสังกรานติและงานประจำปีที่รู้จักกันในท้องถิ่นว่ากัดดา ยาตราดึงดูดผู้คนจำนวนมาก และเกี่ยวข้องกับการสมรสของพระเจ้าสิทธเศวร[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] โซลาปู ร์ มีเขตรักษาพันธุ์นกกระเรียนอินเดียขนาดใหญ่

นิรุกติศาสตร์

วัด Shri Siddheshwar มองจากป้อม Solapur

เขตโซลาปูร์ (ในสมัยโบราณเรียกว่า ซอนนาลาเก) เคยอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ต่างๆ เช่น ราชวงศ์อันธราภราตยะ ราชวงศ์ชาลุกยะราชวงศ์รัชตรา กุตะ ราชวงศ์ยาดาวาและราชวงศ์บาฮามานี คำ ว่า'โซลาปูร์' ในภาษามาMarathi สะกด ว่า सोलापूर เชื่อกันว่ามาจากการรวมกันของสองคำ คือ Sola / सोला ในภาษามา Marathi หมายถึง "สิบหก" และ "Pura / पुर" หมายถึง "หมู่บ้าน" [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

เมืองโซลาปูร์ในปัจจุบันถือว่ากระจายไปทั่วหมู่บ้านทั้ง 16 แห่ง ได้แก่ Aadilpur, Ahmedpur, Chapaldev, Fatehpur, Jamdarwadi, Kalajapur, Khadarpur, Khandervkiwadi, Muhammadpur, Ranapur, Sandalpur, Shaikpur, Solapur, Sonallagi, Sonapur และ Vaidakwadi และหมู่บ้านทั้งหมดเหล่านี้ได้รวมเข้ากับSolapur Municipal Corporationแล้ว[ 43 ]

จารึกของเทพเจ้าหลักของโซลาปุระ ศิวโยคี ศรีสิทธเศวรในสมัยของกาลชุรี (บาสาวากัลยาน) บ่งชี้ว่าเมืองนี้มีชื่อว่า "ซอนนาลาเก" ซึ่งต่อมาออกเสียงว่า "ซอนนาลากี" [ 44 ]จารึกภาษาสันสกฤตที่ลงวันที่ศักราช 1238 หลังจากการล่มสลายของยาฑวะที่พบในกามตีในโมโหล แสดงให้เห็นว่าเมืองนี้เป็นที่รู้จักในชื่อโซนาลิปุระจารึกหนึ่งที่พบในป้อมโซลาปุระแสดงให้เห็นว่าเมืองนี้มีชื่อว่าซอนนาลปุระ[ 45 ]มันเป็นศูนย์กลางการค้าหลักของยาฑวะแห่งเทวคีรีและเป็นเมืองการค้าที่สำคัญ เมืองนี้เป็นที่รู้จักในชื่อซอนนาลากีแม้กระทั่งในสมัยของยาฑวะแห่งเทว คีรี

จากจารึกของพระศิวะโยคีสิทธเศวรในสมัยของกาลชุริษีแห่งกัลยานี เป็นที่ประจักษ์ว่าเมืองนี้มีชื่อว่า 'ซอนนาลาเก' ซึ่งเป็นชื่อภาษากันนาดาโบราณ และต่อมาออกเสียงว่า 'ซอนนาลากี' เมืองนี้เป็นที่รู้จักในชื่อซอนนาลากี แม้กระทั่งในสมัยของยาฑวะจารึกภาษาสันสกฤตที่ลงวันที่ ( สันสกฤต : शके १२३८) ศักเณ 1238หลังจากการล่มสลายของยาฑวะ ซึ่งพบที่กามตีในโมโหลแสดงให้เห็นว่าเมืองนี้เป็นที่รู้จักในชื่อโสนาลีปุระ[ 46 ]

ประวัติศาสตร์

ป้อมโซลาปูร์

หนึ่งในจารึกที่พบในป้อมโซลาปูร์แสดงให้เห็นว่าเมืองนี้มีชื่อว่าโซนัลปูร์ ในขณะที่จารึกอีกอันบนบ่อน้ำในป้อมแสดงให้เห็นว่าเมืองนี้มีชื่อว่าสันดาลปูร์ ต่อมาผู้ปกครองชาวอังกฤษได้ออกเสียงโซลาปูร์ว่าโซลาปูร์ และด้วยเหตุนี้จึงได้ชื่อของอำเภอ[ 47 ]อำเภอโซลาปูร์ในปัจจุบันเคยเป็นส่วนหนึ่งของ อำเภอ อาห์เมดนาการ์ปูเนและสัตราในปี 1838 อำเภอนี้ได้กลายเป็นอำเภอย่อยของอาห์เมดนาการ์ ซึ่งรวมถึงอำเภอย่อยบาร์ชี โมโฮล มาธา คาร์มาลาอินดี ฮิปปาร์กี และมุดเดบิฮาล ในปี 1864 อำเภอย่อยนี้ถูกยกเลิก ในปี 1871 อำเภอนี้ได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่โดยรวมอำเภอย่อยต่างๆ ได้แก่ โซลาปูร์บาร์ชีโมโฮล มาธา และคาร์มาลา และอำเภอย่อยสองแห่งของอำเภอสัตราได้แก่Pandharpur , Sangola และในปี พ.ศ. 2418 เขตย่อย Malshiras ก็ถูกผนวกเข้ามาด้วย[ 48 ]หลังจากการปรับโครงสร้างรัฐในปี พ.ศ. 2499 Solapur ถูกรวมเข้ากับรัฐบอมเบย์และกลายเป็นเขตเต็มรูปแบบของรัฐมหาราษฏระในปี พ.ศ. 2503 [ 49 ]

อาคารเทศบาลสร้างโดย Rao Saheb Mallappa Warad [ 50 ]เขายังเป็นหนึ่งในคนแรกๆ ที่นำรถแทรกเตอร์ทางการเกษตรเข้ามาในอินเดีย เขาปรารถนาให้อาคารนี้ใช้เพื่อประโยชน์สาธารณะ ดังนั้นอาคารนี้จึงกลายเป็นสภาเทศบาล อาคารนี้ยังเรียกว่าIndra Bhawanซึ่งหมายถึง 'ที่ประทับของพระอินทร์' ( พระเจ้าอินทร์ ) [ 51 ] Mallappa Warad ยังเป็นหนึ่งในสมาชิกสิบคนของ 'หอการค้า' ในสมัยพระราชินีวิกตอเรีย

สภาเทศบาลเมืองโซลาปูร์เป็นสภาเทศบาลแห่งแรกที่ชักธงชาติอินเดียขึ้นสู่ยอดเสาอาคารสภาเทศบาลในปี 1930 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากขบวนการเดินทัพดานดีของมหาตมา คานธีนักต่อสู้เพื่ออิสรภาพแห่งโซลาปูร์ได้ชักธงชาติขึ้นสู่ยอดเสาอาคารสภาเทศบาลในวันที่ 6 เมษายน 1930 ซึ่งนับเป็นครั้งแรกและเป็นเหตุการณ์เดียวที่เกิดขึ้นในลักษณะนี้ทั่วประเทศ

ในช่วงการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของอินเดียประชาชนในโซลาปูร์ได้รับอิสรภาพอย่างเต็มที่ในวันที่ 9–11 พฤษภาคม พ.ศ. 2473 [ 52 ]อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์นี้ส่งผลให้มีการประหารชีวิตมัลลัปปา ธันเชตติอับดุล ราซูล กุรบาน ฮุสเซน จาแกนนาถ ภควาน ชินเด และศรีคิสัน ลักษมีนารายณ์ สาราดาซึ่งถูกรัฐบาลอังกฤษแขวนคอในวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2474 ในเรือนจำที่เมืองปูเนส่งผลให้เมืองนี้ได้รับการยอมรับว่าเป็น "เมืองแห่งหุตัตมา" ซึ่งแปลว่า "เมืองแห่งผู้พลีชีพ" [ 53 ]

ตำบลต่างๆ ในเขตโซลาปูร์ โดยตำบลทางเหนือและทางใต้รวมกันเป็นตัวเมือง

ชาวปัทมาชาลีเป็นหนึ่งในชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในโซลาปูร์ การขึ้นมามีอำนาจของราชวงศ์โมกุลและต่อมาคือชาวอังกฤษที่เข้ามาในอินเดียเพื่อทำธุรกิจผ้าได้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อเทคโนโลยีการทอผ้า ผ้าที่ผลิตในเบอร์มิงแฮม ประเทศอังกฤษ สามารถขายได้ในราคาถูกกว่าในอินเดีย และคุณภาพของผ้าก็ดีกว่าผ้าทอมือของเราที่ทอด้วยเครื่องทอแบบหลุม (Gunta Maggam) มาก เนื่องจากไม่มีผู้ซื้อผ้าทอมือของเรา อุตสาหกรรมสิ่งทอในประเทศจึงประสบกับความสูญเสีย ชาวอังกฤษได้ก่อตั้งบริษัทอีสต์อินเดียที่กัลกัตตาและขยายธุรกิจไปทั่วอินเดีย พวกเขายังปกครองประเทศของเราจนถึงปี 1947 ผลกระทบจากธุรกิจผ้าทำให้ชาวปัทมาชาลีต้องอพยพไปยังที่ต่างๆ ในอินเดีย รัฐมหาราษฏระอยู่ติดกับรัฐเตลังกานาและรัฐอานธรประเทศ พวกเขาส่วนใหญ่เริ่มอพยพเพื่อหางานทำ ในสมัยก่อนไม่มีการขนส่ง ผู้คนเริ่มเดินเท้าจากเตลังกานาและพักค้างคืนหลายวันในที่ต่างๆ ระหว่างทางไปมุมไบ ในระหว่างนั้น พวกเขาบางส่วนได้ไปตั้งรกรากอยู่ในหลายพื้นที่ของรัฐมหาราษฏระ เช่น นันเดด จัลนา ออรังกาบาด นาซิก อะห์เมดนาการ์ โซลาปูร์ ปูเน และแม้แต่ในหมู่บ้านห่างไกล อาชีพหลักของพวกเขาคือการทอผ้า ดังนั้นส่วนใหญ่จึงเลือกทำงานทอผ้าในโรงงานฝ้าย จำนวนคนงานค่อยๆ เพิ่มขึ้น และจะเห็นได้ว่าในแต่ละโรงงานในมุมไบมีชาวปัทมาชาลีประมาณ 400-500 คน คนส่วนใหญ่ในโซลาปูร์ก็เริ่มต้นทำธุรกิจสิ่งทอเช่นกัน

นอกจากนี้ยังมีวัดพระพิฆเนศที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่ง คือวัดมานาชา ศรีอาโจบา กันปาติ ซึ่งเริ่มจัดงานเทศกาลพระพิฆเนศตั้งแต่ปี 1885 โลคมันยา ติลาค ได้รับแรงบันดาลใจจากสิ่งนี้ เมื่อท่านไปเยือนโซลาปูร์และเห็นผู้คนมารวมตัวกันทำกิจกรรมเป็นกลุ่ม ท่านจึงเริ่มจัดงานเทศกาลพระพิฆเนศในปูเนในปี 1893

วัฒนธรรม

โซลาปูร์เป็นเมืองที่มีลักษณะทางวัฒนธรรมหลากหลาย โดยมีการผสมผสานภาษามาแรที กันนาดา และเต ลูกู [ 54 ]ประชากรส่วนใหญ่ปฏิบัติตามวัฒนธรรมและประเพณีของชาวมาแรที นอกจากนี้ยังได้รับอิทธิพลทางวัฒนธรรมจากรัฐใกล้เคียงอย่างกรณาฏกะและเตลังกานาด้วย

ข้อมูลประชากร

ศาสนาในเมืองโซลาปูร์ (2011) [ 55 ]
ศาสนาเปอร์เซ็นต์
ศาสนาฮินดู
75.73%
อิสลาม
20.64%
พุทธศาสนา
1.62%
เชน
1.00%
ศาสนาคริสต์
0.73%
อื่นๆ หรือไม่ได้ระบุไว้
0.28%

จากข้อมูลสำมะโนประชากรของเมืองโซลาปูร์ในปี 2011 พบว่าประชากรของโซลาปูร์ในปี 2011 มีจำนวน 951,558 คน อัตราส่วนเพศหญิงต่อเพศชายอยู่ที่ 978 คนต่อ 1,000 คน และอัตราการรู้หนังสืออยู่ที่ 82.80% ประชากร 11.49% มีอายุต่ำกว่า 6 ปี กลุ่มวรรณะที่กำหนดไว้และกลุ่มชนเผ่าที่กำหนดไว้คิดเป็น 14.51% และ 1.89% ของประชากรตามลำดับ[ 56 ]

ภาษาในเมืองโซลาปูร์ (2011) [ 57 ]
  1. ภาษามาแรที (42.3%)
  2. ภาษาเตลูกู (17.0%)
  3. กันนาดา (12.7%)
  4. ภาษาฮินดี (11.9%)
  5. ภาษาอูร์ดู (11.3%)
  6. วาดารี (1.05%)
  7. อื่นๆ (3.79%)

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2554 พบว่า 42.29% ของประชากรพูดภาษามราฐี 17.03% พูด ภาษาเตลูกู 12.67% พูดภาษากัน นาดา 11.89% พูดภาษาฮินดี 11.28% พูด ภาษาอูร์ดูและ 1.05% พูดภาษาวาดารีเป็นภาษาแรก[ 57 ]

จำนวนประชากรของเมืองโซลาปูร์ รวมทั้งเขตชานเมือง เพิ่มขึ้นเป็น 1,250,000 คน ตามข้อมูลปี 2012 ( http://solapur.gov.in/htmldocs/1977/people_population.html , http://www.censusindia.gov.in/2011census/C-16.html )

ภูมิศาสตร์และภูมิอากาศ

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองโซลาปูร์ (ปี 1991–2020, ข้อมูลสุดขั้วตั้งแต่ปี 1901 ถึงปัจจุบัน)
เดือน ม.ค กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ จุน กรกฎาคม ส.ค. กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) 36.7 (98.1) 39.5 (103.1) 43.9 (111.0) 44.9 (112.8) 46.0 (114.8) 45.6 (114.1) 38.9 (102.0) 40.0 (104.0) 38.0 (100.4) 38.5 (101.3) 36.1 (97.0) 36.3 (97.3) 46.0 (114.8)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 31.7 (89.1) 34.4 (93.9) 37.9 (100.2) 40.2 (104.4) 40.4 (104.7) 35.2 (95.4) 32.1 (89.8) 31.6 (88.9) 32.2 (90.0) 32.9 (91.2) 32.2 (90.0) 31.3 (88.3) 34.4 (93.9)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 24.0 (75.2) 26.5 (79.7) 30.0 (86.0) 32.7 (90.9) 32.9 (91.2) 29.1 (84.4) 27.3 (81.1) 26.9 (80.4) 27.0 (80.6) 26.8 (80.2) 25.4 (77.7) 23.5 (74.3) 27.7 (81.8)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 16.0 (60.8) 18.2 (64.8) 21.7 (71.1) 24.6 (76.3) 25.2 (77.4) 23.4 (74.1) 22.6 (72.7) 22.0 (71.6) 22.0 (71.6) 20.7 (69.3) 18.1 (64.6) 15.6 (60.1) 20.8 (69.4)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) 4.4 (39.9) 6.1 (43.0) 12.2 (54.0) 13.9 (57.0) 16.1 (61.0) 17.2 (63.0) 16.7 (62.1) 15.0 (59.0) 15.9 (60.6) 12.4 (54.3) 7.8 (46.0) 6.7 (44.1) 4.4 (39.9)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย (มม./นิ้ว) 3.7 (0.15) 2.9 (0.11) 10.0 (0.39) 17.4 (0.69) 35.6 (1.40) 111.1 (4.37) 121.4 (4.78) 122.8 (4.83) 154.3 (6.07) 106.9 (4.21) 17.4 (0.69) 3.1 (0.12) 706.7 (27.82)
จำนวนวันฝนตกโดยเฉลี่ย 0.2 0.2 1.0 1.8 2.5 6.8 7.8 8.8 8.3 5.7 1.1 0.3 44.2
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) (เวลา 17:30 น. ตามเวลามาตรฐานอินเดีย )33 28 25 24 28 51 61 60 58 48 40 36 40
แหล่งที่มา 1: กรมอุตุนิยมวิทยาอินเดีย[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]
แหล่งที่มา 2: ศูนย์ภูมิอากาศโตเกียว (อุณหภูมิเฉลี่ย พ.ศ. 2534–2563) [ 61 ]

โซลาปูร์ตั้งอยู่ที่ละติจูด 17.68°เหนือ ลองจิจูด 75.92°ตะวันออกมีระดับความสูงเฉลี่ย 458 เมตร (1502 ฟุต) มีอาณาเขตติดกับอำเภออาห์เมดนาการ์ทางทิศเหนือ และอำเภอออสมานาบาดทางทิศเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ 17°41′เหนือ75°55′ตะวันออก / / 17.68; 75.92

อำเภอคาลาบูรากีทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ และอำเภอบิจาปูร์ทางทิศใต้ของรัฐกรณา ฏ กะ อำเภอซังกลีทางทิศใต้และทิศตะวันตกเฉียงใต้ อำเภอ สัตราทางทิศตะวันตก และอำเภอปูเนทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ตั้งอยู่ห่างจากเมืองมุมไบ เมืองหลวงของรัฐมหาราษฏระ 410 กิโลเมตร (250 ไมล์) โดยทางถนนและทางรถไฟ

เมืองโซลาปูร์อยู่ห่างจากเมืองปูเน 245 กิโลเมตร (152 ไมล์) และห่างจากเมืองไฮเดอราบัด 305 กิโลเมตร (190 ไมล์) โซลาปูร์ตั้งอยู่บนที่ราบสูงเดคคาน

เมืองโซลาปูร์จัดอยู่ในประเภทภูมิอากาศแห้ง (แห้งแล้งและกึ่งแห้งแล้ง) ตามการจำแนกภูมิอากาศของเคิปเปนเมืองนี้มีสามฤดูกาลที่แตกต่างกัน ได้แก่ ฤดูร้อนฤดูมรสุมและฤดูหนาว โดยทั่วไปฤดูร้อนจะอยู่ในช่วงเดือนมีนาคมถึงพฤษภาคม โดยมีอุณหภูมิสูงสุดตั้งแต่ 30 ถึง 45 องศาเซลเซียส (86 ถึง 113 องศาฟาเรนไฮต์) เดือนที่ร้อนที่สุดในโซลาปูร์คือเดือนเมษายนและพฤษภาคม โดยทั่วไปอุณหภูมิสูงสุดจะอยู่ที่ 40 องศาเซลเซียส (104 องศาฟาเรนไฮต์) หรือมากกว่านั้น อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึกไว้คือ 46.0 องศาเซลเซียส (114.8 องศาฟาเรนไฮต์) ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2531 [ 62 ]แม้ว่าฤดูร้อนจะยังไม่สิ้นสุดจนถึงเดือนพฤษภาคมหรือแม้กระทั่งกลางเดือนมิถุนายน แต่เมืองนี้มักจะมีฝนฟ้าคะนอง หนักเกิดขึ้นในบางพื้นที่ ในเดือนพฤษภาคม (แม้ว่าความชื้นจะยังคงสูงอยู่) ฤดูมรสุมกินเวลาตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงสิ้นเดือนกันยายน โดยมีปริมาณน้ำฝนปานกลาง เมืองโซลาปูร์ได้รับปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 545 มิลลิเมตร (21.5 นิ้ว) ต่อปี[ 63 ]ฤดูหนาวเริ่มต้นในเดือนพฤศจิกายนและสิ้นสุดในปลายเดือนกุมภาพันธ์ โดยอุณหภูมิอาจลดลงต่ำกว่า 10 °C (50 °F) เป็นครั้งคราว โซลาปูร์ตั้งอยู่ใกล้กับเขตที่มีกิจกรรมแผ่นดินไหวรอบคิลลารีเขตลาตูร์ซึ่งอยู่ห่างจากเมืองไปทางทิศตะวันออกประมาณ 100 กม. (62 ไมล์)

เมืองโซลาปูร์ได้รับการจัดอันดับให้เป็น "เมืองที่มีอากาศสะอาดระดับชาติ" ที่ดีที่สุดอันดับที่ 20 (ประเภทที่ 2 เมืองที่มีประชากร 3-10 ล้านคน) ในอินเดีย[ 64 ]

การบริหารราชการส่วนท้องถิ่น

Kambar Talav (ทะเลสาบ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ Sambhaji Talav (ทะเลสาบ)

การบริหารราชการส่วนท้องถิ่นของเมืองนี้อยู่ภายใต้การดูแลของเทศบาลนครโซลาปูร์ซึ่งก่อตั้งขึ้นในวันมหาราษฏระ 1 พฤษภาคม 1964 ในอาคารที่สร้างโดยมัลลัปปา วารัด ในปี 1930 เทศบาลนครนี้ดูแลงานด้านวิศวกรรม สุขภาพ สุขอนามัย การจัดหาน้ำ การบริหาร และการจัดเก็บภาษีในเมือง[ 65 ]เทศบาลนครนี้มีนายกเทศมนตรีเป็นหัวหน้า โดยมีผู้ว่าการเทศบาลและผู้แทนที่ได้รับการเลือกตั้งเป็นผู้ช่วย เมืองนี้แบ่งออกเป็น 135 เขต และ6 โซนสมาชิกเทศบาลนคร หรือที่รู้จักกันในชื่อสมาชิกสภาเทศบาล ได้รับการเลือกตั้งจากประชาชนของโซลาปูร์ทุกๆ ห้าปี สมาชิกสภาเทศบาลนครเหล่านี้จะเลือกตั้งนายกเทศมนตรีต่อไป กิจกรรมของเทศบาลนครนี้รวมถึงการพัฒนาผังเมืองและถนนใหม่ การวางผังเมือง และการจัดซื้อที่ดิน เนื่องจากโซลาปูร์เป็นเมืองสำคัญแห่งหนึ่งสำหรับการขนส่งไปยังภาคใต้และภาคเหนือของอินเดีย จึงจำเป็นอย่างยิ่งที่รัฐบาลของรัฐและรัฐบาลกลางจะต้องพัฒนาเขตนี้[ 66 ]

การเงินของเทศบาล

ตามข้อมูลทางการเงินที่เผยแพร่บนพอร์ทัล CityFinance ของกระทรวงการเคหะและกิจการเมือง[ 67 ]เทศบาลนครโซลาปูร์รายงานรายรับรวม 725 ล้านรูปี (87 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) และรายจ่ายรวม 764 ล้านรูปี (92 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในปี 2022–23 รายได้จากภาษีคิดเป็นประมาณ 39.0% ของรายได้ทั้งหมด ในขณะที่เทศบาลนครได้รับเงินอุดหนุน 308 ล้านรูปีในระหว่างปีงบประมาณ

กีฬา

  • เทนนิส - การแข่งขัน เทนนิสอาชีพหญิงITF ประจำปี จัดขึ้นที่โซลาปูร์ รู้จักกันในชื่อการแข่งขันเทนนิสหญิง ITF Solapur Open มูลค่า 25,000 ดอลลาร์สหรัฐ เป็นการแข่งขันบนคอร์ตแข็ง จัดขึ้นในสนามเทนนิสกลางแจ้ง เป็นการแข่งขันระดับ T2 เอ็มมา ราดูคานูแชมป์US Open ปี 2021เข้าร่วมการแข่งขันนี้ในปี 2019 [ 68 ] [ 69 ]
  • คริกเก็ต -สนามกีฬาอินทิรา คานธี ในโซลาปูร์ ซึ่งเดิมชื่อสนามกีฬาปาร์ค จัดการ แข่งขัน Ranji Trophyและเป็นสนามเหย้าของทีมคริกเก็ตมหาราษฏระ[ 70 ]
  • มวยปล้ำ - มีการเล่น มวยปล้ำแบบอินเดียในเมืองนี้ และนักมวยปล้ำของเมืองนี้ได้รับชัยชนะในการแข่งขันระดับรัฐ[ 71 ]

เศรษฐกิจ

โซลาปูร์ตั้งอยู่บนจุดตัดที่สำคัญของเส้นทางรถไฟสายเหนือ-ใต้ ซึ่งมีโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งที่ดีสำหรับการค้าและอุตสาหกรรม มีอุตสาหกรรมขนาดกลางและขนาดเล็กจำนวนมากในเขตนี้ และเป็นหนึ่งในศูนย์กลางสำคัญของอุตสาหกรรมทอผ้าด้วยมือและเครื่องจักร โรงงานฝ้าย และ อุตสาหกรรมบุหรี่ บีดีปัจจุบันผ้าขนหนูเทอร์รี่แบบ Rapier ก็เป็นอุตสาหกรรมที่กำลังเติบโตในโซลาปูร์ โซลาปูร์เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องผ้าปูที่นอนที่ผลิตที่นี่และมีชื่อเสียงในด้านนี้ สิ่งทอเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจ ในฐานะที่เป็นส่วนสำคัญที่เติบโตในภาคอุตสาหกรรม ผ้าขนหนู Sanghvi เป็นที่รู้จักในฐานะผู้ให้กำเนิดอุตสาหกรรม Rapier พวกเขาแนะนำเมืองนี้ถึงวิธีการปรับตัวให้เข้ากับความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปของตลาดผ้าขนหนูเทอร์รี่ ตามมาด้วยธุรกิจหลายแห่งที่เปลี่ยนมาใช้ Rapier Industries และปัจจุบันเครื่องทอผ้าม่าน Rapier Chaddar Looms ก็ได้รับการแนะนำเข้าสู่ภาคการทอผ้าโดย Bomdyal Textiles เมืองนี้เป็นที่ตั้งของ Precision Camshafts Limited [ 72 ]ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ผลิตเพลาลูกเบี้ยวรายใหญ่ที่สุดในโลก ในด้านการเกษตร เขตนี้มีตลาดพืชน้ำมันที่มั่นคงเป็นอย่างดี

เกษตรกรรม

พืชผลหลักที่ปลูกในเขตนี้ ได้แก่ข้าวฟ่างข้าวสาลี และอ้อยมีโรงงานน้ำตาลแห่งหนึ่งตั้งอยู่ใกล้เมือง ที่โฮตากิ

อุตสาหกรรม

เมืองนี้มีนิคมอุตสาหกรรม (MIDC) ตั้งอยู่ที่ชินโชลี กาติ ซึ่งมีโรงงานอุตสาหกรรมหลายแห่ง เช่น Precision Camshafts, Thermax, Kirloskar Ferrous, Balaji Amines เป็นต้น

ศูนย์กลางการค้า

เมืองนี้ยังขึ้นชื่อเรื่องสิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์และโรงพยาบาลที่ดีเยี่ยม เนื่องจากมีผู้คนจากเขตใกล้เคียง เช่น ออสมานาบาด วิชัยปุระ (KA) และกาลาบูรากี (KA) เดินทางมาจากที่นี่ นอกจากนี้ยังมีวิทยาลัยวิศวกรรมศาสตร์และวิทยาลัยประกาศนียบัตรมากมาย ซึ่งเป็นศูนย์กลางการศึกษาที่สำคัญ เช่น วิทยาลัยโพลีเทคนิคของรัฐบาล และวิทยาลัย WIT

สถานที่พักผ่อนหย่อนใจ

มีสิ่งอำนวยความสะดวก/พื้นที่สันทนาการมากมายในและรอบเมืองสำหรับประชาชน เช่น ทะเลสาบฮิปปาร์กา ทะเลสาบสัมภาจี ทะเลสาบฮอตกี สวนน้ำที่ฮิปปาร์กา สวนน้ำโมฮินี สวนสนุกจัสต์บาวน์ซ์ สวนน้ำชาวเวอร์ เอ็น ทาวเวอร์ สวนสัตว์มหาตมา คานธี เป็นต้น

การท่องเที่ยว

โซลาปูร์เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงจากวัดศรีสิทธเศวรสวามี ป้อมภุยโกฏ และอื่นๆ

สิ่งแวดล้อม

โซลาปูร์เป็นหนึ่งในเมืองที่มีมลพิษมากที่สุดในรัฐมหาราษฏระ เนื่องจากสารเคมีที่เป็นน้ำเสียที่เกิดจากของเสียจากอุตสาหกรรมสิ่งทอในพื้นที่[ 73 ]เนื่องจากยานพาหนะจำนวนมากในเมืองใช้เชื้อเพลิงดีเซล จึงทำให้เกิดหมอกควันจำนวนมากจากโรงงานน้ำตาลและอุตสาหกรรมสิ่งทอขนาดใหญ่ในชานเมือง[ 74 ]คณะกรรมการควบคุมมลพิษแห่งรัฐมหาราษฏระ (MPCB) กำลังดำเนินการต่างๆเพื่อลดมลพิษทางอากาศและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม[ 75 ]เมืองนี้ได้เปิดตัวโครงการ GO-GREEN โดยการปลูกต้นไม้ในเมืองและพัฒนาพื้นที่สีเขียวด้วยความช่วยเหลือจากผู้คนที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมในเมือง[ 76 ] CNG จะมีให้บริการในเร็วๆ นี้ใน MIDC ชินโชลีและพื้นที่สำคัญบางแห่งในโซลาปูร์

ขนส่ง

รถไฟ

ทางเข้าหลักของสถานีรถไฟโซลาปูร์

สถานีรถไฟโซลาปูร์เป็นศูนย์กลางการคมนาคมทางรถไฟหลักภายในเมือง[ 77 ]เขตการรถไฟโซลาปูร์เป็นเขตสำคัญที่เชื่อมต่ออินเดียตอนใต้กับอินเดียตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือ รถไฟจากอาห์เมดาบัด ชัยปุระ นิวเดลี มุมไบ ปูเน ฯลฯ วิ่งไปยังรัฐทางใต้ (เตลังกานา กรณาฏกะ ทมิฬนาฑู และเกรละ) ผ่านโซลาปูร์ รัฐบาลได้ตัดสินใจที่จะทำให้สถานีรถไฟโซลาปูร์เป็นสถานีไฮเทคในรัฐมหาราษฏระ[ 78 ]

สถานี รถไฟ Hotgi JunctionและKurduvadi Junctionเป็นสถานีรถไฟสองแห่งในเขต Solapur [ 79 ] [ 80 ]

โซลาปูร์ มุมไบ Vande Bharat Express

ถนน

โซลาปูร์มีการเชื่อมต่อทางถนนที่ดีกับเมืองสำคัญๆ ในรัฐมหาราษฏระ รวมถึงเมืองหลวงของรัฐที่อยู่ติดกันอย่างไฮเดอราบัด และเมืองสำคัญๆ ในรัฐกรณาฏกะ โดยมีทางหลวงแห่งชาติ 4 สาย ได้แก่ทางหลวงหมายเลข 9 ที่เชื่อมต่อ ปูเนกับวิชัยวาดา ผ่านไฮเดอราบัด แต่ช่วงโซลาปู ร์-โอเมอร์กาของทางหลวงหมายเลข 65 นั้นค่อนข้างไม่สะดวก เนื่องจากคุณภาพของถนนยังคงต่ำกว่ามาตรฐาน/อยู่ระหว่างการก่อสร้างทางหลวงหมายเลข 52ที่เชื่อมต่อโซลาปูร์กับไคทัล มังกาล อร์ รัฐกรณา ฏกะและ ทางหลวง หมายเลข 211 ที่เชื่อมต่อโซลาปูร์กับ ธู เล ทางหลวงแห่งชาติหมายเลข 204 ที่เชื่อมต่อ โซลาปูร์กับเมืองรัตนคีรี-นาคปูร์ ผ่านเมืองนี้ เชื่อมต่อโซลาปูร์กับเมืองสำคัญอื่นๆ ในรัฐมหาราษฏระ เช่นนาคปูร์ซังกลี โกลฮาปูร์และนันเดดทางหลวงแห่งชาติที่ได้รับการอนุมัติเมื่อเร็วๆ นี้ ได้แก่ (โซลาปูร์ - กาลาบูรากี ) [ 81 ]และรัตนคีรี-โซลาปูร์-นันเดด-ยาวัตมาล-นาคปูร์[ 82 ] (โซลาปูร์- บิจาปูร์ ) มีการเสนอให้ปรับปรุงถนนช่วงNH-13 โดยขยายเป็นสี่เลน [ 83 ] โครงการทางหลวงแห่งชาติ โซลาปูร์- ออรังกาบัดเพิ่งเสร็จสมบูรณ์ และถนนสี่เลนใหม่นี้ช่วยลดเวลาและค่าใช้จ่ายในการเดินทางจากโซลาปูร์ไปยังออรังกาบัด[ 84 ]

ระบบขนส่งภายในเมืองโซลาปูร์บริหารจัดการโดย SMT (Solapur Municipal Transport) แต่จำนวนรถโดยสารที่ SMT ให้บริการนั้นมีจำนวนจำกัดไม่ถึง 25 คัน

อากาศ

สนามบินโซลาปูร์ ( รหัสIATA : SSE [ 85 ] ) ตั้งอยู่ทางใต้ของเมืองโซลาปูร์ สนามบินแห่งนี้เปิดอย่างเป็นทางการทางออนไลน์เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2024 โดยนายกรัฐมนตรีนเรนทรา โมดีสนามบินโซลาปูร์ได้รับการพัฒนาด้วยงบประมาณประมาณ 65 ล้านรูปี เพื่อรองรับเครื่องบินประเภท Code-B อาคารผู้โดยสารของสนามบินโซลาปูร์มีพื้นที่ทั้งหมด 1,152 ตารางเมตร สามารถรองรับผู้โดยสารได้ 150 คนในช่วงเวลาเร่งด่วน และ 410,000 คนต่อปี งานศิลปะที่ติดตั้งอยู่ภายในอาคารผู้โดยสารแสดงให้เห็นถึงศิลปะ สถาปัตยกรรม และวัฒนธรรมอันรุ่มรวยของเมืองโซลาปูร์ ภาพวาดในสถานที่ต่างๆ ภายในอาคารผู้โดยสารแสดงให้เห็นถึง รูปแบบการรำ ลาวานีภาพเครื่องดนตรีพื้นเมืองต่างๆ ของรัฐมหาราษฏระ และงานแสดงศิลปะ ' Pandharpur Wari ' เพื่อให้ผู้โดยสารได้รับข้อมูลและหลงใหลไปกับมรดกทางวัฒนธรรมอันอุดมสมบูรณ์ ประเพณีที่หยั่งราก และความเชื่อทางศาสนาของเมือง

เที่ยวบินตามกำหนดการที่ดำเนินการจากสนามบินโซลาปูร์ไปยังเมืองต่างๆ เช่นมุมไบจะเริ่มดำเนินการในเร็วๆ นี้ ด้วยสนามบินใหม่นี้ โซลาปูร์คาดหวังว่าจะมีการเชื่อมต่อที่ดียิ่งขึ้น ซึ่งสัญญาว่าจะเพิ่มโอกาสทางธุรกิจและการเติบโตของการท่องเที่ยวในภูมิภาค[ 9 ] [ 86 ]

บริการสาธารณูปโภค

การจ่ายไฟฟ้าให้กับเมืองนี้ดำเนินการโดยบริษัท Maharashtra State Electricity Distribution Company Limited [ 87 ]และน้ำประปามาจากเขื่อน Ujjaniบนแม่น้ำBhima [ 88 ]ก๊าซ CNG จะมีให้บริการสำหรับยานพาหนะใน Solapur ในไม่ช้า และก๊าซธรรมชาติแบบท่อจะพร้อมให้บริการสำหรับใช้ในครัวเรือน พาณิชย์ และอุตสาหกรรม

สถานีวิทยุในเมืองโซลาปูร์

ในเมืองโซลาปูร์ มีการออกอากาศทั้งสถานีวิทยุของรัฐAir Solapurที่ความถี่ 103.4 FM และสถานีวิทยุเชิงพาณิชย์ เช่นRadio City (91.1 FM) , Big FM (92.7 FM)และสถานีวิทยุถ่ายทอดสดแห่งเดียวของโซลาปูร์ 95 MYFM โดยกลุ่ม Dainik Bhaskar รายชื่อสถานีวิทยุ

บุคคลสำคัญ

ประวัติศาสตร์

  • สิทเทศวาร์ (สิทดาราเมศวร) บุคคลสำคัญชาวกันนาดา วัชนากร แห่งศตวรรษที่ 12 เขามีส่วนสำคัญในการกอบกู้วรรณคดีวัจนะจากการถูกทำลาย

การเมือง

ธุรกิจ

กีฬา

ศิลปะ

  • Samita Bangargiพิธีกรรายการโทรทัศน์และนักแสดงในภาพยนตร์ภาษาฮินดี
  • Achyut Godbole , Maharashtrian Marathi และนักเขียนชาวอังกฤษ
  • เอ็มเอฟ ฮุสเซนจิตรกรชาวอินเดียสมัยใหม่ผู้มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ และเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งกลุ่มศิลปินก้าวหน้าแห่งบอมเบย์
  • อตุล คุลการ์นี นักแสดงภาพยนตร์ชาวอินเดีย
  • Jayadevi Taayi Ligadeเป็นนักเขียนชาวอินเดียในภาษากันนาดา เธอได้เขียน Siddarama purana ในภาษากันนาดาและภาษามราฐี
  • Nagraj Manjuleผู้กำกับภาพยนตร์ของภาพยนตร์ภาษามราฐี[ 90 ]
  • ดร. จาบาร์ ปาเทลผู้กำกับละครเวทีและภาพยนตร์ ภาษามา Marathi และ Hindi
  • Shashikalaนักแสดงในภาพยนตร์ภาษามราฐีและภาษาฮินดี
  • Rahul Solapurkar นักแสดงในภาพยนตร์ Marath

ศาสตร์

  • เว็บไซต์ของรัฐบาลโซลาปูร์

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Solapur&oldid=1346847842 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โซลาปูร์

โซลาปูร์ ( การออกเสียง ⓘ ) เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของ มหาราษฏระ ประเทศ อินเดีย ใกล้กับชายแดนรัฐกรณาฏกะ [ 7 ] [ 8 ]...

นิรุกติศาสตร์

เขตโซลาปูร์ (ในสมัยโบราณเรียกว่า ซอนนาลาเก) เคยอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ต่างๆ เช่น ราชวงศ์อันธราภรา ตยะ ราชวงศ์ชาลุกยะ ราชวงศ์ รัชตรา กุตะ ราชวงศ์ยาดาวา และ ราชวงศ์บาฮามานี คำ ว่า'โซลาปูร์' ในภาษามา Marathi สะกด ว่า सोलापूर...

ประวัติศาสตร์

หนึ่งในจารึกที่พบในป้อมโซลาปูร์แสดงให้เห็นว่าเมืองนี้มีชื่อว่าโซนัลปูร์ ในขณะที่จารึกอีกอันบนบ่อน้ำในป้อมแสดงให้เห็นว่าเมืองนี้มีชื่อว่าสันดาลปูร์ ต่อมาผู้ปกครองชาวอังกฤษได้ออกเสียงโซลาปูร์ว่าโซลาปูร์ และด้วยเหตุนี้จึงได้ชื่อของอำเภอ [ 47 ]...

วัฒนธรรม

โซลาปูร์เป็นเมืองที่มีลักษณะทางวัฒนธรรมหลากหลาย โดยมีการผสมผสานภาษามาแรที กันนาดา และเต ลูกู [ 54 ] ประชากรส่วนใหญ่ปฏิบัติตามวัฒนธรรมและประเพณีของชาวมาแรที นอกจากนี้ยังได้รับอิทธิพลทางวัฒนธรรมจากรัฐใกล้เคียงอย่างกรณาฏกะและเตลังกานาด้วย