ราย ชื่อตัวละครจากStar Trek: Enterprise

นี่คือรายชื่อตัวละครที่ปรากฏตัวซ้ำๆในซีรีส์โทรทัศน์ไซไฟคนแสดงเรื่องStar Trek: Enterpriseซึ่งออกอากาศทางช่อง UPNระหว่างปี 2001 ถึง 2005 ซีรีส์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องในศตวรรษที่ 22 ของ จักรวาล Star Trekบนยานอวกาศ ( NX-01 Enterprise ) ที่ออกสำรวจอวกาศ ตัวละครเรียงลำดับตามตัวอักษรของนามสกุล และตัวละครที่มีบทบาทสำคัญและปรากฏตัวซ้ำๆ ในซีรีส์จะถูกระบุไว้ที่นี่ รายชื่อนักแสดงทั้งหมดก็มีอยู่ในรายชื่อนักแสดง Star Trek: Enterprise ด้วยเช่น กัน

นักแสดงรับเชิญที่ปรากฏตัวซ้ำ ได้แก่Jeffrey Combs (ผู้รับบทAndorian Shran) ^{[ 1 ]} Vaughn Armstrong (พลเรือเอก Maxwell Forrest แห่งโลก) ^{[ 2 ]} Randy Oglesby (Degra), Rick WorthyและScott MacDonald ^{[ 3 ]}

• โจนาธาน อาร์เชอร์ผู้บังคับบัญชาการยานยูเอสเอสเอ็นเตอร์ไพรส์ NX-01รับบทโดยสก็อตต์ บาคูลา
• ทีพอลเจ้าหน้าที่ลำดับที่หนึ่งและเจ้าหน้าที่วิทยาศาสตร์ รับบทโดยโจลีน บลาล็อค
• ฟล็อกซ์หัวหน้าเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ รับบทโดยจอห์น บิลลิงสลีย์
• ทราวิส เมย์เวท เธอ ร์ เจ้าหน้าที่ ควบคุมการจราจรรับบทโดย แอนโทนี มอนต์โกเมอรี
• โฮชิ ซาโตะเจ้าหน้าที่ฝ่ายสื่อสาร รับบทโดยลินดา พาร์ค
• ชาร์ลส์ "ทริป" ทักเกอร์ ที่ 3หัวหน้าวิศวกร รับบทโดยคอนเนอร์ ทรินเนียร์

มัลคอล์ม รีดซึ่งรับบทโดยโดมินิก คีติ้ง ดำรง ตำแหน่ง เจ้าหน้าที่ยุทธวิธีและเจ้าหน้าที่คลังอาวุธบนยานอวกาศเอ็นเตอร์ไพรส์ ในเวลาต่างกัน เขามียศเป็นร้อยโท

รีด เกิดในปี 2117 เป็นชาวอังกฤษพ่อแม่ของรีดคือ สจวร์ต และ แมรี่ และเขามีน้องสาวชื่อ แมเดลีน พวกเขาปรากฏตัวบนหน้าจอในตอน " ศัตรูเงียบ " ขณะสื่อสารกับยานเอ็นเตอร์ไพรส์นอกจากพ่อแม่และน้องสาวแล้ว ญาติคนอื่นๆ ที่รู้จัก ได้แก่ ลุงอาร์ชี และ "ป้าโสดสองคน"

คุณทวดของรีดเคยรับราชการในกองทัพเรืออังกฤษ บนโลกแต่เสียชีวิตในระหว่างปฏิบัติหน้าที่เป็นหัวหน้าวิศวกรของเรือดำน้ำเอชเอ็มเอสเคลเมนต์ (เรือดำน้ำที่ชนกับทุ่นระเบิด ซึ่งเป็นผลพวงจากสงครามที่ไม่ได้กล่าวถึง) รีดยกย่องคุณทวดของเขาเป็นอย่างมาก ไม่เพียงเพราะความกล้าหาญของญาติคนนี้ แต่ยังเพราะทั้งสองมีอาการร่วมกันคือโรคกลัวน้ำหรือความกลัวการจมน้ำ เขาเป็นหนึ่งในผู้ชายไม่กี่คนในครอบครัวที่ไม่ได้เข้าร่วมกองทัพเรือ ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ทำให้เกิดความขัดแย้งกับพ่อของเขา ซึ่งเป็นอดีตทหารเรือเช่นกัน รีดยังเป็นลูกเสือระดับอีเกิลสเกาต์ โดยได้รับ เหรียญเกียรติคุณ 28 เหรียญมากกว่าผู้บังคับบัญชาของเขาโจนาธาน อาร์เชอร์ถึง 2 เหรียญ

รีดมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาหรือมีส่วนร่วมในการพัฒนากระบวนการต่างๆ ที่ใช้ตลอด ช่วงเวลา ของสตาร์เทร็กในตอน " Singularity " รีดได้พัฒนาระบบที่ต่อมาเรียกว่า "Tactical Alert" ซึ่งจะทำให้ยานพร้อมรบได้ในทันที ผู้บัญชาการทักเกอร์เรียกมันเล่นๆ ว่า "Reed Alert" รีดชอบไอเดียนี้ในตอนแรก แต่ต่อมาก็คิดว่ามัน "ดูหลงตัวเองไปหน่อย" ระบบ Tactical Alert นี้ได้พัฒนาไปเป็น "Red Alert" และ "Yellow Alert" ที่ใช้ในซีรีส์สตาร์เทร็กเรื่องอื่นๆ ทุกเรื่อง

รีดมีความเสียสละตัวเองอย่างสุดโต่งจนเกือบจะฆ่าตัวตาย และบางครั้งก็เสียใจกับเส้นทางความรักที่ไม่ได้เลือกเดิน เนื่องจากไม่สามารถ "เข้าใกล้" ผู้หญิงได้ เขากับชาร์ลส์ ทักเกอร์ที่ 3มีอดีตแฟนสาวอย่างน้อยหนึ่งคนร่วมกัน ในไทม์ไลน์ทางเลือกหนึ่งที่เกิดขึ้นระหว่าง ภารกิจ ซินดีซึ่งเอนเตอร์ ไพรส์ กลายเป็นยานอวกาศข้ามรุ่นที่ไม่สามารถกลับมายังโลกได้ รีดเสียชีวิตโดยไม่มีทายาท เนื่องจากไม่สามารถหรือไม่เต็มใจที่จะหาคู่ครอง ตอน " Shuttlepod One " เผยให้เห็นว่ารีดแอบชอบทีพอลแต่เรื่องนี้ไม่เคยมีการขยายความเพิ่มเติม เขายังถึงขั้นพูดกับทริปว่า "ก้นของทีพอลสวยมาก!" เป็นที่น่าสังเกตว่าคีติ้งจงใจแสดงให้เขาเป็นเกย์ และกล่าวถึงเรื่องนี้หลายครั้ง ( บทสัมภาษณ์ปี 2007 บทสัมภาษณ์ปี 2013)

ตอน " Divergence " เปิดเผยว่าในปี 2149 รีด ซึ่งขณะนั้นเป็นนายทหารยศเอนไซน์ได้รับการคัดเลือกให้เป็นสายลับของหน่วยงานลึกลับที่แยกตัวออกมาจากหน่วยข่าวกรองสตาร์ฟลีทซึ่งในStar Trek: Deep Space Nineจะถูกระบุว่าเป็นหน่วยที่ 31เขาเชื่อว่าเขาได้ออกจากหน่วยที่ 31 แล้วเมื่อเขาถูกส่งไปประจำการบนยานเอ็นเตอร์ไพรส์ในปี 2151 อย่างไรก็ตาม ในปี 2154 เขาถูกเรียกตัวกลับมาเป็นสายลับอีกครั้งระหว่างภารกิจช่วยเหลือฟล็อกซ์ซึ่งถูกกลุ่มชาวคลิงออน ลักพาตัวไป เพื่อหยุดยั้งไวรัสที่ถูกดัดแปลงพันธุกรรมซึ่งกำลังระบาดอย่างหนักในจักรวรรดิ ส่วนหนึ่งของภารกิจของเขาเกี่ยวข้องกับการทำลายหลักฐานชิ้นหนึ่งที่อาจช่วยให้ยานเอ็นเตอร์ไพรส์ติดตามชาวคลิงออนได้เร็วขึ้น ด้วยเหตุนี้ รีดจึงถูกพักงานชั่วคราวและถูกคุมขังในห้องขังโดยอาร์เชอร์ แม้ว่าต่อมาอาร์เชอร์จะคืนตำแหน่งให้รีดหลังจากที่เขาพบว่าเขาตกอยู่ในสิ่งที่อาร์เชอร์เรียกว่า "สถานการณ์ที่เป็นไปไม่ได้" โดยแฮร์ริส ผู้บังคับบัญชาของเขาในหน่วยที่ 31

หลังเสร็จสิ้นภารกิจกับชาวคลิงอน รีดเรียกร้องให้แฮร์ริสอย่าติดต่อกับเขาอีก แต่แฮร์ริสตอบว่ารีดได้อุทิศตนให้กับภารกิจที่เขาไม่อาจละทิ้งไปได้ ที่จริงแล้ว รีดยังได้ติดต่อกับแฮร์ริสอีกครั้งตามคำสั่งของอาร์เชอร์ในช่วงเหตุการณ์ เทอร์ราไพรม์

ในปี 2018 The Wrapจัดอันดับให้รีดเป็นตัวละครที่ดีที่สุดอันดับที่ 31 ของStar Trekโดยรวม โดยระบุว่าเขาเป็นผู้พัฒนา Tactical Alert (เช่น Red Alert) ในตำนาน ของ Star Trek ^{[ 4 ] [ 5 ]} ในปี 2016 นิตยสารWiredจัดอันดับให้ตัวละครนี้เป็นตัวละครที่สำคัญที่สุดอันดับที่ 29 ของStarfleetภายในจักรวาลนิยายวิทยาศาสตร์Star Trek ^{[ 6 ]}

Den of Geekแนะนำตอนต่อไปนี้สำหรับตัวละคร ได้แก่ " Singularity " และ " Affliction " ^{[ 5 ]}พวกเขา "หลงใหล" ในพัฒนาการด้านความปลอดภัยของยานอวกาศของตัวละคร^{[ 5 ]}

ใน จักรวาล สตาร์เทร็คแดเนียลส์เป็นเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการในความขัดแย้งข้ามยุคสมัยที่เรียกว่าสงครามเย็นแห่งกาลเวลาแดเนียลส์มาจากศตวรรษที่ 31 ประมาณปี 3064 เขาปรากฏตัวครั้งแรกในตอน " Cold Front " ในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของลูกเรือของอาร์เชอร์ หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ถูกฆ่าตายระหว่างการรุกรานของชาวซู ลิบันบนยาน เอ็นเตอร์ไพรส์ห้องพักของเขาซึ่งมีอุปกรณ์เกี่ยวกับการเดินทางข้ามเวลาหลายชิ้นถูกปิดล็อกและห้ามไม่ให้ลูกเรือทุกคนเข้าไป ยกเว้นในกรณีฉุกเฉินที่เกี่ยวข้องกับสงครามเย็นแห่งกาลเวลา

แดเนียลส์อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับองค์กรของเขาน้อยมาก โดยเลือกที่จะเก็บธรรมชาติ โครงสร้าง และความสามารถของกลุ่มไว้เป็นความลับ เพื่อป้องกันไม่ให้กัปตันอาร์เชอร์รู้มากเกินไปเกี่ยวกับอนาคต วิธีการส่งคนอื่นข้ามเวลาของเขานั้นแนบเนียนผิดปกติ ปราศจากเอฟเฟกต์ภาพหรืออาการสับสนใดๆ ที่เห็นได้ชัด โดยปกติแล้ว อาร์เชอร์จะเดินผ่านประตูบนยานเอ็นเตอร์ไพรส์และจู่ๆ ก็พบว่าตัวเองอยู่ในสถานที่และช่วงเวลาที่ไม่คุ้นเคย จากนั้นแดเนียลส์ก็จะปรากฏตัวขึ้นเพื่อพูดคุยกับเขา แดเนียลส์ทำสิ่งที่คล้ายคลึงกันนี้ในระดับที่ใหญ่กว่ามากในตอน " Storm Front ": เมื่อยานเอ็นเตอร์ไพรส์กลับมายังโลกหลังจากต่อสู้กับชาวซินดี ลูกเรือก็พบว่าพวกเขามาถึงในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

How Daniels survived being vaporized in "Cold Front" was never explained. Daniels continued to make occasional appearances in the series. In the first-season finale, "Shockwave", Daniels transported Archer to an altered version of the 31st century in which the United Federation of Planets had never existed. Daniels, apparently the only other person besides Archer left on Earth who knew about the main timeline, helped the captain restore the original timeline. In the third-season episode "Carpenter Street", he sent Archer and T'Pol back to the year 2004 to investigate why some Xindi Reptilians were on Earth in that time period. He was also seen in the episode "Azati Prime", in which he transported Archer into the future—placing him aboard a future starship called the Enterprise-J, to inform him about the Sphere Builders and their relationship to the Xindi. He later transported Archer to the year 2161 ("Zero Hour"), giving him a glimpse of the inauguration ceremony for the United Federation of Planets (which occurred in a later episode, in "These Are the Voyages..."), warning Archer that allowing the Xindi to change history would result in the destruction of the UFP before it even existed. In his final appearance in the fourth-season premiere, "Storm Front", he was apparently extremely ill: parts of him were more than a hundred years old while other parts were almost at a fetal stage. He used his last remaining strength to transport Archer and the Enterprise to Earth in the year 1944 to stop an alien race from changing history and allowing the Nazis to win World War II. After warning T'Pol that the Temporal Cold War had exploded into a full-fledged conflict, Daniels apparently died, but with the collapse of the Temporal War, Daniels reappeared and returned Archer to his original timeline.

At this point, Archer told Daniels in no uncertain terms he never wanted to see him again.

In Star Trek: Discovery's series finale "Life, Itself", set in the 32nd century, the mysterious Doctor Kovich (in his 10th appearance in that series) is revealed to be an older Daniels, introducing himself to Michael Burnham as "Agent Daniels of the USS Enterprise—and other places."

อย่าสับสนระหว่างพลทหารแดเนียลส์กับเจ้าหน้าที่สตาร์ฟลีทอีกคนหนึ่ง คือ ร้อยโทแดเนียลส์ (รับบทโดยไมเคิล ฮอร์ตัน ) ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ยุทธวิธีบนยานยูเอสเอสเอ็นเตอร์ไพรส์ -อี ในช่วงเหตุการณ์ของสตาร์เทร็ก: เฟิร์สคอนแท็กต์และสตาร์เทร็ก: อินเซอร์เรคชั่น

ในแฟรนไชส์นิยายวิทยาศาสตร์Star Trek เดกรา( 2103–2154) เป็นไพรเมตสายพันธุ์ซินดีเขาเป็นตัวแทนในสภาซินดีและเป็นนักออกแบบอาวุธในเนื้อเรื่องของซีซั่นที่สาม^{[ 9 ]}เขาปรากฏตัวครั้งแรกใน " The Xindi " และถูกกล่าวถึงชื่อใน " Rajiin " เขารับบทโดยแรนดี อ็อกเกิลส์บี^{[ 9 ]}

เดกราเป็นทั้งนักวิทยาศาสตร์และวิศวกร เขาศึกษาทรงกลมลึกลับในเดลฟิก เอ็กซ์แพนซ์เดกราช่วยออกแบบระบบพลังงานบนเรือรบซินดี-เรปทิเลียน และพัฒนาทฤษฎีเกี่ยวกับอาวุธทำลายล้างดาวเคราะห์ หลายทฤษฎี ประมาณปี 2152 สภาซินดีได้รับรู้จากผู้สร้างทรงกลมว่ามนุษย์จะทำลายพวกเขาในศตวรรษที่ 26 เดกราจึงตกลงที่จะออกแบบอาวุธทำลายล้างดาวเคราะห์ โดยสร้างต้นแบบเสร็จในปี 2153

เขามีครอบครัวและลูกสองคน เมื่ออาวุธชิ้นแรกมาถึงระบบสุริยะ เดกราและสมาชิกสภาคนอื่นๆ เฝ้าดูนักบินเผ่าเรปทิเลียนยิงอาวุธนั้น ทำให้มีผู้เสียชีวิตเจ็ดล้านคน ขณะที่เขาดูข้อมูลทางไกล เดกราถามตัวเองว่า "ในจำนวนเจ็ดล้านคนนั้น มีเด็กกี่คน?"

หลายเดือนต่อมา เดกราและเพื่อนร่วมงานได้สร้างอาวุธชิ้นที่สองและวางแผนที่จะทดสอบมันในระบบคาลินดรา การทดสอบดูเหมือนจะประสบความสำเร็จ แต่ปรากฏว่าอาวุธดังกล่าวไม่สามารถทำลายดวงจันทร์ดวงหนึ่งของระบบได้ ความหวังของเดกราที่จะได้รู้ว่าอะไรผิดพลาดก็พังทลายลงเมื่ออาวุธนั้นถูกเรือปริศนาลำหนึ่งนำไป

ไม่นานหลังจากนั้น เดกราและลูกเรือถูกจับโดยยานอวกาศเอ็นเตอร์ไพรซ์ (NX-01)ขณะอยู่บนยาน กัปตันอาร์เชอร์ได้วางแผนหลอกล่อเดกราให้เปิดเผยที่ตั้งของอาวุธ เดกราให้พิกัดของระบบดาวอาซาติไพรม์ แก่พวกเขา แต่เขารู้ทัน อาร์เชอร์จึงวางแผนหลอกล่ออีกครั้ง ทำให้ดูเหมือนว่ายานเอ็นเตอร์ไพรซ์มาถึงอาซาติไพรม์แล้ว เดกราประท้วง โดยอ้างว่าแนวป้องกันของชาวซินดีจะทำลายยานเอ็นเตอร์ไพรซ์และเผลอเปิดเผยที่ตั้งของอาวุธโดยไม่ตั้งใจ หลังจากนั้นไม่นาน ความทรงจำของเดกราและลูกเรือก็ถูกลบไป

สามสัปดาห์ต่อมา กัปตันอาร์เชอร์เดินทางมาถึงอาซาติไพรม์ในภารกิจพลีชีพเพื่อทำลายอาวุธ แต่กลับถูกจับตัว เขาพยายามโน้มน้าวเดกราว่าจุดประสงค์ของอาวุธนั้นเป็นเรื่องเท็จ สามวันต่อมา เดกราและจานาร์ขึ้นไปบนยานเอ็นเตอร์ไพรส์เพื่อหาหลักฐานว่าพวกเขาถูกพวกผู้สร้างทรงกลมหลอกลวง ในระหว่างนั้น เรือรบของเผ่าเรปทิเลียนลำหนึ่งได้มาถึงและเรียกร้องให้เดกราออกจากท่า เดกราและยานเอ็นเตอร์ไพรส์ประสบความสำเร็จในการทำให้เรือลำนั้นใช้งานไม่ได้ อย่างไรก็ตาม เพื่อป้องกันไม่ให้พันธมิตรใหม่ของเขากับอาร์เชอร์ถูกเปิดเผย เดกราจึงทำลายเรือเรปทิเลียน ทำให้ลูกเรือทั้ง 22 คนเสียชีวิต

เหตุการณ์นี้ส่งผลให้เดกราเสียชีวิตในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2154 เมื่ออาร์เชอร์เผชิญหน้ากับสภา เหล่าไพรเมต อาร์โบเรียล และเรปทิเลียนได้ลงคะแนนและตกลงที่จะเลื่อนการปล่อยอาวุธออกไป ไม่นานหลังจากนั้น ผู้บัญชาการโดลิมได้พบกับเดกราในห้องพักของเขาและแทงเขา ขณะที่เดกรากำลังจะตาย โดลิมสาบานว่า "เมื่อมนุษย์ถูกกำจัด เมื่อสภาถูกแทนที่ด้วยการปกครองของเรปทิเลียน" เขาจะตามหาครอบครัวของเดกราและฆ่าพวกเขา โดลิมถูกโจนาธาน อาร์เชอร์สังหารก่อนที่คำขู่ของเขาจะเกิดขึ้นจริง

ในปี 2548 The Digital Fixได้ยกย่องตัวละครเดกราว่าเป็น "ดาวเด่นที่น่าประหลาดใจของทั้งฤดูกาล" และตั้งข้อสังเกตว่า "เดกราโดดเด่นเหนือสมาชิกนิรนามคนอื่นๆ ของสภาและกลายเป็นบุคคลที่สมบูรณ์แบบ" ^{[ 9 ]}

ในซีรีส์ Star Trek: Enterprise ผู้บัญชาการโดลิม เป็นตัวแทนของเผ่าพันธุ์มนุษย์ ต่างดาวซินดี ซึ่งเป็นเผ่าพันธุ์ที่มีสมาชิกหลากหลายในสภาซินดี โดยรับบทโดยสก็อตต์ แมคโดนัลด์

เขาเป็นผู้บัญชาการทหารของกองทัพเรปทิเลียน โดลิมคัดเลือกนักบินเรปทิเลียนจากกองทัพของเขาเอง เพื่อเข้าร่วมการโจมตีแบบพลีชีพด้วยอาวุธของชาวซินดีบนโลกในปี 2153 โดลิมโหดเหี้ยมอย่างยิ่งในการปฏิบัติหน้าที่ เมื่อลูกสาวของเขาให้กำเนิดบุตรชายที่มีความพิการเล็กน้อย (ซึ่งไม่สามารถเข้าร่วมกองทัพได้เนื่องจากความพิการนี้) โดลิมก็สั่งประหารชีวิตเด็กชายคนนั้นทันที

เมื่อ ยานเอ็นเตอร์ไพร ม์เดินทางถึงอาซาติไพรม์ซึ่งเป็นสถานที่ก่อสร้างอาวุธกัปตันอาร์เชอร์ได้เริ่มภารกิจเสี่ยงตายเพื่อทำลายอาวุธ แต่กลับถูกจับโดยพวกอินเซ็กทอยด์และถูกโดลิมสอบสวน เมื่ออาร์เชอร์ปฏิเสธที่จะบอกจำนวนเรือจากโลกที่เข้ามาในเอ็กซ์แพนส์ โดลิมจึงสั่งให้กองเรือโจมตีทำลายยานเอ็นเตอร์ไพรส์แต่เรือเหล่านั้นถูกเรียกกลับโดยเดกรามัลลอราและจันนาร์

ความสัมพันธ์ของโดลิมกับเดกราตกต่ำลงอย่างรวดเร็วหลังจากนั้น ในระหว่างการประชุมลับกับเอ็นเตอร์ไพรส์เดกราได้ทำลายยานลาดตระเวนของพวกเรปทิเลียน ทำให้ลูกเรือเสียชีวิตทั้งหมด 22 คน ต่อมาพวกเรปทิเลียนสามารถค้นพบตัวเข้ารหัสเซ็นเซอร์ได้ ไม่กี่วันต่อมา อาร์เชอร์ได้เผชิญหน้ากับสภาซินดี โดลิมลงมติให้เลื่อนการปล่อยอาวุธ แต่ไม่ได้หมายความอย่างนั้นจริงๆ ไม่นานหลังจากนั้น โดลิมได้พบกับเดกราในห้องพักของเขา โดลิมแทงเดกราและสาบานว่าจะฆ่าครอบครัวของเขาเมื่อสภาถูกแทนที่ด้วยการปกครองของพวกเรปทิเลียน ต่อมาโดลิมยอมรับกับสภาว่าเขาเป็นคนฆ่าเดกรา เพียงแต่เสียใจที่ไม่ทำเร็วกว่านี้

หลังจากนั้นไม่นาน เผ่าพันธุ์สัตว์เลื้อยคลานและแมลงก็เข้าควบคุมดาวเคราะห์ทำลายล้างของชาวซินดี ยานเอ็นเตอร์ไพรส์รวมถึงยานของเผ่าพันธุ์ไพรเมตและอาร์โบเรียล ได้เข้าปะทะกับกองเรือสัตว์เลื้อยคลาน/แมลง กองเรือและอาวุธจึงหนีเข้าไปในวังวน ก่อนที่พวกเขาจะหนีไป โดลิมได้จับตัวนายทหารฝึกหัดโฮชิ ซาโตะไป

ซาโตะถูกจับตัวไปเพื่อนำอาวุธไปประกอบ อาวุธดังกล่าวถูกออกแบบมาให้ใช้รหัสเปิดใช้งานสามรหัส (พวกสัตว์เลื้อยคลานและแมลงมีเพียงสองรหัส)

ซาโตะสามารถเพิ่มชั้นการเข้ารหัสของตัวเองได้ แต่เพื่อรักษาอนาคตของพวกเขาไว้ เหล่าผู้สร้างทรงกลมจึงช่วยถอดรหัส ในขณะนั้นเองยานเอ็นเตอร์ไพรส์กองเรือไพรเมต/ปีนต้นไม้ และเรือใต้น้ำอีกหกลำก็มาถึงเพื่อเผชิญหน้ากับพวกสัตว์เลื้อยคลาน เมื่อเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น เหล่าผู้สร้างทรงกลมได้เปิดใช้งานทรงกลมลูกหนึ่งของพวกเขาและสร้างสนามพลังผิดปกติอีกสนามหนึ่ง ซึ่งทำให้เรือใต้น้ำทรงพลังสามลำและเรือปีนต้นไม้ขนาดเล็กอีกหลายลำใช้งานไม่ได้ พวกสัตว์เลื้อยคลานใช้โอกาสนี้ให้เป็นประโยชน์และหลบหนีเข้าไปในวังวน โดยได้เตรียมอาวุธไว้พร้อมแล้ว

โดลิมมีแรงจูงใจเพียงอย่างเดียวคือการครอบงำเผ่าพันธุ์สัตว์เลื้อยคลาน ขณะมุ่งหน้าไปยังโลก โดลิมได้ยิงใส่ยานของเชรสต์ซึ่งเป็นเผ่าพันธุ์แมลง ยานของเขาได้รับความเสียหาย และซากยานที่เหลืออยู่ก็พังยับเยินเมื่อพุ่งชนเข้ากับอาวุธ โดลิมใช้พวกเขาเพียงเพื่อรับรหัสเปิดใช้งานตัวที่สองเท่านั้น

อาวุธดังกล่าวปรากฏขึ้นห่างจากโลกสองล้านกิโลเมตร หากพวกเขามีรหัสครบทั้งห้า พวกเขาสามารถยิงได้ทันที แต่เนื่องจากขาดข้อมูล พวกเขาจึงต้องการเวลาเพิ่มเติม ขณะที่อาวุธกำลังเตรียมพร้อม เรือของโดลิมได้เข้าโจมตีและทำลายสถานีอวกาศพลเรือนที่ไม่มีอาวุธ

ยานของเดกรามาถึงและขนส่งอาร์เชอร์และทีม MACO ของเขาไปยังอาวุธนั้น ทีม MACO สังหารทหารเรปทิเลียน และอาร์เชอร์เริ่มปิดใช้งานเครื่องปฏิกรณ์ โดยวางระเบิดเพื่อทำลายอาวุธ โดลิมเดินทางไปยังอาวุธเพื่อแก้ไขความเสียหาย ในขณะเดียวกันยานคูมารีของชาวแอนโดเรียนได้ทำลายยานของโดลิม

เมื่อเครื่องปฏิกรณ์เริ่มทำงานเกินกำลัง อาร์เชอร์จึงดำเนินการทำลายล้างจนเสร็จสิ้น จากนั้นโดลิมจึงเข้าต่อสู้กับเขาแบบประชิดตัว ในระหว่างการต่อสู้ อาร์เชอร์ได้วางระเบิดไว้ที่ด้านหลังของโดลิม แล้วจุดระเบิด ทำให้โดลิมระเบิดเป็นชิ้นๆ

แม็กซ์เวลล์ ฟอร์เรสต์เป็นพลเรือโทในสตาร์ฟลีทเขาได้รับการแสดงโดยวอห์น อาร์มสตรองในStar Trek: Enterpriseพลเรือโทฟอร์เรสต์ได้รับการตั้งชื่อตามเดอฟอเรสต์ เคลลีย์ผู้รับบทเป็นด็อกเตอร์แมคคอยใน The Original Series ^{[ 10 ]}

พลเรือโทฟอร์เรสต์ (มักถูกกล่าวถึงในบทสนทนาว่า " พลเรือเอก ") ติดต่อกับโจนาธาน อาร์เชอร์ บ่อยครั้ง ในระหว่างภารกิจของเอ็นเตอร์ไพรส์^{[ 11 ]}

ในช่วงทศวรรษ 2140 พลเรือเอกฟอร์เรสต์ในขณะนั้นได้ดูแลโครงการ NX ซึ่งเป็นความพยายามของโลกในการพัฒนายานอวกาศที่มีระบบขับเคลื่อนวาร์ปที่เร็วกว่า วาร์ ป2 ^{[ 12 ]}

ภารกิจของเอ็นเตอร์ไพรส์ เริ่มต้นขึ้น ตามคำสั่งของเขา^{[ 11 ]}เขามักจะขัดแย้งกับ ทูต วัลแคนโซวาลเกี่ยวกับผลงานของลูกเรือ^{[ 11 ]}

ฟอร์เรสต์เสียชีวิตจาก การวางระเบิดของ ผู้ก่อการร้ายที่สถานทูตโลกบนดาววัลแคน ขณะช่วยชีวิตทูตโซวาลใน " The Forge " ^{[ 13 ]}พลเรือเอกการ์ดเนอร์รับตำแหน่งต่อจากเขาที่กองบัญชาการสตาร์ฟลีท

ในจักรวาล คู่ขนาน มีฟอร์เรสต์ อีกเวอร์ชั่นหนึ่งที่ได้รับยศกัปตันและเป็นผู้บังคับบัญชาการเรือรบจักรวรรดิเอ็นเตอร์ไพรส์ปรากฏในเรื่อง " In a Mirror, Darkly " ในจักรวาลนี้ ชื่อจริงของฟอร์เรสต์คือแม็กซิมิเลียน ไม่ใช่แม็กซ์เวลล์ ฟอร์เรสต์ตกเป็นเหยื่อของการก่อกบฏที่นำโดยนายทหารคนแรกของเขา โจนาธาน อาร์เชอร์ ต่อมา ฟอร์เรสต์ได้รับการปล่อยตัวจากห้องขังโดยนายทหารผู้ภักดีของเขาและพยายามยึดเรือคืน อย่างไรก็ตาม ฟอร์เรสต์ถูกบังคับให้เชื่อใจอาร์เชอร์เมื่อกองยานอวกาศ จักรวรรดิ สั่งให้เอ็นเตอร์ไพรส์ข้ามเข้าไปใน เขตอวกาศ ของโธเลียนและยึดเรือยูเอสเอสดีไฟแอนท์ซึ่งโธเลียนได้กู้คืนมาจากจักรวาล "ปกติ" โธเลียนโจมตี ฟอร์เรสต์ต่อสู้กลับบนเรือเอ็นเตอร์ไพรส์สั่งให้ลูกเรือสละเรือ โธเลียนทำลายเรือ ทำให้ฟอร์เรสต์เสียชีวิต^{[ 14 ] [ 15 ]}

Major J. Hayes, played by Steven Culp, first appeared in the third-season premiere, "The Xindi".

Hayes' first name was not revealed in the TV series, although his first initial "J" was embroidered on his uniform. Licensed spin-off media give contradictory first names; Andy Mangels and Michael A. Martin's non-canon novel Last Full Measure indicates Hayes' given name is Joss, but in the expansion set "These Are the Voyages..." for the Star Trek Customizable Card Game his card features the name Jeremiah.

The episode "Hatchery" reveals that Hayes graduated from the United States Military Academy at West Point. The character was introduced as the leader of the elite Military Assault Command Operations (MACO) team assigned to Enterprise when the ship was sent to the Delphic Expanse. Subsequent episodes featured a running rivalry with Lieutenant Malcolm Reed over shipboard security. Hayes and Reed resolved this rivalry in the episode "Harbinger".

In the penultimate third-season episode, "Countdown", Hayes and three MACO soldiers beam onto a Xindi ship to rescue EnsignHoshi Sato. A malfunction did not allow everyone to beam back at once, so Hayes sent everyone ahead of him first. Hayes is killed after being shot and fatally wounded by a Xindi-Reptilian as he was being beamed back to Enterprise.

Captain Erika Hernandez, portrayed by Ada Maris, is introduced in the fourth-season episode "Home".

Hernandez is the second Starfleet captain given command of a starship in Earth's Warp 5 program, and is assigned to Columbia (NX-02), the sister ship of Enterprise (NX-01).

"Home", which takes place in 2154, establishes that some years earlier Hernandez and Enterprise captain Jonathan Archer were in a relationship, which is briefly rekindled during a therapeutic holiday Archer takes following the Xindi mission. Their relationship apparently ended because they realized that their jobs would get in the way of a serious relationship, but they remain on good terms afterwards.

ในตอน " ความทุกข์ยาก " เฮอร์นันเดซยอมรับการย้ายของชาร์ลส์ ทักเกอร์หัวหน้าวิศวกรของยานเอ็นเตอร์ไพรส์แม้ว่าเธอจะต้องรับมือกับข้อร้องเรียนจากทีมวิศวกรของเธอ รวมถึงคำขอให้โยกย้ายตำแหน่ง เนื่องจากวิธีการทำงานที่เข้มงวดของทักเกอร์

ในปี 2016 นิตยสารWiredจัดอันดับให้เอริกาเป็นตัวละครสำคัญอันดับ 52 ของสตาร์ฟลีทในจักรวาลนิยายวิทยาศาสตร์สตาร์เทร็ค^{[ 16 ]}

จันนาร์เป็นสัตว์ที่อาศัยอยู่บนต้นไม้ (คล้ายกับสลอธ ) เป็นตัวแทนของเผ่าพันธุ์ซินดี ซึ่ง เป็นเผ่าพันธุ์ผสมหลายสายพันธุ์ ในสภาซินดี เดิมทีรู้จักกันในชื่อนาร์ซานยาลาเขารับบทโดยริค เวิร์ธตีในซีซั่นที่สามของสตาร์ เทรค: เอ็นเตอร์ไพรส์

เมื่อสภาทราบว่ามนุษย์กำลังจะทำลายล้างพวกเขาในศตวรรษที่ 26 เดกราจึงได้รับมอบหมายให้สร้างอาวุธเพื่อทำลายโลก จานนาร์เห็นด้วยว่ามนุษย์ต้องถูกทำลาย แม้ว่าเผ่าพันธุ์ของเขาอาจเป็นพวกสันติวิธีก็ตาม เช่นเดียวกับสมาชิกสภาคนอื่นๆ จานนาร์ลงคะแนนเสียงคัดค้านการสร้างอาวุธ ชีวภาพ

ในช่วงท้ายของการสร้างอาวุธ เดกราเริ่มลังเลใจเกี่ยวกับการสร้างมัน จานนาร์คอยยืนยันกับเดกราว่ามันจำเป็น แต่ไม่นานหลังจากนั้นเขาก็เริ่มลังเลใจเช่นกัน เขาและเดกราขึ้นไปบนยานเอ็นเตอร์ไพรส์เมื่อกัปตันอาร์เชอร์เริ่มบอกพวกเขาว่าพวกเขาถูกชักใยให้โจมตีโลก แม้ว่าจานนาร์ดูเหมือนจะไม่เชื่ออาร์เชอร์ แต่เขาก็ยอมรับว่าหลักฐานของเขาน่าสนใจ ในที่สุดเขาก็กลายเป็นพันธมิตรที่ใกล้ชิดของมนุษย์และอาร์เชอร์

มาลอร่าเป็น ลิงเผ่า ซินดีรับบทโดยทักเกอร์ สมอลล์วูดตัวละครนี้ไม่เคยมีชื่อบนหน้าจอ แต่ถูกเรียกว่า "มาลอร่า" ในหนังสือ The Expanseโดยเจ.เอ็ม. ดิลลาร์ดซึ่งเป็นการดัดแปลงจากตอน "The Expanse" และ "The Xindi" ของซีรีส์ Star Trek: Enterpriseสมอลล์วูดตั้งชื่อตัวละครของเขาเองว่า "เดแพค" โดยอิงจากดาราชื่อดัง ดีปัก โชปรานี่คือชื่อที่เขาใช้ในการแจลายเซ็นในงานอีเวนต์ต่างๆ

มัลลอร่าเป็นประธานสภาซินดีและเป็นเพื่อนกับเดกรามานานหลายปี

Circa 2150, the Xindi Council were told that humans were going to destroy them in the future. Degra was assigned to be the head of the planet-destroying weapon project. Mallora, like several other council members, rejected Reptilian scientist Damron's proposal to construct a bioweapon.

Late in the weapon's construction, Degra and Jannar were shown evidence that if they destroyed Earth, it would only ensure their own extinction. Mallora was skeptical that the humans manufactured the "evidence" to save their world. Later, he became a close ally of the humans, and helped them destroy the superweapon. He later assured T'Pol that Captain Jonathan Archer's sacrifice would not be forgotten, and that the Xindi Council would reconvene.

Smallwood explained in an interview that the makeup used on him created serious eye problems, as the extensive paste and spray used to apply the makeup clogged his tear ducts.^[18][17]

Thy'lek Shran is a recurring character in Star Trek: Enterprise. Shran is an Andorian. He was played by Jeffrey Combs, who has played numerous characters in three other Star Trek series. Shran is a highly capable and decorated officer in the Andorian Imperial Guard. He holds the rank of commander, and when first seen was the commanding officer of the starship Kumari. His first name was revealed from computer records of the USS Defiant in the episode "In a Mirror, Darkly (Part II)".^[19] He is emotional, quick to anger, prone to risk, xenophobic, daring and excitable, as well as being fiercely loyal to friends and those he feels he owes—the antithesis to the Vulcans.

การติดต่อครั้งแรกของชรานกับมนุษย์—ซึ่งเช่นเดียวกับชาวแอนโดเรียนส่วนใหญ่ เขาเรียกพวกเขาว่า "ผิวสีชมพู"—เกิดขึ้นในปี 2151 เมื่อชรานนำทีมคอมมานโดบุกโจมตีอารามวัลแคนแห่งพีเจมชรานและคนของเขามั่นใจว่าชาววัลแคนกำลังใช้พีเจมเป็นฐานสอดแนมชาวแอนโดเรียนอย่างลับๆ—ซึ่งต่อมาข้อสงสัยนี้ได้รับการพิสูจน์ว่าเป็นความจริงเมื่อกัปตันโจนาธาน อาร์เชอร์เปิดโปงสถานีดักฟังลับของชาววัลแคนในอาราม ชรานรู้สึกเป็นหนี้บุญคุณอาร์เชอร์ และต่อมาได้ตอบแทนบุญคุณด้วยการช่วยเหลืออาร์เชอร์และเจ้าหน้าที่ของเขาจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายบนดาวคอริแดน

เช่นเดียวกับชาวแอนโดเรียนส่วนใหญ่ ชแรนไม่ไว้ใจชาววัลแคน โดยเชื่อว่าพวกเขามีเล่ห์เหลี่ยมและเจ้าเล่ห์ ชแรนและทีมของเขาได้พยายามยึดคืนดาวเวย์ทาน ซึ่งชาวแอนโดเรียนได้ยึดครองไว้ แต่ชาววัลแคนก็อ้างสิทธิ์เป็นของตนเองเช่นกัน กัปตันอาร์เชอร์เป็นเพียงคนเดียวที่ชแรนรู้สึกว่าเขาสามารถไว้วางใจให้เป็นคนกลางไกล่เกลี่ยข้อพิพาทได้

ต่อมา ชแรนได้ชดใช้หนี้สินนี้ด้วยการนำยานอวกาศของเขาเข้าไปในเขตแดนเดลฟิกเพื่อช่วยเหลืออาร์เชอร์และลูกเรือในการขโมยต้นแบบอาวุธสุดยอดที่สร้างโดยชาวซินดีอย่างไรก็ตาม ชแรนมีแผนการของตัวเอง—ผู้บังคับบัญชาของเขาได้สั่งให้เขาขโมยต้นแบบและอ้างว่าเป็นของแอนโดเรียชแรนเชื่อฟัง แต่เมื่อกองทัพของเขาพยายามมอบเหรียญรางวัลให้ ชแรนกลับปฏิเสธอย่างโกรธเคือง โดยเสียใจที่เขาถูกบังคับให้หักหลังพันธมิตรที่ไว้ใจได้ ต่อมา ชแรนได้กลับมาช่วยเหลืออาร์เชอร์และโลกโดยช่วยทำลายอาวุธสุดยอดของซินดีของจริงก่อนที่มันจะทำเช่นเดียวกันกับโลก

ในปี 2154 เมื่อ สายลับ โรมูลันขู่ว่าจะก่อสงครามระหว่างวัลแคนและแอนโดเรีย ชรานได้จับกุมโซวาล ทูตวัลแคนและทรมานเขาอย่างไม่เต็มใจเพื่อตรวจสอบที่ตั้งและกำลังของกองเรือวัลแคน ซึ่งโซวาลได้เปิดเผยให้เขาทราบ โดยเชื่อว่าจำเป็นต้องทำเช่นนั้นเพื่อป้องกันสงครามเต็มรูปแบบ แต่ชรานไม่เชื่อข้อมูลที่ดูเหลือเชื่อนี้ สงสัยว่าอาจเป็นการยั่วยุหรือการให้ข้อมูลเท็จโดยเจตนา เมื่อโซวาลปฏิเสธที่จะเปลี่ยนคำให้การ โกหก และยุติการทรมาน ชรานจึงเกิดความเคารพต่อทูตมากขึ้น ต่อมาความช่วยเหลือของชรานมีค่าอย่างยิ่งในการเปิดโปงความพยายามของโรมูลันในการแทรกซึมรัฐบาลวัลแคน และสงครามก็ถูกหลีกเลี่ยงได้ ไม่นานหลังจากนั้น ชรานก็มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับทาลาส เจ้าหน้าที่ยุทธวิธีของเขา เธอเป็นฝ่ายเริ่มต้นความสัมพันธ์ ชรานบอกกับโจนาธาน อาร์เชอร์ในภายหลังว่าเขามีทางเลือกอยู่สองทาง คือจับกุมเธอหรือร่วมรักกับเธอ เขาเลือกอย่างหลัง

ในปี 2154 ชรานเสียใจอย่างมากเมื่อยานคุมารีถูกทำลายโดยยานต้นแบบโรมูลันที่ควบคุมจากระยะไกล ซึ่งปลอมตัวเป็น ยาน เทลลาไรต์ลูกเรือของชรานเกือบทั้งหมดเสียชีวิต และทาลาส คนรักของเขา เสียชีวิตในเวลาต่อมาเนื่องจากบาดแผลที่ได้รับจากการต่อสู้ที่เกิดขึ้นเมื่อชรานพยายามบีบบังคับให้ทูตเทลลาไรต์สารภาพ เพื่อแก้แค้นให้กับการตายของลูกเรือและทาลาส ชรานเรียกร้องที่จะต่อสู้กับทูตในรูปแบบการต่อสู้ตามพิธีกรรมที่เรียกว่าอูชาน แต่กัปตันอาร์เชอร์อ้างสิทธิ์ที่จะเข้าไปแทนที่ทูตเทลลาไรต์ ชรานถือว่าอาร์เชอร์เป็นเพื่อนสนิทและไม่อยากต่อสู้กับเขา แต่อาร์เชอร์ยืนกราน และต่อสู้กับชรานเกือบตาย แม้ว่าอาร์เชอร์จะไม่ฆ่าชราน แต่พิธีกรรมก็เสร็จสมบูรณ์เมื่ออาร์เชอร์ฟันหนวดของชรานขาดไปข้างหนึ่ง ทำให้เขาหมดสภาพ และความปรารถนาที่จะแก้แค้นของชรานก็สมหวัง ต่อมา ชรานได้ช่วยอาร์เชอร์ติดต่อกับเผ่าพันธุ์ที่แตกแขนงออกมาจากชาวแอนโดเรียน คือชาวเอเนอร์ซึ่งนำไปสู่การทำลายต้นแบบของชาวโรมูลัน ระหว่างทางกลับไปยังดาวบ้านเกิด ชรานสงสัยว่าเขาจะได้บัญชาการยานอวกาศอีกหรือไม่ เพราะกองทัพแอนโดเรียนมักจะลงโทษอย่างหนักต่อผู้บัญชาการคนใดก็ตามที่ยานของตนสูญหาย บันทึกคอมพิวเตอร์จากยานยูเอสเอส ดีไฟแอนท์ (NCC-1764) เผยให้เห็นว่าในที่สุดชรานก็ได้รับการเลื่อนยศเป็นนายพล

แม้ว่าในตอนแรกชแรนจะรู้สึกไม่พอใจพวก "ผิวสีชมพู" แต่เขากลับพบว่าตัวเองชื่นชมและเคารพมนุษย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกัปตันอาร์เชอร์ เขายังรู้สึกดีกับชาววัลแคน โดยเฉพาะโซวาลและทีพอลซึ่งเขาถือว่าเป็นคนที่มีเกียรติ ชแรนถึงกับแต่งตั้งอาร์เชอร์เป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของหน่วยพิทักษ์แอนโดเรียน หลังจากที่อาร์เชอร์ได้เป็นทูตของโลกประจำแอนโดเรีย

ตอนสุดท้ายของEnterpriseที่มีชื่อว่า " These Are the Voyages... " เกิดขึ้นในอนาคตของ Enterprise อีกไม่กี่ปีข้างหน้า โดย Shran มีภรรยาชื่อ Jhamel (ชาว Aenar ที่ Shran เคยเป็นเพื่อนด้วย) และลูกสาวชื่อ Talla ในปี 2161 Shran ขอความช่วยเหลือจากกัปตัน Archer อีกครั้งเมื่อ Talla ถูกลักพาตัวโดยอาชญากรที่คิดว่า Shran ขโมยสิ่งประดิษฐ์ล้ำค่าไปจากพวกเขา คำขอครั้งนี้ทำให้ Archer ประหลาดใจ เพราะเชื่อกันว่า Shran เสียชีวิตไปแล้วหลายปีก่อน Shran เปิดเผยในภายหลังว่าเขาแกล้งตายเพื่อปกป้องครอบครัวจากกลุ่มอาชญากรที่ Shran เคยทำงานด้วยหลังจากออกจากกองทัพ Andorian Talla ได้รับการช่วยเหลือจาก Rigel X อย่างปลอดภัย แต่ต่อมาพวกผู้ลักพาตัวก็โจมตีและขึ้นยาน Enterprise ผู้บัญชาการ Tuckerเสียสละชีวิตของตนเองเพื่อหยุดยั้งพวกมัน

USS Shranซึ่งเป็น^เรือของสหพันธ์สตาร์ฟลีทที่ตั้งชื่อตามเขา เป็นส่วนหนึ่งของการรบที่ดาวคู่ที่ปรากฏใน ตอน Star Trek: Discoveryที่มีชื่อเดียวกัน^{[ 20} ]

ในนวนิยายเรื่องThe Good That Men Do (โดยAndy Mangelsและ Michael A. Martin) Shran มีบทบาทสำคัญ เขาไม่ได้แต่งงานกับ Jhamel อย่างที่ตอน "These Are the Voyages..." บอก (เหตุการณ์ในตอนนั้นส่วนใหญ่เป็นเรื่องที่จัดฉากขึ้น) แม้ว่าเขาจะมีสายสัมพันธ์ทางจิตกับเธออยู่ก็ตาม พวกเขาไม่มีลูกด้วยกัน แต่ในตอนท้ายของนวนิยาย Shran เข้าร่วมกลุ่มผูกพันของ Jhamel ดังนั้น Talla อาจจะเกิดมา "จริงๆ" ในภายหลังก็ได้ Shran ช่วยเหลือ ลูกเรือ Enterpriseในการช่วยเหลือกลุ่ม Aenar ที่ถูกRomulan ลักพาตัวไปใช้เป็นทาส (การใช้ Talla เป็นตัวแทนในการปกปิดด้วยภาพโฮโลแกรมในตอนนั้นก็เพื่อป้องกันไม่ให้ภารกิจของSection 31ในการเข้าไปในดินแดน Romulan เพื่อช่วยเหลือ Aenar ถูกเปิดเผย) สายสัมพันธ์ทางจิตของ Shran กับ Jhamel ถูกนำมาใช้ในการค้นหา Aenar และช่วยเหลือพวกเขาจาก Romulan

ต่างจากในตอนดังกล่าว พวกอาชญากรที่ขึ้นมาบนยานเอ็นเตอร์ไพรส์ไม่ได้ตามหาชราน และไม่ได้คิดว่าเขาขโมยอะไรไปจากพวกเขา ที่จริงแล้วโจรสลัดเหล่านั้นถูกอาร์เชอร์จ้างให้ปลอม การตายของ ทริปโดยให้ทริปมีข้ออ้างที่จะเสียสละชีวิตตัวเองเพื่อหยุดยั้งการ "โจมตี" ของโจรสลัด ชะตากรรมสุดท้ายของชรานยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แม้ว่าในนิยายจะเปิดโอกาสไว้ว่าเขาอาจกลับเข้าร่วมกองทัพแอนโดเรียนอีกครั้ง (ดังที่ซีรีส์เองก็ได้บอกใบ้ไว้)

นอกจากนี้ ในนิยายเรื่องนี้ ชรานมีชื่อเต็มที่แตกต่างออกไป คือฮราวิชราน ธโซอาร์ฮี ซึ่งทำขึ้นเพื่อให้ชื่อของชรานสอดคล้องกับชื่อของตัวละครชาวแอนโดเรียนในนิยายสตาร์เทร็คเรื่องอื่นๆ มากขึ้น ส่วนในนิยายเรื่องสงครามโรมูลัน: ใต้ปีกของแรปเตอร์ซึ่งเขียนโดยไมเคิล เอ. มาร์ติน เช่นกัน ระบุว่าคำว่าไธเลกเป็นชื่อในภาษาเอเนอร์ของชื่อชราน

Manny Cotoผู้กำกับรายการStar Trek: Enterpriseในซีซั่นที่สี่ กล่าวว่าหากรายการยังคงดำเนินต่อไปจนถึงซีซั่นที่ห้า Shran จะเข้าร่วมเป็นลูกเรือของEnterprise (NX-01 ) ^{[ 21 ]}

ในปี 2018 CBRจัดอันดับ Shran เป็นตัวละครที่ปรากฏซ้ำที่ดีที่สุดอันดับที่ 16 ใน Star Trek ทั้งหมด^{[ 22 ]}

ซิลิกเป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูงในกลุ่ม อำนาจมืด ซูลิบันในช่วงสงครามเย็นแห่งกาลเวลาซึ่งเป็นสงครามลับที่ต่อสู้กันระหว่างกลุ่มต่างดาวต่างๆ โดยใช้ "ตัวแทนแห่งกาลเวลา" ในการเปลี่ยนแปลงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เพื่อผลประโยชน์ส่วนตน

ในช่วงสงครามเย็นแห่งกาลเวลา ซิลิกได้รับคำสั่งจากมนุษย์ต่างดาวลึกลับจากอนาคต เพื่อช่วยเหลือในการต่อสู้ ซิลิกและพรรคพวกจากกลุ่มซูลิบันได้รับความสามารถทางพันธุกรรมที่ได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้น รวมถึงประสาทสัมผัสที่เฉียบคมยิ่งขึ้นและความสามารถในการแปลงร่างซึ่งคุณสมบัติเหล่านี้จะถูกซิลิกนำไปใช้ประโยชน์อย่างมหาศาล (และอาจถูกริบไปเป็นการลงโทษหากล้มเหลว) ซิลิกถูกฆ่าตายใน "แนวหน้าพายุ"

ดร. อาริก ซูง ปรากฏตัวใน เนื้อเรื่องสามตอนของซีซั่นสุดท้าย^{[ 23 ]}ซึ่งประกอบด้วย " Borderland ", " Cold Station 12 " และ " The Augments " เขารับบทโดยเบรนต์ สไปเนอร์ นักแสดงประจำจากThe Next Generation ^{[ 23 ]}เขาเป็นปู่ทวดของดร. นูนีน ซูงนักไซเบอร์เนติกส์ แห่งศตวรรษที่ 24 ผู้สร้างแอนดรอยด์ดาต้า , ลอร์ , บี-4 (ทั้งหมดรับบทโดยสไปเนอร์) และจูเลียนา ไทเนอร์

อาริก ซูง เชื่อว่าวิศวกรรมพันธุกรรมเป็นยาวิเศษที่จะแก้ปัญหาทุกอย่างของมนุษยชาติ ด้วยเหตุนี้ เขาจึงตั้งคำถามถึงการที่มนุษยชาติละทิ้งวิศวกรรมพันธุกรรมในการโต้วาทีกับโจนาธาน อาร์เชอร์และฟล็อกซ์แม้ว่าเขาจะเสียใจกับการเสียชีวิตของมนุษย์สามสิบล้านคนในช่วงสงครามยูจีนิกส์แต่ซูงเชื่อว่ารัฐบาลโลกและมนุษยชาติโดยทั่วไปกำลังใช้ความขัดแย้งเหล่านั้นเป็นข้ออ้างสำหรับความหวาดกลัววิศวกรรมพันธุกรรมอย่างไม่มีเหตุผล เขายืนยันว่าตัวเขาเองและมนุษยชาติโดยทั่วไปได้เรียนรู้บทเรียนจากสงครามยูจีนิกส์แล้ว และไม่ควรซ่อนตัวอยู่เบื้องหลังเหตุการณ์เหล่านั้นอีกต่อไป ในเมื่อปัจจุบันเทคโนโลยีได้พัฒนาจนสมบูรณ์และใช้งานได้จริงมากขึ้นแล้ว

ขณะดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการ สถานี การแพทย์โคลด์สเตชั่น 12 ของสตาร์ฟลีท ซูงได้ขโมยตัวอ่อนอ็อก เมนต์ที่ได้ รับการดัดแปลง พันธุกรรมจำนวน 19 ตัว ซึ่งถูกเก็บรักษาไว้ในสภาพจำศีลหลังสิ้นสุดสงครามยูจีนิกส์ซูงนำตัวอ่อนเหล่านั้นไปยังดาวเคราะห์ที่ห่างไกลและโดดเดี่ยวแห่งหนึ่ง ที่ซึ่งเขาเลี้ยงดูพวกมันและสอนให้พวกมันเชื่อว่าพวกมันเหนือกว่ามนุษย์คนอื่นๆสตาร์ฟลีทตามจับซูงได้ขณะที่เขาออกไปทำธุระนอกเรื่อง และจับกุมเขาคุมขังสิบปีหลังจากเหตุการณ์ขโมย ทำให้ตัวอ่อนอ็อกเมนต์เหล่านั้นต้องถูกทิ้งไว้โดยมีเพียงคำสอนของเขาและสิ่งจำเป็นทางกายภาพสำหรับการดำรงชีวิต เมื่อพวกมันเติบโตขึ้นอย่างโดดเดี่ยว พวกมันก็มุ่งมั่นอย่างรุนแรงที่จะสร้างเผ่าพันธุ์มนุษย์เหนือมนุษย์ที่ได้รับการดัดแปลงพันธุกรรม โดยเชื่อว่าตนเองคืออนาคตของมนุษยชาติ

ยี่สิบปีหลังจากการโจรกรรม และสิบปีหลังจากที่ซูงถูกจำคุก กลุ่มผู้ดัดแปลงพันธุกรรมของเขาได้ขโมยยานรบเบิร์ดออฟเพรย์ของชาวคลิงอน ไป ยานเอ็นเตอร์ไพรส์ได้รับมอบหมายให้ตามหาพวกเขาเพื่อป้องกันสงครามกับชาวคลิงอนและได้พาซูงไปด้วยเพื่อให้การค้นหาง่ายขึ้น กลุ่มผู้ดัดแปลงพันธุกรรมได้ปล่อยซูงออกจากห้องขังของยานเอ็นเตอร์ไพรส์และเดินทางไปยังสถานีเย็นหมายเลข 12 ซึ่งเป็นที่เก็บตัวอ่อนที่ได้รับการดัดแปลงพันธุกรรมที่เหลืออีก 1,800 ตัว ซูงพบว่ากลุ่มผู้ดัดแปลงพันธุกรรมของเขาได้นำคำสอนของเขาไปใช้ในทางที่เกินเลย และเขาจึงหนีออกจากยานเบิร์ดออฟเพรย์เพื่อช่วยยานเอ็นเตอร์ไพรส์หยุดยั้งพวกเขาจากการก่อสงครามกับชาวคลิงอน

เมื่อไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่ามนุษย์ที่ได้รับการพัฒนาแล้วสามารถอยู่ร่วมกับสิ่งมีชีวิตอื่นๆ ในกาแล็กซีได้อย่างสันติ ซูงจึงกลับไปติดคุกและยอมรับว่าการทำให้มนุษยชาติสมบูรณ์แบบอาจเป็นไปไม่ได้ เขาจึงตั้งปณิธานว่าจะแสวงหาความสมบูรณ์แบบด้วยการสร้างสิ่งมีชีวิตเทียมผ่านทางไซเบอร์เนติกส์ โดยกล่าวว่าอาจต้องใช้เวลา "หนึ่งหรือสองชั่วอายุคน" ซึ่งวิสัยทัศน์นี้ดูเหมือนจะส่งต่อมายังลูกหลานของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งนูนีน ซูง

โซวาลเป็นทูตชาววัลแคน ประจำ โลกในศตวรรษที่ 22 โดยเขามักทำหน้าที่ให้คำปรึกษาและเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของชาววัลแคนต่อกอง บัญชาการสตาร์ฟลีท ของโลก

โจนาธาน อาร์เชอร์กัปตันแห่งยานอวกาศเอนเตอร์ไพรส์ไม่ค่อยชอบท่านทูตเท่าไหร่ เพราะดูเหมือนว่าท่านจะมีบทบาทสำคัญในการ ขัดขวางโครงการสำรวจอวกาศ ห้วงลึกของโลกโดยชาววัลแคน ท่านทูตคัดค้านการที่อาร์เชอร์เป็นผู้บัญชาการยานเอนเตอร์ไพรส์ โซวาลจึงส่งทีพอลขึ้นยาน เอน เตอร์ไพรส์และในที่สุดเธอก็กลายเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่ที่อาร์เชอร์ไว้วางใจมากที่สุด

โซวาลยังคงวิพากษ์วิจารณ์ภารกิจของยานเอ็นเตอร์ไพรส์โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ลูกเรือ พร้อมด้วยกลุ่ม หน่วยคอมมานโด แอนโดเรียนที่นำโดยผู้บัญชาการชราน ค้นพบสถานีดักฟังใต้ที่หลบภัยของชาววัลแคนบนดาวพีเจม ซึ่งถูกใช้เพื่อสอดแนมชาวแอนโดเรียน โซวาลยอมร่วมมือกับอาร์เชอร์อย่างไม่เต็มใจ เมื่อพวกเขาถูกส่งไปไกล่เกลี่ยข้อพิพาทเกี่ยวกับดาวเคราะห์น้อยที่ทั้งชาววัลแคนและชาวแอนโดเรียนอ้างสิทธิ์ สถานการณ์ตกอยู่ในอันตรายตั้งแต่เนิ่นๆ เมื่อยานขนส่งของพวกเขาถูกยิงตกขณะเดินทางไปพบกับชราน อาร์เชอร์สามารถปกป้องทูตและค้นพบว่าทหารแอนโดเรียนที่กระทำการฝ่าฝืนคำสั่งของชรานเป็นผู้รับผิดชอบ หลังจากที่การเจรจาเบื้องต้นระหว่างโซวาลและชรานเป็นไปในทิศทางที่ดี โซวาลก็ยอมรับว่าการช่วยเหลือของอาร์เชอร์นั้นมีประโยชน์

หลังจาก การโจมตีโลก ของชาวซินดีคร่าชีวิตมนุษย์ไปเจ็ดล้านคน อาร์เชอร์อ้างว่าบุคคลลึกลับจากอนาคตซึ่งเป็นพันธมิตรกับชาวซูลิบันได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับเหตุผลของการโจมตี และที่สำคัญยิ่งกว่านั้นคือชื่อของเผ่าพันธุ์ต่างดาวที่รับผิดชอบการโจมตีนั้น โซวาลไม่เชื่อคำกล่าวอ้างนี้ และห้ามปรามยานเอ็นเตอร์ไพรส์ไม่ให้เข้าไปในเดลฟิก เอ็กซ์แพนซ์ซึ่งเป็นดินแดนลึกลับในอวกาศที่ชาวซินดีอาศัยอยู่

โซวาลเริ่มซาบซึ้งในความพยายามของอาร์เชอร์ในการปกป้องโลก และทัศนคติของเขาที่มีต่อมนุษย์ก็ดีขึ้นอย่างมากหลังจากที่พลเรือเอกฟอร์เรสต์ผู้ บัญชาการ กองบัญชาการสตาร์ฟลีท เสียสละตัวเองเพื่อช่วยชีวิตทูตระหว่างการวางระเบิดภายในสถานทูตโลกบนดาววัลแคน (" The Forge ")

ต่อมาได้มีการเปิดเผยว่าโซวาลมีความผูกพันและรักใคร่กับมนุษย์อย่างลึกซึ้ง และการกระทำก่อนหน้านี้ของเขามีจุดประสงค์เพื่อปกป้องมนุษย์มากกว่าที่จะขัดขวาง อย่างไรก็ตาม หลังจากที่อาร์เชอร์และลูกเรือช่วยป้องกันสงครามระหว่างวัลแคนและแอนโดเรีย และเปิดโปงการทุจริตภายในกองบัญชาการสูงสุดของวัลแคน (" คีร์ชารา ") โซวาลก็เห็นด้วยกับการตัดสินใจของวัลแคนที่จะหยุดสอดแนมโลกในเรื่องการสำรวจอวกาศ

โซวาลเป็นตัวแทนของวัลแคนในการเจรจาเบื้องต้นที่จัดขึ้นในปี 2155 โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างพันธมิตรของโลกต่างๆ ซึ่งรวมถึงโลก วัลแคน แอนโดเรียและ ดาวเคราะห์บ้านเกิดของชาวเท ล ลา ไรต์ ซึ่งองค์กรนี้จะกลายเป็นสหพันธ์ดาวเคราะห์ ในปี 2161 แม้ว่าในตอนแรกโซวาลจะคัดค้าน ภารกิจของ โจนาธาน อาร์เชอร์แต่เมื่ออาร์เชอร์กล่าวสุนทรพจน์สำคัญในช่วงเริ่มต้นของการประชุมสุดยอดในปี 2155 โซวาลกลับเป็นผู้นำในการปรบมือ

โซวาลเป็นหนึ่งในชาววัลแคน 3% ที่ถูกกดขี่ข่มเหงอย่างลับๆ เนื่องจากเกิดมาพร้อมกับความสามารถในการเชื่อมจิตซึ่งถือเป็นสิ่งต้องห้ามในหมู่ชาววัลแคนในศตวรรษที่ 22 เพื่อดึงข้อมูลเกี่ยวกับการวางระเบิดสถานทูตโลกบนดาววัลแคน โซวาลจึงเริ่มต้นการเชื่อมจิตระหว่างตนเองกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของ MACO ที่กำลังป่วยอยู่ที่สถานทูต ซึ่งเป็นผู้เห็นเหตุการณ์การโจมตี การเชื่อมจิตครั้งนี้ถือเป็นการเชื่อมจิตครั้งแรกระหว่างชาววัลแคนและมนุษย์

หลังจากที่โซวาลสารภาพถึงความสามารถในการเชื่อมจิตของเขา เขาจึงถูกบังคับให้ลาออกจากกองบัญชาการสูงสุดของวัลแคน ต่อมาเขาเข้าร่วมกับลูกเรือของยานเอ็นเตอร์ไพรส์เพื่อป้องกันการโจมตีแบบชิงลงมือของวัลแคนโดยอาศัยข้อมูลเท็จเกี่ยวกับแอนโดเรียหลังจากที่วีลาสถูกเปิดโปงและกองบัญชาการสูงสุดของวัลแคนถูกยุบ เขาจึงได้รับการคืนตำแหน่งเดิม ต่อมาเขาเป็นตัวแทนของวัลแคนในการประชุมพันธมิตรดาวเคราะห์

ในจักรวาลคู่ขนานตัวตนอีกด้านของโซวาลเป็นพลทหารในกองทัพสตาร์ฟลีททำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่วิทยาศาสตร์บนยานอวกาศ ISS Avengerโซวาลในเวอร์ชั่นนี้พยายามก่อกบฏต่อต้านจักรวรรดิเทอร์แรน แต่ถูกฆ่าตายเมื่อยาน Avengerถูกทำลายโดยโจนาธาน อาร์เชอร์จากจักรวาลคู่ขนาน

ทาลาสเป็นเพศหญิง ชาว แอนโดเรียน เป็นร้อยโทบนยานอวกาศคูมารี ของชาวแอนโดเรียน ภายใต้การบังคับบัญชาของผู้บัญชาการชราน รับบทโดยมอลลี บริงค์

ชรานและทาลาสรับใช้ด้วยกันบนยานคูมารีเป็นเวลาหลายปี ต่อมา ทาลาสเริ่มมีความรู้สึกโรแมนติกต่อชราน และชรานก็ตอบรับความรักของทาลาสอย่างเต็มใจ (หญิงชาวแอนโดเรียนขึ้นชื่อเรื่องความก้าวร้าวทางเพศ และทาลาสก็ไม่ใช่ข้อยกเว้น) ชรานรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับเลือกจากทาลาส ผู้ซึ่งมาจากครอบครัวที่มีฐานะร่ำรวยบนดาวบ้านเกิดของพวกเขา ทาลาสมีอิสระที่จะเลือกอาชีพใดก็ได้ที่เธอต้องการ แต่เธอเลือกที่จะเป็นทหาร ซึ่งทำให้ชรานชื่นชอบเธอในฐานะทหาร เธอยังสามารถมีผู้ชายคนใดก็ได้ที่เธอต้องการ แต่เธอก็เลือกชราน ทำให้เขาหลงรักเธอในฐานะคนรัก

ทาลาสเสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ในช่วงปลายปี 2154 เมื่อเธอถูกยิงโดยผู้ช่วยของ ทูต ชาวเทลลาริตคณะผู้แทนชาวแอนโดเรียนและชาวเทลลาริตกำลังเผชิญหน้ากันอย่างดุเดือดบนยานเอ็นเตอร์ไพรส์ขณะพยายามเจรจาสนธิสัญญาสันติภาพ กัปตันโจนาธาน อาร์เชอร์ได้สั่งให้ผู้แทนทั้งหมดอยู่แต่ในห้องพัก แต่ชาวแอนโดเรียนเข้าใจผิดคิดว่ายานอวกาศของชาวเทลลาริตทำลายยานคูมารี จึงหลบหนีและบุกเข้าไปในห้องพักของชาวเทลลาริต และการต่อสู้ก็ปะทุขึ้นอย่างรวดเร็ว หลังจากที่ หน่วย MACO ของยานเอ็นเตอร์ไพรส์ควบคุมสถานการณ์และชาวแอนโดเรียนยอมจำนนแล้ว ผู้ช่วยของทูตชาวเทลลาริตก็คว้าอาวุธของทาลาสและยิงเธอเข้าที่ไหล่

ในตอนแรก บาดแผลดูเหมือนจะไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต แต่สภาพของทาลาสกลับทรุดโทรมลงอย่างรวดเร็วชาวแอนโดเรียนนั้นอ่อนแอต่อการติดเชื้อจากแสงเลเซอร์เป็นพิเศษ และทาลาสก็ล้มป่วยและเสียชีวิตก่อนที่ดร. ฟลอกซ์จะคิดค้นวิธีการรักษาได้

การตายของทาลาสทำให้ชรานเสียใจอย่างมาก เธอเรียกร้องสิทธิ์ในการต่อสู้ตามพิธีกรรมกับชาวเทลลาไรต์ที่ฆ่าเธอ ในนาทีสุดท้าย กัปตันอาร์เชอร์ได้เข้ามาแทนที่ชาวเทลลาไรต์ แม้ว่าชรานจะไม่เต็มใจที่จะต่อสู้กับอาร์เชอร์เพื่อนของเขา แต่การต่อสู้ก็ดำเนินไปโดยไม่มีเหตุการณ์ใดๆ เกิดขึ้น (จบลงเมื่อหนวดข้างหนึ่งของชรานถูกตัดขาด ทำให้เขาหมดสภาพแต่ไม่ถึงตาย) และการแก้แค้นของชรานก็สำเร็จลุล่วง

ผู้บัญชาการวิลเลียมส์เป็นเจ้าหน้าที่กองทัพสตาร์ฟลีทแห่งสหรัฐโลกจากศตวรรษที่ 22 ในช่วงทศวรรษ 2150

เขา พร้อมด้วยพลเรือเอกฟอร์เรสต์ และพลเรือเอกเลียวนาร์ด เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มจากกองบัญชาการสตาร์ฟลีทที่รับมือกับการลงจอดฉุกเฉินของยานคลาอังแห่งคลิงออนบนโลกและผลที่ตามมา รวมถึงวิธีการดูแลคลิงออนที่ได้รับบาดเจ็บในเดือนเมษายน ปี 2151

ในปี 2152 เขาได้ว่าความให้กัปตันโจนาธาน อาร์เชอร์ หลังจากที่ทูตโซวาลกล่าวหาว่าเขาเป็นผู้ลักพาตัวรองผู้บัญชาการทีพอลโดยไม่ไปตามนัดพบกับเรือของชาววัลแคนตามคำสั่ง

ต่อมาในปีนั้น เขาได้เดินทางไปกับพลเรือเอกฟอร์เรสต์ที่วงกลมอาร์กติกเพื่อสืบสวนทีมวิจัยที่หายไปเขาติดหนี้ดเรค หนึ่งในสมาชิกของทีมวิจัยนั้นอยู่ เป็นวิสกี้หนึ่งขวด

วิลเลียมส์ยังมีส่วนร่วมในการสรุปผลการปฏิบัติภารกิจของอาร์เชอร์หลังจากภารกิจที่ประสบความสำเร็จในเดลฟิก เอ็กซ์แพนส์เพื่อทำลายสุดยอดอาวุธของชาวซินดี อีกด้วย

วิลเลียมส์รับบทโดยจิม ฟิตซ์แพทริก และได้รับการตั้งชื่อตามวิลเลียม แชทเนอร์นักแสดงจากซีรีส์ต้นฉบับที่รับบทเป็นเจมส์ ที. เคิร์ก

• รายชื่อตัวละคร จาก สตาร์เทร็ก

• ตัวละครจาก Enterpriseใน Memory Alpha