โซนิค เดอะ เฮดจ์ฮ็อก 3
ภาพหน้ากล่องเกม Genesis เวอร์ชันอเมริกาเหนือ
นักพัฒนา	สถาบันเทคนิคเซก้า
สำนักพิมพ์	เซก้า
ผู้อำนวยการ	ฮิโรคาซึ ยาสุฮาระ
โปรดิวเซอร์	ยูจิ นากา
นักออกแบบ	ฮิโรคาซึ ยาสุฮาระ ฮิซาโยชิ โยชิดะ ทาคาชิ อิซึกะ
โปรแกรมเมอร์	ยูจิ นากา ฮิโรชิ นิไคโด มาซาโนบุ ยามาโมโตะ
ศิลปิน	ทาคาชิ ยูดะ ซาโตชิ โยโกคาว่า
นักแต่งเพลง	แบรด บักเซอร์ บ็อบบี้ บรู๊คส์ ดาร์ริล รอสส์ เจฟฟ์ เกรซ ดั๊ก กริกส์บี้ ที่ 3 ซิรอคโค โจนส์ ทีมเสียงเซก้า โทคุฮิโกะ อุวาโบะ ซาชิโอะ โอกาวะ โยชิอากิ คาชิมะ มาซารุ เซ็ทสุมารุ ทัตสึยูกิ มาเอดะ โทโมโนริ ซาวาดะ มาซายูกิ นากาโอะ จุน เสนู
ชุด	โซนิค เดอะ เฮดจ์ฮ็อก
แพลตฟอร์ม	เซกา เจเนซิส , วินโดวส์
ปล่อย	เจเนซิส NA : 2 กุมภาพันธ์ 2537 [ 1 ] สหภาพยุโรป : 24 กุมภาพันธ์ 2537 [ 2 ] JP : 27 พฤษภาคม 2537 [ 3 ] วินโดวส์ JP : 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2540 [ 4 ] NA : 14 มีนาคม 2540 [ 5 ] สหภาพยุโรป : 20 มีนาคม พ.ศ. 2540 [ 6 ]
ประเภท	แพลตฟอร์ม
โหมดต่างๆ	เล่นคนเดียว , เล่นหลายคน

Sonic the Hedgehog 3 ^{[ a ]}เป็นเกมแพลตฟอร์ม ปี 1994 ที่พัฒนาโดย Sega Technical Instituteและจัดจำหน่ายโดย Segaสำหรับเครื่อง Sega Genesis เช่นเดียวกับ เกม Sonicก่อนหน้านี้ ผู้เล่นจะเดินทางผ่านด่าน แบบเลื่อนด้านข้างในขณะที่เก็บแหวนและกำจัดศัตรู พวกเขาควบคุม Sonicและ Tailsซึ่งพยายามรวบรวม Chaos Emeraldsเพื่อหยุด Doctor Robotnikจากการปล่อยสถานีอวกาศ Death Egg ของเขาอีกครั้งหลังจากที่มันตกกระแทกบนเกาะลอยน้ำลึกลับ Sonic 3แนะนำ Knuckles the Echidnaผู้พิทักษ์เกาะ ผู้ซึ่งวางกับดักให้กับ Sonic และ Tails

การพัฒนาเกมเริ่มขึ้นในเดือนมกราคมปี 1993 โดยSega Technical Instituteในแคลิฟอร์เนีย ไม่นานหลังจากที่เกมSonic the Hedgehog 2 วางจำหน่าย เดิมทีเกมนี้ถูกพัฒนาให้เป็น เกม มุมมองไอโซเมตริกคล้ายกับเกมSonic 3D Blast (1996) แต่เนื่องจากข้อจำกัดด้านเวลา จึงเปลี่ยนมาเป็นเกมแพลตฟอร์ม 2 มิติแบบดั้งเดิมไมเคิล แจ็กสัน นักดนตรีชื่อดัง ได้แต่งเพลงประกอบบางส่วน แต่ได้ถอนตัวออกจากโครงการและไม่ได้รับการระบุชื่อในเครดิต แหล่งข้อมูลต่างๆ ให้รายละเอียดที่แตกต่างกันเกี่ยวกับส่วนของเพลงที่เขาแต่ง และเพลงหลายเพลงถูกแทนที่ในเวอร์ชันที่วางจำหน่ายใหม่

เกม Sonic 3ได้รับการพัฒนาไปพร้อม ๆ กับSonic & Knucklesโดยเดิมทีวางแผนไว้เป็นเกมเดียว แต่เนื่องจากข้อจำกัดด้านเวลาและต้นทุนของตลับเกม ทำให้ผู้พัฒนาต้องแยกเกมออกเป็นสองส่วน ตลับเกม Sonic 3สามารถนำไปต่อกับอะแดปเตอร์บน ตลับเกม Sonic & Knucklesเพื่อสร้างเป็นเกมรวมกันในชื่อSonic the Hedgehog 3 & Knuckles

Sonic 3วางจำหน่ายในอเมริกาเหนือและยุโรปในเดือนกุมภาพันธ์ 1994 และในญี่ปุ่นในเดือนพฤษภาคม เช่นเดียวกับภาคก่อนหน้า เกมนี้ประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และยอดขาย โดยนักวิจารณ์มองว่าเป็นเกมที่พัฒนาขึ้นจากภาคก่อนๆSonic 3และSonic & Knucklesมียอดขายรวมกันทั่วโลกถึงสี่ล้านชุด ทำให้ติดอันดับเกมขายดีที่สุดของ Genesisและได้มีการนำกลับมาวางจำหน่ายใหม่ในรูปแบบชุดรวมต่างๆ อีกด้วย

Sonic the Hedgehog 3เป็นเกมแพลตฟอร์มแบบเลื่อนด้านข้าง2 มิติ เช่นเดียวกับSonic the Hedgehog 2ผู้เล่นจะควบคุมSonicในขณะที่Tailsวิ่งอยู่ข้างๆ ผู้เล่นคนที่สองสามารถเข้าร่วมได้ตลอดเวลาและควบคุม Tails แยกต่างหาก ผู้เล่นยังสามารถเล่นเป็น Sonic หรือ Tails เพียงลำพังได้^{[ 7 ]} Sonic 3เพิ่มความสามารถให้ Tails สามารถบินได้ในระยะเวลาสั้นๆ โดยการหมุนหางคู่ของเขาเหมือนใบพัดเฮลิคอปเตอร์^{[ 7 ]}แตกต่างจาก Sonic ตรงที่ Tails สามารถว่ายน้ำใต้น้ำได้^{[ 8 ]}

Sonic 3ดำเนินเรื่องในหกโซน [ ^{9 ]}แต่ละโซนแบ่งออกเป็นสององก์ แต่ละด่านเต็มไปด้วย "แบดนิค" หุ่นยนต์ที่สร้างโดยตัวร้าย^ดร . โรบอทนิกโซนิคและเทลส์สามารถเอาชนะพวกมันได้โดยการกระโดดเหยียบหรือใช้ท่าโจมตี "สปินแดช" ซึ่งจะเพิ่มความเร็วให้กับตัวละครด้วย^{[ 8 ]}ด่านต่างๆ ประกอบด้วยสิ่งกีดขวางและคุณสมบัติอื่นๆ เช่นวงวนแนวตั้ง ทางโค้ง กำแพงที่แตกได้ หนามแหลม น้ำที่ผู้เล่นสามารถจมน้ำได้ และหลุมลึก^{[ 10 ]}มี การต่อสู้กับ มินิบอสซึ่งเป็นหุ่นยนต์ขนาดใหญ่และทรงพลังของโรบอทนิกในตอนท้ายขององก์แรกของแต่ละด่าน และ การต่อสู้กับ บอสโรบอทนิกในตอนท้ายขององก์ที่สอง^{[ 11 ]}การไปถึงด่านใหม่จะบันทึกเกมลงในช่องบันทึกหกช่อง^{[ 12 ]}

เช่นเดียวกับเกมSonic ก่อนหน้านี้ Sonic 3ใช้แหวนที่กระจายอยู่ทั่วด่านเป็นระบบพลังชีวิต เมื่อผู้เล่นถูกโจมตีโดยไม่มีแหวน ถูกบดขยี้ ตกจากหน้าจอ จมน้ำ หรือเกินเวลา 10 นาทีของด่านนั้น พวกเขาจะเสียชีวิต 1 ครั้งและกลับไปยัง จุดตรวจสอบล่าสุดที่ผ่านไปการตายโดยเหลือชีวิตศูนย์จะทำให้เกมโอเวอร์ ด่านต่างๆ ยังมีไอเทมเพิ่มพลังในจอโทรทัศน์ ซึ่งเมื่อเก็บแล้วจะทำให้ตัวละครได้รับชีวิตเพิ่มความคงกระพันชั่วคราวต่ออันตรายส่วนใหญ่ แหวนจำนวนหนึ่ง^{[ 13 ]}โล่ที่ช่วยให้หายใจใต้น้ำได้ โล่ที่ช่วยให้ทนต่อกระสุนของศัตรู หรือโล่ที่ดึงดูดแหวนที่อยู่ใกล้เคียง^{[ 14 ]}

Sonic 3มีด่านโบนัส สองประเภท เมื่อผู้เล่นเก็บแหวนได้อย่างน้อย 50 วงและผ่านจุดตรวจสอบ พวกเขาสามารถวาร์ปไปยังประเภทแรกได้^{[ 15 ]}ซึ่งเกี่ยวข้องกับการกระโดดขึ้นไปตาม ทางเดินคล้าย ตู้ขายลูกอมเพื่อรับพลังพิเศษโดยการกดสวิตช์ ทางเดินทั้งสองด้านเรียงรายไปด้วยฟลิปเปอร์ ซึ่งจะหายไปเมื่อตัวละครกระโดดบนฟลิปเปอร์เหล่านั้น และสวิตช์จะตกลงมาเมื่อฟลิปเปอร์ทั้งสองที่รองรับอยู่ถูกเอาออก พื้นของทางเดินมีแผ่นกระโดด ซึ่งจะหายไปหลังจากใช้งานหนึ่งครั้ง การตกลงมาหลังจากนั้นจะทำให้ผู้เล่นออกจากด่านพร้อมกับพลังพิเศษที่เก็บได้ล่าสุด^{[ 16 ]}

รูปแบบที่สอง ซึ่งเริ่มต้นจากการเข้าไปในวงแหวนขนาดยักษ์ที่พบในทางลับ เกี่ยวข้องกับการวิ่งไปรอบๆ แผนที่ 3 มิติและผ่านลูกบอลสีน้ำเงินจำนวนหนึ่งที่จัดเรียงเป็นรูปแบบต่างๆ การผ่านลูกบอลสีน้ำเงินจะทำให้มันเปลี่ยนเป็นสีแดง และการสัมผัสลูกบอลสีแดงจะทำให้ผู้เล่นออกจากด่าน เว้นแต่ว่าผู้เล่นเพิ่งวิ่งวนรอบลูกบอลสีน้ำเงินครบแล้ว ในกรณีนี้ ลูกบอลทั้งหมดจะกลายเป็นวงแหวนที่ไม่เป็นอันตราย การกำจัดลูกบอลสีน้ำเงินทั้งหมดจะทำให้ผู้เล่นได้รับChaos Emeraldหากโซนิค (ไม่ใช่เทลส์) รวบรวมได้ครบทั้งเจ็ด เขาจะปลดล็อกความสามารถในการเป็นซูเปอร์โซนิคซึ่งทำให้เขาไม่สามารถถูกขัดขวางได้ด้วยอุปสรรคส่วนใหญ่^{[ 14 ] [ 17 ]}การไม่สามารถรวบรวม Chaos Emeralds ทั้งเจ็ดได้ จะทำให้เกิดฉากหลังเครดิตซึ่งโรบอทนิกและนัคเคิลส์จะเยาะเย้ยผู้เล่น^{[ 18 ]}

Sonic 3มีโหมดการแข่งขัน: ผู้เล่นสองคนควบคุม Sonic, Tails หรือ Knuckles แข่งกันผ่านด่านหนึ่งหรือทั้งหมดห้าด่านที่ไม่ปรากฏในเกมหลัก ในด่านเดียวกันนี้ ผู้เล่นคนเดียวสามารถแข่งขันกับเวลาในโหมดโจมตีแบบจับเวลาได้^{[ 19 ]}

หลังจากที่โซนิคและเทลส์เอาชนะดร.โรบอทนิกในเกม Sonic the Hedgehog 2สถานีอวกาศของโรบอทนิก หรือเดธเอ็กก์ ก็ตกกระแทกบนเกาะแองเจิลที่ลอยอยู่ แรงกระแทกจากการตกกระแทกของเดธเอ็กก์ทำให้เกาะจมลงสู่มหาสมุทร ที่นั่น โรบอทนิกได้พบกับนัคเคิลส์ ดิ เอคิดนา สมาชิกคนสุดท้ายของอารยธรรมเอคิดนาโบราณที่เคยอาศัยอยู่บนเกาะ นัคเคิลส์เป็นผู้พิทักษ์มรกตมาสเตอร์ซึ่งมอบพลังการลอยตัวให้กับเกาะและมีพลังเทียบเท่ากับมรกตเคออสทั้ง 7 เม็ด ^{[ 23 ]}โรบอทนิกหลอกนัคเคิลส์ให้เชื่อว่าโซนิคกำลังพยายามขโมยมรกตมาสเตอร์ และฐานปล่อยจรวดเป็นฐานของโซนิค ทำให้ทั้งสองต่อสู้กันในขณะที่เขาซ่อมแซมเดธเอ็กก์^{[ 24 ]}

โซนิคและเทลส์เข้าใกล้เกาะแองเจิลด้วยเครื่องบินสองปีก ของพวกเขา ทอร์นาโด โซนิคใช้มรกตแห่งความโกลาหลเพื่อแปลงร่างเป็นซูเปอร์โซนิคแต่นัคเคิลส์ดักโจมตีเขาและขโมยมรกตไป^{[ 23 ]}โซนิคและเทลส์เดินทางไปทั่วเกาะโดยถูกนัคเคิลส์และโรบอทนิกขัดขวาง^{[ 24 ]}ที่ฐานปล่อยยาน ซึ่งเดธเอ็กกำลังได้รับการซ่อมแซม โซนิคและเทลส์ต่อสู้กับนัคเคิลส์ แต่เดธเอ็กก็ปล่อยยานขึ้นอีกครั้ง บนแท่นที่ติดอยู่กับเดธเอ็ก พวกเขาเอาชนะโรบอทนิก ทำให้เดธเอ็กตกกระแทกบนเกาะแองเจิลอีกครั้ง เรื่องราวดำเนินต่อในSonic & Knuckles ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

เช่นเดียวกับSonic the Hedgehog 2 , Sonic the Hedgehog 3ได้รับการพัฒนาในแคลิฟอร์เนียโดยSega Technical Institute (STI) ^{[ 27 ]}หลังจากการพัฒนาSonic 2 เสร็จสิ้น โปรดิวเซอร์Yuji Nakaปฏิเสธที่จะพัฒนา เกม Sonic เกมอื่น กับชาวอเมริกัน^{[ 28 ]} STI จึงแยกออกเป็นสองทีม ทีมหนึ่งประกอบด้วยนักพัฒนาชาวญี่ปุ่นที่ทำงานในSonic 3และอีกทีมหนึ่งประกอบด้วยชาวอเมริกันที่ทำงานในSonic Spinball [ ^{29 ] [ 30 ] [ 31 ] Naka}และHirokazu Yasuharaเป็นผู้สร้างหลักของเอกสารการออกแบบและตารางโครงการ ของ Sonic 3 ^{[ 32 ]} Naka เป็นผู้คัดเลือกทีมส่วนใหญ่ ในขณะที่ผู้อำนวยการ STI Roger Hector ดูแลการพัฒนา และ Pamela Kelly เป็นผู้นำด้านการตลาด^{[ 29 ] [ 33 ]}

การพัฒนาเริ่มต้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2536 ทีมงานใช้ ชิป Sega Virtua Processor ในตอนแรก ซึ่งช่วยให้สามารถสร้างกราฟิก 3 มิติได้พวกเขาสร้างต้นแบบที่มีกราฟิกแบบไอโซเมตริกโดยใช้ชื่อชั่วคราวว่าSonic 3Dด่านพิเศษดั้งเดิมมี Sonic ที่เป็นรูป ทรงหลายเหลี่ยมอยู่ในด่านรูปเลขแปด เมื่อเห็นได้ชัดว่าชิปจะไม่เสร็จสมบูรณ์ภายในปี พ.ศ. 2537 Sonic 3จึงถูกเริ่มต้นใหม่ในรูปแบบเกมแพลตฟอร์ม 2 มิติแบบดั้งเดิมมากขึ้น^{[ 34 ]} Takashi Iizukaผู้ออกแบบกล่าวว่าชิปนี้เป็นการทดลองเพื่อดูว่าSonicสามารถทำงานในรูปแบบ 3 มิติได้หรือไม่ และถูกยกเลิกเนื่องจากจำนวนโพลีกอนต่ำ^{[ 35 ]}ในที่สุดแนวคิดไอโซเมตริกก็ถูกนำมาใช้ในSonic 3D Blastในปี พ.ศ. 2539 ^{[ 29 ] [ 36 ]}

ตามที่ Naka กล่าว ทีมงานต้องการเรื่องราวที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเพื่อขยาย โลก ของ Sonicซึ่งทำให้ขนาดของโครงการขยายใหญ่ขึ้นอย่างมาก^{[ 37 ]}เนื่องจากSonicเป็นเกมแอ็กชั่นที่ได้รับความนิยมในระดับสากล พวกเขาจึงเล่าเรื่องราวด้วยภาพ โดยใช้ฉากคัตซีน ในเกม แทนที่จะใช้ข้อความ^{[ 35 ]}ระดับต่างๆ มีขนาดใหญ่กว่าในSonic 2ถึง สามเท่า ^{[ 37 ]}มีการเพิ่มบอส การเรียบเรียงดนตรี และกราฟิกที่แตกต่างกันเพื่อแยกแยะ Act 1 และ 2 ของแต่ละด่าน^{[ 35 ]}องค์ประกอบหลายอย่างถูกคิดค้นขึ้นในระหว่างการพัฒนาSonic 2แต่ถูกเลื่อนไปใช้ในSonic 3 [ ^{29 ] เพลง}ในด่านโบนัสลูกบอลสีน้ำเงินถูกนำมาใช้ซ้ำจากSegaSonic Bros.ซึ่งเป็นเกมอาร์เคดที่ถูกยกเลิก^{[ 38 ]}

เดิมที Sonic 3และSonic & Knucklesถูกวางแผนให้เป็นเกมเดียว อย่างไรก็ตาม ต้นทุนการผลิตตลับเกม ขนาด 34 เมกะบิต^{[ 39 ]}ที่มีNVRAMนั้นสูงเกินไป^{[ 40 ]}เนื่องจากขอบเขตของเกมและความมุ่งมั่นของ Sega of America ในการเปิด ตัวโปรโมชั่น Happy Meal ของ McDonald's ครั้งใหญ่ ในเดือนกุมภาพันธ์ 1994 ^{[ 34 ] [ 41 ]}ทีมงานจึงต้องแบ่งเกมออกเป็นสองส่วนอย่างไม่เต็มใจ^{[ 29 ] [ 20 ]}เพื่อให้มีเวลามากขึ้นในการพัฒนาส่วนที่สองและแบ่งต้นทุนระหว่างตลับเกมสองตลับ^{[ 40 ]}เทคโนโลยีล็อคออนของตลับเกมSonic & Knuckles ถูกสร้าง ตั้งชื่อ และนำไปใช้เพื่อให้ ผู้เล่นสามารถสัมผัสประสบการณ์Sonic 3 ได้ตามที่ต้องการ ^{[ 20 ]}ในบรรดาคุณสมบัติอื่นๆ เทคโนโลยีนี้ช่วยให้นักพัฒนาสามารถคงเส้นทางที่ออกแบบไว้สำหรับ Knuckles ในSonic 3ซึ่งไม่สามารถเข้าถึงได้ในตลับเกมแบบสแตนด์อะโลน^{[ 35 ]}

Sonic 3นำเสนอการเปิดตัวของคู่ปรับของโซนิคอย่างนัคเคิลส์ ดิ เอคิดนา มีการพิจารณาการออกแบบตัวละครนี้หลายแบบ^{[ 42 ]}สำหรับการออกแบบขั้นสุดท้าย ทาคาชิ ยูดะ เลือกชนิดของสัตว์ และพาเมลา เคลลี่ เลือกชื่อ^{[ 43 ]} ยูดะจินตนาการว่าเขาเป็นตัวละครสนับสนุนของโซนิค และรู้สึกว่าเขาจะเป็นตัวละครที่เล่นได้ดี^{[ 44 ]}ในขณะที่โซนิคเป็นสัญลักษณ์ของความเร็ว นัคเคิลส์เป็นสัญลักษณ์ของพลัง^{[ 37 ]}และจุดเน้นของตัวละครคือการทำลายกำแพง^{[ 45 ]}สีรองเท้าของเขาได้รับแรงบันดาลใจจากธงชาติจาเมกา^{[ 37 ]}ชื่อเดิมของตัวละครคือ "เดรดส์" ซึ่งหมายถึงผมทรงเดรดล็อกของ เขา ^{[ 46 ]}การออกแบบนี้ได้รับการทดสอบกับกลุ่มโฟกัสของเด็กชาวอเมริกัน^{[ 34 ]}ความสามารถในการปีนป่ายของนัคเคิลส์ทำให้ผู้พัฒนาสามารถนำเสนอรูปแบบการเล่นในแนวตั้งได้มากขึ้น^{[ 35 ]}

เฮคเตอร์กล่าวว่า การพัฒนาเกม Sonic 3ประสบปัญหา เขาเล่าว่าต้องคอยป้องกันไม่ให้ส่วนอื่นๆ ของ Sega มารบกวนทีม ในขณะเดียวกันก็ต้องมั่นใจว่าเกมจะเสร็จทันเวลา นอกจากนี้ เฮคเตอร์ยังประสบปัญหาในการจัดสรรทรัพยากรระหว่างSonic 3กับโปรเจกต์อื่นๆ นากาบางครั้งก็ถูกมองว่าเป็นผู้นำที่เข้มงวด และพนักงาน STI ชาวอเมริกันที่ไม่ได้อยู่ใน ทีม Sonic 3ก็อิจฉาที่เกมนี้ได้รับความสำคัญมากกว่า^{[ 29 ]}

การมีส่วนร่วมของไมเคิล แจ็กสัน

จากแหล่งข้อมูลหลายแหล่งที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนา Sega ได้ว่าจ้างนักดนตรีป๊อปMichael Jacksonให้แต่งเพลงประกอบSonic 3แต่เขาออกจากโครงการและไม่ได้รับเครดิต^{[ 47 ] [ 48 ]}แฟนๆ คาดเดาถึงความคล้ายคลึงกับเพลงของ Jackson แต่ไม่มีใครทราบถึงการมีส่วนร่วมของเขาจนกระทั่ง Hector กล่าวถึงเรื่องนี้ในการสัมภาษณ์ในปี 2005 ^{[ 47 ]}

แจ็กสันเป็นแฟนเกมโซนิค^{[ 49 ] : 292}และได้ร่วมงานกับเซก้าในเกมอาร์เคดMichael Jackson's Moonwalkerใน ปี 1990 ^{[ 50 ]}แบรด บักเซอร์ผู้กำกับทัวร์ของแจ็กสันได้รวบรวมทีมงานและทำงานเป็นเวลาสี่สัปดาห์ที่Record Oneในลอสแอนเจลิสในปี 1993 ^{[ 47 ] [ 51 ]}พวกเขาพัฒนาแทร็กที่สมบูรณ์แบบ โดยใช้ตัวอย่างเสียงบีทบ็อกซ์ของแจ็กสัน จำนวนมาก เพื่อนำไปปรับใช้กับ Genesis ^{[ 47 ]}เฮคเตอร์กล่าวว่างานนี้มีเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของแจ็กสัน^{[ 47 ]}นาโอโตะ โอชิมะผู้ร่วมสร้างโซนิค กล่าวว่าแจ็กสันได้บันทึก เทปเดโม แบบอะแคปเปลลาสำหรับSonic 3 ^{[ 49 ] : 301 [ 52 ]}ตามที่นากะกล่าว ทีมพัฒนาได้รับโอกาสนั่งเฮลิคอปเตอร์ชมบ้านของแจ็กสันที่เนเวอร์แลนด์แรนช์^{[ 53 ]}

ระหว่างการพัฒนามีข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศเด็กต่อแจ็กสันเกิดขึ้น บักเซอร์กล่าวว่าทีมงานไม่ได้รับคำสั่งให้หยุดงานและส่งซาวด์แทร็กที่เสร็จสมบูรณ์ให้กับเซก้าในช่วงกลางปี ​​1993 ^{[ 47 ]}ตามที่เฮคเตอร์และโอชิมะกล่าว การมีส่วนร่วมของแจ็กสันถูกยุติลงหลังจากมีข้อกล่าวหา^{[ 47 ] [ 49 ] : 301 [ 52 ]}อย่างไรก็ตาม บักเซอร์และสมาชิกอีกสองคนในทีมของแจ็กสัน ดั๊ก กริกส์บีที่ 3 และซิรอคโค โจนส์ กล่าวว่าแจ็กสันไม่ได้รับเครดิตเพราะเขาไม่พอใจกับวิธีที่เจเนซิส ซึ่งไม่สามารถเล่นเสียงคุณภาพสูงได้ จำลองเพลงของเขา^{[ 47 ]}

เพลงของแจ็กสันได้รับการนำไปใช้แล้วและต้องได้รับการปรับปรุงแก้ไขอย่างรวดเร็วโดยโฮเวิร์ด ดรอสซิน [ ^{29 ] ซึ่ง}เข้าร่วมโครงการโดยคาดหวังว่าจะได้ทำงานร่วมกับแจ็กสัน^{[ 47 ]}เพลงอื่นๆ แต่งโดยสมาชิกทีมเสียงของเซก้า เช่นจุน เซนูเอะซึ่งกลายเป็นนักแต่งเพลงประจำของซีรีส์^{[ 54 ]}ตามที่บักเซอร์ กริกส์บี และโจนส์กล่าว เพลงของพวกเขายังคงอยู่ในเกม^{[ 47 ]}โจนส์ให้เครดิตตัวเองร่วมกับแจ็กสันและบักเซอร์สำหรับดนตรีประกอบ "ระดับ 2 และ 3" ของ " Sonic the Hedgehog " บนเว็บไซต์ของเขา^{[ 55 ]}แหล่งข่าวที่ไม่เปิดเผยชื่อที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนายังบอกกับGameTrailersว่าผลงานของแจ็กสัน เช่น เพลงธีม Carnival Night Zone ยังคงอยู่^{[ 55 ]}ในปี 2013 มีการค้นพบว่าเพลงสำหรับ IceCap Zone มาจากเพลง "Hard Times" ที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อนในปี 1982 โดยวงJetzonsของ บักเซอร์ ^{[ 56 ]}เพลง ประกอบเครดิตของ Sonic 3กลายเป็นพื้นฐานสำหรับซิงเกิล " Stranger in Moscow " ของ Jackson ในปี 1996 ^{[ 51 ]}

เจ้าหน้าที่อาวุโสของ Sega รวมถึงTom Kalinske ประธานของ Sega of America กล่าวว่าการมีส่วนร่วมของ Jackson นั้นเกิดขึ้นโดยที่พวกเขาไม่รู้ และไม่มีข้อตกลงอย่างเป็นทางการใดๆ เกิดขึ้น^{[ 50 ] [ 47 ]}ในปี 2013 Hector กล่าวว่าความคล้ายคลึงใดๆ กับเพลงของ Jackson ในSonic 3นั้นไม่ได้ตั้งใจ^{[ 55 ]}นักข่าว Ken Horowitz ตั้งคำถามเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของ Jackson ที่ถูกกล่าวหา เช่น ข้อตกลงระหว่าง Sega และ Jackson สามารถเก็บเป็นความลับจากสื่อได้อย่างไร ทำไมการตลาดของ Sega จึงไม่เคยกล่าวถึงการมีส่วนร่วมของ Jackson และทำไม Jackson จึงนำเพลงที่แต่งขึ้นสำหรับวิดีโอเกมมาใช้ซ้ำ^{[ 50 ]}ตามที่ Buxer กล่าว Jackson ทำงานเพียงเพลงเดียวจาก 41 เพลงที่ทีมของเขาแต่ง^{[ 51 ]} Retro Gamerให้เหตุผลว่า หากเป็นเช่นนั้นจริง ก็ไม่น่าเป็นไปได้ที่เพลงใดๆ ที่แต่งโดย Jackson เองจะยังคงอยู่ในเกม^{[ 57 ]}

เพลง บาง เพลง จาก Sonic 3ถูกแทนที่ในเวอร์ชันWindows ของSonic & Knuckles Collection ^{[ 58 ]}รวมถึงเวอร์ชันรีมาสเตอร์ที่รวมอยู่ในชุดรวมSonic Origins ในปี 2022 ^{[ 59 ]}เพลงเหล่านี้ยังปรากฏใน ต้นแบบของ Sonic 3ที่ค้นพบในปี 2019 ซึ่งบ่งชี้ว่าเพลงเหล่านี้ถูกแต่งขึ้นก่อนที่จะถูกแทนที่ด้วยเพลงของ Jackson ^{[ 60 ]}ในปี 2019 VG247ตั้งข้อสังเกตว่าSonic 3ได้รับการวางจำหน่ายซ้ำน้อยลงนับตั้งแต่การเสียชีวิตของ Jackson ในปี 2009และคาดการณ์ว่านี่เป็นเพราะปัญหาทางกฎหมายกับกองมรดกของเขา^{[ 61 ] [ 62 ]}

Sonic 3วางจำหน่ายในอเมริกาเหนือเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2537 ( วัน Groundhog Day ) ^{[ 1 ] [ 63 ]}ในยุโรปเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์^{[ 2 ]}และในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม^{[ 3 ] [ 64 ]} Sega ใช้เงิน 20 ล้านดอลลาร์สหรัฐในการทำการตลาดในสหรัฐอเมริกา^{[ 65 ]}เพื่อโปรโมตการวางจำหน่ายในยุโรป วงดนตรีอังกฤษRight Said Fredได้ดัดแปลงเพลง " Wonderman " ของพวกเขาให้มีเนื้อหาอ้างอิงถึง Sonic ^{[ 66 ]}เพลงนี้ถูกนำไปใช้ใน โฆษณา Sonic 3และวางจำหน่ายเป็นซิงเกิล ซึ่งติดอันดับที่ 55 ในสหราชอาณาจักร^{[ 67 ]}เวอร์ชันตลับเกมเดียวของSonic 3และSonic & Knucklesที่ชื่อSonic the Hedgehog 3 Limited Editionถูกยกเลิก^{[ 68 ]}ภาพROMของเวอร์ชันนี้รั่วไหลทางออนไลน์ในปี พ.ศ. 2551 ^{[ 69 ]}

ในสหรัฐอเมริกาSonic 3เป็นเกม Sega Genesis ที่ขายดีที่สุดในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2537 ^{[ 99 ]}เกมนี้กลายเป็นหนึ่งในเกม Genesis ที่ขายดีที่สุดโดยมียอดขายอย่างน้อย 1.02 ล้านชุดในสหรัฐอเมริกา^{[ 100 ]}เมื่อรวมกันแล้วSonic 3และSonic & Knucklesมียอดขาย ตลับเกมทั่วโลก 4 ล้านตลับ^{[ 101 ]}

เช่นเดียวกับภาคก่อนหน้าSonic 3ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ โดยทั่วไปแล้วนักวิจารณ์รู้สึกว่าSonic 3เป็นเกมที่ดีที่สุดในซีรีส์นี้เท่าที่ผ่านมา แอนดรูว์ ฮัมฟรีย์ส จากHyper ซึ่งประกาศว่าตัวเองไม่ใช่แฟน Sonic กล่าวว่ามันเป็นเกมที่ดีที่สุดในซีรีส์อย่างไม่ต้องสงสัย รวมถึง Sonic CD ที่ได้รับการยกย่องแต่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก แม้ว่าเขาจะบอกว่าเขาชอบด่านพิเศษของSonic 2 มากกว่าเล็กน้อยก็ตาม [ 93 ]อย่างไรก็ตาม^{Sega Magazine ระบุ}ว่าSonic 3มีด่านพิเศษที่ดีกว่า และไม่เพียงแต่เหนือกว่าSonic 2โดยรวมเท่านั้น แต่ยังจะเป็น "คู่แข่งที่น่าจับตามองสำหรับรางวัลเกมแพลตฟอร์มที่ดีที่สุดตลอดกาล" อีกด้วย^{[ 97 ]} Sega Powerเขียนว่าแม้จะมีความสงสัย แต่พวกเขาก็พบว่ามัน "ยอดเยี่ยม" และ "สำรวจและเล่นได้มากที่สุด" ในซีรีส์นี้^{[ 98 ]} Electronic Gaming MonthlyยังเปรียบเทียบSonic 3กับSonic 1 , 2และCD ในเชิงบวก และมอบรางวัล "เกมประจำเดือน" ให้กับมัน^{[ 91 ]}ต่อมาพวกเขาจัดอันดับให้เป็นอันดับ 1 ใน "The EGM Hot 50" ซึ่งบ่งชี้ว่าได้รับคะแนนเฉลี่ยสูงสุดจากเกมทั้งหมดที่พวกเขารีวิวในปีที่ผ่านมา^{[ 102 ]} Lionel Vilner จากGénération 4เชื่อว่าSonic 3มีความท้าทายมากกว่าภาคก่อนหน้า^{[ 92 ]} The Unknown Gamer จากGamePro ประกาศว่า "พิสูจน์ให้เห็นว่าคุณสามารถสอนเม่นแก่ให้เรียนรู้เทคนิคใหม่ๆ ที่น่าตื่นเต้นได้ นำเวทมนตร์ Sonicแบบเก่ามาผสมผสานกับรูปแบบใหม่ๆ ที่สนุกสนาน แล้วคุณก็จะได้เกมที่ยอดเยี่ยมอีกเกมหนึ่ง" ^{[ 103 ]}

นักวิจารณ์บางคนรู้สึกว่าSonic 3มีนวัตกรรมน้อยเกินไปเมื่อเทียบกับ เกม Sonic ก่อนหน้า Humphreys จากHyperเห็นเพียง "ฟีเจอร์ใหม่เล็กน้อย" ^{[ 93 ]}ในขณะที่Sega Powerคิดว่ามัน "ไม่แตกต่างกันมากนัก" ^{[ 98 ]}และ Damien McFerran นักเขียน จาก Nintendo Lifeกล่าวว่า "พูดกันตรงๆ ก็คือไม่มีองค์ประกอบใหม่ๆ มากนัก" ^{[ 104 ]}ในขณะที่ Deniz Ahmet จากComputer and Video Gamesเห็นด้วยว่าเกมนี้ "เหมือนเดิม" แต่เขาก็พอใจกับไอเดียใหม่ๆ ที่สร้างสรรค์^{[ 89 ]}อย่างไรก็ตามElectronic Gaming Monthlyชื่นชอบพลังพิเศษใหม่ๆ^{[ 91 ]}หลายแง่มุมของการออกแบบระดับได้รับการยกย่องElectronic Gaming MonthlyและSega Powerชื่นชอบด่านที่กว้างขวาง พื้นที่ลับ การออกแบบระดับที่ไม่เป็นเส้นตรงมากนัก และความยาก^{[ 91 ] [ 98 ]} Mean Machines Segaเห็นด้วย โดยอธิบายเกมนี้ว่าเป็น "การนั่งรถไฟเหาะตีลังกาตั้งแต่ต้นจนจบ" และระบุว่า Carnival Night เป็นด่านโปรดของพวกเขา ซึ่งพวกเขาอธิบายว่าเป็น "ส่วนที่เขียนโปรแกรมได้อย่างลื่นไหลที่สุด" ของเกม Genesis ทุกเกม^{[ 94 ]} Humphreys จากHyperและMean Machines Segaรู้สึกว่าเกมนี้สั้นเกินไป แต่พวกเขาและSega Magazineรู้สึกว่าโหมดผู้เล่นสองคนและการเก็บ Emerald จะช่วยเพิ่มมูลค่าการเล่นซ้ำได้ อย่างมาก ^{[ 93 ] [ 94 ] [ 97 ]} Sega Magazineสนุกกับการได้เล่นเป็น Knuckles ในโหมดผู้เล่นสองคน^{[ 97 ]} The Unknown Gamer รู้สึกว่าถึงแม้โหมดผู้เล่นสองคนจะสนุกน้อยกว่าเกมหลัก แต่ก็ดีขึ้นกว่าSonic 2 มาก เนื่องจากการเปลี่ยนรูปแบบจากแบบแบ่งหน้าจอเป็นแบบเต็มหน้าจอ^{[ 103 ]}

ภาพกราฟิกได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี ฮัมฟรีย์สบรรยายSonic 3ว่าเป็น "หนึ่งในเกมที่สวยงามที่สุด" และเต็มไปด้วย "ลูกเล่นภาพใหม่ๆ ที่น่าตื่นตาตื่นใจ" โดยเน้นย้ำถึงการปีนขึ้นท่อและทางเดินวนของโซนิคว่ามีความสร้างสรรค์เป็นพิเศษ^{[ 93 ]}นิตยสาร Sega Magazineอุทานว่ากราฟิกของเกมนี้ "ยอดเยี่ยม" แม้แต่สำหรับเกมโซนิค^{[ 97 ]} Mean Machines Segaก็คิดเช่นเดียวกัน โดยยกย่องเป็นพิเศษในเรื่องการเลื่อนกล้องอย่างรวดเร็ว ความหลากหลายของธีมระดับ และสุนทรียภาพโดยรวมที่ "ดูหนาและมีรายละเอียดมากขึ้น" ^{[ 94 ]}ริก สกิวส์ จากComputer and Video Gamesกล่าวว่า "กราฟิกนั้นน่าทึ่ง ความใส่ใจในรายละเอียดนั้นน่าทึ่งมาก" อาห์เม็ตจากสิ่งพิมพ์เดียวกันยังตั้งข้อสังเกตว่ากราฟิกมีรายละเอียดมากกว่าภาคก่อนๆ^{[ 89 ]} The Unknown Gamer อธิบายฉากต่างๆ ว่ามี "รายละเอียดพื้นหลังที่งดงามและภาพที่สวยงามมากมาย" และประทับใจกับอุปสรรคใหม่ๆ ที่โซนิคสามารถข้ามผ่านได้ด้วยความเร็วสูงสุด^{[ 103 ]}

เอฟเฟกต์เสียงและดนตรีก็ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีเช่นกัน แม้ว่าจะด้อยกว่าภาพเล็กน้อยก็ตามนิตยสาร Sega Magazineบรรยายว่า "ยอดเยี่ยม" และ "เหนือกว่า" Sonic 2 มาก [ ^{97 ] Mean} Machines Segaระบุว่าทุกระดับมี "เพลงที่ยอดเยี่ยม" และเอฟเฟกต์เสียง และชื่นชมเพลงตอนจบเป็นพิเศษ[ ^{94 ] อย่างไรก็ตาม} Humphreys อธิบายเสียงว่า "เหมือน Sonic ... โดยเน้นที่ 'น่าขยะแขยง'" เขายังพบว่ามันคล้ายคลึงกับซาวด์แทร็กของเกมSonic สองเกมแรกอย่างมาก ^{[ 93 ]} The Unknown Gamer ก็ได้ยินความคล้ายคลึงทางดนตรีกับภาคก่อนๆ และอธิบายแต่ละแทร็กว่า "ติดหู ... จนกว่าคุณจะได้ฟังมันร้อยครั้ง" ^{[ 103 ]}

หลังจากวางจำหน่ายSonic & Knuckles แล้ว เกม เวอร์ชัน Sonic 3 & Knucklesก็ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์Computer and Video Gamesให้คะแนนเกมเวอร์ชันนี้ 97% และกล่าวว่า แม้ว่า "คุณจะต้องซื้อทั้งSonic 3และSonic and Knucklesเพื่อที่จะสนุกอย่างเต็มที่" แต่Sonic 3 & Knuckles "เป็นประสบการณ์แพลตฟอร์มที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา" และ "เป็นสิ่งที่วิดีโอเกมถูกสร้างขึ้นมาเพื่อสิ่งนี้" ^{[ 90 ]}

Sonic 3เป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของKnuckles the Echidnaซึ่งมีบทบาทสำคัญในเกมSonic เกมต่อๆ มา ^{หนังสือ} การ์ตูน Sonic the Comic (สหราชอาณาจักร) และArchie Sonic the Hedgehog comic (สหรัฐอเมริกา) ได้ตีพิมพ์ฉบับดัดแปลงของSonic 3 [ ^{112 ]}เนื่องใน โอกาสครบรอบ 20 ปี ของ Sonic ทาง Sega ได้วางจำหน่ายSonic Generationsในปี 2011 ซึ่งเป็นการนำองค์ประกอบต่างๆ จากเกมSonic มาทำใหม่ ^{[ 113 ]} เวอร์ชัน Nintendo 3DSมีการนำบอสตัวสุดท้ายมาทำใหม่และเพลงประกอบ "Game Over" เวอร์ชันที่เรียบเรียงใหม่^{[ 114 ]}ด่าน Hydrocity Zone ปรากฏในเกมSonic Maniaปี 2017 ^{[ 115 ]}องค์ประกอบบางส่วนของภาพยนตร์Sonic the Hedgehog 2 ปี 2022 อ้างอิงจากSonic 3 ^{[ 116 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Virtual Console
• เกม Sonic the Hedgehog 3ที่MobyGames