TRAX (รถไฟฟ้ารางเบา)
TRAXเป็น ระบบ รถไฟฟ้ารางเบาในหุบเขาซอลต์เลครัฐยูทาห์ประเทศสหรัฐอเมริกาให้บริการเมืองซอลต์เลคซิตี้และชานเมืองหลายแห่งทั่วเขตซอลต์เลคเคาน์ตี ชื่อทางการของระบบนี้คือTransit Express [ 8 ] ซึ่งแทบจะไม่เคยถูกใช้เลย ระบบนี้ดำเนินการโดยUtah Transit Authority (UTA) รถไฟ TRAX ทุกขบวนเป็นรถไฟฟ้า โดยรับพลังงานจากสายไฟเหนือศีรษะ[ 9 ]
TRAX มีสถานีทั้งหมด 52 สถานี แบ่งออกเป็น 3 สายสายสีน้ำเงินให้บริการจากใจกลางเมืองซอลต์เลคซิตี้ไปยังเดรเปอร์สายสีแดงให้บริการจากมหาวิทยาลัยยูทาห์ไปยังชุมชนเดย์เบรกในเซาท์จอร์แดน และ สายสีเขียวให้บริการจากสนามบินนานาชาติซอลต์เลคซิตี้ไปยังเวสต์วัลเลย์ซิตี้ในปี 2025ระบบมีผู้โดยสาร13,279,100 คนหรือประมาณ40,300 คนต่อวันในวันธรรมดา ณไตรมาสแรกของปี 2026 [ หมายเหตุ 1 ]
การดำเนินงาน
ลักษณะการให้บริการ
TRAX ให้บริการเจ็ดวันต่อสัปดาห์ ยกเว้นวันหยุดบางวัน โดยให้บริการวันจันทร์ถึงวันศุกร์ตั้งแต่เวลาประมาณ 4:30 น . ถึง 23:30 น. โดยมี ระยะห่าง ระหว่าง ขบวนรถ 15 นาทีในแต่ละสายตลอดช่วงเวลาให้บริการ และให้บริการในวันสุดสัปดาห์ตั้งแต่เวลาประมาณ 5:00 น. ถึงเกือบเที่ยงคืน โดยมีระยะห่างระหว่างขบวนรถ 15 นาทีในวันเสาร์ และ 30 นาทีในวันอาทิตย์[ 10 ]
นอกเหนือจากช่วงที่มีกิจกรรมสำคัญๆ แล้ว โดยทั่วไปแล้ว รถไฟสายสีน้ำเงินจะให้บริการ 2-3 ตู้ รถไฟสายสีเขียว 2 ตู้ และรถไฟสายสีแดง 2-4 ตู้ โดยพิจารณาจากจำนวนผู้โดยสารที่คาดการณ์ไว้
เส้นทางและสถานี
| เส้น | เปิด(ส่วนขยาย) | สถานี | ความยาว | เทอร์มินัล | |
|---|---|---|---|---|---|
| สายสีน้ำเงิน UTA เส้นทาง701 | พ.ศ. 2542 (2551, 2556) | 25 | 19.3 ไมล์ (31.1 กม.) [ 7 ] | ย่านใจกลางเมืองซอลต์เลคซิตี้ – เดรเปอร์( ซอลต์เลคเซ็นทรัล – เดรเปอร์ทาวน์เซ็นเตอร์ ) | |
| สายสีแดง UTA เส้นทาง703 | 2001 (2003, 2011) | 27 | 23.7 ไมล์ (38.1 กม.) [ 7 ] | มหาวิทยาลัยยูทาห์ (ซอลต์เลคซิตี้) – เดย์เบรก ( เซาท์จอร์แดน ) ( ศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัย – เดย์เบรกพาร์คเวย์ ) | |
| สายสีเขียว UTA เส้นทาง704 | 2011 (2013) | 19 | 15.01 ไมล์ (24.16 กม.) [ 7 ] | สนามบินนานาชาติซอลท์เลคซิตี้ – เวสต์วัลเลย์ซิตี้( สนามบิน – เวสต์วัลเลย์เซ็นทรัล ) | |
รถไฟ
ปัจจุบัน
TRAX มีรถไฟฟ้ารางเบาที่ใช้งานอยู่ 117 คัน:
- รถราง Siemens SD-100 จำนวน 23 คัน (หมายเลข 1001–1023) ผลิตในปี 1998
- รถราง Siemens SD-160 จำนวน 17 คัน (หมายเลข 1024–1040) ผลิตระหว่างปี 2001–2003
- รถราง Siemens S70จำนวน 77 คัน (หมายเลข 1101–1177) ผลิตระหว่างปี 2010–2012
ในปี 2024 UTA ได้สั่งซื้อ รถราง Stadler Citylink จำนวน 20 คัน โดยเพิ่มเป็น 80 คัน เพื่อทดแทน รถราง Siemens SD-100 และ SD-160คาดว่าจะเริ่มให้บริการได้ในปี 2028 [ 11 ]โดยจะผลิตที่เมืองซอลต์เลคซิตี้[ 12 ]
| ปี | ผู้ผลิต | แบบอย่าง | ภาพ | หมายเลขกองเรือ | ปริมาณ | เอกสารอ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1998 | ซีเมนส์ | เอสดี-100 | 1001–1023 | 23 | [ 13 ] | |
| พ.ศ. 2544–2546 | ซีเมนส์ | เอสดี-160 | 1024–1040 | 17 | [ 13 ] | |
| 2010–2012 | ซีเมนส์ | เอส70 | 1101–1177 | 77 | [ 13 ] | |
| 2027–2028 | สแตดเลอร์ | ซิตี้ลิงก์ | 20 + 60 ตัวเลือก(ตามสั่ง) | [ 11 ] |
อดีต

เพื่อรองรับฝูงชนที่เพิ่มขึ้นในช่วงโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 รถไฟฟ้ารางเบา Kinki Sharyoจำนวน 29 คันถูกยืมมาจากDallas Area Rapid Transit (DART) ระหว่างปี 2001 ถึง 2003 [ 14 ] [ 15 ]
รถไฟฟ้าราง เบา UTDCจำนวน 29 คัน(1041–1069) ถูกซื้อต่อจากSanta Clara VTAในปี 2547 และได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อให้บริการบน TRAX [ 13 ]รถไฟฟ้าเหล่านี้ถูกถอนออกจากการให้บริการในปี 2561
ประวัติศาสตร์
ในปี 1984 UTA กรมการขนส่งยูทาห์ และสภาภูมิภาค Wasatch Front ได้ทำการศึกษาร่วมกันที่รู้จักกันในชื่อ "การวิเคราะห์ทางเลือกเส้นทาง I-15/State Street" ซึ่งสรุปว่าปริมาณการจราจรของรถยนต์บนถนนทั้งสองสายนี้จะเพิ่มขึ้นและแออัดมากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป การก่อสร้างระบบรถไฟฟ้ารางเบาขนานกับทางหลวงระหว่างรัฐกลายเป็นทางเลือกที่ UTA ชื่นชอบเพื่อลดความแออัด[ 16 ] [ 17 ]ในปี 1990 มีการออกกฎหมายของรัฐอนุญาตให้เทศมณฑลซอลต์เลคเพิ่มภาษีการขายในท้องถิ่นได้ 0.25 เปอร์เซ็นต์ โดย 75 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จะนำไปใช้ในการก่อสร้างระบบรถไฟฟ้ารางเบา และอีก 25 เปอร์เซ็นต์จะนำไปใช้ในการขยายทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 15 ซึ่งขึ้นอยู่กับการลงประชามติที่อนุมัติการเพิ่มขึ้น[ 18 ]การลงประชามติจัดขึ้นในวันที่ 3 พฤศจิกายน 1992 และไม่ผ่าน โดยมีผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเทศมณฑล 57 เปอร์เซ็นต์ปฏิเสธมาตรการดังกล่าว[ 19 ]
แม้ผลการลงประชามติจะไม่เป็นไปตามที่คาดไว้ UTA ก็ตกลงที่จะซื้อรางรถไฟยาว 23 ไมล์จากUnion Pacific ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2536 โดยส่วนใหญ่ได้รับเงินทุนสนับสนุนจากรัฐบาลกลาง[ 20 ]เนื่องจากการเพิ่มภาษีท้องถิ่นถูกปฏิเสธ UTA จึงต้องพึ่งพาเงินทุนจากสำนักงานบริหารการขนส่งของรัฐบาลกลาง (Federal Transit Administration)เพื่อสร้างเส้นทางรถไฟ รัฐสภาปฏิเสธเงินทุนดังกล่าวในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2538 แต่ความเร่งด่วนในการสร้างระบบขนส่งมวลชนในพื้นที่กลับเพิ่มมากขึ้นในเดือนเดียวกันนั้น เมื่อซอลต์เลคซิตี้ได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2545ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2538 UTA และ FTA ได้ลงนามในข้อตกลงเงินทุนสนับสนุนเต็มจำนวน ซึ่งกำหนดให้ UTA ต้องสร้างเส้นทางรถไฟให้เสร็จภายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2543 FTA เสนอที่จะครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการก่อสร้าง 80 เปอร์เซ็นต์ แต่ข้อตกลงนี้มีผลผูกพันไม่ว่ารัฐสภาจะอนุมัติเงินทุนสนับสนุนจากรัฐบาลกลางหรือไม่ก็ตาม[ 21 ] [ 22 ]
หลังจากได้รับการอนุมัติเงินทุนจากรัฐบาลกลาง ระบบนี้ได้รับชื่อว่า TRAX เมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2540 [ 23 ]และมีการจัดพิธีวางศิลาฤกษ์ เมื่อวันที่ 10 เมษายน [ 24 ]สายแรกซึ่งวิ่งจากตัวเมืองซอลต์เลคซิตี้ไปทางใต้ถึงแซนดี้เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2542 สาขาที่ขยายจากตัวเมืองไปยังสนามกีฬาไรซ์-เอคเคิลส์เสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2544 สองเดือนก่อนพิธีเปิดโอลิมปิกจะจัดขึ้นที่นั่น และขยายต่อไปยังโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยยูทาห์เมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2546
การขยายศูนย์กลางการขนส่งแบบผสมผสานของเมืองซอลต์เลคซิตี้เสร็จสมบูรณ์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2551 และในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2554 การขยายไปยังเซาท์จอร์แดนและเวสต์วัลเลย์ซิตี้ อีกสองเส้นทาง ก็เสร็จสมบูรณ์[ 25 ]เมื่อเปิดเส้นทางขยายทั้งสองเส้นทางนี้ในปี พ.ศ. 2554 เส้นทาง TRAX จึงเปลี่ยนชื่อเป็นสีแทนที่จะเป็นปลายทาง โดยเส้นทางสีน้ำเงินวิ่งจากศูนย์กลางการขนส่งแบบผสมผสานของเมืองซอลต์เลคซิตี้ไปยังแซนดี้ เส้นทางสีแดงวิ่งจากศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยยูทาห์ไปยังชุมชนเดย์เบรกในเซาท์จอร์แดน และเส้นทางสีเขียววิ่งจากศูนย์กลางการขนส่งแบบผสมผสานไปยังศูนย์กลางการขนส่งแบบผสมผสานเวสต์วัลเลย์
ในปี 2013 เส้นทางสายสีเขียวได้รับการปรับแนวไปทางเหนือเล็กน้อยและห่างจากศูนย์กลางการขนส่งแบบผสมผสานของเมืองซอลต์เลคซิตี้ ทำให้สามารถเปิดส่วนต่อขยายไปยังสนามบินนานาชาติซอลต์เลคซิตี้ได้ หลายเดือนต่อมา ในเดือนสิงหาคม 2013 เส้นทางสายสีน้ำเงินได้ขยายไปทางใต้เพิ่มเติมไปยังเมืองเดรเปอร์ (ซึ่งเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2013) [ 26 ]ส่วนต่อขยายไปยังเซาท์จอร์แดน เวสต์วัลเลย์ซิตี้ เดรเปอร์ และสนามบิน ได้รับเงินทุนบางส่วนจากการเพิ่มภาษีการขายของเทศมณฑลซอลต์เลค ซึ่งจะนำไปจ่ายสำหรับส่วนต่อขยาย TRAX ทั้งสี่ส่วนที่เสนอ[ 27 ]หนังสือแสดงเจตจำนงที่ลงนามกับสำนักงานบริหารการขนส่งของรัฐบาลกลางเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2007 ได้รับเงินทุนส่วนที่เหลือสำหรับเส้นทางรถไฟฟ้ารางเบา[ 28 ]
ทั้งสายมหาวิทยาลัยและส่วนต่อขยายไปยังศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยเสร็จสมบูรณ์ก่อนกำหนด คาดการณ์ว่าจะมีผู้โดยสาร 15,000 คนต่อวันสำหรับสายแรก ระยะทาง 15 ไมล์ (24 กม.)ในปี 1999 เมื่อต้นปี 2008 ระบบที่ขยายออกไปเป็น17.5 ไมล์ (28.2 กม.)ให้บริการผู้โดยสารประมาณ 40,000 คนต่อวัน[ 29 ]รายงานจำนวนผู้โดยสารในไตรมาสที่สี่ของปี 2012 อยู่ที่ 60,600 คน ทำให้เป็นระบบรถไฟฟ้ารางเบาที่มีผู้ใช้บริการมากเป็นอันดับที่เก้าในสหรัฐอเมริกา[ A 1 ]
การพิจารณาสร้างรถไฟฟ้ารางเบาในหุบเขาซอลต์เลคเริ่มมีการพูดคุยกันอย่างจริงจังในช่วงปลายทศวรรษ 1980 เพื่อเป็นทางเลือกในการแก้ปัญหาการจราจรติดขัดบนทางหลวงหมายเลขI-15แต่แนวคิดนี้กลับถูกวิพากษ์วิจารณ์ เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 1988 รัฐสภาได้อนุมัติเงินทุน 5 ล้านดอลลาร์เพื่ออนุรักษ์ที่ดินตามแนวเส้นทางรถไฟฟ้ารางเบาที่เสนอ[ 30 ]อย่างไรก็ตาม การจัดหาเงินทุนสำหรับเส้นทางรถไฟฟ้ารางเบายังคงไม่แน่นอน หลังจากที่ซอลต์เลคซิตี้ชนะการประมูลเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002ในปี 1995 UTA ได้ใช้สถานะเจ้าภาพของเมืองเพื่อเร่งการขอรับเงินทุนผ่านทางสำนักงานบริหารการขนส่งของรัฐบาลกลาง (FTA) การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1997 ผู้ประท้วงในพิธีวางศิลาฤกษ์ยืนยันว่ารถไฟฟ้ารางเบาจะเป็นอันตรายและเป็นการสิ้นเปลืองเงิน ความคิดเห็นของประชาชนยังคงแตกแยก และธุรกิจต่างๆ บนถนนเมนสตรีทในตัวเมืองซอลต์เลคซิตี้ได้รับผลกระทบในช่วงระยะเวลาการก่อสร้าง
หลังจากที่เส้นทางรถไฟสายเหนือ-ใต้เปิดให้บริการในช่วงปลายปี 1999 โดยมีสถานีทั้งหมด 16 สถานี จำนวนผู้โดยสารก็เป็นไปตามที่คาดการณ์ไว้ได้อย่างรวดเร็ว ระบบรถไฟนี้ได้รับการตอบรับอย่างดีเยี่ยมจากผู้อยู่อาศัยในหุบเขา ซึ่งสร้างความประหลาดใจให้กับหลายๆ คน และชุมชนที่เคยลังเลก็เริ่มเรียกร้องให้มีการขยายเส้นทางเพิ่มเติมในไม่ช้า
เงินทุนสำหรับสายรถไฟมหาวิทยาลัยไปยังสนามกีฬาไรซ์-เอคเคิลส์ทำให้การก่อสร้างแล้วเสร็จในปี 2544 โดยมีสถานีใหม่ 4 แห่ง ก่อนกำหนดการและก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก การขยายเส้นทางไปยังศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยซึ่งเพิ่มสถานีใหม่ 3 แห่งแล้วเสร็จในวันที่ 29 กันยายน 2546 ก่อนกำหนดการ 15 เดือน[ 31 ]สถานีเติมเต็มที่ 900 South ในซอลต์เลคซิตี้ถูกสร้างขึ้นในปี 2548 และสถานีเติมเต็มแห่งที่สองที่ 9400 South ในแซนดี้ ( แซนดี้ เอ็กซ์โป ) เปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2549 ในวันที่ 13 ธันวาคม 2549 คณะกรรมการของ UTA ลงมติเปลี่ยนชื่อสถานีที่อยู่ติดกับเดลต้าเซ็นเตอร์เป็น "อารีน่า" เพื่อตอบสนองต่อการเปลี่ยนชื่อเดลต้าเซ็นเตอร์เป็น EnergySolutions Arena (ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเดลต้าเซ็นเตอร์อีกครั้ง) [ 32 ]
เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 แผนการขยายเส้นทางหลักไปทางทิศตะวันตกไปยังศูนย์กลางการขนส่งแบบผสมผสานของเมืองซอลต์เลคซิตี้ ในปัจจุบัน ใกล้กับเกตเวย์ได้รับการอนุมัติ มีการสร้างสถานีสองแห่งใกล้กับเกตเวย์ รวมถึงอีกหนึ่งแห่งที่สถานีกลางซอลต์เลค (ศูนย์กลางการขนส่งแบบผสมผสานของซอลต์เลค) สถานีเหล่านี้เปิดให้บริการในเดือนเมษายน พ.ศ. 2551 [ 33 ]ทำให้จำนวนสถานีทั้งหมดเพิ่มขึ้นเป็น 28 แห่ง
UTA มีศูนย์บริการบำรุงรักษา TRAX สองแห่ง ได้แก่ ศูนย์บริการรถไฟมิดเวล ซึ่งอยู่ติดกับสายสีแดงในมิดเวล ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจุดตัดกับสายสีน้ำเงิน และศูนย์บริการจอร์แดนริเวอร์ ซึ่งอยู่ติดกับสายสีเขียว ทางตะวันออกเฉียงเหนือของริเวอร์เทรล อาคารจอร์แดนริเวอร์เดิมเป็นโกดังเก่าของZCMIซึ่งเพิ่งเลิกกิจการไปและได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นศูนย์บริการรถไฟในปี 1999 ศูนย์มิดเวลก็ได้รับการปรับปรุงใหม่จากโกดังเก่าเช่นกันในช่วงเวลาที่สายสีแดงและสีเขียวเปิดให้บริการในปี 2011 และสร้างขึ้นเพื่อรองรับรถไฟฟ้ารางเบา Siemens S70 รุ่นใหม่ล่าสุดของ UTA ทางรถไฟยูทา ห์ (ภายใต้บริษัทลูก Salt Lake City Southern RailroadและมีสัญญาจากBNSF ) และทางรถไฟ Savage Bingham & Garfield ต่างก็ให้บริการขนส่งสินค้าบนราง TRAX ผ่านสิทธิ์การใช้ราง[ 34 ]
สถานีเพิ่มเติมที่ 600 South Main Street ในเมืองซอลต์เลคซิตี้ ซึ่งอยู่ตามแนวเส้นทางทั้งสามสาย เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2565 [ 35 ] [ 36 ]สถานีนี้เป็นส่วนหนึ่งของแผนเริ่มต้นของระบบ แต่ความต้องการยังไม่ถึงระดับที่จำเป็นสำหรับสถานีจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้[ 37 ]
แนวหน้า 2015
เมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2549 ข้อเสนอการขึ้นภาษีทรัพย์สินถูกแทนที่ด้วยการขึ้นภาษีขายเพื่อการขนส่งทั่วไปอีกหนึ่งในสี่เซนต์ ซึ่งได้รับการลงมติและอนุมัติเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายนของปีนั้น เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2549 สภาเทศมณฑลซอลท์เลคได้จัดทำรายการลำดับความสำคัญสำหรับภาษีขาย โดยระบุว่า TRAX และรถไฟโดยสารควรได้รับความสำคัญเป็นอันดับแรก[ 38 ]หนังสือแสดงเจตจำนงที่ลงนามกับสำนักงานบริหารการขนส่งของรัฐบาลกลางเมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2550 ได้รับเงินทุนที่เหลืออีก 500 ล้านดอลลาร์สำหรับเส้นทางรถไฟฟ้ารางเบา[ 28 ]เงินทุนเหล่านี้ถูกนำไปใช้เพื่อเป็นเงินทุนสำหรับโครงการขยาย FrontLines 2015 ซึ่งเพิ่มส่วนขยาย TRAX อีกสี่ส่วนภายในปี พ.ศ. 2558 (รวมถึงการขยายรถไฟโดยสารFrontRunner ด้วย )
เพื่อรองรับการขยาย TRAX ที่วางแผนไว้ UTA ได้สั่งซื้อรถไฟฟ้ารางเบาSiemens S70 จำนวน 77 คัน จากSiemensซึ่งนับเป็นสัญญารถไฟฟ้ารางเบาที่ใหญ่ที่สุดของบริษัทในสหรัฐอเมริกาจนถึงปัจจุบัน[ 6 ]
ในปี 2551 การก่อสร้างส่วนต่อขยายใหม่สองเส้นทางได้เริ่มต้นขึ้น โดยเส้นทางหนึ่งมีความยาว5.1 ไมล์ (8.2 กิโลเมตร)ผ่านเมืองเวสต์วัลเลย์ซิตี้ (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของสายสีเขียว ) และอีกเส้นทางหนึ่งมีความยาว10.6 ไมล์ (17.1 กิโลเมตร)ผ่านส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของหุบเขาซอลท์เลค (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของสายสีแดง ) [ 7 ]ส่วนต่อขยายทั้งสองเส้นทางเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการในวันที่ 2 สิงหาคม 2554 [ 25 ]และเปิดให้บริการอย่างถาวรในวันที่ 7 สิงหาคม ส่วนต่อขยายทั้งสองเส้นทางสร้างเสร็จก่อนกำหนดและใช้งบประมาณน้อยกว่า ที่ตั้งไว้ [ 25 ]เมื่อการขยายเส้นทางเหล่านี้เสร็จสมบูรณ์ UTA ได้นำชื่อสายรถไฟแบบรหัสสีมาใช้แทนชื่อสายรถไฟแบบเดิมที่อิงตามปลายทาง
หลังจากเปิดให้บริการได้หนึ่งปี จำนวนผู้โดยสารบนเส้นทางสายสีเขียวและสีแดงเหล่านี้น้อยกว่าที่ UTA คาดการณ์ไว้ อย่างไรก็ตาม UTA ระบุว่าจำนวนผู้โดยสารที่คาดการณ์ไว้เป็นของปี 2015 เนื่องจากเส้นทางเหล่านี้เปิดให้บริการเร็วกว่าที่วางแผนไว้หลายปี การเติบโตที่คาดการณ์ไว้ทางฝั่งตะวันตกของหุบเขาซอลท์เลคจึงยังไม่เกิดขึ้น UTA ยืนยันว่าภายในปี 2015 จำนวนผู้โดยสารจะตรงตามการคาดการณ์เดิม[ 39 ]

เดิมทีมีแผนที่จะ สร้างเส้นทางจากสนามบินนานาชาติซอลท์เลคซิตี้ไปยังมหาวิทยาลัยยูทาห์ เพื่อให้ระบบแล้วเสร็จก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 แต่เนื่องจากงบประมาณไม่เพียงพอ จึงสร้างได้เพียงส่วนตะวันออกเท่านั้น อย่างไรก็ตาม เส้นทางไปยังสนามบินก็สำเร็จลุล่วงในที่สุด โดยเริ่มก่อสร้างเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2008 [ 40 ]ส่วนต่อขยายเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2013 [ 41 ]เพิ่ม ระยะทางอีก 6 ไมล์ (9.7 กม.) [ 7 ]และสถานีเพิ่มอีก 6 สถานีให้กับสายสีเขียว รวมถึงสถานีเชื่อมต่อกับFrontRunnerด้วย
เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2549 สภาเมืองเดรเปอร์ ได้อนุมัติ การขยายเส้นทาง TRAXเข้าสู่เมืองนั้น[ 42 ]เพื่อนบ้านในพื้นที่ได้ต่อต้านเส้นทางที่ UTA เสนอมาอย่างต่อเนื่อง เส้นทางดังกล่าวเป็นไปตามเส้นทางรถไฟเก่า และ UTA เป็นเจ้าของสิทธิ์ในการใช้ทางอยู่แล้ว UTA ยังได้ศึกษาเส้นทางทางเลือกที่จะวิ่งผ่านกลางถนนสเตทสตรีทด้วย[ 43 ]การใช้สิทธิ์ในการใช้ทางของ UTA สำหรับเส้นทางนี้ถูกท้าทายในศาล และต่อมาได้รับการอนุมัติจากศาลฎีกาแห่งยูทาห์เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2551 [ 44 ] UTA ได้เผยแพร่ร่างรายงานการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมสำหรับเส้นทางใหม่ ซึ่งระบุว่าสิทธิ์ในการใช้ทางของ UTA เป็นเส้นทางที่ต้องการ การขยายเส้นทางระยะแรก ซึ่งรวมถึงระยะทาง3.5 ไมล์ (5.6 กม.)และสถานีใหม่ 3 แห่ง เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2556 [ 45 ]
ฟรอนต์รันเนอร์
เมื่อFrontRunner (รถไฟ โดยสารของ UTA ) เริ่มให้บริการในวันที่ 26 เมษายน 2551 สถานีเปลี่ยนเส้นทางเพียงแห่งเดียวระหว่างFrontRunnerและ TRAX คือSalt Lake Central (ศูนย์กลางการขนส่งแบบผสมผสาน Salt Lake) โดยFrontRunnerจะวิ่งไปทางเหนือจากสถานีนั้นไปยังOgdenอย่างไรก็ตาม เมื่อมีการเปิด ส่วนต่อขยาย FrontRunner Southในวันที่ 10 ธันวาคม 2555 [ 46 ]โดยให้บริการไปทางใต้ถึงProvo สถานีMurray Centralจึงถูกเพิ่มเข้ามาเป็นสถานีเปลี่ยนเส้นทางแห่งที่สอง ซึ่งอนุญาตให้เปลี่ยนไปใช้สายสีน้ำเงินและสีแดงได้ แม้ว่าจะไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ ส่วนต่อขยาย FrontRunner South แต่บริการFrontRunner ที่ สถานี North Temple แห่งใหม่ ก็เริ่มต้นในวันเดียวกัน เมื่อส่วนต่อขยายสนามบินของสายสีเขียวเปิดให้บริการในวันที่ 14 เมษายน 2556 สถานีนี้จึงกลายเป็นสถานีเปลี่ยนเส้นทางแห่งที่สามระหว่างFrontRunnerและ TRAX ที่ สถานี North Temple Bridge / Guadalupeส่วน ของสถานี FrontRunnerนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นสถานีเชื่อมต่อระหว่างFrontRunnerและ Green Line เนื่องจากหากมีการเปลี่ยนเส้นทางของ Green Line เพื่อต่อขยายไปยังสนามบิน จะทำให้ Green Line ไม่มีสถานีร่วมกับFrontRunner อีกต่อ ไป
เอสไลน์
เป็นเวลาหลายปี ที่มีการพิจารณาสร้างเส้นทางรถไฟ TRAX ไปยังย่านSugar House ในเมือง Salt Lake City มีการจัดประชุมชุมชนหลายครั้งใน Sugar House ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษาการขนส่งขนาดใหญ่ที่ดำเนินการโดย UTA มีการนำเสนอทางเลือกการขนส่งหลายทางเลือกให้กับชุมชน รวมถึง รถโดยสารด่วนรถไฟรางเบา และรถราง[ 47 ]รถรางดูเหมือนจะเป็นทางเลือกที่ได้รับความนิยม มากกว่า [ 48 ]เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2010 สาย S (ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อรถราง Sugar House) ได้รับเงินสนับสนุนจากรัฐบาลกลางจำนวน 26 ล้านดอลลาร์ ซึ่งทำให้รถรางสร้างเสร็จได้ภายในเวลาไม่ถึงสองปี[ 49 ]โดยใช้เส้นทางรถไฟที่มีอยู่แล้วซึ่งวิ่งไปตามถนน 2200 South จาก สถานี Central Pointe TRAX ไปยังประมาณถนน 1100 East ใกล้กับย่านช้อปปิ้งหลักของ Sugar House เฟสแรกของสาย S เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2013 [ 50 ] [ 51 ]


การขยายตัวในอนาคต
ในปี 2023 UTA ได้เผยแพร่แผนยุทธศาสตร์รถไฟฟ้ารางเบา ซึ่งเน้นย้ำแผนการของหน่วยงานในการสร้างรางใหม่ตามแนวถนน 400 South และ 400 West ในย่านดาวน์ทาวน์ของเมืองซอลต์เลคซิตี้โดยเชื่อมต่อกับเครือข่าย TRAX ที่มีอยู่แล้วที่Ballparkทางทิศใต้Courthouseทางทิศตะวันออก และSalt Lake CentralหรือPlanetariumทางทิศตะวันตก การขยายนี้ยังวางแผนที่จะรวมสถานีใหม่ที่Pioneer Parkและภายในเขต Granery District ด้วย[ 52 ] [ 53 ]เมื่อสร้างเสร็จแล้ว โครงสร้างพื้นฐานนี้จะช่วยให้:
- การเปิดให้ บริการรถไฟฟ้า สายสีส้ม ใหม่ ระหว่างสนามบินนานาชาติซอลท์เลคซิตี้และมหาวิทยาลัยยูทาห์โดยผ่านสวนสาธารณะไพโอเนียร์พาร์ค
- การปรับเปลี่ยนเส้นทางเดินรถสายสีแดง ที่มีอยู่เดิม ระหว่าง สถานี BallparkและCourthouseโดยผ่านย่าน Granery
- สลับตำแหน่งปลายทางด้านเหนือของ สาย สีน้ำเงินและ สาย สีเขียวโดยให้สายสีน้ำเงินวิ่งจากDraperไปยังสนามบิน และสายสีเขียววิ่งจากWest Valley CentralไปยังSalt Lake Central
นอกจากนี้ แผนยุทธศาสตร์ยังเน้นการขยายเครือข่าย TRAX ไปยังอุทยานวิจัยมหาวิทยาลัยยูทาห์โดยแยกออกจากระบบปัจจุบันที่สถานีวิทยาเขตใต้ของมหาวิทยาลัยบริการใหม่นี้จะให้บริการโดยสายสีส้มที่เสนอ UTA เสนอให้การขยายเหล่านี้เสร็จสมบูรณ์ก่อนที่ซอลต์เลคซิตี้จะเป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขันกีฬา โอลิมปิกฤดูหนาวปี 2034 [ 52 ] [ 54 ]
UTA และกรมการขนส่งยูทาห์ (UDOT) ต่างมอบหมายให้ทำการศึกษาโดยอิสระ โดย UTA เป็นผู้ดำเนินการก่อน จากนั้น UDOT จึงดำเนินการต่อ เพื่อพิจารณาหาทางเลือกการขนส่งที่เหมาะสมสำหรับการพัฒนา Point of the Mountain ที่บริเวณอดีตเรือนจำของรัฐยูทาห์ UTA พบว่า BRT เป็นทางเลือกการขนส่งที่เหมาะสมที่สุด[ 55 ]แต่ UDOT คัดค้าน โดย UDOT พบว่ารถไฟฟ้ารางเบา (Light Rail) จะเป็นทางออกด้านการขนส่งที่ดีกว่า มีการคาดการณ์จำนวนผู้โดยสารและศักยภาพในการพัฒนาที่สูงกว่า แม้ว่าจะมีต้นทุนที่สูงกว่าก็ตาม[ 56 ] [ 57 ]
แผนอื่นๆ
ควบคู่ไปกับ โครงการ Mountain View Corridorทาง UTA ได้วางแผนที่จะสร้างเส้นทาง TRAX ใหม่ทางฝั่งตะวันตกของหุบเขา Salt Lakeตามแนวถนน 5600 West (ในบริเวณเดียวกันกับ Mountain View Corridor) [ 58 ]อย่างไรก็ตาม เส้นทางที่เสนอมานี้ยังไม่ได้ผ่านการศึกษาใดๆ และปัจจุบันไม่ได้อยู่ในเอกสารการวางแผนในอนาคตของ UTA อีกต่อไป แต่ ได้เลือกใช้เส้นทาง รถโดยสาร Enhanced Bus ใหม่ตามแนวถนน 5600 West แทน และกำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนา โดยคาดว่าจะเปิดให้บริการในฤดูใบไม้ผลิปี 2028
ในปี 2558 UTA ประกาศแผนการที่จะขยายสายสีแดงไปทางใต้จากDaybreak ในที่สุด ข้อเสนอเบื้องต้นจะให้สายนี้วิ่งไปทางใต้ถึงHerrimanก่อนที่จะเลี้ยวไปทางตะวันออกและผ่านRivertonก่อนที่จะสิ้นสุดที่Draperหรือวิ่งต่อไปทางใต้ผ่าน Herriman ไปยังย่าน Rosecrest และสนามกีฬา Zions Bank [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]การอนุรักษ์เส้นทางที่วางแผนไว้แสดงให้เห็นถึงความสนใจอย่างต่อเนื่องในการขยายสายสีแดงในอนาคต แม้ว่าแผนการขยายดังกล่าวจะไม่มีอยู่ในเอกสารการวางแผนในอนาคตใดๆ ก็ตาม[ 62 ]
UTA เคยหารือเกี่ยวกับข้อเสนอที่จะขยายเส้นทางรถไฟสายสีน้ำเงินจาก Draper ไปยังLehiและในที่สุดก็ไปยัง Oremรวมถึงการสร้างเส้นทาง TRAX ไปยังDavis County [ 63 ] อย่างไรก็ตามปัจจุบันทั้งสองโครงการกำลังดำเนินการในรูปแบบ เส้นทาง BRTโดยมีศักยภาพในการเปลี่ยนเป็นรถไฟรางเบาในอนาคตหากจำเป็น[ 64 ] [ 65 ]
ข้อจำกัดในการโฆษณาเชิงพาณิชย์
UTA ไม่ขายสิทธิ์ในการตั้งชื่อสถานี และไม่อนุญาตให้ตั้งชื่อสถานีตามชื่อธุรกิจเชิงพาณิชย์ การโฆษณาเชิงพาณิชย์บนชานชาลา TRAX เป็นสิ่งต้องห้าม เพื่อให้ผู้โดยสารสามารถสังเกตเห็นข้อมูลด้านความปลอดภัยได้[ 66 ]ข้อยกเว้นหนึ่งประการสำหรับกฎนี้เกิดขึ้นในช่วงโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2545ตลอดระยะเวลาของการแข่งขัน สถานี ArenaและTemple Squareถูกปิดเนื่องจากเหตุผลด้านความปลอดภัย และในช่วงเวลานั้น UTA อนุญาตให้Coca-Colaใช้พื้นที่ของสถานี Arena ที่ไม่ได้ใช้งานเป็นส่วนหนึ่งของศูนย์แลกเปลี่ยนพิน[ 67 ]ข้อจำกัดด้านการโฆษณาไม่ใช้กับด้านข้างของรถไฟ TRAX หรือรถบัสของ UTA ไม่เพียงแต่ UTA จะมีป้ายโฆษณาที่ด้านข้างและด้านหลังของรถบัสหลายคันเท่านั้น แต่ยังมีรถบัสหลายคันที่ใช้รูปแบบการทาสีด้านหลังทั้งหมดหรือแม้กระทั่งทั้งคันเป็นโฆษณา ( bus wrap ) [ 68 ]
จำนวนผู้โดยสาร
| จำนวนผู้โดยสารเฉลี่ยในวัน ธรรมดา | การเปลี่ยนแปลงร้อยละต่อปี | เอกสารอ้างอิงและหมายเหตุ | |
|---|---|---|---|
| 1999 | 8,600 | - - | [ A 2 ] |
| 2000 | 19,100 | 122.09% | [ A 3 ] [หมายเหตุ 2 ] |
| 2001 | 21,300 | 11.52% | [ A 4 ] [หมายเหตุ 3 ] |
| 2002 | 31,400 | 47.42% | [ A 5 ] |
| 2003 | 38,000 | 27.39% | [ A 6 ] [หมายเหตุ 4 ] |
| 2004 | 39,100 | 2.37% | [ A 7 ] |
| 2548 | 53,400 | 36.57% | [ A 8 ] |
| 2006 | 49,700 | -6.93% | [ A 9 ] |
| 2007 | 39,700 | -20.12% | [ A 10 ] |
| 2008 | 44,800 | 12.85% | [ A 11 ] [หมายเหตุ 5 ] |
| 2009 | 43,400 | -3.12% | [ A 12 ] |
| 2010 | 47,300 | 8.99% | [ A 13 ] |
| 2011 | 59,100 | 24.95% | [ A 14 ] [หมายเหตุ 6 ] |
| 2012 | 60,600 | 2.54% | [ A 1 ] [หมายเหตุ 7 ] |
| 2013 | 68,100 | 12.38% | [ A 15 ] [หมายเหตุ 8 ] |
| 2014 | 68,500 | 0.59% | [ A 16 ] [หมายเหตุ 1 ] |
| 2015 | 67,300 | -1.75% | [ A 17 ] [หมายเหตุ 1 ] |
| 2016 | 64,300 | -4.46% | [ A 18 ] [หมายเหตุ 1 ] |
| 2017 | 61,655 | -4.11% | [ B 1 ] [หมายเหตุ 1 ] |
| 2018 | 58,454 | -5.19% | [ B 1 ] [หมายเหตุ 1 ] |
| 2019 | 54,860 | -6.15% | [ B 1 ] [หมายเหตุ 1 ] |
| 2020 | 26,724 | -51.29% | [ B 1 ] [หมายเหตุ 1 ] |
| 2021 | 26,984 | 0.86% | [ B 1 ] [หมายเหตุ 1 ] |
| 2022 | 34,354 | 27.31% | [ B 1 ] [หมายเหตุ 1 ] |
| 2023 | 35,181 | 2.41% | [ B 1 ] [หมายเหตุ 1 ] |
| 2024 | 37,013 | 5.21% | [ c 1 ] [หมายเหตุ 1 ] |
ดูเพิ่มเติม
- องค์การขนส่งมวลชนยูทาห์
- ระบบขนส่งในเมืองซอลท์เลคซิตี้
- FrontRunner – ระบบรถไฟโดยสาร
- สาย S (เดิมชื่อ รถรางชูการ์เฮาส์)
- รายชื่อระบบขนส่งทางรถรางและรถไฟฟ้ารางเบา
หมายเหตุ
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14ข้อมูลจำนวนผู้โดยสารสำหรับปี 2014 และปีต่อๆ ไป ยังรวมถึงการให้บริการรถรางของ UTA (สาย S) ด้วย
- ↑ข้อมูลสำหรับไตรมาสที่สามปี 2000 ไม่มีข้อมูลจำนวนผู้โดยสารที่รายงานโดยสมาคมขนส่งสาธารณะแห่งอเมริกา (APTA) สำหรับ UTAในไตรมาสที่สี่
- ↑สายสีแดง (ส่วนต่อขยายไปยังมหาวิทยาลัย) เปิดให้บริการในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2544
- ↑สายสีแดง (ส่วนต่อขยายศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัย) เปิดให้บริการในเดือนกันยายน พ.ศ. 2546
- ↑เดอะฟรอนต์รันเนอร์เปิดให้บริการในเดือนเมษายน พ.ศ. 2551
- ↑ ส่วนต่อขยาย สายสีแดง Mid-Jordan และ ส่วนต่อขยาย สายสีเขียว West Valley เปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2554
- ↑ ส่วนต่อ ขยาย FrontRunner Southเปิดให้บริการในเดือนธันวาคม 2012
- ↑ ส่วนต่อขยาย สายสีเขียวไปยังสนามบินเปิดให้บริการในเดือนเมษายน 2556 ส่วนต่อขยาย สายสีน้ำเงินไปยังสถานี Draper เปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2556 และสาย Sเปิดให้บริการในเดือนธันวาคม 2556
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการขององค์การขนส่งมวลชนยูทาห์
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ TRAX
- ลำดับเหตุการณ์ของโครงการ UTA Trax ในรัฐยูทาห์
