กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

โตโยล

โต ยอล หรือ ตุยุล คือ ทารก ผีดิบ ใน นิทานพื้นบ้าน ของอินโดนีเซีย และ มาเลย์ [ 1 ] [ 2 ] นอกจาก นี้ยังปรากฏในตำนานต่างๆ ของ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้...

โตโยล

โตยอลหรือตุยุลคือ ทารก ผีดิบใน นิทานพื้นบ้าน ของอินโดนีเซียและมาเลย์ [ 1 ] [ 2 ] นอกจากนี้ยังปรากฏในตำนานต่างๆ ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และมักถูกอัญเชิญมาเป็นผู้ช่วยเหลือโดยหมอผี ( ดุกุนปาวังหรือโบโม ) โดยใช้เวทมนตร์ดำ[ 2 ] [ 3 ] การใช้โต ยอลที่พบได้ทั่วไปคือการใช้เพื่อผลประโยชน์ทางการเงิน โดยที่สิ่งมีชีวิตนี้จะปล้นทรัพย์สมบัติของผู้คน[ 2 ]ทำให้คล้ายกับบาบีเงเป็ตปีศาจหมูป่าในตำนานของอินโดนีเซีย และฮันตูรายาวิญญาณที่คุ้นเคยในนิทานพื้นบ้านของมาเลย์ ด้วยเหตุนี้ โตยอลจึงเป็นที่รู้จักกันดีว่านำโชคดีมาสู่ผู้ที่เป็นเจ้าของ แต่จะนำความโชคร้ายมาสู่ผู้ที่โชคร้ายได้พบเจอกับมัน[ 4 ]

แหล่งกำเนิดที่ถูกกล่าวอ้าง

มีการวิจัย ข้อมูล และแหล่งข้อมูลทางวิชาการที่ติดตามประวัติความเป็นมาของโตยอลค่อนข้างน้อย อย่างไรก็ตาม ตามที่ระบุในบล็อก บางแห่ง นักวิชาการผู้ล่วงลับโมฮัมหมัด ไทบ์ ออสมานได้เสนอว่าต้นกำเนิดของการครอบครองโตยอลนั้นย้อนกลับไปถึงสังคมอาหรับก่อนยุคอิสลาม บางคนเชื่อมโยงสิ่งนี้กับการฆ่าทารกที่เกิดขึ้นอย่างแพร่หลายในยุคนั้น

ชื่อ

โตยอลเป็นที่รู้จักกันในชื่อต่างๆ ทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[ 2 ]คำว่าโตยอล ในภาษา มาเลย์ คือ tuyulในภาษาอินโดนีเซีย [ 2 ] [ 5 ] thuyulในภาษาชวาและkecitในภาษาซุนดาน[ 6 ]นอกจากนี้ยังรู้จักกันในชื่อcohen kroh [ 7 ]ในภาษาเขมรและkwee kia [ 8 ]ในภาษาฮกเกี้ยนในภาษาไทยตัวผู้เรียกว่าkuman-thongส่วนตัวเมียเรียกว่าkuman-lay [ 2 ] [ 9 ] [ 10 ] มีสิ่งมีชีวิตที่คล้ายกันในตำนานของฟิลิปปินส์ซึ่งรู้จักกันในชื่อtiyanak [ 2 ]

รูปลักษณ์และพฤติกรรม

ตามธรรมเนียมและโดยทั่วไปแล้ว โตยอลถูกอธิบายว่ามีรูปลักษณ์ไม่ต่างจากเด็กวัยหัดเดินที่เกือบเปลือยกาย[ 2 ] [ 11 ]อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างในแต่ละภูมิภาคอาจส่งผลให้เกิดความแปรปรวนในรูปลักษณ์และลักษณะต่างๆ โตยอลถูกกล่าวอ้างว่ามีรูปลักษณ์เหมือนเด็กปกติ ยกเว้นฟันแหลมคมและดวงตาสีแดง แต่ตูยูลของอินโดนีเซียมีผิวสีเขียวและหูแหลมเพิ่มเติม[ 2 ]ตูยูลมีความสามารถในการปีนกำแพงและปีนหลังคาได้[ 2 ]ภาพวาดสมัยใหม่มักแสดงให้เห็นโตยอลในรูปลักษณ์คล้ายก็อบลิน มีผิวสีเขียวหรือสีเทา หูแหลม และดวงตาขุ่นมัว[ 12 ]

โดยทั่วไปแล้ว พฤติกรรมและบุคลิกของโตยอลนั้นกล่าวกันว่าคล้ายกับเด็กขี้เล่น ชอบขนม ของเล่น และเสื้อผ้า[ 2 ]ขนาดเล็กและนิสัยเหมือนเด็กทำให้มันไม่เป็นอันตราย[ 13 ]ลักษณะพฤติกรรมอาจแตกต่างกันไปตามภูมิภาค ตัวอย่างเช่นกุมารทองและกุมารเลนั้นกล่าวกันว่ามีเมตตากว่า และต่างจากโตยอลที่เจ้าของต้องฝึกฝน วิญญาณไทยเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องมีการบูชายัญหรือพิธีกรรมใดๆ เพื่อเรียกใช้บริการ[ 2 ]โตยอลยังกล่าวกันว่าขโมยทรัพย์สินมีค่าของบุคคลเพียงครึ่งเดียวเท่านั้น[ 13 ]แม้ว่าจะเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายว่าช่วยผู้พิทักษ์ขโมยของ แต่โตยอลก็กระทำการซุกซนอื่นๆ เมื่อได้รับคำสั่ง[ 14 ]

การตีความและสัญลักษณ์

ความเชื่อในโตยอล - และขยายความไปถึงสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติที่เป็นเด็ก - มีความเชื่อมโยงกับความเชื่อทั่วไปของชาวเอเชียที่ว่าสิ่งมีชีวิตทุกชนิดประกอบด้วยวิญญาณ รวมถึงวิญญาณของทารก ด้วย [ 2 ]ความคล้ายคลึงกันหลายประการระหว่างประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ยังถูกกล่าวถึงว่าเป็นสัญญาณของความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมที่ใกล้ชิดของประเทศต่างๆ[ 2 ]

นอกเหนือจากความเชื่อในสิ่งเหนือธรรมชาติแล้ว โตโยลยังทำหน้าที่ทางสังคมหลายอย่าง รวมถึงการเป็นเครื่องมือในการลงโทษ เพื่อช่วยรักษาลำดับชั้นทางสังคม และเพื่อป้องกันไม่ให้คนนอกเข้ามาในชุมชน[ 2 ]

ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ผู้คนจะเชื่อมโยงผู้ที่มีความมั่งคั่งและความสำเร็จกับการใช้โตโยล และความเชื่อมโยงเชิงลบนี้ยังขยายไปถึงเจ้าหน้าที่ของรัฐด้วย[ 15 ]เรื่องราวเกี่ยวกับการทุจริตและความไร้ศีลธรรมเหล่านี้ถูกตั้งทฤษฎีว่าเป็นวิธีการปฏิเสธความขัดแย้ง โดยการเชื่อมโยงสถานะทางสังคมกับสิ่งเหนือธรรมชาติ ทำให้ผู้คนเชื่อและยอมรับว่าเรื่องนี้อยู่นอกเหนือการควบคุมของพวกเขา[ 15 ]ในทางกลับกัน การกล่าวหาเช่นนี้อาจเป็นเพียงวิธีหนึ่งในการแสดงความไม่พอใจ[ 16 ]

โตโยลยังคงถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในรูปแบบต่างๆ และผ่านสื่อต่างๆ รวมถึงผ่านเกม วรรณกรรม และโทรทัศน์ สิ่งเหล่านี้ชี้ให้เห็นถึงสังคมและชุมชนที่ยังคงมีความเชื่ออย่างต่อเนื่องในการมีอยู่ของโตโยลและสิ่งเหนือธรรมชาติอื่นๆ[ 17 ]ซึ่งสำหรับพวกเขาแล้ว นิทานพื้นบ้านดังกล่าวมีส่วนช่วยสร้างความเป็นจริงในชีวิตของพวกเขา[ 2 ]

การเผชิญหน้าและการใช้งานในยุคปัจจุบัน

ในปี พ.ศ. 2549 ชาวประมงจากกัวลาปะหังประเทศมาเลเซีย รายงานว่าพบโตโยลที่ถูกบรรจุอยู่ในขวดบนชายฝั่งทะเล โตโยลดังกล่าวถูกส่งมอบให้กับพิพิธภัณฑ์ประจำรัฐในท้องถิ่น ซึ่งผู้อำนวยการได้สังเกตเห็นดวงตาสีแดงและเสื้อผ้าสีดำของมัน[ 18 ]

โตโยลยังถูกนำมาใช้ในการก่ออาชญากรรมลักทรัพย์ด้วย แม้ว่าจะไม่ใช่ในแง่เหนือธรรมชาติก็ตาม โดยอาศัยความเชื่อของผู้คนที่มีต่อสิ่งมีชีวิตนี้ ในปี 2552 หญิงชราวัย 77 ปีที่อาศัยอยู่ในบูกิตบันดารายาประเทศมาเลเซีย ถูกหลอกให้เชื่อว่าทรัพย์สินมีค่าของเธอกำลังตกเป็นเป้าหมายของโตโยลผ่านการโทรศัพท์นิรนาม เธอได้รับคำแนะนำให้ซ่อนทรัพย์สินตามคำแนะนำเฉพาะ แต่ไม่นานก็พบว่าทรัพย์สินถูกขโมยไป ความเสียหายที่เกิดขึ้นมีมูลค่าถึง 700,000 ริงกิตมาเลเซีย[ 19 ]

ในปี 2559 หนังสือพิมพ์ออนไลน์ท้องถิ่นของมาเลเซียรายงานว่าชาวบ้านคนหนึ่งได้พบกับโตโยลผิวสีเขียวโดยบังเอิญ หลังจากที่เขาคิดว่าเงินที่หายไปของเขาและชาวบ้านคนอื่นๆ เป็นฝีมือของโจร[ 20 ]

เมื่อไม่นานมานี้ในปี 2019 มีรายงานว่าผู้อยู่อาศัยใน เขต ย่อยเมงวีอำเภอบาดุงจังหวัดบาหลีประเทศอินโดนีเซียเชื่อว่าตุยุลเป็นสาเหตุที่ทำให้ผู้อยู่อาศัยรายหนึ่งสูญเสียเงิน 1.4 ล้านรูเปียห์ไปอย่างลึกลับ โดยสาเหตุมาจากการพบรอยเท้าที่ดูเหมือนรอยเท้าเด็กบนรถของเหยื่อ ในการตอบสนองต่อเหตุการณ์ดังกล่าว ตำรวจท้องถิ่นเตือนว่าผู้กระทำผิดน่าจะตั้งใจหลอกลวงพวกเขา[ 21 ]

หน่วยงานที่คล้ายคลึงกันนอกเหนือจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

วิญญาณของเด็กไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ในนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่นซาชิกิ-วาราชิมีความคล้ายคลึงกับโตโยลอยู่บ้าง โดยเชื่อกันว่าวิญญาณเหล่านี้จะนำโชคลาภมาสู่เจ้าของ ซาชิกิ-วาราชิมีนิสัยซุกซนและชอบขนมหวานและของเล่น แต่ก็แตกต่างจากโตโยลในหลายๆ ด้าน แทนที่จะปรากฏตัวในรูปของทารกซาชิกิ-วาราชิกล่าวกันว่ามีรูปร่างหน้าตาเหมือนเด็กเล็กหรือวัยรุ่น[ 22 ]

ฟิล์ม

  • Malik Selamat กำกับภาพยนตร์สยองขวัญ มาเลย์ เรื่อง Toyol ในปี 1980 นำแสดงโดยSidek HussainและMahmud June
  • ในภาพยนตร์ฮ่องกงปี 1987 ของบิลลี่ ชาน เรื่องYang Gui Zi (แปลคร่าวๆ ว่า "การเลี้ยงวิญญาณเด็ก" หรือที่รู้จักกันในชื่อภาษาอังกฤษว่าCrazy Spirit ) เจ้าของร้านขายเครื่องประดับที่ปรารถนาจะมีทายาท เดินทางจากฮ่องกงไปยังประเทศไทยเพื่อรับวิญญาณเด็กจากอาจารย์ลัทธิเต๋า ซึ่งได้ผนึกวิญญาณนั้นไว้ในเครื่องราง เครื่องรางนั้นสูญหายระหว่างทางไปฮ่องกง และถูกพบโดยหญิงคนหนึ่งที่กำลังพยายามตั้งครรภ์ เธอเผลอทำนิ้วตัวเองบาด ทำให้เลือดหยดลงบนเครื่องรางและปลดปล่อยวิญญาณเด็กออกมา[ 23 ] [ 24 ]
  • ภาพยนตร์ตลกมาเลเซียปี 2011 เรื่อง Alamak... Toyol!มี Toyol เป็นอุปกรณ์ประกอบฉาก[ 25 ]
  • ในภาพยนตร์สยองขวัญสิงคโปร์เรื่องGhost Child ปี 2013 ครอบครัวหนึ่งต้องเผชิญกับความเดือดร้อนจากตุยุล (สิ่งมีชีวิตในตำนานของอินโดนีเซีย) ที่เดินทางมาในโกศ
  • ในภาพยนตร์สยองขวัญอินโดนีเซียเรื่อง Tuyul: Part 1 ปี 2016 ครอบครัวใหม่ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านเก่าของแม่ภรรยาหลังจากที่เธอเสียชีวิต สามีพบขวดที่ซ่อนอยู่อย่างลึกลับใต้พื้นไม้ที่ชำรุด ซึ่งเป็นที่อยู่ของสิ่งมีชีวิตที่อาจเป็นอันตรายต่อพวกเขา[ 26 ] [ 27 ]

วรรณกรรม

  • เรื่องToyol ปี 2010 โดย Nicole Lee เป็นเรื่องเล่าที่เขียนจากมุมมองของ Toyol หญิงชื่อ Meera ซึ่งเป็นเด็กที่เสียชีวิตไปแล้วแต่ได้รับการฟื้นคืนชีพ[ 28 ]
  • หนังสือMalay Sketches ปี 2012 โดยนักเขียนชาวสิงคโปร์Alfian Sa'atมีส่วนหนึ่งชื่อ "เรื่องราวของ Toyol" ซึ่งเน้นไปที่คู่พ่อลูก[ 29 ] Toyol ในที่นี้ถูกใช้เป็นกลวิธีทางวรรณกรรมมากกว่า

ดนตรี

  • "Toyol" เป็นเพลงของซูดิรมา น นักร้องและนักแต่งเพลงชาวมาเลเซียผู้ล่วงลับ ในอัลบั้มPerasaan (1979) เนื้อเพลงบรรยายถึงลักษณะทางกายภาพของ "Toyol"

โทรทัศน์

  • ในซีซั่น 1 ของซีรีส์รวมเรื่องสยองขวัญ Folkloreทาง HBO Asia Original ตอนที่ 5 มีชื่อว่า "Toyol (Malaysia)" และมีตัวละคร Toyol ปรากฏอยู่[ 30 ]
  • ซีรีส์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ของมาเลเซียเรื่องUpin & Ipinนำเสนอของเล่นในตอน "Kisah 2 Malam"

วิดีโอเกม

  • Baby Tuyul (2015) และGreedy Toyol (2017) เป็นเกมมือถือที่ใช้ไฟล์รูปแบบ apkทั้งสองเกมมีเนื้อหาเกี่ยวกับการเก็บเหรียญท่ามกลางอุปสรรคต่างๆ
  • เกมอินดี้Pamali: Indonesian Folklore Horror (2018) มีเนื้อหาเสริม (DLC) ที่สามารถซื้อได้ชื่อว่าThe Little Devilซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับ tuyul [ 31 ]
  • Nightmare (INCUBO) (2019) เป็นเกมอินดี้ที่มีตัวละคร tuyul [ 32 ]
  • Tuyul Gundul (2019) เป็นเกมมือถือที่ผู้เล่นสวมบทบาทเป็นโตโยล ขโมยเงินจากชาวบ้านที่มีบ้านถูก วาง กับดัก[ 33 ]
  • Toyol Attack!เป็นเกมมือถือที่กำลังจะเปิดตัว ซึ่งในปี 2020 กำลังได้รับการพัฒนาโดยสมาชิกของมหาวิทยาลัยตุนกู อับดุล ราห์มาน ประเทศมาเลเซีย เกมนี้มีจุดประสงค์เพื่อส่งเสริมมรดกและนิทานพื้นบ้านของมาเลเซียให้กับคนรุ่นใหม่[ 34 ]

อื่น

  • คนขับรถรับ ส่ง ผู้โดยสารแบบชั่วคราวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เช่นGrabและGojekใช้แอปตลาดมืดของบุคคลที่สามที่เรียกว่า "tuyul" เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพประสบการณ์การทำงาน[ 35 ]แอปเหล่านี้ได้รับการตั้งชื่อเช่นนั้นเพราะเหมือนกับ tuyul ในนิทานพื้นบ้าน พวกมันช่วยให้หารายได้ผ่านวิธีการที่อาจผิดกฎหมาย
  • Toyolเป็นชื่อนิตยสารตลกภาษามาเลย์ที่หยุดตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2530 [ 36 ]

ดูเพิ่มเติม

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Toyol&oldid=1351713485 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โตโยล

โต ยอล หรือ ตุยุล คือ ทารก ผีดิบ ใน นิทานพื้นบ้าน ของอินโดนีเซีย และ มาเลย์ [ 1 ] [ 2 ] นอกจาก นี้ยังปรากฏในตำนานต่างๆ ของ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้...

แหล่งกำเนิดที่ถูกกล่าวอ้าง

มีการวิจัย ข้อมูล และแหล่งข้อมูลทางวิชาการที่ติดตามประวัติความเป็นมาของโตยอลค่อนข้างน้อย อย่างไรก็ตาม ตามที่ระบุใน บล็อก บางแห่ง นักวิชาการผู้ล่วงลับ โมฮัมหมัด ไทบ์ ออสมาน ได้เสนอว่าต้นกำเนิดของการครอบครองโตยอลนั้นย้อนกลับไปถึงสังคมอาหรับก่อนยุคอิสลาม...

ชื่อ

โตยอลเป็นที่รู้จักกันในชื่อต่างๆ ทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ [ 2 ] คำว่าโตยอล ในภาษา มาเลย์ คือ tuyul ใน ภาษา อินโดนีเซีย [ 2 ] [ 5 ] thuyul ใน ภาษาชวา และ kecit ในภาษา ซุนดาน [ 6 ] นอกจากนี้ยังรู้จักกันในชื่อ cohen kroh [ 7 ] ใน ภาษาเขมร และ kwee kia [ 8 ] ใน...

รูปลักษณ์และพฤติกรรม

ตามธรรมเนียมและโดยทั่วไปแล้ว โตยอลถูกอธิบายว่ามีรูปลักษณ์ไม่ต่างจากเด็กวัยหัดเดินที่เกือบเปลือยกาย [ 2 ] [ 11 ] อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างในแต่ละภูมิภาคอาจส่งผลให้เกิดความแปรปรวนในรูปลักษณ์และลักษณะต่างๆ โตยอลถูกกล่าวอ้างว่ามีรูปลักษณ์เหมือนเด็กปกติ...