หลังจากที่คารินน์แย่งแผงขายน้ำมะนาวของอีธานและเอมิลี่ไป แกบบี้จึงใช้รถเข็นเดินทางข้ามเวลาพาฝาแฝดทั้งสองไปยังฝรั่งเศสในปี 1848 เพื่อพบกับเฟรเดอริก บาสเตียต์และเรียนรู้เกี่ยวกับสิทธิธรรมชาติและสิทธิในทรัพย์สินจากนั้นพวกเขาก็ไปยังดินแดนตะวันตกเก่า (โดยเฉพาะเมืองสมมติชื่อไควเอ็ตแวลลีย์) ที่ซึ่งพวกเขาต้องหยุดยั้งโจรสองคนจากการขโมยวัว (ซึ่งเป็นอุปมาอุปไมยของเรื่องเกี่ยวกับการเก็บภาษีซึ่งถูกเปรียบเทียบกับการขโมย )

หลังจากเกิดการเผชิญหน้ากันในค่ายวิทยาศาสตร์ แกบบี้จึงพาฝาแฝดเดินทางไปอินเดียเพื่อพบกับมหาตมา คานธีและเรียนรู้เกี่ยวกับวัฏจักรแห่งความรุนแรง

แกบบี้พาฝาแฝดเดินทางย้อนเวลากลับไปพบกับอดัม สมิธผู้สอนพวกเขาเกี่ยวกับมือที่มองไม่เห็นและใช้การผลิตดินสอเป็นตัวอย่างเพื่อแสดงให้เห็นถึงประโยชน์ของ การ ค้าเสรี

แก็บบี้และฝาแฝดเดินทางไปยังปี ค.ศ. 1770 เพื่อพบกับเบนจามิน แฟรงคลินผู้สอนพวกเขาว่าวิธีที่ดีที่สุดในการคิดไอเดียที่ดีคือการมีไอเดียมากมายแม้ว่าบางไอเดียอาจจะไม่ประสบความสำเร็จก็ตาม หลังจากนั้น พวกเขาไปหาแอนนี่ เทิร์นโบ มาโลนเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับความสำเร็จของเธอ

หลังจากที่ฝาแฝดต้องปิด ร้านขาย ฮอทดอก ของพวกเขา เนื่องจากกฎหมายห้ามรถขายอาหารและแผงขายอาหารนอกสถานที่ขายอาหารในสวนสาธารณะหรือในรัศมีสองไมล์จากร้านอาหาร แก็บบี้จึงพาพวกเขาย้อนเวลากลับไปห้าปีเพื่อไปดูบิ๊กบ็อบเจ้าของร้านบาร์บีคิว กำลังคุยกับเจนกินส์ซึ่งในขณะนั้นเป็นสมาชิกสภาเมือง (และต่อมาเป็นนายกเทศมนตรี) เกี่ยวกับการโน้มน้าวให้สภาเมืองผ่านกฎหมายที่จะกำหนดให้ผู้ประกอบการอาหารต้องจ่าย ค่าธรรมเนียม ใบอนุญาต รายปี ซึ่งจะทำให้ผู้ขายรายเล็กเสียเปรียบ ในขณะที่บิ๊กบ็อบจะมีเงินมากพอที่จะสนับสนุนการหาเสียงเลือกตั้งนายกเทศมนตรีของเจนกินส์ ไม่นานหลังจากนั้น แก็บบี้ก็พาฝาแฝดไปพบกับเฮนรี่ แฮซลิตต์ขณะที่เขากำลังจะไปเป็นแขกรับเชิญในรายการทอล์คโชว์ซึ่งเขาจะอธิบายว่าลัทธิกีดกันทางการค้าคืออะไรและส่งผลเสียต่อธุรกิจขนาดเล็กอย่างไร

ต่อมา แก็บบี้และฝาแฝดได้ไปเยือนแอตแลนติสที่นั่นพวกเขาพบว่าบริษัทชื่อ Bucket Brigade ผูกขาดการจัดการน้ำท่วมเนื่องจากกฎหมายห้ามบริษัทที่ "ไม่ใช้ถัง" ทำธุรกิจในเมือง แม้ว่าวิธีการของ Bucket Brigade จะไม่มีประสิทธิภาพในการกำจัดน้ำก็ตาม แก็บบี้และฝาแฝดได้พบกับนักประดิษฐ์ชื่อเฮสเตอร์ ซึ่งพวกเขาชักชวนให้เธอนำเสนอ "เครื่องแยกโมเลกุลน้ำ" ของเธอต่อสภาเมืองแอตแลนติส แต่สภาปฏิเสธที่จะอนุญาตให้เธอเริ่มธุรกิจ แม้ว่าสิ่งประดิษฐ์ของเธอจะมีประสิทธิภาพมากกว่าในการป้องกันน้ำท่วมก็ตาม หลังจากกลับบ้าน ฝาแฝดได้จัดทำคำร้องเพื่อยกเลิกกฎหมายคุ้มครองธุรกิจของเมือง

แกบบี้พาฝาแฝดไปพบกับมิลตัน ฟรีดแมนผู้สอนพวกเขาเกี่ยวกับภาวะเงินเฟ้อเขาพาพวกเขาไปเที่ยวกรุงโรมโบราณ ที่ซึ่งพวกเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการลดค่าของเหรียญกษาปณ์จากนั้นไปที่ อาคาร ธนาคารกลางสหรัฐในปี 1925 และสุดท้ายไปที่ประเทศซิมบับเวในปี 2008 เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับวิกฤตเงินเฟ้อรุนแรงที่ประเทศนั้นประสบในเวลานั้น

เมื่ออีธานและเอมิลี่ทะเลาะกันเรื่องว่าเค้กหรือพายอร่อยกว่ากัน แกบบี้จึงพาพวกเขาไปที่เมืองโกลกาตาประเทศอินเดีย ในปี 1992 เพื่อพบกับแม่เทเรซาซึ่งสอนพวกเขาว่าการที่พวกเขามีความคิดเห็นแตกต่างกันไม่ได้หมายความว่าพวกเขาควรจะมองกันและกันเป็นศัตรู

ขณะที่มิสเตอร์วองกี้ (ตัวละครล้อเลียนวิลลี่ วองก้าจากเรื่องชาร์ลีกับโรงงานช็อกโกแลต ) กำลังพานักเรียนชั้นของอีธานและเอมิลี่ไปทัศนศึกษาที่โรงงานของเล่น พนักงานคนหนึ่งก็ลาออกต่อหน้าพวกเขาด้วยความโกรธ เนื่องจากพนักงานที่เหลืออยู่คิดไอเดียของเล่นใหม่ๆ ไม่ออก แกบบี้จึงพาฝาแฝดไปที่สนามกีฬาแยงกี้ในปี 1929 เพื่อพบกับเบ็บ รูธซึ่งเล่าให้พวกเขาฟังว่าเขาได้รับค่าจ้างมากกว่าคนอื่นเพราะคุณค่าที่เขานำมาสู่ทีมต่อมา เธอพาฝาแฝดไปบ้านเกิดของเธอในฮาวานาเพื่อแสดงให้พวกเขาเห็นว่านโยบายสังคมนิยมทำให้สภาพความเป็นอยู่ของคิวบาตกต่ำลง อย่างไร

แกบบี้พาฝาแฝดไปที่มอนต์โกเมอรี รัฐอลาบามาในปี 1955 ช่วยโรซา พาร์คส์หนีออกจากคุกในเมือง และพาเธอเดินทางย้อนเวลากลับไปที่โรเชสเตอร์ รัฐนิวยอร์กเพื่อเป็นพยานในการจับกุมซูซาน บี. แอนโทนีในข้อหาลงคะแนนเสียง จากนั้นไปที่เคมบริดจ์ รัฐแมริแลนด์ในปี 1851 เพื่อดูแฮเรียต ทับแมนช่วยเหลือทาสที่หลบหนีวิ่งหนีฝูงชนที่พยายามจับพวกเขา

ในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอย ฝาแฝดได้ไปเยี่ยมคาลวิน คูลิดจ์เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับวิธีการที่รัฐบาลจะเติบโตในช่วงเวลาวิกฤต

เมื่อคารินน์พูดจาไม่ดีและไม่เป็นความจริงเกี่ยวกับอีธาน (เช่น บอกว่าเขาเกลียดลูกนาก) แกบบี้จึงพาฝาแฝดไปยังปี ค.ศ. 1811 เพื่อพบกับเจมส์ แมดิสันผู้ซึ่งสอนพวกเขาเกี่ยวกับเสรีภาพในการพูด

หลังจากเหตุการณ์ในตอนที่แล้ว คารินน์ตัดสินใจแก้แค้นด้วยการบุกเข้าไปในบ้านของตระกูลทัตเทิลส์และหาหลักฐานเพื่อเปิดเผยว่าแกบบี้เป็นนักเดินทางข้ามเวลา ทำให้แกบบี้ถูกจับกุมโดยหน่วยงานรัฐบาลที่ชื่อว่าทีมเสรีภาพและการควบคุม (FART ^{[ a ]} ) ซึ่งพยายามค้นหาและยึดรถเข็นของเธอ แต่ฝาแฝดและคารินน์สามารถใช้รถเข็นวาร์ปหนีไปได้ก่อนที่เจ้าหน้าที่จะบุกเข้ามาในห้อง พวกเขาบังเอิญไปอยู่ในอนาคตและค้นพบว่าแกบบี้เคยเป็นผู้ปกครองที่ชั่วร้ายของอาณาจักรเมื่อตอนที่เธอยังเด็ก โดยได้สร้างเครื่องจักรข้ามเวลาอีกเครื่องหนึ่งเพื่อพิชิตสิ่งที่น่าจะเป็นสหรัฐอเมริกา แกบบี้ในปัจจุบันปรากฏตัวขึ้นและบอกพวกเขาว่าการได้เห็นพวกเขาทำให้เธอเปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้น และพวกเขาก็จากไปพร้อมกับคารินน์ แกบบี้แสดงให้พวกเขาเห็นอนาคตที่แตกต่างออกไป และเมื่อพวกเขากลับมายังปัจจุบัน คารินน์ก็เปลี่ยนใจและสั่งให้ทีมเสรีภาพและการควบคุมยุติการจับกุม

เจ้าหน้าที่พบรอยรั่วของของเหลวที่เปรียบเสมือนน้ำยาแห่งความรู้บนทางเข้าบ้าน และได้เก็บตัวอย่างไปด้วย

เมื่อนักเรียนที่ไปทัศนศึกษาพยายามบังคับให้ไลล์แบ่งอาหารให้พวกเขาโดยอ้างว่าอาหารเป็นสิทธิมนุษยชน แกบบี้จึงพาฝาแฝดไปที่อีสต์ดอร์เซ็ตในปี 1668 เพื่อพบกับจอห์น ล็อคผู้ซึ่งอธิบายความแตกต่างระหว่างสิทธิและความต้องการ ต่อมาฝาแฝดถูกส่งไปยังเกาะร้างที่มี นกฟลามิงโกกินเนื้อคน และถูกทิ้งไว้ที่นั่น พวกเขาได้เรียนรู้วิธีร่วมมือกับเด็กชายชื่อคีธ

ในยุค 1960 แก็บบี้พาฝาแฝดไปบอสตันเพื่อพบกับจอยซ์ เฉินผู้สอนพวกเขาว่าการเป็นผู้ประกอบการที่ ประสบความสำเร็จ นั้นไม่ใช่เรื่องเลวร้ายเสมอไป จากนั้นพวกเขาก็ไปที่ ภูเขา ซีโร่ซัมมิท สถานที่ซึ่งมีสิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่ พวกมันพยายามเก็บผลไม้ที่เรียกว่าส้มจี๊ดจากที่สูง แต่พวกมันกลับทำลายบันไดของกันและกัน หลังจากที่สิ่งมีชีวิตตัวหนึ่งอธิบายสถานการณ์ให้แก็บบี้และฝาแฝดฟังแล้ว มันจึงเปิดบริการขายผลไม้ โดยให้สิ่งมีชีวิตตัวอื่นๆ มอบขั้นบันไดให้มันเพื่อที่มันจะได้ปีนขึ้นไปเก็บส้มจี๊ดมาขายให้พวกมัน หลังจากที่มันนำส้มจี๊ดลงมาแล้ว สิ่งมีชีวิตตัวอื่นๆ ก็จะนำมันไปใช้ในวัตถุประสงค์ต่างๆ

ระหว่างจัดงานขายของหน้าบ้านอีธานและเอมิลี่ก็ตัดสินใจไม่ได้ว่าจะขายเครื่องเล่นเกมMoney Craft ให้กับคารินน์ในราคา 100 ดอลลาร์ หรือขายให้ไลล์ในราคาเดียวกันเป็นบิตคอยน์เพื่อช่วยให้ฝาแฝดเรียนรู้เกี่ยวกับบิตคอยน์ แกบบี้จึงพาพวกเขาเข้าสู่โลกอินเทอร์เน็ตเพื่อพบกับซาโตชิ นากาโมโตะผู้ซึ่งอธิบายว่าการทำซ้ำสกุลเงินอย่างรวดเร็วและง่ายดาย ( โดยยกตัวอย่างลูกปัด วอมพัม ) สามารถทำให้ ค่าเงิน ลดลงได้อย่างไร รวมถึงวิธีการขุดคริปโตเคอร์เรนซี และวิธีการทำงานของบล็อกเชน

หลังจากออกจาก Crypto Corner แก็บบี้แตะป๊อปอัปที่ส่งฝาแฝดเข้าไปในMoney Craftซึ่งฝาแฝดต้องเก็บทับทิมเพื่อเติม "แถบความมั่งคั่ง" ของตนเองให้เต็มเพื่อที่จะหนีออกมาได้ คารินน์ได้เครื่องเล่นเกมมาและใช้รหัส Konamiเพื่อให้ตัวเองมีทับทิมไม่จำกัด ทำให้แถบความมั่งคั่งของฝาแฝดและตัวละครที่ไม่ใช่ผู้เล่นลดลง หลังจากที่แก็บบี้แนะนำเครื่องขุด Bitcoin จริงๆ คารินน์ก็คัดลอก Bitcoin ของเธอและพยายามใช้มัน แต่บล็อกเชนปฏิเสธ ฝาแฝดเติมแถบความมั่งคั่งจนเต็ม ออกจากMoney Craftและขายเครื่องเล่นเกมให้กับไลล์

หลังจากที่ทีมซอฟต์บอลของพวกเธอเริ่มฝ่าฝืนกฎ ฝาแฝดทั้งสองก็ได้ผจญภัยไปในภาพวาดชื่อดัง เรียนรู้ถึงอันตรายของลัทธิแบ่งแยกกลุ่มจากจอร์จ วอชิงตันและพยายามช่วยฟาร์มที่แตกแยกให้รอดพ้นจากหมาป่าตัวร้าย

นักแสดงรับเชิญ : จาร์เร็ต เลมาสเตอร์

หลังจากที่ทีเร็กซ์ทำลายบ้านต้นไม้ของพวกเธอ ฝาแฝดจึงต้องดิ้นรนเพื่อช่วยอาณาจักรที่คับแคบของราพันเซล และเรียนรู้ว่า ไอเดียดีๆ สามารถเกิดขึ้นได้จากคนที่ไม่สมบูรณ์แบบ

หลังจากถูกเรียกตัวลงจากเวทีภายในเวลาเพียงไม่กี่วินาทีหลังจากการออดิชั่นรายการประกวดความสามารถ ระดับเมือง ฝาแฝดและคารินน์ก็ได้รู้ว่าผู้เข้าแข่งขันทุกคนที่ผ่านเข้ารอบมาจากย่านเวสต์โอ๊คส์ และเริ่มบ่นที่โรงเรียนว่ากรรมการตัดสินรายการประกวดความสามารถปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างไม่ยุติธรรม พวกเขาเริ่มคิดว่าตัวเองเป็นเหยื่อและโทษกรรมการในปัญหาที่ไม่เกี่ยวข้อง แกบบี้พาฝาแฝดไปที่วอชิงตัน ดี.ซี.ในปี 1884 เพื่อพบกับเฟรเดอริก ดักลาสซึ่งเล่าเรื่องราวต่างๆ เกี่ยวกับวิธีที่อเล็กซานเดอร์ แฮมิลตันเฮเลน เคลเลอร์และดักลาสเองเอาชนะสถานการณ์ที่ไม่ยุติธรรมในชีวิตของพวกเขา

เมื่อเขตการศึกษาของพวกเขาเข้าร่วมโครงการ Cookies for Bookies ซึ่งใช้คุกกี้เป็นสิ่งจูงใจให้นักเรียนอ่านหนังสือ แกบบี้จึงพาฝาแฝดไปที่มหาวิทยาลัยชิคาโกในปี 1950 เพื่อพบกับฟรีดริช ฮาเยกซึ่งต่อมาได้เดินทางไปยังประเทศอินเดียในปัจจุบันเพื่อพบกับศิลปินชื่อกาลี ผู้ซึ่งช่วยอธิบายปรากฏการณ์งูเห่าและข้อเสียของการวางแผนจากส่วนกลาง ให้เขา ฟัง

แก็บบี้พาฝาแฝดไปพบกับลุดวิก ฟอน มิเซสผู้สาธิตให้เห็นว่าเงินอุดหนุนส่งผลให้ "ตลาดปั่นป่วน" ได้อย่างไร โดยยกตัวอย่างกรณีเงินอุดหนุนสำหรับ ผู้ขาย ร่มส่งผลกระทบที่ไม่คาดคิดต่อผู้ขายเสื้อคลุมกันฝนจากนั้นแก็บบี้ก็พาพวกเขาไปยังสถานที่ที่เรียกว่าฮัลโลวูด (คำผสมระหว่างฮาโลวีนและฮอลลีวูด ) ซึ่งเงินอุดหนุนทำให้หัวหอมเข้ามาแทนที่ฟักทอง

เมื่อเด็กๆ รวบรวมเงินเพื่อซื้อตั๋วชม การแข่งขัน มวยปล้ำลูชาลิเบรพวกเขาก็พยายามแบ่งความรับผิดชอบกัน แกบบี้พาฝาแฝดไปที่อาณานิคมพลีมัธในปี 1626 เพื่อพบกับวิลเลียม แบรดฟอร์ดผู้ซึ่งแสดงให้พวกเขาเห็นถึงประโยชน์ของการปล่อยให้ผู้คนเก็บสิ่งที่พวกเขาสร้างขึ้นมาแทนที่จะบังคับให้พวกเขาแบ่งปัน หลังจากนั้นคาร์ล มาร์กซ์ก็พบแกบบี้ที่รีสอร์ทและสปาสำหรับนักเดินทางข้ามเวลา และพวกเขาก็ไปเล่นเครื่องเล่นทางน้ำในธีมสังคมนิยมที่จำลองภาพกรีซในปี 2017 และเบอร์ลินตะวันออกในปี 1982 ด้วยความหงุดหงิด มาร์กซ์จึงกดปุ่มบนรถเข็นของแกบบี้ ทำให้พวกเขาถูกส่งไปยังกำแพงเบอร์ลิน โดย "ไม่ตั้งใจ" ในที่สุด แกบบี้ก็พามาร์กซ์กลับขึ้นรถเข็นของเธอ และต่อมามาร์กซ์ก็ตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองติดอยู่บนเกาะจากตอน "ความต้องการ สิทธิ และการต่อสู้ของนกฟลามิงโก"

ในปี 1934 แก็บบี้พาฝาแฝดไปที่พรินซ์ตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ เพื่อพบกับ อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ซึ่งสอนพวกเขาว่าเกรดที่ไม่ดีจะไม่เป็นอุปสรรคต่อชีวิตพวกเขาเสมอไป ว่าสัญญาณที่แท้จริงของสติปัญญาคือจินตนาการมากกว่าความรู้ว่าพวกเขาสามารถเรียนรู้ด้วยตนเองนอกโรงเรียนได้ และไม่มีระบบการศึกษาใดที่สมบูรณ์แบบ

เดเร็คถูกลักพาตัวโดยแรคคูนต่างดาวที่พาเขากลับไปยังดาวเคราะห์ของพวกมัน แต่แกบบี้และฝาแฝดได้ตามไปและพบว่าเดเร็คเป็นหนึ่งในเอเลี่ยน และถูกกำหนดมาตั้งแต่เกิดให้ลงสมัครรับเลือกตั้งแข่งกับประธานาธิบดีเรเบียส แรคคูนอีกตัวที่ชื่อว่าออราเคิลสอนฝาแฝดเกี่ยวกับระบบทุนนิยมแบบพวกพ้องและความโปร่งใสของรัฐบาลและฝาแฝดก็ออกไปปฏิบัติภารกิจแทรกซึมเข้าไปในการประชุมระหว่างประธานาธิบดีเรเบียสและกลุ่มล็อบบี้ยิสต์ ของบริษัทต่างๆ หลังจากที่เดเร็คดื่มน้ำหวานแห่งความรู้ ซึ่งทำให้สติปัญญาของเขาสูงขึ้นชั่วคราว เขาก็เปิดโปงการทุจริต ของประธานาธิบดีเรเบียสใน ระหว่างการโต้วาที และทำให้ออราเคิลลงสมัครรับเลือกตั้งแข่งกับเรเบียสแทน

ขณะที่กำลังช้อปปิ้งออนไลน์ซื้อเสื้อแจ็คเก็ต อีธานและเอมิลี่ก็ทะเลาะกันเรื่องวิธีการใช้จ่ายของแต่ละคน แกบบี้จึงชวนพวกเขาเล่นเกมกระดานสมมุติชื่อ เจเนอริก-แมนจิ (เกมล้อเลียนจูแมนจิ ) ซึ่งทำให้ฝาแฝดได้พบกับอีธานในอนาคตที่ยังคงใช้จ่ายอย่างไม่ยั้งคิดและเอมิลี่ในอนาคตที่ยังคงพยายามควบคุมการใช้จ่ายให้น้อยที่สุด เดเร็คทอยลูกเต๋าซ้ำๆ ทำให้กระดานเกมเรียกสัตว์ป่าออกมา ซึ่งบังคับให้ฝาแฝดต้องขึ้นไปชั้นบน ที่นั่นพวกเขาได้พบกับฝาแฝดในอนาคตอีกเวอร์ชั่นหนึ่งที่สอนพวกเขาเกี่ยวกับการวางแผนการเงินและการอดทนรอคอยผลตอบแทน

หลังจากสร้างหุ่นยนต์ชื่อโรเบิร์ต อีธานและเอมิลี่ก็คุยกับพ่อแม่เกี่ยวกับการไปเรียนต่อมหาวิทยาลัยและแกบบี้พาฝาแฝด (พร้อมกับโรเบิร์ต) ไปพบกับไมค์ โรว์ (พากย์เสียงโดยตัวเขาเอง^{[ 10 ]} ) ซึ่งสอนพวกเขาว่าพวกเขาไม่จำเป็นต้องไปเรียนมหาวิทยาลัยเพื่อหางานที่มีรายได้สูง และพวกเขาต้องพัฒนาทักษะพิเศษเพื่อสร้างความโดดเด่นให้กับตัวเอง แกบบี้และฝาแฝดเดินทางย้อนเวลากลับไปและเข้าสู่โลกที่การดื่มน้ำทำให้ผู้คนมีพลังพิเศษ อีธานให้ คำแนะนำทีละขั้นตอนแก่ ซูเปอร์ฮีโร่หญิงชื่อเลเซริน่าเกี่ยวกับวิธีการ "ได้รับสัญญาณ [ของเธอ]" ซึ่งนำเธอไปสู่ งาน เชื่อมโลหะที่เธอใช้พลังสายตาความร้อนในการสร้างสะพาน ซึ่งถูกโจมตีโดยวายร้ายชื่อสเกเลคอปเตอร์ ซึ่งถูกปราบโดยเดเร็กในร่างซูเปอร์ฮีโร่ของเขา

แก็บบี้พาฝาแฝดไปพบกับเบน คาร์สันผู้ซึ่งอธิบายถึงความสำคัญของบทบาทของพ่อในชีวิตของเด็ก ในตอนหนึ่ง แก็บบี้และฝาแฝดได้ไปอยู่บนเกาะแห่งหนึ่งซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของเหล่าพ่อที่พลัดพรากจากครอบครัว พวกเขาได้รับการสนับสนุนให้มีบทบาทในชีวิตของครอบครัว เพื่อไม่ให้ลูกๆ ต้องขาดพ่อ

แก็บบี้พาอีธานและเอมิลี่ไปที่พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้wax และใช้เครื่องมือบนรถเข็นของเธอทำให้หัวของหุ่นขี้waxของจอห์น เอฟ. เคนเนดี้ มีชีวิตขึ้นมา ซึ่งหุ่นขี้wax นั้นได้แนะนำให้ฝาแฝดตั้งคำถามกับทุกสิ่งที่พวกเขาได้ยินและให้เคล็ดลับในการค้นหาความจริง

แกบบี้พาฝาแฝดไปพบกับบุคคลนิรนามคนหนึ่ง ซึ่งได้พูดคุยเกี่ยวกับสิทธิในความเป็นส่วนตัวและวิธีที่รัฐบาลและบริษัทเทคโนโลยีละเมิดสิทธินั้นโดยการสอดแนมและรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับผู้ใช้ และแจ้งให้ฝาแฝดทราบถึงมาตรการป้องกันที่พวกเขาสามารถใช้เพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของตนเองได้

ในตอนหนึ่งซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Swan Bitcoin ฝาแฝดทั้งสองออกไปช้อปปิ้ง เมื่อฝาแฝดรู้ว่าค่าใช้จ่ายในการซื้อของชำนั้นสูงแค่ไหนที่เคาน์เตอร์คิดเงิน เอมิลี่ก็พูดขึ้นมาว่าพวกเธอสามารถ "แก้ปัญหาเรื่องเงิน" ได้ด้วยตัวเองหากพวกเธอสามารถควบคุมมันได้ กาบี้จึงพาพวกเธอกลับไปที่โลกอินเทอร์เน็ต โดยพาโร-เบิร์ตไปด้วย แต่คารินน์ก็ไปด้วยเช่นกัน พวกเธอไปถึงหาด Bitcoin และได้พบกับบิตคอยน์ที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์ชื่อบิตตี้ ซึ่งร้องเพลงเกี่ยวกับว่า "เงินนั้นเสื่อมเสีย" เมื่อถูกควบคุม และเล่าให้พวกเธอฟังเกี่ยวกับCBDC

ถึงแม้บิตตี้จะเทศน์สั่งสอนแล้ว คารินน์ก็ยังคงดูถูกบิตคอยน์ว่าเป็นเพียง " หินเลี้ยง " ซึ่งแกบบี้จึงตอบโต้ด้วยการพาพวกเขาทั้งหมดไปยังคอลเลกชันหินของเจมี่ ลุงของคารินน์ ที่นั่นพวกเขาได้แนะนำแนวคิดเรื่องเงินให้กับหินที่มีชีวิต ส่งผลให้เกิดผลลัพธ์ที่เลวร้ายเมื่อเพ็บเบิลส์ (หนึ่งในหินเหล่านั้น) ใช้กรรไกรตัดเงินออกมาเพิ่ม เปิด " เฟเดอรัล ร็อกเซิร์ฟเวอร์ " และใช้เงินนั้น "ซื้อสงครามไอร็อค "

เมื่อนักฟุตบอลฝีมือดีที่สุดของฝาแฝดไม่สามารถลงแข่งได้เนื่องจากวันหยุดทางศาสนา คารินน์จึงรู้สึกหงุดหงิดและขู่ว่าจะไล่เขาออกจากทีม แกบบี้จึงแนะนำฝาแฝดให้รู้จักกับอาดัสซา (พากย์เสียงโดยตัวเธอเอง) ซึ่งร้องเพลงสนับสนุนเสรีภาพทางศาสนา ให้พวกเขา ฟัง

เมื่อ ทีม ดอดจ์บอล ของโรงเรียนอีธาน แพ้การแข่งขัน เพราะนักเรียนชื่อแอรอนเลือกนักเรียนเข้าทีมโดยพิจารณาจากรูปลักษณ์ภายนอกมากกว่าความสามารถ แกบบี้จึงพาฝาแฝดไปพบกับมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ซึ่งสอนพวกเขาถึงความสำคัญของการตัดสินคนจากคุณธรรมและนิสัยใจคอ

ขณะที่เกิด การทะเลาะวิวาทด้วยอาหาร ครั้งใหม่ที่รุนแรงกว่าเดิมในโรงอาหารของโรงเรียนของอีธานและเอมิลี่ แก็บบี้จึงพาฝาแฝดไปพบกับดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวเวอร์เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับกลุ่มอุตสาหกรรมทางทหารเมื่อพวกเขากลับมา พวกเขาก็พบว่าเรย์ เธอนและมาร์ติน ล็อกฮีด ผู้จำหน่ายอาหาร กำลังให้สิ่งจูงใจแก่คารินน์ในการเริ่มและดำเนินกิจกรรมทะเลาะวิวาทด้วยอาหารต่อไป เพื่อที่พวกเขาจะได้ขายอาหารได้มากขึ้น และนำรายได้ไปสนับสนุนการหาเสียงของคารินน์เพื่อชิง ตำแหน่ง ประธานนักเรียน

แก็บบี้และฝาแฝดเดินทางข้ามเวลาไปพบกับพี่น้องไรท์ที่พยายามบินเครื่องบิน หลายครั้งแต่ไม่สำเร็จ ก่อนที่จะบินได้สำเร็จครั้งแรกที่คิตตี้ฮอว์ก

เซปกลายร่างเป็นสัตว์ประหลาดและส่งฝาแฝดไปยังโลกคู่ขนานที่ล่มสลาย ที่นั่นพวกเขาได้ค้นพบอันตรายของการขาดความรับผิดชอบ ด้วยความช่วยเหลือจากหญิงที่ไม่ใช่ยาย พวกเขาจึงสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดการเปลี่ยนแปลงและพิสูจน์ว่าอิสรภาพที่แท้จริงมาจากการรับผิดชอบ

ฝาแฝดได้รับรางวัลเป็นทริปไปเที่ยวสวนสนุกเบิร์ดแลนด์ และได้ค้นพบว่าองค์กรการกุศลบางแห่งสร้างความเสียหายมากกว่าผลดี ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ พวกเขาเรียนรู้ที่จะให้ความช่วยเหลืออย่างมีจริยธรรมมากขึ้น เพื่อป้องกันไม่ให้สวนสนุกต้องปิดตัวลงอย่างถาวร

เมื่อครอบครัวทัตเติลกำลังถกเถียงกันเรื่องการซื้อตู้เย็นใหม่สุดหรู แกบบี้จึงพาฝาแฝดไปพบกับ จอห์น เมย์นาร์ด เคนส์ผู้สนับสนุนแนวคิดการคิดระยะสั้น และไซเฟเดียน แอมมูสผู้สนับสนุนแนวคิดการคิดระยะยาวแทน หลังจากเรือของเคนส์ไฟไหม้และพลิคว่ำ เขาเผลอกดปุ่ม "กินฉัน" บนสกูตเตอร์ของแกบบี้ ทำให้ฝาแฝดถูกส่งไปยังตู้เย็นปัจจุบันของครอบครัวทัตเติล ซึ่งมีอาหารที่มีสติสัมปชัญญะใช้ก้อนน้ำแข็งที่ต้องใช้ให้หมดก่อนที่จะละลายไป หลังจากพยายามต่อว่าตู้แช่แข็งของรัฐบาลกลางเรื่องการผลิตก้อนน้ำแข็งแต่ไม่สำเร็จ ฝาแฝดจึงได้ไอเดียที่จะใช้เค้กผลไม้เป็นสกุลเงินทางเลือกที่หายากและจะไม่ลดมูลค่าลงเหมือนก้อนน้ำแข็ง

หลังจากวันที่วุ่นวายในร้านกาแฟของครอบครัวทัตเทิลส์ พ่อแม่ของอีธานและเอมิลี่จึงคิดที่จะซื้อเครื่องใหม่ที่สามารถชงกาแฟ ทำลวดลายลาเต้และเติมผ้าเช็ดปากได้ ฝาแฝดไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอนี้เพราะกลัวว่ามันอาจจะคุกคามงานของพวกเขาและแกบบี้จึงพาพวกเขาไปพบกับเฮนรี ฟอร์ดซึ่งพูดคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับการทำลายล้างอย่างสร้างสรรค์และอภิปรายถึงข้อดีข้อเสียของนวัตกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งรถยนต์

ขณะที่แก็บบี้และฝาแฝดกำลังบินผ่านกระแสเวลา บุคคลสวมหน้ากากและคลุมศีรษะก็ปรากฏตัวขึ้นและยิงกระสุนพลังงานใส่พวกเขา แก็บบี้บังคับรถเข็นของเธอหลบกระสุนได้สำเร็จ แต่เธอกับฝาแฝดก็หลุดออกจากกระแสเวลาและไปโผล่ในมิติคู่ขนานที่ซึ่งรถม้ายังคงใช้งานอยู่ สิ่งประดิษฐ์ต่างๆ เช่นเครื่องพิมพ์โทรศัพท์และชักโครก ถูกละทิ้งโดยชุมชนของพวกเขา และแพทย์ยังคงใช้ปลิงดูดเลือดเพื่อ ปรับ สมดุล ของเหลว ในร่างกาย

เมื่อฝาแฝดกลับถึงบ้าน พวกเขาและพ่อแม่ก็พูดคุยกันถึงประโยชน์ของการมีเครื่องชงกาแฟใหม่ในร้านกาแฟของพวกเขา

หลังจากที่เอมิลี่แพ้การแข่งขันทำพายอย่างไม่เป็นธรรม ฝาแฝดจึงหันไปหาโทมัส โซเวลล์เพื่อเรียนรู้ถึงอันตรายของความเสมอภาค และถูกดึงเข้าไปสู่โลกแฟนตาซีที่เต็มไปด้วยเอลฟ์ออร์คและบาสเกตบอล

หลังจากราคาสินค้าพุ่งสูงขึ้นจนทำให้เกมกระดานใหม่เกินเอื้อม ฝาแฝดจึงเดินทางไปรัสเซียเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการควบคุมราคาโดยมีนักเศรษฐศาสตร์ ลุดวิก ฟอน มิเซส และโคเปอร์นิคัสผู้ไม่ย่อท้อเป็นผู้ช่วย พวกเขาค้นพบว่าเหตุใดการควบคุมราคาจึงอาจส่งผลเสียตามมา

หลังจากข่าวที่น่าสงสัยออกอากาศ แก็บบี้และฝาแฝดได้ช่วยเหลือเบนจามิน แฟรงคลิน บาเชแต่กลับต้องติดอยู่ในโลกที่การพูดความจริงนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ร้ายแรง พวกเขาต้องใช้ความเป็นนักข่าวและพลังแห่งความจริงเพื่อต่อสู้และเอาชีวิตรอด

เมื่อสองสามีภรรยาตระกูลทัตเทิลเข้าร่วมการแข่งขันด้านฟิตเนสที่จัดโดยบริษัทอาหารน่าสงสัยชื่อเนปซี-โค สุขภาพของพวกเขาก็ทรุดโทรมลงอย่างรวดเร็ว ในระหว่างการค้นหาคำตอบเกี่ยวกับโภชนาการพวกเขาฝันร้ายและได้พบกับพีระมิดอาหาร ที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์ ซึ่งบอกพวกเขาเกี่ยวกับกลยุทธ์ที่ผู้ผลิตอาหารแปรรูป ใช้ และความคล้ายคลึงกับกลยุทธ์ที่อุตสาหกรรมยาสูบเคยใช้ในอดีต

เมื่อห้องสมุดท้องถิ่นกำลังจะปิดตัวลง คุณยายจึงพาฝาแฝดไปเรียนรู้จากอเล็กซิส เดอ โทกวิลล์เกี่ยวกับพลังของชุมชน แต่หลังจากเกิดอุบัติเหตุในอุโมงค์เวลาทำให้พวกเขากลายเป็นไดโนเสาร์ การเอาชีวิตรอดจึงขึ้นอยู่กับการทำงานเป็นทีม

รอประกาศ

อีธานและเอมิลี่ถูกดึงเข้าไปในภาพวาดของจอร์จ วอชิงตัน และภาพยนตร์ Dark Dumpster Derek ที่เกิดขึ้นในจินตนาการของพวกเขาเอง เพื่อหยุดยั้งกลุ่มวายร้ายจากการขโมยทองคำก่อนที่มันจะหายไปตลอดกาล สนับสนุนโดย Goldbacks

ในตอนหนึ่งซึ่งได้รับการสนับสนุนจากGoldbackแก็บบี้ขัดจังหวะการถ่ายทำภาพยนตร์ที่เดเร็กรับบทเป็นเดเร็กในบทบาท Dark Dumpster Derek เพื่อตำหนิเอมิลี่ที่คิดประโยคว่า "ทองคำคือเงินขยะ" และพาเธอและอีธานเข้าไปในภาพวาดเพื่อพบกับจอร์จ วอชิงตัน ผู้ซึ่งสอนพวกเขาเกี่ยวกับมาตรฐานทองคำ

เมื่อฝาแฝดรู้ว่าพวกเขาต้องใช้เวลาวันเสาร์ไปกับการบริหารโรงทานที่ร้านกาแฟของครอบครัว แกบบี้จึงพาพวกเขาไปยังไฟว์พอยต์ส แมนฮัตตันในปี 1895 เพื่อพบกับฟรานเซส ซาเวียร์ คาบรินีผู้ซึ่งพาพวกเขาลงไปในท่อระบายน้ำเพื่อช่วยเหลือเด็กคนหนึ่ง

หลังจากที่คารินน์บ่นว่าคนอื่นเห็นแก่ตัวและไม่คำนึงถึงสิ่งที่เธอต้องการ เธอก็ถูกพาเดินทางย้อนเวลากลับไปพบกับ คา ร์ล มาร์ก ซ์ ผู้เป็นไอดอลของเธอ แต่ก่อนหน้านั้น เธอได้พบกับอดัม สมิธ และแอนนี่ เทิร์นโบ มาโลน ผู้ซึ่งอธิบายแนวคิดเรื่องผลประโยชน์ส่วนตนให้เธอฟัง

เมื่อภาพยนตร์เรื่องใหม่ของอีธานและเอมิลี่ล้มเหลว แกบบี้จึงเข้ามาช่วยเหลือและพาพวกเขาเดินทางไปเรียนรู้เกี่ยวกับความเข้มแข็งจากประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตัน

หมายเหตุ: นิค เฟรตัสรับบทเป็นนักแสดงรับเชิญในตอนนี้

เมื่อครูพละสั่งให้นักเรียนขโมยมาสคอตของทีมคู่แข่ง แกบบี้จึงพาลูกแฝดไปที่เมืองฮัมบูร์ก ประเทศเยอรมนีในปี 1945 เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับเฮลมุท ฮูเบเนอร์และวิธีที่เขาออกมาต่อต้านระบอบนาซีในเยอรมนี

เมื่อพายุฝนฟ้าคะนองทำให้ครอบครัวทัตเติลประสบปัญหาไฟฟ้าดับขณะพยายามสตรีมภาพยนตร์เรื่อง โฮม สเตดแก็บบี้จึงเสียบปลั๊กเก้าอี้รถเข็นของเธอเพื่อใช้เป็นแหล่งพลังงานสำรองโดยไม่รู้ตัว ส่งผลให้เธอและฝาแฝดถูกส่งเข้าไปในภาพยนตร์เรื่องนั้น และได้พบกับเจฟฟ์ เอริกสัน ผู้สอนฝาแฝดเกี่ยวกับ การเตรียมพร้อมรับมือกับ เหตุฉุกเฉิน

เมื่อสิ้นสุดกะทำงานที่ร้านกาแฟของครอบครัวที่ชื่อ Tuttle's Food for Thought พ่อของฝาแฝดให้เงินพวกเขาแล้วก็เอาเงินคืนไปบางส่วน หลังจากที่แสดงความไม่พอใจเรื่องถูกหักภาษี แกบบี้ก็ลากพวกเขาเข้าไปในทีวีของร้านกาแฟและเข้าไปสู่โลกของSchoolhouse Popที่นั่นพวกเขาได้พบกับธนบัตรดอลลาร์ที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์ ซึ่งถูก บุคคลที่คล้าย ลุงแซม ตัดและฉีกส่วนต่างๆ ของตัวเองออกไป ซึ่งแสดงถึงส่วนหนึ่งของเงินเดือนประจำปีในอนาคตของพวกเขาที่ถูกรัฐบาลหักไปผ่านภาษี

หลังจากที่มีคนในร้านกาแฟเสนอว่าควรมีกฎหมายห้ามนาฬิกาตั้งโต๊ะ เสียงดัง อีธานและเอมิลี่ก็ถูกส่งไปยังโลกของเกมสวมบทบาทบนโต๊ะที่ พวกเขาเล่นอยู่โดยบังเอิญ และได้พบกับลาที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์ชื่อเฮนรี่ เดวิด บูร์โรซึ่งเล่าให้พวกเขาฟังว่ากฎหมายที่เข้มงวดสามารถทำให้ชีวิตยากลำบากขึ้นสำหรับผู้ที่ถูกดำเนินคดีฐานละเมิดกฎหมายได้อย่างไร

เมื่ออีธานได้รับมอบหมายให้ทำหุ่นพิ น็อกชิโอ ขนาดเท่าคนจริงสำหรับละครเวทีของโรงเรียน แก็บบี้จึงพาเขาเข้าไปในหนังสือพิน็อกชิโอของเขา ที่นั่นเขาได้พบกับจิมโมธี วิชิตผู้แนะนำให้เขาอธิษฐานขอพรจากดวงจันทร์และนางฟ้า แห่งการลงมือทำ ผู้ให้กำลังใจเขาให้ริเริ่มทำโครงการของตนเอง