ลำคอ
เสียงพูดที่มาจากลำคอ คือเสียงที่มี จุดกำเนิดหลักอยู่ใกล้ส่วนหลังของช่องปาก ซึ่งทำให้ยากที่จะแยกแยะจุดกำเนิด เสียง และการออกเสียงได้ในการใช้งานทั่วไป คำนี้เป็นคำที่ไม่แม่นยำนักสำหรับเสียงที่ผลิตขึ้นค่อนข้างไกลจากส่วนหลังของทางเดินหายใจ เช่น เสียงch ในภาษาเยอรมัน หรือ เสียง ayin ในภาษาอาหรับ แต่ไม่ใช่เสียงที่มาจากเส้นเสียงอย่างง่ายๆ เช่น เสียงhคำว่า 'ภาษาที่มาจากลำคอ' ใช้สำหรับภาษาที่มีเสียงดังกล่าว
คำว่า "เสียงในลำคอ " (guttural)เป็นคำศัพท์ทางเทคนิคที่นักสัทศาสตร์และนักสัทวิทยาใช้มีคำจำกัดความที่หลากหลาย แนวคิดนี้รวมถึงพยัญชนะคอหอย เสมอ แต่ก็อาจรวมถึง พยัญชนะ เพดานอ่อนลิ้นไก่หรือ กล่องเสียง ด้วย เสียงในลำคอโดยทั่วไปจะ เป็น พยัญชนะแต่เสียงกระซิบ เสียง ที่ ผ่านคอหอย เสียง ที่ผ่านเส้นเสียงและเสียงเสียดสีก็อาจถือว่าเป็นเสียงในลำคอได้เช่นกัน[ 1 ] [ 2 ] นัก สัทวิทยาบางคนโต้แย้งว่าเสียงหลังเพดานอ่อนทั้งหมดประกอบกันเป็นกลุ่มธรรมชาติ [ 3 ]
ความหมายและที่มาของคำ
คำว่าgutturalมีความหมายตรงตัวว่า 'ของลำคอ' (มาจากภาษาละตินgutturซึ่งหมายถึงลำคอ ) และถูกใช้ครั้งแรกโดยนักสัทศาสตร์เพื่ออธิบายเสียงกลอตทัล[ ʔ ] (א) และ[ h ] (ה), เสียงอูบูลาร์[ χ ] (ח) และเสียงฟาริงเจียล[ ʕ ] (ע) ในภาษา ฮีบรู [ 4 ]
คำนี้มักใช้กันทั่วไปในเชิงวิชาการโดยผู้พูดภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะในอเมริกา เพื่ออ้างถึงเสียงที่ฟังดูหยาบหรือบาดหู คำจำกัดความนี้มักรวมถึงพยัญชนะจำนวนหนึ่งที่ไม่ใช้ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน เช่น เสียงเอพิกลอตทัล[ʜ] และ [ʡ] เสียงอูบูลาร์ [χ] [ʁ] และ[ q ]และเสียงเสียดแทรกเพดานอ่อน[ x ]และ[ ɣ ]อย่างไรก็ตามโดยทั่วไปแล้วจะไม่รวมเสียงที่ใช้ในภาษาอังกฤษ เช่น เสียงหยุดเพดานอ่อน[ k ]และ[ ɡ ] เสียง นาสิกเพดานอ่อน[ ŋ ]และพยัญชนะกลอตทัล[h]และ[ʔ ] [ 5 ] [ 6 ]
ภาษาที่ออกเสียงจากลำคอ
ในความเข้าใจทั่วไปภาษาที่ใช้พยัญชนะเสียงในลำคอเป็นจำนวนมากมักถูกมองว่าเป็นภาษาเสียงในลำคอ ผู้พูดภาษา อังกฤษบางคนอาจรู้สึกว่าภาษาดังกล่าวแปลกและฟังยาก[ 7 ]
ตัวอย่างการใช้งานที่สำคัญ
ภาษาที่ใช้เสียง [x], [χ], [ʁ], [ɣ] และ/หรือ [q] อย่างแพร่หลาย ได้แก่:
- ภาษาแอฟริกา[ 8 ]
- ภาษาอาหรับ
- อาร์เมเนีย[ 9 ]
- ชาวอัสสัม
- อัสซีเรีย[ 10 ] [ 11 ]
- อาเซอร์ไบจาน[ 12 ]
- ชาวตาตาร์ไครเมีย[ 13 ]
- ดัตช์[ 14 ]
- ภาษาอังกฤษ (รวมถึงสำเนียงสกอตแลนด์และไอริช)
- ภาษาฝรั่งเศส
- ภาษาเยอรมัน[ 15 ]
- กรีก
- ภาษาฮีบรู
- ภาษาฮินดูสถานี ( ภาษาฮินดี , ภาษาอูร์ดู )
- อินุกติทุต
- ไอริช
- ลาโกตา
- ภาษาจีนกลาง
- แมนซ์
- มองโกล
- ภาษาคาร์ทเวเลียน (เช่นจอร์เจีย , มิงเกรเลียน , ลาซ , สวาน ) [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
- คาซัค
- ชาวเคิร์ด
- ชาวคีร์กีซ
- ปาชโต[ 20 ]
- เปอร์เซีย[ 21 ]
- ปัญจาบ
- รัสเซีย
- ชาวสกอต
- ภาษาเกลิกสกอตแลนด์[ 22 ]
- สินธี
- ภาษาสเปน
- ทาจิกเปอร์เซีย[ 23 ]
- ทสวาณา
- เติร์กเมน
- อุซเบก
- อุยกูร์
- เวลส์[ 24 ]
นอกจากการใช้ [q], [x], [χ], [ʁ] และ [ɣ] แล้ว ภาษาเหล่านี้ยังมีพยัญชนะในลำคอคือ [ʕ] และ [ħ] อีกด้วย:
- ภาษาเบอร์เบอร์ (เช่นKabyle , Tamasheq ) [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
- ภาษาคูชิติก (เช่นโซมาเลียและโอโรโม ) [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
- ภาษาถิ่น ตุรกีอนาโตเลีย (อันเป็นผลมาจากการยืมคำจากภาษาอาหรับ ) [ 32 ]
- ภาษาคอเคซัสตะวันออกเฉียงเหนือ (เช่นเชเชนเลซเกียนอาวาร์ ) [ 33 ] [ 34 ]
- คอเคเชียนตะวันตกเฉียงเหนือ (เช่นAbkhaz , Adyghe , Kabardian ) [ 35 ] [ 36 ]
- ตระกูลภาษาSalishanและWakashan ใน บริติชโคลัมเบีย[ 37 ] [ 38 ]
- ภาษาเซมิติก (เช่นอารบิก , สุเรธ , ไทเกร , ติกรินยา , ทูโรโย , ฮิบรู , เกเอซ ) [ 39 ] [ 40 ]
ตัวอย่างการใช้งานบางส่วน
ในภาษาฝรั่งเศสเสียงที่มาจากลำคอจริงๆ มีเพียงเสียงเดียว (โดยปกติ) คือเสียงเสียดแทรกเพดานอ่อน (หรือเสียงR ที่มาจากลำคอ ) ในภาษาโปรตุเกส เสียง [ʁ]กำลังกลายเป็นเสียงที่เด่นขึ้นในเขตเมือง นอกจากนี้ยังมีเสียงที่ออกเสียงเป็น[χ]และการออกเสียงดั้งเดิมเป็น[r]ก็ยังคงพบได้ทั่วไปในสำเนียงต่างๆ
ในภาษารัสเซียเสียง /x/จะถูกกลืนเข้ากับเสียงเพดานแข็งของพยัญชนะเพดานอ่อนต่อไปนี้: лёгкихⓘนอกจากนี้ยังมีหน่วยเสียงย่อย[ɣ]ซึ่งเกิดขึ้นก่อนเสียงพยัญชนะอุดกั้นแบบมีเสียง [ 41 ]ในภาษาโรมาเนีย/h/กลายเป็นเสียงเพดานอ่อน[x]ในตำแหน่งท้ายคำ (duh'spirit') และก่อนพยัญชนะ (hrean'horseradish') [ 42 ]ในภาษาเช็กหน่วยเสียง/x/ที่ตามด้วยเสียงพยัญชนะอุดกั้นแบบมีเสียงสามารถออกเสียงได้ทั้ง[ɦ]หรือ[ɣ]เช่นabychbylⓘ . [ 43 ]
ในภาษาคีร์กีซ เสียงพยัญชนะ/k/มีการออกเสียงแบบเพดานอ่อน ( [q] ) ในบริบทของสระหลัง ในสภาพแวดล้อมของสระหน้า/ɡ/จะเปลี่ยนรูปเป็นเสียงเสียดแทรกระหว่างเสียงต่อเนื่องเป็น[ɣ]และในสภาพแวดล้อมของสระหลัง ทั้ง/k/และ/ɡ/จะเปลี่ยนรูปเป็นเสียงเสียดแทรกเป็น[χ]และ[ʁ]ตามลำดับ[ 44 ]ใน ภาษา อุยกูร์เสียง/ʁ/เกิดขึ้นพร้อมกับสระหลัง ในภาษามองโกล / x/มักจะตามด้วย/ŋ / [ 45 ]
ภาษา ตูและจู (โคอิซาน) ในแอฟริกาตอนใต้มีสระเสียงในลำคอจำนวนมาก เสียงเหล่านี้มีพฤติกรรมทางสัทวิทยาบางอย่างร่วมกัน ซึ่งทำให้จำเป็นต้องใช้คำเฉพาะสำหรับเสียงเหล่านั้น มีรายงานกระจัดกระจายเกี่ยวกับการพบเสียงในลำคอในที่อื่นๆ เช่น ในภาษาทามาซึ่ง เป็นภาษาในกลุ่ม ไนโล-ซาฮารา
ในภาษาเยอรมันสวาเบียน เสียงกึ่งสระในลำคอ[ ʕ ]เป็นหน่วยเสียงย่อยของ/ʁ/ในตำแหน่งแกนกลางและท้ายพยางค์[ 46 ]ในพยางค์เริ่มต้นจะออกเสียงเป็นเสียงกึ่งสระในลิ้นไก่[ 46 ]ในภาษาเดนมาร์ก / ʁ/อาจมีเสียงเสียดแทรก เล็กน้อย และตามที่Ladefoged & Maddieson (1996) กล่าวไว้ อาจเป็นเสียงกึ่งสระในลำคอ[ ʕ ] [ 47 ] ในภาษาฟินแลนด์เสียงเสียดแทรกในลำคอที่อ่อน คือการออกเสียง/h/หลังสระ/ɑ/หรือ/æ/ในตำแหน่งพยางค์ท้าย เช่นtähti [tæħti] 'ดาว'
ดูเพิ่มเติม
บรรณานุกรม
- Abdel-Massih, Ernest T. (1971b). ไวยากรณ์อ้างอิงของภาษา Tamazight . แอนน์อาร์เบอร์: มหาวิทยาลัยมิชิแกน. ISBN 0-932098-05-3.
- Bauer, Michael Blas na Gàidhlig - คู่มือปฏิบัติเพื่อการออกเสียงภาษาเกลิค (2011), Akerbeltz ไอเอสบีเอ็น 978-1-907165-00-9
- เบเยอร์, เคลาส์ (1986) ภาษาอราเมอิก: การกระจายและการแบ่งเขต . เกิตทิงเกน: Vandenhoeck und Ruprecht. ไอเอสบีเอ็น 3-525-53573-2.
- เบรนซิงเกอร์, มัทธิอัส (2007). ความหลากหลายทางภาษาตกอยู่ในอันตราย . เบอร์ลิน: มูตง เดอ กรูยเตอร์. ISBN 978-3-11-017049-8.
- ชาเกอร์, ซาเลม (1996) Tira n Tmaziɣt – ประพจน์ pour la notation usuelle a base latine du berbere (PDF ) Problèmes en suspens de la notation usuelle à base latine du berbère (ในภาษาฝรั่งเศส) ปารีส: INALCO . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน2551 สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2552 .
- Creissels, Denis (2006). รูปแบบโครงสร้างของคำนามในภาษาแอฟริกัน: แนวทางเชิงประเภทวิทยา (PDF) . การประชุมวิชาการภาษาและภาษาศาสตร์แอฟริกัน ครั้งที่ 36 .เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2011-07-28 . สืบค้น เมื่อ 2010-03-21 .
- ดัม-ทรากุต, จัสมิน (2009), ภาษาอาร์เมเนีย: ภาษาอาร์เมเนียตะวันออกสมัยใหม่ , อัมสเตอร์ดัม: สำนักพิมพ์จอห์น เบนจามินส์
- บทนำสู่การศึกษาภาษาซีเรียค พิศคาตาเวย์ รัฐนิวเจอร์ซีย์: สำนักพิมพ์กอร์เจียส ISBN 1-59333-349-8.
- คาวิตสกายา, ดาร์ยา (2010) ตาตาร์ไครเมีย . มิวนิค: Lincom Europa.
- Kyzlasov IL Runic scripts of Eurasian Steppes , Восточная литература (วรรณกรรมตะวันออก), มอสโก, 1994, หน้า 80, ISBN 5-02-017741-5
- Ladefoged, Peter ; Maddieson, Ian (1996). เสียงของภาษาต่างๆ ทั่วโลก . อ็อกซ์ฟอร์ด: แบล็กเวลล์. ISBN 0-631-19815-6.