เซโมลินา
เซโมลินาเป็นแป้ง หยาบ ที่ทำจากข้าวสาลีดูรัมตาม ประเพณี [ 3 ]ปริมาณโปรตีนและกลูเตนที่สูงทำให้เหมาะสำหรับทำพาสต้าเป็นพิเศษ[ 4 ]
เซโมลินาแตกต่างจากแป้งสาลีขัดสีชนิดอื่นตรงที่มีเนื้อสัมผัสหยาบ: Codex Alimentariusระบุว่าเซโมลินาข้าวสาลีดูรัมต้องมีเมล็ดขนาดใหญ่พอที่จะผ่านตะแกรงผ้าขนาด 315 ไมครอนได้ไม่เกิน 79% [ 5 ]
นิรุกติศาสตร์
คำว่า "semolina" ซึ่งปรากฏหลักฐานตั้งแต่ปี 1790–1800 มาจากคำภาษาอิตาลี semolino ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงของ semola ('เมล็ดหยาบ' จากภาษาละติน simila ' แป้งละเอียด ' )โดยมีคำต่อท้ายแสดงขนาดเล็ก-ino คำภาษาละตินนี้มี ต้นกำเนิดมาจากภาษา เซมิติกโดยมีความหมายดั้งเดิมว่า' บดให้เป็นเมล็ดหยาบ 'เทียบกับภาษาอาหรับsamīd ( سميد , ' semolina ' ) และภาษาอราเมอิกsəmīḏā ( ܣܡܻܝܕܳܐ , ' แป้งละเอียด' ) [ 6 ] [ 7 ]
การผลิต

การบดข้าวสาลีเป็นแป้ง ในปัจจุบัน เป็นกระบวนการที่ใช้ลูกกลิ้งเหล็กที่มีร่อง ลูกกลิ้งจะถูกปรับเพื่อให้ช่องว่างระหว่างลูกกลิ้งแคบกว่าความกว้างของเมล็ดข้าวสาลีเล็กน้อย เมื่อข้าวสาลีถูกป้อนเข้าไปในโรงบด ลูกกลิ้งจะบดรำและจมูก ข้าวออก ในขณะที่แป้ง (หรือเอนโดสเปิร์ม ) จะถูกบดเป็นชิ้นหยาบๆ ในกระบวนการนี้ อนุภาค เอนโดสเปิร์มเหล่านี้ ซึ่งก็คือเซโมลินา จะถูกแยกออกจากรำ โดยการร่อนจากนั้นเซโมลินาจะถูกบดเป็นแป้ง วิธีนี้ช่วยลดความซับซ้อนของกระบวนการแยกเอนโดสเปิร์มออกจากรำและจมูกข้าวได้อย่างมาก และยังทำให้สามารถแยกเอนโดสเปิร์มออกเป็นเกรดต่างๆ ได้ เนื่องจากส่วนด้านในของเอนโดสเปิร์มมีแนวโน้มที่จะแตกตัวเป็นชิ้นเล็กกว่าส่วนด้านนอก ดังนั้นจึงสามารถผลิตแป้งเกรดต่างๆ ได้[ 8 ]
ประเภท
เซโมลินาที่ทำจากข้าวสาลีดูรัมแข็ง ( Triticum turgidum subsp. durum ) มีสีเหลืองอ่อน[ 9 ] สามารถบดได้ทั้งแบบหยาบหรือละเอียด และทั้งสองแบบใช้ในอาหารคาวและหวานหลากหลายชนิด รวมถึง พาสต้าหลายประเภท

เซโมลินาที่ทำจากข้าวสาลีธรรมดา ( Triticum aestivum ) มีสีเบจ ในสหรัฐอเมริกาเรียกว่าฟารินา (อย่าสับสนกับฟารินา ของอิตาลี ซึ่งเป็นแป้งข้าวสาลีธรรมดา) และมักใช้ทำของหวานมากกว่าอาหารคาว ในอนุทวีปอินเดียเซโมลินาจากข้าวสาลีธรรมดาอาจถูกบดหยาบหรือละเอียด และทั้งสองแบบใช้ในอาหารทั้งหวานและคาวหลากหลายชนิด ชื่อเรียกทั่วไปในภาษาอื่นๆ ได้แก่:
- ภาษาอาหรับ : ซามีดسميد ; หยาบḵašin кشن , ละเอียดnāʿim ناعم
- อัสสัม : sūjī চুজি
- Bangla : śūjī সুজি
- ภาษาเยอรมัน : Grieß
- กรีก : simigdáli σιμιγδάлι; chondróหยาบχονδρό, psiló ละเอียด ψιлό
- คุชราต : sōjī સોજી
- ฮินดูสถาน : บัมซี ราวา , บันซี ราวา เบนสิ รวา (บดแต่หยาบ ไม่ละเอียด)
- ฮินดูสถาน : sūjī सूजी/سوجی หรือravā रवा; โมฏีโมเตตีหยาบ, บาริกบาริกละเอียด
- ภาษาอิตาลี : เซโมลา ดิ กราโน ดูโร ; หยาบ (ไม่มีคำอธิบาย), ไรมาซินา ตาละเอียด
- Kannada : rave ರವೆ
- กันนาดา : bansi rave ಬನ್ಸಿ ರವೆ (บดหยาบ) [ 10 ]
- มาลายาลัม : ṟava റവ
- Dhivehi : ravā ރަވާ
- ภาษามา Marathi : ravā रवा
- เนปาลี : sūjī सूजी
- ภาษาปัญจาบ : sūjī ਸੂਜੀ
- สิงหล : rulang රුලං
- Tamil : ravai ரவை
- ภาษาเตลูกู : ravva రవ్వ
- ตุรกี : irmik ; ไอริหยาบละเอียด
- ภาษาอูร์ดู : sooji سوجی
ในสหรัฐอเมริกา อาหารที่ผลิตจากธัญพืชชนิดอื่นที่ไม่ใช่ข้าวสาลีก็อาจถูกเรียกว่าเซโมลินาได้เช่นกัน เช่น เซโมลินาข้าวและเซโมลินาข้าวโพด โดยทั่วไปแล้วในสหรัฐอเมริกา เซโมลินาข้าวโพดจะเรียกว่า "กริทส์" (grits)
จาน
เผ็ด
ในประเทศเยอรมนีออสเตรียฮังการีบอสเนียและ เฮอร์เซ โก วี นาบัลแกเรียเซอร์เบียสโลวีเนียโรมาเนียสโลวาเกียและโครเอเชียเซโมลินา (ดูรัม) เป็นที่รู้จักกันในชื่อ(Hartweizen-)Grieß (คำที่เกี่ยวข้องกับ " grits ") และนำมาผสมกับไข่เพื่อทำGrießknödelซึ่งสามารถใส่ในซุปได้ เม็ดเซโมลินามีขนาดค่อนข้างหยาบ ประมาณ 0.25 ถึง 0.75 มิลลิเมตร นอกจากนี้ยังนำไปต้มกับนมและโรยด้วยช็อกโกแลตเพื่อรับประทานเป็นอาหารเช้าได้อีกด้วย
ในอิตาลีเซโมลินา (ดูรัม) ถูกนำมาใช้ทำซุปชนิดหนึ่ง โดยนำเซโมลินาบดละเอียดไปต้มในน้ำซุปผักหรือน้ำซุปไก่โดยตรง นอกจากนี้ เซโมลินายังสามารถใช้ทำญ็อกกี้ ชนิดหนึ่ง ที่เรียกว่า ญ็อก กี้ อัลลา โรมานา (gnocchi alla romana ) โดยนำเซโมลินามาผสมกับนม ชีส และเนย ปั้นเป็นแท่ง แล้วหั่นเป็นแผ่นกลมๆ นำไปอบพร้อมกับชีสและซอสเบ ชา เมล


เซโมลินาเป็นอาหารที่นิยมรับประทานในแอฟริกาตะวันตกโดยเฉพาะในหมู่ชาวไนจีเรียนิยมรับประทานเป็นอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นคู่กับแกงหรือซุป วิธีการปรุงก็เหมือนกับเอบา (แป้งมันสำปะหลัง) หรือฟูฟูคือนำน้ำไปต้มประมาณ 5-10 นาที
ในหลายพื้นที่ของแอฟริกาเหนือแป้งเซโมลินาจากข้าวสาลีดูรัมถูกนำมาทำเป็นคูสคูสซึ่ง เป็นอาหารหลัก และขนมปังแผ่นแบนชนิดต่างๆ เช่นมเซเมนเคสรา คอบซ์ และอื่นๆ
ในภาคเหนือของอินเดียและปากีสถาน เซโมลินาเรียกว่า ซูจี และในภาคใต้ของอินเดียเรียกว่า ราวา เซโมลินาใช้ทำอาหารคาวของอินเดียใต้เช่นราวาโดซาราวาอิดลีราวาคิชรี และอุปมานอกจากนี้ยังใช้เคลือบชิ้นปลา ก่อนนำไปทอดในน้ำมัน และยังสามารถทำโรตี จากเซโมลินาได้อีกด้วย
หวาน

ในออสเตรียเยอรมนีฮังการีบัลแกเรียบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา สโลวีเนียเซอร์เบียโรมาเนียโครเอเชียสโลวาเกียและสาธารณรัฐเช็ก แป้งเซโมลินาที่ทำจากข้าวสาลีทั่วไปเรียกว่าWeichweizengrießในภาษาเยอรมันแต่โดยทั่วไปมักเรียกว่าGrießมักนำมาปรุงกับนมและน้ำตาล หรือปรุงกับนมอย่างเดียวแล้วโรยหน้าด้วยน้ำตาลอบเชย โอวัลตินหรือท็อปปิ้งหวานอื่นๆ บางครั้งก็ใส่เนยลงไปด้วย อาหารจานนี้เรียกว่าGrießkochในออสเตรียGrießbreiในเยอรมนี และsemolina puddingในภาษาอังกฤษส่วนGrießauflauf นั้นประกอบด้วยเซโมลินาผสมกับไข่ขาวตีฟู และบางครั้งอาจใส่ผลไม้หรือถั่ว แล้วนำไปอบในเตาอบ
อาหารอบชนิดหนึ่งที่มีส่วนผสมของเซโมลินาเรียกว่า มิกเลียชโช ( Migliaccio) เป็นอาหารพื้นเมืองของอิตาลีในแถบเนเปิลส์ มิกเลียชโชเป็นส่วนผสมของริคอตต้า วานิลลาและเปลือกส้ม คล้ายกับไส้ใน ขนม สโฟกลิอาเตลเล (Sfogliatelle ) แต่เพิ่มแป้งเซโมลินาเข้าไปเพื่อให้ได้เค้กเนื้อแน่นที่เรียบง่าย
ในรัสเซีย ส โลวาเกียสวีเดนเอสโตเนียฟินแลนด์ลิทัวเนีย ลัตเวียโปแลนด์โรมาเนียยูเครนเบลารุสและอิสราเอลนิยมรับประทานเป็นโจ๊กในมื้อเช้า บางครั้งอาจผสมลูกเกดและเสิร์ฟพร้อมนม ในภาษาสวีเดนเรียกว่าmannagrynsgrötหรือหากนำมาต้มรวมกับบลูเบอร์รี่ จะเรียกว่า blåbärsgrötในสวีเดน เอสโตเนีย ฟินแลนด์ และลัตเวีย จะนำเซโมลินามาต้มรวมกับน้ำผลไม้ แล้วตีให้ขึ้นฟูเบา เรียกว่า klappgröt (ชื่อในภาษาสวีเดน) หรือvispipuuro (ชื่อในภาษาฟินแลนด์) หรือmannavaht (ชื่อในภาษาเอสโตเนีย) หรือdebessmanna (ชื่อในภาษาลัตเวีย) ขนมหวานชนิดนี้มักรับประทานในฤดูร้อน
ในตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือบาสบูซา (หรือเรียกอีกอย่างว่าฮาริซาในภาษาอาหรับบางสำเนียง ) เป็นเค้กเซโมลินาหวานที่แช่ในน้ำเชื่อมหอมและมักโรยหน้าด้วยถั่ว ในแอฟริกาเหนือยังใช้ทำฮาร์ชาซึ่งเป็นเค้กกระทะชนิดหนึ่งที่มักรับประทานเป็นอาหารเช้า โดยทั่วไปจะทานคู่กับแยมหรือน้ำผึ้ง[ 11 ]บาห์ริร์ซึ่ง เป็นแพนเค้ก ของแอฟริกาเหนือก็ทำจากเซโมลินาหรือแป้งที่เสิร์ฟเป็นอาหารเช้าเช่นกัน
ในอินเดียเซโมลินา (เรียกว่า ราวา, ซูจิ, ชูจิ) ใช้ทำขนมหวาน เช่นฮัลวา , ราวา เกซารีและเซวิยาน คีร์ในเนปาลเซโมลินาเรียกว่า ซูจิ และใช้ทำอาหารหวาน เช่น ฮาลูวา หรือ ปูวา ในเมียนมาร์ (พม่า) เซโมลินา (เรียกว่า ชเวจี) ใช้ในขนมหวานยอดนิยมที่เรียกว่าซานวิน มากินใน ศรีลังกาเซโมลินาเรียกว่ารูลันและใช้ทำโจ๊กครีมและขนมหวานที่เรียกว่า "รูลัน อาลูวา"
ฮัลวาบางครั้งทำจากเซโมลินาที่ปรุงสุกกับน้ำตาล เนย นม หรือเมล็ดสน เป็นขนมยอดนิยมในตุรกี ( helva ), กรีซ ( halvas ), ไซปรัส ( halvas ), บัลแกเรีย ( halva ), อิหร่าน ( halva ), ปากีสถาน (halva), บังกลาเทศ ( halua ) , ปาเลสไตน์ ( halawa ) ในตุรกี ขนมหวานที่เรียกว่าเรวานี , เชเคอร์ ปาเรและชัมบาลีทำจากเซโมลินา ในกรีซ ขนมหวานที่ เรียก ว่ากาลาคโตบูเรโกทำโดยการทำคัสตาร์ดจากเซโมลินาแล้วห่อด้วยแผ่นแป้งฟิโล ในไซปรัส เซโมลินาอาจผสมกับน้ำเชื่อมอัลมอนด์เพื่อทำเป็นพุดดิ้งเนื้อเบาที่มีส่วนผสมของน้ำ
ในการทำเบเกอรี่
นอกจากแป้งข้าวโพดแล้ว ยังสามารถใช้เซโมลินาโรยบนพื้นผิวสำหรับอบเพื่อป้องกันการติดได้อีกด้วย ในการทำขนมปังและพิซซ่า ปริมาณ กลูเตน สูง ของเซโมลินาทำให้เปลือกขนมปังมีความแน่นและเหนียวนุ่ม[ 12 ]