ชาวยิวอังกฤษ

โบสถ์ยิวเบวิส มาร์กส์โบสถ์ยิวที่เก่าแก่ที่สุดในสหราชอาณาจักร สร้างขึ้นในปี 1701
ประชากรทั้งหมด
สหราชอาณาจักร: 277,613 – 0.4% ( สำมะโนประชากรปี 2021/22 ) อังกฤษ : 269,283 – 0.5% (2021) [ 1 ]สกอตแลนด์ : 5,847 – 0.1% (2022) [ 2 ]เวลส์ : 2,044 – 0.07% (2021) [ 1 ]ไอร์แลนด์เหนือ : 439 – 0.02% (2021) [ 3 ]ประมาณการอื่นๆ:ประชากรชาวยิวหลัก: 290,000 (2018) [ 4 ]ประชากรชาวยิวที่ขยายใหญ่ขึ้น(รวมถึงญาติที่ไม่ใช่ชาวยิวของชาวยิว) : 370,000 (2018) [ 4 ]
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
ลอนดอน , เกรทเทอร์แมนเชสเตอร์ , ลีดส์, เกตส์เฮด, ไบรตัน, เซนต์อัลบันส์, เซาธ์เอนด์; รวมถึงเฮิร์ตสเมียร์, เอปปิงฟอเรสต์และอีสต์เรนฟรูว์เชียร์
ภาษา
ภาษา ที่ใช้หลักคือภาษาอังกฤษนอกจากนี้ยังมีภาษายิดดิชซึ่งส่วนใหญ่พูดโดยชาวยิวฮัสสิดิกในอดีตใช้ภาษาสเปนและโปรตุเกสในหมู่ชาวยิวเซฟาร์ดีภาษาของผู้อพยพรวมถึงหรือเคยรวมถึงภาษาฮีบรู ภาษาอาหรับภาษารัสเซียและภาษาฝรั่งเศสรวมถึงภาษาอื่นๆ อีกมากมาย
ศาสนา
ศาสนายูดายหรือการไม่นับถือศาสนา
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง
ชาวอังกฤษเชื้อสายอิสราเอลและชาวยิว อื่นๆ

ชาวยิวอังกฤษ (มักเรียกโดยรวมว่าชาวยิวอังกฤษหรือแองโกล-ยิว ) คือพลเมืองของสหราชอาณาจักรที่เป็นชาวยิว ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่ม ชาติพันธุ์และศาสนา ส่วนน้อย ของประเทศการปรากฏตัวของชาวยิวในบริเตนมีมาอย่างน้อยตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 เมื่อวิลเลียมผู้พิชิตสนับสนุนให้พ่อค้าและนักการเงินชาวยิวอพยพจากทางเหนือของฝรั่งเศสไปยังลอนดอนชาวยิวถูกขับไล่ออกจากอังกฤษภายใต้พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1ในปี 1290 แต่ชุมชนที่ต่อเนื่องได้ก่อตั้งขึ้นใหม่หลังจากการอนุญาตให้ชาวยิวกลับเข้า มาอีกครั้ง ภายใต้โอลิเวอร์ ครอมเวลล์ในช่วงทศวรรษ 1650 ^{[ 5 ]}ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 เป็นต้นมา ชาวยิวอังกฤษได้บูรณาการเข้ากับชีวิตของชาติมากขึ้นเรื่อยๆ โดยมีส่วนร่วมในด้านการค้า วิทยาศาสตร์ วรรณกรรม และการเมือง ในขณะที่ยังคงรักษาสถาบันทางศาสนาและชุมชนที่เป็นเอกลักษณ์ไว้ ชาวยิวอังกฤษประมาณ 60,000-70,000 คนรับใช้ในกองทัพอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองโดยรับใช้ในทุกเหล่าทัพและทุกสมรภูมิรบ บุคคลสำคัญชาวอังกฤษเชื้อสายยิวที่เคยมาเยือนอังกฤษ ได้แก่นายกรัฐมนตรี เบนจามิน ดิสราเอลี ; นักการเงินและนักเคลื่อนไหวโมเสส มอนเตฟิโอเร ; นักวิทยาศาสตร์โรซาลินด์ แฟรงคลิน ; นักเขียนบทละครฮาโรลด์ พินเตอร์ ; นักธุรกิจไมเคิล มาร์กส์ ; และนักปรัชญาเซอร์ไอเซยาห์ เบอร์ลิน

คลื่นการอพยพจากยุโรปตะวันออกในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ได้เปลี่ยนแปลงชีวิตของชาวยิวในอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในย่านอีสต์เอนด์ของลอนดอนแมนเชสเตอร์และลีดส์ ส่งผลให้จำนวนประชากรชาวยิวเพิ่มขึ้นอย่างมาก ในขณะเดียวกันก็เปลี่ยนแปลงองค์ประกอบทางวัฒนธรรมด้วย ปัจจุบันชุมชนชาวยิวมีความหลากหลาย มากขึ้น โดยประกอบไปด้วยครอบครัวชาวยิวชาวอังกฤษที่ตั้งรกรากมานานแล้ว และผู้ที่เพิ่งอพยพมาจาก ยุโรปตะวันออกกลางและเครือจักรภพ

จากข้อมูลสำมะโนประชากรของสหราชอาณาจักรปี 2021พบว่ามีผู้ระบุว่าตนเองเป็นชาวยิวจำนวน 277,613 คน คิดเป็นประมาณ 0.4% ของประชากรทั้งหมด ชาวยิวส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในและรอบๆลอนดอนซึ่งเป็นที่ตั้งของประชากรชาวยิวประมาณสองในสามของประเทศ แหล่งรวมตัวที่ใหญ่ที่สุดอยู่ในเขตบาร์เน็ต แฮ ร์โรว์และแฮคนีย์และใน ชานเมืองเฮิร์ ตฟอร์ดเชียร์ ใกล้เคียง เช่นบอร์แฮมวูดบูชีย์และเอลสตรีซึ่งรวมกันเป็นหนึ่งในพื้นที่เมืองของชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ศูนย์กลางสำคัญอันดับสองคือเกรตเตอร์แมนเชสเตอร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งซัลฟอร์ดเพรสท์วิชและไวท์ฟิลด์ ซึ่งมีชุมชน ฮาเรดีที่เติบโตอย่างรวดเร็ว ควบคู่ไปกับชุมชนชาวยิวที่ก่อตั้งมาอย่างยาวนาน นอกจาก นี้ยังมีประชากรชาวยิวขนาดเล็กแต่เก่าแก่ในลีดส์เกตส์เฮด กลาสโกว์ลิเวอร์พูลและเบอร์มิงแฮม

ชุมชนชาวยิวแห่งแรกที่บันทึกไว้ในบริเตนถูกนำมายังอังกฤษในปี 1070 โดยกษัตริย์วิลเลียมผู้พิชิตซึ่งทรงเชื่อว่าทักษะทางการค้าของประชากรชาวยิวจะทำให้ประเทศที่พระองค์เพิ่งยึดครองมีความเจริญรุ่งเรืองมากขึ้น ในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 มี การกล่าวหา ใส่ร้ายป้ายสีและสังหารหมู่ ชาวยิว จำนวนมากในอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนชายฝั่งตะวันออก เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 1190 ในช่วงก่อนสงครามครูเสดครั้งที่สามประชากรชาวยิวในยอร์กถูกสังหารหมู่ณ สถานที่ที่ปัจจุบันเป็นที่ตั้ง ของ หอคอยคลิฟฟอร์ด^{[ 6 ]}

ในปี ค.ศ. 1275 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษทรงออกพระราชบัญญัติชาวยิว ( Statutum de Judaismo ) ซึ่งจำกัดกิจกรรมทางธุรกิจของชุมชนชาวยิว และห้ามการคิดดอกเบี้ย (การเรียกเก็บดอกเบี้ย) ^{[ 7 ]}สิบห้าปีต่อมา เมื่อพบว่าบทบัญญัติเหล่านี้ถูกละเลย พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดจึงขับไล่ชาวยิวออกจากอังกฤษประชากรชาวยิวอพยพไปยังประเทศต่างๆ เช่นโปแลนด์ ซึ่งให้ความคุ้มครองพวกเขาตามกฎหมายชุมชน ชาวยิว ขนาดเล็กในอังกฤษยังคงหลบซ่อนตัวอยู่แม้จะถูกขับไล่ ชาวยิวไม่ได้ถูกห้ามเข้าสกอตแลนด์ซึ่งเป็นราชอาณาจักรอิสระจนถึงปี ค.ศ. 1707 อย่างไรก็ตาม ไม่มีบันทึกการมีอยู่ของชาวยิวในสกอตแลนด์ก่อนศตวรรษที่ 18 ชาวยิวก็ไม่ได้ถูกห้ามเข้าเวลส์ในเวลานั้นเช่นกัน แต่ในที่สุดอังกฤษก็ผนวกเวลส์ภายใต้พระเจ้าเฮนรีที่ 8เมื่ออังกฤษของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 ผนวกเวลส์ การห้ามชาวยิวของอังกฤษจึงขยายไปถึงเวลส์ มีบันทึกเพียงหนึ่งเดียวที่ระบุว่าชาวยิวอาศัยอยู่ในเวลส์ระหว่างปี 1290 จนถึงการผนวกดินแดน แต่มีความเป็นไปได้ว่าอาจมีบุคคลเหล่านั้นยังคงอาศัยอยู่ในเวลส์หลังจากปี 1290

ชุมชนเล็กๆ ของชาวยิวที่เปลี่ยนศาสนาถูกพบในบริสตอลในปี 1609 และถูกเนรเทศ ในปี 1656 โอลิเวอร์ ครอมเวลล์ได้ประกาศอย่างชัดเจนว่าการห้ามการตั้งถิ่นฐานของชาวยิวในอังกฤษและเวลส์จะไม่ถูกบังคับใช้อีกต่อไป แต่เมื่อรับบี มานาสเซห์ เบน อิสราเอลยื่นคำร้องเพื่ออนุญาตให้ชาวยิวกลับมารัฐบาลผู้ปกครอง ส่วนใหญ่ กลับปฏิเสธคำร้องนั้น แม้ว่ารัฐบาลผู้ปกครองจะปฏิเสธคำร้องของรับบี แต่ชุมชนก็ถือว่าปี 1656 เป็นปีที่ชาวยิวได้รับอนุญาตให้กลับเข้ามาในอังกฤษและเวลส์อีกครั้ง ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ในไอร์แลนด์ที่อยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษแดเนียล โอคอนเนลล์ผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม "ผู้ปลดปล่อย" จากผลงานของเขาในการปลดปล่อยชาวคาทอลิกได้ทำงานจนประสบความสำเร็จในการยกเลิกกฎหมาย "De Judaismo"ซึ่งกำหนดให้ชาวยิว ต้องสวม ป้ายสีเหลือง พิเศษ ^{[ 8 ]}เบนจามิน ดิสราเอลี (1804–1881) ซึ่งเกิดมาเป็นชาวยิว แม้ว่าเขาจะเข้าร่วมคริสตจักรแห่งอังกฤษ ก็ตาม ได้ ดำรงตำแหน่งในรัฐบาลเป็นเวลาสามทศวรรษ และดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี สอง ครั้ง

ชุมชนชาวยิวที่เก่าแก่ที่สุดในบริเตนคือชุมชนชาวยิวชาวสเปนและโปรตุเกสซึ่งมีประวัติย้อนกลับไปถึงช่วงทศวรรษ 1630 เมื่อพวกเขาอาศัยอยู่อย่างลับๆ ในลอนดอนก่อนที่จะได้รับการยอมรับกลับเข้าสู่ประเทศอังกฤษ และได้รับการรับรองอย่างไม่เป็นทางการในปี 1656 ซึ่งเป็นวันที่ชุมชนชาวยิวถือว่าเป็นการกลับเข้าสู่ประเทศอังกฤษของชาวยิว (ซึ่งในขณะนั้นรวมถึงเวลส์ด้วย) การอพยพของชาวยิวแอชเคนาซีจากประเทศเยอรมันยังคงดำเนินต่อไปตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 17 ถึงต้นศตวรรษที่ 19 ทำให้ประชากรเพิ่มขึ้นทีละน้อยจาก 8,000 คนในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 เป็น 35,000 คนในปี 1860 และเป็น 60,000 คนในปี 1880 ^{[ 9 ]}สำหรับการอพยพของชาวยิวแอชเคนาซีระลอกที่สองชาวยิวแอชเคนาซี จำนวนมากที่หนีการถูกกดขี่ข่มเหงใน จักรวรรดิรัสเซียเนื่องจากการสังหารหมู่และกฎหมายเดือนพฤษภาคมระหว่างปี 1880 และการบังคับใช้ข้อจำกัดการเข้าเมือง ที่เข้มงวดมากขึ้น ในปี 1905 ได้เดินทางมายังหมู่เกาะ ซึ่งทำให้ประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 250,000 คนในปี 1914 และเป็น 350,000 คนเมื่อเริ่มต้นสงครามโลกครั้งที่สอง [ ^{9 ] ชาว}ยิวชาวเยอรมันและโปแลนด์จำนวนมากที่พยายามหลบหนีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของนาซี ได้เดินทางมาถึงสหราชอาณาจักรก่อนและหลังสงครามโลกครั้งที่สอง^{[ 10 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ชาวยิวอังกฤษประมาณ 60,000-70,000 คน (จากประชากรทั้งหมดประมาณ 370,000 คน) เข้ารับราชการในกองทัพบกอังกฤษซึ่งคิดเป็นสัดส่วนที่สูงกว่าประชากรทั่วไป^{[ 11 ] [ 12 ]}ชาวยิวอังกฤษรับราชการในทุกเหล่าทัพและทุกสมรภูมิรบ รวมถึงเป็นนักบินในระหว่างยุทธการแห่งบริเตนและมีจำนวนมากกว่าสัดส่วนประชากรในหน่วยรบพิเศษ เช่น กองทหารพลร่มและลูกเรือกองทัพอากาศหลวง^{[ 11 ]}

ทหารและหญิงชาวยิวชาวอังกฤษกว่า 3,000 นายเสียชีวิตในสงคราม และอีกหลายคนได้รับเหรียญกล้าหาญและผลงานดีเด่น โดยมีเหรียญวิกตอเรียครอส 3 เหรียญเหรียญมิลิตา รีครอส 168 เหรียญ และ เหรียญดิสทิงกียดฟลายอินเตอร์เนชั่นแนลครอส 188 เหรียญมอบให้แก่บุคลากรชาวยิวในช่วงสงคราม^{[ 11 ] [ 12 ]}ผู้ลี้ภัยชาวยิวชาวยุโรปจำนวนมากที่หนีการกดขี่ข่มเหงของนาซีก็เข้ารับราชการในกองทัพอังกฤษในช่วงสงครามเช่นกัน^{[ 13 ]}

กองพลน้อยชาวยิวจัดตั้งขึ้นในปี 1944 และได้แสดงความกล้าหาญในการรุกในฤดูใบไม้ผลิปี 1945 ในอิตาลีกองกำลังส่วนใหญ่ประกอบด้วยชาวยิวจากชุมชนชาวยิวเก่าในปาเลสไตน์ภายใต้การปกครองของอังกฤษและอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของนายทหารชาวอังกฤษเชื้อสายยิว พวกเขาได้รับเหรียญกล้าหาญทางทหาร 7 เหรียญ เหรียญ อิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ 7 เหรียญ เหรียญกางเขนทางทหาร 4 เหรียญและรางวัลจากสหรัฐอเมริกา 2 รางวัล กองกำลังนี้ถูกยุบอย่างเป็นทางการในฤดูร้อนปี 1946

หลังจากการปลดปล่อยอาณานิคม ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ชาวยิวเยเมนชาวยิวอิรักและชาวยิวแบกแดด ได้ เข้ามาตั้งถิ่นฐานในสหราชอาณาจักร^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}ในฐานะชุมชนพหุวัฒนธรรม ในปี 2006 ชาวยิวอังกฤษได้เฉลิมฉลองครบรอบ 350 ปีของการตั้งถิ่นฐานใหม่ในอังกฤษ^{[ 17 ]}

จากข้อมูลสำมะโนประชากรของสหราชอาณาจักรปี 2021พบว่ามีชาวยิว 271,327 คนในอังกฤษและเวลส์หรือคิดเป็น 0.5% ของประชากรทั้งหมด^{[ 21 ]}ในขณะที่จากข้อมูลสำมะโนประชากรของไอร์แลนด์เหนือปี 2021 พบว่ามีชาวยิวที่ระบุตนเองว่าเป็นชาวยิว 439 คน คิดเป็นเพียง 0.02% ของประชากร แต่เป็นการเพิ่มขึ้น 31% เมื่อเทียบกับสำมะโนประชากรปี 2011 ^{[ 22 ]}จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2011 พบว่ามีชาวยิว 5,887 คนอาศัยอยู่ในสกอตแลนด์รวมเป็นชาวยิวที่ระบุตนเองว่าเป็นชาวยิวในสหราชอาณาจักรทั้งหมด 277,653 คน ตัวเลขนี้ยังไม่รวมชุมชนขนาดเล็กในดินแดนในปกครองของราชวงศ์และดินแดนโพ้นทะเลโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีชุมชนชาวยิวในยิบรอลตาร์เจอร์ซีย์และเบอร์มิวดาเป็นต้น อย่างไรก็ตาม ตัวเลขสุดท้ายนี้ถือว่าต่ำกว่าความเป็นจริง นักประชากรศาสตร์ เดวิด เกรแฮม และสแตนลีย์ วอเตอร์แมน ให้เหตุผลหลายประการเกี่ยวกับเรื่องนี้ ได้แก่ การนับจำนวนประชากรต่ำกว่าความเป็นจริงในการสำรวจสำมะโนประชากรโดยทั่วไป คำถามไม่ได้บันทึกข้อมูลชาวยิวที่ไม่เคร่งศาสนา ลักษณะที่เป็นไปโดยสมัครใจของคำถาม ความสงสัยของชาวยิวต่อคำถามดังกล่าว และอัตราการไม่ตอบที่สูงสำหรับชาวยิวฮาเรดีจำนวนมาก^{[ 23 ]}เมื่อเปรียบเทียบกันแล้วJewish Virtual Libraryประมาณการจำนวนประชากรชาวยิวไว้ที่ 291,000 คน ( ไม่จำกัดเฉพาะผู้ที่นับถือศาสนายูดาย) ในปี 2012 ทำให้ชุมชนชาวยิวของสหราชอาณาจักรเป็นชุมชนที่ใหญ่เป็นอันดับห้าของโลก^{[ 24 ]}ซึ่งคิดเป็น 0.43% ของประชากรในสหราชอาณาจักร จำนวนชาวยิวโดยรวมเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ นับตั้งแต่เริ่มมีการบันทึกข้อมูล จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011พบว่ามีผู้คนในอังกฤษและเวลส์จำนวน 263,346 คนตอบว่า "ชาวยิว" ในคำถามเกี่ยวกับศาสนาซึ่งเป็นคำถามสมัครใจ เทียบกับจำนวน 259,927 คนในปี 2001

การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2544มีคำถามเกี่ยวกับศาสนา (แบบสมัครใจ) ("ศาสนาของคุณคืออะไร?") เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์^{[ n 1 ]}มีผู้ระบุศาสนาของตนว่า "ยิว" จำนวน 266,740 คน^{[ 26 ]} อย่างไรก็ตาม ประเด็นที่ว่าใครคือชาวยิวนั้นมีความซับซ้อน และคำถามเกี่ยวกับศาสนาไม่ได้บันทึกข้อมูลเกี่ยวกับผู้ที่อาจเป็นชาวยิวด้วยวิธีการอื่น เช่น เชื้อชาติและวัฒนธรรม^{[ 27 ]}ในบรรดาผู้ที่เลือกศาสนายิว 97% ระบุว่าเป็นคนผิวขาวเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ อย่างไรก็ตาม รายงานของสถาบันวิจัยนโยบายยิว (JPR) ชี้ให้เห็นว่า แม้จะมีตัวเลือกที่ชัดเจนให้เขียนว่า "ยิว" สำหรับคำถามนี้ แต่หลายคนก็ไม่ได้นึกถึง เนื่องจากอคติเรื่อง "สีผิว" และสัญชาติ และหาก "ยิว" เป็นตัวเลือกที่ชัดเจน ผลลัพธ์ที่ได้—มีผู้ตอบแบบสอบถามเพียง 2,594 คนเท่านั้นที่เป็นชาวยิวโดยชาติพันธุ์—คงจะแตกต่างออกไป^{[ 28 ]} คำถามเกี่ยวกับศาสนาปรากฏในสำมะโนประชากรปี 2011แต่ยังไม่มีตัวเลือกที่ชัดเจนสำหรับ "ชาวยิว" ในคำถามเกี่ยวกับกลุ่มชาติพันธุ์ คณะกรรมการผู้แทนได้สนับสนุนให้ชาวยิวทุกคนระบุว่าตนเป็นชาวยิว ไม่ว่าจะผ่านคำถามเกี่ยวกับศาสนาหรือคำถามเกี่ยวกับชาติพันธุ์ก็ตาม^{[ 29 ]}

ตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2008 ประชากรชาวยิวเพิ่มขึ้นจาก 275,000 คนเป็น 280,000 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากอัตราการเกิดที่สูงของ ชาว ยิวฮาเรดี (หรือชาวยิวออร์โธดอกซ์สุดโต่ง) ^{[ 30 ]}งานวิจัยของมหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์ในปี 2007 แสดงให้เห็นว่า 75% ของการเกิดของชาวยิวในอังกฤษมาจากชุมชนฮาเรดี^{[ 31 ]}ผู้หญิงออร์โธดอกซ์สุดโต่งมีบุตรโดยเฉลี่ย 6.9 คน และผู้หญิงชาวยิวที่ไม่เคร่งศาสนามีบุตร 1.65 คน^{[ 32 ]}ในปี 2015 สถาบันวิจัยนโยบายชาวยิวรายงานว่าในอังกฤษ ชุมชนออร์โธดอกซ์กำลังเติบโตเกือบ 5% ต่อปี ในขณะที่ชุมชนที่ไม่ใช่ฮาเรดีกำลังลดลง 0.3% ต่อปี^{[ 33 ]}มีการบันทึกไว้ด้วยว่า ในแง่ของการเกิด ระหว่างปี 2007 ถึง 2015 จำนวนการเกิดโดยประมาณของกลุ่มอุลตร้าออร์โธดอกซ์ต่อปีเพิ่มขึ้นร้อยละ 35 จาก 1,431 เป็น 1,932 ในขณะเดียวกัน จำนวนการเกิดโดยประมาณของกลุ่ม 'กระแสหลัก' (ไม่ใช่กลุ่มอุลตร้าออร์โธดอกซ์) ต่อปีเพิ่มขึ้นในระดับที่น้อยกว่าในช่วงเวลาเดียวกัน จาก 1,844 เป็น 1,889 (+2.4%) ^{[ 34 ]}

เมื่อเข้าสู่ศตวรรษที่ 19 ประชากรชาวยิวมีจำนวนน้อย อาจไม่เกิน 20,000 คน อย่างไรก็ตาม จำนวนประชากรเพิ่มขึ้นเป็นสี่เท่าในเวลาเพียงไม่กี่ทศวรรษหลังปี 1881 เนื่องจากชาวยิวจำนวนมากหนีการกดขี่ในจักรวรรดิรัสเซีย จำนวนประชากรเพิ่มขึ้นมากถึง 50% ระหว่างปี 1933 ถึง 1945 โดยสหราชอาณาจักรรับชาวยิวประมาณ 70,000 คนระหว่างปี 1933 ถึง 1938 และอีก 80,000 คนระหว่างปี 1938 ถึง 1945 ช่วงปลายทศวรรษ 1940 และต้นทศวรรษ 1950 ถือเป็นจุดสูงสุดในแง่ของจำนวนประชากรชาวยิวในอังกฤษ หลังจากนั้นจำนวนประชากรก็ลดลง เนื่องจากผู้มาใหม่จำนวนมากย้ายไปอิสราเอล ย้ายกลับไปยุโรป หรืออพยพไปยังที่อื่น และอีกหลายคนก็กลืนเข้ากับสังคม การลดลงยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทศวรรษ 1990 แต่ก็กลับมาเพิ่มขึ้นอีกครั้งในภายหลัง ตัวเลขประมาณการที่ให้ไว้ก่อนการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2544 อาจไม่สามารถเปรียบเทียบโดยตรงกับการสำรวจสำมะโนประชากรได้ เนื่องจากสำมะโนประชากรใช้ข้อมูลจากการระบุตัวตนด้วยตนเองเท่านั้น ในขณะที่ตัวเลขประมาณการนั้นอิงจากจำนวนสมาชิกในชุมชน และการลดลงจาก 450,000 เหลือ 266,740 นั้น น่าจะเป็นการลดลงจาก 450,000 เหลือประมาณ 300,000 ถึง 350,000 มากกว่า หากพิจารณาจากเกณฑ์การประมาณการของผู้ประเมิน นักประชากรศาสตร์ชาวยิวร่วมสมัยอย่าง Sergio DellaPergola ให้ตัวเลขประชากรชาวยิวในอังกฤษในช่วงต้นทศวรรษ 2553 ไว้ประมาณ 300,000 คน หลังจากนั้นจำนวนประชากรก็เพิ่มขึ้น

ชาวยิวส่วนใหญ่ (83.2%) ในอังกฤษและเวลส์เกิดในสหราชอาณาจักร^{[ 35 ]}ในปี 2015 ชาวยิวในอังกฤษประมาณ 6% ถือหนังสือเดินทางอิสราเอล^{[ 33 ]}ในปี 2019 สำนักงานสถิติแห่งชาติประเมินว่ามีผู้อยู่อาศัยในสหราชอาณาจักร 21,000 คนที่เกิดในอิสราเอล เพิ่มขึ้นจาก 11,890 คนในปี 2001 ในจำนวน 21,000 คนนั้น 8,000 คนมีสัญชาติอิสราเอล^{[ 36 ]}

ในปี 2013 มีรายงานว่าการโจมตีต่อต้านชาวยิวในฝรั่งเศส ทำให้ ชาวยิวฝรั่งเศสอพยพไปยังสหราชอาณาจักร ส่งผลให้โบสถ์ยิวบางแห่งจัดพิธี Shabbatเป็น ภาษาฝรั่งเศส ^{[ 37 ]}

ในปี 2018 ชาวอังกฤษ 534 คนอพยพไปอิสราเอลซึ่งนับเป็นการลดลงติดต่อกันเป็นปีที่สาม ตัวเลขดังกล่าวลดลงหนึ่งในสามจากปี 2015 และเป็นตัวเลขที่ต่ำที่สุดในรอบห้าปี ในขณะเดียวกัน การอพยพของชาวยิวจากอิสราเอลนั้นสูงกว่าการอพยพของชาวยิวไปยังอิสราเอลอย่างต่อเนื่อง โดยมีอัตราส่วนประมาณ 3:2 ซึ่งหมายความว่าชุมชนชาวยิวในอังกฤษมีจำนวนผู้อพยพชาวยิวเพิ่มขึ้นสุทธิ จนกระทั่งปัจจุบันชาวอิสราเอลคิดเป็นประมาณ 6% ของชุมชนชาวยิวในอังกฤษ^{[ 38 ] [ 39 ]}ณ ปี 2025 มีเพียงประมาณ 1% ของชาวยิวอังกฤษทั้งหมดที่อพยพไปอิสราเอลในช่วงเจ็ดปีที่ผ่านมา^{[ 40 ]}อย่างไรก็ตาม สถาบันวิจัยนโยบายชาวยิวได้เตือนว่าระดับการต่อต้านชาวยิวที่เพิ่มสูงขึ้นในอังกฤษกำลังทำให้ชาวยิวอังกฤษจำนวนมากเปิดรับตัวเลือกในการย้ายไปอิสราเอลมากขึ้น^{[ 40 ]}

ชาวยิวส่วนใหญ่ในสหราชอาณาจักรอาศัยอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษ โดยเฉพาะในและรอบๆมหานครลอนดอนมีชาวยิวประมาณ 145,480 คนอาศัยอยู่ในลอนดอน ซึ่งมากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรชาวยิวทั้งหมดในประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตทางตอนเหนือของลอนดอน ได้แก่บาร์เน็ต (56,620), แฮคนีย์ (17,430) , แคมเดน (10,080), ฮา ริงเกย์ (9,400), แฮ ร์โรว์ (7,300 ), เรดบริดจ์ (6,410), เวสต์มินสเตอร์ (5,630), เบรนท์ ( 3,720), เอนฟิลด์ (3,710), อิสลิงตัน (2,710) และเคนซิงตันและเชลซี (2,680) นอกจากนี้ ยังมีชาวยิวอีก 30,220 คนอาศัยอยู่ในเขตต่างๆ ที่ไม่ใช่ใจกลางกรุงลอนดอน แต่ก็อยู่นอกเขตมหานครลอนดอน โดยในจำนวนนี้ 21,270 คนอาศัยอยู่ในทางตอนใต้ของมณฑลเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ และ 4,930 คนอาศัยอยู่ในทางตะวันตกเฉียงใต้ของมณฑลเอสเซ็กซ์ ทำให้มีประชากรชาวยิวรวมทั้งสิ้น 175,690 คนในลอนดอนและเขตต่างๆ ที่อยู่โดยรอบ เมื่อเทียบกับ 95,640 คนในส่วนที่เหลือของอังกฤษและเวลส์รวมกัน

โดยรวมแล้ว มีชาวยิวอาศัยอยู่ใน 6 มณฑลที่ติดกับมหานครลอนดอน รวมทั้งชุมชนที่อยู่ห่างจากลอนดอนออกไปเล็กน้อย ซึ่งสองในสามอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่อยู่ติดกับลอนดอนโดยตรง ในมณฑลเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ มีชาวยิวมากกว่า 26,400 คน โดย 18,350 คนอาศัยอยู่ในเขตเฮิร์ตสเมียร์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ ติดกับพื้นที่ชาวยิวในบาร์เน็ตและแฮร์โรว์เมืองและหมู่บ้านในเฮิร์ตสเมียร์ที่มีประชากรชาวยิวจำนวนมาก ได้แก่บอร์แฮมวูด (6,160 คน) บูชีย์ (5,590 คน) และแรดเล็ตต์ (2,980 คน) ประมาณ 30% ของประชากรแรดเล็ตต์เป็นชาวยิว เช่นเดียวกับ 20% ของบูชีย์ และ 17% ของบอร์แฮมวูด 21% ของเชนลีย์ ที่อยู่ใกล้เคียง และ 36% ของเอลสตรีซึ่งมีประชากรชาวยิวมากที่สุด นอกจากลอนดอนแล้ว ยังมีชุมชนชาวยิวขนาดใหญ่ในเซนต์อัลบันส์รวมถึงชุมชนขนาดเล็กอื่นๆ ทั่วทั้งมณฑล^{[ 41 ]}มีชาวยิวมากกว่า 10,300 คนในเอสเซ็กซ์ซึ่ง 4,380 คนอาศัยอยู่ในเขตเอปปิงฟอเรสต์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของมณฑล นอกจากนี้ยังมีชุมชนชาวยิวขนาดใหญ่ในเซาธ์เอนด์โดยรวมแล้ว ลอนดอนและมณฑลโดยรอบเป็นที่ตั้งของประชากรชาวยิว 70.56% ของอังกฤษและเวลส์ ณ ปี 2021

The next most significant population is in Greater Manchester, a community of more than 28,000, mostly in Bury (10,730), Salford (10,370), Manchester (2,630), and Trafford (2,410).^[42] There are also significant communities in Leeds (6,270),^[42] Gateshead (2,910),^[42] Brighton (2,460),^[42] St Albans (2,240),^[42] and Southend (2,060).^[42] Some historically sizeable communities like Liverpool, Bournemouth and Birmingham have experienced a steady decline and now number fewer than 2,000 self-identifying Jews each; conversely, there are small but growing communities in places like Bristol, Oxford and Cambridge.

The most Jewish county in the UK is Hertfordshire, which is 2.23% Jewish; this is followed by the City of London, at 2.06%, and then Greater London at 1.63%. Greater Manchester is 1.00% Jewish, Essex is 0.70% and East Sussex is 0.65%. No other county is as much as 0.50% Jewish. The least Jewish county or principal area in England and Wales is Merthyr Tydfil, which is less than 0.01% Jewish despite once having had a significant community. Hertsmere and Barnet councils are the most Jewish local authorities in England, with Jews composing one in six and seven residents respectively. Finchley and Golders Green is the political constituency with the largest Jewish population in the UK.^[43]

ประชากรชาวยิวในสกอตแลนด์กระจุกตัวอยู่ในเขตมหานครกลาสโกว์ซึ่งมีชาวยิวประมาณ 2,500 คน ประมาณ 30% ของ ประชากร ชาวยิวในสกอตแลนด์หรือประมาณ 1,510 คน อาศัยอยู่ในอีสต์เรนฟรูว์เชียร์ ส่วนใหญ่อยู่ในหรือรอบๆ ชานเมืองนิวตันเมียร์น ส์ของกลาสโกว์ เมืองกลาสโกว์เองมีชาวยิวประมาณ 970 คนเอดินบะระมีชาวยิว 1,270 คน ส่วนที่เหลืออีก 35% ของชาวยิวในสกอตแลนด์กระจายอยู่ทั่วประเทศ ชุมชน ชาวยิว ที่ใหญ่ที่สุดใน เวลส์อยู่ที่ คาร์ดิฟฟ์ มีชาวยิวเกือบ 700 คน คิดเป็นประมาณหนึ่งในสามของประชากรชาวยิวในเวลส์ และ 0.19% ของประชากรในคาร์ดิฟฟ์เอง โบสถ์ยิวแห่งเดียวในไอร์แลนด์เหนืออยู่ที่เบลฟาสต์ซึ่งชุมชนมีสมาชิกที่ใช้งานอยู่ไม่ถึง 100 คน^{[ 44 ]}แม้ว่าจะมี 439 คนบันทึกศาสนาของตนว่าเป็นชาวยิวในการสำรวจสำมะโนประชากรไอร์แลนด์เหนือปี 2021 แม้ว่าจะมีการเติบโตอย่างน่าทึ่งนับตั้งแต่การสำรวจสำมะโนประชากรครั้งก่อนในปี 2011 แต่ชุมชนชาวยิวในไอร์แลนด์เหนือก็ยังคงเป็นชุมชนที่เล็กที่สุดในบรรดา 4 ประเทศในสหราชอาณาจักรทั้งในแง่ของจำนวนโดยรวมและเปอร์เซ็นต์ มีชุมชนขนาดเล็กกระจายอยู่ทั่วหมู่เกาะแชนเนล และมีโบสถ์ยิวที่ยังใช้งานอยู่ในเซนต์เบรเลดเกาะเจอร์ซีย์แม้ว่าประชากรชาวยิวบนเกาะจะมีเพียง 49 คนก็ตาม^{[ 45 ] [ 46 ]}มีชาวยิวจำนวนเล็กน้อยบนเกาะแมน และไม่มีโบสถ์ยิว^{[ 47 ]}

ประชากรชาวยิวในอังกฤษมีอายุเฉลี่ยมากกว่าประชากรทั่วไป ในอังกฤษและเวลส์ อายุเฉลี่ยของชายชาวยิวอยู่ที่ 41.2 ปี ในขณะที่อายุเฉลี่ยของชายทั้งหมดอยู่ที่ 36.1 ปี ส่วนหญิงชาวยิวมีอายุเฉลี่ยอยู่ที่ 44.3 ปี ในขณะที่อายุเฉลี่ยของหญิงทั้งหมดอยู่ที่ 38.1 ปี^{[ 26 ]} ประมาณ 24% ของชุมชนมีอายุมากกว่า 65 ปี (เมื่อเทียบกับ 16% ของประชากรทั่วไปในอังกฤษและเวลส์) ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2544 ชาวยิวเป็นกลุ่มเดียวที่มีจำนวนคนในกลุ่มอายุ 75 ปีขึ้นไปมากกว่ากลุ่มอายุ 65-74 ปี

ณ เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 มีโรงเรียนยิว 136 แห่งในสหราชอาณาจักร เพิ่มขึ้นสุทธิ 3 แห่งนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2564 ^{[ 48 ]}จำนวนทั้งหมดประกอบด้วยโรงเรียนยิว ทั่วไป 45 แห่ง และ โรงเรียน ออร์โธดอกซ์ เคร่งครัด 91 แห่ง มีนักเรียนชาวยิว 36,064 คนเรียนในโรงเรียนเหล่านี้ในปีการศึกษา พ.ศ. 2566/2567 ^{[ 48 ]}องค์ประกอบของภาคส่วนนี้เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา ในขณะที่ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2533 นักเรียนชาวยิวส่วนใหญ่จะอยู่ในภาคส่วนทั่วไป แต่ปัจจุบันประมาณ 60% ของนักเรียนในโรงเรียนยิวอยู่ในโรงเรียนที่ให้บริการชุมชนออร์โธดอกซ์เคร่งครัด และประมาณ 40% อยู่ในภาคส่วนทั่วไป

โรงเรียนประถมและ โรงเรียน สอนศาสนา ยิว มีอยู่ทั่วประเทศการศึกษาวัฒนธรรมยิวและ การสอนภาษา ฮีบรูมักมีให้บริการในโบสถ์ยิวในรูปแบบของโรงเรียนสอนภาษาฮีบรูเสริมหรือโรงเรียนวันอาทิตย์

โรงเรียนของชาวยิวมักติดอันดับต้นๆ ของประเทศในด้านผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน และโดยทั่วไปแล้วชาวยิวในอังกฤษมีผลสัมฤทธิ์ทางการศึกษาสูง ตัวอย่างเช่น ที่ JFS (โรงเรียนชาวยิวที่มีชื่อเสียงในลอนดอน) ในปี 2025 เกรด A-level ทั้งหมด 55% อยู่ในระดับ A*–A และ 84% อยู่ในระดับ A–B โรงเรียนของชาวยิวหลายแห่งยังรายงานว่ามากกว่าครึ่งหนึ่งของ การสอบ GCSEผ่านด้วยเกรด 9 ถึง 7 (ช่วงสูงสุด) ในปี 2025 โดยวิทยาลัยอิมมานูเอลมีนักเรียน 71.4% ที่อยู่ในระดับสูงสุดนี้^{[ 49 ] [ 50 ]}ชาวยิวในอังกฤษมีแนวโน้มที่จะรายงานคุณวุฒิระดับ 4 ขึ้นไปเป็นระดับคุณวุฒิสูงสุดของตนมากกว่าประชากรของอังกฤษและเวลส์ (50.7% เทียบกับ 33.8%) ^{[ 51 ]}

ความปลอดภัยเป็นประเด็นสำคัญสำหรับสถาบันการศึกษาของชาวยิวในสหราชอาณาจักร โรงเรียนของชาวยิวทุกแห่งดำเนินการภายใต้คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่จัดทำโดยCommunity Security Trust (CST) ซึ่งทำงานร่วมกับกระทรวงมหาดไทยและกระทรวงศึกษาธิการรัฐบาลให้ทุนสนับสนุนเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและมาตรการป้องกันผ่าน Jewish Community Protective Security Grant ซึ่งเริ่มใช้ครั้งแรกในปี 2015 และต่ออายุทุกปี^{[ 52 ]}มาตรการทั่วไปประกอบด้วยระบบควบคุมการเข้าออก การเฝ้าระวังรอบพื้นที่ และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยประจำสถานที่ในระหว่างชั่วโมงเรียน มาตรการเหล่านี้ได้รับการขยายอย่างมากด้วยเงินทุนจากรัฐบาลที่มากขึ้นหลังจากเหตุการณ์ต่อต้านชาวยิวที่รายงานโดย CST เพิ่มขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่มีความตึงเครียด^ในตะวันออกกลาง^[ 53 ^{] [ 54 ]}

โรงเรียนของชาวยิวส่วนใหญ่ในสหราชอาณาจักรได้รับเงินทุนจากรัฐบาล ศูนย์การศึกษาของชาวยิวมีอยู่มากมายและเป็นโครงการขนาดใหญ่ หนึ่งในโรงเรียนของชาวยิวที่มีชื่อเสียงที่สุดของประเทศคือJFSในลอนดอน ซึ่งได้รับเงินทุนจากรัฐ เปิดทำการในปี 1732 และมีนักเรียนประมาณ 2,100 คน โรงเรียนแห่งนี้มีผู้สมัครเข้าเรียนจำนวนมากเกินกว่าจำนวนที่รับได้ และใช้กฎเกณฑ์ที่เข้มงวดในการรับเข้าเรียน ซึ่งนำไปสู่คดีความเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติในศาลR (E) v Governing Body of JFSในปี 2009 ^{[ 55 ]}ในปี 2011 โรงเรียนขนาดใหญ่ที่ได้รับเงินทุนจากรัฐอีกแห่งหนึ่งได้เปิดขึ้นในลอนดอนเหนือชื่อJCoSSซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมศึกษาของชาวยิวข้ามศาสนาแห่งแรกในสหราชอาณาจักร^{[ 56 ]}อย่างไรก็ตาม สถานศึกษาแบบเต็มวันบางแห่งในชุมชน Haredi ของStamford Hillถูกกล่าวหาว่าละเลยทักษะทางโลก เช่น ภาษาอังกฤษและคณิตศาสตร์ แต่ก็อ้างว่าไม่ใช่โรงเรียนตามความหมายทางเทคนิคของกระทรวงศึกษาธิการ^{[ 57 ]}

องค์กรการกุศล ด้าน การศึกษา Limmudจัดงานเทศกาลฤดูหนาวประจำปีขนาดใหญ่และกิจกรรมระดับภูมิภาคอื่นๆ อีกหลายรายการตลอดทั้งปีในหัวข้อการเรียนรู้เกี่ยวกับศาสนายิว^{[ 58 ]}สหภาพนักศึกษาชาวยิวเป็นองค์กรร่มที่ทำหน้าที่เป็นตัวแทนของนักศึกษาชาวยิวในมหาวิทยาลัย รวมแล้วมีนักศึกษามหาวิทยาลัยมากกว่า 9,000 คน และมีสมาคมชาวยิวในมหาวิทยาลัย 75 แห่ง^{[ 59 ]}

จากข้อมูลสำมะโนประชากรของสหราชอาณาจักรปี 2021พบว่า ในกลุ่มคนอายุ 16-64 ปีที่ระบุตนเองว่าเป็นชาวยิว 17.5% ประกอบอาชีพส่วนตัว เทียบกับ 11.3% ในประชากรทั่วไป ในทางตรงกันข้าม 55.2% ของบุคคลที่ระบุว่าตนเองเป็นชาวยิวในกลุ่มอายุนี้ทำงานเป็นลูกจ้าง เทียบกับ 59.6% ของประชากรโดยรวม ณ ปี 2019 ลูกจ้างที่ระบุตนเองว่าเป็นชาวยิวมีรายได้ต่อชั่วโมงเฉลี่ยสูงสุดในบรรดากลุ่มศาสนาทั้งหมดในอังกฤษและเวลส์ ทั้งในปี 2012 และ 2018 (15.17 ปอนด์และ 19.22 ปอนด์ตามลำดับ) ^{[ 60 ]}ในปี 2018 ในกลุ่มชาวยิวที่ทำงาน 46% ทำงานในอาชีพที่มีทักษะสูงในอังกฤษและเวลส์ และ 40% ของลูกจ้างที่ระบุตนเองว่าเป็นชาวยิวรายงานว่าทำงานเป็นผู้จัดการ ซึ่งเป็นสัดส่วนสูงสุดที่รายงานในกลุ่มศาสนาทั้งหมด^{[ 60 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหราชอาณาจักรในปี 2544 พบว่าชาวยิวที่ทำงานอยู่ร้อยละ 30.5 ประกอบอาชีพส่วนตัว เทียบกับร้อยละ 14.2 ของประชากรทั่วไป ชาวยิวอายุ 16-24 ปี มีโอกาสน้อยกว่าที่จะทำงานเมื่อเทียบกับคนกลุ่มเดียวกันในประชากรทั่วไป โดยร้อยละ 89.2 ของคนกลุ่มนี้เป็นนักศึกษา^{[ 61 ]}ในการศึกษาเมื่อปี 2553 รายได้เฉลี่ยต่อผู้ใหญ่ที่ทำงานอยู่ที่ 15.44 ปอนด์ต่อชั่วโมง รายได้และทรัพย์สินเฉลี่ยสูงกว่ากลุ่มศาสนาอื่นอย่างมีนัยสำคัญ^{[ 62 ]}

อัตราการเป็นเจ้าของบ้านยังคงสูงในกลุ่มประชากรชาวยิว การสำรวจสำมะโนประชากรของอังกฤษและเวลส์ในปี 2021 ระบุว่าชาวยิว 72.3% เป็นเจ้าของบ้านโดยมีสินเชื่อจำนอง (32.5%) หรือเป็นเจ้าของโดยสมบูรณ์ (39.8%) 20.9% เช่าบ้านส่วนตัวหรืออยู่อาศัยโดยไม่ต้องจ่ายค่าเช่า และอีก 6.8% ที่เหลืออาศัยอยู่ใน ที่อยู่ อาศัยของรัฐ^{[ 63 ]}

ในปี 2016 สถาบันวิจัยนโยบายยิว (JPR) รายงานว่า อัตรา การแต่งงานข้ามศาสนาของชุมชนชาวยิวในสหราชอาณาจักรอยู่ที่ร้อยละ 26 ^{[ 64 ] [ 65 ]}ซึ่งน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของอัตราที่พบในชาวยิวอเมริกันซึ่งอยู่ที่ร้อยละ 58 และแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยจากอัตราของอังกฤษที่ร้อยละ 23 ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 อย่างไรก็ตาม ตัวเลขนี้สูงกว่าสองเท่าของอัตราร้อยละ 11 ที่บันทึกไว้ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 การศึกษายังพบว่าประมาณหนึ่งในสามของเด็กที่เกิดจากการแต่งงานระหว่างชาวยิวและไม่ใช่ชาวยิวได้รับการเลี้ยงดูในศาสนา ยิว

รูปแบบการแต่งงานข้ามศาสนาแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญตามอายุ นิกาย และภูมิศาสตร์ อัตราสูงสุดอยู่ในกลุ่มชาวยิวฆราวาสหรือชาวยิวที่ไม่สังกัดนิกายใดๆ และในกลุ่มที่อาศัยอยู่นอกศูนย์กลางประชากรชาวยิวหลักของลอนดอนและแมนเชสเตอร์ และต่ำที่สุดในกลุ่มชาวยิวออร์โธดอกซ์ ซึ่งการแต่งงานข้ามศาสนาเป็นเรื่องหายาก กลุ่มชาวยิวรุ่นใหม่ที่ระบุตัวตนทางวัฒนธรรมมากกว่าทางศาสนามีแนวโน้มที่จะแต่งงานกับคนนอกศาสนามากกว่าคนรุ่นเก่า^{[ 65 ]}

รายงานของ JPR ฉบับเดียวกันระบุว่า การอยู่ร่วมกันโดยไม่แต่งงานนั้นค่อนข้างไม่พบเห็นบ่อยนักในหมู่ชาวยิวอังกฤษ เมื่อเทียบกับประชากรทั่วไป แม้ว่าจะพบได้บ่อยกว่าในกลุ่มที่ไม่เคร่งศาสนามากนัก อัตราการหย่าร้างใกล้เคียงกับค่าเฉลี่ยของประเทศ แต่ต่ำกว่ามากในกลุ่มชาวยิวออร์โธดอกซ์ที่เคร่งครัด

มีโบสถ์ยิวประมาณ 454 แห่งในประเทศและคาดว่า 56.3% ของครัวเรือนทั้งหมดทั่วสหราชอาณาจักรที่มีชาวยิวอาศัยอยู่อย่างน้อยหนึ่งคนเป็น สมาชิก โบสถ์ยิวในปี 2016 ^{[ 66 ] : 6} เปอร์เซ็นต์ของครัวเรือนที่ยึดมั่นในนิกายเฉพาะมีดังนี้:

• นิกายออร์โธดอกซ์ (ประกอบด้วยสหศาสนจักรยิวสหพันธ์ศาสนจักรยิวและศาสนจักรยิวออร์โธดอกซ์อิสระ) – 42.8%
• นิกายออร์โธดอกซ์เคร่งครัด ("ศาสนสถานของชาวยิวที่สังกัดสหภาพศาสนสถานฮิบรูออร์โธดอกซ์และศาสนสถานอื่นๆ ที่มีหลักการคล้ายคลึงกัน") – 23.5%
• กลุ่มปฏิรูป ( ขบวนการเพื่อการปฏิรูปศาสนายูดาย , เวสต์มินสเตอร์ซินาโกก , ไชอิม วีทิควาห์ และสมาคมชาวยิวแห่งเฮสติงส์และเขต) – 19.3%
• เสรีนิยม (ศาสนายูดายเสรีนิยมและศาสนสถานเบลไซส์สแควร์ ) – 8.2%
• มาซอร์ติ (สมาคมศาสนสถานมาซอร์ติ) – 3.3%
• เซฟาร์ดี – 2.9%

ในการสำรวจระดับชาติของ Jewish Policy Research ปี 2022 ซึ่งดำเนินการในกลุ่มผู้ตอบแบบสอบถามเกือบ 5,000 คน การระบุระดับนิกาย/การปฏิบัติเป็นดังนี้: ^{[ 67 ]}

• ฮาเรดี – 7%
• ออร์โธดอกซ์ – 12%
• แบบดั้งเดิม – 27%
• ฝ่ายปฏิรูป/ก้าวหน้า – 18%
• "เฉพาะชาวยิว" – 13%
• ผู้ที่ไม่ประกอบวิชาชีพ – 19%
• นับถือศาสนาอื่นร่วมด้วย – 1%
• อื่นๆ/ไม่มีข้อใดเลย – 2.5%

ในปี 2015 ศาสนสถาน Stanmore และ Canons Parkในเขต Harrow ของลอนดอนระบุว่ามีสมาชิกมากที่สุดในบรรดาศาสนสถานออร์โธดอกซ์แห่งเดียวในยุโรป^{[ 68 ]}

มีหนังสือพิมพ์นิตยสาร และสื่ออื่นๆ ของชาวยิวจำนวนมากที่ตีพิมพ์ในสหราชอาณาจักรในระดับชาติหรือระดับภูมิภาค หนังสือพิมพ์ที่รู้จักกันดีที่สุดคือThe Jewish Chronicleซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1841 และเป็นหนังสือพิมพ์ของชาวยิวที่ตีพิมพ์ต่อเนื่องยาวนานที่สุดในโลก^{[ 69 ]}

สิ่งพิมพ์อื่นๆ ได้แก่Jewish News , Jewish Telegraph , Hamodia , Jewish TribuneและJewish Renaissance

หนังสือพิมพ์ Jewish Chronicle นำ เสนอข่าวสารเกี่ยวกับกิจการของชาวยิวทั้งในสหราชอาณาจักรและต่างประเทศควบคู่ไปกับการวิเคราะห์ทางวัฒนธรรมและบทความแสดงความคิดเห็นJewish Newsเป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์แจกฟรีในลอนดอนที่เน้นกิจกรรมชุมชน การเมืองอังกฤษ และชีวิตทางวัฒนธรรมของชาวยิวJewish Telegraph ซึ่งตีพิมพ์จากเมืองแมนเชสเตอร์ มีฉบับภูมิภาคสำหรับเมืองลีดส์ กลาสโกว์ และลิเวอร์พูล สะท้อนให้เห็นถึงการกระจายตัวของชุมชนชาวยิวในภาคเหนือของอังกฤษและสกอตแลนด์ในอดีต ชุมชน ชาวยิวออร์โธดอกซ์เคร่งครัดจะได้รับบริการจากสิ่งพิมพ์ต่างๆ เช่นHamodiaและJewish Tribuneในขณะที่Jewish Renaissanceเป็นนิตยสารรายไตรมาสที่อุทิศให้กับศิลปะและวัฒนธรรมของชาวยิว

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2563 หนังสือพิมพ์ Jewish ChronicleและJewish Newsซึ่งได้ประกาศแผนการควบรวมกิจการในเดือนกุมภาพันธ์ และต่อมาได้ประกาศแผนการชำระบัญชีร่วมกัน ยังคงดำเนินกิจการแยกกันต่อไปหลังจากที่หนังสือพิมพ์ Jewish Chronicle ถูกซื้อกิจการโดยกลุ่มพันธมิตรที่มีกองทุนการกุศลที่จัดตั้งขึ้นเพื่อดูแลหนังสือพิมพ์^{[ 70 ]}

ตำราอาหารได้รับความนิยมมากขึ้นในสหราชอาณาจักรในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 และเริ่มมีอิทธิพลต่อการทำอาหารในครัวเรือนของชาวยิว โดยเฉพาะอย่างยิ่งการให้คำแนะนำและสร้างแรงบันดาลใจให้แก่ผู้หญิงในครัว เนื่องจากชุมชนชาวยิวในสหราชอาณาจักรส่วนใหญ่เกิดจากการอพยพหลายระลอก ตั้งแต่ชาวยิวเซฟาร์ดีที่เข้ามาในช่วงแรกในศตวรรษที่ 17 ไปจนถึง ผู้อพยพชาว แอชเคนาซีจาก ยุโรป กลางและยุโรปตะวันออกในศตวรรษที่ 19 อาหารของพวกเขาจึงสะท้อนให้เห็นถึงการผสมผสานของประเพณีที่ปรับให้เข้ากับส่วนผสมและรสชาติของชาวอังกฤษในท้องถิ่น แต่ส่วนใหญ่มาจากอาหารแอชเคนาซี^{[ 71 ]}

ตำราอาหารแองโกล-ยิวในยุคแรก เช่นThe Jewish Manual (1846) โดยJudith Montefioreพยายามที่จะประสานข้อกำหนดของคัชรุตกับธรรมเนียม การรับประทานอาหาร ในยุควิกตอเรียโดยแนะนำผู้อ่านให้รู้จักทั้ง อาหาร วันสะบาโต แบบดั้งเดิม และอาหารปรุงใหม่แบบอังกฤษ ในย่านอีสต์เอนด์ ของลอนดอน ซึ่งเป็นที่ที่ผู้อพยพชาวแอชเคนาซีจำนวนมากตั้งถิ่นฐาน อาหารที่โดดเด่นได้ถือกำเนิดขึ้นและกลายเป็นสัญลักษณ์ของอาหารยิวอังกฤษ ในบรรดาอาหารเหล่านั้น ได้แก่ ลูกชิ้น ปลาเกฟิลเตทอด เสิร์ฟร้อนและกรอบ แทนที่จะต้มในวุ้นแบบในทวีปยุโรป และเนื้อเค็มซึ่งประกอบด้วยเนื้ออกวัวดองและต้ม เสิร์ฟพร้อมมัสตาร์ดและผักดองในเบเกิลเหนียวๆ แทนที่จะ เป็น พาสตรามีอย่างที่พบได้ทั่วไปในที่อื่นๆ^{[ 72 ]}อาหารจานนั้นกลายเป็นสัญลักษณ์ของร้านขายอาหารสำเร็จรูปในย่านนั้น อาหารหลักอื่นๆ ได้แก่ปลาเฮริงสับ ไข่และหัวหอมพุดดิ้งล็อค เชน ( คูเกลเส้นก๋วยเตี๋ยว รสหวาน ) ไนดลาช ( ลูกชิ้นมาทโซ ) และโชเลนต์ สตูว์วันสะบาโตที่เคี่ยวช้าๆ ตามแบบฉบับดั้งเดิมที่ทำจากถั่ว ข้าวบาร์เลย์ และมันฝรั่ง

ปลาและมันฝรั่ง ทอด ซึ่งมักถูกพิจารณาว่าเป็นอาหารประจำชาติของสหราชอาณาจักร น่าจะถูกนำเข้ามาในประเทศโดยชาวChutsและชาวยิวชาวสเปนและโปรตุเกสที่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์ก่อนที่จะมาตั้งถิ่นฐานในสหราชอาณาจักรในช่วงศตวรรษที่ 16 และ 17 ร้านขายปลาและมันฝรั่งทอดที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบเปิดขึ้นในลอนดอนในช่วงทศวรรษ 1860 โดย Joseph Malin ผู้อพยพชาวยิวจากยุโรปตะวันออก^{[ 73 ]}และโดย John Lees ในMossley, Lancashire ^{[ 74 ] [ 75 ]}

ชุมชนชาวยิวเซฟาร์ดีได้นำอิทธิพลของตนเองเข้ามา โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากชาวยิวชาวสเปนและโปรตุเกสในลอนดอน และผู้ที่อพยพมาจากอิรักและ แถบ เมดิเตอร์เรเนียน ในภายหลัง การทำอาหารของพวกเขานำเสนออาหารอย่างบูเรกัส (ลูกชิ้นปรุงรส) มะเขือม่วงทอด และขนมอบอัลมอนด์ พร้อมด้วยเครื่องปรุงรสต่างๆ เช่นอบเชย ออ ล สไปซ์และอัมบา (มะม่วงดองรสเปรี้ยว)

ปัจจุบัน อาหารยิวในอังกฤษยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่อง อาหารแบบดั้งเดิมจากย่านอีสต์เอนด์ยังคงหลงเหลืออยู่ในร้านค้าเก่าแก่ เช่น ร้าน เบเกอรี่ Beigel Bake ในย่านบริคเลน และ ร้านเบเกอรี่ Grodzinski Bakeryในย่าน โกลเดอร์ สกรีน ในขณะที่ร้านขายอาหารสำเร็จรูปและร้านอาหารโคเชอร์สมัยใหม่ได้ผสมผสานอาหารแบบดั้งเดิมของชาวยิวแอชเคนาซีเข้ากับ อิทธิพล ร่วมสมัยของอังกฤษและอิสราเอล

ในวงการตลก ชาวอังกฤษเชื้อสายยิวเป็นกลุ่มนักเขียนและนักแสดงที่มีชื่อเสียงโดดเด่นที่สุด ปีเตอร์ เซลเลอร์สเป็นหนึ่งในนักเขียนและนักแสดงนำหลักของรายการ The Goon Show ซึ่งเป็น รายการตลกทางวิทยุที่สำคัญในยุคหลังสงครามแต่เป็นที่รู้จักมากที่สุดจากบทบาทสารวัตรคลูโซใน ซีรีส์ The Pink Pantherรุ่นต่อมาได้แก่ซาชา บารอน โคเฮนผู้สร้างAli G , BoratและThe Dictator ; สตีเฟน ฟรายผู้เป็นที่รู้จักจากA Bit of Fry, LaurieและJeeves and Wooster ; และแมตต์ ลูคัสและเดวิด แบดเดียลผู้ที่นำอารมณ์ขันและเอกลักษณ์ของชาวยิวเข้าสู่กระแสหลักของวงการบันเทิงอังกฤษมัวรีน ลิปแมนและมิเรียม มาร์โกไลส์ก็เป็นนักแสดงชาวยิวที่มีชื่อเสียงและมีอาชีพการแสดงตลกบนเวทีและในภาพยนตร์มายาวนาน นักแสดงตลก นักแสดง และนักเขียนชาวยิวที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ได้แก่ไซมอน แอมสเตล , เดวิด ชไนเดอร์ , เบน เอล ตัน , เฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์และแดเนียล แรดคลิฟฟ์

ชาวยิวในอังกฤษมีอิทธิพลอย่างมากในวงการดนตรีและการออกอากาศไบรอัน เอปสไตน์ผู้จัดการวงเดอะบีทเทิล ส์ มีบทบาทสำคัญในการทำให้เพลงป็อปของอังกฤษ โด่งดังไปทั่วโลก ในช่วงทศวรรษ 1960 บุคคลสำคัญอื่นๆ ได้แก่ โปรดิวเซอร์มาร์ค รอนสันนักร้องเอมี ไวน์เฮาส์และนักแต่งเพลงไลโอเนล บาร์ตซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากละครเพลงเรื่อง Oliver!ในวงการออกอากาศ ผู้บริหารและนักข่าวชาวยิว เช่นอลัน เยนท็อบและจอน โซเปลดำรงตำแหน่งระดับสูงในบีบีซีและสถาบันสื่ออื่นๆ

ชาวยิวที่เกิดในอังกฤษได้สร้างคุณูปการอย่างต่อเนื่องให้กับวรรณกรรมอังกฤษหลังสงคราม ไม่ว่าจะเป็นนวนิยาย บทละคร บทกวี และวรรณกรรมสำหรับเด็ก ในด้านบทละครฮาโรลด์ พินเตอร์แห่งแฮคนีย์ บุตรชายของผู้อพยพชาวยิว ได้กลายเป็นหนึ่งในนักเขียนบทละครที่มีอิทธิพลมากที่สุดในศตวรรษที่ 20 และได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 2005ผลงานของเขามักถูกตีความผ่านมุมมองของการอพยพในช่วงสงครามและอคติต่อต้านชาวยิวในลอนดอนช่วงทศวรรษ 1930-1940

นอกจากพินเตอร์แล้วอาร์โนลด์ เวสเกอร์และเบอร์นาร์ด คอปส์ยังเป็นบุคคลสำคัญในวงการละครอังกฤษหลังสงคราม ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเขียนที่มุ่งเน้นประเด็นทางสังคม โดยมักอ้างอิงถึงประสบการณ์ของชาวยิวในย่านอีสต์เอนด์^{[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]}

แจ็ค โรเซนธาลเขียน บท ละครและบทโทรทัศน์ ที่ได้รับรางวัล บาฟตาซึ่งเกี่ยวกับชีวิตครอบครัวและสังคมของชาวยิว รวมถึงเรื่องBar Mitzvah Boy , The EvacueesและYentlที่ได้รับรางวัลออสการ์

ในด้านนวนิยายฮาวาร์ด เจคอบสันเป็นนักเขียนนวนิยายชาวอังกฤษเชื้อสายยิวร่วมสมัยที่รู้จักกันดีที่สุด นวนิยายแนวตลกเรื่องThe Finkler Question ของเขา ได้รับรางวัล Man Booker Prize ประจำปี 2010และสำรวจประเด็นเรื่องอัตลักษณ์ของชาวยิวในบริเตนสมัยใหม่

ผู้ได้รับรางวัลบุ๊กเกอร์ก่อนหน้านี้ ได้แก่เบอร์นิซ รูเบนส์ซึ่งเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับรางวัลจาก ผลงาน เรื่อง The Elected Member (1970) และอนิตา บรูคเนอร์ผู้ได้รับรางวัลในปี 1984 จาก ผลงานเรื่อง Hotel du Lacนักเขียนร้อยแก้วอย่างไคลฟ์ ซินแคลร์และอีเลน ไฟน์สไตน์ได้สร้างสรรค์นวนิยาย บทกวี และเรื่องสั้นที่โดดเด่น ซึ่งเกี่ยวข้องกับธีมของชาวยิวและอิทธิพลทางวรรณกรรมของยุโรป^{[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]}

ในด้านบทกวีDannie Abseได้แสดงออกถึง เสียง ของชาวเวลส์เชื้อสายยิวที่โดดเด่นในบทกวีหลังสงคราม และได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในนักเขียนชาวเวลส์ที่สำคัญที่สุดในศตวรรษที่ผ่านมา เขายังเขียนนวนิยายและบทละครอีกด้วย^{[ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]}

ในวงการวรรณกรรมเด็กไมเคิล โรเซนกวีเอก แห่งลอนดอน เป็นนักเขียนชั้นนำที่มีผลงานสะท้อนถึงการเติบโตในครอบครัวชาวยิวในลอนดอน โดยผลงานที่โด่งดังที่สุดคือWe're Going on a Bear Hunt (1989) และSad Book (2004)

ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่สิบเก้าเป็นต้นมา ผู้อพยพชาวยิวและลูกหลานของพวกเขากลายเป็นที่รู้จักในด้านความเป็นผู้ประกอบการ การศึกษา และความก้าวหน้าทางสังคม โดยมีธุรกิจครอบครัวหลายแห่งที่สนับสนุนอุตสาหกรรม สิ่งทอ และค้าปลีกของอังกฤษ ตัวอย่างที่โดดเด่น ได้แก่ห้างสรรพสินค้าMarks & Spencerซึ่งเป็นกิจการสหกรณ์ที่ก่อตั้งโดยMichael MarksและThomas Spencerในช่วงทศวรรษ 1880 และร้านค้าปลีกBurtonที่ก่อตั้งโดยMontague Burtonในปี 1903 ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในบริษัทตัดเย็บเสื้อผ้าที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ ธุรกิจขนาดใหญ่อื่นๆ ของอังกฤษที่ก่อตั้งโดยชาวยิวชาวอังกฤษ ได้แก่ เครือซูเปอร์มาร์เก็ตข้ามชาติTescoเครือร้านค้าแฟชั่นRiver IslandและDebenhamsและบริษัทโฆษณาSaatchi & Saatchi

ในศตวรรษที่ 20 ชาวยิวชาวอังกฤษได้สร้างคุณูปการอย่างมากมายต่อวิทยาศาสตร์และแวดวงวิชาการ ในบรรดาผู้ได้รับรางวัลโนเบลเชื้อสายยิว ได้แก่ นักฟิสิกส์แม็กซ์ บอร์นนักชีวเคมีเซซาร์ มิลสไตน์และนักชีววิทยาโมเลกุลแอรอน คลักซึ่งแต่ละคนได้ทำการวิจัยบุกเบิกในมหาวิทยาลัยของอังกฤษ นักคณิตศาสตร์เดนนิส สเคียมาและนักชีวเคมีเฟรเดอริก แซงเกอร์เป็นผู้ให้คำแนะนำที่มีอิทธิพลต่อบรรดานักวิทยาศาสตร์ชาวอังกฤษรุ่นต่อมา ในสาขามนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ นักวิชาการชาวยิว เช่น เซอร์ ไอเซยาห์ เบอร์ลินเซอร์เอิร์นสต์ กอมบริชเซอร์เจฟฟรีย์ เอลตันและเอริค ฮอบส์บาวม์ได้กลายเป็นบุคคลสำคัญในสาขาปรัชญา ประวัติศาสตร์ศิลปะ ประวัติศาสตร์ และทฤษฎีการเมือง นักวิชาการร่วมสมัย เช่นไซมอน ชามา , เซอร์ โจนาธาน แซ็กส์ , ไซมอน เซบาก มอนเตฟิโอเรและทิโมธี การ์ตัน แอชยังคงมีบทบาทสำคัญในแวดวงปัญญาชนและการถกเถียงสาธารณะของอังกฤษ ในขณะที่นักฟิสิกส์เชิงทฤษฎีเดวิด ดอยช์เป็นผู้บุกเบิกสาขาการคำนวณควอนตัมโดยการกำหนดคำอธิบายสำหรับเครื่องจักรทัวริงควอนตัมรวมถึงระบุอัลกอริทึมที่ออกแบบมาเพื่อทำงานบนคอมพิวเตอร์ควอนตัม

การมีส่วนร่วมของชาวยิวในธุรกิจและการเงินก็มีความโดดเด่นเช่นกันตระกูลรอธส์ไชลด์ซึ่งตั้งรกรากอยู่ในลอนดอนตั้งแต่ต้นศตวรรษที่สิบเก้า มีบทบาทสำคัญในการพัฒนากรุงลอนดอนให้เป็นศูนย์กลางทางการเงินระดับโลก ผู้ประกอบการชาวยิวรุ่นต่อมาได้มีส่วนร่วมในภาคส่วนต่างๆ เช่น อสังหาริมทรัพย์ การผลิต และสื่อ ซึ่งรวมถึงลอร์ดอลัน ชูการ์เซอร์ฟิลิป กรีนและเซอร์มาร์ติน ซอร์เรลล์

ในช่วงศตวรรษที่ 19 ระบบการเมืองของอังกฤษได้รับการปฏิรูปอย่างค่อยเป็นค่อยไปเพื่อให้ผู้ที่ไม่ได้นับถือศาสนาคริสต์นิกาย แองกลิกัน สามารถมีส่วนร่วมในชีวิตสาธารณะได้อย่างเต็มที่พระราชบัญญัติบรรเทาทุกข์โรมันคาทอลิกปี 1829ได้ยกเลิกข้อกำหนดทางศาสนาที่เคยกีดกันชาวโรมันคาทอลิกจากการเข้าสู่รัฐสภา และชาวโรมันคาทอลิกกลุ่มแรกได้เข้าสู่สภาสามัญชนในปี 1832 ต่อมา พระราชบัญญัติบรรเทาทุกข์ชาวยิวปี 1858ได้ยกเลิกข้อกำหนดให้สมาชิกสภาต้องสาบานตนตามหลักศาสนาคริสต์ ทำให้ชาวยิวที่เคร่งครัดในศาสนาสามารถเข้ารับตำแหน่งได้

ไลโอเนล เดอ รอธส์ไชลด์ได้รับเลือกตั้งครั้งแรกในปี 1847 และกลายเป็นสมาชิกรัฐสภาชาวยิวคนแรกที่ปฏิบัติหน้าที่ในปี 1858 หลังจากที่รัฐสภาเห็นชอบให้แก้ไขคำปฏิญาณตนต่อธงชาติก่อนหน้านั้นเดวิด ซาโลมอนส์เคยดำรงตำแหน่งในช่วงสั้นๆ ในปี 1851 ก่อนที่จะถูกขอให้ถอนตัวเนื่องจากปฏิเสธการประกาศตนเป็นคริสเตียน เขาเป็นนายอำเภอชาวยิวคนแรกของเมืองลอนดอนและนายกเทศมนตรีคนแรกของลอนดอน เบนจามิ นดิสราเอลีเกิดมาเป็นชาวยิวแต่รับบัพติศมาเป็นแองกลิกันดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีสองสมัยในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในนายกรัฐมนตรีอนุรักษ์นิยมที่สำคัญและทรงอิทธิพลที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหราชอาณาจักร

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 การเป็นตัวแทนของชาวยิวในรัฐสภาได้ขยายวงกว้างขึ้นในทุกพรรคการเมือง บุคคลสำคัญ เช่นเฮอร์เบิร์ต ซามูเอล (พรรคเสรีนิยม) เลสลี ฮอร์-เบลิชา (พรรคอนุรักษ์นิยมและต่อมาเป็นพรรคเสรีนิยม) และแมนนี ชินเวลล์ (พรรคแรงงาน) ต่างดำรงตำแหน่งรัฐมนตรี ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการบูรณาการของชุมชนเข้าสู่ชีวิตทางการเมืองระดับชาติ คณะกรรมการผู้แทนชาวยิวแห่งอังกฤษ (Board of Deputies of British Jews)ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1760 ทำหน้าที่เป็นองค์กรตัวแทนหลักของชาวยิวในอังกฤษ และยังคงทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานระหว่างชุมชนและรัฐบาลในประเด็นทางการเมืองและสังคม ชาวยิวจำนวนมากยังกระตือรือร้นในขบวนการทางการเมืองที่กว้างขึ้น รวมถึงสหภาพแรงงานและการต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ในทศวรรษ 1930 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการต่อสู้ที่ถนนเคเบิล (Battle of Cable Street )

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ผลสำรวจชี้ให้เห็นอย่างสม่ำเสมอว่าชาวยิวอังกฤษส่วนใหญ่สนับสนุนพรรคอนุรักษ์นิยมเอ็ด มิลลิแบนด์ผู้นำพรรคแรงงานระหว่างปี 2010-2015 เป็นผู้นำพรรคแรงงานคนแรกที่เป็นชาวยิว สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรบางคน เช่นโรเบิร์ต เจนริก (พรรคอนุรักษ์นิยม) และเคียร์ สตาร์เมอร์ (พรรคแรงงาน) แม้จะไม่ใช่ชาวยิว แต่ก็แต่งงานกับชาวยิวและมีบุตรเป็นชาวยิว^{[ 85 ] [ 86 ]}นักการเมืองชาวยิวอังกฤษที่มีชื่อเสียง ได้แก่เฮอร์เบิร์ต ซามูเอล ไวเคานต์ซามูเอลที่ 1 เอ็ดวิน มอนทากู เซอร์คีธ โจเซฟจอห์น เบอร์โคว์และไมเคิล ฮาวาร์ด

ก่อนการเลือกตั้งทั่วไปปี 2015ชาวยิวอังกฤษ 69% ที่ได้รับการสำรวจวางแผนที่จะลงคะแนนให้พรรคอนุรักษ์นิยมในขณะที่ 22% จะลงคะแนนให้พรรคแรงงาน^{[ 87 ]}ผลสำรวจความคิดเห็นของชาวยิวอังกฤษในเดือนพฤษภาคม 2016 แสดงให้เห็นว่า 77% จะลงคะแนนให้พรรคอนุรักษ์นิยม 13.4% พรรคแรงงาน และ 7.3% พรรคเสรีประชาธิปไตย [ ^{88 ] ผล}สำรวจความคิดเห็นของชาวยิวอังกฤษในเดือนตุลาคม 2019 แสดงให้เห็นว่า 64% จะลงคะแนนให้พรรคอนุรักษ์นิยม 24% พรรคเสรีประชาธิปไตย และเพียง 6% พรรคแรงงาน ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความกังวลของชุมชนในวงกว้างเกี่ยวกับลัทธิต่อต้านยิวในพรรคแรงงานภายใต้การนำของเจเรมี คอร์บิน^{[ 89 ]}

จากการสำรวจความคิดเห็นในปี 2558 ทัศนคติของนักการเมืองที่มีต่ออิสราเอลมีอิทธิพลต่อการลงคะแนนเสียงของชาวยิวอังกฤษ 3 ใน 4 คน^{[ 90 ] [ 91 ]}ชาวยิวอังกฤษ 80% สนับสนุนสิทธิของอิสราเอลในการดำรงอยู่เป็นรัฐยิว^{[ 92 ]}ชาวยิวอังกฤษ 75% รู้สึกผูกพันทางอารมณ์กับอิสราเอล โดย 49% รู้สึก "ผูกพันมาก" และ 45% กล่าวว่าอิสราเอลมีความสำคัญมากต่ออัตลักษณ์ความเป็นยิวของพวกเขา 64% ระบุว่าตนเองเป็น ไซ ออนิสต์แม้ว่าชาวยิวรุ่นใหม่จะวิพากษ์วิจารณ์อิสราเอลมากกว่า โดย 24% ของคนอายุ 18-25 ปีระบุว่าตนเองเป็นผู้ต่อต้านไซออนิสต์และ 20% ระบุว่าตนเองไม่ใช่ไซออนิสต์^{[ 92 ]}

ในลอนดอน เขตเลือกตั้งชั้นนำส่วนใหญ่ที่มีประชากรชาวยิวมากที่สุดลงคะแนนให้พรรคอนุรักษ์นิยมในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2010ได้แก่ฟินช์ลีย์และโกลเดอร์สกรีนเฮนดอน แฮร์ โรว์อีสต์ชิปปิงบาร์เน็ตอิลฟอร์ดเหนือและเฮิร์ตสเมียร์ในเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ ยกเว้นแฮคนีย์เหนือและสโตกนิววิงตันและแฮมป์สเตดและคิลเบิร์นซึ่งทั้งสองแห่งลงคะแนนให้พรรคแรงงานในการเลือกตั้ง นอกภูมิภาคนี้ เขตเลือกตั้งที่มีชาวยิวจำนวนมากลงคะแนนให้พรรคแรงงาน ได้แก่เบอรีใต้และแบล็กเลย์และบรอห์ตัน^{[ 43 ]}

จากการสำรวจความคิดเห็นโดยสถาบันวิจัยนโยบายยิว (JPR) ในปี 2024 ชาวยิวอังกฤษลงคะแนนเสียงโดยส่วนใหญ่สอดคล้องกับแนวโน้มระดับชาติ โดยมีผู้สนับสนุนพรรคแรงงานประมาณ 46% และพรรคอนุรักษ์นิยมประมาณ 30% แม้ว่าการสนับสนุนพรรคปฏิรูปสหราชอาณาจักรจะต่ำกว่าค่าเฉลี่ยระดับชาติอย่างมาก (6%) เมื่อเทียบกับ 15% ^{[ 93 ]}ในปี 2025 หลังสงครามกาซา JPR รายงานว่าการสนับสนุนพรรคการเมืองหลักสองพรรค ได้แก่ พรรคแรงงานและพรรคอนุรักษ์นิยม ในหมู่ชาวยิวอังกฤษลดลงเหลือ 58% ในเดือนกรกฎาคม 2025 จาก 84% ในปี 2020 การสนับสนุนพรรคกรีนเพิ่มขึ้นเป็น 18% และพรรคปฏิรูปสหราชอาณาจักรเป็น 11% เมื่อเทียบกับ 7% และ 28% ตามลำดับในประชากรโดยรวม ผู้อำนวยการบริหารของ JPR กล่าวว่า "Reform UK มีแนวโน้มที่จะดึงดูดชาวยิวเพศชาย ผู้สูงอายุ ชาวยิวออร์โธดอกซ์ และชาวยิวไซออนิสต์ ในขณะที่พรรคกรีนมีแนวโน้มที่จะดึงดูดชาวยิวอายุน้อยกว่า ชาวยิวที่ไม่สังกัดพรรค และชาวยิวต่อต้านไซออนิสต์" ^{[ 94 ]}

การตั้งถิ่นฐานของชาวยิวที่เก่าแก่ที่สุดได้รับการบันทึกไว้ในปี 1070 ไม่นานหลังจากที่ชาวนอร์มันพิชิตอังกฤษ ชาวยิวที่อาศัยอยู่ในอังกฤษในเวลานั้นประสบกับการเลือกปฏิบัติทางศาสนา และเชื่อกันว่าข้อกล่าวหาเรื่องการฆาตกรรมตามพิธีกรรมของชาวยิวมีต้นกำเนิดมาจากทางตอนเหนือของอังกฤษ ซึ่งนำไปสู่การสังหารหมู่และการเลือกปฏิบัติที่เพิ่มมากขึ้น^[2]การมีอยู่ของชาวยิวดำเนินต่อไปจนกระทั่ง พระราชกฤษฎีกา ขับไล่ของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1ในปี 1290 ^[3]

ชาวยิวได้รับอนุญาตให้กลับเข้ามาในเครือจักรภพแห่งอังกฤษ สก็อตแลนด์ และไอร์แลนด์โดยโอลิเวอร์ ครอมเวลล์ในปี ค.ศ. 1655 แม้ว่าจะเชื่อกันว่าชาวยิวที่ปกปิดตัวตนอาศัยอยู่ในอังกฤษในช่วงที่ถูกขับไล่ก็ตาม^[4]ชาวยิวถูกเลือกปฏิบัติและถูกดูหมิ่นเหยียดหยามเป็นประจำ ซึ่งเพิ่มขึ้นและลดลงตลอดหลายศตวรรษ และค่อยๆ ลดลงในที่สุด^[5]

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 จำนวนชาวยิวในบริเตนเพิ่มขึ้นอย่างมากเนื่องจากการอพยพจากรัสเซียส่งผลให้เกิดชุมชนขนาดใหญ่ขึ้นในย่านอีสต์เอนด์ของลอนดอน [ ^6]ความรู้สึกต่อต้านการอพยพถูกใช้โดยสหภาพฟาสซิสต์อังกฤษเพื่อปลุกปั่นความเกลียดชังต่อชาวยิว นำไปสู่การต่อสู้ที่ถนนเคเบิลในปี 1936 เมื่อพวกฟาสซิสต์ถูกบังคับให้ละทิ้งการเดินขบวนผ่านพื้นที่ที่มีประชากรชาวยิวจำนวนมาก เนื่องจากตำรวจที่เคลียร์เส้นทางไม่สามารถกำจัดสิ่งกีดขวางที่ได้รับการปกป้องโดยสหภาพแรงงาน กลุ่มฝ่ายซ้าย และชาวบ้านได้^[7]

หลังเหตุการณ์ฆ่าล้าง เผ่าพันธุ์ชาวยิว ความเกลียดชังทางเชื้อชาติต่อชาวยิว อย่างโจ่งแจ้ง กลายเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ในสังคมอังกฤษ อย่างไรก็ตาม การแสดงออกถึงการต่อต้านชาวยิวจากกลุ่มขวา จัด ยังคงดำเนินต่อไป นำไปสู่การก่อตั้งกลุ่ม 43ซึ่งนำโดยอดีตทหารชาวยิว ที่ทำหน้าที่สลายการชุมนุมของกลุ่มฟาสซิสต์ตั้งแต่ปี 1945 ถึงต้นปี 1950

มีการรวบรวมบันทึกเหตุการณ์ต่อต้านชาวยิวมาตั้งแต่ปี 1984 แม้ว่าแนวทางการรายงานและระดับการรายงานที่เปลี่ยนแปลงไปจะทำให้การเปรียบเทียบในช่วงเวลาต่างๆ ทำได้ยากก็ตาม องค์กรCommunity Security Trust (CST) ก่อตั้งขึ้นในปี 1994 เพื่อ "[ปกป้อง] ชาวยิวชาวอังกฤษจากการต่อต้านชาวยิวและภัยคุกคามที่เกี่ยวข้อง" ^{[ 101 ]}โดยทำงานร่วมกับตำรวจและหน่วยงานอื่นๆ เพื่อปกป้องโรงเรียนยิว โบสถ์ยิว และสถาบันชุมชนอื่นๆ

ข้อมูลการสำรวจความคิดเห็นจากแคมเปญต่อต้านการต่อต้านยิวเผยให้เห็นว่าชาวยิวอังกฤษเกือบครึ่งหนึ่งคิดที่จะออกจากสหราชอาณาจักรนับตั้งแต่การโจมตีอิสราเอลของกลุ่มฮามาสในปี 2023เนื่องจากมีการต่อต้านยิวเพิ่มมากขึ้น^{[ 102 ]}

องค์กรชุมชนชาวยิวในสหราชอาณาจักร ได้แก่:

• รายชื่อชาวยิวชาวอังกฤษ
• รายชื่อชุมชนชาวยิวในสหราชอาณาจักร
• ประวัติศาสตร์ของชาวยิวในอังกฤษ
• ประวัติศาสตร์ของชาวยิวในสกอตแลนด์
• ประวัติศาสตร์ของชาวยิวในไอร์แลนด์
• ประวัติศาสตร์ของชาวยิวในเกาะแมน
• การปลดปล่อยชาวยิวในสหราชอาณาจักร
• เกริม

• "รายงานการสอบสวนของรัฐสภาทุกพรรคเกี่ยวกับการต่อต้านชาวยิว" (PDF)เก็บถาวรจากไฟล์ต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2556 (430 KB)กลุ่มรัฐสภาทุกพรรคต่อต้านการต่อต้านชาวยิวกันยายน 2549 เข้าถึงเมื่อ 1 เมษายน 2554 24 พฤศจิกายน 2553 ดูเว็บไซต์การสอบสวน
• "อนาคตของโรงเรียนยิว" (PDF ) (995 KB) . สภาผู้นำชาวยิว . 2008. เข้าถึงเมื่อ 4 เมษายน 2011.
• เกรแฮม, เดวิด; ชมูล, มาร์เลนา; วอเตอร์แมน, สแตนลีย์ (18 พฤษภาคม 2550), ชาวยิวในบริเตน: ภาพรวมจากสำมะโนประชากรปี 2544 (PDF) , สถาบันวิจัยนโยบายชาวยิว , เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2554 , เรียกดูเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 25544.93 MiB ดูหน้าเว็บที่เก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 3 เมษายน 2018 ที่Wayback Machine
• เกรแฮม, เดวิด; วัลคาน, แดเนียล (13 พฤษภาคม 2010), การเป็นสมาชิกของศาสนสถานยิวในสหราชอาณาจักรในปี 2010 (PDF) , สถาบันวิจัยนโยบายยิว , เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2011 , เรียกดูเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2011ขนาดไฟล์ 2.68 MiB ดูได้จากเว็บเพจที่เก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2017 ในWayback Machine
• Casale Mashiah, Donatella; Boyd, Jonathan (14 กรกฎาคม 2017), การเป็นสมาชิกของศาสนสถานยิวในสหราชอาณาจักรในปี 2016 , สถาบันวิจัยยิว

• หอจดหมายเหตุแองโกล-ยิวมหาวิทยาลัยเซาแธมป์ตัน