ออกัสตา รัฐจอร์เจีย
ออกัสตา รัฐจอร์เจีย | |
|---|---|
เมือง | |
| ชื่อเล่น: "เมืองแห่งสวน" | |
| ภาษิต: " เรารู้สึกดี " | |
![]() แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองออกัสตา รัฐจอร์เจีย | |
| พิกัด: 33°28′12″เหนือ81°58′30″ตะวันตก / 33.47000°N 81.97500°W | |
| ประเทศ | |
| สถานะ | |
| เขต | ริชมอนด์ |
| ที่จัดตั้งขึ้น | 1736 [ 1 ] |
| รวม | 1 มกราคม พ.ศ. 2539 [ 1 ] |
| ก่อตั้งโดย | เจมส์ โอเกิลธอร์ป |
| ตั้งชื่อตาม | เจ้าหญิงออกัสตาแห่งแซ็กซ์-โกทา |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | การปกครองแบบสภา-ผู้จัดการ |
| • ร่างกาย | คณะกรรมการออกัสตา |
| • นายกเทศมนตรี | การ์เน็ตต์ จอห์นสัน ( ดี ) |
| พื้นที่ | |
• เมือง | 307.99 ตารางไมล์ (797.70 ตารางกิโลเมตร ) |
| • ที่ดิน | 302.28 ตารางไมล์ (782.90 ตารางกิโลเมตร ) |
| • น้ำ | 4.17 ตารางไมล์ (10.80 ตารางกิโลเมตร ) |
| ระดับความสูง | 148 ฟุต (45 เมตร) |
| ประชากร | |
• เมือง | 202,071 |
• ประมาณการ (2025) | 201,999 |
| • อันดับ | อันดับที่ 124ในสหรัฐอเมริกาอันดับที่ 3ในรัฐจอร์เจีย |
| • ความหนาแน่น | 668.5/ตร.ไมล์ (258.12/ ตร.กม. ) |
| • ในเมือง | 431,480 ( สหรัฐอเมริกา: อันดับที่ 95 ) |
| • ความหนาแน่นของเมือง | 1,579/ตร.ไมล์ (609.6/ ตร.กม. ) |
| • เมโทร | 611,000 ( สหรัฐอเมริกา: อันดับที่ 95 ) |
| เขตเวลา | UTC−5 ( EST ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | UTC−4 ( EDT ) |
| รหัสไปรษณีย์ | 30901, 30904, 30906, 30907, 30909, 30912, [ 6 ] 30815 |
| รหัสพื้นที่ | 706, 762 [ 7 ] [ 8 ] |
| เว็บไซต์ | augustaga.gov |
ออกัสตา[ a ]เป็นเมืองที่ตั้งอยู่บนชายแดนตอนกลางทางตะวันออกของรัฐจอร์เจีย ประเทศสหรัฐอเมริกา และเป็นที่ตั้งของ ศาลากลางประจำ เทศมณฑลริชมอนด์เมืองนี้ตั้งอยู่ตรงข้ามแม่น้ำซาวานนาห์กับเมืองนอร์ทออกัสตา รัฐเซาท์แคโรไลนาณ ส่วนหัวของแม่น้ำที่สามารถเดินเรือได้ ออกัสตาเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสามในรัฐจอร์เจีย (รองจากแอตแลนตาและโคลัมบัส ) และตั้งอยู่ใน ภูมิภาค ฟอลล์ไลน์ของรัฐ
ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาออกัสตามี ประชากร ในปี 2020จำนวน 202,071 คน และคาดการณ์ว่าในปี 2025 จะมีประชากรประมาณ 201,999 คน[ 3 ]โดยไม่นับรวมเมืองอิสระไบลธ์และเฮฟซิบาห์ที่ตั้งอยู่ภายในเขตของออกัสตา-ริชมอนด์เคาน์ตี[ 9 ]เป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 124 ในสหรัฐอเมริกาและ เป็นเขตมหานคร ที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 92กระบวนการรวมเมืองออกัสตาและริชมอนด์เคาน์ตีเริ่มต้นด้วยการลงประชามติในปี 1995 ในสองเขตอำนาจศาล การรวมเสร็จสมบูรณ์ในวันที่ 1 กรกฎาคม 1996 แต่ไม่รวมเทศบาลไบลธ์และเฮฟซิบาห์ ออกัสตาเป็นเมืองหลักของเขตมหานครออกัสตา ในปี 2020 เขตเมืองมีประชากร 611,000 คน[ 4 ]ทำให้เป็น เขตเมือง ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของรัฐ (รองจากแอตแลนตา ) และเป็นศูนย์กลางเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับเก้าใน ภาค ใต้ ตอนลึก
เมืองออกัสตาได้รับการก่อตั้งขึ้นในปี 1736 และตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าหญิงออกัสตาแห่งแซกซ์-โกทา (1719–1772) พระชายาของเฟรเดอริก เจ้าชายแห่งเวลส์และพระมารดาของพระเจ้าจอร์จที่ 3 แห่ง อังกฤษ[ 1 ]ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาออกัสตาเป็นที่ตั้งของโรงงานผลิตดินปืนหลักของฝ่ายสัมพันธมิตร[ 10 ]สภาพอากาศที่อบอุ่นของออกัสตาทำให้ที่นี่กลายเป็นเมืองตากอากาศที่สำคัญของภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกาในช่วงต้นและกลางศตวรรษที่ 20 ในระดับนานาชาติ ออกัสตาเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในฐานะเจ้าภาพจัดการแข่งขันกอล์ฟมาสเตอร์สในฤดูใบไม้ผลิทุกปี การแข่งขันมาสเตอร์สนำผู้เข้าชมกว่า 200,000 คนจากทั่วโลกมายังสนาม กอล์ฟออกัสตาเนชั่นแนล
ออกัสตาอยู่ห่างจากใจกลางเมืองแอตแลนตาประมาณสองชั่วโมงโดยรถยนต์ผ่านทางหลวงหมายเลขI-20เมืองนี้เป็นที่ตั้งของฟอร์ตกอร์ดอนฐานทัพหลักของกองทัพสหรัฐฯ ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อฟอร์ตไอเซนฮาวเวอร์ ในปี 2016 มีการประกาศว่าสำนักงานใหญ่ความมั่นคงทางไซเบอร์แห่งชาติแห่งใหม่จะตั้งอยู่ที่ออกัสตา[ 11 ]
ประวัติศาสตร์
การจัดตั้ง

ในปี ค.ศ. 1735 สองปีหลังจากที่เจมส์ โอเกิลธอร์ปก่อตั้งเมืองซาวันนาห์เขาได้ส่งกองทหารไปสำรวจแม่น้ำซาวันนาห์ตอนบน เขาได้สั่งให้สร้างป้อมปราการที่ต้นน้ำส่วนที่สามารถเดินเรือได้ การสำรวจครั้งนี้มีโนเบิล โจนส์ เป็นผู้นำ ซึ่งในปีต่อมาเขาได้สร้างถิ่นฐานขึ้นเพื่อเป็นแนวป้องกัน แรก สำหรับพื้นที่ชายฝั่งจาก การรุกราน ของสเปนหรือฝรั่งเศส ที่อาจ เกิดขึ้นจากภายใน[ 12 ]โอเกิลธอร์ปตั้งชื่อเมืองเพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าหญิงออกัสตา พระมารดาของพระเจ้าจอร์จที่ 3และพระมเหสีของเฟรเดอริก เจ้าชายแห่งเวลส์
โอเกิลธอร์ปเดินทางไปเยือนออกัสตาในเดือนกันยายน ค.ศ. 1739 ระหว่างเดินทางกลับซาวันนาห์หลังจากไปเยือนเมืองโคเวตาซึ่งอยู่ใกล้กับ เมืองฟีนิกซ์ซิตี้ รัฐอลาบามาใน ปัจจุบัน ซึ่งเป็นการเดินทางที่อันตราย[ 13 ]ที่นั่น เขาได้พบกับกลุ่มนักรบชาวพื้นเมืองอเมริกัน 7,000 คน และได้ทำสนธิสัญญาสันติภาพกับพวกเขาในดินแดนของพวกเขาในจอร์เจียตอนเหนือและตะวันตก[ 14 ]ในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกาการล้อมเมืองออกัสตาส่งผลให้ชาวอเมริกันยึดเมืองคืนจากอังกฤษได้ ออกัสตาเป็นเมืองหลวงแห่งที่สองของรัฐจอร์เจียตั้งแต่ปี ค.ศ. 1785 จนถึงปี ค.ศ. 1795 ป้ายประวัติศาสตร์ในออกัสตามีข้อความว่า:
ออกัสตาทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของจอร์เจียตั้งแต่ปี 1785 จนถึงปี 1795 เมื่อที่ตั้งของรัฐบาลถูกย้ายไปยังเมืองหลวงแห่งใหม่คือลุยส์วิลล์ สภานิติบัญญัติแห่งรัฐจอร์เจียได้ประชุมกัน ณ สถานที่แห่งนี้ในอาคารสองชั้นที่มุมถนนเอลเบิร์ต (ถนนที่สี่) และถนนเบย์ อาคารนี้เป็นที่รู้จักในชื่อทั้งศาลากลางและศาลากลาง และอยู่ติดกับสถาบันริชมอนด์เคาน์ตี ในออกัสตาเมื่อวันที่ 2 มกราคม 1788 จอร์เจียได้กลายเป็นรัฐที่สี่ที่ให้สัตยาบันรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา ในปี 1789 สภานิติบัญญัติที่ประชุมกันที่นี่ได้นำรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ของรัฐมาใช้ ซึ่งก่อตั้งสภานิติบัญญัติของรัฐแบบสองสภา (สองสภา) ในปัจจุบัน ซึ่งประกอบด้วยวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎร[ 15 ]
การพัฒนา
เมืองออกัสตาพัฒนาอย่างรวดเร็วในฐานะเมืองตลาด เนื่องจากเขตแบล็กเบลต์ในที่ราบสูงพีเอ็ดมอนต์ได้รับการพัฒนาเพื่อการปลูกฝ้าย การประดิษฐ์เครื่องแยกเมล็ดฝ้ายทำให้การแปรรูปฝ้ายเส้นใยสั้นมีกำไร และฝ้ายชนิดนี้เหมาะสมกับพื้นที่สูง ไร่ฝ้ายใช้แรงงานทาส โดยมีทาสหลายแสนคนถูกขนส่งจากภาคใต้ตอนบนไปยังภาคใต้ตอนล่างในการค้าทาส ภายในประเทศ ทาสจำนวนมากถูกนำมาจากพื้นที่ราบต่ำซึ่ง วัฒนธรรม กัลลาห์ ของพวกเขา พัฒนาขึ้นใน ไร่ฝ้าย และนาข้าว ขนาดใหญ่บน เกาะซีไอส์แลนด์
ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาออกัสตาเป็นที่ตั้งของอุตสาหกรรมสงครามหลายแห่ง รวมถึงโรงงานหลักของโรงงานผลิตดินปืนขนาดใหญ่ของฝ่ายสัมพันธมิตร [ 16 ] หลังสงคราม ออกัสตามีอุตสาหกรรมสิ่งทอที่เฟื่องฟู ส่งผลให้มีการสร้างโรงงานหลายแห่งตามแนวคลองออกัสตา ซึ่งรวมถึงโรงงานเอ็นเตอร์ไพรส์ โรงงานซิบลีย์ และโรงงานคิง
เหตุการณ์ไฟไหม้ ครั้งใหญ่ในเมืองออกัสตาเมื่อปี 1916สร้างความเสียหายให้กับพื้นที่ใจกลางเมืองถึง 25 ช่วงตึก และทำลายอาคารที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์หลายแห่ง ซึ่งบางแห่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 18
ออกัสตาเป็นศูนย์กลางกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สำคัญในช่วงการฟื้นฟูและหลังจากนั้น ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ออกัสตาเป็นสถานที่จัดการประท้วงเรียกร้องสิทธิพลเมือง ในปี 1970 ชาร์ลส์ โอตแมน วัยรุ่นที่มีความบกพร่องทางสติปัญญา ถูกเพื่อนร่วมห้องขังฆ่าตายในเรือนจำออกัสตา การประท้วงต่อการตายของเขาลุกลามกลายเป็นการจลาจลที่มีผู้เข้าร่วมประมาณ 500 คน ในระหว่างความไม่สงบ ชายผิวดำ 6 คนถูกตำรวจยิงเสียชีวิต[ 17 ]โดยพบว่าแต่ละคนถูกยิงที่ด้านหลัง[ 18 ]เจมส์ บราวน์นักร้องและนักแสดงชื่อดังซึ่งเป็นชาวเมืองออกัสตา ถูกเรียกตัวมาเพื่อช่วยระงับความตึงเครียดที่ยังคงอยู่ ซึ่งเขาก็ทำได้สำเร็จ[ 17 ]
มลพิษในไฮด์พาร์ค
ในปี 1993 พื้นที่ที่รู้จักกันในชื่อไฮด์พาร์คในเมืองออกัสตาถูกตรวจสอบโดย EPA เกี่ยวกับการปนเปื้อน การตรวจสอบมีค่าใช้จ่ายรวม 1.2 ล้าน ดอลลาร์ [ 19 ]เชื่อกันว่าอากาศ น้ำใต้ดิน และดินล้วนปนเปื้อน และผู้คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ต่างหวังว่าจะได้รับความช่วยเหลือจากรัฐบาลเพื่อย้ายออกจากไฮด์พาร์ค พบว่าสองในห้าของย่านในไฮด์พาร์คมีสารหนู โครเมียม และไดออกซิน ในขณะที่ทั้งห้าย่านพบว่ามี PCBs และตะกั่ว[ 19 ]อย่างไรก็ตาม ผู้อยู่อาศัยได้รับแจ้งว่าไม่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของพวกเขา เว้นแต่พวกเขาจะรับประทานเข้าไปเป็นประจำ ในขณะที่เขียนบทความนี้ ประชาชนยังคงตั้งคำถามว่าทำไม EPA และ ATSDR (หน่วยงานทะเบียนโรคพิษ) จึงไม่พิจารณาสารเคมีเหล่านี้ว่าเป็นภัยคุกคามต่อพวกเขา ไฮด์พาร์คยังมีอัตราการเกิดโรคบางอย่าง (เช่น มะเร็ง การติดเชื้อ ผื่น) สูงกว่าค่าเฉลี่ยในอเมริกา และประชาชนตั้งคำถามว่าทำไมจึงไม่พิจารณาเรื่องนี้[ 19 ]
ภูมิศาสตร์

เมืองออกัสตาตั้งอยู่ตามแนวชายแดนระหว่างรัฐจอร์เจียและรัฐเซาท์แคโรไลนา ห่างจากแอตแลนตาไปทางตะวันออกประมาณ 150 ไมล์ (240 กิโลเมตร) และห่างจากโคลัมเบีย ไปทางตะวันตกประมาณ 74 ไมล์ (119 กิโลเมตร )
According to the United States Census Bureau, the Augusta–Richmond County balance has a total area of 306.5 sq mi (793.8 km2), of which 302.1 sq mi (782.4 km2) is land and 4.3 sq mi (11.1 km2) (1.42%) is water.
Augusta is located about halfway up the Savannah River on the fall line, which creates a number of small falls on the river. The city marks the end of a navigable waterway for the river and the entry to the Georgia Piedmont area.
The Clarks Hill Dam is built on the fall line near Augusta, forming Clarks Hill Lake. Farther downstream, near the border of Columbia County, is the Stevens Creek Dam, which generates hydroelectric power. Even farther downstream is the Augusta Diversion Dam, which marks the beginning of the Augusta Canal and channels Savannah River waters into the canal.[20]
Climate
As with the rest of the state, Augusta has a humid subtropical climate (KöppenCfa), with short, mild winters, very hot, humid summers, and a wide diurnal temperature variation throughout much of the year, despite its low elevation and humidity. The monthly daily average temperature ranges from 45.4 °F (7.4 °C) in January to 81.6 °F (27.6 °C) in July; there are 53 nights with the low reaching the freezing mark, 82 days reaching or exceeding 90 °F (32 °C), and 5.5 days reaching 100 °F (38 °C) annually. Extreme temperatures range from −1 °F (−18 °C) on January 21, 1985 up to 108 °F (42 °C) on August 10, 2007, and August 21, 1983. Snowfall is not nearly as common as in Atlanta, due largely to Augusta's elevation, with downtown Augusta being about 900 ft (270 m) lower than downtown Atlanta. The heaviest recorded snowfall was in February 1973 with 14.0 inches (36 cm)[21] Freezing rain is also a threat in wintertime.
| Climate data for Augusta Regional Airport, Georgia (1991–2020 normals,[b] extremes 1871–present[c]) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
| Record high °F (°C) | 84(29) | 88(31) | 93(34) | 96(36) | 101(38) | 106(41) | 107(42) | 108(42) | 106(41) | 101(38) | 90(32) | 84(29) | 108(42) |
| Mean maximum °F (°C) | 75.6(24.2) | 78.8(26.0) | 84.9(29.4) | 88.7(31.5) | 94.3(34.6) | 98.1 (36.7) | 99.8 (37.7) | 99.1 (37.3) | 95.1 (35.1) | 89.0 (31.7) | 82.1 (27.8) | 76.9 (24.9) | 100.8 (38.2) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 59.6 (15.3) | 63.5 (17.5) | 71.0 (21.7) | 78.5 (25.8) | 85.9 (29.9) | 91.3 (32.9) | 94.1 (34.5) | 92.6 (33.7) | 87.8 (31.0) | 79.0 (26.1) | 69.1 (20.6) | 61.5 (16.4) | 77.8 (25.4) |
| ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 47.4 (8.6) | 50.8 (10.4) | 57.5 (14.2) | 64.6 (18.1) | 72.7 (22.6) | 79.7 (26.5) | 82.8 (28.2) | 81.8 (27.7) | 76.4 (24.7) | 66.0 (18.9) | 55.6 (13.1) | 49.4 (9.7) | 65.4 (18.6) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 35.3 (1.8) | 38.1 (3.4) | 44.1 (6.7) | 50.6 (10.3) | 59.6 (15.3) | 68.1 (20.1) | 71.6 (22.0) | 71.0 (21.7) | 65.0 (18.3) | 53.1 (11.7) | 42.2 (5.7) | 37.3 (2.9) | 53.0 (11.7) |
| ค่าเฉลี่ยต่ำสุด °F (°C) | 17.9 (−7.8) | 21.0 (−6.1) | 25.8 (−3.4) | 33.7 (0.9) | 44.1 (6.7) | 56.5 (13.6) | 63.1 (17.3) | 61.5 (16.4) | 50.4 (10.2) | 35.1 (1.7) | 25.4 (−3.7) | 20.6 (−6.3) | 15.9 (−8.9) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C) | −1 (−18) | 3 (−16) | 12 (−11) | 26 (−3) | 35 (2) | 46 (8) | 54 (12) | 52 (11) | 36 (2) | 22 (−6) | 11 (−12) | 5 (−15) | −1 (−18) |
| ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) | 3.84 (98) | 3.67 (93) | 4.08 (104) | 2.92 (74) | 3.05 (77) | 4.75 (121) | 4.48 (114) | 4.61 (117) | 3.60 (91) | 2.56 (65) | 2.66 (68) | 3.87 (98) | 44.09 (1,120) |
| ปริมาณหิมะเฉลี่ย (นิ้ว/ซม.) | 0.4 (1.0) | 0.3 (0.76) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.25) | 0.8 (2.0) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) | 9.9 | 9.1 | 8.6 | 7.6 | 7.9 | 11.1 | 11.3 | 11.1 | 7.9 | 6.4 | 7.0 | 9.4 | 107.3 |
| จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 นิ้ว) | 0.3 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.5 |
| ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) | 69.8 | 65.8 | 65.0 | 64.5 | 69.6 | 71.3 | 73.9 | 76.5 | 76.2 | 73.3 | 71.9 | 71.6 | 70.8 |
| แหล่งที่มา: NOAA (ความชื้นสัมพัทธ์ 1961–1990) [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] | |||||||||||||
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1800 | 2,215 | — | |
| 1810 | 2,476 | 11.8% | |
| 1830 | 6,710 | — | |
| 1840 | 6,403 | −4.6% | |
| 1850 | 9,448 | 47.6% | |
| 1860 | 12,493 | 32.2% | |
| 1870 | 15,389 | 23.2% | |
| 1880 | 21,891 | 42.3% | |
| 1890 | 33,300 | 52.1% | |
| ปี ค.ศ. 1900 | 39,441 | 18.4% | |
| 1910 | 41,040 | 4.1% | |
| 1920 | 52,548 | 28.0% | |
| 1930 | 60,342 | 14.8% | |
| 1940 | 65,919 | 9.2% | |
| 1950 | 71,508 | 8.5% | |
| 1960 | 70,626 | -1.2% | |
| 1970 | 59,864 | −15.2% | |
| 1980 | 47,532 | −20.6% | |
| 1990 | 44,639 | −6.1% | |
| 2000 | 195,182 | 337.2% | |
| 2010 | 195,844 | 0.3% | |
| 2020 | 202,071 | 3.2% | |
| ปี 2025 (โดยประมาณ) | 201,999 | 0.0% | |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 25 ] 1850-1870 [ 26 ] 1870-1880 [ 27 ] 1890-1910 [ 28 ] 1920-1930 [ 29 ] 1940 [ 30 ] 1950 [ 31 ] 1960 [ 32 ] 1970 [ 33 ] 1980 [ 34 ] 1990 [ 35 ] 2000 [ 36 ] 2010 [ 37 ] 2020 [ 38 ] | |||
| เชื้อชาติ/ชาติพันธุ์( NH = ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก ) | ป๊อป 2000 [ 39 ] | ป๊อป 2010 [ 37 ] | ป๊อป 2020 [ 38 ] | 2000% | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| สีขาวล้วน (NH) | 85,340 | 73,277 | 65,721 | 43.72% | 37.42% | 32.52% |
| คนผิว ดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (NH) | 97,517 | 105,921 | 111,535 | 49.96% | 54.08% | 55.19% |
| ชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชนพื้นเมืองอะแลสกาเท่านั้น (NH) | 491 | 557 | 480 | 0.25% | 0.28% | 0.24% |
| ชาวเอเชียคนเดียว (NH) | 2,925 | 3,259 | 3,898 | 1.50% | 1.66% | 1.93% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองหรือชาวหมู่เกาะแปซิฟิกเท่านั้น (NH) | 222 | 370 | 386 | 0.11% | 0.19% | 0.19% |
| เชื้อชาติอื่น ๆเพียงอย่างเดียว (NH) | 359 | 305 | 880 | 0.18% | 0.16% | 0.44% |
| เชื้อชาติผสม หรือ หลายเชื้อชาติ (NH) | 2,881 | 4,102 | 7,910 | 1.48% | 2.09% | 3.91% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 5,447 | 8,053 | 11,271 | 2.79% | 4.11% | 5.58% |
| ทั้งหมด | 195,182 | 195,844 | 202,081 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
จากข้อมูลสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2020พบว่ามีประชากร 202,081 คน 66,838 ครัวเรือน และ 41,517 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองนี้ ส่วนในสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010ประชากรของเมืองนี้อยู่ที่ 195,844 คน เพิ่มขึ้นจาก 195,182 คน ในสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2000
ในปี 2000 องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ของเมืองประกอบด้วย ชาวผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก 43.72%, ชาวแอฟริกันอเมริกัน 49.96%, ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.25%, ชาวเอเชีย 1.50%, ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.11%, เชื้อชาติอื่นๆ 0.18%, เชื้อชาติผสม 1.48% และชาวฮิสแปนิกหรือลาติน 2.79% ส่วนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ของเมืองประกอบด้วย ชาวผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก 35.52%, ชาวแอฟริกันอเมริกัน 55.19%, ชาวเอเชีย 0.24%, ชาวเอเชีย 1.93%, ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.19%, เชื้อชาติอื่นๆ 0.44%, เชื้อชาติผสม 3.91% และชาวฮิสแปนิกหรือลาติน 5.58% ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงแนวโน้มทั่วประเทศที่มีความหลากหลายมากขึ้นตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 21 [ 40 ] [ 41 ]
เศรษฐกิจ

ออกัสตาเป็นศูนย์กลางระดับภูมิภาคด้านการแพทย์ เทคโนโลยีชีวภาพ และความปลอดภัยทางไซเบอร์มหาวิทยาลัยออกัสตาซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยรัฐแห่งเดียวของรัฐที่เปิดสอนหลักสูตรบัณฑิตศึกษาด้านวิทยาศาสตร์สุขภาพ มีพนักงานมากกว่า 7,000 คน เมื่อรวมกับPiedmont Augustaเขตการแพทย์ของออกัสตามีพนักงานมากกว่า 25,000 คน และมีผลกระทบทางเศรษฐกิจมากกว่า 1.8 พันล้านดอลลาร์[ 42 ]
สามนายจ้างรายใหญ่ที่สุดของเมือง ได้แก่ มหาวิทยาลัยออกัสตาโรงงานนิวเคลียร์ซาวานนาห์ริเวอร์ ( โรงงานนิวเคลียร์ของกระทรวงพลังงาน ) และศูนย์ความเป็นเลิศด้านไซเบอร์ของกองทัพบกสหรัฐฯ ที่ฟอร์ตกอร์ดอน ซึ่งดูแลการฝึกอบรมด้านไซเบอร์หน่วยสื่อสารและสงครามอิเล็กทรอนิกส์
ด้วยการก่อตั้งศูนย์ไซเบอร์จอร์เจียในดาวน์ทาวน์ออกัสตา ทำให้เขตมหานครออกัสตากลายเป็นศูนย์กลางสำหรับบริษัทที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยทางไซเบอร์ที่ต้องการเข้ามาตั้งสำนักงานในพื้นที่ ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากการก่อตั้งกองบัญชาการไซเบอร์ของกองทัพบกสหรัฐฯซึ่งย้ายจากฟอร์ตมี ดไปยังฟอร์ตกอร์ดอน [ 43 ] [ 44 ]ออกัสตาเป็นเจ้าภาพจัดงาน TechNet เป็นประจำทุกปี ซึ่งนำผู้นำจากภาคทหาร รัฐบาล และภาคเอกชนต่างๆ มายังพื้นที่เพื่อจัดแสดงผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ ที่เกี่ยวข้องกับไซเบอร์ รวมถึงการหารือเกี่ยวกับความร่วมมือด้านไซเบอร์ระหว่างภาครัฐและเอกชน
ณ เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 อัตราการว่างงานในเขตเมืองอยู่ที่ 4.5% ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศเล็กน้อย[ 45 ]
บริษัทต่างๆ ที่มีโรงงาน สำนักงานใหญ่ หรือศูนย์กระจายสินค้าในเขตเมืองออกัสตา ได้แก่CareSouth , NutraSweet , T-Mobile , Covidien , Solo Cup Company , Automatic Data Processing , Clearwater Paper , Solvay SA , Bridgestone , Teleperformance , Olin Corporation , Sitel , EZ-GO , Taxslayer , Elanco , KSB Company (Georgia Iron Works), Club Car (สำนักงานใหญ่ทั่วโลก), Halocarbon, MTU Friedrichshafen (บริษัทในเครือของTognum ), Kimberly Clark Corporation , Nutrien (เดิมชื่อ PotashCorp), John Deere , Kellogg'sและศูนย์บริการรับเรื่องสัมภาระของDelta Air Lines [ 46 ]
บริษัทชั้นนำที่นายจ้างเลือก
ตามข้อมูลของหน่วยงานพัฒนาเศรษฐกิจออกัสตาในปี 2556 [ 47 ]นายจ้างด้านการผลิตรายใหญ่ที่สุดในเมือง ได้แก่:
| # | นายจ้าง | จำนวนพนักงาน |
|---|---|---|
| 1 | เท็กซ์ตรอน ยานพาหนะพิเศษ | 1,350 |
| 2 | กราฟิก แพคกิ้ง อินเตอร์เนชั่นแนล | 963 |
| 3 | เฟอร์ราร่า ยูเอสเอ | 900 |
| 4 | อาหาร FPL | 660 |
| 5 | เซรามิกส์ความร้อน | 400 |
| 6 | คาร์ดินัล เฮลท์ | 390 |
| 7 | สารอาหาร | 390 |
| 8 | ออกัสต้า โคคา-โคล่า | 300 |
| 9 | พันธมิตรขั้นสูงของ Solway | 300 |
| 10 | สตาร์บัคส์ | 260 |
บริษัทภาครัฐที่จ้างงานมากที่สุด ได้แก่:
| # | นายจ้าง | จำนวนพนักงาน |
|---|---|---|
| 1 | ฟอร์ตกอร์ดอน | 29,252 |
| 2 | มหาวิทยาลัยออกัสตา | 6,775 |
| 3 | เอ็นเอสเอจอร์เจีย | 6,000 |
| 4 | ระบบสุขภาพมหาวิทยาลัยออกัสตา | 5,341 |
| 5 | ระบบโรงเรียนริชมอนด์เคาน์ตี้ | 4,418 |
| 6 | พีดมอนต์ ออกัสตา | 3,000 |
| 7 | ออกัสตา– ริชมอนด์เคาน์ตี | 2,840 |
| 8 | ศูนย์การแพทย์ทหารผ่านศึกชาร์ลี นอร์วูด | 2,082 |
| 9 | โรงพยาบาลด็อกเตอร์ส | 1,837 |
| 10 | โรงพยาบาลภูมิภาคอีสต์เซ็นทรัล | 1,400 |
ศิลปะและวัฒนธรรม
ย่านประวัติศาสตร์

มีเขตประวัติศาสตร์ 10 แห่งทั่วเมืองออกัสตา เขตประวัติศาสตร์ใจกลางเมืองออกัสตาที่โดดเด่นที่สุด ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของใจกลางเมืองออกัสตาและพื้นที่ก่อนสงครามกลางเมือง เขตประวัติศาสตร์ใจกลางเมืองออกัสตาได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 2547 [ 48 ]
นอกจากนี้ Augusta ยังประกอบด้วย:
- เขตประวัติศาสตร์เบธเลเฮม
- ย่านประวัติศาสตร์ถนนบรอดสตรีท
- ย่านประวัติศาสตร์ถนนกรีนสตรีท
- เขตประวัติศาสตร์แฮร์ริสเบิร์ก-เวสต์เอนด์
- เขตประวัติศาสตร์ลานีย์-วอล์กเกอร์เหนือ
- เขตประวัติศาสตร์วิทยาลัยเพน
- ย่านประวัติศาสตร์พินเชด กัท
- เขตประวัติศาสตร์แซนด์ฮิลส์
- เขตประวัติศาสตร์ซัมเมอร์วิลล์
อาคารที่สูงที่สุด
อาคารที่สูงที่สุดในออกัสตา ได้แก่อาคารลามาร์คอนโดมิเนียมริเวอร์เพลส และอาคารมหาวิทยาลัยออกัสตา[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
กีฬา
ทีม
ปัจจุบัน
สโมสรเบสบอลไมเนอร์ลีกAugusta GreenJackets ซึ่งเดิมตั้งอยู่ที่ สนาม Lake Olmstead Stadiumในเมือง Augusta ปัจจุบันเล่นที่SRP Parkริมแม่น้ำ Savannah ในเมือง North Augusta รัฐเซาท์แคโรไลนาทีมเริ่มเล่นในปี 1988 ในชื่อ Augusta Pirates ซึ่งเป็นทีมในเครือของPittsburgh Pirates ต่อมาได้เป็น ทีมในเครือของBoston Red SoxและSan Francisco Giantsปัจจุบัน GreenJackets เป็น ทีมในเครือ ระดับ Class AของAtlanta Braves [ 52 ]
สโมสรAugusta Rugby Football Club (ARFC) [ 53 ]เป็นสโมสรชายดิวิชั่น 2 ที่แข่งขันใน Palmetto Rugby Union [ 54 ]ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของUSA Rugby South Conference [ 55 ]
ออกัสตามี ทีมโรลเลอร์เดอร์บี้แบบแฟลตแทร็กหญิงล้วนชื่อSoul City Sirensลีกนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 2008 เป็นลีกอาสาสมัครทั้งหมดและเป็นเจ้าของโดยนักสเก็ต[ 56 ]
อดีต
ทีมออกัสตา ลิงซ์เป็นทีมฮอกกี้น้ำแข็งอาชีพในลีกรองที่ตั้งอยู่ในเมืองออกัสตา รัฐจอร์เจีย ทีมลิงซ์เล่นเกมเหย้าที่สนามเจมส์ บราวน์ อารีน่าตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2008 ทีมลิงซ์ซึ่งเล่นในลีก ECHLมีพันธมิตรกับทีมแทมปาเบย์ ไลท์นิงจากลีก NHL และทีมนอร์ฟอล์ก แอดมิรัลส์จากลีก AHL
ทีมออกัสตา ริเวอร์ฮอว์กส์เป็นทีมฮอกกี้น้ำแข็งระดับไมเนอร์ลีกอาชีพ พวกเขาเล่นในลีก Southern Professional Hockey League (SPHL)ตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2013 โดยใช้สนาม James Brown Arena เป็นสนามเหย้า
ทีมออกัสตา สตาลเลียนส์เป็นทีมอเมริกันฟุตบอลอาชีพในระดับอารีน่า ก่อตั้งขึ้นในปี 1999 พวกเขาเป็นหนึ่งใน 15 ทีมแรกที่เข้าร่วมฤดูกาลแรกของAF2 ในปี 2000 พวกเขาเริ่มต้นในดิวิชั่นอเมริกัน ก่อนจะย้ายไปดิวิชั่นตะวันออกเฉียงใต้ในปี 2001 และจากนั้นก็ย้ายไปดิวิชั่นตะวันออกในปี 2002 ทีมยุบไปในปี 2002
เมืองออกัสตาเคยเป็นที่ตั้งของทีมออกัสตา 706ers ซึ่งเป็นทีมบาสเกตบอลอาชีพในลีกรองของสมาคมบาสเกตบอลอเมริกัน (ABA ) ทีมนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 2017 และยุติการดำเนินงานในเดือนธันวาคม 2018 เนื่องจากขาดแคลนเงินทุน ทีมนี้เล่นเกมเหย้าทั้งหมดที่สนามเจมส์ บราวน์ อารีน่า
| คลับ | กีฬา | ลีก | สถานที่จัดงาน |
|---|---|---|---|
| ออกัสต้า กรีนแจ็กเก็ตส์ | เบสบอล | แคโรไลนาลีก | สวนสาธารณะเอสอาร์พี |
| ออกัสต้า แมด ด็อกส์ | รักบี้ | ปาล์มเมตโต รักบี้ ยูเนียน | สนามอนุสรณ์แลร์รี เบรย์ |
| ออกัสต้า ฟิวรีส์ | รักบี้หญิง | สหภาพภูมิศาสตร์แคโรไลนา | สนามอนุสรณ์แลร์รี เบรย์ |
| ไซเรนแห่งเมืองโซล | โรลเลอร์เดอร์บี้ | ดับเบิลยูเอฟทีเอ | เรดวิงโรลเลอร์เวย์ |
| จอร์เจียโซล | บาสเกตบอล | สมาคมบาสเกตบอลหญิงอเมริกัน | โรงยิมโรงเรียนมัธยมบัตเลอร์ |
| จอร์เจียโซล | บาสเกตบอล | ลีกบาสเกตบอล | ศูนย์ HEAL ที่วิทยาลัยเพน |
การแข่งขัน


สนามกอล์ฟ Augusta National Golf Club เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกอล์ฟรายการใหญ่รายการแรกของทุกปี คือรายการThe Masters [ 57 ]
Augusta Top Gun Series เป็นชุดการแข่งขันที่ได้รับการรับรองจากProfessional Disc Golf Associationซึ่งจัดขึ้นในสถานที่ต่างๆ ใน Augusta รวมถึง Pendleton King Park และ Lake Olmstead [ 58 ]
เมืองออกัสตาเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเรือลากจูง Augusta Southern Nationals ติดต่อกัน 30 ปี โดยการแข่งขันนี้จัดขึ้นบนแม่น้ำซาวานนาห์จนถึงปี 2016 และเป็นส่วนหนึ่งของรายการแข่งขัน Lucas Oil Drag Boat Racing Series
ออกัสตาเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน ไอรอนแมน 70.3ที่ใหญ่ที่สุดรายการหนึ่งซึ่งรวมถึงการปั่นจักรยานรอบเมืองออกัสตา การวิ่งผ่านใจกลางเมืองออกัสตา และการว่ายน้ำในแม่น้ำซาวานนาห์[ 59 ]
สวนสาธารณะและนันทนาการ
- ริเวอร์วอล์ค ออกัสตา – สวน สาธารณะริมแม่น้ำที่ทอดยาวไปตามและบนคันกั้นน้ำของเมือง
- คลองออกัสตา – คลองประวัติศาสตร์ที่มีทางเดินสำหรับจักรยานและคนเดินเท้า
- อุทยานธรรมชาติฟินิซี สแวมป์ – อุทยานพื้นที่ชุ่มน้ำที่มีทางเดินเท้า/ทางจักรยาน และทางเดินไม้
- สนามกอล์ฟเทศบาลออกัสตา – สนามกอล์ฟสาธารณะที่ได้รับการปรับปรุงใหม่โดยสโมสรออกัสตาเนชั่นแนลกอล์ฟคลับ
รัฐบาล
ในปี 1995 พลเมืองของเมืองออกัสตาและพื้นที่ที่ไม่ได้รวมอยู่ในเขตเทศบาลของริชมอนด์เคาน์ตีได้ลงคะแนนเสียงเพื่อรวมรัฐบาลเมืองและเทศมณฑลเข้าด้วยกัน พลเมืองของเมืองเฮฟซิบาห์และไบลธ์ซึ่งตั้งอยู่ในริชมอนด์เคาน์ตีเช่นกัน ได้ลงคะแนนเสียงคัดค้านการเข้าร่วมในการควบรวมกิจการ ซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 มกราคม 1996 [ 60 ]รัฐบาลที่รวมกันประกอบด้วยนายกเทศมนตรีและคณะกรรมการ 10 คน คณะกรรมการ 8 คนเป็นตัวแทนของเขตเลือกตั้งแบบสมาชิกคนเดียว ในขณะที่อีก 2 คนได้รับการเลือกตั้งแบบทั่วไป โดยแต่ละคนเป็นตัวแทนของเขตใหญ่ที่ครอบคลุมครึ่งหนึ่งของประชากรของออกัสตา-ริชมอนด์[ 61 ]การลงประชามติในเดือนพฤษภาคม 2024 ซึ่งให้อำนาจการลงคะแนนเสียงเต็มรูปแบบแก่นายกเทศมนตรีในคณะกรรมการออกัสตา ได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งในออกัสตาด้วยคะแนนเสียง 74% โดยก่อนหน้านี้นายกเทศมนตรีได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียงได้เฉพาะในกรณีที่คะแนนเสียงในคณะกรรมการเท่ากันเท่านั้น[ 62 ]รัฐบาลเป็นรัฐบาลแบบสภาบริหารโดยคณะกรรมการแต่งตั้งผู้บริหารเทศมณฑลเพื่อดำเนินการตามข้อบัญญัติและคำสั่งของรัฐบาล
| ปี | ประชาธิปัตย์ | พรรครีพับลิกัน | อื่น |
|---|---|---|---|
| 2024 | 67.79% | 31.67% | 0.53% |
| 2020 | 67.89% | 30.75% | 1.36% |
| 2016 | 65.00% | 32.60% | 1.40% |
| 2012 | 66.39% | 32.64% | 0.97% |
| 2008 | 65.60% | 33.80% | 0.60% |
| 2004 | 56.60% | 42.90% | 0.50% |
| 2000 | 54.77% | 44.43% | 0.80% |
| พ.ศ. 2539 | 54.05% | 41.62% | 4.33% |
การศึกษา

วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย
วิทยาเขตหลัก
- มหาวิทยาลัยออกัสตา (มหาวิทยาลัยวิจัยของรัฐ)
- วิทยาลัยเทคนิคออกัสตา (วิทยาลัยเทคนิคของรัฐ)
- วิทยาลัยเพน ( วิทยาลัยเอกชน สังกัดนิกายเมธอดิสต์ สำหรับชาวผิวดำโดย เฉพาะ )
วิทยาเขตย่อย
- วิทยาลัยรัฐอีสต์จอร์เจีย (วิทยาลัยของรัฐระดับสี่ปี) วิทยาเขตหลักตั้งอยู่ที่เมืองสเวนส์โบโร
- วิทยาลัยทหารจอร์เจีย (วิทยาลัยทหารที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐ) วิทยาเขตหลักตั้งอยู่ที่เมืองมิลเลดจ์วิลล์
- มหาวิทยาลัยเบรนอว์ (สถาบันอุดมศึกษาเอกชนไม่แสวงหาผลกำไร เปิดสอนระดับปริญญาตรีและปริญญาโท) วิทยาเขตหลักตั้งอยู่ที่เมืองเกนส์วิลล์ รัฐจอร์เจีย
โรงเรียนระดับอนุบาลถึงมัธยมศึกษาตอนปลาย

โรงเรียน K–12ของรัฐในออกัสตาได้รับการจัดการโดยระบบโรงเรียนริชมอนด์เคาน์ตีซึ่งครอบคลุมริชมอนด์เคาน์ตีทั้งหมด[ 65 ]ระบบโรงเรียนประกอบด้วยโรงเรียนประถมศึกษา 36 แห่ง โรงเรียนมัธยมต้น 10 แห่ง และโรงเรียนมัธยมปลาย 8 แห่ง ได้แก่Glenn Hills , Butler , Westside , Hephzibah , TW Josey , ARC (Academy of Richmond County) , Lucy Craft LaneyและCross Creekนอกจากนี้ยังมีโรงเรียนแม่เหล็ก อีก 4 แห่ง ได้แก่CT Walker Traditional Magnet School , AR Johnson Health Science and Engineering Magnet High School , Davidson Fine ArtsและRichmond County Technical Career Magnet School
ในปี 2026 คณะกรรมการการศึกษาของระบบโรงเรียนริชมอนด์เคาน์ตี้ได้อนุมัติแผนการปรับโครงสร้างองค์กรทั่วทั้งเขต ซึ่งรวมถึงการเปลี่ยนโรงเรียนประถมศึกษาบาร์ตันแชเปล ซึ่งจะรวมกับโรงเรียนประถมศึกษาเกล็นฮิลส์เป็นการชั่วคราวในระหว่างการก่อสร้าง ก่อนที่ทั้งสองโรงเรียนจะรวมกันในอาคารใหม่ เมื่อโรงเรียนรวมกันในอาคารใหม่แล้ว โรงเรียนประถมศึกษาเกล็นฮิลส์จะปิดตัวลง แผนดังกล่าวยังเรียกร้องให้ปิดโรงเรียนประถมศึกษาเจงกินส์-ไวท์ รวมโรงเรียนมัธยมจอห์น เอ็ม. ทัตต์ กับโรงเรียนมัธยมแลงฟอร์ดเข้าเป็นโรงเรียนมัธยมแลงฟอร์ด-ทัตต์แห่งใหม่ และปิดโรงเรียนมัธยมเมอร์ฟีย์ในระหว่างการพัฒนาวิทยาเขตใหม่ คณะกรรมการการศึกษาของระบบริชมอนด์เคาน์ตี้ยังวางแผนที่จะเปลี่ยนโรงเรียนมัธยมปลาย TW Josey Comprehensive High School ให้เป็น College and Career Academy ทั่วทั้งเขตสำหรับนักเรียนเกรด 9–12 [1] [ 66 ]
โรงเรียนเอกชนในเมืองออกัสตา ได้แก่โรงเรียนมัธยมอะควินาสโรงเรียนมัธยมเคอร์ติสแบปติสต์และโรงเรียนเวสต์มินสเตอร์แห่งออกัสตา
สื่อ
หนังสือพิมพ์รายวันในเมืองคือThe Augusta Chronicleสถานีโทรทัศน์ที่ให้บริการในเมืองออกัสตาและเขตปริมณฑล ได้แก่WJBFช่อง 6 ( ABCพร้อมด้วยThe CW Plusบน DT2); WRDWช่อง 12 ( CBS ); WCESช่อง 20 ( PBS ); WAGTช่อง 26 ( NBC ); และWFXGช่อง 54 ( Fox ) ชุมชนทางการแพทย์และประชากรผู้ป่วยจำนวนมากของออกัสตาได้รับบริการจาก Medical Examiner (www.AugustaRx.com) ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์รายปักษ์ที่ตีพิมพ์มาตั้งแต่ปี 2006
โครงสร้างพื้นฐาน
การขนส่ง
ถนนสายหลักและทางด่วน
ทางหลวง หมายเลข I-20 (ทางหลวงคาร์ล แซนเดอร์ส)
ทางหลวงหมายเลข I-520 ( ทางด่วนบ็อบบี้ โจนส์ / ทางหลวงอนุสรณ์รองนายอำเภอเจมส์ ดี. พาว)
ทางหลวง หมายเลข 1 ของสหรัฐอเมริกา (ถนนดีนส์บริดจ์ (จากเขตแดนเทศมณฑลเจฟเฟอร์สันถึงทางหลวงกอร์ดอน ); ทางหลวงกอร์ดอน (จากถนนดีนส์บริดจ์ถึงเขตแดนรัฐเซาท์แคโรไลนา); ทางด่วนฟอลล์ไลน์ (จากเขตแดนเทศมณฑลเจฟเฟอร์สันถึงทางหลวงหมายเลข I-520))
ทางหลวง หมายเลข 25 ของสหรัฐอเมริกา (ถนนพีชออร์ชาร์ด (ตลอดทั้งสาย); ทางหลวงกอร์ดอน (จากถนนพีชออร์ชาร์ดถึงเส้นแบ่งเขตแดนรัฐเซาท์แคโรไลนา))
รถประจำทางสาย US 25 ( ถนนบรอดสตรีท / ถนนสายที่ 13 )
ทางหลวง หมายเลข 78 ของสหรัฐฯ / ทางหลวง หมายเลข 278 ของสหรัฐฯ (ทางหลวงกอร์ดอน)
SR 4 (วิ่งตามทางหลวงหมายเลข US 1 จากเขตแดนเทศมณฑลเจฟเฟอร์สันไปจนถึงทางหลวงกอร์ดอน ออกจากรัฐจอร์เจียที่สะพานอนุสรณ์เจมส์ ยู. แจ็กสัน)
SR 28 (ถนนหลายสาย รวมทั้งทางด่วนจอห์น ซี. คาลฮูน และถนนวอชิงตัน)
SR 56 (ทางหลวงไมค์ แพดเจ็ตต์)
ทางหลวงหมายเลข 88ในเขตริชมอนด์เคาน์ตี้ตอนใต้
SR 104 (ถนนวอชิงตัน; ถนนเพลแซนต์โฮม; ถนนริเวอร์วอทช์พาร์คเวย์)
SR 104 Conn. (ถนนวอชิงตัน)
SR 232 (ถนนโคลัมเบีย / ทางด่วนบ็อบบี้ โจนส์)
SR 383 (ถนนจิมมี่ ไดเอส พาร์คเวย์)
SR 540 ( ทางด่วน Fall Line (ถนน Deans Bridge จากเส้นเขตแดน Jefferson County ไปยัง I-520)) [ 67 ]
SR 555 / SR 565 ( Savannah River Parkway (Peach Orchard Road จากเขต Burke County ไปยัง I-520))
บางส่วนของเมืองออกัสตาได้รับการบริการโดยระบบขนส่งสาธารณะของเมือง ( Augusta Public Transitหรือ APT) แต่รูปแบบการเดินทางหลักภายในเมืองคือรถยนต์ นอกจากนี้ ออกัสตายังมีบริการแท็กซี่จากบริษัทต่างๆ อีกหลายแห่ง
สนามบิน
เมืองนี้มีสนามบินสองแห่ง ได้แก่สนามบินออกัสตารีจิโอนัลและ สนาม บินแดเนียลฟิลด์สนามบินออกัสตารีจิโอนัลให้บริการโดยสายการบินโดยสารสองสาย ได้แก่เดลต้า คอนเนคชั่นซึ่งให้บริการเที่ยวบินไปยังแอตแลนตา และอเมริกัน อีเกิลซึ่งให้บริการเที่ยวบินไปยังชาร์ลอตต์ ดัลลัส-ฟอร์ตเวิร์ธ และวอชิงตัน ดี.ซี.
รถไฟ
จนถึงช่วงทศวรรษ 1960 สถานีรถไฟ Augusta Union Stationของเมืองเป็นศูนย์กลางการขนส่งผู้โดยสารทางรถไฟ โดยมีรถไฟมาจากAtlantic Coast Line (เป็นส่วนแยกจากFlorence รัฐเซาท์แคโรไลนาจากรถไฟเช่นChampion , EvergladesและPalmetto ), Georgia RailroadและSouthern Railway (ตัวอย่างเช่นAiken-Augusta Specialจากนิวยอร์กซิตี้ ) รถไฟ Seaboard Coast Lineขบวนสุดท้าย(ผู้สืบทอดของ Atlantic Coast Line) คือส่วน Florence-Augusta ของChampion ซึ่งส่วนนี้สิ้นสุดลงในปี 1970 [ 68 ] [ 69 ]รถไฟขบวนสุดท้ายที่เข้าสู่เมืองคือ รถไฟ Georgia Railroad ที่ไม่มีชื่อ ซึ่งวิ่งระหว่างแอตแลนตาและออกัสตาเป็นประจำทุกวัน รถไฟขบวนหลังนี้ซึ่งเรียกกันอย่างไม่เป็นทางการว่าGeorgia Cannonballวิ่งเป็นรถไฟผสมจนถึงวันที่ 6 พฤษภาคม 1983 [ 70 ]รถไฟส่วนใหญ่จะไปที่สถานี Union Station ที่ Barrett Square รถไฟ Southern Railway จะไปที่สถานี Southern Railway ที่ถนน Fifth และ Reynolds ปัจจุบัน การขนส่งสินค้าทางรถไฟดำเนินการโดยNorfolk Southern Railwayในส่วน Georgia Division และ Piedmont Division ผ่านสถานี Augusta Yard และ Nixon Yard ซึ่งตั้งอยู่ใกล้เมือง รถไฟของ Norfolk Southern เช่น NS 191 และ 192 วิ่งผ่านใจกลางเมือง Augusta ด้วยความเร็ว 5 ไมล์ต่อชั่วโมง (8 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) บนถนนสายที่ 6 นอกจากนี้ยังข้ามสะพานเก่าเหนือแม่น้ำ Savannah เพื่อเข้าและออกจากรัฐเซาท์แคโรไลนา ส่วนรถไฟ ของ CSX Transportationในส่วน Atlanta Division และ Florence Division ก็ให้บริการในพื้นที่ Augusta รัฐจอร์เจีย จากสถานี CSX Augusta Yard ใกล้กับทางหลวง Gordonทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง ด้วย
คนเดินเท้าและนักปั่นจักรยาน
การบังคับใช้กฎหมาย
การบังคับใช้กฎหมายในเมืองออกัสตาอยู่ภายใต้การดูแลของสำนักงานนายอำเภอริชมอนด์เคาน์ตี้[ 71 ]
บุคคลสำคัญ
เมืองพี่น้อง
เมืองออกัสตาเป็นเมืองคู่แฝดกับ:
บีอาร์ริตซ์ , ปีเรนี-แอตลองติกส์ , ฝรั่งเศส[ 72 ] [ 73 ]
ทาคาระซูกะ , เฮียวโงะ , ญี่ปุ่น[ 74 ] [ 73 ]
ดูเพิ่มเติม
- ศิลปะและวัฒนธรรมในเมืองออกัสตา รัฐจอร์เจีย
- สื่อมวลชนในเมืองออกัสตา รัฐจอร์เจีย
- รายชื่อเมืองในสหรัฐอเมริกาที่มีประชากรผิวดำจำนวนมาก
- เรือ USS Augustaจำนวน 3 ลำ
หมายเหตุ
- ^ / ə ˈ ɡ ʌ s t ə /ⓘ ə- GUSS -tə
- ^ค่าเฉลี่ยอุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดรายเดือน (เช่น อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดที่คาดการณ์ไว้ ณ จุดใดจุดหนึ่งของปีหรือเดือนใดเดือนหนึ่ง) คำนวณจากข้อมูล ณ สถานที่ดังกล่าว ตั้งแต่ปี 1991 ถึง 2020
- ^บันทึกอย่างเป็นทางการของเมืองออกัสตาถูกเก็บไว้ที่ตัวเมืองตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1871 ถึงเดือนมีนาคม ค.ศ. 1944 ที่สนามบินแดเนียลฟิลด์ตั้งแต่เดือนเมษายน ค.ศ. 1944 ถึงเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1950 และที่สนามบินบุชฟิลด์/สนามบินภูมิภาคออกัสตาตั้งแต่เดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1950 เป็นต้นไป สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ Threadex
อ่านเพิ่มเติม
- อัลเลน, แคร์รี. ""ฉันมีบางอย่างที่ทำให้ฉันอยากตะโกน": เจมส์ บราวน์ ศาสนา และดนตรีกอสเปลในออกัสตา รัฐจอร์เจีย" วารสารของสมาคมดนตรีอเมริกัน 5.4 (2011): 535-555. ออนไลน์
- อัลเลน, แคร์รี เอ. " 'เมื่อเราส่งคำสรรเสริญขึ้นไป': เชื้อชาติ อัตลักษณ์ และดนตรีพระกิตติคุณในออกัสตา รัฐจอร์เจีย" วารสารวิจัยดนตรีคนผิวดำ (2007): 79-95. ออนไลน์ ; และออนไลน์ที่ JSTOR
- Bellamy, Donnie D. และ Diane E. Walker. "การถือครองทาสในเมืองออกัสตาและริชมอนด์เคาน์ตี รัฐจอร์เจีย ก่อนสงครามกลางเมือง" Phylon 48.2 (1987): 165-177 ออนไลน์ ; และออนไลน์ใน JSTORด้วย
- บราวน์, รัสเซลล์ เค. " ความรุนแรงหลังสงครามกลางเมืองในออกัสตา รัฐจอร์เจีย" Georgia Historical Quarterly 90.2 (2006): 196-213 ออนไลน์
- บราวน์, รัสเซลล์ เค. "เสียงอีกเสียงหนึ่งของออกัสตา: เจมส์ การ์ด เนอร์และนักรัฐธรรมนูญนิยม" Georgia Historical Quarterly 85.4 (2001): 592-607 ออนไลน์
- Cashin, Edward J. และ Glenn T. Eskew, บรรณาธิการ. ระบบอุปถัมภ์ในเมืองทางใต้: เชื้อชาติ ศาสนา และเพศสภาพในเมืองออกัสตา รัฐจอร์เจีย (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอร์เจีย, 2001)
- เคอร์ติส, วิลเลียม เอส. "เทคโนโลยีอังกฤษนอกกรอบที่โรงงานผลิตดินปืนของฝ่ายสัมพันธมิตร เมืองออกัสตา รัฐจอร์เจีย ค.ศ. 1862–1865" ในดินปืน วัตถุระเบิด และรัฐ (Routledge, 2016) หน้า 263–272
- เฟลมมิง, เบอร์รี. อัตชีวประวัติของอาณานิคม: ครึ่งศตวรรษแรกของออกัสตา รัฐจอร์เจีย (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอร์เจีย, 2009)
- Gourley, Bruce T. "การเดินทางแห่งศรัทธาและชุมชน: เรื่องราวของคริสตจักรแบ๊บติสต์แห่งแรกในออกัสตา รัฐจอร์เจีย" Baptist History & Heritage 51.3 (2016)
- Griffin, Richard W. "บริษัท Augusta (Georgia) Manufacturing Company ในยุคสงบ สงคราม และการฟื้นฟู ค.ศ. 1847–1877" Business History Review 32.1 (1958): 60–73.
- Herrington, Philip Mills. " การปฏิรูปการเกษตรและสถาปัตยกรรมในภาคใต้ก่อนสงครามกลางเมือง: Fruitland ที่ Augusta, Georgia" Journal of Southern History 78.4 (2012): 855-886 ออนไลน์
- Hutchinson, Glenn และ Maurice R. Brewster. การเคลื่อนย้ายประชากร: การศึกษาการเคลื่อนย้ายครอบครัวที่มีผลต่อเมืองออกัสตา รัฐจอร์เจีย ระหว่างปี 1899-1939 ( หน่วยงานงานของรัฐบาลกลาง สำนักงานบริหารโครงการงานของรัฐจอร์เจีย, 1942) ออนไลน์
- Jones, Charles Colcock. ประวัติศาสตร์อนุสรณ์ของออกัสตา รัฐจอร์เจีย: ตั้งแต่การตั้งถิ่นฐานในปี 1735 จนถึงปลายศตวรรษที่สิบแปด ( D. Mason, 1890) ออนไลน์
- จอยเนอร์, ฌอน และ เจอรัลด์ เจ. สมิธ. ออกัสตา, จอร์เจีย (สำนักพิมพ์อาร์คาเดีย, 2004); เน้นเรื่องคนผิวดำ; ภาพประกอบจำนวนมาก. ออนไลน์
- McCrary, Peyton. "พลวัตของการลดทอนเสียงของชนกลุ่มน้อย: กรณีศึกษาเมืองออกัสตา รัฐจอร์เจีย ค.ศ. 1945-1986" วารสารประวัติศาสตร์เมือง 25.2 (1999): 199–225
- แซมป์สัน, เคิร์ต. เดอะ มาสเตอร์ส: กอล์ฟ เงิน และอำนาจในออกัสตา รัฐจอร์เจีย (วิลลาร์ด บุ๊คส์, 1999 ) ออนไลน์
- เซาเธอร์, เจ. มาร์ค. " การสร้าง 'เมืองสวนแห่งภาคใต้': การตกแต่ง การอนุรักษ์ และการวางผังเมืองใจกลางเมืองในออกัสตา รัฐจอร์เจีย" วารสารประวัติศาสตร์การวางแผน 20.2 (2021): 87-116 ออนไลน์
- เวอร์เนอร์, แรนดอล์ฟ ดี. " หลักความเชื่อของภาคใต้ใหม่และข้อจำกัดของลัทธิหัวรุนแรง: ออกัสตา รัฐจอร์เจีย ก่อนทศวรรษ 1890" วารสารประวัติศาสตร์ภาคใต้ 67.3 (2001): 573-600 ออนไลน์
- ไวท์ส, ลีแอนน์. สงครามกลางเมืองในฐานะวิกฤตการณ์ทางเพศ: ออกัสตา, จอร์เจีย, 1860-1890 (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอร์เจีย, 2000)
- ไวท์ส, ลีแอนน์. ผู้ใจบุญและคนยากจน: การเกิดขึ้นของการเมืองภายในครอบครัวในเมืองออกัสตา รัฐจอร์เจีย ค.ศ. 1860–1880 (เคจี ซอร์, 2012)
- Zecher, Sara Elizabeth. " บทบาททางเศรษฐกิจของมหาวิทยาลัยในเมืองขนาดกลาง: กรณีศึกษาของวิทยาลัยแพทยศาสตร์แห่งจอร์เจียในเมืองออกัสตา รัฐจอร์เจีย" (วิทยานิพนธ์ สถาบันเทคโนโลยีจอร์เจีย, 2005) ออนไลน์
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- ภาพถ่ายจากชุดสะสมของโรเบิร์ต อี. วิลเลียมส์: ชาวแอฟริกันอเมริกันในบริเวณใกล้เคียงเมืองออกัสตา รัฐจอร์เจีย (เขตริชมอนด์) ประมาณปี 1872–1898จากห้องสมุดดิจิทัลแห่งรัฐจอร์เจีย
- ภาพถ่ายเมืองออกัสตา: โปสการ์ดประวัติศาสตร์จากคอลเล็กชันของหอสมุดประจำภูมิภาคอีสต์เซ็นทรัลจอร์เจีย
- .สารไซโคลพีเดียอเมริกัน . พ.ศ. 2422
