กบฏบ็อกเซอร์
กบฏบ็อกเซอร์หรือที่รู้จักกันในชื่อการลุกฮือของบ็อกเซอร์ขบวนการบ็อกเซอร์ขบวนการอี้เหอถวน ( ภาษาจีนตัวเต็ม:義和團運動; ภาษาจีนตัวย่อ:义和团运动) หรือสงครามบ็อกเซอร์เป็นการลุกฮือต่อต้านชาวต่างชาติต่อต้านจักรวรรดินิยมและต่อต้านศาสนาคริสต์ในภาคเหนือของจีน ระหว่างปี 1899 ถึง 1901 ในช่วงปลายราชวงศ์ชิงโดยกลุ่มสมาคมหมัดแห่งความชอบธรรมและความกลมกลืนสมาชิกของกลุ่มนี้เป็นที่รู้จักในภาษาอังกฤษว่า "บ็อกเซอร์" เนื่องจากหลายคนฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ของจีนซึ่งในเวลานั้นเรียกว่า "มวยจีน" กบฏบ็อกเซอร์ถูกปราบปรามโดยพันธมิตรแปดชาติของมหาอำนาจต่าง ชาติ
หลังสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่หนึ่งชาวบ้านในภาคเหนือของจีนหวาดกลัวการขยายอิทธิพล ของต่างชาติ และไม่พอใจมิชชันนารีคริสเตียนที่เพิกเฉยต่อขนบธรรมเนียมท้องถิ่น และใช้อำนาจปกป้องผู้ติดตามในราชสำนัก ในปี 1898 ภาคเหนือของจีนประสบภัยพิบัติทางธรรมชาติ รวมถึง อุทกภัย แม่น้ำเหลืองและภัยแล้ง ซึ่งกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์กล่าวโทษว่าเป็นฝีมือของต่างชาติและอิทธิพลของคริสเตียน ตั้งแต่ปี 1899 การเคลื่อนไหวได้แพร่กระจายไปทั่วมณฑลซานตงและที่ราบภาคเหนือของจีนทำลายทรัพย์สินของต่างชาติ เช่น ทางรถไฟ และโจมตีหรือสังหารชาวจีนที่เป็นคริสเตียนและมิชชันนารี เหตุการณ์ถึงจุดสูงสุดในเดือนมิถุนายน ปี 1900 เมื่อกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ซึ่งเชื่อมั่นว่าตนเองไม่ได้รับอันตรายจากอาวุธของต่างชาติ ได้รวมตัวกันที่ปักกิ่งพร้อมกับสโลแกน "สนับสนุนรัฐบาลชิงและทำลายชาวต่างชาติ"
นักการทูต มิชชันนารี ทหาร และชาวจีนคริสเตียนบางส่วนได้ลี้ภัยไปยังเขตสถานทูตซึ่งถูกกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ปิดล้อม พันธมิตรแปดชาติ ซึ่งประกอบด้วยกองทัพอเมริกัน ออสเตรีย-ฮังการี อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี ญี่ปุ่น และรัสเซีย ได้บุกจีนเพื่อยกเลิกการปิดล้อม และในวันที่ 17 มิถุนายน ได้บุกโจมตีป้อมต้ากูที่เทียนจิน พระนางซูสีไท เฮา ซึ่งในตอนแรกลังเล ได้ทรงสนับสนุนกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ และในวันที่ 21 มิถุนายน ได้ทรงออกพระราชกฤษฎีกาซึ่งเป็นการประกาศสงครามโดยพฤตินัยต่อกองกำลังผู้รุกราน ข้าราชการจีนแตกแยกออกเป็นสองฝ่าย คือฝ่ายที่สนับสนุนกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์และฝ่ายที่ต้องการประนีประนอม นำโดยเจ้าชายชิงผู้บัญชาการสูงสุดของกองทัพจีน นายพลหรงลู่ แห่งแมนจู อ้างในภายหลังว่าตนกระทำการเพื่อปกป้องชาวต่างชาติ เจ้าหน้าที่ในมณฑลทางใต้เพิกเฉยต่อพระราชโองการที่ให้ต่อสู้กับชาวต่างชาติ
หลังจากที่กองทัพจักรวรรดิจีนและกองกำลังกบฏบ็อกเซอร์ขับไล่ไปได้ในตอนแรก พันธมิตรแปดชาติก็ได้นำกำลังทหาร 20,000 นายเข้าสู่ประเทศจีน พวกเขาเอาชนะกองทัพจักรวรรดิในเมืองเทียนจินและเดินทางถึงปักกิ่งในวันที่ 14 สิงหาคม ปลดปล่อยสถานทูตนานาชาติที่ถูกปิดล้อม นาน 55 วัน การปล้นสะดมและทำลายล้างเมืองหลวงและพื้นที่โดยรอบก็เกิดขึ้นตามมา พร้อมกับการประหารชีวิตผู้ต้องสงสัยว่าเป็นกบฏบ็อกเซอร์เพื่อ เป็นการแก้แค้น พิธีสารบ็อกเซอร์เมื่อวันที่ 7 กันยายน ค.ศ. 1901 กำหนดให้ประหารชีวิตเจ้าหน้าที่รัฐที่ให้การสนับสนุนกบฏบ็อกเซอร์ ให้ส่งกองกำลังต่างชาติมาประจำการในปักกิ่ง และจ่ายค่าชดเชย เป็นเงิน 450 ล้านตำลึง ซึ่งมากกว่ารายได้ภาษีประจำปีของรัฐบาล ให้แก่แปดชาติผู้รุกรานตลอดระยะเวลา 39 ปี การจัดการกับกบฏบ็อกเซอร์ของราชวงศ์ชิงยิ่งทำให้ความน่าเชื่อถือและการควบคุมจีนของราชวงศ์ชิงอ่อนแอลงไปอีก และนำไปสู่การปฏิรูปในปลายราชวงศ์ชิงและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการปฏิวัติซินไห่
พื้นหลัง
ที่มาของนักมวย

หมัดแห่งความชอบธรรมและความกลมกลืนเกิดขึ้นในพื้นที่ตอนในของมณฑลซานตง ทางชายฝั่งตอนเหนือ [ 9 ]ซึ่งเป็นภูมิภาคที่ประสบปัญหาความไม่สงบทางสังคม ลัทธิทางศาสนา และสมาคมการต่อสู้มาอย่างยาวนาน มิชชันนารีคริสเตียนชาวอเมริกันน่าจะเป็นกลุ่มแรกที่เรียกชายหนุ่มที่มีร่างกายแข็งแรงและได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีว่า "นักมวย" เนื่องจากศิลปะการต่อสู้ที่พวกเขาฝึกฝนและการฝึกใช้อาวุธที่พวกเขาได้รับ การปฏิบัติหลักของพวกเขาคือการเข้าทรงทางจิตวิญญาณประเภทหนึ่งซึ่งเกี่ยวข้องกับการเหวี่ยงดาบ การกราบไหว้อย่างรุนแรง และการท่องมนต์ต่อเทพเจ้า[ 10 ]
โอกาสในการต่อสู้กับการรุกรานของตะวันตกนั้นดึงดูดใจเป็นพิเศษสำหรับผู้ชายในหมู่บ้านที่ว่างงาน ซึ่งหลายคนเป็นวัยรุ่น[ 11 ]ประเพณีการครอบครองและความคงกระพันมีมานานหลายร้อยปีแล้ว แต่มีความหมายพิเศษเมื่อต้องเผชิญหน้ากับอาวุธใหม่ที่ทรงพลังของตะวันตก[ 12 ]กลุ่มบ็อกเซอร์ซึ่งติดอาวุธด้วยปืนไรเฟิลและดาบ อ้างว่าตนเองคงกระพันเหนือธรรมชาติเมื่อถูกปืนใหญ่ กระสุนปืน และการโจมตีด้วยมีด กลุ่มบ็อกเซอร์นิยมอ้างว่าทหารนับล้านจะลงมาจากสวรรค์เพื่อช่วยเหลือพวกเขาในการชำระล้างจีนจากการกดขี่ของต่างชาติ[ 13 ]สมาชิกสาธิตความคงกระพันที่อ้างว่าตนมีต่อสมาชิกใหม่โดยการยิงปืนที่บรรจุกระสุนเปล่าใส่กัน[ 14 ]
ในปี พ.ศ. 2438 แม้จะมีความลังเลต่อการปฏิบัติที่นอกรีตของพวกเขายูเซียนชาวแมนจูซึ่งดำรงตำแหน่งผู้ว่าการมณฑลเฉา ในขณะนั้น และต่อมาได้เป็นผู้ว่าราชการจังหวัด ได้ร่วมมือกับสมาคมดาบใหญ่ซึ่งเดิมทีมีจุดประสงค์เพื่อต่อสู้กับโจร[ 15 ]มิชชันนารีคาทอลิกชาวเยอรมันจากสมาคมพระวจนะศักดิ์สิทธิ์ได้สร้างฐานที่มั่นในพื้นที่ โดยส่วนหนึ่งมาจากการรับผู้เปลี่ยนศาสนาจำนวนมากที่ "ต้องการการคุ้มครองจากกฎหมาย" [ 15 ] ในโอกาสหนึ่งในปี พ.ศ. 2438 แก๊งโจรกลุ่มใหญ่ที่พ่ายแพ้ต่อสมาคมดาบใหญ่ได้อ้างว่าเป็นคาทอลิกเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกดำเนินคดี นักประวัติศาสตร์ พอล โคเฮนกล่าวว่า "เส้นแบ่งระหว่างคริสเตียนและโจรเริ่มไม่ชัดเจนมากขึ้นเรื่อยๆ" [ 15 ]
มิชชันนารีบางคน เช่นGeorg Maria Stenzก็ใช้สิทธิพิเศษของตนในการแทรกแซงคดีความ กลุ่มดาบใหญ่ตอบโต้ด้วยการโจมตีและเผาทรัพย์สินของชาวคาทอลิก[ 15 ]จากแรงกดดันทางการทูตในเมืองหลวง ยูเซียนจึงประหารชีวิตผู้นำกลุ่มดาบใหญ่หลายคน แต่ไม่ได้ลงโทษใครอีก หลังจากนั้นก็เริ่มมีสมาคมลับทางการทหารเพิ่มมากขึ้น[ 15 ]
ในช่วงปีแรก ๆ มีกิจกรรมในหมู่บ้านหลากหลาย ไม่ใช่การเคลื่อนไหวขนาดใหญ่ที่มีจุดประสงค์เดียวกัน สมาคมพื้นบ้านทางศาสนาและการต่อสู้ เช่นบากัวเต๋า ('แปดทิศ') ได้เตรียมหนทางให้กับกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ เช่นเดียวกับสำนักมวยแดงหรือประเพณีดอกบ๊วย กลุ่มกบฏบ็อกเซอร์แห่งซานตงให้ความสำคัญกับคุณค่าทางสังคมและศีลธรรมแบบดั้งเดิม เช่น ความกตัญญู มากกว่าอิทธิพลจากต่างชาติ ผู้นำคนหนึ่งคือ จูหงเติ้ง (จูโคมไฟแดง) เริ่มต้นจากการเป็นหมอเร่ร่อน เชี่ยวชาญด้านแผลที่ผิวหนัง และได้รับความเคารพอย่างกว้างขวางจากการปฏิเสธการรับเงินค่ารักษา[ 16 ]จูอ้างว่าสืบเชื้อสายมาจาก จักรพรรดิ ราชวงศ์หมิงเนื่องจากนามสกุลของเขาเป็นนามสกุลของราชวงศ์หมิง เขาประกาศว่าเป้าหมายของเขาคือ "ฟื้นฟูราชวงศ์ชิงและทำลายชาวต่างชาติ" (扶清滅洋fu Qing mie yang ) [ 17 ]
ศัตรูถูกมองว่าเป็นอิทธิพลจากต่างชาติ พวกเขาตัดสินใจว่า "ปีศาจหลัก" คือมิชชันนารีคริสเตียน ในขณะที่ "ปีศาจรอง" คือชาวจีนที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ ซึ่งทั้งสองกลุ่มจะต้องกลับใจ ถูกขับไล่ออกไป หรือถูกฆ่า[ 18 ]
สาเหตุ

การเคลื่อนไหวนี้มีสาเหตุหลายประการ ทั้งภายในประเทศและระหว่างประเทศ ความตึงเครียดที่ทวีความรุนแรงขึ้นทำให้ชาวจีนหันมาต่อต้าน "ปีศาจต่างชาติ" ที่เข้ามาแย่งชิงจีนในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 [ 19 ]ความสำเร็จของชาติตะวันตกในการควบคุมจีน ความรู้สึกต่อต้านจักรวรรดินิยมที่เพิ่มมากขึ้น และสภาพอากาศที่รุนแรงได้จุดประกายการเคลื่อนไหวนี้ ภัยแล้งที่ตามมาด้วยน้ำท่วมในมณฑลซานตงในปี พ.ศ. 2440-2491 บังคับให้ชาวนาต้องอพยพไปยังเมืองต่างๆ เพื่อหาอาหาร[ 20 ]
เหตุการณ์อ่าวซานเหมินมีอิทธิพลอย่างมากต่อการกบฏบ็อกเซอร์ นับเป็นครั้งเดียวที่ราชวงศ์ชิงปฏิเสธที่จะยอมจำนนต่ออำนาจอาณานิคมของยุโรป[ 21 ]หลังจากเหตุการณ์นี้ รัฐบาลได้เปลี่ยนไปสนับสนุนการลุกฮือของบ็อกเซอร์ต่อต้านผู้รุกรานจากต่างชาติและการเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในประเทศจีน[ 22 ]
แหล่งที่มาสำคัญของความไม่พอใจในภาคเหนือของจีนคือกิจกรรมของมิชชันนารี กลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ต่อต้านมิชชันนารีชาวเยอรมันในมณฑลซานตงและในเขตสัมปทานเยอรมันในชิงเต่า [ 9 ] สนธิสัญญาเทียนจินและอนุสัญญาปักกิ่งซึ่งลงนามในปี 1860 หลังสงครามฝิ่นครั้งที่สองได้ให้เสรีภาพแก่มิชชันนารีต่างชาติในการเทศนาได้ทุกที่ในประเทศจีนและซื้อที่ดินเพื่อสร้างโบสถ์[ 23 ]มีความไม่พอใจอย่างมากในหมู่ประชาชนเกี่ยวกับการยึดครองวัดจีนและแทนที่ด้วยโบสถ์คาทอลิก ซึ่งถูกมองว่าเป็นการต่อต้านฮวงจุ้ยโดย เจตนา [ 24 ]ชาวจีนบางคนเชื่อมโยงสิ่งนี้กับภัยแล้ง โดยอ้างว่าภัยแล้งได้รับอิทธิพลจากการวางตำแหน่งและการออกแบบโบสถ์คริสเตียนที่ละเมิดหลักการของฮวงจุ้ย รวมถึงมีอิทธิพลต่อคริสเตียนชาวจีนที่ไม่บูชาเทพเจ้าท้องถิ่น[ 25 ] : 104
สาเหตุอีกประการหนึ่งที่ทำให้ชาวจีนไม่พอใจคือการทำลายสุสานของชาวจีนเพื่อสร้างทางรถไฟและสายโทรเลขของเยอรมัน[ 24 ]เพื่อตอบโต้การประท้วงของชาวจีนต่อทางรถไฟของเยอรมัน ชาวเยอรมันจึงยิงผู้ประท้วง[ 26 ]
สภาพเศรษฐกิจในมณฑลซานตงก็มีส่วนทำให้เกิดการกบฏเช่นกัน[ 27 ]เศรษฐกิจของมณฑลซานตงตอนเหนือเน้นการผลิตฝ้ายเป็นหลัก และได้รับผลกระทบจากการนำเข้าฝ้ายจากต่างประเทศ[ 27 ]การจราจรตามคลองใหญ่ก็ลดลง ทำให้เศรษฐกิจแย่ลงไปอีก[ 27 ]นอกจากนี้ พื้นที่ดังกล่าวยังประสบกับช่วงเวลาที่เกิดภัยแล้งและน้ำท่วมอีกด้วย[ 27 ]
เหตุการณ์สำคัญที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งคือความโกรธแค้นต่อบาทหลวงสเตนซ์ นักบวชคาทอลิกชาวเยอรมัน ซึ่งถูกกล่าวหาว่าข่มขืนหญิงชาวจีนหลายรายในอำเภอจูเย มณฑลชานตง[ 24 ]ในการโจมตีเมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2440 ซึ่งรู้จักกันในชื่อเหตุการณ์จูเยกบฏชาวจีนพยายามสังหารสเตนซ์ในที่พักของมิชชันนารี[ 24 ]แต่ไม่พบตัวเขาและสังหารมิชชันนารีอีกสองคนกองเรือเอเชียตะวันออก ของกองทัพเรือเยอรมัน ถูกส่งไปยึดครองอ่าวเจียวโจวบนชายฝั่งทางใต้ของคาบสมุทรชานตง[ 28 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2440 วิลเฮล์มประกาศเจตนาที่จะยึดครองดินแดนในประเทศจีนซึ่งกระตุ้นให้เกิด "การแย่งชิงสัมปทาน " โดยที่อังกฤษ ฝรั่งเศส รัสเซีย และญี่ปุ่นต่างก็ได้รับอิทธิพลในประเทศจีน เช่นกัน [ 29 ]เยอรมนีได้รับการควบคุมแต่เพียงผู้เดียวในด้านเงินกู้เพื่อการพัฒนา การทำเหมือง และการเป็นเจ้าของทางรถไฟในมณฑลซานตง รัสเซียได้รับอิทธิพลเหนือดินแดนทั้งหมดทางเหนือของกำแพง เมือง จีน[ 30 ]รวมถึงการยกเว้นภาษีสำหรับการค้าในมองโกเลียและซินเจียง ก่อนหน้านี้ [ 31 ]ซึ่งมีอำนาจทางเศรษฐกิจคล้ายกับเยอรมนีเหนือเฟิงเทียนจี๋หลิน และเฮยหลงเจียงฝรั่งเศสได้รับอิทธิพลเหนือยูนนาน ส่วนใหญ่ของกวางซีและกวางตุ้งญี่ปุ่นเหนือฝูเจี้ยนอังกฤษได้รับอิทธิพลเหนือหุบเขาแม่น้ำแยงซี ทั้งหมด [ 32 ] (ซึ่งกำหนดให้เป็นจังหวัดทั้งหมดที่อยู่ติดกับแม่น้ำแยงซี รวมถึงเหอหนานและเจ้อเจียง[ 30 ] ) บางส่วนของมณฑลกวางตุ้งและกวางซี และบางส่วนของทิเบต[ 33 ]รัฐบาลจีนปฏิเสธคำขอของอิตาลีสำหรับเจ้อเจียงเพียงข้อเดียว[ 32 ]สิ่งเหล่านี้ไม่รวมถึงดินแดนเช่าและสัมปทานที่มหาอำนาจต่างชาติมีอำนาจเต็มที่ รัฐบาลรัสเซียเข้ายึดครองพื้นที่ของพวกเขาโดยใช้กำลังทหาร บังคับใช้กฎหมายและโรงเรียนของตน ยึดสิทธิในการทำเหมืองและตัดไม้ ย้ายถิ่นฐานพลเมืองของพวกเขา และแม้กระทั่งจัดตั้งการบริหารเทศบาลในหลายเมือง[ 34 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2441 กลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ได้โจมตีชุมชนคริสเตียนในหมู่บ้านหลี่หยวนตุน ซึ่งวัดจักรพรรดิหยกได้ถูกดัดแปลงเป็นโบสถ์คาทอลิก ข้อพิพาทเกี่ยวกับโบสถ์นี้เกิดขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2402 เมื่อวัดถูกมอบให้กับชาวคริสเตียนในหมู่บ้าน เหตุการณ์นี้ถือเป็นครั้งแรกที่กลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ใช้สโลแกน "สนับสนุนราชวงศ์ชิง ทำลายชาวต่างชาติ" (扶清滅洋; fu Qing mie yang ) ซึ่งต่อมากลายเป็นสโลแกนประจำกลุ่ม[ 35 ]
กลุ่มกบฏบ็อกเซอร์เรียกตัวเองว่า "กองกำลังอาสาสมัครที่รวมใจกันเพื่อความชอบธรรม" เป็นครั้งแรกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2442 ในการรบที่วัดเซินหลัวซึ่งเป็นการปะทะกันระหว่างกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์กับกองทหารของรัฐบาลชิง[ 36 ]การใช้คำว่า "กองกำลังอาสาสมัคร" แทนคำว่า "กลุ่มกบฏบ็อกเซอร์" ทำให้พวกเขาแยกตัวออกจากกลุ่มศิลปะการต่อสู้ต้องห้าม และพยายามสร้างความชอบธรรมให้กับการเคลื่อนไหวของพวกเขาในฐานะกลุ่มที่ปกป้องหลักธรรมดั้งเดิม[ 37 ]
ความรุนแรงต่อมิชชันนารีและคริสเตียนทำให้เกิดการตอบโต้อย่างรุนแรงจากนักการทูตที่ปกป้องพลเมืองของตน รวมถึงการยึดท่าเรือและป้อมปราการของชาตะวันตก และการเคลื่อนกำลังทหารเข้ามาเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับสงครามเต็มรูปแบบ ตลอดจนการเข้าควบคุมดินแดนเพิ่มเติมโดยใช้กำลังหรือโดยการบังคับให้เช่าระยะยาวจากราชวงศ์ชิง[ 38 ]ในปี 1899 รัฐมนตรีฝรั่งเศสในปักกิ่งได้ช่วยเหลือมิชชันนารีให้ได้รับพระราชกฤษฎีกาที่ให้สถานะอย่างเป็นทางการแก่ทุกคณะในลำดับชั้นของโรมันคาทอลิก ทำให้บาทหลวงท้องถิ่นสามารถช่วยเหลือประชาชนของตนในข้อพิพาททางกฎหมายหรือครอบครัวและหลีกเลี่ยงเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้ หลังจากที่รัฐบาลเยอรมันเข้ายึดครองซานตง ชาวจีนจำนวนมากเกรงว่ามิชชันนารีต่างชาติและกิจกรรมของคริสเตียนทั้งหมดอาจเป็นความพยายามของจักรวรรดินิยมในการ " แบ่งแตงโม " กล่าวคือ การยึดครองจีนทีละส่วน[ 39 ]เจ้าหน้าที่จีนคนหนึ่งแสดงความไม่พอใจต่อชาวต่างชาติอย่างกระชับว่า "เอามิชชันนารีและฝิ่นของคุณออกไป แล้วคุณจะได้รับการต้อนรับ" [ 40 ]
ในปี พ.ศ. 2442 การกบฏบ็อกเซอร์ได้พัฒนาเป็นการเคลื่อนไหวมวลชน[ 9 ]ปีที่แล้วการปฏิรูปหนึ่งร้อยวันซึ่งนักปฏิรูปชาวจีนหัวก้าวหน้าได้โน้มน้าวให้จักรพรรดิ กวางซูมี ส่วนร่วมในความพยายามในการพัฒนาให้ทันสมัย ถูกปราบปรามโดยพระนางซูสีไทเฮาและหยวนซื่อไค [ 41 ] ชนชั้นนำทางการเมืองของราชวงศ์ชิงต้องดิ้นรนกับคำถามว่าจะรักษาอำนาจของตนไว้ได้อย่างไร[ 42 ]รัฐบาลชิงมองว่ากลุ่มบ็อกเซอร์เป็นเครื่องมือในการต่อต้านอำนาจต่างชาติ[ 42 ]วิกฤตการณ์ของชาติถูกมองอย่างกว้างขวางว่าเกิดจาก "การรุกรานจากต่างชาติ" ภายใน[ 43 ]รัฐบาลชิงทุจริต ประชาชนทั่วไปมักเผชิญกับการรีดไถจากเจ้าหน้าที่รัฐ และรัฐบาลกลางไม่ได้ให้การคุ้มครองจากการกระทำที่รุนแรงของกลุ่มบ็อกเซอร์[ 44 ]
กองกำลังชิง
กองทัพของราชวงศ์ชิงได้รับความเสียหายอย่างหนักจากสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่หนึ่งและนี่เป็นสาเหตุให้เกิดการปฏิรูปกองทัพซึ่งยังอยู่ในช่วงเริ่มต้นเมื่อเกิดการกบฏบ็อกเซอร์ขึ้น และคาดว่ากองทัพจะต้องเข้าร่วมการรบ การต่อสู้ส่วนใหญ่เกิดขึ้นโดยกองกำลังที่อยู่รอบเมืองจือหลี่ อยู่แล้ว โดยมีทหารจากจังหวัดอื่น ๆ เดินทางมาถึงหลังจากการต่อสู้หลักสิ้นสุดลงแล้ว[ 45 ]
| กองทัพบก | คณะกรรมการของ สงคราม/รายได้ (เฉพาะทหารภาคสนาม) | นายพลรัสเซีย เจ้าหน้าที่ (เฉพาะทหารภาคสนาม) | อีเอช พาร์คเกอร์ (จือหลี่คนเดียว) | เดอะลอนดอนไทมส์ (จือหลี่คนเดียว) |
|---|---|---|---|---|
| ทั้งหมด | 360,000 | 205,000 | 125,000–130,000 | 110,000–140,000 |
ความล้มเหลวของกองทัพชิงในการต้านทานกองทัพพันธมิตรนั้นไม่น่าแปลกใจนัก เนื่องจากมีเวลาจำกัดในการปฏิรูป และข้อเท็จจริงที่ว่ากองกำลังที่ดีที่สุดของจีนไม่ได้เข้าร่วมการต่อสู้ แต่กลับประจำการอยู่ในมณฑลหูกวงและซานตง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเหล่าทหารนายร้อยนั้นด้อยคุณภาพ หลายคนขาดความรู้พื้นฐานด้านยุทธศาสตร์และยุทธวิธี และแม้แต่ผู้ที่ได้รับการฝึกฝนมาก็ยังไม่เคยบัญชาการทหารในสนามรบมาก่อน นอกจากนี้ ทหารประจำการยังขึ้นชื่อเรื่องความแม่นยำในการยิงที่ต่ำ ขณะที่ทหารม้าก็ขาดการจัดระเบียบและไม่ได้ถูกใช้งานอย่างเต็มที่ ในด้านยุทธวิธี ชาวจีนยังคงเชื่อมั่นในความเหนือกว่าของการป้องกัน โดยมักจะถอนกำลังทันทีที่ถูกโอบล้อม ซึ่งเป็นแนวโน้มที่เกิดจากการขาดประสบการณ์การรบและการฝึกฝน รวมถึงการขาดความคิดริเริ่มจากผู้บัญชาการที่เลือกที่จะถอยมากกว่าที่จะโต้กลับ อย่างไรก็ตาม ข้อกล่าวหาเรื่องความขี้ขลาดนั้นมีน้อยมาก นี่เป็นการพัฒนาที่เห็นได้ชัดจากสงครามจีน-ญี่ปุ่นปี 1894-1895 เนื่องจากกองทัพจีนไม่ได้หนีกันเป็นจำนวนมากเหมือนในอดีต หากนำโดยนายทหารผู้กล้าหาญ กองทหารมักจะต่อสู้จนตายดังเช่นที่เกิดขึ้นภายใต้การนำของเนี่ยซื่อเฉิงและหม่าหยูคุน[ 46 ]
ในทางกลับกัน ปืนใหญ่ของจีนได้รับการยกย่องเป็นอย่างดี และทำให้ทหารราบที่เทียนจินบาดเจ็บล้มตายมากกว่าทหารราบมาก พิสูจน์ให้เห็นว่าพวกเขามีความเหนือกว่าปืนใหญ่ของฝ่ายสัมพันธมิตรในการยิงตอบโต้ ส่วนทหารราบนั้นได้รับการยกย่องในเรื่องการใช้ที่กำบังและการซ่อนตัวที่ดี รวมถึงความดื้อรั้นในการต่อต้าน[ 46 ]
สงครามบ็อกเซอร์
วิกฤตการณ์ทวีความรุนแรงขึ้น

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2442 ราชสำนักชิงตอบสนองต่อแรงกดดันจากต่างประเทศโดยปลดหยูเซียนออกจากตำแหน่งผู้ว่าการมณฑลซานตง และแต่งตั้งหยวนซื่อไคขึ้นมาแทน ซึ่งหยวนซื่อไคพยายามปราบปรามการเคลื่อนไหว[ 25 ] : 104หยูเซียนซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งผู้ว่าการมณฑลซานซีหลังจากถูกปลดจากตำแหน่งในมณฑลซานตง ยังคงให้การสนับสนุนการเคลื่อนไหวต่อไป[ 25 ] : 104
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2443 เมื่อมีเสียงส่วนใหญ่จากฝ่ายอนุรักษ์นิยมในราชสำนัก ซีซีจึงเปลี่ยนท่าทีต่อกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์และออกพระราชกฤษฎีกาเพื่อปกป้องพวกเขา ทำให้เกิดการประท้วงจากชาติมหาอำนาจต่างๆ ซีซีทรงกระตุ้นให้เจ้าหน้าที่ในมณฑลต่างๆ สนับสนุนกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ แม้ว่าจะมีเพียงไม่กี่คนที่ทำเช่นนั้น[ 47 ]ในฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2443 ขบวนการบ็อกเซอร์ได้แพร่กระจายอย่างรวดเร็วจากมณฑลซานตงขึ้นไปทางเหนือสู่ชนบทใกล้กรุงปักกิ่ง กลุ่มบ็อกเซอร์เผาโบสถ์คริสเตียน สังหารชาวคริสเตียนจีน และข่มขู่เจ้าหน้าที่จีนที่ขัดขวางพวกเขา รัฐมนตรีอเมริกันเอ็ดวิน เอช. คองเกอร์ส่งโทรเลขไปยังวอชิงตันว่า "ทั้งประเทศเต็มไปด้วยคนว่างงานที่หิวโหย ไม่พอใจ และสิ้นหวัง" [ 48 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2443 เรือรบต่างชาติได้เข้าประจำการในอ่าวโป๋ไห่เพื่อแสดงแสนยานุภาพ[ 25 ] : 15
เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม นักการทูต นำโดยรัฐมนตรีอังกฤษClaude Maxwell MacDonaldได้ร้องขอให้ทหารต่างชาติมาประจำการที่ปักกิ่งเพื่อปกป้องสถานทูต รัฐบาลจีนยินยอมอย่างไม่เต็มใจ และในวันรุ่งขึ้น กองกำลังนานาชาติจำนวน 435 นายจากกองทัพเรือ 8 ประเทศ ได้ขึ้นฝั่งจากเรือรบและเดินทางโดยรถไฟจากป้อมทากูไปยังปักกิ่ง พวกเขาได้ตั้งแนวป้องกันรอบสถานทูตของตน[ 48 ]
เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2443 เส้นทางรถไฟไปยังเทียนจินถูกตัดขาดโดยกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ในชนบท และปักกิ่งก็ถูกตัดขาด เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน ที่หย่งติ้งเหมินซูกิยามะ อากิระ เลขานุการของสถานทูตญี่ปุ่น ถูกโจมตีและสังหารโดยกองกำลังของนายพลตงฟู่เซียงซึ่งกำลังรักษาการณ์ทางตอนใต้ของกำแพงเมืองปักกิ่ง[ 49 ]กองกำลังของตงติดอาวุธด้วย ปืนไรเฟิล เมาเซอร์แต่สวมเครื่องแบบแบบดั้งเดิม[ 50 ]ได้คุกคามสถานทูตต่างประเทศในฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2441 ไม่นานหลังจากมาถึงปักกิ่ง[ 51 ]ถึงขนาดที่ ต้องเรียก นาวิกโยธินสหรัฐฯมายังปักกิ่งเพื่อรักษาความปลอดภัยสถานทูต[ 52 ]
วิลเฮล์มรู้สึกตกใจมากกับกองทัพมุสลิมจีน จึงขอให้กาหลิบออตโตมันอับดุล ฮามิดที่ 2หาทางหยุดยั้งกองทัพมุสลิมไม่ให้ต่อสู้อับดุล ฮามิดตกลงตามคำขอของไกเซอร์และส่งเอนเวอร์ ปาชา (ไม่ควรสับสนกับผู้นำยังเติร์กในภายหลัง ) ไปยังประเทศจีนในปี 1901 แต่การกบฏก็สิ้นสุดลงแล้วในเวลานั้น[ 53 ] [ 54 ]
เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน มีผู้พบเห็นกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์คนแรกในเขตสถานทูตปักกิ่งเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน รัฐมนตรีเยอรมันเคลเมนส์ ฟอน เคทเทเลอร์ทำร้ายผู้ต้องสงสัยว่าเป็นบ็อกเซอร์ ซึ่งหนีไปและจับตัวเด็กชายต้องสงสัยว่าเป็นบ็อกเซอร์ในรถเข็น ซึ่งต่อมามีรายงานว่าเด็กชายคนนั้นถูกสังหารในวันที่ 16 มิถุนายน โดยเคทเทเลอร์ด้วยความโกรธแค้น[ 55 ] [ 56 ]เพื่อตอบโต้เหตุการณ์ในวันที่ 12 บ็อกเซอร์หลายพันคนบุกเข้าไปในกำแพงเมืองปักกิ่งในบ่ายวันนั้นและเผาโบสถ์และวิหารคริสเตียนหลายแห่งในเมือง ทำให้เหยื่อบางรายถูกเผาทั้งเป็น[ 57 ]มิชชันนารีชาวอเมริกันและอังกฤษลี้ภัยในคณะมิชชันนารีเมธอดิสต์ และการโจมตีที่นั่นถูกขับไล่โดยนาวิกโยธินสหรัฐฯ ทหารที่สถานทูตอังกฤษและสถานทูตเยอรมันยิงและสังหารบ็อกเซอร์หลายคน[ 58 ]จากนั้นกลุ่มนักรบกานซูและบ็อกเซอร์ พร้อมด้วยชาวจีนคนอื่นๆ ได้โจมตีและสังหารชาวคริสเตียนจีนรอบๆ สถานทูตเพื่อแก้แค้นการโจมตีชาวจีนโดยชาวต่างชาติ[ 56 ]เจ้าหน้าที่รักษาการณ์สถานทูตต่างประเทศยิงใส่ชาวจีนอย่างไม่เลือกหน้า โดยไม่พยายามแยกแยะระหว่างกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์กับชาวเมืองที่ไม่เกี่ยวข้อง[ 25 ] : 105
การสำรวจเซย์มัวร์

เมื่อสถานการณ์ทวีความรุนแรงมากขึ้น ทางการของกลุ่มแปดมหาอำนาจที่เมืองต้ากูจึงส่งกองกำลังนานาชาติชุดที่สองไปยังปักกิ่งในวันที่ 10 มิถุนายน ค.ศ. 1900 กองกำลังนี้ประกอบด้วยทหารเรือและนาวิกโยธิน 2,000 นาย อยู่ภายใต้การบัญชาการของพลเรือโทเอ็ดเวิร์ด โฮบาร์ต ซีมัวร์โดยกองกำลังที่ใหญ่ที่สุดเป็นชาวอังกฤษ กองกำลังเคลื่อนพลโดยรถไฟจากต้ากูไปยังเทียนจินโดยความเห็นชอบของรัฐบาลจีน แต่ทางรถไฟระหว่างเทียนจินและปักกิ่งถูกตัดขาด ซีมัวร์จึงตัดสินใจที่จะเดินทางต่อไปโดยรถไฟไปยังจุดที่ทางรถไฟขาดและซ่อมแซม หรือจะเดินเท้าต่อไปหากจำเป็น เนื่องจากระยะทาง จากเทียนจินไปยังปักกิ่งเพียง 120 กิโลเมตรเท่านั้น จากนั้นราชสำนักได้เปลี่ยนตัวเจ้าชายชิงที่จงหลี่หย่าเหมินด้วยเจ้าชายต้วนแห่งแมนจู สมาชิกของ ตระกูล ไอซินจิโอโร แห่งจักรวรรดิ (ชาวต่างชาติเรียกเขาว่า "เชื้อพระวงศ์") ผู้ต่อต้านชาวต่างชาติและสนับสนุนกบฏบ็อกเซอร์ ในไม่ช้าเขาก็สั่งให้กองทัพจักรวรรดิโจมตีกองกำลังต่างชาติ ด้วยความสับสนจากคำสั่งที่ขัดแย้งกันจากปักกิ่ง นายพลเนี่ยซื่อเฉิงจึงปล่อยให้กองทัพของเซย์มัวร์ผ่านไปโดยใช้ขบวนรถไฟ[ 59 ]
หลังจากออกจากเทียนจิน กองกำลังก็ไปถึงหลางฟาง อย่างรวดเร็ว แต่ทางรถไฟถูกทำลายที่นั่น วิศวกรของเซย์มัวร์พยายามซ่อมแซมเส้นทาง แต่กองกำลังกลับพบว่าตัวเองถูกล้อมรอบ เนื่องจากทางรถไฟทั้งสองทิศทางด้านหลังถูกทำลาย พวกเขาถูกโจมตีจากทุกทิศทางโดยกองกำลังนอกระบบของจีนและกองทหารจักรวรรดิ กองทหารกานซูของตงฟู่เซียง 5,000 นาย และกองทหารบ็อกเซอร์จำนวนหนึ่งที่ไม่ทราบจำนวน ได้รับชัยชนะครั้งสำคัญเหนือกองกำลังของเซย์มัวร์ในการรบที่หลางฟางเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน[ 60 ] [ 61 ]กองกำลังของเซย์มัวร์ไม่สามารถระบุตำแหน่งปืนใหญ่ของจีนได้ ซึ่งกำลังระดมยิงใส่ตำแหน่งของพวกเขา[ 62 ]กองทหารจีนใช้การวางทุ่นระเบิด วิศวกรรม การปล่อยน้ำท่วม และการโจมตีพร้อมกัน กองทหารจีนยังใช้การเคลื่อนไหวแบบหนีบการซุ่มโจมตี และการซุ่มยิงด้วยความสำเร็จในระดับหนึ่ง[ 63 ]
เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน เซย์มัวร์ได้ทราบข่าวการโจมตีเขตสถานทูตในปักกิ่ง และตัดสินใจที่จะรุกคืบต่อไป คราวนี้ไปตามแม่น้ำเป่ยเหอ มุ่งหน้าไปยัง ถ งโจว ซึ่งอยู่ ห่างจากปักกิ่ง 25 กิโลเมตร (16 ไมล์)ภายในวันที่ 19 มิถุนายน กองกำลังถูกหยุดยั้งด้วยการต่อต้านที่ทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ และเริ่มถอยทัพลงใต้ไปตามแม่น้ำพร้อมกับผู้บาดเจ็บกว่า 200 นาย ขณะนั้นกองกำลังขาดแคลนอาหาร กระสุน และเวชภัณฑ์อย่างมาก พวกเขาบังเอิญไปพบกับคลังอาวุธซีคูอันยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นคลังเก็บกระสุนลับของราชวงศ์ชิงที่มหาอำนาจทั้งแปดไม่เคยรู้มาก่อนจนกระทั่งถึงตอนนั้น
พวกเขาตั้งมั่นอยู่ที่นั่นและรอการช่วยเหลือ คนรับใช้ชาวจีนคนหนึ่งเล็ดลอดผ่านแนวรบของฝ่ายกบฏบ็อกเซอร์และฝ่ายจักรวรรดิ ไปถึงเทียนจิน และแจ้งสถานการณ์ของเซย์มัวร์ให้แปดมหาอำนาจทราบ กองกำลังของเขาถูกล้อมรอบด้วยทหารจักรวรรดิและฝ่ายกบฏบ็อกเซอร์ ถูกโจมตีเกือบตลอด 24 ชั่วโมง และกำลังจะถูกยึดครอง แปดมหาอำนาจส่งกองกำลังช่วยเหลือจากเทียนจินจำนวน 1,800 นาย (ทหารรัสเซีย 900 นายจากพอร์ตอาร์เธอร์ ทหารเรืออังกฤษ 500 นาย และทหารอื่นๆ) ในวันที่ 25 มิถุนายน กองกำลังช่วยเหลือมาถึงเซย์มัวร์ กองกำลังของเซย์มัวร์ทำลายคลังแสง พวกเขาทำลายปืนใหญ่สนามที่ยึดมาได้และจุดไฟเผากระสุนใดๆ ที่พวกเขาไม่สามารถนำไปด้วยได้ (มูลค่าประมาณ 3 ล้านปอนด์) กองกำลังของเซย์มัวร์และกองกำลังช่วยเหลือเดินทัพกลับไปยังเทียนจินโดยไม่มีการต่อต้านในวันที่ 26 มิถุนายน เซย์มัวร์มีผู้เสียชีวิต 62 นายและบาดเจ็บ 228 นายระหว่างการเดินทางครั้งนี้[ 64 ]
ความขัดแย้งภายในราชสำนักชิง
ในขณะเดียวกัน ที่ปักกิ่ง เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พระนางซูสีไทเฮาได้ทรงเรียกประชุมราชสำนักเพื่อหารือถึงทางเลือกในการใช้กลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ขับไล่ชาวต่างชาติออกจากเมือง หรือแสวงหาทางออกทางการทูต ในการตอบคำถามของข้าราชการระดับสูงที่สงสัยในประสิทธิภาพของกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ พระนางซูสีไทเฮาตอบว่า ทั้งสองฝ่ายในราชสำนักต่างตระหนักดีว่าการสนับสนุนกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ในชนบทนั้นแทบจะเป็นสากล และการปราบปรามจะเป็นเรื่องยากและไม่เป็นที่นิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อกองทัพต่างชาติกำลังเคลื่อนทัพ[ 65 ] [ 66 ]
การปิดล้อมสถานทูตปักกิ่ง

เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน กองกำลังจักรวรรดิชิงได้วางทุ่นระเบิด ไฟฟ้า ในแม่น้ำเป่ยเหอเพื่อป้องกันไม่ให้พันธมิตรแปดชาติส่งเรือเข้าโจมตี[ 67 ]ด้วยสถานการณ์ทางทหารที่ยากลำบากในเทียนจินและการสื่อสารที่ขาดตอนโดยสิ้นเชิงระหว่างเทียนจินและปักกิ่ง ชาติพันธมิตรจึงดำเนินการเพื่อเสริมกำลังทหารอย่างมีนัยสำคัญ เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน กองกำลังพันธมิตรภายใต้การนำของพลเรือเอกเยฟเกนี อเล็กเซเยฟ แห่งรัสเซีย ได้ยึดป้อมต้ากูซึ่งควบคุมเส้นทางเข้าสู่เทียนจิน และจากที่นั่นได้นำกองกำลังจำนวนมากขึ้นขึ้นฝั่ง เมื่อซีซีได้รับคำขาดในวันเดียวกันนั้น ซึ่งเรียกร้องให้จีนยอมมอบอำนาจควบคุมกิจการทางทหารและการเงินทั้งหมดให้กับต่างชาติ[ 68 ]เธอจึงกล่าวอย่างท้าทายต่อหน้าสภาใหญ่ ทั้งหมด ว่า “บัดนี้พวกเขา [มหาอำนาจ] ได้เริ่มการรุกรานแล้ว และการสูญสิ้นของชาติเราก็ใกล้เข้ามาแล้ว หากเราเพียงแค่นิ่งเฉยและยอมจำนนต่อพวกเขา ข้าพเจ้าก็คงไม่มีหน้าไปพบบรรพบุรุษหลังจากความตาย หากเราต้องพินาศ ทำไมเราไม่ต่อสู้จนตายล่ะ?” [ 69 ]ณ จุดนี้ ซีซีจึงเริ่มปิดล้อมสถานทูตด้วยกองทัพของกองกำลังภาคสนามปักกิ่งซึ่งเริ่มการปิดล้อม ซูสีไทเฮาตรัสว่า “ข้าพเจ้ามีความเห็นมาโดยตลอดว่ากองทัพพันธมิตรได้รับอนุญาตให้หลบหนีไปได้ง่ายเกินไปในปี พ.ศ. 2403 มีเพียงความพยายามร่วมกันเท่านั้นที่จะทำให้จีนได้รับชัยชนะ วันนี้ ในที่สุด โอกาสแห่งการแก้แค้นก็มาถึงแล้ว” และตรัสว่าชาวจีนหลายล้านคนจะเข้าร่วมต่อสู้กับชาวต่างชาติ เนื่องจากชาวแมนจูได้มอบ “ผลประโยชน์อันยิ่งใหญ่” ให้แก่จีน[ 70 ]เมื่อได้รับข่าวการโจมตีป้อมต้ากู่ในวันที่ 19 มิถุนายน พระนางซูสีไทเฮาได้ส่งคำสั่งไปยังคณะทูตทันทีให้เหล่าทูตและชาวต่างชาติอื่นๆ ออกจากปักกิ่งภายใต้การคุ้มกันของกองทัพจีนภายใน 24 ชั่วโมง[ 71 ]
เช้าวันรุ่งขึ้น นักการทูตจากสถานทูตที่ถูกปิดล้อมได้ประชุมกันเพื่อหารือเกี่ยวกับข้อเสนอของจักรพรรดินี ส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันอย่างรวดเร็วว่าพวกเขาไม่สามารถไว้วางใจกองทัพจีนได้ ด้วยความกลัวว่าจะถูกสังหาร พวกเขาจึงตกลงที่จะปฏิเสธข้อเรียกร้องของจักรพรรดินี ทูตจักรวรรดิเยอรมัน บารอนเคลเมนส์ ฟอน เคทเทเลอร์โกรธแค้นกับการกระทำของกองทัพจีนและตั้งใจที่จะนำเรื่องร้องเรียนของเขาไปยังราชสำนัก แม้จะได้รับคำแนะนำจากชาวต่างชาติคนอื่นๆ บารอนก็ออกจากสถานทูตพร้อมกับผู้ช่วยเพียงคนเดียวและทีมคนแบกหามเพื่อแบกเกี้ยวของเขา ระหว่างทางไปพระราชวัง ฟอน เคทเทเลอร์ถูกสังหารบนถนนในปักกิ่งโดยกัปตันชาวแมนจู[ 72 ]ผู้ช่วยของเขาสามารถหลบหนีการโจมตีและนำข่าวการเสียชีวิตของบารอนกลับไปยังสถานทูต เมื่อได้ยินข่าวนี้ นักการทูตคนอื่นๆ ก็กลัวว่าพวกเขาจะถูกสังหารเช่นกันหากพวกเขาออกจากเขตสถานทูต และพวกเขาเลือกที่จะยังคงฝ่าฝืนคำสั่งของจีนให้ออกจากปักกิ่ง สถานทูตจึงรีบเสริมกำลังป้องกัน พลเรือนต่างชาติส่วนใหญ่ ซึ่งรวมถึงมิชชันนารีและนักธุรกิจจำนวนมาก ได้ลี้ภัยในสถานทูตอังกฤษ ซึ่งเป็นสถานที่ทำการทางการทูตที่ใหญ่ที่สุด[ 73 ]ชาวคริสต์ชาวจีนส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในพระราชวัง (ฟู่) ที่อยู่ติดกันของเจ้าชายซูซึ่งถูกบังคับให้ละทิ้งทรัพย์สินของตนโดยทหารต่างชาติ[ 74 ]

เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ซีซีได้ออกพระราชกฤษฎีกาประกาศว่าการสู้รบได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว และสั่งให้กองทัพจีนประจำการเข้าร่วมกับกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ในการโจมตีทหารที่รุกราน นี่เป็นการ ประกาศสงคราม โดยพฤตินัยแต่ฝ่ายสัมพันธมิตรก็ไม่ได้ประกาศสงครามอย่างเป็นทางการ เช่นกัน [ 75 ]ผู้ว่าราชการจังหวัดทางภาคใต้ ซึ่งมีกองทัพที่ทันสมัยจำนวนมาก เช่นหลี่หงจางที่กวางโจว หยวนซื่อไคในมณฑลซานตง จางจื้อ ตง [ 76 ]ที่อู่ฮั่น และหลิวคุนยี่ที่หนานจิง ได้จัดตั้งสนธิสัญญาป้องกันร่วมกันของมณฑลทางตะวันออกเฉียงใต้ [ 77 ] พวกเขาปฏิเสธที่จะยอมรับการประกาศสงครามของราชสำนัก ซึ่งพวกเขาประกาศว่าเป็นลวนหมิง (คำสั่งที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย) และปกปิดเรื่องนี้จากสาธารณชนทางภาคใต้ หยวนซื่อไคใช้กองกำลังของตนเองปราบปรามกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ในมณฑลซานตง และจางได้เจรจากับชาวต่างชาติในเซี่ยงไฮ้เพื่อไม่ให้กองทัพของเขาเข้าไปเกี่ยวข้องกับความขัดแย้ง ความเป็นกลางของผู้ว่าราชการจังหวัดและภูมิภาคเหล่านี้ทำให้กองกำลังทหารจีนส่วนใหญ่ไม่ได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับความขัดแย้ง[ 78 ]ซุนยัตเซ็น นักปฏิวัติสาธารณรัฐนิยม ถึงกับฉวยโอกาสเสนอให้หลี่หงจางประกาศจัดตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตยอิสระ แม้ว่าข้อเสนอดังกล่าวจะไม่มีผลอะไรก็ตาม[ 79 ]
สถานทูตของสหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี ออสเตรีย-ฮังการี สเปน เบลเยียม เนเธอร์แลนด์ สหรัฐอเมริกา รัสเซีย และญี่ปุ่น ตั้งอยู่ในเขตสถานทูตปักกิ่งทางใต้ของพระราชวังต้องห้าม กองทัพจีนและกองกำลังกบฏบ็อกเซอร์ได้ปิดล้อมเขตสถานทูตตั้งแต่วันที่ 20 มิถุนายนถึง 14 สิงหาคม ค.ศ. 1900 พลเรือนต่างชาติ 473 คน ทหาร นาวิกโยธิน และลูกเรือจากแปดประเทศ 409 คน และชาวคริสต์จีนประมาณ 3,000 คน ได้ลี้ภัยอยู่ที่นั่น[ 80 ]ภายใต้การบัญชาการของรัฐมนตรีอังกฤษประจำจีนโคลด แม็กซ์เวลล์ แมคโดนัลด์เจ้าหน้าที่สถานทูตและทหารยามได้ป้องกันบริเวณด้วยอาวุธขนาดเล็ก ปืนกลสามกระบอก และปืนใหญ่บรรจุปากกระบอกปืนแบบเก่าหนึ่งกระบอก ซึ่งมีชื่อเล่นว่าปืนใหญ่สากลเนื่องจากลำกล้องเป็นของอังกฤษ แท่นปืนเป็นของอิตาลี กระสุนเป็นของรัสเซีย และลูกเรือเป็นของอเมริกา ชาวคริสต์จีนในสถานทูตได้นำชาวต่างชาติไปยังปืนใหญ่ และปืนใหญ่กระบอกนี้พิสูจน์แล้วว่ามีความสำคัญในการป้องกัน นอกจากนี้ ในกรุงปักกิ่งยังมีการปิดล้อมมหาวิหารทางเหนือ ( เป่ยถาง ) ของคริสตจักรคาทอลิก มหาวิหารแห่งนี้ได้รับการป้องกันโดยทหารฝรั่งเศสและอิตาลี 43 นาย บาทหลวงและแม่ชีต่างชาติคาทอลิก 33 คน และชาวจีนคาทอลิกประมาณ 3,200 คน ผู้ป้องกันได้รับความสูญเสียอย่างหนักจากการขาดแคลนอาหารและจากกับดักระเบิดที่ชาวจีนวางไว้ในอุโมงค์ที่ขุดไว้ใต้บริเวณมหาวิหาร[ 81 ]จำนวนทหารจีนและกบฏบ็อกเซอร์ที่ปิดล้อมเขตสถานทูตและเป่ยถางนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด[ 82 ]กองทหารของไจ่อี้ในกองทัพเสือและกองทัพศักดิ์สิทธิ์ได้นำการโจมตีมหาวิหารคาทอลิก[ 83 ]
ในวันที่ 22 และ 23 มิถุนายน ทหารจีนและกบฏบ็อกเซอร์ได้จุดไฟเผาพื้นที่ทางเหนือและตะวันตกของสถานทูตอังกฤษ โดยใช้เป็น "กลยุทธ์ข่มขู่" เพื่อโจมตีผู้ป้องกันสถาบันฮั่นหลิน ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเป็นกลุ่มอาคารและลานภายในที่เก็บรักษา "แก่นแท้ของวิชาการจีน ... ห้องสมุดที่เก่าแก่และร่ำรวยที่สุดในโลก" ก็เกิดไฟไหม้ขึ้น แต่ละฝ่ายต่างกล่าวโทษอีกฝ่ายว่าเป็นต้นเหตุของการทำลายหนังสืออันล้ำค่าที่อยู่ในนั้น[ 84 ]

หลังจากความล้มเหลวในการเผาทำลายชาวต่างชาติ กองทัพจีนจึงใช้กลยุทธ์ที่คล้ายกับงูอนาคอนดา จีนสร้างสิ่งกีดขวางล้อมรอบเขตสถานทูตและรุกคืบไปทีละก้อนอิฐในแนวรบของชาวต่างชาติ บังคับให้ทหารยามของสถานทูตถอยร่นทีละไม่กี่ฟุต ยุทธวิธีนี้ถูกใช้เป็นพิเศษในหมู่บ้านฟู่ ซึ่งได้รับการป้องกันโดยทหารเรือและทหารญี่ปุ่นและอิตาลี และเป็นที่อยู่อาศัยของชาวคริสต์จีนส่วนใหญ่ มีการระดมยิงกระสุน ปืนใหญ่ และประทัดใส่สถานทูตเกือบทุกคืน แต่ก็สร้างความเสียหายเพียงเล็กน้อย การยิงจากพลซุ่มยิงทำให้ทหารต่างชาติที่ป้องกันอยู่ได้รับความเสียหาย แม้จะมีจำนวนมากกว่า แต่จีนก็ไม่ได้พยายามโจมตีเขตสถานทูตโดยตรง ถึงแม้ว่าในคำพูดของผู้ถูกล้อมคนหนึ่งกล่าวว่า "มันง่ายมากที่จะทำลายล้างชาวต่างชาติทั้งหมดได้ ภายในหนึ่งชั่วโมงด้วยการเคลื่อนไหวที่รวดเร็วและแข็งแกร่งของกองทัพจีนจำนวนมาก" [ 85 ]มิชชันนารีชาวอเมริกันฟรานซิส ดันแลป เกมเวลล์และคณะ "บาทหลวงนักรบ" ของเขาได้เสริมกำลังป้องกันเขตสถานทูต[ 86 ]แต่ได้เกณฑ์คริสเตียนชาวจีนให้ทำงานหนักส่วนใหญ่ในการสร้างป้อมปราการ[ 87 ]
กองทัพเยอรมันและอเมริกันยึดครองตำแหน่งป้องกันที่สำคัญที่สุดตำแหน่งหนึ่ง นั่นคือกำแพงทาร์ทาร์การรักษาตำแหน่งบนสุดของ กำแพงที่มีความสูง 45 ฟุต (14 เมตร)และ กว้าง 40 ฟุต (12 เมตร)นั้นมีความสำคัญอย่างยิ่ง แนวกั้นของเยอรมันหันหน้าไปทางทิศตะวันออกบนยอดกำแพง และตำแหน่งของอเมริกันหันหน้าไปทางทิศตะวันตก400 หลา (370 เมตร) กองทัพจีนรุกคืบเข้าหาทั้งสองตำแหน่งโดยการสร้างแนวกั้นให้ใกล้กันมากขึ้น “ทหารทุกคนรู้สึกว่าพวกเขาติดกับดัก” กัปตัน จอห์น ทวิกส์ ไมเออร์ส ผู้บัญชาการกองทัพสหรัฐฯ กล่าว “และเพียงแค่รอเวลาแห่งการประหารชีวิต” [ 88 ]ในวันที่ 30 มิถุนายน กองทัพจีนได้ขับไล่กองทัพเยอรมันออกจากกำแพง ทำให้นาวิกโยธินอเมริกันต้องป้องกันกำแพงเพียงลำพัง ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2443 ชาวอเมริกันคนหนึ่งได้บรรยายภาพเหตุการณ์ที่กลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ 20,000 คนบุกโจมตีกำแพง: [ 89 ] [ 89 ]
เสียงตะโกนของพวกเขาดังสนั่นหวั่นไหว ขณะที่เสียงฆ้อง กลอง และแตรดังกึกก้องราวกับฟ้าร้อง ... พวกเขาโบกดาบและกระทืบเท้าลงบนพื้น พวกเขาสวมผ้าโพกหัว ผ้าคาดเอว และสายรัดถุงเท้าสีแดงทับผ้าสีน้ำเงิน ... ตอนนี้พวกเขาอยู่ห่างจากประตูเมืองของเราเพียงยี่สิบหลา การยิงปืนไรเฟิลเลเบล ของนาวิกโยธินเรา สามหรือสี่นัดทำให้มีศพมากกว่าห้าสิบศพนอนอยู่บนพื้น
ในขณะเดียวกัน แนวกั้นของจีนก็รุกคืบเข้ามาใกล้ตำแหน่งของอเมริกาเพียงไม่กี่ฟุต และเป็นที่ชัดเจนว่าอเมริกาต้องละทิ้งกำแพงหรือบังคับให้จีนถอยทัพ ในเวลา 2 นาฬิกาของวันที่ 3 กรกฎาคม นาวิกโยธินและทหารเรืออังกฤษ รัสเซีย และอเมริกา 56 นาย ภายใต้การบัญชาการของไมเยอร์ส ได้เปิดฉากโจมตีแนวกั้นของจีนบนกำแพง การโจมตีครั้งนี้เกิดขึ้นขณะที่จีนกำลังหลับ ทำให้จีนเสียชีวิตประมาณ 20 นาย และขับไล่ที่เหลือออกจากแนวกั้น[ 90 ]จีนไม่ได้พยายามรุกคืบตำแหน่งบนกำแพงทาร์ตาร์อีกเลยตลอดการปิดล้อม[ 91 ]
เซอร์ คลอดด์ แมคโดนัลด์ กล่าวว่าวันที่ 13 กรกฎาคมเป็น "วันที่สร้างความเดือดร้อนมากที่สุด" ในระหว่างการปิดล้อม[ 92 ]ทหารญี่ปุ่นและอิตาลีในเมืองฟูถูกผลักดันกลับไปยังแนวป้องกันสุดท้าย ชาวจีนจุดระเบิดใต้สถานทูตฝรั่งเศส ทำให้ทหารฝรั่งเศสและออสเตรียถูกขับไล่ออกจากสถานทูตฝรั่งเศสส่วนใหญ่[ 92 ]ในวันที่ 16 กรกฎาคม เจ้าหน้าที่อังกฤษที่มีความสามารถที่สุดถูกสังหาร และนักข่าวจอร์จ เออร์เนสต์ มอร์ริสันได้รับบาดเจ็บ[ 93 ]รัฐมนตรีอเมริกันเอ็ดวิน เอช. คองเกอร์ได้ติดต่อกับรัฐบาลจีน และในวันที่ 17 กรกฎาคม ชาวจีนได้ประกาศหยุดยิง[ 94 ]
ความขัดแย้งภายในหมู่เจ้าหน้าที่และผู้บัญชาการ
นายพลหรงลู่สรุปว่าการต่อสู้กับทุกฝ่ายพร้อมกันนั้นไร้ประโยชน์ จึงปฏิเสธที่จะปิดล้อมต่อไป[ 95 ]ไจ่อี้ต้องการปืนใหญ่สำหรับกองทัพของตงเพื่อทำลายสถานทูต หรงลู่ขัดขวางการส่งปืนใหญ่ให้กับไจ่อี้และตง ทำให้พวกเขาไม่สามารถโจมตีได้ หรงลู่บังคับให้ตงฟู่เซียงและกองทัพของเขาถอยทัพจากการปิดล้อมและทำลายสถานทูต ทำให้ชาวต่างชาติรอดชีวิตและได้สัมปทานทางการทูต[ 96 ]หรงลู่และเจ้าชายชิงส่งเสบียงอาหารไปยังสถานทูต และใช้ทหารองครักษ์โจมตีทหารกล้าแห่งกานซูของตงฟู่เซียงและกบฏบ็อกเซอร์ที่กำลังปิดล้อมชาวต่างชาติ พวกเขาออกพระราชกฤษฎีกาสั่งให้ปกป้องชาวต่างชาติ แต่ทหารกล้าแห่งกานซูไม่สนใจ และต่อสู้กับทหารองครักษ์ที่พยายามขับไล่พวกเขาออกจากสถานทูต กบฏบ็อกเซอร์ยังรับคำสั่งจากตงฟู่เซียงอีกด้วย[ 97 ]หรงลู่ยังจงใจปกปิดพระราชกฤษฎีกาจากเนี่ยซื่อเฉิง พระราชกฤษฎีกาสั่งให้เขาหยุดต่อสู้กับพวกกบฏบ็อกเซอร์เนื่องจากการรุกรานจากต่างชาติ และเนื่องจากประชาชนกำลังเดือดร้อน แต่ด้วยการกระทำของหรงหลู่ ทำให้เนี่ยยังคงต่อสู้กับพวกกบฏบ็อกเซอร์ต่อไปและสังหารพวกเขาจำนวนมาก แม้ว่ากองทัพต่างชาติจะรุกคืบเข้ามาในจีนแล้วก็ตาม หรงหลู่ยังสั่งให้เนี่ยปกป้องชาวต่างชาติและปกป้องทางรถไฟจากพวกกบฏบ็อกเซอร์ด้วย[ 98 ]เนื่องจากทางรถไฟบางส่วนได้รับการปกป้องภายใต้คำสั่งของหรงหลู่ กองทัพต่างชาติจึงสามารถขนส่งกำลังพลเข้ามาในจีนได้อย่างรวดเร็ว เนี่ยส่งทหารหลายพันนายเข้าต่อสู้กับพวกกบฏบ็อกเซอร์แทนที่จะต่อสู้กับชาวต่างชาติ แต่เขากลับมีจำนวนน้อยกว่าฝ่ายสัมพันธมิตรถึง 4,000 นาย เขาถูกตำหนิว่าโจมตีพวกกบฏบ็อกเซอร์ และตัดสินใจสละชีพที่เทียนซินโดยเดินเข้าไปในระยะยิงของปืนใหญ่ฝ่ายสัมพันธมิตร[ 99 ]
Xu Jingchengซึ่งเคยทำหน้าที่เป็นทูตประจำรัฐต่างๆ ที่ถูกปิดล้อมในเขตสถานทูต ได้โต้แย้งว่า "การหลีกเลี่ยงสิทธิพิเศษนอกอาณาเขตและการสังหารนักการทูตต่างชาติเป็นสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนทั้งในจีนและต่างประเทศ" [ 100 ] Xu และเจ้าหน้าที่อีก 5 คนได้เร่งเร้าพระนางซูสีไทเฮาให้สั่งปราบปรามกบฏบ็อกเซอร์ ประหารชีวิตผู้นำของพวกเขา และเจรจาทางการทูตกับกองทัพต่างชาติ พระนางซูสีไทเฮาทรงพิโรธ และทรงตัดสินประหารชีวิต Xu และเจ้าหน้าที่อีก 5 คนในข้อหา "ยื่นคำร้องต่อราชสำนักโดยเจตนาและไร้สาระ" และ "สร้างความคิดที่บ่อนทำลาย" พวกเขาถูกประหารชีวิตในวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2443 และศีรษะที่ถูกตัดของพวกเขาถูกนำไปแสดงที่ลานประหารไฉ่ซือโข่วในปักกิ่ง[ 101 ]
สะท้อนให้เห็นถึงความลังเลนี้ ทหารจีนบางส่วนจึงยิงใส่ชาวต่างชาติที่ถูกปิดล้อมตั้งแต่เริ่มแรก ซูสีไทเฮาไม่ได้สั่งให้กองทหารหลวงทำการปิดล้อมด้วยพระองค์เอง แต่กลับสั่งให้ปกป้องชาวต่างชาติในสถานทูต เจ้าชายต้วนนำกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ไปปล้นสะดมศัตรูภายในราชสำนักและชาวต่างชาติ แม้ว่าทางการจะขับไล่กลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ออกไปหลังจากที่พวกเขาได้รับอนุญาตให้เข้าไปในเมืองและทำการปล้นสะดมทั้งกองกำลังต่างชาติและกองกำลังของราชวงศ์ชิง กบฏบ็อกเซอร์ที่อายุมากกว่าถูกส่งออกไปนอกกรุงปักกิ่งเพื่อหยุดยั้งกองทัพต่างชาติที่กำลังรุกคืบเข้ามา ในขณะที่ชายหนุ่มถูกรวมเข้ากับกองทัพมุสลิมกานซู[ 102 ]
ด้วยความจงรักภักดีและลำดับความสำคัญที่ขัดแย้งกันของกองกำลังต่างๆ ภายในปักกิ่ง สถานการณ์ในเมืองจึงยิ่งสับสนวุ่นวายมากขึ้น สถานทูตต่างชาติยังคงถูกล้อมรอบโดยทั้งกองทัพจักรพรรดิชิงและกองทัพกานซู ขณะที่กองทัพกานซูของตง ซึ่งตอนนี้มีกำลังพลเพิ่มขึ้นจากการร่วมรบของกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ ต้องการปิดล้อมเมือง กองทัพจักรพรรดิของหรงหลู่ดูเหมือนจะพยายามปฏิบัติตามพระราชดำรัสของพระนางซูสีไทเฮาและปกป้องสถานทูตเป็นส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม เพื่อให้เป็นที่พอใจของกลุ่มอนุรักษ์นิยมในราชสำนัก ทหารของหรงหลู่จึงยิงใส่สถานทูตและจุดประทัดเพื่อให้ดูเหมือนว่าพวกเขาก็โจมตีชาวต่างชาติด้วยเช่นกัน ภายในสถานทูตและขาดการติดต่อกับโลกภายนอก ชาวต่างชาติจึงยิงใส่เป้าหมายใดๆ ก็ตามที่ปรากฏขึ้นมา รวมถึงผู้ส่งสารจากราชสำนัก พลเรือน และผู้ปิดล้อมจากทุกฝ่าย[ 103 ]ตงฟู่เซียงถูกปฏิเสธไม่ให้ใช้ปืนใหญ่ที่หรงหลู่ยึดครอง ซึ่งทำให้เขาไม่สามารถทำลายสถานทูตได้ และเมื่อเขาร้องเรียนต่อพระนางซูสีไทเฮาในวันที่ 23 มิถุนายน พระนางก็ตรัสอย่างดูถูกว่า "หางของเจ้าหนักเกินกว่าจะกระดิกได้แล้ว" พันธมิตรค้นพบปืน ใหญ่ และกระสุนปืนครุปป์ของจีนจำนวนมากที่ยังไม่ได้ใช้งานหลังจากยกเลิกการปิดล้อม[ 104 ]
การสำรวจกาเซลี
กองทัพเรือต่างชาติเริ่มเสริมกำลังตามแนวชายฝั่งทางเหนือของจีนตั้งแต่ปลายเดือนเมษายน พ.ศ. 2443 กองกำลังนานาชาติหลายกองถูกส่งไปยังเมืองหลวง โดยมีผลลัพธ์ที่แตกต่างกัน และในที่สุดกองกำลังจีนก็พ่ายแพ้ต่อพันธมิตร ในขณะเดียวกัน เนเธอร์แลนด์ได้ส่งเรือลาดตระเวน 3 ลำในเดือนกรกฎาคมเพื่อปกป้องพลเมืองของตนในเซี่ยงไฮ้[ 105 ]
พลโทอัลเฟรด กาเซลี แห่งอังกฤษ ทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการของพันธมิตรแปดชาติ ซึ่งในที่สุดมีจำนวน 55,000 นาย กองกำลังญี่ปุ่น นำโดยฟุกุชิมะ ยาสุมาสะและยามากูจิ โมโตมิซึ่งมีจำนวนมากกว่า 20,840 นาย ประกอบเป็นส่วนใหญ่ของกองกำลังในการรบ[ 106 ]กองกำลังฝรั่งเศสในการรบครั้งนี้ นำโดยพลเอกอองรี-นิโคลัส เฟรย์ส่วนใหญ่ประกอบด้วยทหารเกณฑ์ชาวเวียดนามและกัมพูชาที่ไม่มีประสบการณ์จาก อินโด จีนของฝรั่งเศส[ 107 ] "กรมทหารจีนที่หนึ่ง" ( กรมทหารเว่ยไห่เว่ย ) ซึ่งได้รับการยกย่องในผลงาน ประกอบด้วยชาวจีนที่ให้ความร่วมมือกับอังกฤษ[ 108 ]เหตุการณ์สำคัญ ได้แก่ การยึดป้อมต้ากูซึ่งควบคุมเส้นทางเข้าสู่เทียนจิน และการขึ้นเรือและยึดเรือพิฆาตของจีนสี่ลำโดยผู้บัญชาการอังกฤษโรเจอร์ คีย์ส ในบรรดาชาวต่างชาติที่ถูกปิดล้อมในเทียนจิน มีวิศวกรเหมืองแร่ชาวอเมริกันหนุ่มคนหนึ่งชื่อเฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์ซึ่งต่อมาได้เป็นประธานาธิบดีคนที่ 31 ของสหรัฐอเมริกา[ 109 ] [ 110 ]
กองกำลังนานาชาติเข้ายึดเทียนจิน ได้ ในวันที่ 14 กรกฎาคม กองกำลังนานาชาติประสบความสูญเสียมากที่สุดในเหตุการณ์กบฏบ็อกเซอร์ในยุทธการเทียนจิน [ 111 ] โดยใช้เทียนจินเป็นฐาน กองกำลังนานาชาติเดินทัพจากเทียนจินไปยังปักกิ่ง (ประมาณ120 กม. (75 ไมล์) ) พร้อมด้วยทหารพันธมิตร 20,000 นาย ในวันที่ 4 สิงหาคม มีทหารจักรวรรดิชิงประมาณ 70,000 นาย และกบฏบ็อกเซอร์อีกประมาณ 50,000 ถึง 100,000 นายตลอดเส้นทาง พันธมิตรเผชิญกับการต่อต้านเพียงเล็กน้อย โดยต่อสู้ในสมรภูมิที่เป่ยชางและหยางชุน ที่หยางชุน นายพล นิโคไล ลิเนวิชแห่งรัสเซียนำกองพันทหารราบที่ 14ของกองทัพสหรัฐฯ และอังกฤษเข้าโจมตี สภาพอากาศเป็นอุปสรรคสำคัญ สภาพอากาศชื้นจัด อุณหภูมิบางครั้งสูงถึง42 องศาเซลเซียส (108 องศาฟาเรนไฮต์)อุณหภูมิสูงและแมลงรบกวนทำให้ทหารพันธมิตรขาดน้ำและม้าตาย ชาวบ้านชาวจีนฆ่าทหารฝ่ายสัมพันธมิตรที่กำลังค้นหาบ่อน้ำ[ 112 ]
ความร้อนทำให้ทหารฝ่ายสัมพันธมิตรเสียชีวิต โดยมีอาการปากเป็นฟอง ยุทธวิธีระหว่างทางนั้นโหดร้ายทั้งสองฝ่าย ทหารฝ่ายสัมพันธมิตรตัดหัวศพชาวจีนที่เสียชีวิตแล้ว ใช้ดาบปลายปืนแทงหรือตัดหัวพลเรือนชาวจีนที่ยังมีชีวิตอยู่ และข่มขืนเด็กหญิงและสตรีชาวจีน[ 113 ] มีรายงานว่า ทหาร คอสแซ็ก สังหารพลเรือนชาวจีนแทบจะโดยอัตโนมัติ และชาวญี่ปุ่นเตะทหารชาวจีนจนตาย[ 114 ]ชาวจีนตอบโต้ความโหดร้ายของฝ่ายสัมพันธมิตรด้วยการกระทำที่รุนแรงและโหดร้ายเช่นเดียวกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อชาวรัสเซียที่ถูกจับเป็นเชลย[ 113 ]ร้อยโท ส เมดลีย์ บัตเลอร์เห็นซากศพของทหารญี่ปุ่นสองนายถูกตอกตะปูติดกับกำแพง โดยลิ้นของพวกเขาถูกตัดออกและดวงตาถูกควักออก[ 115 ]ร้อยโทบัตเลอร์ได้รับบาดเจ็บที่ขาและหน้าอกระหว่างการเดินทาง ต่อมาได้รับเหรียญเบรเวต์เพื่อเป็นการยกย่องการกระทำของเขา
กองกำลังนานาชาติเดินทางถึงปักกิ่งในวันที่ 14 สิงหาคม หลังจากการพ่ายแพ้ของกองทัพเป่ยหยางในสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่ 1 รัฐบาลจีนได้ลงทุนอย่างหนักในการปรับปรุงกองทัพจักรวรรดิให้ทันสมัย ซึ่งติดตั้งปืนไรเฟิลแบบยิงซ้ำ Mauser และปืนใหญ่ Krupp ที่ทันสมัย กองพลที่ทันสมัยสามกองพลซึ่งประกอบด้วยทหารแมนจูทำหน้าที่ปกป้องเขตมหานครปักกิ่ง สองกองพลอยู่ภายใต้การบัญชาการของเจ้าชายชิงและหรงหลูผู้ต่อต้านกบฏบ็อกเซอร์ ในขณะที่เจ้าชายต้วนผู้ต่อต้านชาวต่างชาติบัญชาการกองพลหูเซินหยิงหรือ "กองพลจิตวิญญาณเสือ" ซึ่งมีกำลังพลหมื่นนาย และได้เข้าร่วมกับกองพลนักรบกานซูและกบฏบ็อกเซอร์ในการโจมตีชาวต่างชาติ กัปตันของกองพลหูเซินหยิงเป็นผู้ลอบสังหารนักการทูตชาวเยอรมัน เคทเทเลอร์ กองทัพผู้ไม่ย่อท้อภายใต้การนำของเนี่ยซื่อเฉิงได้รับการฝึกฝนแบบตะวันตกจากนายทหารเยอรมันและรัสเซีย นอกเหนือจากอาวุธและเครื่องแบบที่ทันสมัยแล้ว พวกเขาต่อต้านกองกำลังพันธมิตรได้อย่างมีประสิทธิภาพในยุทธการเทียนจินก่อนที่จะล่าถอย และทำให้กองกำลังพันธมิตรตกตะลึงกับความแม่นยำของปืนใหญ่ระหว่างการล้อมเขตสัมปทานเทียนจิน (กระสุนปืนใหญ่ไม่ระเบิดเมื่อกระทบเป้าหมายเนื่องจากกระบวนการผลิตที่ผิดพลาด) กองทหารกานซูภายใต้การนำของตงฟู่เซียง ซึ่งบางแหล่งข้อมูลอธิบายว่า "ขาดระเบียบวินัย" นั้น ติดอาวุธด้วยอาวุธที่ทันสมัย แต่ไม่ได้ฝึกฝนตามแบบตะวันตกและสวมเครื่องแบบจีนดั้งเดิม พวกเขานำทัพเอาชนะกองกำลังพันธมิตรที่หลางฟางในการรบที่เซย์มัวร์ และเป็นกองกำลังที่ดุร้ายที่สุดในการล้อมสถานทูตในปักกิ่ง อังกฤษเป็นฝ่ายชนะในการแข่งขันกับกองกำลังนานาชาติในการไปถึงเขตสถานทูตที่ถูกล้อมเป็นฝ่ายแรก สหรัฐฯ สามารถมีบทบาทได้เนื่องจากการมีเรือและกองทหารสหรัฐฯ ประจำการอยู่ในมะนิลาตั้งแต่สหรัฐฯ ยึดครองฟิลิปปินส์ในช่วงสงครามสเปน-อเมริกาและสงครามฟิลิปปินส์-อเมริกา ที่ตามมา กองทัพสหรัฐฯ เรียกปฏิบัติการนี้ว่าปฏิบัติการช่วยเหลือจีน (China Relief Expedition ) ภาพทหารนาวิกโยธินสหรัฐฯปีนกำแพงเมืองปักกิ่งเป็นภาพที่เป็นสัญลักษณ์ของการกบฏบ็อกเซอร์[ 116 ]
กองทัพอังกฤษมาถึงเขตสถานทูตในช่วงบ่ายของวันที่ 14 สิงหาคม และเข้ายึดครองเขตสถานทูต ส่วนเบยตังได้รับการปลดประจำการในวันที่ 16 สิงหาคม โดยทหารญี่ปุ่นเข้ามารับช่วงต่อก่อน แล้วจึงรับช่วงต่ออย่างเป็นทางการโดยทหารฝรั่งเศส[ 117 ]
การเสด็จเยือนซีอานของราชสำนักชิง
เมื่อกองทัพต่างชาติมาถึงปักกิ่ง ราชสำนักชิงจึงหนีไปยังซีอาน โดยพระนางซูสีไทเฮาปลอมตัวเป็นภิกษุณี[ 118 ]การเดินทางนั้นยากลำบากยิ่งขึ้นเพราะขาดการเตรียมการ แต่พระนางซูสีไทเฮาทรงยืนยันว่านี่ไม่ใช่การถอยทัพ แต่เป็นการ "ตรวจการณ์" หลังจากเดินทางมาหลายสัปดาห์ คณะก็มาถึงซีอาน ซึ่งอยู่เลยช่องเขาที่ชาวต่างชาติเข้าไม่ถึง ลึกเข้าไปในดินแดนของชาวมุสลิมจีนและได้รับการคุ้มครองโดยนักรบกานซู ชาวต่างชาติไม่ได้รับคำสั่งให้ติดตามพระนางซูสีไทเฮา ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจอยู่ต่อ[ 119 ]
การรุกรานแมนจูเรียของรัสเซีย

จักรวรรดิรัสเซียและราชวงศ์ชิงได้รักษาสันติภาพมายาวนาน เริ่มต้นด้วยสนธิสัญญาเนอร์ชินสค์ในปี 1689 แต่กองกำลังรัสเซียได้ฉวยโอกาสจากความพ่ายแพ้ของจีนเพื่อบังคับใช้สนธิสัญญาไอกุนในปี 1858 และสนธิสัญญาปักกิ่งในปี 1860 ซึ่งยกดินแดนแมนจูเรียซึ่งเคยเป็นของจีนให้แก่รัสเซีย โดยส่วนใหญ่ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของรัสเซียจนถึงปัจจุบัน ( พรีโมเรีย ) รัสเซียมุ่งหวังที่จะควบคุมแม่น้ำอามูร์เพื่อการเดินเรือ และท่าเรือที่ใช้ได้ทุกสภาพอากาศอย่างไดเรนและพอร์ตอาร์เธอร์ใน คาบสมุทร เหลียวตงการผงาดขึ้นของญี่ปุ่นในฐานะมหาอำนาจเอเชียทำให้รัสเซียวิตกกังวล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของการขยายอิทธิพลของญี่ปุ่นในเกาหลี หลังจากชัยชนะของญี่ปุ่นในสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่ 1ในปี 1895 การแทรกแซงสามฝ่ายของรัสเซีย เยอรมนี และฝรั่งเศส บังคับให้ญี่ปุ่นคืนดินแดนที่ยึดครองได้ในเหลียวตง นำไปสู่พันธมิตรระหว่างจีนและรัสเซียโดยพฤตินัย
ชาวจีนท้องถิ่นในแมนจูเรียโกรธแค้นต่อการรุกคืบของรัสเซียเหล่านี้ และเริ่มก่อกวนชาวรัสเซียและสถาบันของรัสเซีย เช่น ทางรถไฟสายตะวันออกของจีนซึ่งมีทหารรัสเซียภายใต้การนำของพาเวล มิชเชนโก คอย คุ้มกันอยู่ ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1900 ชาวจีนได้ระดมยิงเมืองบลาโกเวชเชนสค์ทางฝั่งรัสเซียของแม่น้ำอามูร์ รัฐบาลรัสเซียภายใต้การยืนกรานของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามอเล็กเซย์ คูโรปัตกินได้ใช้ข้ออ้างเรื่องกิจกรรมของกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์เพื่อเคลื่อนกำลังทหารประมาณ 200,000 นาย นำโดยพอล ฟอน เรนเนนคัมป์เข้ามาในพื้นที่เพื่อปราบปรามกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ ชาวจีนใช้การวางเพลิงทำลายสะพานทางรถไฟและค่ายทหารเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม กลุ่มกบฏบ็อกเซอร์โจมตีทางรถไฟสายตะวันออกของจีนและเผาเหมืองหยานไท่[ 120 ]
การสังหารหมู่มิชชันนารีและคริสเตียนชาวจีน

คาดว่ามีมิชชันนารีโปรเตสแตนต์ 136 คน เด็ก 53 คน บาทหลวงและแม่ชีคาทอลิก 47 คน ชาวจีนคาทอลิก 30,000 คน ชาวจีนโปรเตสแตนต์ 2,000 คน และชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์รัสเซีย 200-400 คน จากทั้งหมด 700 คนในปักกิ่ง เสียชีวิตระหว่างการลุกฮือ ผู้เสียชีวิตที่เป็นชาวโปรเตสแตนต์เหล่านี้ถูกเรียกรวมกันว่ามรณสักขีแห่งจีนปี 1900 [ 121 ]
มิชชันนารีออร์โธดอกซ์ โปรเตสแตนต์ และคาทอลิก รวมถึงชาวจีนที่เป็นสมาชิกของคริสตจักรต่างถูกสังหารหมู่ทั่วภาคเหนือของจีน บางส่วนถูกสังหารโดยกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ และบางส่วนถูกสังหารโดยทหารและเจ้าหน้าที่ของรัฐบาล หลังจากการประกาศสงครามกับชาติตะวันตกในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1900 ยูเซียน ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการมณฑลชานซีในเดือนมีนาคมของปีนั้น ได้ดำเนินนโยบายต่อต้านชาวต่างชาติและต่อต้านชาวคริสต์อย่างโหดร้าย ในวันที่ 9 กรกฎาคม มีรายงานว่าเขาได้ประหารชีวิตชาวต่างชาติ 44 คน (รวมถึงผู้หญิงและเด็ก) จากครอบครัวมิชชันนารีที่เขาเชิญมายังเมืองไท่หยวน เมืองหลวงของมณฑล โดยให้คำมั่นว่าจะคุ้มครองพวกเขา[ 122 ] [ 123 ]แม้ว่าคำบอกเล่าของพยานที่เห็นเหตุการณ์จะถูกตั้งคำถามว่าไม่น่าเป็นไปได้ในปัจจุบัน แต่เหตุการณ์นี้ก็กลายเป็นสัญลักษณ์ที่น่าอับอายของความโกรธแค้นของชาวจีน ซึ่งรู้จักกันในชื่อการสังหารหมู่ไท่หยวน[ 124 ]
สมาคมมิชชันนารีแบ๊บติสต์ซึ่งตั้งอยู่ในอังกฤษได้เปิดคณะมิชชันในมณฑลชานซีในปี พ.ศ. 2420 ในปี พ.ศ. 2443 มิชชันนารีทั้งหมดของสมาคมถูกสังหารพร้อมกับผู้เปลี่ยนศาสนาทั้งหมด 120 คน[ 125 ]เมื่อสิ้นสุดฤดูร้อน ชาวต่างชาติและคริสเตียนชาวจีนมากถึง 2,000 คนถูกสังหารในมณฑลนี้ นักข่าวและนักเขียนประวัติศาสตร์ แนท บรันด์ท เรียกการสังหารหมู่คริสเตียนในมณฑลชานซีว่า "โศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ที่สุดครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ของการเผยแพร่ศาสนาคริสต์" [ 126 ]
นักบุญชาวรัสเซีย-จีนจำนวน 222 องค์ รวมทั้งชีซุงในฐานะนักบุญเมโทรฟาเนสได้รับการประกาศเป็นนักบุญประจำท้องถิ่นในฐานะนักบุญองค์ใหม่เมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2445 หลังจากที่อาร์คิมันดริตอินโนเซนต์ (ฟูกูรอฟสกี) หัวหน้าคณะมิชชันนารีออร์โธดอกซ์รัสเซียในประเทศจีน ได้ร้องขอต่อสมณกระทรวงให้ยกย่องระลึกถึงพวกเขา นี่เป็นการประกาศเป็นนักบุญประจำท้องถิ่นครั้งแรกในรอบกว่าสองศตวรรษ[ 127 ]
ควันหลง
การยึดครองและการกระทำโหดร้ายของฝ่ายสัมพันธมิตร

พันธมิตรแปดชาติเข้ายึดครองมณฑลจือหลี่ ขณะที่รัสเซียเข้ายึดครองแมนจูเรีย แต่ส่วนที่เหลือของจีนไม่ได้ถูกยึดครองเนื่องจากการกระทำของผู้ว่าราชการฮั่นหลายคนที่จัดตั้งกลุ่มป้องกันร่วมกันของจีนตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามการประกาศสงครามและรักษากองทัพและมณฑลของตนให้อยู่นอกสงคราม จางจือตงบอกกับเอเวอราด เฟรเซอร์กงสุลใหญ่ของอังกฤษประจำฮั่นโข่วว่าเขาดูหมิ่นชาวแมนจู เพื่อไม่ให้พันธมิตรแปดชาติเข้ายึดครองมณฑลภายใต้สนธิสัญญาป้องกันร่วมกัน[ 128 ]
ปักกิ่ง เทียนจิน และมณฑลจือหลี่ถูกยึดครองนานกว่าหนึ่งปีโดยกองกำลังนานาชาติภายใต้การบัญชาการของจอมพลอัลเฟรด ฟอน วาลเดอร์ซี แห่งเยอรมนี ซึ่งเดิมทีได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการพันธมิตรแปดชาติในช่วงการกบฏ แต่ไม่ได้เดินทางมาถึงจีนจนกระทั่งการต่อสู้ส่วนใหญ่สิ้นสุดลงแล้ว ชาวอเมริกันและอังกฤษจ่ายเงินให้นายพลหยวนซื่อไคและกองทัพของเขา ( กองพลขวา ) เพื่อช่วยพันธมิตรแปดชาติปราบปรามกบฏบ็อกเซอร์ กองกำลังของหยวนซื่อไคสังหารผู้คนหลายหมื่นคนในการรณรงค์ต่อต้านกบฏบ็อกเซอร์ในมณฑลจือหลี่และมณฑลชานตงหลังจากที่พันธมิตรยึดปักกิ่งได้[ 129 ]ประชากรหลายแสนคนที่อาศัยอยู่ในปักกิ่งชั้นในในช่วงราชวงศ์ชิงส่วนใหญ่เป็นชาวแมนจูและทหารมองโกลจากกองทัพแปดกองพลหลังจากที่พวกเขาถูกย้ายมาที่นี่ในปี 1644 เมื่อชาวจีนฮั่นถูกขับไล่ออกไป[ 130 ] [ 131 ]ซาวาระ โทคุสุเกะ นักข่าวชาวญี่ปุ่น เขียนไว้ใน "บันทึกเบ็ดเตล็ดเกี่ยวกับกบฏบ็อกเซอร์" เกี่ยวกับการข่มขืนหญิงสาวชาวแมนจูและมองโกล เขาอ้างว่าทหารของพันธมิตรแปดชาติข่มขืนผู้หญิงจำนวนมากในปักกิ่ง รวมถึงลูกสาวทั้งเจ็ดคนของอุปราชยูลู่แห่ง ตระกูล ฮิตาระในทำนองเดียวกัน ลูกสาวและภรรยาของฉงฉี ขุนนางมองโกลแห่งตระกูลอาลูเตะ ก็ถูกทหารของพันธมิตรแปดชาติข่มขืนหมู่เช่นกัน[ 132 ]ฉงฉีฆ่าตัวตายในวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2443 และญาติคนอื่นๆ รวมถึงเปาชู ลูกชายของเขา ก็ฆ่าตัวตายในเวลาต่อมาไม่นาน[ 133 ]
ระหว่างการโจมตีพื้นที่ต้องสงสัยว่าเป็นพื้นที่ของกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2443 ถึงมีนาคม พ.ศ. 2444 กองกำลังยุโรปและอเมริกาได้ใช้ยุทธวิธีต่างๆ ซึ่งรวมถึงการตัดหัวชาวจีนที่ต้องสงสัยว่ามีแนวคิดสนับสนุนกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ในที่สาธารณะ การปล้นสะดมอย่างเป็นระบบ การยิงสัตว์เลี้ยงในฟาร์มและการทำลายพืชผลเป็นประจำ การทำลายอาคารทางศาสนาและอาคารสาธารณะ การเผาตำราทางศาสนา และการข่มขืนผู้หญิงและเด็กหญิงชาวจีนอย่างแพร่หลาย[ 134 ]
ผู้สังเกตการณ์ชาวอังกฤษและอเมริกันร่วมสมัยวิพากษ์วิจารณ์กองทัพเยอรมัน รัสเซีย และญี่ปุ่นอย่างรุนแรงที่สุดสำหรับความโหดเหี้ยมและความเต็มใจที่จะประหารชีวิตชาวจีนทุกเพศทุกวัยและทุกภูมิหลัง บางครั้งถึงกับเผาหมู่บ้านและฆ่าประชากรทั้งหมด[ 135 ]กองกำลังเยอรมันมาถึงช้าเกินไปที่จะเข้าร่วมในการต่อสู้ แต่ได้ดำเนินการลงโทษหมู่บ้านในชนบท ตามคำกล่าวของมิชชันนารีอาร์เธอร์ เฮนเดอร์สัน สมิธนอกจากการเผาและปล้นสะดมแล้ว ชาวเยอรมันยัง "ตัดหัวชาวจีนจำนวนมากในเขตอำนาจของตน หลายคนถูกฆ่าด้วยความผิดเล็กน้อยอย่างยิ่ง" [ 136 ]ร้อยโทซี. ดี. โรดส์ แห่งกองทัพสหรัฐฯ รายงานว่าทหารเยอรมันและฝรั่งเศสจุดไฟเผาอาคารที่ชาวนาผู้บริสุทธิ์หลบภัยอยู่ และจะยิงและใช้ดาบปลายปืนแทงชาวนาที่หนีออกจากอาคารที่กำลังไหม้[ 137 ]ตามคำกล่าวของทหารออสเตรเลีย ชาวเยอรมันเรียกค่าไถ่จากหมู่บ้านเพื่อแลกกับการไม่เผาบ้านและพืชผลของพวกเขา[ 137 ]จอร์จ ลินช์ นักข่าวชาวอังกฤษ เขียนว่าทหารเยอรมันและอิตาลีมีพฤติกรรมข่มขืนผู้หญิงและเด็กหญิงชาวจีนก่อนที่จะเผาหมู่บ้านของพวกเขา[ 138 ]ตามที่ลินช์กล่าว ทหารเยอรมันจะพยายามปกปิดความโหดร้ายเหล่านี้โดยการโยนเหยื่อที่ถูกข่มขืนลงไปในบ่อน้ำเพื่อจัดฉากการฆ่าตัวตาย[ 138 ]ลินช์กล่าวว่า "มีบางสิ่งที่ผมต้องไม่เขียน และอาจพิมพ์ไม่ได้ในอังกฤษ ซึ่งดูเหมือนจะแสดงให้เห็นว่าอารยธรรมตะวันตกของเราเป็นเพียงเปลือกนอกที่ปกปิดความป่าเถื่อน" [ 139 ]
เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม ในระหว่างพิธีส่งกองกำลังช่วยเหลือของเยอรมันออกเดินทาง จักรพรรดิวิลเฮล์มที่ 2 ได้กล่าวถึง ผู้รุกราน ชาวฮุนในทวีปยุโรปโดยไม่ได้เตรียมตัวมาก่อน แต่เป็นการกล่าวถึงอย่างไม่ยั้งคิด:
หากท่านเผชิญหน้ากับศัตรู เขาจะต้องพ่ายแพ้! จะไม่มีการไว้ชีวิต! จะไม่มีการจับเชลย! ใครก็ตามที่ตกอยู่ในมือของท่านจะต้องถูกริบ เหมือนกับที่เมื่อพันปีก่อน พวกฮั่นภายใต้กษัตริย์อัตติลาได้สร้างชื่อเสียงให้กับตนเอง ซึ่งแม้กระทั่งทุกวันนี้ก็ยังทำให้พวกเขาดูยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์และตำนาน ขอให้ชื่อเยอรมันได้รับการยืนยันจากท่านในประเทศจีนในลักษณะเช่นนั้น จนไม่มีชาวจีนคนใดกล้ามองชาวเยอรมันด้วยสายตาเหยียดหยามอีกต่อไป[ 140 ]

หนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งเรียกผลพวงหลังการปิดล้อมว่า "งานรื่นเริงแห่งการปล้นสะดมโบราณ" และหนังสือพิมพ์อื่นๆ เรียกมันว่า "การปล้นสะดมอย่างบ้าคลั่ง" โดยทหาร พลเรือน และมิชชันนารี ลักษณะเหล่านี้ทำให้นึกถึงการปล้นพระราชวังฤดูร้อนในปี 1860 [ 141 ]แต่ละชาติกล่าวหาอีกฝ่ายว่าเป็นผู้ปล้นสะดมที่เลวร้ายที่สุด นักการทูตชาวอเมริกันเฮอร์เบิร์ต จี. สไควเออร์สบรรทุกของที่ปล้นมาและโบราณวัตถุลงในตู้รถไฟหลายตู้ สถานทูตอังกฤษจัดการประมูลของที่ปล้นมาทุกบ่ายและประกาศว่า "การปล้นสะดมของกองทัพอังกฤษดำเนินการอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อยที่สุด" อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่อังกฤษคนหนึ่งกล่าวว่า "เป็นหนึ่งในกฎที่ไม่ได้เขียนไว้ของสงครามว่า เมืองใดที่ไม่ยอมจำนนในที่สุดและถูกยึดครองโดยการบุกโจมตี ย่อมถูกปล้นสะดม" ตลอดช่วงที่เหลือของปี 1900 และ 1901 ฝ่ายอังกฤษจัดการประมูลของที่ปล้นมาทุกวันยกเว้นวันอาทิตย์หน้าประตูหลักของสถานทูตอังกฤษ ชาวต่างชาติหลายคน รวมถึงClaude Maxwell MacDonaldและ Lady Ethel MacDonald และGeorge Ernest MorrisonจากThe Timesต่างก็เป็นผู้ประมูลที่กระตือรือร้นในหมู่ฝูงชน สิ่งของที่ถูกปล้นเหล่านี้จำนวนมากไปลงเอยที่ยุโรป[ 139 ] โบสถ์ คาทอลิกBeitangหรือ North Cathedral เป็น "ห้องประมูลทรัพย์สินที่ถูกขโมย" [ 142 ]นายพลAdna Chaffee ของอเมริกา สั่งห้ามทหารอเมริกันปล้นสะดม แต่คำสั่งห้ามนั้นไม่ได้ผล[ 143 ]ตามคำกล่าวของ Chaffee "กล่าวได้ว่าที่ใดก็ตามที่มีกบฏบ็อกเซอร์ตัวจริงถูกฆ่าตาย คนงานหรือกรรมกรที่ไม่เป็นอันตรายถึงห้าสิบคน รวมถึงผู้หญิงและเด็กจำนวนไม่น้อย ก็จะถูกฆ่าตายด้วย" [ 136 ]
มิชชันนารีชาวตะวันตกจำนวนหนึ่งมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการเรียกร้องการแก้แค้น เพื่อชดเชยให้กับมิชชันนารีและครอบครัวคริสเตียนชาวจีนที่ทรัพย์สินถูกทำลายวิลเลียม สก็อตต์ เอ เมนท์ มิชชัน นารีจากคณะกรรมการมิชชันต่างประเทศของอเมริกาได้นำกองทหารอเมริกันผ่านหมู่บ้านต่างๆ เพื่อลงโทษผู้ที่เขาต้องสงสัยว่าเป็นกบฏบ็อกเซอร์และยึดทรัพย์สินของพวกเขา เมื่อมาร์ค ทเวนได้อ่านเกี่ยวกับการเดินทางครั้งนี้ เขาได้เขียนบทความเสียดสีเรื่อง "ถึงบุคคลที่นั่งอยู่ในความมืด" ซึ่งโจมตี "โจรบาทหลวงแห่งคณะกรรมการอเมริกัน" โดยเฉพาะอย่างยิ่งมุ่งเป้าไปที่เอเมนท์ ซึ่งเป็นหนึ่งในมิชชันนารีที่ได้รับความเคารพมากที่สุดในจีน[ 144 ]ความขัดแย้งนี้เป็นข่าวหน้าหนึ่งตลอดปี 1901 คู่กรณีของเอเมนท์ในฝั่งผู้หญิงคือ จอร์จินา สมิธ มิชชันนารีชาวอังกฤษ ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้พิพากษาและลูกขุนในย่านหนึ่งในปักกิ่ง[ 145 ]
ในขณะที่บันทึกทางประวัติศาสตร์ฉบับหนึ่งระบุว่าทหารญี่ปุ่นต่างประหลาดใจที่ทหารพันธมิตรอื่นๆ ข่มขืนพลเรือน[ 146 ]บันทึกอื่นๆ ระบุว่าทหารญี่ปุ่น "ปล้นสะดมและเผาทำลายอย่างไม่ปรานี" และ "ผู้หญิงและเด็กหญิงชาวจีนหลายร้อยคนฆ่าตัวตายเพื่อหลีกหนีชะตากรรมที่เลวร้ายยิ่งกว่าจากน้ำมือของพวกทรราชรัสเซียและญี่ปุ่น" [ 147 ]โรเจอร์ คีย์ส ผู้บัญชาการเรือพิฆาตเฟม ของอังกฤษ และร่วมเดินทางไปกับคณะสำรวจกาเซลี ระบุว่าชาวญี่ปุ่นได้นำ "ภรรยาประจำกรม" (โสเภณี) ของตนเองไปยังแนวหน้าเพื่อป้องกันไม่ให้ทหารของพวกเขาข่มขืนพลเรือนชาวจีน[ 148 ] อย่างไรก็ตาม ในบริบทของการแก้ไขสนธิสัญญาที่ไม่เป็นธรรม กองบัญชาการระดับสูงของญี่ปุ่นเน้นย้ำถึงการปฏิบัติตามกฎหมายระหว่างประเทศ และมีบันทึกจากต่างประเทศร่วมสมัยที่ระบุว่ากองทัพญี่ปุ่นรักษาความมีระเบียบวินัยที่ดีพอสมควร มิชชันนารีชาวอเมริกัน WAP Martin และรัฐมนตรีชาวอังกฤษ Claude MacDonald และคนอื่นๆ ได้ประเมินพฤติกรรมของทหารญี่ปุ่นว่าเป็นระเบียบเรียบร้อยกว่าเมื่อเทียบกับกองกำลังต่างชาติอื่นๆ[ 149 ] [ 150 ]

EJ Dillonนักข่าวของเดลีเทเลกราฟระบุว่าเขาเห็นศพหญิงชาวจีนที่ถูกทำร้ายร่างกายอย่างโหโหดเหี้ยม ซึ่งถูกทหารพันธมิตรข่มขืนและฆ่า ผู้บัญชาการชาวฝรั่งเศสปฏิเสธการข่มขืน โดยอ้างว่าเป็น "ความกล้าหาญของทหารฝรั่งเศส"ตามคำกล่าวของกัปตัน Grote Hutcheson ของสหรัฐฯ กองกำลังฝรั่งเศสเผาหมู่บ้านทุกแห่งที่พวกเขาพบระหว่างการเดินทัพ 99 ไมล์ และปักธงชาติฝรั่งเศสไว้ในซากปรักหักพัง [ 151 ]
ทหารธงจำนวนมากสนับสนุนกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ และมีความรู้สึกต่อต้านชาวต่างชาติเหมือนกัน[ 152 ] ทหาร ธงได้รับความเสียหายอย่างหนักในสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งแรกในปี 1895 และกองทัพธงถูกทำลายขณะต่อต้านการรุกราน ตามคำกล่าวของนักประวัติศาสตร์พาเมลา ครอสลีย์สภาพความเป็นอยู่ของพวกเขา "จากความยากจนแสนสาหัสไปสู่ความทุกข์ยากอย่างแท้จริง" [ 153 ]เมื่อชาวแมนจูหลายพันคนหนีลงใต้จากไอกุนระหว่างการสู้รบในปี 1900 วัวและม้าของพวกเขาถูกขโมยโดยคอสแซ็กของรัสเซีย จากนั้นก็เผาหมู่บ้านและบ้านเรือนของพวกเขาจนเป็นเถ้าถ่าน[ 154 ]กองทัพธงแมนจูถูกทำลายขณะต่อต้านการรุกราน หลายกองทัพถูกทำลายล้างโดยชาวรัสเซีย แมนจู โชวฟู ฆ่าตัวตายระหว่างการรบที่ปักกิ่ง และบิดาของ แมนจูเหลา เช่อถูกทหารตะวันตกสังหารในการรบ เนื่องจากกองทัพธงแมนจูของกองพลกลางของกองทัพรักษาพระองค์กองพลจิตวิญญาณเสือและกองกำลังภาคสนามปักกิ่งภายใต้ธงมหานคร ถูกทหารตะวันตกสังหารหมู่ เขตสถานทูตในเมืองชั้นในและมหาวิหารคาทอลิก ( โบสถ์พระผู้ช่วยให้รอด ปักกิ่ง ) ต่างก็ถูกโจมตีโดยทหารธงแมนจู ทหารธงแมนจูถูกสังหารหมู่โดยพันธมิตรแปดชาติทั่วทั้งแมนจูเรียและปักกิ่ง เนื่องจากทหารธงแมนจูส่วนใหญ่สนับสนุนกบฏบ็อกเซอร์[ 82 ]ระบบตระกูลของแมนจูในไอกุนถูกทำลายล้างโดยการปล้นสะดมพื้นที่โดยผู้รุกรานชาวรัสเซีย[ 155 ]มีครัวเรือน 1,266 ครัวเรือน รวมทั้งชาว Daur 900 คน และชาว Manchu 4,500 คน ในหมู่บ้าน 64 แห่งทางตะวันออกของแม่น้ำและBlagoveshchenskจนกระทั่งเกิดการสังหารหมู่ที่ Blagoveshchensk และการสังหารหมู่ที่หมู่บ้าน 64 แห่งทางตะวันออกของแม่น้ำที่กระทำโดยทหารคอสแซ็กของรัสเซีย[ 156 ]หมู่บ้าน Manchu หลายแห่งถูกเผาโดยคอสแซ็กในการสังหารหมู่ ตามคำกล่าวของ Victor Zatsepine [ 157 ]
ราชวงศ์แมนจู ข้าราชการ และนายทหาร เช่นยู่เซียนฉีซิวไจ่ซุนเจ้าชายจ้วงและกัปตันเอ็นไห่ถูกประหารชีวิตหรือถูกบังคับให้ฆ่าตัวตายโดยพันธมิตรแปดชาติ มีการเรียกร้องให้ประหารชีวิตเจ้าหน้าที่แมนจูกังอี้แต่เขาเสียชีวิตไปแล้ว[ 158 ]ทหารญี่ปุ่นจับกุมฉีซิวก่อนที่เขาจะถูกประหารชีวิต[ 159 ]ไจ่ซุน เจ้าชายจ้วง ถูกบังคับให้ฆ่าตัวตายในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2444 [ 160 ] [ 161 ]พวกเขาประหารชีวิตยู่เซียนในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2444 [ 162 ] [ 163 ]ในวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2443 ทหารเยอรมันตัดหัวกัปตันเอ็นไห่ แมนจู เนื่องจากฆ่าเคลเมนส์ ฟอน เคทเทเลอร์[ 164 ] [ 82 ]
ค่าสินไหมทดแทน
หลังจากกองทัพต่างชาติเข้ายึดปักกิ่ง ที่ปรึกษาบางคนของพระนางซูสีไทเฮาได้สนับสนุนให้ทำสงครามต่อไป โดยให้เหตุผลว่าจีนน่าจะเอาชนะชาวต่างชาติได้ เพราะเป็นคนทรยศและไม่จงรักภักดีภายในจีนเองที่ปล่อยให้ปักกิ่งและเทียนจินถูกฝ่ายสัมพันธมิตรยึดครอง และดินแดนภายในของจีนนั้นยากที่จะเจาะทะลุได้ พวกเขายังแนะนำให้ตงฟู่เซียงต่อสู้ต่อไปด้วย อย่างไรก็ตาม พระนางซูสีไทเฮาทรงมีพระทัยที่ปฏิบัติได้จริง และทรงตัดสินใจว่าเงื่อนไขนั้นเอื้อเฟื้อเพียงพอแล้วสำหรับพระองค์ที่จะยอมรับ เมื่อทรงได้รับการรับรองว่าพระองค์จะยังคงครองราชย์ต่อไปหลังสงคราม และจีนจะไม่ถูกบังคับให้ยกดินแดนใดๆ[ 165 ]
เมื่อวันที่ 7 กันยายน ค.ศ. 1901 ราชสำนักชิงได้ตกลงลงนามในพิธีสารบ็อกเซอร์หรือที่รู้จักกันในชื่อข้อตกลงสันติภาพระหว่างพันธมิตรแปดชาติกับจีน พิธีสารดังกล่าวสั่งประหารชีวิตข้าราชการระดับสูง 10 คนที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการก่อจลาจล และข้าราชการคนอื่นๆ ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานสังหารชาวต่างชาติในจีนอัลฟอนส์ มัมม์ เออร์เนสต์ ซาโตว์และโคโมระ จูทาโรลงนามในนามของเยอรมนี อังกฤษ และญี่ปุ่น ตามลำดับ
จีนถูกปรับค่าชดเชยสงคราม เป็น เงิน450,000,000 ตำลึง ( ประมาณ540,000,000 ทรอยออนซ์ (17,000 ตัน) ) สำหรับความเสียหายที่จีนก่อขึ้น ค่าชดเชยนี้ต้องชำระภายในปี 1940 ซึ่งใช้เวลา 39 ปี และรวมดอกเบี้ย (4 เปอร์เซ็นต์ต่อปี) แล้วเป็นจำนวน 982,238,150 ตำลึง อัตราภาษีศุลกากรที่มีอยู่เพิ่มขึ้นจาก 3.18 เป็น 5 เปอร์เซ็นต์ และสินค้าที่เคยได้รับการยกเว้นภาษีก็ถูกเก็บภาษีใหม่ เพื่อช่วยให้สามารถชำระค่าชดเชยนี้ได้ จำนวนค่าชดเชยถูกประมาณการจากขนาดประชากรของจีน (ประมาณ 450 ล้านคนในปี 1900) ที่หนึ่งตำลึงต่อคน รายได้จากภาษีศุลกากรและภาษีเกลือของจีนเป็นหลักประกันในการชำระค่าชดเชย นี้ [ 166 ]จีนจ่ายเงิน 668,661,220 ตำลึงเงินตั้งแต่ปีพ.ศ. 2444 ถึง พ.ศ. 2482 ซึ่งเทียบเท่ากับประมาณ 61 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในปี พ.ศ. 2553 เมื่อพิจารณาจากอำนาจซื้อ[ 167 ]
เงินชดเชยจำนวนมากที่จ่ายให้กับสหรัฐอเมริกาถูกนำไปใช้เป็นค่าเล่าเรียนสำหรับนักเรียนชาวจีนในมหาวิทยาลัยของสหรัฐฯ ภายใต้โครงการทุนการศึกษาชดเชยสงครามบ็อกเซอร์เพื่อเตรียมความพร้อมให้กับนักเรียนที่ได้รับคัดเลือกเข้าร่วมโครงการนี้ จึงมีการจัดตั้งสถาบันขึ้นเพื่อสอนภาษาอังกฤษและทำหน้าที่เป็นโรงเรียนเตรียมความพร้อม เมื่อนักเรียนกลุ่มแรกกลับไปยังประเทศจีน พวกเขาก็รับหน้าที่สอนนักเรียนรุ่นต่อๆ ไป และจากสถาบันแห่งนี้เองมหาวิทยาลัยชิงหัว จึงถือกำเนิด ขึ้น

คณะมิชชันนารีสหรัฐฯ ในจีนสูญเสียสมาชิกมากกว่าหน่วยงานมิชชันนารีอื่น ๆ โดยมีผู้ใหญ่ 58 คนและเด็ก 21 คนเสียชีวิต[ 168 ]อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2444 เมื่อชาติพันธมิตรเรียกร้องค่าชดเชยจากรัฐบาลจีนฮัดสัน เทย์เลอร์ปฏิเสธที่จะรับเงินชดเชยสำหรับการสูญเสียทรัพย์สินหรือชีวิต เพื่อแสดงให้เห็นถึงความอ่อนน้อมถ่อมตนของพระคริสต์ต่อชาวจีน[ 168 ]
พระสังฆราชคาทอลิกชาวเบลเยียมแห่งออร์ดอสต้องการให้กองทหารต่างชาติประจำการในมองโกเลียใน แต่ผู้ว่าการปฏิเสธ เบอร์มินยื่นคำร้องต่อเอ็นหมิง แห่งแมนจู ให้ส่งกองทหารไปยังเหอเถาซึ่งมีรายงานว่ากองทหารมองโกลของเจ้าชายต้วนและกองทหารมุสลิมของนายพลตงฟู่เซียงคุกคามชาวคาทอลิก ปรากฏว่าเบอร์มินสร้างเหตุการณ์นี้ขึ้นมาเป็นเรื่องหลอกลวง[ 169 ] [ 170 ]มิชชันนารีคาทอลิกชาวตะวันตกบังคับให้ชาวมองโกลสละดินแดนของตนให้แก่ชาวฮั่นคาทอลิกชาวจีน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของค่าชดเชยในเหตุการณ์กบฏบ็อกเซอร์ ตามที่ชิร์นุต โซดบิลิก นักประวัติศาสตร์ชาวมองโกลกล่าวไว้[ 171 ]ชาวมองโกลมีส่วนร่วมในการโจมตีคณะมิชชันนารีคาทอลิกในเหตุการณ์กบฏบ็อกเซอร์[ 172 ]
รัฐบาลชิงไม่ได้ยอมจำนนต่อข้อเรียกร้องของต่างชาติทั้งหมด ผู้ว่าการแมนจูชื่อหยูเซียนถูกประหารชีวิต แต่ราชสำนักปฏิเสธที่จะประหารชีวิตนายพลตงฟู่เซียงแห่งฮั่น แม้ว่าเขาจะสนับสนุนการสังหารชาวต่างชาติในช่วงกบฏก็ตาม[ 173 ]พระนางซูสีไทเฮาเข้ามาแทรกแซงเมื่อพันธมิตรเรียกร้องให้ประหารชีวิตเขา และตงฟู่เซียงก็ถูกปลดออกจากตำแหน่งและส่งกลับบ้านเท่านั้น[ 174 ]แทนที่จะถูกประหารชีวิต ตงฟู่เซียงกลับใช้ชีวิตอย่างหรูหราและมีอำนาจใน "การเนรเทศ" ในมณฑลกานซูบ้านเกิดของเขา[ 175 ]เมื่อตงฟู่เซียงเสียชีวิตในปี 1908 เกียรติยศทั้งหมดที่ถูกริบไปจากเขาได้รับการคืนกลับมา และเขาได้รับการฝังศพแบบทหารอย่างเต็มรูปแบบ[ 175 ]ค่าสินไหมทดแทนไม่เคยจ่ายเต็มจำนวนและถูกยกเลิกในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 176 ]
ผลกระทบระยะยาว

การยึดครองปักกิ่งโดยอำนาจต่างชาติและความล้มเหลวของการกบฏทำให้การสนับสนุนรัฐชิงลดลงไปอีก การสนับสนุนการปฏิรูปลดลง ในขณะที่การสนับสนุนการปฏิวัติเพิ่มขึ้น ในช่วงสิบปีหลังจากการกบฏบ็อกเซอร์ การลุกฮือในจีนเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะในภาคใต้ การสนับสนุนกลุ่มตงเมิ่งฮุยซึ่งเป็นพันธมิตรของกลุ่มต่อต้านชิงที่ต่อมากลายเป็น พรรค กั๋ ว หมิงตัง ก็เพิ่มมากขึ้น [ 176 ]
ซูสีไทเฮาถูกส่งตัวกลับปักกิ่ง เนื่องจากชาติมหาอำนาจเชื่อว่าการรักษารัฐบาลชิงไว้เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการควบคุมจีน[ 177 ]รัฐชิงได้พยายามปฏิรูป เพิ่มเติม โดยยกเลิกการสอบคัดเลือกข้าราชการในปี 1905 และพยายามนำระบบสภาที่ปรึกษามาใช้ทีละน้อย[ 178 ]พร้อมกับการจัดตั้งองค์กรทหารและตำรวจใหม่ การปฏิรูปยังทำให้ระบบราชการส่วนกลางง่ายขึ้นและเริ่มปรับปรุงนโยบายภาษี[ 179 ]ความพยายามเหล่านี้ล้มเหลวในการรักษาราชวงศ์ชิงไว้ ซึ่งถูกโค่นล้มในการปฏิวัติซินไห่ปี 1911 [ 180 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2443 รัสเซียเข้ายึดครองจังหวัดแมนจูเรีย[ 181 ]ซึ่งเป็นการกระทำที่คุกคามความหวังของอังกฤษและอเมริกาในการรักษาความเปิดกว้างทางการค้าของประเทศภายใต้ นโยบาย เปิดประตู

นักประวัติศาสตร์Walter LaFeberได้โต้แย้งว่าการตัดสินใจของ ประธานาธิบดี William McKinley ที่จะส่งทหารอเมริกัน 5,000 นายไปปราบปรามการกบฏถือเป็น "จุดเริ่มต้นของอำนาจสงครามของประธานาธิบดีในยุคปัจจุบัน": [ 182 ]
แมคคินลีย์ได้ก้าวไปอีกขั้นในประวัติศาสตร์ในการสร้างอำนาจประธานาธิบดีรูปแบบใหม่ในศตวรรษที่ 20 เขาได้ส่งทหารห้าพันนายไปต่อสู้กับกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลจีนโดยไม่ปรึกษารัฐสภา หรือแม้แต่ขอประกาศสงคราม... ก่อนหน้านี้ ประธานาธิบดีเคยใช้กำลังเช่นนี้กับกลุ่มที่ไม่ใช่รัฐบาลที่คุกคามผลประโยชน์และพลเมืองของสหรัฐฯ แต่ในครั้งนี้ กลับใช้กับรัฐบาลที่ได้รับการยอมรับ และโดยไม่ปฏิบัติตามบทบัญญัติของรัฐธรรมนูญเกี่ยวกับผู้ที่มีสิทธิ์ประกาศสงคราม
Arthur M. Schlesinger Jr.เห็นด้วยและเขียนว่า: [ 183 ]
การแทรกแซงในจีนถือเป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในการใช้กำลังทหารของประธานาธิบดีในต่างประเทศ ในศตวรรษที่ 19 การใช้กำลังทหารโดยไม่ได้รับอนุญาตจากรัฐสภา มักถูกใช้กับองค์กรที่ไม่ใช่รัฐบาล แต่ในปัจจุบัน กำลังเริ่มถูกใช้กับรัฐอธิปไตย และในกรณีของธีโอดอร์ รูสเวลต์ก็มีการปรึกษาหารือน้อยกว่าที่เคยเป็นมา
การวิเคราะห์นักมวย

ในระยะสั้น การกบฏบ็อกเซอร์ทำให้ชาวจีนและชาวตะวันตกจำนวนมากมองความสัมพันธ์ระหว่างคริสเตียนกับผู้ที่ไม่ใช่คริสเตียน และความสัมพันธ์ระหว่างชาวจีนกับชาวยุโรปในแง่ร้าย[ 184 ] : 38แม้แต่ในหมู่ชาวจีนที่ไม่เห็นอกเห็นใจการเคลื่อนไหวนี้ หลายคนก็เชื่อว่าการมีอยู่และการเผยแพร่ศาสนาคาทอลิกในประเทศจีนได้กระตุ้นให้เกิดการตอบโต้ในระดับหนึ่ง[ 184 ] : 38
ตั้งแต่เริ่มแรก ความคิดเห็นก็แตกต่างกันไปว่าควรจะมองกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ว่าเป็นกลุ่มต่อต้านจักรวรรดินิยม รักชาติ และเป็นต้นแบบของชาตินิยมหรือเป็นกลุ่มที่ล้าหลัง ไร้เหตุผล และเป็นฝ่ายตรงข้ามที่ไร้ประโยชน์ต่อการเปลี่ยนแปลงที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ นักประวัติศาสตร์ Joseph W. Esherick แสดงความคิดเห็นว่า "ความสับสนเกี่ยวกับการก่อจลาจลของกลุ่มบ็อกเซอร์ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องของความเข้าใจผิดในหมู่ประชาชน" เนื่องจาก "ไม่มีเหตุการณ์สำคัญใดในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของจีนที่มีขอบเขตการตีความของผู้เชี่ยวชาญกว้างขวางเท่านี้" [ 185 ]
กลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ถูกประณามจากผู้ที่ต้องการพัฒนาจีนให้ทันสมัยตามแบบอย่างอารยธรรมตะวันตกซุนยัตเซ็น ซึ่งถือเป็นบิดาผู้ก่อตั้งจีนสมัยใหม่ ในขณะนั้นกำลังพยายามโค่นล้มราชวงศ์ชิง แต่เชื่อว่ารัฐบาลได้ปล่อยข่าวลือที่ "ก่อให้เกิดความสับสนในหมู่ประชาชน" และปลุกปั่นให้เกิดการเคลื่อนไหวของกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ เขาได้วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อ "การต่อต้านชาวต่างชาติและความล้าหลัง" ของกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ ซุนยัตเซ็นยกย่องกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ในเรื่อง "จิตวิญญาณแห่งการต่อต้าน" แต่เรียกพวกเขาว่า "โจร" นักศึกษาที่ศึกษาอยู่ในญี่ปุ่นมีความคิดเห็นที่คลุมเครือ บางคนกล่าวว่าแม้การลุกฮือจะเกิดจากผู้คนที่ไร้ความรู้และดื้อรั้น แต่ความเชื่อของพวกเขานั้นกล้าหาญและชอบธรรม และสามารถเปลี่ยนเป็นพลังแห่งอิสรภาพได้[ 186 ]หลังจากการล่มสลายของราชวงศ์ชิงในปี 1911 ชาวจีนที่รักชาติก็เห็นอกเห็นใจกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์มากขึ้น ในปี พ.ศ. 2461 ซุนได้ยกย่องจิตวิญญาณการต่อสู้ของพวกเขาและกล่าวว่าพวกกบฏบ็อกเซอร์มีความกล้าหาญและไม่เกรงกลัวในการต่อสู้จนตายกับกองทัพพันธมิตร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุทธการหยางชุน [ 187 ] นักเสรีนิยมชาวจีนเช่นหู ซือผู้เรียกร้องให้จีนพัฒนาให้ทันสมัย ยังคงประณามพวกกบฏบ็อกเซอร์ในเรื่องความไม่สมเหตุสมผลและความโหดร้ายของพวกเขา[ 188 ]เฉิน ตู้ซิวผู้นำขบวนการวัฒนธรรมใหม่ให้อภัย "ความโหดร้ายของพวกกบฏบ็อกเซอร์...เมื่อพิจารณาจากอาชญากรรมที่ชาวต่างชาติก่อขึ้นในจีน" และโต้แย้งว่าผู้ที่ "ยอมจำนนต่อชาวต่างชาติ" ต่างหากที่ "สมควรได้รับความไม่พอใจของเรา" อย่างแท้จริง[ 189 ]
ในประเทศอื่นๆ มุมมองต่อกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์นั้นซับซ้อนและเป็นที่ถกเถียงกัน มาร์ค ทเวน กล่าวว่า "บ็อกเซอร์เป็นผู้รักชาติ เขารักประเทศของเขามากกว่าประเทศของคนอื่นๆ ฉันขออวยพรให้เขาประสบความสำเร็จ" [ 190 ]นักเขียนชาวรัสเซียเลโอ ตอลสตอยยังยกย่องกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์และกล่าวหาว่านิโคลัสที่ 2 แห่งรัสเซียและวิลเฮล์มที่ 2 แห่งเยอรมนีเป็นผู้รับผิดชอบหลักต่อการปล้นสะดม การข่มขืน การฆาตกรรม และ "ความโหดร้ายแบบคริสเตียน" ของกองทหารรัสเซียและตะวันตก[ 191 ]วลาดิมีร์ เลนินนักปฏิวัติชาวรัสเซียเยาะเย้ยคำกล่าวอ้างของรัฐบาลรัสเซียที่ว่ากำลังปกป้องอารยธรรมคริสเตียนว่า "รัฐบาลจักรวรรดิที่น่าสงสาร! ช่างเสียสละเพื่อศาสนาคริสต์เสียจริง แต่กลับถูกใส่ร้ายอย่างไม่ยุติธรรม! หลายปีก่อน รัฐบาลได้ยึดพอร์ตอาร์เธอร์อย่างไม่เห็นแก่ตัว และตอนนี้ก็กำลังยึดแมนจูเรียอย่างไม่เห็นแก่ตัวเช่นกัน รัฐบาลได้ส่งผู้รับเหมา วิศวกร และเจ้าหน้าที่จำนวนมากเข้าไปในจังหวัดชายแดนของจีนอย่างไม่เห็นแก่ตัว ซึ่งการกระทำของพวกเขานั้นทำให้แม้แต่ชาวจีนซึ่งขึ้นชื่อเรื่องความอ่อนน้อมก็ยังรู้สึกไม่พอใจ" [ 192 ]หนังสือพิมพ์Amurskii Krai ของรัสเซีย วิพากษ์วิจารณ์การสังหารพลเรือนผู้บริสุทธิ์และกล่าวหาว่าการยับยั้งชั่งใจจะเหมาะสมกว่าสำหรับ "ชาติคริสเตียนที่มีอารยธรรม" โดยถามว่า "เราจะบอกอะไรกับผู้คนที่มีอารยธรรม? เราจะต้องบอกพวกเขาว่า 'อย่าคิดว่าเราเป็นพี่น้องอีกต่อไป เราเป็นคนเลวทรามและน่ากลัว เราฆ่าคนที่หลบซ่อนตัวอยู่ในที่ของเรา คนที่มาขอความคุ้มครองจากเรา' " [ 193 ]เลนินมองว่ากลุ่มกบฏบ็อกเซอร์เป็นกองกำลังชนชั้นกรรมาชีพแนวหน้าที่ต่อสู้กับจักรวรรดินิยม[ 194 ]

นักบวชชาวอเมริกันบางคนออกมาแสดงความเห็นสนับสนุนกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ ในปี 1912 จอร์จ เอฟ. เพนเทคอสต์ นักเทศน์ชื่อดัง กล่าวว่า การก่อจลาจลของกลุ่มบ็อกเซอร์เป็น:
“การเคลื่อนไหวรักชาติเพื่อขับไล่ ‘ปีศาจต่างชาติ’ – ก็แค่นั้นแหละ – ปีศาจต่างชาติ” เขาพูดว่า “สมมติว่าชาติมหาอำนาจของยุโรปจะรวมกองเรือกัน ข้ามมาที่นี่ ยึดพอร์ตแลนด์ เคลื่อนทัพลงไปบอสตัน จากนั้นนิวยอร์ก จากนั้นฟิลาเดลเฟีย และต่อไปเรื่อยๆ ตามชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกและรอบอ่าวแกลเวสตัน สมมติว่าพวกเขาเข้ายึดครองเมืองท่าเหล่านี้ ขับไล่ผู้คนของเราเข้าไปในแผ่นดินใหญ่ สร้างคลังสินค้าและโรงงานขนาดใหญ่ นำตัวแทนที่เสเพลเข้ามา และแจ้งให้ผู้คนของเราทราบอย่างใจเย็นว่านับจากนี้ไปพวกเขาจะจัดการการค้าของประเทศ เราจะไม่มีการเคลื่อนไหวแบบบ็อกเซอร์เพื่อขับไล่ปีศาจคริสเตียนชาวยุโรปต่างชาติเหล่านั้นออกจากประเทศของเราหรือ” [ 195 ]
รา บินดรานาถ ทาโกร์ นัก ปรัชญา ชาวเบงกาลีของอินเดียได้โจมตีนักล่าอาณานิคมชาวยุโรป[ 196 ]ทหารอินเดียจำนวนหนึ่งในกองทัพอินเดียของอังกฤษเห็นอกเห็นใจฝ่ายกบฏบ็อกเซอร์ และในปี 1994 กองทัพอินเดียได้ส่งคืนระฆังที่ทหารอังกฤษปล้นไปจากวัดเทียนถานให้กับจีน[ 197 ]
ผู้สังเกตการณ์ชาวตะวันตกบางคนเน้นย้ำถึงความเชื่อโชคร้ายและความไร้เหตุผลของกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์[ 184 ] : 38ในบรรดาตัวอย่างอื่นๆ พวกเขายังชี้ให้เห็นถึงข้อเท็จจริงที่ว่าภัยแล้งซึ่งช่วยให้เกิดการเคลื่อนไหวนี้รุนแรงขึ้นนั้น เกิดจากข่าวลือเท็จที่แพร่หลายว่าคริสเตียนกำลังวางยาพิษบ่อน้ำ[ 184 ] : 38
เหตุการณ์เหล่านี้ยังส่งผลกระทบในระยะยาวอีกด้วย นักประวัติศาสตร์Robert Bickersตั้งข้อสังเกตว่าการกบฏบ็อกเซอร์ถือเป็นเหตุการณ์ที่เทียบเท่ากับการกบฏอินเดียในปี 1857สำหรับรัฐบาลอังกฤษ และปลุกปั่นความหวาดกลัวชาวเอเชียในหมู่ประชาชนชาวอังกฤษ เขากล่าวเสริมว่าเหตุการณ์ในภายหลัง เช่นการเดินทางสำรวจทางเหนือในช่วงทศวรรษ 1920 และแม้แต่กิจกรรมของเรดการ์ดในช่วงทศวรรษ 1960 ก็ถูกมองว่าอยู่ภายใต้เงาของการกบฏบ็อกเซอร์[ 198 ]
ตำราเรียนประวัติศาสตร์ในไต้หวันและฮ่องกงมักนำเสนอเหตุการณ์กบฏบ็อกเซอร์ว่าไร้เหตุผล แต่ตำราเรียนของรัฐบาลกลางในจีนแผ่นดินใหญ่กลับบรรยายถึงขบวนการบ็อกเซอร์ว่าเป็นขบวนการชาวนาผู้รักชาติและต่อต้านจักรวรรดินิยม ซึ่งล้มเหลวเนื่องจากขาดผู้นำจากชนชั้นแรงงานสมัยใหม่ และมองกองทัพนานาชาติว่าเป็นกองกำลังรุกราน อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา โครงการสัมภาษณ์หมู่บ้านขนาดใหญ่และการสำรวจแหล่งข้อมูลทางจดหมายเหตุได้นำไปสู่มุมมองที่ละเอียดอ่อนยิ่งขึ้นของนักประวัติศาสตร์ในจีน นักวิชาการที่ไม่ใช่ชาวจีนบางคน เช่น โจเซฟ เอเชอริค มองว่าขบวนการนี้เป็นการต่อต้านจักรวรรดินิยม แต่คนอื่นๆ เห็นว่าแนวคิด "ชาตินิยม" นั้นล้าสมัย เพราะชาติจีนยังไม่ก่อตั้งขึ้น และกลุ่มบ็อกเซอร์ให้ความสำคัญกับประเด็นระดับภูมิภาคมากกว่า งานวิจัยล่าสุดของพอล โคเฮนได้สำรวจ "กลุ่มบ็อกเซอร์ในฐานะตำนาน" ซึ่งแสดงให้เห็นว่าความทรงจำของพวกเขาถูกนำมาใช้ในรูปแบบที่เปลี่ยนแปลงไปในจีนศตวรรษที่ 20 ตั้งแต่ขบวนการวัฒนธรรมใหม่ไปจนถึงการปฏิวัติวัฒนธรรม[ 199 ]

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ประเด็นเรื่องกบฏบ็อกเซอร์ได้รับการถกเถียงกันในสาธารณรัฐประชาชนจีน ในปี 1998 นักวิชาการวิจารณ์ หวัง อี้ ได้โต้แย้งว่ากบฏบ็อกเซอร์มีลักษณะร่วมกันกับความสุดโต่งของการปฏิวัติวัฒนธรรมทั้งสองเหตุการณ์มีเป้าหมายภายนอกคือ "การกำจัดศัตรูพืชที่เป็นอันตรายทั้งหมด" และเป้าหมายภายในประเทศคือ "การกำจัดองค์ประกอบที่ไม่ดีทุกประเภท" และความสัมพันธ์นั้นมีรากฐานมาจาก "ความมืดมนทางวัฒนธรรม" หวังได้อธิบายให้ผู้อ่านของเขาทราบถึงการเปลี่ยนแปลงทัศนคติที่มีต่อกบฏบ็อกเซอร์ ตั้งแต่การประณามการเคลื่อนไหว 4 พฤษภาคมไปจนถึงการอนุมัติที่แสดงออกโดยเหมา เจ๋อตุงในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรม[ 200 ]ในปี 2006 หยวน เหวยซือศาสตราจารย์ด้านปรัชญาที่มหาวิทยาลัยจงซานในกว่างโจว เขียนว่ากบฏบ็อกเซอร์ด้วย "การกระทำที่เป็นอาชญากรรมของพวกเขานำมาซึ่งความทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัสแก่ชาติและประชาชน! นี่คือข้อเท็จจริงที่ทุกคนรู้ และเป็นความอัปยศของชาติที่ชาวจีนไม่อาจลืมได้" [ 201 ]หยวนกล่าวหาว่าตำราเรียนประวัติศาสตร์ขาดความเป็นกลางโดยนำเสนอการกบฏบ็อกเซอร์ว่าเป็น "วีรกรรมอันยิ่งใหญ่แห่งความรักชาติ" และไม่ได้มองว่ากบฏบ็อกเซอร์ส่วนใหญ่ใช้ความรุนแรง[ 202 ]เพื่อตอบโต้ บางคนจึงตราหน้าหยวนเว่ยซือว่าเป็น "ผู้ทรยศ" ( ฮั่นเจี้ยน ) [ 203 ]
ศัพท์เฉพาะ
โจเซฟ ดับเบิลยู. เอเชอริค นักประวัติศาสตร์ร่วมสมัย สรุปว่า ชื่อ "กบฏบ็อกเซอร์" นั้นเป็น "ชื่อที่ไม่ถูกต้อง" อย่างแท้จริง เพราะพวกบ็อกเซอร์ "ไม่เคยก่อกบฏต่อผู้ปกครองชาวแมนจูและราชวงศ์ชิงของจีน" และ "คำขวัญที่พบได้บ่อยที่สุดของพวกบ็อกเซอร์ตลอดประวัติศาสตร์ของการเคลื่อนไหวคือ 'สนับสนุนราชวงศ์ชิง ทำลายชาวต่างชาติ' ซึ่ง 'ชาวต่างชาติ' ในที่นี้หมายถึงศาสนาต่างชาติ คริสต์ศาสนา และชาวจีนที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ รวมถึงชาวต่างชาติเองด้วย" เขากล่าวเสริมว่า หลังจากที่การเคลื่อนไหวถูกปราบปรามโดยการแทรกแซงของฝ่ายสัมพันธมิตรแล้วเท่านั้นที่มหาอำนาจต่างชาติและข้าราชการจีนผู้มีอิทธิพลต่างตระหนักว่าราชวงศ์ชิงจะต้องคงอยู่เป็นรัฐบาลของจีนเพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยและเก็บภาษีเพื่อจ่ายค่าชดเชย ดังนั้น เพื่อรักษาหน้าตาของพระนางซูสีไทเฮาและสมาชิกในราชสำนัก ทุกคนจึงอ้างว่าพวกบ็อกเซอร์เป็นกบฏ และการสนับสนุนเพียงอย่างเดียวที่พวกบ็อกเซอร์ได้รับจากราชสำนักมาจากเจ้าชายแมนจูเพียงไม่กี่องค์เท่านั้น เอเชอริคสรุปว่าที่มาของคำว่า "การกบฏ" นั้น "เป็นเรื่องทางการเมืองและฉวยโอกาสล้วนๆ" แต่คำนี้กลับคงอยู่อย่างน่าทึ่ง โดยเฉพาะในบันทึกที่เป็นที่นิยม[ 204 ]
เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2443 หนังสือพิมพ์เดอะไทมส์แห่งลอนดอนใช้คำว่า "การกบฏ" ในเครื่องหมายอัญประกาศ ซึ่งสันนิษฐานว่าเพื่อบ่งชี้มุมมองที่ว่าการลุกฮือครั้งนี้ได้รับการยุยงจากพระนางซูสีไทเฮา[ 205 ] นักประวัติศาสตร์หลานซินเซียงเรียกการลุกฮือครั้งนี้ว่า "การกบฏบ็อกเซอร์" และเขายังระบุอีกว่า "ในขณะที่การกบฏของชาวนาไม่ใช่เรื่องใหม่ในประวัติศาสตร์จีน แต่สงครามกับรัฐที่มีอำนาจมากที่สุดในโลกนั้นเป็นเรื่องใหม่" [ 206 ]งานเขียนตะวันตกอื่นๆ ในปัจจุบันเรียกการลุกฮือครั้งนี้ว่า "ขบวนการบ็อกเซอร์" "สงครามบ็อกเซอร์" หรือขบวนการอี้เหอถวน ในขณะที่งานศึกษาของจีนเรียกมันว่า "ขบวนการอี้เหอถวน" (义和团运动) ในการอภิปรายเกี่ยวกับนัยทั่วไปและทางกฎหมายของคำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง นักวิชาการชาวเยอรมัน Thoralf Klein ตั้งข้อสังเกตว่าคำศัพท์ทั้งหมด รวมถึงคำศัพท์ของจีนนั้น เป็น "การตีความความขัดแย้งหลังความตาย" เขาโต้แย้งว่าแต่ละคำ ไม่ว่าจะเป็น "การลุกฮือ" "การกบฏ" หรือ "การเคลื่อนไหว" ล้วนมีความหมายที่แตกต่างกันของความขัดแย้ง แม้แต่คำว่า "สงครามบ็อกเซอร์" ซึ่งนักวิชาการในตะวันตกใช้กันบ่อยครั้ง ก็ยังก่อให้เกิดคำถาม ไม่มีฝ่ายใดประกาศสงครามอย่างเป็นทางการ พระราชกฤษฎีกาเมื่อวันที่ 21 มิถุนายนระบุว่าการสู้รบได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว และสั่งให้กองทัพจีนประจำการเข้าร่วมกับกลุ่มบ็อกเซอร์ต่อสู้กับกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตร นี่เป็นการประกาศสงครามโดยพฤตินัย กองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรประพฤติตนเหมือนทหารที่กำลังดำเนินการลงโทษในแบบอาณานิคม มากกว่าทหารที่กำลังทำสงครามที่ประกาศอย่างเป็นทางการภายใต้ข้อจำกัดทางกฎหมาย ฝ่ายสัมพันธมิตรได้ใช้ประโยชน์จากข้อเท็จจริงที่ว่าจีนไม่ได้ลงนามใน "กฎหมายและขนบธรรมเนียมสงครามทางบก" ซึ่งเป็นเอกสารสำคัญที่ลงนามในการประชุมสันติภาพเฮก ปี 1899 พวกเขาโต้แย้งว่าจีนละเมิดข้อกำหนดที่พวกเขาเองก็เพิกเฉย[ 75 ]
นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างในคำที่ใช้เรียกผู้ต่อสู้ รายงานฉบับแรกที่มาจากประเทศจีนในปี 1898 กล่าวถึงนักเคลื่อนไหวในหมู่บ้านว่า "อี้เหอฉวน" (เวด-ไจล์ส: อี้เหอฉวน) การใช้คำว่า "นักมวย" ครั้งแรกสุดปรากฏอยู่ในจดหมายที่เขียนในมณฑลซานตงในเดือนกันยายนปี 1899 โดยมิชชันนารีเกรซ นิวตัน บริบทของจดหมายทำให้ชัดเจนว่าในขณะที่เขียน คำว่า "นักมวย" เป็นคำที่รู้จักกันดีอยู่แล้ว ซึ่งน่าจะคิดค้นโดยอาร์เธอร์ เฮนเดอร์สัน สมิธหรือเฮนรี พอร์เตอร์ มิชชันนารีสองคนที่อาศัยอยู่ในมณฑลซานตงเช่นกัน[ 207 ]สมิธเขียนไว้ในหนังสือของเขาในปี 1902 ว่าชื่อนี้: [ 208 ]
อี้ โฮ ฉวน ... แปลตรงตัวว่า "หมัด" (ฉวน ) แห่งความถูกต้อง (หรือความสามัคคี สาธารณะ) ( อี้ ) ( โฮ ) ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นการอ้างถึงความแข็งแกร่งของพลังที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียวที่จะแสดงออกมา เนื่องจากวลีภาษาจีน "หมัดและเท้า" หมายถึงการชกมวยและการปล้ำ จึงดูเหมือนว่าไม่มีคำใดเหมาะสมไปกว่า "นักมวย" สำหรับผู้ที่นับถือลัทธินี้ ซึ่งเป็นคำที่นักข่าวเผยแพร่ศาสนาหนึ่งหรือสองคนจากวารสารต่างประเทศในจีนใช้เป็นครั้งแรก และต่อมาได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางเนื่องจากยากที่จะคิดคำที่ดีกว่านี้ได้
การนำเสนอของสื่อ


ภายในปี 1900 สื่อรูปแบบใหม่หลายรูปแบบได้พัฒนาจนสมบูรณ์แล้ว รวมถึงหนังสือพิมพ์และนิตยสารที่มีภาพประกอบ โปสการ์ด ใบปลิว และโฆษณา ซึ่งทั้งหมดนี้นำเสนอภาพของกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์และกองทัพที่รุกราน[ 209 ]การกบฏได้รับการรายงานในสื่อต่างประเทศที่มีภาพประกอบโดยศิลปินและช่างภาพ ภาพวาดและภาพพิมพ์ก็ได้รับการตีพิมพ์เช่นกัน รวมถึงภาพพิมพ์แกะไม้ของญี่ปุ่น[ 210 ]ในช่วงหลายทศวรรษต่อมา กลุ่มกบฏบ็อกเซอร์เป็นหัวข้อที่ถูกกล่าวถึงอย่างต่อเนื่อง ตัวอย่างบางส่วนได้แก่:
- Liu E , The Travels of Lao Can [ 211 ]แสดงให้เห็นอย่างเห็นอกเห็นใจเจ้าหน้าที่ผู้ซื่อสัตย์ที่พยายามดำเนินการปฏิรูป และพรรณนาถึงพวกกบฏบ็อกเซอร์ว่าเป็นกบฏนิกาย
- Wu Jianren , ทะเลแห่งความเสียใจ[ 212 ]กล่าวถึงการแตกสลายของความสัมพันธ์ของคู่รักหนุ่มสาวโดยมีกบฏบ็อกเซอร์เป็นฉากหลัง
- Lin Yutang , Moment in Peking [ 213 ]ครอบคลุมเหตุการณ์ในประเทศจีนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2443 ถึง พ.ศ. 2481 รวมถึงการกบฏบ็อกเซอร์
- ภาพยนตร์ปี 1963 เรื่อง55 Days at PekingกำกับโดยNicholas RayและนำแสดงโดยCharlton Heston , Ava GardnerและDavid Niven [ 214 ]
- ในปี 1976 สตูดิโอของ Shaw Brothersในฮ่องกงได้ผลิตภาพยนตร์เรื่อง Boxer Rebellion (八國聯軍; bāguó liánjūn ; Pa Kuo lien chun ; ' Eight-Nation Allied Army ' ) ภายใต้การกำกับของChang Cheh [ 215 ]
- นวนิยายเรื่อง The Last Empress (บอสตัน, 2007) โดย Anchee Minบรรยายถึงรัชสมัยอันยาวนานของพระนางซูสีไทเฮาซึ่งการล้อมสถานทูตเป็นหนึ่งในเหตุการณ์สำคัญที่สุดของนวนิยายเรื่องนี้
- ความตายแห่งไม้จันทน์โดยโม หยานนวนิยายเรื่องนี้เขียนขึ้นจากมุมมองของชาวบ้านในช่วงการกบฏบ็อกเซอร์ [ 216 ] [ 217 ] : 193
- BoxersของGene Luen Yangเป็นนิยายอิงประวัติศาสตร์ที่เขียนขึ้นในรูปแบบของนิยายภาพ
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
บัญชีทั่วไปและการวิเคราะห์
- บิกเกอร์ส, โรเบิร์ต เอ.; ไทด์แมนน์, อาร์จี, บรรณาธิการ (2007). นักมวย จีน และโลก . แลนแฮม: โรว์แมน แอนด์ ลิตเติลฟิลด์ . ISBN 978-0-7425-7197-6.
- บิกเกอร์ส, โรเบิร์ต เอ. (2012). การแย่งชิงจีน: ปีศาจต่างชาติในจักรวรรดิชิง ค.ศ. 1832-1914 . ลอนดอน: สำนักพิมพ์เพนกวิน . ISBN 978-0-14-101585-9.
- Sandhaus, Derek (2013). " การแย่งชิงจีน: ปีศาจต่างชาติในจักรวรรดิชิง ค.ศ. 1832-1914โดย Robert Bickers" (PDF)วารสารของราชสมาคมเอเชียติก 75 ( 1): 330– 334. ISBN 978-988-8422-44-9เก็บถาวรจากไฟล์ต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2565
- Buck, David D., บรรณาธิการ (1987). การศึกษาล่าสุดเกี่ยวกับขบวนการนักมวย . อาร์มอนค์, นิวยอร์ก: ME Sharpe . ISBN 978-0-87332-441-0.บทนำสู่ฉบับพิเศษของวารสารที่อุทิศให้กับการแปลงานวิจัยล่าสุดเกี่ยวกับกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ในสาธารณรัฐประชาชนจีน
- แฮร์ริสัน, เฮนเรียตตา (กันยายน 2000). "ความยุติธรรมในนามของสวรรค์" . ประวัติศาสตร์วันนี้ . เล่มที่ 50, ฉบับที่ 9. หน้า44–51 .
- Knüsel, Ariane (2017). "เผชิญหน้ากับมังกร: การสอนเรื่องการลุกฮือของนักมวยผ่านการ์ตูน" The History Teacher . 50 (2): 201– 226. ISSN 0018-2745 . JSTOR 44504479 .
- Shan, Patrick Fuliang (2018). Yuan Shikai: A Reappraisal . Contemporary Chinese studies. Vancouver; Toronto: University of British Columbia Press . ISBN 978-0-7748-3778-1. OCLC 1030759126 .
- เพอร์เซลล์, วิคเตอร์ (1963). การก่อจลาจลของกลุ่มบ็อกเซอร์: การศึกษาเบื้องหลัง . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ .
- Xu, Guangqiu (2012). "การรุกรานจีนของกองทัพต่างชาติแปดกองทัพ". ใน Li, Xiaobing (บรรณาธิการ). จีนในยามสงคราม: สารานุกรม . ซานตาบาร์บารา, แคลิฟอร์เนีย: ABC-Clio . ISBN 978-1-59884-415-3.
ประสบการณ์ของมิชชันนารีและเรื่องราวส่วนตัว
- เคลเมนต์ส, โรนัลด์; เบลล์, พรูเดนซ์ (2014). ชีวิตจากกล่องเหล็กสีดำ . มิลตัน คีนส์: ออเทนทีฟ มีเดีย. ISBN 978-1-86024-931-0.เรื่องราวของวีรชนแห่งซินโจว มณฑลชานซี
- บรันต์, แนท (1994) การสังหารหมู่ในเมืองซานซี ซีราคิวส์, นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยซีราคิวส์ . ไอเอสบีเอ็น 978-0-8156-0282-8.
- คลาร์ก, แอนโทนี อี. (2015). สวรรค์ในความขัดแย้ง: คณะฟรานซิสกันและการก่อกบฏบ็อกเซอร์ในมณฑลชานซี . ซีแอตเติล: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวอชิงตัน . ISBN 978-0-295-80540-5.
- Hsia, R. Po-chia (มิถุนายน 2018). "ศาสนาคริสต์และจักรวรรดิ: คณะมิชชันนารีคาทอลิกในจีนยุคปลายจักรวรรดิ". Studies in Church History . 54 : 208– 224. doi : 10.1017/stc.2018.1 . ISSN 0424-2084 .
- Price, Eva J.; Felsing, Robert H., บรรณาธิการ (1989). บันทึกการเดินทางในประเทศจีน ค.ศ. 1889-1900: ครอบครัวมิชชันนารีชาวอเมริกันในช่วงกบฏบ็อกเซอร์ . นิวยอร์ก, นิวยอร์ก: Scribner . ISBN 978-0-684-18951-2.
- ชาร์ฟ, เฟรเดอริก เอ.; แฮร์ริงตัน, ปีเตอร์ (2000). จีน ค.ศ. 1900: คำบอกเล่าจากพยาน: ประสบการณ์ของชาวตะวันตกในจีนระหว่างการกบฏบ็อกเซอร์ ตามที่ผู้เข้าร่วมบรรยายไว้ในจดหมาย บันทึกประจำวัน และภาพถ่าย . ลอนดอน : เมคานิกส์เบิร์ก, เพนซิลเวเนีย: กรีนฮิลล์ บุ๊คส์ . ISBN 978-1-85367-410-5.
- ชาร์ฟ, เฟรเดอริก เอ.; แฮร์ริงตัน, ปีเตอร์ (2000). กบฏบ็อกเซอร์: จีน, 1900 : มุมมองของศิลปิน . เมคานิกส์เบิร์ก, เพนซิลเวเนีย: สแต็กโพล บุ๊คส์ . ISBN 978-1-85367-409-9.
- Tiedemann, RG (1998). "นักมวย คริสเตียน และวัฒนธรรมแห่งความรุนแรงในภาคเหนือของจีน" วารสารการศึกษาชาวนา 25 ( 4): 150– 160. doi : 10.1080/03066159808438688 . ISSN 0306-6150 .
- Tiedemann, RG (2009). คู่มืออ้างอิงสำหรับสมาคมมิชชันนารีคริสเตียนในประเทศจีน: ตั้งแต่ศตวรรษที่สิบหกถึงศตวรรษที่ยี่สิบหนังสือจากสำนักพิมพ์ East Gate. Armonk, NY: ME Sharpe . ISBN 978-0-7656-1808-5. OCLC 156975191 .
การแทรกแซงของฝ่ายสัมพันธมิตร สงครามบ็อกเซอร์ และผลที่ตามมา
- Bodin, Lynn E.; Warner, Christopher (1979). การกบฏบ็อกเซอร์ ชุดทหารราบ เล่มที่ 95 ลอนดอน: Osprey. ISBN 978-0-85045-335-5.
- Hevia, James L. (กรกฎาคม 1992). "การทิ้งร่องรอยไว้ในประเทศจีน: วาทกรรมมิชชันนารีภายหลังการเคลื่อนไหวของกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์". จีนสมัยใหม่ 18 (3): 304– 332. doi : 10.1177/009770049201800303 . ISSN 0097-7004 . JSTOR 189335 .
- เฮเวีย, เจมส์ หลุยส์ (2003). "ยุคแห่งความหวาดกลัว: การลงโทษและการแก้แค้นในปักกิ่งและบริเวณโดยรอบ" บทเรียนภาษาอังกฤษ: หลักการสอนของจักรวรรดินิยมในจีนศตวรรษที่ 19 เดอร์แฮม, นอ ร์ทแคโรไลนา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยดุ๊กหน้า195–240 ISBN 978-0-8223-3151-3.
- ฮันท์, ไมเคิล เอช. (พฤษภาคม 1972). "การยกเว้นค่าสินไหมทดแทนของนักมวยในอเมริกา: การประเมินใหม่" วารสารเอเชียศึกษา 31 ( 3): 539– 559. doi : 10.2307/2052233 . ISSN 0021-9118 . JSTOR 2052233 .
- ฮันท์, ไมเคิล เอช. (พฤศจิกายน 1979). "การยึดครองที่ถูกลืม: ปักกิ่ง, 1900-1901". Pacific Historical Review . 48 (4): 501– 529. doi : 10.2307/3638698 . ISSN 0030-8684 . JSTOR 3638698 .
- Langer, William L. (1960). การทูตของจักรวรรดินิยม (1890-1902) ( ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2). นิวยอร์ก: Alfred A. Knopf . หน้า677–709 .
บันทึกและแหล่งข้อมูลร่วมสมัย
- เอ็ดเวิร์ดส์, อีเอช (1903). ไฟและดาบในซานซี: เรื่องราวการพลีชีพของชาวต่างชาติและคริสเตียนชาวจีน . นิวยอร์ก: บริษัท เฟลมมิง เอช. เรเวลล์ .
- เดอร์ หลิง, ปรินซ์ (1928). พระพุทธรูปเก่า . นิวยอร์ก: ดอดด์, มีด แอนด์ คอมพานี. บทที่ XXXII–XXXVIII.
- เฮดแลนด์, ไอแซค เทย์เลอร์ (1902). วีรบุรุษชาวจีน; บันทึกการกดขี่ข่มเหงที่ชาวคริสต์พื้นเมืองต้องเผชิญในช่วงการกบฏบ็อกเซอร์ . นิวยอร์ก; ซินซินเนติ: อีตัน แอนด์ เมนส์; เจนนิงส์ แอนด์ ไพ.
- แลนดอร์, อาร์โนลด์ เฮนรี ซาเวจ (1901). จีนและพันธมิตร . นิวยอร์ก: สคริบเนอร์ .
- โลติ, ปิแอร์ (1902). วันสุดท้ายของปักกิ่งแปลโดย โจนส์, เมอร์ตา แอล. บอสตัน: ลิตเติล บราวน์ แอนด์ โค.
- Martin, WAP (1900). การปิดล้อมปักกิ่ง: จีนต่อต้านโลก . นิวยอร์ก: Fleming H. Revell Company .
- Mateer, Ada Haven (1903). Siege Days: Personal Experiences of American Women and Children during the Peking Siege . New York: Fleming H. Revell Company .ประกอบด้วยบทสัมภาษณ์และบทความที่คัดสรรจากรายงานข่าวและนิตยสารที่เล่าเรื่องราวจากประสบการณ์ตรงของผู้ที่ประสบเหตุการณ์
- Putnam Weale, BL , ed. (1907). จดหมายลับจากปักกิ่ง บันทึกของพยานผู้เห็นเหตุการณ์ ซึ่งบรรยายรายละเอียดในแต่ละวัน เกี่ยวกับเรื่องราวที่แท้จริงของการปิดล้อมและปล้นสะดมเมืองหลวงที่เดือดร้อนในปี 1900 ซึ่งเป็นปีแห่งความทุกข์ยากครั้งใหญ่นิวยอร์ก: Dodd, Mead & Co.
- ซัลวาโก รักกี, จูเซปเป้ (2019) [1900] ชายคนเดียวที่แต่งตัวในมื้อเย็น: ปักกิ่ง 1900 เวโรนา : กิงโก้ เอดิซิโอนี่ไอเอสบีเอ็น 978-8-831-22903-6.รายงานจากรัฐมนตรีอิตาลีประจำกรุงปักกิ่ง
ลิงก์ภายนอก
- หลงทางในทะเลทรายโกบี: ฮาร์ทตามรอยเท้าปู่ทวด , ข่าวจากมหาวิทยาลัยวิลเลียมแอนด์แมรี, 3 มกราคม 2548
- ภาพถ่าย 200 ภาพในคอลเล็กชันออนไลน์ของหอสมุดรัฐสภาสหรัฐอเมริกา
- คลังภาพดิจิทัลของห้องสมุดมหาวิทยาลัยวอชิงตัน – ภาพถ่ายของโรเบิร์ต เฮนรี แชนด์เลส
- รายงานการประชุมสมัชชาสันติภาพสากลครั้งที่สิบ ค.ศ. 1901
- ภาพถ่ายจากเหตุการณ์การล้อมปักกิ่งจากคลังภาพ Caldwell Kvaran
- บันทึกจากผู้เห็นเหตุการณ์: เมื่อฝ่ายสัมพันธมิตรเข้าสู่ปักกิ่ง ปี 1900 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2014 ที่Wayback Machineซึ่งเป็นส่วนหนึ่งจากหนังสือLes Derniers Jours de Pékin (1902) ของPierre Loti
- เอกสารเกี่ยวกับการกบฏบ็อกเซอร์ (ปฏิบัติการช่วยเหลือจีน) ปี 1900–1901พิพิธภัณฑ์กองทัพเรือสหรัฐฯ (เอกสารทางทะเลที่คัดเลือก)