อ่าน 28 นาที
สถาบันพระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร
ระบอบกษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าระบอบกษัตริย์อังกฤษเป็นรูปแบบการปกครองที่ใช้ในสหราชอาณาจักรโดยมีพระมหากษัตริย์ผู้สืทอดราชบัลลังก์เป็นประมุขแห่งรัฐโดยอำนาจของพระอ...
สถาบันพระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร
| พระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร | |
|---|---|
| ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน | |
| ชาร์ลส์ที่ 3ตั้งแต่วันที่ 8 กันยายน 2022 | |
| รายละเอียด | |
| สไตล์ | พระองค์ท่าน |
| รัชทายาท | วิลเลียม เจ้าชายแห่งเวลส์ |
| ที่พัก | |
| เว็บไซต์ | รอยัล |
ระบอบกษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าระบอบกษัตริย์อังกฤษเป็นรูปแบบการปกครองที่ใช้ในสหราชอาณาจักรโดยมีพระมหากษัตริย์ผู้สืทอดราชบัลลังก์เป็นประมุขแห่งรัฐโดยอำนาจของพระองค์ถูกควบคุมโดยรัฐธรรมนูญอังกฤษคำนี้ยังอาจหมายถึงบทบาทของราชวงศ์ภายในโครงสร้างทางการเมืองที่กว้างขึ้นของสหราชอาณาจักรด้วยพระมหากษัตริย์ตั้งแต่ 8 กันยายน 2022 คือ สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3ซึ่งขึ้นครองราชย์เมื่อพระมารดาสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เสด็จ สวรรค์
พระมหากษัตริย์และพระราชวงศ์ทรงปฏิบัติหน้าที่ทางการ พิธีการ การทูต และการเป็นตัวแทนต่างๆ มากมาย แม้ว่าโดยทางการแล้วพระมหากษัตริย์จะมีอำนาจเหนือรัฐบาลซึ่งเรียกว่า " รัฐบาลของพระองค์ " แต่อำนาจนี้สามารถใช้ได้ตามกฎหมายที่ตราขึ้นในรัฐสภาและอยู่ภายใต้ข้อจำกัดของธรรมเนียมปฏิบัติและแบบอย่างเท่านั้นในทางปฏิบัติ บทบาทของพระมหากษัตริย์ รวมถึงบทบาทของประมุขแห่งกองทัพถูกจำกัดไว้เฉพาะหน้าที่ต่างๆ เช่น การพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์และการแต่งตั้งนายกรัฐมนตรีซึ่งดำเนินการในลักษณะที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด[ก]รัฐบาลสหราชอาณาจักรเรียกสถาบันพระมหากษัตริย์ว่า "อำนาจละมุนและสินทรัพย์ทางการทูตที่ไม่เหมือนใคร" [ 2 ] พระมหากษัตริย์ ยังทรงมีบทบาททางวัฒนธรรมที่ไม่เหมือนใคร โดยทำหน้าที่เป็น ทูตแบรนด์อย่างไม่เป็นทางการสำหรับผลประโยชน์และค่านิยมของอังกฤษในต่างประเทศ เพิ่มการท่องเที่ยวในประเทศ และส่งเสริมองค์กรการกุศลในสังคม[ 3 ] [ 4 ]
สถาบันพระมหากษัตริย์อังกฤษสืบเชื้อสายมาจากอาณาจักรเล็กๆของอังกฤษในยุคแองโกล-แซกซอนและสกอตแลนด์ในยุคกลางตอนต้นซึ่งรวมตัวกันเป็นอาณาจักรแยกต่างหากคืออังกฤษและสกอตแลนด์ในศตวรรษที่ 10 อังกฤษถูกพิชิตโดยชาวนอร์มันในปี 1066 หลังจากนั้นเวลส์ก็ค่อยๆ ตกอยู่ภายใต้การปกครองของชาวแองโกล-นอร์มัน กระบวนการนี้เสร็จสมบูรณ์ในศตวรรษที่ 13 เมื่อราชรัฐเวลส์กลายเป็นรัฐบริวารของราชอาณาจักรอังกฤษ ชาวแองโกล-นอร์มันยังได้สถาปนาอาณาจักรไอร์แลนด์ ขึ้น ในขณะเดียวกันมหากฎบัตรได้เริ่มต้นกระบวนการลดอำนาจทางการเมืองของพระมหากษัตริย์อังกฤษ ในศตวรรษที่ 16 พระมหากษัตริย์อังกฤษและสกอตแลนด์มีบทบาทสำคัญในสิ่งที่กลายเป็นการปฏิรูปศาสนาในอังกฤษและสกอตแลนด์และกษัตริย์อังกฤษก็กลายเป็นกษัตริย์แห่งไอร์แลนด์ นับตั้งแต่ปี 1603 ราชอาณาจักรอังกฤษและสกอตแลนด์อยู่ภายใต้การปกครองของพระมหากษัตริย์องค์เดียวเมื่อพระเจ้าเจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์ขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ ระหว่างปี 1649 ถึง 1660 ประเพณีการปกครองแบบกษัตริย์ถูกทำลายลงโดยสาธารณรัฐอังกฤษซึ่งเกิดขึ้นหลังสงครามสามราชอาณาจักรหลังจากการขึ้นครองราชย์ของพระเจ้าวิลเลียมที่ 3และพระนางแมรีที่ 2 ในฐานะพระมหากษัตริย์ร่วมกันใน เหตุการณ์ปฏิวัติอันรุ่งโรจน์พระราชบัญญัติสิทธิปี 1689และพระราชบัญญัติสิทธิเรียกร้องปี 1689 ของสกอตแลนด์ ได้ลดอำนาจของระบอบกษัตริย์ลงอีก และกีดกันชาวคาทอลิกจากการสืราชบัลลังก์ ในปี 1707 ราชอาณาจักรอังกฤษและสกอตแลนด์ได้รวมกันเพื่อก่อตั้งราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และในปี 1801 ราชอาณาจักรไอร์แลนด์ได้เข้าร่วมเพื่อก่อตั้งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์
นับตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 พระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุขในนามของจักรวรรดิอังกฤษ อันกว้างใหญ่ ไพศาล ซึ่งครอบคลุมพื้นที่หนึ่งในสี่ของโลกในยุคที่รุ่งเรืองที่สุดในปี 1921 ตำแหน่งจักรพรรดิแห่งอินเดียถูกเพิ่มเข้ามาในพระยศของพระมหากษัตริย์อังกฤษระหว่างปี 1876 ถึง 1948 ปฏิญญาบัลฟอร์ในปี 1926รับรองวิวัฒนาการของดินแดนในเครือจักรภพให้กลายเป็นประเทศปกครองตนเองแยกต่างหากภายในเครือจักรภพแห่งชาติในช่วงเวลานี้เช่นกัน สถาบันพระมหากษัตริย์ในไอร์แลนด์ในที่สุดก็ถูกจำกัดไว้เฉพาะไอร์แลนด์เหนือในช่วงหลายปีหลังสงครามโลกครั้งที่สองอาณานิคมและดินแดนส่วนใหญ่ของอังกฤษได้รับเอกราช ซึ่งเป็นการสิ้นสุดของจักรวรรดิอย่างแท้จริงพระเจ้าจอร์จที่ 6และผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระองค์ทรงใช้พระยศประมุขแห่งเครือจักรภพ เป็นสัญลักษณ์ของการรวมตัวกันอย่างอิสระของรัฐสมาชิกที่ เป็นอิสระ สหราชอาณาจักรและรัฐอธิปไตยอิสระอีกสิบสี่รัฐที่มีพระมหากษัตริย์องค์เดียวกันเรียกว่าเครือจักรภพถึงแม้ว่าพระมหากษัตริย์จะเป็นผู้ปกครองร่วมกัน แต่แต่ละประเทศก็มีอำนาจอธิปไตยและเป็นอิสระจากประเทศอื่น ๆ และพระมหากษัตริย์ทรงมีพระยศและฐานะ ทางการเฉพาะที่แตกต่างกัน สำหรับแต่ละราชอาณาจักร แม้ว่าในปัจจุบันจะไม่ค่อยมีการใช้คำนี้แล้ว แต่ราชอาณาจักรเครือจักรภพทั้งสิบห้าแห่งนั้นมีความสัมพันธ์กันในแง่ของพระมหากษัตริย์พระมหากษัตริย์ยังทรงเป็นประมุขแห่งรัฐของดินแดนในปกครองของราชวงศ์และดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษด้วย
บทบาทตามรัฐธรรมนูญ
| บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ... |
| การเมืองของสหราชอาณาจักร |
|---|

ในรัฐธรรมนูญที่ไม่ได้รับการบัญญัติเป็นลายลักษณ์อักษรของสหราชอาณาจักรพระมหากษัตริย์ (ซึ่งในกฎหมายเรียกเฉพาะว่า "พระมหากษัตริย์ " [ 5 ]และใช้สำนวนว่าพระองค์หรือพระราชินี[ 6 ] ) ทรงเป็นประมุขของรัฐภาพลักษณ์ของพระมหากษัตริย์ใช้เพื่อแสดงถึงอำนาจอธิปไตยและอำนาจการปกครองของอังกฤษ ตัวอย่างเช่น รูปพระพักตร์ของพระองค์ปรากฏบนธนบัตรของธนาคารแห่งอังกฤษ และเหรียญกษาปณ์ของอังกฤษ ทั้งหมด และพระบรมฉายาลักษณ์ของพระองค์ในอาคารของรัฐบาล[ 7 ]นอกจากนี้ พระมหากษัตริย์ยังทรงถูกกล่าวถึงและเป็นหัวข้อของบทเพลง คำอวยพรแสดงความจงรักภักดี และการแสดงความเคารพ " God Save the King " (หรืออีกนัยหนึ่งคือ "God Save the Queen") เป็นเพลงชาติของอังกฤษ[ 8 ]มีการกล่าวคำสัตย์ปฏิญาณต่อพระมหากษัตริย์และผู้สืบทอดตำแหน่งตามกฎหมาย[ 9 ]
พระมหากษัตริย์มีส่วนร่วมโดยตรงในการปกครองน้อยมาก อำนาจในการใช้อำนาจอย่างเป็นทางการของพระมหากษัตริย์เกือบทั้งหมดถูกมอบหมาย ไม่ว่าจะโดยกฎหมายหรือโดยธรรมเนียม ปฏิบัติ ให้แก่รัฐมนตรีหรือเจ้าหน้าที่ของพระมหากษัตริย์หรือหน่วยงานสาธารณะ อื่น ๆ ดังนั้น การกระทำของรัฐที่กระทำในนามของพระมหากษัตริย์ เช่น การแต่งตั้งพระมหากษัตริย์[ 10 ]แม้ว่าจะกระทำโดยพระมหากษัตริย์เอง เช่นพระราชดำรัสของพระมหากษัตริย์และการเปิดประชุมรัฐสภาก็ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจที่ทำในที่อื่น ในแง่ของรูปแบบ:
- อำนาจนิติบัญญัติถูกใช้โดยพระมหากษัตริย์สภาขุนนางและสภาสามัญชนซึ่งทำหน้าที่ร่วมกันในฐานะพระมหากษัตริย์ในรัฐสภา[ 11 ]
- อำนาจบริหารนั้นอยู่ในมือของรัฐบาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวซึ่งประกอบด้วยรัฐมนตรีโดยหลักคือนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรีซึ่งในทางเทคนิคแล้วเป็นคณะกรรมการของสภาองคมนตรี คณะรัฐมนตรีมีอำนาจกำกับดูแลกองทัพของพระมหากษัตริย์ข้าราชการพลเรือนและข้าราชการอื่นๆ ของพระมหากษัตริย์ เช่น หน่วย งานทางการทูต และหน่วยงานข่าวกรองลับ
- อำนาจตุลาการอยู่ในอำนาจของศาลยุติธรรมต่างๆ ของสหราชอาณาจักรซึ่งตามรัฐธรรมนูญและกฎหมาย[ 12 ]เป็นอิสระจากรัฐบาล
- คริสตจักรแห่งอังกฤษซึ่งมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุขในนาม มีโครงสร้างด้านนิติบัญญัติ ตุลาการ และบริหารเป็นของตนเอง
- อำนาจที่แยกต่างหากจากรัฐบาล นั้นได้รับการมอบให้แก่หน่วยงานสาธารณะอื่น ๆ ตามกฎหมายหรือกฎหมายรองเช่นคำสั่งในสภาพระราชกฤษฎีกาหรืออื่น ๆ
บทบาทของพระมหากษัตริย์ในฐานะพระมหากษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญส่วนใหญ่จำกัดอยู่เพียงหน้าที่ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเมือง เช่น การพระราชทานเครื่องราชอิสริยยศบทบาทนี้ได้รับการยอมรับมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 นักเขียนรัฐธรรมนูญWalter Bagehotระบุว่าสถาบันพระมหากษัตริย์ในปี พ.ศ. 2410 เป็นส่วนที่ "สง่างาม" มากกว่าส่วนที่ "มีประสิทธิภาพ" ของรัฐบาล[ 13 ]

พระราชอำนาจ
ส่วนหนึ่งของอำนาจบริหารของรัฐบาลที่ยังคงอยู่ในนามและตามทฤษฎีคืออำนาจของพระมหา กษัตริย์ เรียกว่าพระราชอำนาจ พระมหากษัตริย์ทรงกระทำการภายใต้ข้อจำกัดของธรรมเนียมปฏิบัติและแบบอย่าง โดยใช้อำนาจพระราชอำนาจเฉพาะเมื่อได้รับคำแนะนำจากรัฐมนตรีที่รับผิดชอบต่อรัฐสภา ซึ่งมักจะผ่านทางนายกรัฐมนตรีหรือคณะองคมนตรี [ 14 ] ในทางปฏิบัติ อำนาจพระราชอำนาจจะถูกใช้เฉพาะเมื่อได้รับคำแนะนำจากนายกรัฐมนตรี – นายกรัฐมนตรีเป็นผู้ควบคุม ไม่ใช่พระมหากษัตริย์ พระมหากษัตริย์ทรงเข้าเฝ้านายกรัฐมนตรีทุกสัปดาห์ ไม่มีการบันทึกการเข้าเฝ้าเหล่านี้ และการดำเนินการยังคงเป็นความลับอย่างสมบูรณ์[ 15 ]พระมหากษัตริย์อาจทรงแสดงความคิดเห็น แต่ในฐานะผู้ปกครองตามรัฐธรรมนูญ พระองค์ต้องยอมรับการตัดสินใจของนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี ซึ่งโดยนิยามแล้วได้รับความไว้วางใจจากสภาสามัญชน ตามคำกล่าวของ Bagehot: "ภายใต้ระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ พระมหากษัตริย์มีสิทธิ...สามประการ ได้แก่ สิทธิที่จะได้รับการปรึกษา สิทธิที่จะให้กำลังใจ และสิทธิที่จะเตือน" [ 16 ]
แม้ว่าพระราชอำนาจจะมีขอบเขตกว้างขวางและไม่จำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาอย่างเป็นทางการในการใช้อำนาจนั้น แต่ก็มีข้อจำกัด พระราชอำนาจของพระมหากษัตริย์หลายประการได้เลิกใช้ไปแล้วหรือได้ถูกโอนไปยังรัฐสภาอย่างถาวร ตัวอย่างเช่น พระมหากษัตริย์ไม่สามารถกำหนดและจัดเก็บภาษีใหม่ได้ การกระทำดังกล่าวต้องได้รับอนุญาตจากพระราชบัญญัติของรัฐสภา ตามรายงานของรัฐสภา "พระมหากษัตริย์ไม่สามารถคิดค้นอำนาจพระราชอำนาจใหม่ได้" และรัฐสภาสามารถลบล้างอำนาจพระราชอำนาจใดๆ ได้โดยการออกกฎหมาย[ 17 ]
พระราชอำนาจพิเศษรวมถึงอำนาจในการแต่งตั้งและปลดรัฐมนตรี ควบคุมข้าราชการพลเรือน ออกหนังสือเดินทาง ประกาศสงคราม ทำสนธิสัญญาสันติภาพ สั่งการปฏิบัติการทางทหาร และเจรจาและให้สัตยาบันสนธิสัญญา พันธมิตร และข้อตกลงระหว่างประเทศ อย่างไรก็ตาม สนธิสัญญาไม่สามารถเปลี่ยนแปลงกฎหมายภายในของสหราชอาณาจักรได้ ในกรณีดังกล่าวจำเป็นต้องมีพระราชบัญญัติของรัฐสภา พระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุขของกองทัพ ( ราชนาวีกองทัพบกและกองทัพอากาศ ) และทรงแต่งตั้งข้าหลวงใหญ่และเอกอัครราชทูตอังกฤษ และทรงรับหัวหน้าคณะผู้แทนจากต่างประเทศ[ 17 ]
การแต่งตั้งนายกรัฐมนตรี
พระมหากษัตริย์ทรงมีอำนาจในการแต่งตั้งนายกรัฐมนตรี ตามธรรมเนียมรัฐธรรมนูญที่ไม่ได้เขียนเป็นลายลักษณ์อักษร พระมหากษัตริย์จะทรงแต่งตั้งบุคคลที่ได้รับการสนับสนุนจากสภาสามัญชน ซึ่งโดยปกติจะเป็นผู้นำของพรรคหรือกลุ่มพันธมิตรที่มีเสียงข้างมากในสภานั้น นายกรัฐมนตรีเข้ารับตำแหน่งโดยการเข้าเฝ้าพระมหากษัตริย์เป็นการส่วนตัว และหลังจาก " การจูบมือ " การแต่งตั้งนั้นจะมีผลทันทีโดยไม่ต้องมีพิธีการหรือเอกสารอื่นใด[ 18 ]พระมหากษัตริย์ยังมีอำนาจในการปลดนายกรัฐมนตรี แต่ครั้งสุดท้ายที่มีการใช้อำนาจนี้คือในปี 1834 เมื่อพระเจ้าวิลเลียมที่ 4ปลดลอร์ดเมลเบิร์น [ 19 ] นับตั้งแต่นั้นมา นายกรัฐมนตรีจะพ้นจากตำแหน่งได้ก็ต่อเมื่อลาออกเท่านั้น ซึ่งคาดว่าจะต้องยื่นต่อพระมหากษัตริย์เมื่อสูญเสียเสียงข้างมากในสภาสามัญชน

แม้ว่าพระมหากษัตริย์จะทรงแต่งตั้งและอาจปลดรัฐมนตรีคน อื่นๆ ทุกคนได้ แต่ตามธรรมเนียมแล้วจะกระทำการดังกล่าวได้ก็ต่อเมื่อได้รับการแนะนำจากนายกรัฐมนตรีเท่านั้น ดังนั้น นายกรัฐมนตรีจึงเป็นผู้ควบคุมองค์ประกอบของรัฐบาล
ในรัฐสภาที่ไม่มีพรรคหรือกลุ่มพันธมิตรใดครองเสียงข้างมาก พระมหากษัตริย์มีอำนาจมากขึ้นในการเลือกบุคคลที่มีแนวโน้มจะได้รับการสนับสนุนมากที่สุด แม้ว่าโดยปกติแล้วจะเป็นผู้นำของพรรคที่ใหญ่ที่สุดก็ตาม[ 20 ]นับตั้งแต่ปี 1945 มีรัฐสภาที่ไม่มีพรรคใดครองเสียงข้างมากเพียงสามครั้ง ครั้งแรกเกิดขึ้นหลังการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนกุมภาพันธ์ 1974เมื่อแฮโรลด์ วิลสันได้รับแต่งตั้งเป็นนายกรัฐมนตรีหลังจากเอ็ดเวิร์ด ฮีธลาออกเนื่องจากไม่สามารถจัดตั้งรัฐบาลผสมได้ แม้ว่าพรรคแรงงาน ของวิลสัน จะไม่มีเสียงข้างมาก แต่ก็เป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุด ครั้งที่สองเกิดขึ้นหลังการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนพฤษภาคม 2010ซึ่งพรรคอนุรักษ์นิยม (พรรคที่ใหญ่ที่สุด) และพรรคเสรีประชาธิปไตย (พรรคที่ใหญ่เป็นอันดับสาม) ตกลงที่จะจัดตั้งรัฐบาลผสมเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง ครั้งที่สามเกิดขึ้นหลังจากนั้นไม่นาน ในเดือนมิถุนายน 2017เมื่อพรรคอนุรักษ์นิยมสูญเสียเสียงข้างมากในการเลือกตั้งฉุกเฉิน แม้ว่าพรรคจะยังคงอยู่ในอำนาจในฐานะรัฐบาลเสียงข้างน้อยก็ตาม
การเรียกประชุม การเลื่อนการประชุม และการยุบสภา
พระมหากษัตริย์ทรงมีอำนาจในการเรียกประชุมเลื่อนการประชุมและยุบสภา การประชุมรัฐสภาแต่ละครั้งเริ่มต้นด้วยการเรียกประชุมของพระมหากษัตริย์ การประชุมรัฐสภาครั้งใหม่จะเริ่มต้นด้วยพิธีเปิดการประชุมรัฐสภาซึ่งพระมหากษัตริย์จะทรงอ่านพระราชดำรัสจากบัลลังก์ในห้องประชุมสภาขุนนาง โดยทรงกำหนดวาระการออกกฎหมายของรัฐบาล[ 21 ]การเลื่อนการประชุมมักจะเกิดขึ้นประมาณหนึ่งปีหลังจากที่การประชุมเริ่มต้นขึ้น และเป็นการสิ้นสุดการประชุมอย่างเป็นทางการ[ 22 ]การยุบสภาเป็นการสิ้นสุดวาระของรัฐสภา และตามมาด้วยการเลือกตั้งทั่วไปสำหรับทุกที่นั่งในสภาสามัญชน หากไม่ยุบสภาก่อนกำหนด รัฐสภาจะถูกยุบโดยอัตโนมัติหลังจากห้าปี
พระราชบัญญัติรัฐสภาวาระคงที่ปี 2011ได้ยกเลิกอำนาจของพระมหากษัตริย์ในการยุบสภาเป็นการชั่วคราว อย่างไรก็ตาม อำนาจนี้ได้รับการฟื้นฟูโดยพระราชบัญญัติการยุบสภาและการเรียกประชุมรัฐสภาปี 2022อำนาจของพระมหากษัตริย์ในการเลื่อนการ ประชุมรัฐสภา ไม่ได้รับผลกระทบ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งตามปกติของปฏิทินรัฐสภา
ในปี พ.ศ. 2493 เลขานุการส่วนพระองค์ของพระมหากษัตริย์อลัน "ทอมมี" ลาสเซลส์ได้เขียนจดหมายโดยใช้นามแฝงถึง หนังสือพิมพ์ เดอะไทมส์โดยยืนยันธรรมเนียมปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญว่า ตามหลักการของลาสเซลส์หากรัฐบาลเสียงข้างน้อยร้องขอให้ยุบสภาเพื่อจัดการเลือกตั้งก่อนกำหนดเพื่อเสริมสร้างตำแหน่งของตน พระมหากษัตริย์สามารถปฏิเสธได้ และจะทรงทำเช่นนั้นภายใต้เงื่อนไขสามประการ เมื่อแฮโรลด์ วิลสัน ร้องขอให้ยุบสภาในช่วงปลายปี พ.ศ. 2517 สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2ทรงอนุมัติคำขอของเขา เนื่องจากฮีธไม่สามารถจัดตั้งรัฐบาลผสมได้การเลือกตั้งทั่วไปที่เกิดขึ้นทำให้วิลสันได้รับเสียงข้างมากเพียงเล็กน้อย[ 23 ]ในทางทฤษฎี พระมหากษัตริย์สามารถปลดนายกรัฐมนตรีได้โดยฝ่ายเดียว แต่ในทางปฏิบัติ วาระของนายกรัฐมนตรีในปัจจุบันจะสิ้นสุดลงก็ต่อเมื่อพ่ายแพ้ในการเลือกตั้ง เสียชีวิต หรือลาออกเท่านั้น
พระราชอำนาจอื่น ๆ
ก่อนที่ร่างกฎหมายที่ผ่านการอนุมัติจากสภานิติบัญญัติจะกลายเป็นกฎหมายได้จำเป็นต้องได้ รับ พระราชทานพระบรมราชานุญาต (การอนุมัติของพระมหากษัตริย์) [ 24 ]ตามทฤษฎีแล้ว พระบรมราชานุญาตสามารถได้รับพระราชทาน (ทำให้ร่างกฎหมายกลายเป็นกฎหมาย) หรือถูกระงับ (คัดค้านร่างกฎหมาย) ก็ได้ แต่นับตั้งแต่ปี 1708 เป็นต้นมา พระบรมราชานุญาตได้รับพระราชทานเสมอ[ 25 ]
พระมหากษัตริย์มีความสัมพันธ์ที่คล้ายคลึงกันกับ รัฐบาล ที่ได้รับการถ่ายโอนอำนาจของสกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ เช่น เดียวกับรัฐบาลของสหราชอาณาจักร พระมหากษัตริย์ทรงแต่งตั้งนายกรัฐมนตรีคนแรกของสกอตแลนด์ตามการเสนอชื่อของรัฐสภาสกอตแลนด์ [ 26 ]และนายกรัฐมนตรีคนแรกของเวลส์ตามการเสนอชื่อของสภาเซเนดด์ [ 27 ] ในเรื่องของสกอตแลนด์ พระมหากษัตริย์ทรงดำเนินการตามคำแนะนำของรัฐบาลสกอตแลนด์อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการถ่ายโอนอำนาจในเวลส์มีจำกัดกว่า ในเรื่องของเวลส์ พระมหากษัตริย์จึงทรงดำเนินการตามคำแนะนำของนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักร พระมหากษัตริย์สามารถยับยั้งกฎหมายใดๆ ที่ผ่านโดยสภาไอร์แลนด์เหนือ ได้ หาก รัฐมนตรีว่าการกระทรวงไอร์แลนด์เหนือเห็นว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญ[ 28 ]
พระมหากษัตริย์ถือเป็น "แหล่งกำเนิดแห่งความยุติธรรม" แม้ว่าพระมหากษัตริย์จะไม่ทรงปกครองคดีความด้วยพระองค์เอง แต่หน้าที่ทางตุลาการก็กระทำในนามของพระองค์ ตัวอย่างเช่น การดำเนินคดีจะกระทำในนามของพระมหากษัตริย์ และศาลได้รับอำนาจจากพระมหากษัตริย์ กฎหมายทั่วไปถือว่าพระมหากษัตริย์ "ไม่สามารถกระทำผิดได้" ดังนั้นจึงไม่สามารถถูกดำเนินคดีอาญาได้พระราชบัญญัติการดำเนินคดีของพระมหากษัตริย์ พ.ศ. 2490อนุญาตให้มีการฟ้องร้องทางแพ่งต่อพระมหากษัตริย์ในฐานะสาธารณะ (นั่นคือ การฟ้องร้องรัฐบาล) แต่ไม่อนุญาตให้ฟ้องร้องพระมหากษัตริย์เป็นการส่วนตัว พระมหากษัตริย์ทรงใช้อำนาจ "พระราชทานอภัยโทษ" ซึ่งใช้ในการอภัยโทษผู้กระทำผิดที่ถูกตัดสินลงโทษหรือลดโทษ[ 29 ] [ 17 ]
พระมหากษัตริย์ทรงเป็น " แหล่งกำเนิดแห่งเกียรติยศ " แหล่งที่มาของเกียรติยศและศักดิ์ศรีทั้งหมดในสหราชอาณาจักร พระมหากษัตริย์ทรงสถาปนาบรรดาศักดิ์ขุนนางแต่งตั้งสมาชิกแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์พระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวิน และพระราชทานเกียรติยศอื่นๆ[ 30 ]แม้ว่าบรรดาศักดิ์ขุนนางและเกียรติยศอื่นๆ ส่วนใหญ่จะได้รับพระราชทานตามคำแนะนำของนายกรัฐมนตรี แต่เกียรติยศบางอย่างอยู่ในพระราชทานส่วนพระองค์ของพระมหากษัตริย์และไม่ได้รับพระราชทานตามคำแนะนำของรัฐมนตรี พระมหากษัตริย์เพียงผู้เดียวทรงแต่งตั้งสมาชิกแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์เครื่องราชอิสริยาภรณ์ธิสเซิ ล เครื่องราชอิสริยาภรณ์วิกตอเรียและเครื่องราชอิสริยาภรณ์คุณธรรม[ 31 ]
ภูมิคุ้มกันอธิปไตย
พระมหากษัตริย์ทรงได้รับการยกเว้นจากการดำเนินคดีอาญาหรือการจับกุมเป็นการส่วนตัว รวมถึงการดำเนินคดีทางแพ่ง และทรัพย์สินของพระองค์ก็ไม่สามารถถูกบังคับหรือยึดทรัพย์ได้อย่างไรก็ตามพระมหากษัตริย์ซึ่งแตกต่างจากพระมหากษัตริย์ สามารถถูกดำเนินคดีละเมิดและละเมิดสัญญาได้ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2490 [ 32 ]
มีกฎหมายมากกว่า 160 ฉบับที่ให้ความคุ้มครองอย่างชัดเจนแก่พระมหากษัตริย์หรือทรัพย์สินของพระองค์ในด้านต่างๆ ตัวอย่างเช่น พระมหากษัตริย์ได้รับการยกเว้นจากกฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติและสิทธิแรงงานอื่นๆ สุขภาพและความปลอดภัย หรือกฎหมายบำนาญ ตลอดจนภาษีจำนวนมาก และผู้ตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อมไม่สามารถเข้าไปในทรัพย์สินของพระมหากษัตริย์ได้โดยไม่ได้รับอนุญาต[ 33 ]
ประวัติศาสตร์
สถาบันพระมหากษัตริย์อังกฤษ

หลังจาก การโจมตีและการตั้งถิ่นฐาน ของชาวไวกิงในศตวรรษที่ 9 อาณาจักรแองโกล-แซกซอนแห่งเวสเซ็กซ์ได้ถือกำเนิดขึ้นเป็นอาณาจักรที่โดดเด่นของอังกฤษอัลเฟรดมหาราชได้ยึดครองเวสเซ็กซ์ มีอำนาจเหนือเมอร์เซีย ตะวันตก และทรงดำรงตำแหน่ง "กษัตริย์แห่งแองโกล-แซกซอน" พระโอรสของพระองค์คือเอเธลสแตนเป็นกษัตริย์องค์แรกที่ปกครองอาณาจักรที่เป็นเอกภาพซึ่งมีอาณาเขตโดยประมาณตรงกับพรมแดนของอังกฤษในปัจจุบัน แม้ว่าส่วนประกอบต่างๆ จะยังคงรักษาเอกลักษณ์ของภูมิภาคไว้อย่างแข็งแกร่ง ศตวรรษที่ 11 เห็นอังกฤษมีความมั่นคงมากขึ้น แม้จะมีสงครามกับชาวเดนมาร์กหลายครั้ง ซึ่งส่งผลให้เกิดระบอบกษัตริย์เดนมาร์กขึ้นเป็นเวลาหนึ่งชั่วอายุคน[ 34 ]การพิชิตอังกฤษในปี 1066 โดยวิลเลียม ดยุกแห่งนอร์มังดี มีความสำคัญอย่างยิ่งในแง่ของการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและสังคม กษัตริย์องค์ใหม่ยังคงสานต่อการรวมอำนาจที่เริ่มต้นในยุคแองโกล-แซกซอน ในขณะที่ระบบศักดินายังคงพัฒนาต่อไป[ 35 ]
วิลเลียมได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยบุตรชายสองคนของเขา ได้แก่วิลเลียมที่ 2และเฮนรีที่ 1เฮนรีตัดสินใจอย่างเป็นที่ถกเถียงกันในการแต่งตั้งมาทิลดา บุตรสาวของเขา (บุตรสาวคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่) เป็นทายาท หลังจากเฮนรีสิ้นพระชนม์ในปี 1135 สตีเฟน หลานชายของพระองค์ อ้างสิทธิ์ในบัลลังก์และขึ้นครองอำนาจด้วยการสนับสนุนจากขุนนาง ส่วนใหญ่ มาทิลดาได้ท้าทายการครองราชย์ของเขา ส่งผลให้อังกฤษตกอยู่ในช่วงเวลาแห่งความวุ่นวายที่รู้จักกันในชื่ออนาธิปไตยสตีเฟนยังคงรักษาอำนาจไว้อย่างไม่มั่นคง แต่ตกลงที่จะประนีประนอมโดยให้เฮนรีที่ 2 บุตรชายของมาทิลดาขึ้นครอง ราชย์ต่อจากเขา ด้วยเหตุนี้ เฮนรีจึงกลายเป็นกษัตริย์องค์แรกของราชวงศ์แองเจวินแห่งอังกฤษและเป็นพระมหากษัตริย์องค์แรกของราชวงศ์แพลนทาเจเนตในปี 1154 [ 36 ]
รัชสมัยของกษัตริย์ราชวงศ์แองเจวินส่วนใหญ่เต็มไปด้วยความวุ่นวายทางการเมืองและความขัดแย้งระหว่างกษัตริย์กับขุนนาง พระเจ้าเฮนรีที่ 2 เผชิญกับการกบฏจากพระโอรสของพระองค์เอง รวมถึงพระเจ้าริชาร์ดที่ 1และ พระเจ้า จอห์น ซึ่งต่อมาได้เป็นกษัตริย์ แต่พระองค์ก็ยังทรงขยายอาณาจักรจนกลายเป็นจักรวรรดิแองเจวินเมื่อพระเจ้าเฮนรีสวรรคต พระโอรสองค์โตที่ถูกต้องตามกฎหมายคือพระเจ้าริชาร์ดได้ขึ้นครองราชย์ พระเจ้าริชาร์ดทรงไม่อยู่ในอังกฤษเกือบตลอดรัชสมัย เพราะทรงไปร่วมรบในสงครามครู เสด พระองค์ถูกสังหารขณะล้อมปราสาท พระเจ้าจอห์นจึงขึ้นครองราชย์ต่อ พระเจ้าอาเธอร์ที่ 1 ดยุกแห่งบริตตานี พระโอรสของพระเจ้าจอห์นผู้ล่วงลับดยุกเจฟฟรีย์ที่ 2และอดีตทายาทของพระเจ้าริชาร์ด ทรงไม่พอพระทัยแต่ทรงหายตัวไปในปีต่อมาหลังจากถูกพระเจ้าจอห์นจับตัวได้ในปี 1202 พระนางเอลินอร์ พระน้องสาวของพระเจ้า อาเธอร์ ถูกพระเจ้าจอห์นกักบริเวณไว้ในบ้าน
รัชสมัยของจอห์นเต็มไปด้วยความขัดแย้งกับเหล่าขุนนาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องขอบเขตอำนาจของกษัตริย์ ในปี 1215 เหล่าขุนนางได้บีบบังคับให้กษัตริย์ออกMagna Carta ( ภาษาละตินแปลว่า "กฎบัตรใหญ่") เพื่อรับประกันสิทธิและเสรีภาพของขุนนาง หลังจากนั้นไม่นาน ความขัดแย้งเพิ่มเติมได้ทำให้ประเทศอังกฤษตกอยู่ในสงครามกลางเมืองที่รู้จักกันในชื่อสงครามขุนนางครั้งที่หนึ่งและเจ้าชายหลุยส์แห่งฝรั่งเศสก็อ้างสิทธิ์ในบัลลังก์ในฐานะหลุยส์ที่ 1 ด้วยการสนับสนุนจากเจ้าชายผู้ก่อกบฏในฐานะหลานเขยของจอห์น สงครามสิ้นสุดลงอย่างกะทันหันเมื่อจอห์นสิ้นพระชนม์ในปี 1216 ทำให้ราชบัลลังก์ตกเป็นของเฮนรีที่ 3 พระโอรสวัยเก้าขวบของพระองค์[ 37 ]ขุนนางผู้ก่อกบฏจำนวนมากหันมาสนับสนุนเฮนรีที่ 3 ในปี 1217 หลุยส์พ่ายแพ้และสละราชบัลลังก์อังกฤษ คำกล่าวอ้างของเอลีนอร์ไม่ได้รับการยอมรับ แต่ตามพินัยกรรมของจอห์น เธอถูกกักบริเวณในบ้านจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1241 พงศาวดารลอนดอนกล่าวถึงเธอว่าเป็นทายาทโดยชอบธรรมของราชบัลลังก์ ในขณะที่พงศาวดารลาเนอร์คอสต์บันทึกตำนานที่ว่าเฮนรีที่ 3 มอบมงกุฎทองคำให้เธอก่อนที่เธอจะเสียชีวิต เนื่องจากเจฟฟรีย์ไม่มีทายาท เฮนรีที่ 3 จึงกลายเป็นทายาทโดยสายเลือดของราชวงศ์
ต่อมาในรัชสมัยของเฮนรี ไซมอน เดอ มงต์ฟอร์ทได้นำเหล่าขุนนางก่อกบฏอีกครั้ง ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามขุนนางครั้งที่สองสงครามจบลงด้วยชัยชนะของฝ่ายกษัตริย์อย่างชัดเจนและการเสียชีวิตของกบฏจำนวนมาก แต่ก่อนหน้านั้นกษัตริย์ได้ตกลงที่จะเรียกประชุมรัฐสภาในปี 1265 [ 38 ]ในปี 1268 เฮนรีที่ 3 ได้สั่งให้อารามเอมส์เบอรีสร้างอนุสรณ์สถานเพื่อรำลึกถึงทั้งอาร์เธอร์และเอลีนอร์ เพื่อเป็นการรำลึกถึงกษัตริย์และราชินีในอดีตด้วย

กษัตริย์องค์ต่อไปคือเอ็ดเวิร์ด ลองแชงค์ทรงประสบความสำเร็จในการรักษาอำนาจของราชวงศ์มากกว่า และทรงมีส่วนรับผิดชอบต่อการพิชิตเวลส์พระองค์ทรงพยายามสถาปนาอำนาจของอังกฤษเหนือสกอตแลนด์ อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จในสกอตแลนด์กลับถูกพลิกกลับในรัชสมัยของเอ็ดเวิร์ดที่ 2 ผู้สืบทอดตำแหน่งของพระองค์ ซึ่งทรงเผชิญกับความขัดแย้งกับขุนนางเช่นกัน[ 39 ]ในปี 1311 เอ็ดเวิร์ดที่ 2 ถูกบังคับให้สละอำนาจหลายอย่างให้กับคณะกรรมการขุนนาง "ผู้กำหนด"อย่างไรก็ตาม ชัยชนะทางทหารช่วยให้พระองค์กลับมาควบคุมได้อีกครั้งในปี 1322 [ 40 ]เอ็ดเวิร์ดถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยพระมเหสีอิซาเบลลาและพระโอรสของพระองค์เอ็ดเวิร์ดที่ 3ขึ้นครองราชย์
เอ็ดเวิร์ดที่ 3 อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ฝรั่งเศส ทำให้เกิดสงครามร้อยปีระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศส การรณรงค์ของพระองค์ทำให้ได้ดินแดนฝรั่งเศสมามากมาย แต่ในปี 1374 ดินแดนที่ได้มาทั้งหมดก็สูญเสียไป รัชสมัยของเอ็ดเวิร์ดยังโดดเด่นด้วยการพัฒนาของรัฐสภา ซึ่งต่อมาได้แบ่งออกเป็นสองสภา พระองค์สิ้นพระชนม์ในปี 1377 โดยมอบราชบัลลังก์ให้แก่ริชาร์ดที่ 2 พระโอรสวัย 10 ขวบของพระองค์ เช่นเดียวกับกษัตริย์องค์ก่อนๆ หลายพระองค์ ริชาร์ดที่ 2 ขัดแย้งกับขุนนางโดยพยายามรวบรวมอำนาจไว้ในมือของตนเอง ในปี 1399 ขณะที่พระองค์กำลังรณรงค์อยู่ในไอร์แลนด์เฮนรี โบลิงบรูก พระญาติของพระองค์ ได้ยึดอำนาจ ริชาร์ดถูกปลดออกจากตำแหน่ง ถูกจำคุก และในที่สุดก็ถูกสังหาร อาจจะโดยการอดอาหาร และเฮนรีก็ขึ้นเป็นกษัตริย์ในนามเฮนรีที่ 4 [ 41 ]
เฮนรีที่ 4 เป็นหลานชายของเอ็ดเวิร์ดที่ 3 และเป็นบุตรชายของจอห์นแห่งกอนต์ ดยุกแห่งแลงคาสเตอร์ดังนั้นราชวงศ์ของเขาจึงเป็นที่รู้จักในนามราชวงศ์แลงคาสเตอร์ตลอดรัชสมัยส่วนใหญ่ เฮนรีที่ 4 ถูกบังคับให้ต่อสู้กับการสมคบคิดและการกบฏ ความสำเร็จของเขาส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากทักษะทางการทหารของพระโอรสของเขา ซึ่งต่อมาคือเฮนรีที่ 5รัชสมัยของเฮนรีที่ 5 ซึ่งเริ่มต้นในปี 1413 ส่วนใหญ่ปราศจากความขัดแย้งภายในประเทศ ทำให้พระองค์มีอิสระที่จะทำสงครามร้อยปีในฝรั่งเศส แม้ว่าพระองค์จะได้รับชัยชนะ แต่การสิ้นพระชนม์อย่างกะทันหันในปี 1422 ทำให้พระโอรสวัยทารกของพระองค์เฮนรีที่ 6ขึ้นครองราชย์ และเปิดโอกาสให้ฝรั่งเศสโค่นล้มการปกครองของอังกฤษ[ 42 ]
ความไม่เป็นที่นิยมของที่ปรึกษาของพระเจ้าเฮนรีที่ 6 และพระมเหสีมาร์กาเร็ตแห่งอองฌูรวมถึงการนำที่ไร้ประสิทธิภาพของพระองค์เอง นำไปสู่การอ่อนแอลงของราชวงศ์แลงแคสเตอร์ ราชวงศ์แลงแคสเตอร์เผชิญกับความท้าทายจากราชวงศ์ยอร์ก ซึ่งได้ชื่อเช่นนั้นเพราะประมุขของราชวงศ์คือริชาร์ด ดยุกแห่งยอร์ก ผู้สืบเชื้อสายจากพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ซึ่งมีความขัดแย้งกับพระราชินี แม้ว่าดยุกแห่งยอร์กจะเสียชีวิตในสงครามในปี 1460 แต่พระโอรสองค์โตของพระองค์ พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4ได้นำฝ่ายยอร์กไปสู่ชัยชนะในปี 1461 โค่นล้มพระเจ้าเฮนรีที่ 6 และมาร์กาเร็ตแห่งอองฌู พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 มีความขัดแย้งกับฝ่ายแลงแคสเตอร์และที่ปรึกษาของพระองค์เองอย่างต่อเนื่องหลังจากอภิเษกสมรสกับเอลิซาเบธ วูดวิลล์โดยมีช่วงสั้นๆ ที่พระเจ้าเฮนรีที่ 6 กลับมาครองอำนาจ แต่ในที่สุดพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ก็ได้รับชัยชนะ ยึดบัลลังก์คืนได้ที่บาร์เน็ตและสังหารเอ็ดเวิร์ดแห่งเวสต์มินสเตอร์ ทายาทของราชวงศ์ แลงแคสเตอร์ ที่ทิวส์เบอรี หลังจากนั้น เขาได้จับตัวมาร์กาเร็ตแห่งอองฌู และในที่สุดก็เนรเทศเธอออกไป แต่ก่อนหน้านั้น เขาได้สังหารเฮนรีที่ 6 ขณะที่เขาถูกคุมขังอยู่ในหอคอย อย่างไรก็ตาม สงครามดอกกุหลาบยังคงดำเนินต่อไปเป็นระยะๆ ในรัชสมัยของเขาและรัชสมัยของพระโอรสเอ็ดเวิร์ดที่ 5และพระอนุชาริชาร์ดที่ 3เอ็ดเวิร์ดที่ 5 หายตัวไป สันนิษฐานว่าถูกริชาร์ดสังหาร ในที่สุด ความขัดแย้งก็จบลงด้วยชัยชนะของฝ่ายแลงแคสเตอร์ที่นำโดยเฮนรี ทิวดอร์ ในปี 1485 เมื่อริชาร์ดที่ 3 ถูกสังหารในยุทธการที่บอสเวิร์ธฟิลด์[ 43 ]

พระเจ้าเฮนรีที่ 7 ทรงปราบปรามกองกำลังยอร์กิสต์ที่เหลืออยู่ได้บางส่วน โดยการอภิเษกสมรสกับเอลิซาเบธแห่งยอร์กพระธิดาของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 และทายาทของยอร์กิสต์ ด้วยทักษะและความสามารถ พระเจ้าเฮนรีทรงฟื้นฟูอำนาจสูงสุดในราชอาณาจักร และความขัดแย้งกับขุนนางที่เคยสร้างความเดือดร้อนให้กับกษัตริย์องค์ก่อนๆ ก็สิ้นสุดลง[ 44 ]รัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 กษัตริย์องค์ที่สองแห่งราชวงศ์ทิวดอร์ เป็นรัชสมัยแห่งการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองครั้งใหญ่ ความวุ่นวายทางศาสนาและข้อพิพาทกับพระสันตะปาปา และข้อเท็จจริงที่ว่าการอภิเษกสมรสกับแคทเธอรีนแห่งอารากอนมีบุตรที่รอดชีวิตเพียงคนเดียวคือพระธิดา ทำให้พระองค์ทรงแยกตัวออกจากคริสตจักรโรมันคาทอลิกและสถาปนาคริสตจักรแห่งอังกฤษ (คริสตจักรแองลิกัน) และทรงหย่ากับพระมเหสีเพื่ออภิเษกสมรสกับแอนน์ โบเลย์น[ 45 ]
เวลส์ – ซึ่งถูกพิชิตเมื่อหลายศตวรรษก่อน แต่ยังคงเป็นดินแดนปกครองแยกต่างหาก – ถูกผนวกเข้ากับอังกฤษภายใต้กฎหมายในเวลส์ พระราชบัญญัติ ค.ศ. 1535 และ 1542 [ 46 ] พระโอรสและผู้สืบทอดราชบัลลังก์ของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 คือ พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6 ทรงดำเนินการปฏิรูปศาสนาต่อไป แต่การสิ้นพระชนม์ก่อนกำหนดในปี ค.ศ. 1553 ทำให้เกิดวิกฤตการสืราชบัลลังก์ พระองค์ทรงระมัดระวังที่จะอนุญาตให้พระนาง แมรีที่ 1 พระเชษฐาต่างมารดาผู้นับถือศาสนาคาทอลิกขึ้นครอง ราชย์ จึงทรงร่างพินัยกรรมแต่งตั้งเลดี้เจน เกรย์เป็นทายาท อย่างไรก็ตาม รัชสมัยของเจนกินเวลาเพียงเก้าวัน ด้วยการสนับสนุนจากประชาชนอย่างล้นหลาม แมรีจึงปลดเธอออกจากตำแหน่งและประกาศตนเองเป็นพระมหากษัตริย์โดยชอบด้วยกฎหมาย แมรีที่ 1 อภิเษกสมรสกับฟิลิปแห่งสเปนซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์และผู้ปกครองร่วม พระองค์ทรงทำสงครามที่สร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงในฝรั่งเศส และแมรีพยายามที่จะนำอังกฤษกลับคืนสู่ศาสนาโรมันคาทอลิก (โดยการเผาโปรเตสแตนต์ที่เสาในฐานะพวกนอกรีตในกระบวนการนี้) เมื่อพระนางสิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2491 พระนางเอลิซาเบธที่ 1 พระน้องสาวต่างมารดาผู้นับถือโปรเตสแตนต์ ได้ขึ้นครองราชย์ต่อจาก พระนาง อังกฤษกลับมานับถือโปรเตสแตนต์ อีกครั้ง และยังคงเติบโตเป็นมหาอำนาจโลกโดยการสร้างกองทัพเรือและสำรวจโลกใหม่[ 47 ]
ราชวงศ์สกอตแลนด์
ในสกอตแลนด์ เช่นเดียวกับในอังกฤษ ระบอบกษัตริย์เกิดขึ้นหลังจากการถอนตัวของจักรวรรดิโรมันจากบริเตนใหญ่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 5 กลุ่มชนสามกลุ่มที่อาศัยอยู่ในสกอตแลนด์ในเวลานั้น ได้แก่ ชาวพิคท์ทางเหนือของแม่น้ำฟอร์ธและไคลด์ ชาวบริตันทางใต้ ซึ่งรวมถึงราชอาณาจักรสแตรธไคลด์และชาวเก ล หรือชาวสก็อตติ (ซึ่งต่อมาได้ตั้งชื่อให้กับสกอตแลนด์) แห่งอาณาจักรเล็กๆ ของไอร์แลนด์ชื่อดาล ริอาตาในอาร์กิลล์และหมู่เกาะเฮบริดีสทางใต้เคนเนธ แมคอัลปินได้รับการยกย่องตามประเพณีว่าเป็นกษัตริย์องค์แรกของสกอตแลนด์ที่รวมเป็นหนึ่งเดียว (ซึ่งนักเขียนในภาษาละตินเรียกว่าสกอตเทีย หรือชาว สก็อตเรียกว่า อัลบา ) [ 48 ]การขยายอาณาเขตของสกอตแลนด์ยังคงดำเนินต่อไปในอีกสองศตวรรษต่อมา เนื่องจากดินแดนอื่นๆ เช่น สแตรธไคลด์ ถูกผนวกเข้าด้วย
กษัตริย์สกอตแลนด์ในยุคแรกไม่ได้สืบทอดราชบัลลังก์โดยตรง แต่ใช้ธรรมเนียมการสืบทอดแบบ แทนนิสทรี ซึ่งราชบัลลังก์จะสลับกันระหว่างสาขาต่างๆ ของราชวงศ์อัลพินกษัตริย์สกอตแลนด์ในยุคแรกมีองค์ประกอบของการเลือกตั้ง และธรรมเนียมนี้ยังคงใช้กันมานานในสกอตแลนด์ ตัวอย่างเช่น กษัตริย์สจ๊วตองค์แรก โรเบิร์ตที่ 2 ได้รับเลือกจากบรรดากษัตริย์ชายที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่ลินลิธโกว์ในปี 1370 โดยสภาสามฐานของรัฐสภาสกอตแลนด์[ 49 ]อย่างไรก็ตาม ผลจากองค์ประกอบของการเลือกตั้งนี้ ทำให้ราชวงศ์คู่แข่งปะทะกันบ่อยครั้งและรุนแรง ตั้งแต่ปี 942 ถึง 1005 กษัตริย์ 7 พระองค์ติดต่อกันถูกลอบสังหารหรือถูกฆ่าตายในสงคราม[ 50 ]ในปี 1005 มัลคอล์มที่ 2ขึ้นครองราชย์หลังจากสังหารคู่แข่งจำนวนมาก เขายังคงกำจัดฝ่ายตรงข้ามอย่างโหดเหี้ยม และเมื่อเขาเสียชีวิตในปี 1034 หลานชายของเขาดันแคนที่ 1 ได้ขึ้นครองราชย์ต่อจากเขา แทนที่จะเป็นญาติอย่างที่เคยเป็นมา ในปี ค.ศ. 1040 ดันแคนพ่ายแพ้ในการรบต่อแม็คเบธซึ่งแม็คเบธเองก็ถูกสังหารในปี ค.ศ. 1057 โดยมั ลคอล์ ม บุตรชายของดันแคน ปีต่อมา หลังจากสังหารลูลาช ลูกเลี้ยงของแม็คเบธ มั ลคอล์มก็ขึ้นครองบัลลังก์เป็นมัลคอล์มที่ 3 [ 51 ]
ด้วยการต่อสู้และการปลดกษัตริย์อีกหลายครั้ง บุตรชายของมัลคอล์มห้าคน รวมทั้งน้องชายของเขาคนหนึ่ง ได้ขึ้นครองราชย์สืบต่อกันมา ในที่สุด ราชบัลลังก์ก็ตกเป็นของเดวิดที่ 1 บุตรชายคนสุดท้องของเขา เดวิดได้รับการสืบทอดราชบัลลังก์โดยหลานชายของเขามัลคอล์มที่ 4และต่อมาโดยวิลเลียม เดอะไลออน กษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดก่อนการ รวม ราชบัลลังก์[ 52 ]วิลเลียมเข้าร่วมในการกบฏต่อกษัตริย์เฮนรีที่ 2 แห่งอังกฤษ แต่เมื่อการกบฏล้มเหลว วิลเลียมก็ถูกอังกฤษจับตัวไป เพื่อแลกกับการปล่อยตัว วิลเลียมถูกบังคับให้ยอมรับเฮนรีเป็นเจ้าเหนือหัวของเขา กษัตริย์ริชาร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษตกลงที่จะยุติข้อตกลงนี้ในปี 1189 เพื่อแลกกับเงินจำนวนมากที่จำเป็นสำหรับสงครามครูเสด[ 53 ]วิลเลียมเสียชีวิตในปี 1214 และได้รับการสืบทอดราชบัลลังก์โดยอเล็กซานเดอร์ที่ 2 บุตรชายของเขา อเล็ก ซานเดอร์ที่ 2 เช่นเดียวกับอเล็กซานเดอร์ที่ 3 ผู้สืบทอดราชบัลลังก์ต่อจากเขา พยายามที่จะยึดครองหมู่เกาะตะวันตกซึ่งยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของนอร์เวย์ ในรัชสมัยของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 3 นอร์เวย์ได้บุกโจมตีสกอตแลนด์แต่ไม่สำเร็จสนธิสัญญาเพิร์ธ ที่ตามมาได้ ยอมรับการควบคุมของสกอตแลนด์เหนือหมู่เกาะเวสเทิร์นและพื้นที่พิพาทอื่นๆ[ 54 ]

การเสียชีวิตของอเล็กซานเดอร์ที่ 3 จากอุบัติเหตุระหว่างขี่ม้าในปี 1286 ก่อให้เกิดวิกฤตการสืราชบัลลังก์ครั้งใหญ่ ผู้นำชาวสกอตแลนด์ได้ขอความช่วยเหลือจากกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษเพื่อพิจารณาว่าใครคือผู้สืราชบัลลังก์ที่ถูกต้อง เอ็ดเวิร์ดทรงเลือกมาร์กาเร็ต หลานสาวชาวนอร์เวย์วัยสามขวบของอเล็กซานเดอร์ อย่างไรก็ตาม ระหว่างทางไปสกอตแลนด์ในปี 1290 มาร์กาเร็ตเสียชีวิตในทะเล และเอ็ดเวิร์ดถูกขอให้ตัดสินอีกครั้งระหว่างผู้ท้าชิงบัลลังก์ 13 คนศาลถูกจัดตั้งขึ้น และหลังจากพิจารณาเป็นเวลาสองปี ศาลได้ประกาศให้จอห์น บัลลิโอลเป็นกษัตริย์ เอ็ดเวิร์ดทรงปฏิบัติต่อบัลลิโอลราวกับเป็นข้าราชบริพารและพยายามใช้อิทธิพลเหนือสกอตแลนด์ ในปี 1295 เมื่อบัลลิโอลสละความจงรักภักดีต่ออังกฤษ เอ็ดเวิร์ดที่ 1 จึงบุกเข้ามา ในช่วงสิบปีแรกของสงครามประกาศอิสรภาพของสกอตแลนด์สกอตแลนด์ไม่มีกษัตริย์ จนกระทั่งโรเบิร์ต เดอะ บรูซประกาศตนเองเป็นกษัตริย์ในปี 1306 [ 55 ]
ความพยายามของโรเบิร์ตในการควบคุมสกอตแลนด์ประสบความสำเร็จ และสกอตแลนด์ได้รับการยอมรับเอกราชในปี 1328 อย่างไรก็ตาม เพียงหนึ่งปีต่อมา โรเบิร์ตก็สิ้นพระชนม์ และพระโอรสของพระองค์เดวิดที่ 2 ซึ่งมีพระชนมายุเพียง 5 พรรษา ได้ขึ้นครองราชย์ต่อ โดยอ้างเหตุผลว่าเพื่อฟื้นฟูราชบัลลังก์ของเอ็ดเวิร์ด บัล ลิออล ทายาทโดยชอบธรรมของจอห์ น บัลลิออลชาวอังกฤษจึงบุกเข้ามาอีกครั้งในปี 1332 ในช่วงสี่ปีต่อมา บัลลิออลได้รับการสวมมงกุฎ ถูกปลดออกจากตำแหน่ง ได้รับการคืนตำแหน่ง ถูกปลดออกจากตำแหน่ง ได้รับการคืนตำแหน่ง และถูกปลดออกจากตำแหน่งอีกหลายครั้ง จนกระทั่งในที่สุดเขาก็ไปตั้งรกรากในอังกฤษ และเดวิดก็ยังคงเป็นกษัตริย์ต่อไปอีก 35 ปี[ 56 ]
เดวิดที่ 2 สิ้นพระชนม์โดยไม่มีทายาทในปี 1371 และได้รับการสืบทอดราชบัลลังก์โดยโรเบิร์ตที่ 2 พระหลานชายของพระองค์แห่งราชวงศ์สจวร์ต รัชสมัยของทั้งโรเบิร์ตที่ 2 และผู้สืบทอดตำแหน่งของพระองค์ โรเบิร์ตที่ 3 ล้วนมีลักษณะเด่นคือการเสื่อมถอยของอำนาจราชวงศ์โดยทั่วไป เมื่อโรเบิร์ตที่ 3 สิ้นพระชนม์ในปี 1406 ผู้สำเร็จราชการต้องปกครองประเทศพระมหากษัตริย์เจมส์ที่ 1 พระโอรสของโรเบิร์ตที่ 3 ถูกอังกฤษจับเป็นเชลย หลังจากจ่ายค่าไถ่จำนวนมาก เจมส์ก็เสด็จกลับสกอตแลนด์ในปี 1424 เพื่อฟื้นฟูอำนาจของพระองค์ พระองค์ทรงใช้มาตรการที่โหดเหี้ยม รวมถึงการประหารชีวิตศัตรูหลายคน พระองค์ถูกลอบสังหารโดยกลุ่มขุนนางเจมส์ที่ 2ดำเนินนโยบายของพระบิดาต่อไปโดยการปราบปรามขุนนางผู้มีอิทธิพล แต่พระองค์สิ้นพระชนม์จากอุบัติเหตุเมื่อพระชนมายุ 30 พรรษา และสภาผู้สำเร็จราชการก็กลับมามีอำนาจอีกครั้งเจมส์ที่ 3พ่ายแพ้ในการรบกับขุนนางชาวสกอตที่ก่อกบฏในปี 1488 นำไปสู่การมีกษัตริย์หนุ่มอีกพระองค์หนึ่งคือเจมส์ที่ 4 [ 57 ]
ในปี ค.ศ. 1513 พระเจ้าเจมส์ที่ 4 ทรงยกทัพบุกอังกฤษ โดยพยายามฉวยโอกาสที่พระเจ้าเฮนรีที่ 8 แห่งอังกฤษไม่อยู่ กองทัพของพระองค์ประสบความพ่ายแพ้อย่างยับเยินในสมรภูมิฟลอดเดนฟิลด์พระมหากษัตริย์ ขุนนางอาวุโสจำนวนมาก และทหารอีกหลายร้อยนายเสียชีวิต เนื่องจากพระโอรสและผู้สืบทอดราช บัลลังก์ พระเจ้าเจมส์ ที่ 5ยังทรงพระเยาว์ การปกครองจึงตกอยู่ภายใต้การดูแลของผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์อีกครั้ง พระเจ้าเจมส์ที่ 5 ทรงนำทัพทำสงครามกับอังกฤษอีกครั้งในปี ค.ศ. 1542 ซึ่งนำไปสู่ความพ่ายแพ้อย่างยับเยิน และการสิ้นพระชนม์ของพระองค์ในปีเดียวกันนั้น ทำให้ราชบัลลังก์ตกอยู่ในมือของพระธิดาพระชนมายุเพียง 6 วัน คือพระนางแมรีจึงมีการจัดตั้งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ขึ้นอีกครั้ง
แมรี ซึ่งเป็นชาวโรมันคาทอลิก ครองราชย์ในช่วงเวลาที่เกิดความวุ่นวายทางศาสนาอย่างมากในสกอตแลนด์ อันเป็นผลมาจากความพยายามของนักปฏิรูป เช่นจอห์น น็อกซ์ทำให้เกิดการขึ้นมามีอำนาจของโปรเตสแตนต์ แมรีสร้างความตื่นตระหนกด้วยการแต่งงานกับเฮนรี สจวร์ต ลอร์ดดาร์นลีย์ ลูกพี่ลูกน้องที่เป็นชาวคาทอลิกของเธอ ในปี 1565 หลังจากที่ลอร์ดดาร์นลีย์ถูกลอบสังหารในปี 1567 แมรีก็แต่งงานกับเอิร์ลแห่งบอธเวลล์ซึ่งเป็นการแต่งงานที่ไม่เป็นที่นิยมยิ่งกว่าเดิม เนื่องจากเอิร์ลแห่งบอธเวลล์ถูกสงสัยอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้สังหารดาร์นลีย์ เหล่าขุนนางก่อกบฏต่อพระราชินี บังคับให้เธอสละราชสมบัติ เธอหนีไปอังกฤษ และราชบัลลังก์ตกเป็นของเจมส์ที่ 6 พระโอรสวัยทารกของเธอ ซึ่งได้รับการเลี้ยงดูในฐานะโปรเตสแตนต์ แมรีถูกจำคุกและต่อมาถูกประหารชีวิตโดยสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ[ 58 ]
การรวมตัวส่วนบุคคลและระยะสาธารณรัฐ

การสิ้นพระชนม์ของเอลิซาเบธที่ 1 ในปี 1603 เป็นการสิ้นสุดการปกครองของราชวงศ์ทิวดอร์ในอังกฤษ เนื่องจากพระองค์ไม่มีพระโอรสธิดา พระองค์จึงได้รับการสืบทอดราชบัลลังก์โดยกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์เจมส์ที่ 6ซึ่งเป็นเหลนของพระพี่สาวของพระเจ้าเฮนรีที่ 8และด้วยเหตุนี้จึงเป็นญาติห่างๆ ของเอลิซาเบธ เจมส์ที่ 6 ทรงปกครองอังกฤษในฐานะเจมส์ที่ 1 หลังจากสิ่งที่เรียกว่า " การรวมราชบัลลังก์ " แม้ว่าอังกฤษและสกอตแลนด์จะรวมกันเป็นหนึ่งเดียวภายใต้กษัตริย์องค์เดียว – เจมส์ที่ 1 และที่ 6 ทรงเป็นกษัตริย์องค์แรกที่ทรงเรียกพระองค์เองว่า "กษัตริย์แห่งบริเตนใหญ่" ในปี 1604 [ 59 ] – แต่ก็ยังคงเป็นสองอาณาจักรที่แยกจากกัน ผู้สืบทอดราชบัลลังก์ของเจมส์ที่ 1 และที่ 6 คือชาร์ลส์ที่ 1ประสบกับความขัดแย้งกับรัฐสภาอังกฤษบ่อยครั้งเกี่ยวกับประเด็นอำนาจของกษัตริย์และรัฐสภา โดยเฉพาะอย่างยิ่งอำนาจในการเก็บภาษี พระองค์ทรงก่อให้เกิดการต่อต้านโดยการปกครองโดยไม่ผ่านรัฐสภาตั้งแต่ปี 1629 ถึง 1640 ทรงเก็บภาษีฝ่ายเดียวและทรงดำเนินนโยบายทางศาสนาที่เป็นที่ถกเถียง (ซึ่งหลายนโยบายเป็นที่รังเกียจของชาวเพรสไบทีเรียน ในสกอตแลนด์และ ชาวพิวริตันในอังกฤษ) ความพยายามของพระองค์ในการบังคับใช้ศาสนาแองกลิกันนำไปสู่การก่อกบฏอย่างเป็นระบบในสกอตแลนด์และจุดชนวนสงครามสามอาณาจักรในปี 1642 ความขัดแย้งระหว่างพระมหากษัตริย์และรัฐสภาถึงจุดสูงสุดและสงครามกลางเมืองอังกฤษก็เริ่มต้นขึ้น[ 60 ]
สงครามกลางเมืองสิ้นสุดลงด้วยการประหารชีวิตกษัตริย์ในปี 1649 การล้มล้างระบอบกษัตริย์อังกฤษ และการสถาปนาเครือจักรภพแห่งอังกฤษพระโอรสของชาร์ลส์ที่ 1 คือชาร์ลส์ที่ 2ได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์แห่งบริเตนใหญ่ในสกอตแลนด์ แต่พระองค์ถูกบังคับให้ลี้ภัยไปต่างประเทศหลังจากที่พระองค์บุกอังกฤษและพ่ายแพ้ในยุทธการที่วูสเตอร์ในปี 1653 โอลิเวอร์ ครอมเวลล์ผู้นำทางทหารและการเมืองที่โดดเด่นที่สุดในประเทศ ได้ยึดอำนาจและประกาศตนเองเป็นลอร์ดโปรเทคเตอร์ (ซึ่งในทางปฏิบัติแล้วกลายเป็นเผด็จการทหาร ปฏิเสธตำแหน่งกษัตริย์) ครอมเวลล์ปกครองจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1658 เมื่อริชาร์ด พระโอรสของเขาขึ้นครอง ราชย์ต่อ ลอร์ดโปรเทคเตอร์คนใหม่ไม่ค่อยสนใจการปกครอง และในไม่ช้าเขาก็ลาออก[ 61 ]การขาดผู้นำที่ชัดเจนนำไปสู่ความไม่สงบทั้งทางพลเรือนและทางทหาร และความปรารถนาของประชาชนที่จะฟื้นฟูระบอบกษัตริย์ ในปี 1660 ระบอบกษัตริย์ได้รับการฟื้นฟูและชาร์ลส์ที่ 2 เสด็จกลับบริเตน[ 62 ]

รัชสมัยของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 เป็นช่วงเวลาแห่งการพัฒนาพรรคการเมืองสมัยใหม่พรรคแรกในอังกฤษ พระเจ้าชาร์ลส์ไม่มีพระโอรสธิดาที่ถูกต้องตามกฎหมาย และพระอนุชาของพระองค์คือพระเจ้าเจมส์ ดยุกแห่งยอร์ก ซึ่ง นับถือศาสนาคาทอลิก จะขึ้นครองราชย์ต่อจากพระองค์ จึงเกิด ความพยายามในรัฐสภาที่จะกีดกันพระเจ้าเจมส์ออกจากลำดับการสื ราชบัลลังก์ กลุ่ม "ผู้ยื่นคำร้อง" ที่สนับสนุนการกีดกันได้กลายเป็นพรรควิก ในขณะที่กลุ่ม "ผู้คัดค้าน" ที่ต่อต้านการกีดกันได้กลายเป็นพรรคทอรีร่างกฎหมายกีดกันไม่ผ่าน พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 ทรงยุบรัฐสภาหลายครั้งเพราะทรงเกรงว่าร่างกฎหมายนี้จะผ่าน หลังจากการยุบรัฐสภาในปี 1681 พระเจ้าชาร์ลส์ทรงปกครองโดยปราศจากรัฐสภาจนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี 1685 เมื่อพระเจ้าเจมส์ขึ้นครองราชย์ต่อจากพระเจ้าชาร์ลส์ พระองค์ทรงดำเนินนโยบายให้ความอดทนทางศาสนาแก่กลุ่มแยกตัวและกลุ่มคาทอลิก ซึ่งทำให้ประชาชนจำนวนมากไม่พอใจ เพราะพวกเขาสงสัยว่าเป้าหมายที่แท้จริงของพระองค์คือการฟื้นฟูศาสนาคาทอลิก พรรคทอรีมีความภักดีต่อคริสตจักรแห่งอังกฤษและพรรควิกมีความภักดีต่ออำนาจของรัฐสภา หลายคนคัดค้านการตัดสินใจของเจมส์ในการรักษากองทัพขนาดใหญ่ แต่งตั้งชาวโรมันคาทอลิกให้ดำรงตำแหน่งทางการเมืองและทางทหารระดับสูง และจำคุกนักบวชของคริสตจักรแห่งอังกฤษที่ท้าทายนโยบายของเขาส่งผลให้กลุ่มโปรเตสแตนต์ที่รู้จักกันในชื่อImmortal Seven เชิญ แมรีพระธิดาของเจมส์ที่ 2 และ 7 และวิลเลียมที่ 3 แห่งออเรน จ์ พระสวามีของเธอ ให้โค่นล้มกษัตริย์ วิลเลียมตอบรับคำเชิญ โดยเดินทางมาถึงอังกฤษในวันที่ 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 1688 ท่ามกลางการสนับสนุนจากประชาชนจำนวนมาก เมื่อเผชิญกับการแปรพักตร์ของเจ้าหน้าที่โปรเตสแตนต์จำนวนมาก เจมส์จึงหนีออกจากราชอาณาจักร และวิลเลียมและแมรี (แทนที่จะเป็นพระโอรสคาทอลิกของเจมส์ที่ 2 และ 7 ) ได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์ร่วมของอังกฤษ สก็อตแลนด์ และไอร์แลนด์[ 63 ]
การโค่นล้มพระเจ้าเจมส์ หรือที่รู้จักกันในชื่อการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ (Glorious Revolution ) เป็นหนึ่งในเหตุการณ์สำคัญที่สุดในวิวัฒนาการอันยาวนานของอำนาจรัฐสภา พระราชบัญญัติสิทธิ (Bill of Rights) ปี 1689ยืนยันอำนาจสูงสุดของรัฐสภาและประกาศว่าประชาชนชาวอังกฤษมีสิทธิบางประการ รวมถึงอิสรภาพจากการเสียภาษีที่เรียกเก็บโดยไม่ได้รับความยินยอมจากรัฐสภา พระราชบัญญัติสิทธิกำหนดให้พระมหากษัตริย์ในอนาคตต้องเป็นโปรเตสแตนต์ และระบุว่าหลังจากพระโอรสธิดาของวิลเลียมและแมรีแล้วแอนน์ พระน้องสาวของแมรี จะเป็นผู้สืทอดราชบัลลังก์ แมรีที่ 2 สิ้นพระชนม์โดยไม่มีพระโอรสธิดาในปี 1694 ทำให้วิลเลียมที่ 3 และที่ 2 เป็นพระมหากษัตริย์แต่เพียงผู้เดียว ในปี 1700 วิกฤตการณ์ทางการเมืองเกิดขึ้น เนื่องจากพระโอรสธิดาของแอนน์สิ้นพระชนม์ทั้งหมด ทำให้พระองค์เป็นบุคคลเพียงผู้เดียวที่เหลืออยู่ในลำดับการสืทอดราชบัลลังก์ รัฐสภาเกรงว่าอดีตพระเจ้าเจมส์ที่ 2 หรือผู้สนับสนุนของพระองค์ ซึ่งรู้จักกันในชื่อจาโคไบต์อาจพยายามทวงบัลลังก์คืน รัฐสภาผ่านพระราชบัญญัติการสืบราชบัลลังก์ ค.ศ. 1701ซึ่งกีดกันเจมส์และญาติที่เป็นคาทอลิกออกจากการสืบราชบัลลังก์ และทำให้ญาติที่เป็นโปรเตสแตนต์ที่ใกล้ชิดที่สุดของวิลเลียม คือครอบครัวของโซเฟีย เจ้าหญิงแห่งฮันโนเวอร์เป็นผู้สืบราชบัลลังก์ต่อจากแอนน์ น้องสะใภ้ของเขา[ 64 ]ไม่นานหลังจากที่พระราชบัญญัตินี้ผ่าน วิลเลียมที่ 3 และที่ 2 ก็สิ้นพระชนม์ ทำให้แอนน์ได้ครองราชบัลลังก์
หลังจากพระราชบัญญัติสหภาพปี 1707

หลังจากแอนน์ขึ้นครองราชย์ ปัญหาเรื่องการสืราชสมบัติก็กลับมาปรากฏขึ้นอีกครั้ง รัฐสก็อตแลนด์โกรธเคืองที่รัฐสภาอังกฤษไม่ได้ปรึกษาหารือกับพวกเขาเกี่ยวกับการเลือกครอบครัวของโซเฟียให้เป็นทายาทคนต่อไป จึงได้ผ่านพระราชบัญญัติความมั่นคง ค.ศ. 1704ซึ่งขู่ว่าจะยุติสหภาพส่วนบุคคลระหว่างอังกฤษและสก็อตแลนด์ รัฐสภาอังกฤษตอบโต้ด้วยพระราชบัญญัติคนต่างด้าว ค.ศ. 1705ซึ่งขู่ว่าจะทำลายเศรษฐกิจของสก็อตแลนด์โดยการจำกัดการค้า รัฐสก็อตแลนด์และอังกฤษได้เจรจาพระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1707ซึ่งอังกฤษและสก็อตแลนด์รวมกันเป็นราชอาณาจักรบริเตนใหญ่ แห่งเดียว โดยมีการสืราชสมบัติภายใต้กฎที่กำหนดโดยพระราชบัญญัติการสืราชสมบัติ[ 65 ]
ในปี ค.ศ. 1714 สมเด็จพระราชินีแอนน์ทรงมีพระญาติชั้นที่สองและพระโอรสของพระนางโซเฟีย คือ พระเจ้าจอร์จที่ 1 ผู้ปกครองแคว้นฮันโนเวอร์ทรงเสริมสร้างอำนาจของพระองค์โดยการปราบปรามการกบฏของจาโคไบต์ในปี ค.ศ. 1715 และ 1719 พระมหากษัตริย์พระองค์ใหม่ทรงมีบทบาทในการปกครองน้อยกว่าพระมหากษัตริย์อังกฤษพระองค์ก่อนๆ หลายพระองค์ แต่ยังคงควบคุมราชอาณาจักรเยอรมันของพระองค์ ซึ่งในขณะนั้นอังกฤษได้รวมเป็นสหภาพส่วนบุคคลกับเยอรมนีแล้ว[ 66 ]อำนาจได้เปลี่ยนไปอยู่กับรัฐมนตรีของพระเจ้าจอร์จ โดยเฉพาะอย่างยิ่งโรเบิร์ต วอลโพลซึ่งมักถูกพิจารณาว่าเป็นนายกรัฐมนตรีคนแรกของอังกฤษแม้ว่าในขณะนั้นจะยังไม่มีการใช้ตำแหน่งนี้ก็ตาม[ 67 ]
พระมหากษัตริย์องค์ต่อไปจอร์จที่ 2ทรงเป็นพยานในการสิ้นสุดภัยคุกคามของจาโคไบต์ในปี 1746 เมื่อราชวงศ์สจวร์ตคาทอลิกพ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิง ในรัชสมัยอันยาวนานของพระราชโอรสของพระองค์จอร์จที่ 3อาณานิคมอเมริกันของอังกฤษ 13 แห่งได้สูญเสียไปเมื่อก่อตั้งสหรัฐอเมริกาหลังสงครามปฏิวัติอเมริกาแต่อิทธิพลของอังกฤษในที่อื่นๆ ทั่วโลกยังคงเติบโตต่อไปสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ถูกสร้างขึ้นโดยพระราชบัญญัติสหภาพปี 1800 [ 68 ]

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1811 ถึง 1820 พระเจ้าจอร์จที่ 3 ทรงไม่สามารถปกครองได้เนื่องจากพระอาการประชวร พระโอรสของพระองค์ ซึ่งต่อมาคือพระเจ้าจอร์จที่ 4ทรงปกครองแทนในฐานะผู้สำเร็จราชการ แทนพระองค์ ในช่วงรัชสมัย ของผู้สำเร็จราชการ แทนพระองค์และรัชสมัยของพระองค์เอง อำนาจของสถาบันพระมหากษัตริย์เสื่อมถอยลง และเมื่อถึงรัชสมัยของ พระเจ้า วิลเลียมที่ 4 ผู้สืบทอด ราชบัลลังก์ พระมหากษัตริย์ก็ไม่สามารถแทรกแซงอำนาจของรัฐสภาได้อย่างมีประสิทธิภาพอีกต่อไป ในปี ค.ศ. 1834 พระเจ้าวิลเลียมทรงปลดนายกรัฐมนตรีจากพรรควิก คือวิลเลียม แลมบ์ ไวเคานต์เมลเบิร์นที่ 2และแต่งตั้งโรเบิร์ต พีล จากพรรคทอรีขึ้น มาแทน อย่างไรก็ตาม ในการเลือกตั้งที่ตามมา พีลพ่ายแพ้ พระมหากษัตริย์จึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเรียกตัวลอร์ดเมลเบิร์นกลับ ในรัชสมัยของพระเจ้าวิลเลียมที่ 4 ได้ มีการผ่าน พระราชบัญญัติปฏิรูป ค.ศ. 1832ซึ่งปฏิรูปการเป็นตัวแทนของรัฐสภา ร่วมกับพระราชบัญญัติอื่นๆ ที่ผ่านในภายหลังในศตวรรษเดียวกัน พระราชบัญญัตินี้นำไปสู่การขยายสิทธิในการเลือกตั้งและการขึ้นมาของสภาสามัญชนในฐานะสาขาที่สำคัญที่สุดของรัฐสภา[ 69 ]
การเปลี่ยนผ่านขั้นสุดท้ายไปสู่ระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญเกิดขึ้นในรัชสมัยอันยาวนานของวิกตอเรีย ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากวิลเลียมที่ 4 ในฐานะที่เป็นสตรี วิกตอเรียไม่สามารถปกครองฮันโนเวอร์ได้ ซึ่งอนุญาตให้มีการสืราชสมบัติเฉพาะทางสายชายเท่านั้น ดังนั้นการรวมสหราชอาณาจักรและฮันโนเวอร์จึงสิ้นสุดลงยุควิกตอเรียโดดเด่นด้วยการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมครั้งใหญ่ ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี และการสถาปนาสหราชอาณาจักรให้เป็นหนึ่งในมหาอำนาจชั้นนำของโลก เพื่อเป็นการยอมรับการปกครองของอังกฤษเหนืออินเดียวิกตอเรียจึงได้รับการประกาศให้เป็นจักรพรรดินีแห่งอินเดียในปี 1876 อย่างไรก็ตาม รัชสมัยของพระองค์ยังโดดเด่นด้วยการสนับสนุนที่เพิ่มขึ้นสำหรับขบวนการสาธารณรัฐนิยมซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการไว้ทุกข์อย่างต่อเนื่องและการเก็บตัวเป็นเวลานานของวิกตอเรียหลังจากการสวรรคตของพระสวามีในปี 1861 [ 70 ]
พระโอรสของวิกตอเรียพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7ทรงเป็นพระมหากษัตริย์พระองค์แรกของราชวงศ์ซัคเซ-โคบูร์กและโกทาในปี ค.ศ. 1901 ในปี ค.ศ. 1917 พระมหากษัตริย์องค์ต่อมา พระเจ้า จอร์จ ที่ 5ทรงเปลี่ยนชื่อราชวงศ์จาก "ซัคเซ-โคบูร์กและโกทา" เป็น " วินด์เซอร์ " เพื่อตอบสนองต่อกระแสต่อต้านเยอรมันที่เกิดขึ้นจากสงครามโลกครั้งที่ 1รัชสมัยของพระเจ้าจอร์จที่ 5 โดดเด่นด้วยการแยกไอร์แลนด์ออกเป็นไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งยังคงเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร และรัฐอิสระไอร์แลนด์ซึ่งเป็นประเทศเอกราชในปี ค.ศ. 1922 [ 71 ]
ระบอบกษัตริย์ร่วม
ในช่วงศตวรรษที่ 20 เครือจักรภพแห่งชาติได้พัฒนามาจากจักรวรรดิอังกฤษก่อนปี 1926 ราชบัลลังก์อังกฤษปกครองจักรวรรดิอังกฤษโดยรวม ส่วนโดมิเนียนและอาณานิคมของราชวงศ์นั้นอยู่ภายใต้สหราชอาณาจักรปฏิญญาบัลฟอร์ในปี 1926 มอบอำนาจการปกครองตนเองอย่างสมบูรณ์ให้แก่โดมิเนียน ทำให้เกิดระบบที่พระมหากษัตริย์องค์เดียวทรง ปกครองอย่างอิสระในแต่ละโดมิเนียน แนวคิดนี้ได้รับการยืนยันโดยพระราชบัญญัติเวสต์มินสเตอร์ปี 1931 [ 72 ]ซึ่งได้รับการเปรียบเทียบกับ "สนธิสัญญาระหว่างประเทศในเครือจักรภพ" [ 73 ]

ดังนั้นสถาบันพระมหากษัตริย์จึงไม่ได้เป็นสถาบันของอังกฤษโดยเฉพาะอีกต่อไป แม้ว่าจะยังคงถูกเรียกว่า "อังกฤษ" ด้วยเหตุผลทางกฎหมายและประวัติศาสตร์ และเพื่อความสะดวกก็ตาม พระมหากษัตริย์ทรงเป็นพระมหากษัตริย์ของสหราชอาณาจักร แคนาดา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และอื่นๆ แยกต่างหาก โดยมีบุคคลหนึ่งปกครองรัฐอธิปไตยที่แตกต่างกันหลายรัฐ ในความสัมพันธ์ที่คล้ายกับสหภาพส่วนบุคคล[ 74 ]
การสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าจอร์จที่ 5 ในปี 1936 ตามมาด้วยการขึ้นครองราชย์ของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8ซึ่งก่อให้เกิดเรื่องอื้อฉาวในที่สาธารณะโดยการประกาศพระประสงค์จะอภิเษกสมรสกับวอลลิส ซิมป์สัน ชาวอเมริกันที่หย่าร้างแล้ว แม้ว่าคริสตจักรแห่งอังกฤษจะคัดค้านการแต่งงานใหม่ของผู้ที่หย่าร้างแล้วก็ตาม ด้วยเหตุนี้ พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดจึงประกาศพระประสงค์จะสละราชสมบัติ รัฐสภาของสหราชอาณาจักรและประเทศเครือจักรภพอื่นๆ ได้อนุมัติคำขอของพระองค์ พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 และพระโอรสธิดาใดๆ ที่เกิดจากพระมเหสีองค์ใหม่ถูกตัดออกจากลำดับการสืราชสมบัติ และราชบัลลังก์จึงตกเป็นของพระเจ้าจอร์จที่ 6 พระเชษฐาของพระองค์[ 75 ]พระเจ้าจอร์จทรงเป็นบุคคลสำคัญในการรวมพลังของประชาชนชาวอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยเสด็จเยี่ยมกองทหารเพื่อสร้างขวัญกำลังใจ รวมถึงโรงงานผลิตอาวุธและพื้นที่ที่ถูกนาซีเยอรมนี ทิ้งระเบิด ในเดือนมิถุนายน ปี 1948 พระเจ้าจอร์จที่ 6 ทรงสละพระยศจักรพรรดิแห่งอินเดียแม้ว่าจะยังคงเป็นประมุขแห่งรัฐของอาณาจักรอินเดียก็ตาม[ 76 ]
ในตอนแรก สมาชิกทุกประเทศในเครือจักรภพยังคงมีพระมหากษัตริย์องค์เดียวกันกับสหราชอาณาจักร แต่เมื่อโดมิเนียนแห่งอินเดียกลายเป็นสาธารณรัฐในปี 1950 อินเดียก็จะไม่แบ่งปันระบอบกษัตริย์ร่วมกันอีกต่อไป แทนที่จะเป็นเช่นนั้น พระมหากษัตริย์อังกฤษได้รับการยอมรับว่าเป็น " ประมุขแห่งเครือจักรภพ " ในรัฐสมาชิกเครือจักรภพทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นราชอาณาจักรหรือสาธารณรัฐ ตำแหน่งนี้เป็นเพียงพิธีการเท่านั้น และไม่ได้สืบทอดโดยพระมหากษัตริย์อังกฤษตามสิทธิ แต่มอบให้แก่บุคคลที่ได้รับเลือกโดยหัวหน้ารัฐบาลของเครือจักรภพ[ 77 ] [ 78 ]รัฐสมาชิกของเครือจักรภพที่มีพระมหากษัตริย์องค์เดียวกันนั้นเรียกกันอย่างไม่เป็นทางการว่าราชอาณาจักรเครือจักรภพ[ 77 ]
ระบอบกษัตริย์ในไอร์แลนด์
ในปี ค.ศ. 1155 สมเด็จพระสันตะปาปาเอเดรียนที่ 4 แห่งอังกฤษ ได้อนุญาตให้กษัตริย์เฮนรีที่ 2 แห่งอังกฤษเข้าครอบครองไอร์แลนด์ในฐานะดินแดนศักดินาภายใต้การปกครองของพระสันตะปาปา พระสันตะปาปาต้องการให้กษัตริย์อังกฤษผนวกไอร์แลนด์และนำคริสตจักรไอริชให้สอดคล้องกับโรม แม้ว่ากระบวนการนี้จะดำเนินไปแล้วในไอร์แลนด์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1155 ก็ตาม[ 79 ]การปกครองแบบกษัตริย์ทั่วทั้งเกาะไอร์แลนด์ถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 854 โดยMáel Sechnaill mac Máele Ruanaid ผู้ สืบทอดตำแหน่งคนสุดท้ายของเขาคือRuaidrí Ua Conchobairซึ่งได้ขึ้นเป็นกษัตริย์สูงสุดแห่งไอร์แลนด์ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1166 และเนรเทศDiarmait Mac Murchadaกษัตริย์แห่งLeinsterซึ่งเป็น อาณาจักร บริวาร Diarmait ขอความช่วยเหลือจากเฮนรีที่ 2 โดยได้รับกลุ่มขุนนางและนักผจญภัยชาวแองโกล-นอร์มัน นำโดยRichard de Clare เอิร์ลแห่ง Pembroke ที่ 2เพื่อช่วยเขาทวงบัลลังก์คืน ดิอาร์ไมต์และพันธมิตรแองโกล-นอร์มันของเขาประสบความสำเร็จและเขากลายเป็นกษัตริย์แห่งเลนสเตอร์อีกครั้ง เดอ แคลร์แต่งงานกับลูกสาวของดิอาร์ไมต์ และเมื่อดิอาร์ไมต์เสียชีวิตในปี 1171 เดอ แคลร์จึงกลายเป็นกษัตริย์แห่งเลนสเตอร์[ 80 ]เฮนรีกลัวว่าเดอ แคลร์จะทำให้ไอร์แลนด์กลายเป็นอาณาจักรนอร์มันคู่แข่ง ดังนั้นเขาจึงใช้ประโยชน์จากพระราชกฤษฎีกาของพระสันตะปาปาและบุกโจมตี บังคับให้เดอ แคลร์และขุนนางแองโกล-นอร์มันคนอื่นๆ ในไอร์แลนด์ รวมถึงกษัตริย์และขุนนางชาวไอริชที่สำคัญยอมรับเขาในฐานะผู้ปกครองสูงสุด[ 81 ]
ในปี ค.ศ. 1542 พระเจ้าเฮนรีที่ 8แห่งอังกฤษทรงแยกตัวออกจากคริสตจักรแห่งโรมและทรงประกาศพระองค์เองเป็นประมุขสูงสุดของคริสตจักรแห่งอังกฤษ การที่พระสันตะปาปาพระราชทานไอร์แลนด์ให้แก่พระมหากษัตริย์อังกฤษจึงเป็นโมฆะ ดังนั้นพระเจ้าเฮนรีจึงทรงเรียกประชุมรัฐสภาไอร์แลนด์เพื่อเปลี่ยนพระยศจากลอร์ดแห่งไอร์แลนด์เป็นกษัตริย์แห่งไอร์แลนด์[ 82 ]
ในปี ค.ศ. 1800 อันเป็นผลมาจากการกบฏของชาวไอริชในปี ค.ศ. 1798พระราชบัญญัติสหภาพได้รวมราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และราชอาณาจักรไอร์แลนด์เข้าด้วยกันเป็นสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เกาะไอร์แลนด์ทั้งหมดยังคงเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักรจนถึงปี ค.ศ. 1922 เมื่อสิ่งที่ปัจจุบันคือสาธารณรัฐไอร์แลนด์ได้รับเอกราชในฐานะรัฐอิสระไอร์แลนด์ซึ่งเป็นดินแดนปกครองตนเองแยกต่างหากภายในเครือจักรภพ รัฐอิสระไอร์แลนด์เปลี่ยนชื่อเป็นไอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1937 และในปี ค.ศ. 1949 ได้ประกาศตนเป็นสาธารณรัฐ ออกจากเครือจักรภพ และตัดความสัมพันธ์ทั้งหมดกับสถาบันกษัตริย์ไอร์แลนด์เหนือยังคงอยู่ภายในสหราชอาณาจักร ในปี ค.ศ. 1927 สหราชอาณาจักรได้เปลี่ยนชื่อเป็นสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ ในขณะที่พระราชอิสริยยศของพระมหากษัตริย์ในช่วงยี่สิบปีต่อมาคือ "แห่งบริเตนใหญ่ ไอร์แลนด์ และดินแดนปกครองตนเองของอังกฤษในต่างแดน พระมหากษัตริย์ ผู้พิทักษ์ศาสนา จักรพรรดิแห่งอินเดีย"
สถานะและความนิยมในยุคปัจจุบัน
ในช่วงทศวรรษ 1990 กระแสสนับสนุนระบอบสาธารณรัฐในสหราชอาณาจักรเพิ่มสูงขึ้น ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการประชาสัมพันธ์เชิงลบที่เกี่ยวข้องกับราชวงศ์ (เช่น หลังจากการสิ้นพระชนม์ของไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ) [ 83 ]อย่างไรก็ตาม หนังสือพิมพ์ The Independentระบุว่าผลสำรวจความคิดเห็นตั้งแต่ปี 2002 ถึง 2007 แสดงให้เห็นว่าประชาชนชาวอังกฤษประมาณ 70-80% สนับสนุนการดำรงอยู่ของสถาบันพระมหากษัตริย์[ 84 ]ในเดือนกันยายน 2022 ไม่นานหลังจากที่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เสด็จสวรรค์หนังสือพิมพ์ The Guardianรายงานว่า ผลสำรวจ ของ YouGovแสดงให้เห็นว่าชาวอังกฤษ 68% มีความรู้สึกเชิงบวกต่อสถาบันพระมหากษัตริย์ หนังสือพิมพ์คาดการณ์ว่าบางส่วนอาจเป็นปฏิกิริยาต่อการสิ้นพระชนม์ของพระราชินี และกล่าวว่าแสดงให้เห็นว่าความไม่พอใจมีมากขึ้นในกลุ่มคนหนุ่มสาว โดย 47% ของผู้ที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปีต้องการให้สถาบันพระมหากษัตริย์ดำรงอยู่ต่อไป เทียบกับ 86% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2565 ก่อนที่พระราชินีจะเสด็จสวรรค์ หนังสือพิมพ์รายงานว่าผลสำรวจแสดงให้เห็นว่าร้อยละ 33 ของผู้ที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี ต้องการให้สถาบันพระมหากษัตริย์ดำรงอยู่ต่อไป[ 85 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566 ผลสำรวจ ของ YouGovที่ทำกับชาวอังกฤษประมาณ 1,700 คน พบว่าร้อยละ 64 คิดว่าประเทศควรมีสถาบันพระมหากษัตริย์ต่อไป[ 86 ] [ 87 ]
บทบาททางศาสนา
พระมหากษัตริย์ทรงเป็นผู้ปกครองสูงสุดของคริสตจักรแห่งอังกฤษที่จัดตั้งขึ้น อาร์ชบิชอปและบิชอปได้รับการแต่งตั้งโดยพระมหากษัตริย์ ตามคำแนะนำของนายกรัฐมนตรี ซึ่งจะเลือกผู้ได้รับการแต่งตั้งจากรายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อที่จัดทำโดยคณะกรรมการคริสตจักร บทบาทของพระมหากษัตริย์ในคริสตจักรแห่งอังกฤษเป็นเพียงตำแหน่งทางพิธีการเท่านั้น นักบวชอาวุโสที่สุดอาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีเป็นผู้นำทางจิตวิญญาณของคริสตจักรและของนิกายแองกลิกัน ทั่วโลก [ 88 ]พระมหากษัตริย์ทรงสาบานว่าจะรักษาคริสตจักรแห่งสกอตแลนด์ไว้และพระองค์ทรงมีอำนาจในการแต่งตั้งข้าหลวงใหญ่ แห่งคริสตจักรให้เข้า ร่วมสมัชชาใหญ่ของคริสตจักรแต่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการปกครองและไม่มีอำนาจใดๆ เหนือคริสตจักร[ 89 ]พระมหากษัตริย์ไม่มีบทบาทอย่างเป็นทางการในคริสตจักรที่ถูกยุบในเวลส์หรือ ค ริ สตจักรแห่งไอร์แลนด์
การสืบทอด

ความสัมพันธ์ระหว่างอาณาจักรเครือจักรภพเป็นเช่นนั้น การเปลี่ยนแปลงใดๆ ต่อกฎหมายที่ควบคุมการสืราชบัลลังก์ร่วมกัน จำเป็นต้องได้รับความยินยอมเป็นเอกฉันท์จากทุกอาณาจักร การสืราชบัลลังก์อยู่ภายใต้กฎหมายต่างๆ เช่น พระราชบัญญัติสิทธิ ค.ศ. 1689พระราชบัญญัติการสืบราชสมบัติ ค.ศ. 1701และพระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1707กฎการสืราชสมบัติสามารถเปลี่ยนแปลงได้โดยพระราชบัญญัติของรัฐสภา เท่านั้น บุคคลไม่สามารถสละสิทธิ์ในการสืราชสมบัติของตนได้ พระราชบัญญัติการสืบราชสมบัติจำกัดการสืราชสมบัติไว้เฉพาะทายาทโปรเตสแตนต์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของโซเฟียแห่งฮันโนเวอร์ (ค.ศ. 1630–1714) ซึ่งเป็นหลานสาวของเจมส์ที่ 6 และที่ 1
เมื่อพระมหากษัตริย์สิ้นพระชนม์ (การสวรรคตของพระมหากษัตริย์) ทายาทจะขึ้นครองราชย์ต่อโดยอัตโนมัติทันที (จึงเป็นที่มาของวลี " พระราชาสิ้นพระชนม์แล้ว ขอให้พระราชาองค์ใหม่ทรงพระเจริญ! ") และการขึ้นครองราชย์ของพระมหากษัตริย์องค์ใหม่จะได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการโดยสภาการขึ้นครองราชย์ซึ่งประชุมกันที่ พระราชวัง เซนต์เจมส์[ 91 ]เมื่อขึ้นครองราชย์แล้ว พระมหากษัตริย์องค์ใหม่จะต้องสาบานตนตามกฎหมายหลายประการ ได้แก่คำประกาศการขึ้นครองราชย์ตามที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติสิทธิ และคำสาบานว่าจะ "รักษาและปกป้อง" การตั้งถิ่นฐานของคริสตจักรแห่งสกอตแลนด์ตามที่กำหนดไว้ในพระราชบัญญัติสหภาพ พระมหากษัตริย์มักจะได้รับการสวมมงกุฎในมหา วิหาร เวสต์มินสเตอร์โดยปกติแล้วโดยอาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี การสวมมงกุฎไม่จำเป็นสำหรับการครองราชย์ของพระมหากษัตริย์ อันที่จริง พิธีมักจะจัดขึ้นหลายเดือนหลังจากขึ้นครองราชย์เพื่อให้มีเวลาเพียงพอสำหรับการเตรียมการและช่วงเวลาแห่งการไว้ทุกข์[ 92 ]
เมื่อบุคคลใดขึ้นครองราชย์ ก็เป็นที่คาดหวังว่าพวกเขาจะครองราชย์ไปจนกว่าจะสิ้นพระชนม์ การสละราชสมบัติโดยสมัครใจเพียงครั้งเดียว คือของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8ซึ่งต้องได้รับอนุญาตจากพระราชบัญญัติพิเศษของรัฐสภา คือพระราชบัญญัติประกาศสละราชสมบัติของพระองค์ ค.ศ. 1936พระมหากษัตริย์องค์สุดท้ายที่ถูกปลดออกจากอำนาจโดยไม่สมัครใจคือพระเจ้าเจมส์ที่ 2 และที่ 7 ซึ่งลี้ภัยไปต่างประเทศในปี ค.ศ. 1688 ระหว่างการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์
ข้อจำกัดตามเพศและศาสนา
การสืบทอดตำแหน่งเป็นไปตามระบบสืบทอดทางสายเลือดชายโดยบุตรชายจะได้รับมรดกก่อนบุตรสาว และบุตรคนโตจะได้รับมรดกก่อนบุตรคนเล็กที่เป็นเพศเดียวกัน นายกรัฐมนตรีอังกฤษเดวิด คาเมรอนประกาศในการประชุมผู้นำรัฐบาลเครือจักรภพปี 2011 ว่า อาณาจักรเครือจักรภพทั้ง 16 แห่งรวมถึงสหราชอาณาจักร ได้ตกลงที่จะยกเลิกกฎการสืบทอดทางสายเลือดชายสำหรับผู้ที่เกิดหลังวันที่ 28 ตุลาคม 2011 ซึ่งเป็นวันประชุม[ 93 ]พวกเขายังตกลงกันว่าพระมหากษัตริย์ในอนาคตจะไม่ถูกห้ามไม่ให้แต่งงานกับชาวโรมันคาทอลิกอีกต่อไป ซึ่งเป็นกฎหมายที่มีมาตั้งแต่พระราชบัญญัติการสืบราชสมบัติปี 1701 บทบัญญัติที่ห้ามไม่ให้พระมหากษัตริย์เป็นชาวโรมันคาทอลิกยังคงมีผลบังคับใช้อยู่[ 94 ]กฎหมายของสหราชอาณาจักรที่จำเป็นในการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาตเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2013 และมีผลบังคับใช้ในเดือนมีนาคม 2015 หลังจากที่กฎหมายที่เทียบเท่ากันได้รับการอนุมัติในอาณาจักรเครือจักรภพอื่นๆ ทั้งหมด[ 95 ]
แม้ว่าชาวคาทอลิกจะถูกห้ามไม่ให้สืบทอดตำแหน่งและถือว่า "เสียชีวิตตามธรรมชาติ" สำหรับวัตถุประสงค์ในการสืบทอดตำแหน่ง แต่ข้อห้ามนี้ไม่ครอบคลุมถึงทายาทโดยชอบธรรมที่เป็นโปรเตสแตนต์ของบุคคลนั้น
รีเจนซี
พระราชบัญญัติผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์อนุญาตให้มีการแต่งตั้งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในกรณีที่พระมหากษัตริย์ยังทรงพระเยาว์หรือทรงมีพระอาการประชวรทางร่างกายหรือจิตใจ เมื่อจำเป็นต้องมีการแต่งตั้งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ บุคคลที่มีคุณสมบัติถัดไปในลำดับการสืราชบัลลังก์จะกลายเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์โดยอัตโนมัติ เว้นแต่ว่าบุคคลนั้นจะยังทรงพระเยาว์หรือมีพระอาการประชวร พระราชบัญญัติผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ปี 1953 ได้กำหนดบทบัญญัติพิเศษสำหรับสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 โดยระบุว่าเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ (พระสวามีของพระองค์) สามารถทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ได้ในสถานการณ์เช่นนี้[ 96 ]
ในระหว่างที่พระมหากษัตริย์ทรงประชวรทางกายชั่วคราวหรือทรงไม่อยู่ในราชอาณาจักร พระองค์อาจทรงมอบหมายพระราชภารกิจบางส่วนให้แก่ที่ปรึกษาแห่งรัฐ เป็นการชั่วคราว ซึ่งได้รับการเลือกจากพระมเหสีของพระมหากษัตริย์และผู้ใหญ่สี่คนแรกในลำดับการสืราชบัลลังก์[ 97 ]ที่ปรึกษาแห่งรัฐในปัจจุบัน ได้แก่สมเด็จพระราชินีนาถคามิลลาเจ้าชายวิลเลียมแห่งเวลส์ เจ้าชายแฮร์รี ดยุกแห่งซัสเซ็กซ์ แอนด รูว์ เมาท์แบตเท น-วินด์เซอร์เจ้าหญิงเบียทริซเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด ดยุกแห่งเอดินบะระและเจ้าหญิงแอนน์ พระราชธิดาองค์โต [ 98 ] แม้ว่าดยุกแห่งซัสเซ็กซ์และดยุกแห่งยอร์กจะยังสามารถปฏิบัติหน้าที่ได้ แต่พระองค์ไม่ทรงปฏิบัติพระราชภารกิจอีกต่อไป ด้วยการขึ้นครองราชย์ของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และแผนการเสด็จประพาสต่างประเทศในปี 2023 จึงได้มีการตัดสินใจขยายรายชื่อผู้ที่มีสิทธิ์ดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาแห่งรัฐ เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2022 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงส่งสารไปยังรัฐสภาทั้งสองสภา เพื่อขอให้มีการแก้ไขกฎหมายอย่างเป็นทางการ เพื่ออนุญาตให้เจ้าหญิงแอนน์และเจ้าชายเอ็ดเวิร์ดได้รับการเพิ่มชื่อในรายชื่อที่ปรึกษาแห่งรัฐ[ 99 ]ในวันถัดมา ร่างกฎหมายดังกล่าวได้ถูกนำเสนอต่อรัฐสภา และได้รับการลงพระปรมาจารย์อนุมัติเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม และมีผลบังคับใช้ในวันที่ 7 ธันวาคม[ 100 ]
การเงิน
จนถึงปี 1760 พระมหากษัตริย์ทรงใช้รายได้จากมรดกในการจ่ายค่าใช้จ่ายอย่างเป็นทางการทั้งหมด ซึ่งรวมถึงผลกำไรจากทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ (พอร์ตโฟลิโอทรัพย์สินของราชวงศ์) พระเจ้าจอร์จที่ 3ทรงตกลงที่จะสละรายได้จากมรดกของพระมหากษัตริย์เพื่อแลกกับบัญชีรายจ่ายส่วนพระองค์และข้อตกลงนี้คงอยู่จนถึงปี 2012 เงินอุดหนุนด้าน บริการทรัพย์สินประจำปี ใช้สำหรับการบำรุงรักษาที่ประทับของราชวงศ์ และเงินอุดหนุนการเดินทางประจำปีใช้สำหรับค่าใช้จ่ายในการเดินทาง บัญชีรายจ่ายส่วนพระองค์ครอบคลุมค่าใช้จ่ายส่วนใหญ่ รวมถึงค่าจ้างเจ้าหน้าที่ การเสด็จเยือนต่างประเทศ การเสด็จเยือนเพื่อปฏิบัติพระราชภารกิจ และการจัดเลี้ยงอย่างเป็นทางการ ขนาดของบัญชีรายจ่ายส่วนพระองค์ถูกกำหนดโดยรัฐสภาทุก 10 ปี เงินที่ประหยัดได้จะถูกนำไปใช้ในรอบ 10 ปีถัดไป[ 101 ]ตั้งแต่ปี 2012 บัญชีรายรับรายจ่ายของราชวงศ์และเงินอุดหนุนถูกแทนที่ด้วยเงินอุดหนุนจากพระมหากษัตริย์ เพียงรายการเดียว ซึ่งในตอนแรกกำหนดไว้ที่ 15% ของรายได้ที่สร้างโดย Crown Estate และเพิ่มขึ้นเป็น 25% ในเดือนมีนาคม 2017 [ 102 ] [ 103 ]โปรแกรมการเสด็จเยือนต่างประเทศของพระมหากษัตริย์นั้นกำหนดโดยคณะกรรมการการเสด็จเยือนของพระมหา กษัตริย์ ซึ่งเป็นคณะกรรมการ ของสำนักงานคณะรัฐมนตรี
ทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์เป็นหนึ่งในพอร์ตโฟลิโออสังหาริมทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร โดยมีมูลค่า 15.6 พันล้านปอนด์ในปี 2022 [ 104 ]ทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ถือครองในรูปแบบทรัสต์ และพระมหากษัตริย์ไม่สามารถขายหรือเป็นเจ้าของในฐานะส่วนตัวได้[ 105 ]ในยุคปัจจุบัน กำไรที่ส่งมอบจากทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ให้กับกระทรวงการคลังมีมูลค่ามากกว่าเงินพระราชทาน สำหรับพระมหากษัตริย์ [ 101 ]ตัวอย่างเช่น ทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์สร้างรายได้ 312.7 ล้านปอนด์ในปีงบประมาณ 2021–22 [ 104 ]ในขณะที่เงินพระราชทานสำหรับพระมหากษัตริย์มีมูลค่า 86.3 ล้านปอนด์ในช่วงเวลาเดียวกัน[ 106 ]
เช่นเดียวกับ Crown Estate ที่ดินและทรัพย์สินของDuchy of Lancasterซึ่งเป็นพอร์ตโฟลิโออสังหาริมทรัพย์ที่มีมูลค่า 383 ล้านปอนด์ในปี 2011 [ 107 ]ถือครองในรูปแบบทรัสต์ รายได้ของ Duchy เป็นส่วนหนึ่งของPrivy Purseและใช้สำหรับค่าใช้จ่ายที่ไม่ได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐสภา[ 108 ]เอกสารParadise Papersที่รั่วไหลในปี 2017 แสดงให้เห็นว่า Duchy of Lancaster ถือครองการลงทุนในแหล่งหลบเลี่ยงภาษี ของอังกฤษ ในหมู่เกาะเคย์แมนและเบอร์มูดา [ 109 ] Duchy of Cornwallเป็นทรัพย์สินที่คล้ายกันซึ่งถือครองในรูปแบบทรัสต์เพื่อใช้จ่ายสำหรับพระโอรสองค์โตของพระมหากษัตริย์Royal Collectionซึ่งรวมถึงงานศิลปะและเครื่องราชกกุธภัณฑ์ไม่ได้เป็นของพระมหากษัตริย์โดยส่วนตัวและถือครองในรูปแบบทรัสต์ [ 110 ] เช่นเดียวกับพระราชวังที่ประทับอยู่ในสหราชอาณาจักร เช่นพระราชวังบักกิงแฮมและปราสาทวินด์เซอร์[ 111 ]
พระมหากษัตริย์ต้องเสียภาษีทางอ้อม เช่นภาษีมูลค่าเพิ่มและตั้งแต่ปี 1993 พระมหากษัตริย์ได้จ่ายภาษีเงินได้และภาษีกำไรจากการลงทุนจากรายได้ส่วนบุคคล เงินอุดหนุนจากรัฐสภาที่มอบให้แก่พระมหากษัตริย์ไม่ถือเป็นรายได้ เนื่องจากมีไว้สำหรับใช้จ่ายอย่างเป็นทางการเท่านั้น[ 112 ]พรรครีพับลิกันประเมินในปี 2012 ว่าต้นทุนที่แท้จริงของสถาบันพระมหากษัตริย์ รวมถึงความมั่นคงและรายได้ที่อาจเกิดขึ้นซึ่งรัฐไม่ได้เรียกร้อง เช่น กำไรจากดัชชีแห่งแลงคาสเตอร์และคอร์นวอลล์ และค่าเช่าพระราชวังบัคกิงแฮมและปราสาทวินด์เซอร์ อยู่ที่ 334 ล้านปอนด์ (เทียบเท่ากับ 463,100,000 ปอนด์ในปี 2024) ต่อปี[ 113 ]
การประเมินความมั่งคั่งของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับว่ารวมทรัพย์สินที่เป็นของพระองค์เองหรือทรัพย์สินที่ถือครองไว้เพื่อประโยชน์ของชาติ หรือไม่ นิตยสารForbes ประเมินความมั่งคั่งของพระองค์ไว้ที่ 450 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2010 [ 114 ]แต่ไม่มีตัวเลขอย่างเป็นทางการ ในปี 1993 ลอร์ดแชมเบอร์เลนกล่าวว่าการประเมินที่ 100 ล้านปอนด์นั้น "สูงเกินจริงอย่างมาก" [ 115 ]จ็อก โคลวิลล์อดีตเลขานุการส่วนพระองค์และกรรมการธนาคารCoutts ของพระองค์ ประเมินความมั่งคั่งของพระองค์ในปี 1971 ไว้ที่ 2 ล้านปอนด์[ 116 ] (เทียบเท่ากับประมาณ 25 ล้านปอนด์ในปัจจุบัน[ 117 ] ) รายชื่อมหาเศรษฐีของ Sunday Times ปี 2020ประเมินความมั่งคั่งส่วนพระองค์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ไว้ที่ 350 ล้านปอนด์[ 118 ]
ที่พัก

ที่ประทับอย่างเป็นทางการของพระมหากษัตริย์ในลอนดอนคือพระราชวังบัคกิงแฮมเป็นสถานที่จัดงานเลี้ยงรับรอง งานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ พิธีศีลล้างบาป และพิธีอื่นๆ ส่วน ใหญ่ [ 119 ]ที่ประทับอย่างเป็นทางการอีกแห่งหนึ่งคือปราสาทวินด์เซอร์ซึ่งเป็นปราสาทที่มีผู้คนอาศัยอยู่ที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 120 ]ซึ่งส่วนใหญ่ใช้ในวันหยุดสุดสัปดาห์ เทศกาลอีสเตอร์ และระหว่างงานรอยัลแอสคอตซึ่งเป็นการแข่งขันม้าประจำปีที่เป็นส่วนหนึ่งของปฏิทินสังคม[ 120 ]ที่ประทับอย่างเป็นทางการของพระมหากษัตริย์ในสกอตแลนด์คือพระราชวังโฮลีรูดเฮาส์ในเอดินบะระ พระมหากษัตริย์ประทับที่โฮลีรูดอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์ในแต่ละปี และเมื่อเสด็จเยือนสกอตแลนด์ในโอกาสสำคัญของรัฐ[ 121 ]

ในอดีตพระราชวังเวสต์มินสเตอร์และหอคอยแห่งลอนดอนเป็นที่ประทับหลักของพระมหากษัตริย์อังกฤษ จนกระทั่งพระเจ้าเฮนรีที่ 8 ทรงได้พระราชวังไวท์ฮอลล์ มา พระราชวังไวท์ ฮอลล์ถูกทำลายด้วยเพลิงไหม้ในปี 1698 ทำให้ต้องย้ายไปประทับที่พระราชวังเซนต์เจมส์แม้ว่าพระราชวังบัคกิงแฮมจะเข้ามาแทนที่พระราชวังเซนต์เจมส์ในฐานะที่ประทับหลักในลอนดอนของพระมหากษัตริย์ในปี 1837 แต่พระราชวังเซนต์เจมส์ก็ยังคงเป็นพระราชวังที่มีลำดับสูงกว่า[ 122 ]และยังคงเป็นที่ประทับของราชวงศ์ในพิธีการ ตัวอย่างเช่น เอกอัครราชทูตต่างประเทศได้รับการแต่งตั้งให้ประจำอยู่ที่ราชสำนักเซนต์เจมส์ [ 119 ] [ 123 ]และพระราชวังแห่งนี้เป็นสถานที่จัดการประชุมของสภาการขึ้นครองราชย์ [ 91 ] นอกจากนี้ยังใช้โดยสมาชิกคนอื่นๆ ของราชวงศ์ด้วย[ 122 ]
ที่ประทับอื่นๆ ได้แก่Clarence HouseและKensington Palaceพระราชวังเหล่านี้เป็นของราชวงศ์ ถือครองไว้เพื่อผู้ปกครองในอนาคตและพระมหากษัตริย์ไม่สามารถขายได้[ 124 ] Sandringham Houseใน Norfolk และBalmoral Castleใน Aberdeenshire เป็นกรรมสิทธิ์ส่วนตัวของพระมหากษัตริย์[ 111 ]
สไตล์

พระนามและตำแหน่งเต็มของพระมหากษัตริย์องค์ปัจจุบันคือ "ชาร์ลส์ที่สาม โดยพระคุณของพระเจ้าแห่งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือและอาณาจักรและดินแดนอื่น ๆ ของพระองค์ พระมหากษัตริย์ ประมุขแห่งเครือจักรภพ ผู้พิทักษ์ศาสนา" [ 125 ]ตำแหน่ง " ประมุขแห่งเครือจักรภพ " เป็นตำแหน่งที่พระมหากษัตริย์ทรงดำรงโดยส่วนพระองค์ และไม่ได้เป็นของราชบัลลังก์อังกฤษ[ 78 ]สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 10ทรงพระราชทานตำแหน่ง " ผู้พิทักษ์ศาสนา " แก่พระเจ้าเฮนรีที่ 8 เป็นครั้งแรกในปี 1521 เพื่อเป็นการตอบแทนที่พระองค์ทรงสนับสนุนพระสันตะปาปาในช่วงต้นของการปฏิรูปโปรเตสแตนต์โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับหนังสือของพระองค์เรื่องการปกป้องศีลศักดิ์สิทธิ์ทั้งเจ็ด [ 126 ] หลังจากที่พระเจ้าเฮนรีแยกตัวออกจากคริสตจักรโรมันคาทอลิก สมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 3 ทรงเพิกถอนพระราชทาน แต่รัฐสภาได้ผ่านกฎหมายอนุญาตให้ใช้ต่อไปได้[ 127 ]
พระมหากษัตริย์ทรงเป็นที่รู้จักในนาม "พระองค์เจ้า" หรือ "พระนางเจ้า" รูปแบบ " พระมหากษัตริย์แห่งบริแทนนิก " ปรากฏในสนธิสัญญาระหว่างประเทศและในหนังสือเดินทางเพื่อแยกแยะพระมหากษัตริย์อังกฤษจากผู้ปกครองต่างชาติ[ 128 ]พระมหากษัตริย์ทรงเลือกพระนามในการครองราชย์ไม่จำเป็นต้องเป็นพระนามแรก – จอร์จที่ 6 , เอ็ดเวิร์ดที่ 7และวิกตอเรียไม่ได้ใช้พระนามแรก[ 129 ]
หากมีพระมหากษัตริย์เพียงพระองค์เดียวที่ใช้พระนามเฉพาะนั้น จะไม่มี การใช้ ลำดับที่ตัวอย่างเช่น สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียไม่ได้ทรงเป็นที่รู้จักในนาม "วิกตอเรียที่ 1" และจะไม่ใช้ลำดับที่สำหรับพระมหากษัตริย์อังกฤษที่ครองราชย์ก่อนการพิชิตอังกฤษของชาวนอร์มัน คำถามที่ว่าการกำหนดหมายเลขสำหรับพระมหากษัตริย์อังกฤษนั้นอิงจากพระมหากษัตริย์อังกฤษหรือสกอตแลนด์องค์ก่อนๆ หรือไม่นั้น ถูกหยิบยกขึ้นมาในปี 1953 เมื่อกลุ่มชาตินิยมสกอตแลนด์ท้าทายการใช้พระนาม "เอลิซาเบธที่ 2" ของสมเด็จพระราชินีนาถ โดยอ้างว่าไม่เคยมี "เอลิซาเบธที่ 1" ในสกอตแลนด์มาก่อน ในคดีMacCormick v Lord Advocateศาลเซสชันแห่งสกอตแลนด์ตัดสินคัดค้านโจทก์ โดยพบว่าพระนามของสมเด็จพระราชินีนาถเป็นเรื่องของการเลือกและพระราชอำนาจส่วนพระองค์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยกล่าวต่อสภาสามัญชนว่า พระมหากษัตริย์นับตั้งแต่พระราชบัญญัติการรวมสหราชอาณาจักรได้ทรงใช้ลำดับที่สูงกว่าระหว่างลำดับของอังกฤษและสกอตแลนด์อย่างสม่ำเสมอ ซึ่งในสี่กรณีที่เกี่ยวข้องนั้นคือลำดับของอังกฤษ[ 130 ]นายกรัฐมนตรียืนยันการปฏิบัตินี้ แต่ตั้งข้อสังเกตว่า "ทั้งพระราชินีและที่ปรึกษาของพระองค์ไม่สามารถผูกมัดผู้สืบทอดตำแหน่งได้" [ 131 ]
อาวุธ
ตราแผ่นดินของสหราชอาณาจักรมีลักษณะเป็น "แบ่งเป็นสี่ส่วน ส่วนที่ 1 และ 4 สีแดง มีสิงโตสามตัวเดินและมองไปข้างหน้าในแนวตั้ง สีทอง [สำหรับอังกฤษ]; ส่วนที่ 2 สีทอง มีสิงโตยืนสองขาอยู่ภายในกรอบดอกไม้สองชั้นสีแดง [สำหรับสกอตแลนด์]; ส่วนที่ 3 สีฟ้า มีพิณสีทอง สายสีเงิน [สำหรับไอร์แลนด์]" สัตว์ที่พยุงตราแผ่นดินคือสิงโตและยูนิคอร์นคำขวัญคือ " Dieu et mon droit " (ภาษาฝรั่งเศส: "พระเจ้าและสิทธิของข้าพเจ้า") ล้อมรอบโล่เป็นรูป เครื่องราชอิสริยาภรณ์ การ์เตอร์ซึ่งมีคำขวัญของเครื่องราชอิสริยาภรณ์เดียวกันว่า " Honi soit qui mal y pense " ( ภาษาฝรั่งเศสโบราณ : "จงอับอายแก่ผู้ที่คิดร้ายต่อมัน") ในสกอตแลนด์ พระมหากษัตริย์ทรงใช้ตราแผ่นดินอีกรูปแบบหนึ่ง โดยส่วนที่ 1 และ 4 แทนสกอตแลนด์ ส่วนที่ 2 แทนอังกฤษ และส่วนที่ 3 แทนไอร์แลนด์ คำขวัญคือ " In Defens " (รูปแบบย่อของคำขวัญชาวสกอต " In my defens God me defend ") และคำขวัญของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ธิสเซิล " Nemo me impune lacessit " ( ภาษาละติน : "ไม่มีใครยั่วยุฉันได้โดยไม่ได้รับโทษ") สัตว์ประกอบคือยูนิคอร์นและสิงโต ซึ่งค้ำยันทั้งโล่ และหอกที่โบกสะบัดธงชาติสกอตแลนด์และอังกฤษ

ธงประจำพระองค์อย่างเป็นทางการของพระมหากษัตริย์ในสหราชอาณาจักรคือธงพระราชมาตรฐานซึ่งแสดงตราแผ่นดินของราชวงศ์ในรูปแบบธง ธงนี้จะถูกชักขึ้นเฉพาะบนอาคาร เรือ และยานพาหนะที่พระมหากษัตริย์ประทับอยู่เท่านั้น[ 132 ]ธงพระราชมาตรฐานจะไม่ถูกชักขึ้นครึ่งเสา เพราะมีพระมหากษัตริย์อยู่เสมอ เมื่อพระมหากษัตริย์องค์ใดสิ้นพระชนม์ ผู้สืบทอดตำแหน่งจะขึ้นครองราชย์ทันที[ 133 ]
เมื่อพระมหากษัตริย์ไม่ประทับอยู่ในพระราชวังธงยูเนียนแฟลกจะถูกชักขึ้นที่พระราชวังบัคกิงแฮมปราสาทวินด์เซอร์และบ้านแซนดริงแฮมในขณะที่ในสกอตแลนด์ธงรอยัลแบนเนอร์แห่งสกอตแลนด์จะถูกชักขึ้นที่พระราชวังโฮลีรูดและปราสาทบัลมอรัล[ 132 ]
ดูเพิ่มเติม
- แผนผังลำดับวงศ์ตระกูลของราชวงศ์อังกฤษ
- กษัตริย์ในรัฐสภา
- การมีส่วนร่วมของสถาบันพระมหากษัตริย์อังกฤษในการค้าทาส
- กฎหมายของสหราชอาณาจักร
- รายชื่อผู้นำของดินแดนในปกครอง
- การเมืองของสหราชอาณาจักร
หมายเหตุ
อ่านเพิ่มเติม
- คาสเตอร์, เฮเลน (2010). เหล่าหญิงหมาป่า: สตรีผู้ปกครองอังกฤษก่อนสมัยพระราชินีเอลิซาเบธ . เฟเบอร์ แอนด์ เฟเบอร์.
- พิมลอตต์, เบน (1998). พระราชินี: ชีวประวัติของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2.สำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์คอลลินส์. ISBN 978-0-471-28330-0.
- เซเยอร์ส, เจน อี. (2004). "เอเดรียนที่ 4 ( เสียชีวิต ค.ศ. 1159)" เก็บถาวรเมื่อ 8 พฤษภาคม 2016 ที่Wayback Machine พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติของออกซ์ฟอร์ดสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด สืบค้นเมื่อ 20 เมษายน 2008 (ต้องสมัครสมาชิก)
- เซลดอน, แอนโทนี (2021). ตำแหน่งที่เป็นไปไม่ได้? ประวัติศาสตร์ของนายกรัฐมนตรีอังกฤษ
- ทอมกินส์, อดัม (2003). กฎหมายมหาชน . แคลเรนดอน ลอว์. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของราชวงศ์อังกฤษ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สถาบันพระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร
ระบอบกษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าระบอบกษัตริย์อังกฤษเป็นรูปแบบการปกครองที่ใช้ในสหราชอาณาจักรโดยมีพระมหากษัตริย์ผู้สืทอดราชบัลลังก์เป็นประมุขแห่งรัฐโดยอำนาจของพระอ...
พระราชอำนาจ
ส่วนหนึ่งของอำนาจบริหารของรัฐบาลที่ยังคงอยู่ในนามและตามทฤษฎีคือ อำนาจของพระมหา กษัตริย์ เรียกว่าพระราชอำนาจ พระมหากษัตริย์ทรงกระทำการภายใต้ข้อจำกัดของธรรมเนียมปฏิบัติและแบบอย่าง โดยใช้อำนาจพระราชอำนาจเฉพาะเมื่อได้รับคำแนะนำจากรัฐมนตรีที่รับผิดชอบต่อรัฐสภา...
ภูมิคุ้มกันอธิปไตย
พระมหากษัตริย์ทรงได้ รับการยกเว้น จากการดำเนินคดีอาญาหรือการจับกุมเป็นการส่วนตัว รวมถึงการดำเนินคดีทางแพ่ง และทรัพย์สินของพระองค์ก็ไม่สามารถถูก บังคับ หรือ ยึดทรัพย์ได้ อย่างไรก็ตาม พระมหากษัตริย์ ซึ่งแตกต่างจากพระมหากษัตริย์ สามารถถูกดำเนินคดี ละเมิด...
สถาบันพระมหากษัตริย์อังกฤษ
หลังจาก การโจมตีและการตั้งถิ่นฐาน ของชาวไวกิง ในศตวรรษที่ 9 อาณาจักรแองโกล-แซกซอนแห่ง เวสเซ็กซ์ ได้ถือกำเนิดขึ้นเป็นอาณาจักรที่โดดเด่นของอังกฤษ อัลเฟรดมหาราช ได้ยึดครองเวสเซ็กซ์ มีอำนาจเหนือ เมอร์เซีย ตะวันตก และทรงดำรงตำแหน่ง "กษัตริย์แห่งแองโกล-แซกซอน"...