กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 33 นาที

สวนสาธารณะริมน้ำเชลซี

สถานประกอบการ 2,000 แห่งในนิวยอร์กซิตี้/ถนนสายที่ 23 (แมนฮัตตัน)/เชลซี, แมนฮัตตัน/สิบเอ็ดอเวนิว (แมนฮัตตัน)/สวนสาธารณะแม่น้ำฮัดสัน/เพจที่ใช้เทมเพลตบริการรถไฟใต้ดินในนิวยอร์กซิตี้/หน้าที่ใช้หลายภาพพร้อมปรับขนาดภาพอัตโนมัติ/หน้าที่ใช้ส่วนขยาย Kartographer

สวนสาธารณะเชลซี วอเตอร์ไซด์ (Chelsea Waterside Park ) ซึ่งเดิมชื่อ สวนสาธารณะ โทมัส เอฟ. สมิธ (Thomas F.

สวนสาธารณะริมน้ำเชลซี

พิกัด : 40°44′58″N 74°00′27″W / 40.74944°N 74.00750°W / 40.74944; -74.00750

สวนสาธารณะริมน้ำเชลซี
สวนสาธารณะโทมัส เอฟ. สมิธ
สวนสาธารณะริมน้ำเชลซีในปี 2023 หลังการปรับปรุงใหม่
แผนที่
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของสวนสาธารณะริมน้ำเชลซี
พิมพ์สวนสาธารณะในเมือง
ที่ตั้งถนนเวสต์ที่ 23และถนนที่ 12 ย่าน เช ลซี แมนฮัตตันนครนิวยอร์ก
พิกัด40°44′58″N 74°00′27″W / 40.74944°N 74.00750°W / 40.74944; -74.00750
พื้นที่2.5 เอเคอร์ (1.0  เฮกตาร์) [ 1 ]
เปิดแล้ว1906  ( 1906 ) (สวนสาธารณะโทมัส เอฟ. สมิธ) 2000  ( 2000 ) (สวนสาธารณะริมน้ำเชลซี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสวนสาธารณะแม่น้ำฮัดสัน)
ผู้ปฏิบัติงานรัฐนิวยอร์กนครนิวยอร์ก มูลนิธิฮัดสันริเวอร์พาร์ค
สถานะเปิด
ระบบขนส่งสาธารณะ
การขนส่งโดยรถบัสรถโดยสาร NYCT : M12 , M23 SBS [ 2 ] [ 3 ]
เว็บไซต์www.hudsonriverpark.org

สวนสาธารณะเชลซี วอเตอร์ไซด์ (Chelsea Waterside Park ) ซึ่งเดิมชื่อ สวนสาธารณะ โทมัส เอฟ. สมิธ (Thomas F. Smith Park ) เป็นสวนสาธารณะตั้งอยู่บนถนนเวสต์ 23ระหว่างถนนสายที่ 11 และ 12 ริมทางหลวงเวสต์ไซด์ในย่านเชลซี แมนฮัตตันนครนิวยอร์ก เดิมทีสวนแห่งนี้บริหารจัดการโดยรัฐบาลนครนิวยอร์กภายใต้กรมอุทยานและนันทนาการแห่งนครนิวยอร์ก (New York City Department of Parks and Recreation) ( ณ ปี 2023)เป็นส่วนหนึ่งของเขตเชลซีในสวนสาธารณะฮัดสันริเวอร์พาร์คและอยู่ภายใต้การบริหารจัดการของมูลนิธิฮัดสันริเวอร์พาร์คทรัสต์

เดิมทีสวนสาธารณะแห่งนี้เป็นที่ตั้งของลานขนส่งสินค้าขนาดเล็กของบริษัทรถไฟอีรีในปี 1906 บริษัทรถไฟได้พัฒนาพื้นที่นี้ใหม่ให้เป็นสวนสาธารณะ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการบูรณะท่าเรือเฟอร์รีที่อยู่ติดกัน ในปี 1915 สวนสาธารณะแห่งนี้ถูกโอนไปอยู่ในการดูแลของกรมอุทยาน และได้รับการตั้งชื่อตามนักการเมืองโทมัส ฟรานซิส สมิธหลังจากที่เขาเสียชีวิตในปี 1923 การก่อสร้างทางด่วนยกระดับฝั่งตะวันตกในช่วงต้นทศวรรษ 1930 ทำให้สวนสาธารณะถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนที่อยู่ติดกัน

สวนสาธารณะริมน้ำเชลซี (Chelsea Waterside Park) ได้รับการออกแบบในช่วงปลายทศวรรษ 1980 โดยสถาปนิกโทมัส บัลสลี ย์ (Thomas Balsley ) ครึ่งหนึ่งของสวนสาธารณะที่เสนอจะเป็นการขยายสวนสาธารณะสมิธ (Smith Park) ที่มีอยู่เดิม และอีกครึ่งหนึ่งจะพัฒนาบนพื้นที่ริมน้ำบริเวณท่าเรือหมายเลข 62, 63 และ 64 โดยทั้งสองส่วนเชื่อมต่อกันด้วยสะพานลอย ส่วนที่อยู่ภายในแผ่นดินของสวนสาธารณะริมน้ำเชลซีถูกสร้างขึ้นในทศวรรษ 1990 ในฐานะส่วนหนึ่งของสวนสาธารณะแม่น้ำฮัดสัน (Hudson River Park) ระหว่างการพัฒนาพื้นที่ทางหลวงฝั่งตะวันตก (West Side Highway) และเปิดให้บริการในปี 2000 ส่วนริมน้ำที่เสนอสำหรับสวนสาธารณะนั้นแล้วเสร็จในปี 2010 ภายใต้โครงการแยกต่างหาก ระหว่างปี 2017 ถึง 2023 ได้มีการปรับปรุงครั้งใหญ่ในสวนสาธารณะริมน้ำเชลซี โดยมีการเปิดสนามเด็กเล่นที่ออกแบบใหม่ในปี 2018 และการปรับปรุงที่เหลือแล้วเสร็จภายในปี 2023

คำอธิบาย

ทางเข้าสวนสาธารณะ
ทางเดินเล่นริมถนนสายที่ 23
ป้ายทางเข้าหลักที่ทำจากหินแกรнит (ด้านบน) และทางเดินเล่นบนถนนสายที่ 23 (ด้านล่าง) ในปี 2018 ก่อนการปรับปรุงใหม่

ที่ตั้ง

สวนสาธารณะ Chelsea Waterside Park ตั้งอยู่บนพื้นที่รูปสามเหลี่ยมยาวสองช่วงตึกทางฝั่งตะวันตกสุดของถนน 23rd Street โดยมีถนน 12th Avenue ( West Side Highway ) อยู่ทางทิศตะวันตก ถนน 11th Avenue อยู่ทางทิศตะวันออก ถนน West 22nd Street อยู่ทางทิศใต้ และถนน West 24th Street อยู่ทางทิศเหนือ ปลายถนน 23rd Street ทางทิศตะวันตกที่ถูกยกเลิกแผนที่วิ่งผ่านสวนสาธารณะเป็นลานคนเดินเชื่อมต่อกับส่วนอื่นๆ ของสวนสาธารณะ Hudson River Park ผ่านทางข้าม[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]ปัจจุบันสวนสาธารณะมีขนาด2.5 เอเคอร์ (1.0 เฮกตาร์) [ 1 ] ส่วนของสวนสาธารณะทางใต้ของถนน 23rd Street เดิมเป็นสวน สาธารณะ Thomas F. Smith Park ซึ่งมีพื้นที่ระหว่าง0.5 ถึง 2 เอเคอร์ (0.20 ถึง 0.81 เฮกตาร์) [ 6 ] [ 7 ]  

ทางทิศตะวันตกของสวนสาธารณะเป็นเส้นทางหลักของสวนสาธารณะฮัดสันริเวอร์พาร์คซึ่งทอดยาวจากเหนือจรดใต้ระหว่างถนนเวสต์ไซด์ไฮเวย์และแม่น้ำฮัดสันตรงข้ามสวนสาธารณะเชลซีวอเตอร์ไซด์พาร์คคือ ศูนย์กีฬา เชลซีเพียร์สและท่าเรือหมายเลข 62, 63 และ 64 ฝั่งตรงข้ามถนนสายที่ 24 ทางทิศเหนือคือ ศูนย์ซ่อมบำรุงยานพาหนะแมนฮัตตัน ของไปรษณีย์สหรัฐอเมริกาทางทิศตะวันออกที่ถนนสายที่ 10 คือไฮไลน์ [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 8 ] [ 5 ] สวนสาธารณะตั้งอยู่ทางใต้ของเขตประวัติศาสตร์เวสต์เชลซีซึ่งรวมถึงอาคารสตาร์เร็ตต์-เลไฮซึ่ง เป็นอาคารสำคัญทางประวัติศาสตร์ [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]สวนสาธารณะตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับ โครงการที่อยู่อาศัย เชลซี-เอลเลียตเฮาส์และฟุลตันเฮาส์รวมถึงอาคารอพาร์ตเมนต์เพนน์เซาท์และลอนดอนเทอร์เร ซ [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 10 ] [ 11 ]

คุณสมบัติ

การออกแบบสวนสาธารณะ Chelsea Waterside Park ที่สร้างขึ้นในปี 2000 นั้น สร้างสรรค์โดยสถาปนิกภูมิทัศน์Thomas Balsleyระหว่างการบูรณะถนน West Side Highwayในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และ 1990 [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]ต่อมา Balsley ได้ออกแบบการปรับปรุงสวนสาธารณะGantry Plaza State Park , Riverside Park SouthและEast River Esplanade [ 15 ] สวนสาธารณะแห่งนี้ได้รับการบูรณะใหม่ระหว่างปี 2017 ถึง 2023 โดยเฟสแรกของการปรับปรุงได้รับการออกแบบโดยMichael Van Valkenburgh Associates [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]และเฟสที่สองได้รับการออกแบบโดยบริษัท Abel Bainnson Butz (ABB) และ CDR Studio Architects [ 19 ] [ 20 ]ตามที่ Balsley ออกแบบ สวนสาธารณะ Chelsea Waterside Park มีกำแพงและม้านั่งที่สร้างจากหินแกรนิตเพื่อให้ดูคล้ายกับกำแพงกันคลื่น ชายฝั่งในศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงการใช้งานในอดีตของพื้นที่ในฐานะท่าเรือทางทะเล[ 21 ] [ 5 ]

The pedestrian plaza along 23rd Street was originally constructed as a straight-path promenade between 11th and 12th Avenues, intended as a gateway to the main Hudson River Park along the river.[16][22]:41−42,48−51[23] The Phase II renovations by ABB reimagined the promenade as the "central area", replacing the straight path with two curved paths surrounding a central lawn. Within the lawn is a picnic area with "festive lights" hanging above for nighttime use.[16][24][25] In Balsley's initial 1980s park plans, a landscaped or terraced footbridge called a "platform park" would have run above the highway from the pedestrian plaza towards the shorefront sections of Hudson River Park.[6][26][27]

At the north end of the park are an artificial turf athletic field used for soccer and other sports, and a basketball court. The turf field measures 32 yards (29 m) by 60 yards (55 m). Both the athletic field and the basketball court have lights for nighttime use.[12][28][29][30] Next to the athletic field at the northwest corner of the park is a smaller elevated sitting area known as the "sunset overlook".[21][31][25][32]

ที่ปลายด้านใต้ของสวนสาธารณะมีพื้นที่สำหรับวิ่งเล่นของสุนัข [ 24 ] สร้างขึ้นในปี 2000 โดยมีขนาด 3,500 ตารางฟุต (330 ตารางเมตร) [ 33 ]มีพื้นผิวเป็นแอสฟัลต์ที่ออกแบบมาเพื่อรักษาอุณหภูมิให้ต่ำ มีลำธารสำหรับดื่มน้ำ และเนิน ดินสูง 3 ฟุต (0.91 เมตร) สามหรือสี่เนิน และ ประติมากรรม "ต้นไม้ล้ม" ยาว 24 ฟุต (7.3 เมตร)สำหรับให้สุนัขได้เล่นด้วย[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]พื้นที่วิ่งเล่นของสุนัขแห่งนี้ได้รับการยกย่องให้เป็น "สิ่งที่ดีที่สุดของนิวยอร์ก" โดยนิตยสารนิวยอร์กในเดือนพฤษภาคม 2005 [ 5 ] [ 35 ]การปรับปรุงเฟสที่ 2 ได้ขยายพื้นที่วิ่งเล่นของสุนัขเป็น7,400 ตารางฟุต (690 ตารางเมตร)โดยแบ่งออกเป็นส่วน "สุนัขขนาดเล็ก" และ "สุนัขขนาดใหญ่" [ 25 ] [ 33 ] สวนสาธารณะโทมัส เอฟ .สมิธ เดิมก็มีพื้นที่วิ่งเล่นของสุนัขเช่นกัน[ 37 ]    

เมื่อสร้างเสร็จในปี 2000 สวนสาธารณะแห่งนี้มีห้องสุขาเคลื่อนที่แทน ห้อง สุขาถาวร[ 12 ] [ 30 ] [ 38 ]การปรับปรุงเฟสที่ 2 ได้เพิ่มห้องสุขาถาวรไว้บริเวณพื้นที่ส่วนกลาง ซึ่งทำหน้าที่เป็นป้อมยามทางเข้าสนามกีฬาด้วย อาคารนี้ออกแบบโดย CDR Studio Architects โดยใช้หินแกรนิตและไม้ที่นำมาจากกำแพงและม้านั่งเดิมของสวนสาธารณะมาทำเป็นวัสดุสำหรับตกแต่งด้านหน้าอาคาร นอกจากนี้ยังมีการติดตั้งแผงโซลาร์เซลล์ไว้บนหลังคาอาคารด้วย[ 16 ] [ 33 ] [ 39 ]ห้องสุขาถาวรถูกจัดวางไว้ในตำแหน่งดังกล่าวเพื่อเชื่อมต่อกับท่อระบายน้ำที่อยู่ใต้ถนนสายที่ 23 [ 40 ]

พื้นที่เล่น

บริเวณมุมตะวันออกเฉียงเหนือของสวนสาธารณะเป็นที่ตั้งของสนามเด็กเล่น ซึ่งเรียกว่า Chelsea Waterside Play Area สนามเด็กเล่นมีขนาด17,000 ตารางฟุต (1,600 ตารางเมตร) [ 19 ] [ 20 ]ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2017 ถึงสิงหาคม 2018 สนามเด็กเล่นได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นเวลา 11 เดือน ด้วยงบประมาณ 3.4 ล้านดอลลาร์ ออกแบบโดยบริษัท Michael Van Valkenburgh Associates และ MONSTRUM [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] บริษัท Michael Van Valkenburgh ยังได้ออกแบบท่าเรือ Piers 62, 63 และ 64 ที่อยู่ใกล้ เคียงรวมถึงBrooklyn Bridge Park ด้วย [ 41 ] [ 10 ]ในปัจจุบัน จุดเด่นของสนามเด็กเล่นคือ "Pipefish Tower" ที่สร้างโดย MONSTRUM ประกอบด้วย โครงสร้างปีนป่ายรูป ปลาท่อ หลากสีสัน ยาว64 ฟุต (20 เมตร)ล้อมรอบสไลเดอร์ขนาดใหญ่สูง22 ฟุต (6.7 เมตร) [ 10 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 42 ]ปลาท่อเป็นหนึ่งในสัตว์น้ำพื้นเมืองของแม่น้ำฮัดสัน[ 42 ] [ 10 ]รูปปั้นปลาท่อสร้างจากไม้โรบินเนีย[ 18 ] [ 43 ]และประกอบด้วย หัว ม้าน้ำและลำตัวงู[ 20 ]ในขณะเดียวกัน หอคอยของสไลเดอร์ได้รับการออกแบบให้คล้ายกับลำต้นของต้นไม้[ 44 ]ที่ปลายด้านเหนือของสนามเด็กเล่นมีลานน้ำพุ ขนาดเล็ก ที่เรียกว่า "เขาวงกตน้ำ" ซึ่งมีหัวฉีดน้ำหลายหัว พื้นที่เล่นน้ำสำหรับเด็กเล็กตั้งอยู่ที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของพื้นที่เล่น ที่มุมตะวันตกเฉียงใต้คือ "บ้านหอยแมลงภู่" ซึ่งเป็นกระบะทรายที่มีรูปปั้นหอยแมลงภู่หรือหอยนางรมที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของสนามเด็กเล่นมี "กำแพงแสดงชื่อผู้บริจาค" ซึ่งมีชื่อของผู้บริจาครายใหญ่ที่ให้การสนับสนุนการปรับปรุงสวนสาธารณะ[ 19 ] [ 20 ] [ 28 ] [ 44 ]   

การปรับปรุงสวนสาธารณะระยะที่ 2 ได้เพิ่มพื้นที่จอดรถเข็นเด็กที่ปลายด้านใต้ของสนามเด็กเล่น[ 24 ]

ประติมากรรมรูปวัว

ในบริเวณสนามเด็กเล่นที่มีระบบฉีดน้ำ มีประติมากรรมหินปูนรูปหัววัวสองชิ้นตั้งอยู่[ 10 ] [ 18 ] [ 45 ]ประติมากรรมเหล่านี้เดิมเป็นส่วนประกอบทางสถาปัตยกรรมของอาคาร New York Butchers' Dressed Meat Company [ 45 ] [ 46 ]ซึ่งเป็น โรงฆ่าสัตว์สไตล์ นีโอเรเนสซองส์ในย่านเฮลล์สคิทเช่น [ 47 ] อาคาร ดัง กล่าวถูกรื้อถอนในปี 1991 หลังจากนั้นประติมากรรมเหล่านี้ได้รับการอนุรักษ์โดย คณะกรรมการอนุรักษ์โบราณสถาน แห่งนครนิวยอร์ก[ 10 ] [ 46 ] [ 48 ] : 12รูปปั้นวัวสองตัวพร้อมกับรูปปั้น หัว แกะ สองตัว ถูกซื้อโดย Hudson River Park Trust ในการประมูลในปี 2012 [ 45 ] [ 46 ]รูปปั้นวัวถูกเพิ่มเข้าไปในสวนสาธารณะระหว่างการปรับปรุงในปี 2018 [ 10 ] [ 18 ] [ 45 ] (ส่วนรูปปั้นแกะถูกมอบให้กับDeWitt Clinton Parkใน Hell's Kitchen) [ 46 ]

นอกจากประติมากรรมรูปวัวแล้วยังมีการนำ องค์ประกอบตกแต่ง สไตล์อาร์ตเดโคของทางด่วนยกระดับฝั่งตะวันตก เดิมมาผสมผสานเข้ากับสนามเด็กเล่นในรูปแบบของสปริงเกอร์ ซึ่งมีรูปทรงคล้ายปีกและทำจากหินแกรนิต [ 41 ] [ 10 ]ทางด่วนเดิมเคยวิ่งผ่านสวนสาธารณะโทมัส เอฟ. สมิธ[ 6 ] [ 49 ]ในขณะเดียวกัน เฟอร์นิเจอร์สำหรับนั่งก็สร้างขึ้นจากซุ้มหินแกรนิตเดิมของท่าเรือหมายเลข 54ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสวนสาธารณะฮัดสันริเวอร์เช่นกัน[ 19 ] [ 20 ]

อนุสาวรีย์โทมัส เอฟ. สมิธ

หนึ่งในคุณลักษณะที่ยังคงรักษาไว้จากสวนสาธารณะ Thomas F. Smith เดิมคือ อนุสาวรีย์หินแกรนิตสูง 7 ฟุต (2.1 เมตร)ของ Smith ซึ่งตั้งอยู่บนถนนสายที่ 23 ที่ทางเข้าด้านตะวันออกของสวนสาธารณะ จารึกบนอนุสาวรีย์อ่านว่า "เพื่อระลึกถึงท่าน Thomas F. Smith เกิดปี 1863 - เสียชีวิตปี 1923 สร้างโดย Seymour Club แห่งย่าน Chelsea" [ 6 ] [ 50 ] : 4–5 [ 51 ] Horatio Seymour Democratic Club หรือที่เรียกว่า Seymour Tammany Club เป็น สโมสรการเมือง ของ Tammany Hallซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Chelsea [ 52 ] อนุสาวรีย์ที่คล้ายกันซึ่งสร้างโดย Seymour Club ก็มีอยู่ใน สวนสาธารณะ Chelseaที่อยู่ใกล้เคียง[ 53 ] 

บริเวณใจกลางเมือง ถนนสาย 23
วิ่งเล่นของสุนัข
สนามบาสเก็ตบอล
หอคอยปลาท่อ
ประติมากรรมรูปวัว
ประติมากรรมริมทางหลวงฝั่งตะวันตก
อนุสาวรีย์โทมัส เอฟ. สมิธ
สนามกีฬา
จากซ้ายไปขวา: พื้นที่ส่วนกลาง, สนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัข, สนามบาสเก็ตบอล, หอคอยไพพ์ฟิช, รูปปั้นวัว, เครื่องพ่นน้ำ, อนุสาวรีย์โทมัส เอฟ. สมิธ, สนามกีฬาหญ้าเทียม

การขนส่ง

สวนสาธารณะแห่งนี้สามารถเข้าถึงได้โดยตรงด้วยรถประจำทางสายM12 และรถประจำทางสาย M23 Select Bus Service รถประจำทางสาย M12 วิ่งระหว่างAbingdon Square ParkและColumbus Circleตามถนนสายที่ 11 และ 12 รถประจำทางสาย M23 SBS วิ่งข้ามเมืองไปตามถนนสายที่ 23 โดยมีจุดสิ้นสุดทางตะวันตกอยู่ที่ Chelsea Piers ตรงข้ามกับ Chelsea Waterside Park [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 54 ] สถานี รถไฟใต้ดินนิวยอร์กซิตี้ที่ใกล้ที่สุดคือ สถานี 23rd Streetบนสาย IND Eighth Avenue Lineซึ่งให้บริการโดยรถไฟ สาย CและE[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

ประวัติศาสตร์

ใช้เป็นลานขนส่งสินค้าและสร้างสวนสาธารณะ

ท่าเรือ เฟอร์รี่ ของบริษัทรถไฟอีรี (ด้านหน้า) และสวนสาธารณะโทมัส เอฟ. สมิธ ที่ถนนเวสต์ 23

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2411 ทางรถไฟ Erie เริ่มดำเนินการ เส้นทาง เรือข้ามฟาก Pavoniaระหว่างท่าเรือเฟอร์รี่ถนนสายที่ 23 บนแม่น้ำฮัดสันที่ปลายด้านตะวันตกของถนนสายที่ 23 และเมืองเจอร์ซีย์ซิตี้ [ 55 ] : VI -7 [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]ในปี พ.ศ. 2436 บริษัทซึ่งปัจจุบันดำเนินการในชื่อNew York, Lake Erie & Westernได้สร้าง สะพานลอย สำหรับรถยนต์ทางด้านทิศใต้ของสถานีเรือข้ามฟาก พวกเขายังสร้างลานขนส่งสินค้าขนาดเล็กบนบล็อกฝั่งตรงข้ามสถานี ระหว่างถนนสายที่ 22 และ 23 และระหว่างถนนสายที่ 11 และ 12 ขนาดของลานรถไฟคือ380 ฟุต (120 เมตร)คูณ200 ฟุต (61 เมตร) [ 56 ] เมื่อใกล้ถึงช่วงเปลี่ยนศตวรรษ ทางรถไฟได้พิจารณาขยายลานไปยังบล็อกถัดไปทางทิศตะวันออก เพื่อรองรับตู้สินค้า ที่ใหม่กว่าและ ใหญ่ กว่า [ 56 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2444 ทางรถไฟ Erie ได้ซื้อที่ดินสำหรับลานขนส่งสินค้าแห่งใหม่ระหว่างถนนสายที่ 28 และ 29 ซึ่งอยู่ตรงข้ามกับลานขนส่งสินค้าเดิมของทางรถไฟ Lehigh Valleyในปี พ.ศ. 2445 บริษัทได้เริ่มเจรจากับเมืองเพื่อพัฒนาลานขนส่งสินค้าแห่งใหม่บนที่ดินผืนนี้[ 59 ]ลานขนส่งสินค้าแห่งใหม่ซึ่งรู้จักกันในชื่อ 28th Street Freight House เปิดทำการเมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2447 [ 60 ]หลังจากนั้นลานขนส่งสินค้าที่ถนนสายที่ 23 ก็ถูกทิ้งร้าง[ 56 ]  

ในขณะเดียวกันทางรถไฟเพนซิลเวเนียก็ได้เปิดสถานีเรือข้ามฟากที่ตั้งอยู่ระหว่างถนนสายที่ 23 และ 24 ในปี 1897 ขณะที่ทางรถไฟเดลาแวร์ ลัคาวันนา แอนด์ เวสเทิร์นและทางรถไฟเซ็นทรัลแห่งนิวเจอร์ซีย์ได้เปิดสถานีที่อยู่ติดกันราวปี 1905 [ 55 ] : VI-7−VI-8 [ 61 ] : 356ในปี 1906 สถานีเรือข้ามฟากอีรีเดิมถูกรื้อถอนและสร้างอาคารเรือข้ามฟากใหม่ขึ้น[ 57 ]ในส่วนหนึ่งของโครงการนี้ ได้มีการสร้างสวนสาธารณะขึ้นบนพื้นที่ลานขนส่งสินค้าอีรีเดิม[ 57 ]ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของสวนสาธารณะโทมัส เอฟ. สมิธ[ 55 ] : VI-8สวนสาธารณะแห่งนี้ถูกใช้เป็นลานสาธารณะสำหรับสถานีเรือข้ามฟากทั้งหมดในพื้นที่ รวมถึงท่าเรือเชลซีด้วย[ 55 ] : VI-8 [ 61 ] : 358

สวนสาธารณะแห่งนี้ถูกซื้อโดยกรมท่าเรือนครนิวยอร์กในปี พ.ศ. 2450 [ 12 ] [ 6 ] [ 49 ] [ 8 ] [ 55 ] : VI-8ในปี พ.ศ. 2454 กรมอุทยานและนันทนาการนครนิวยอร์กได้ดูแลรักษาสวนสาธารณะแห่งนี้ ซึ่งยังคงอยู่ภายใต้เขตอำนาจของกรมท่าเรือ[ 62 ] : 52สถานที่แห่งนี้ถูกโอนจากกรมท่าเรือไปยังกรมอุทยานในปี พ.ศ. 2458 พร้อมกับ "ท่าเทียบเรือนันทนาการ" อีก 8 แห่ง[ 12 ] [ 6 ] [ 63 ] : 51, 85, 109, 117 เมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2466 โทมัส ฟรานซิส สมิธเลขานุการสาธารณะของเมืองในขณะนั้นถูกรถแท็กซี่ชนเสียชีวิต[ 12 ] [ 6 ] [ 64 ]หลังจากนั้นไม่นานคณะกรรมการสภาเทศบาลนครนิวยอร์กได้ตั้งชื่อพื้นที่สวนสาธารณะตามชื่อของสมิธ[ 12 ] [ 6 ] : 22–4สิ่งอำนวยความสะดวกในสวนสาธารณะในขณะนั้นประกอบด้วยม้านั่งและต้นไม้[ 6 ] : 22–4

ทางยกระดับฝั่งตะวันตกหรือที่รู้จักกันในชื่อทางยกระดับมิลเลอร์ สร้างเสร็จจากถนนคาแนลไปจนถึงเชิงสวนสมิธที่ถนนสายที่ 23 ในช่วงปลายปี 1930 [ 65 ]ในปี 1932 การก่อสร้างส่วนต่อขยายของทางยกระดับระหว่างถนนสายที่ 22 และถนนสายที่ 38 เริ่ม ขึ้น [ 66 ]ทางยกระดับส่วนนี้เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 5 มกราคม 1933 [ 67 ]ทางยกระดับมีลักษณะโค้งเป็นรูปตัว "S" ที่ถนนสายที่ 23 ซึ่งสิทธิ์ในการใช้ทางเปลี่ยนจากถนนสายที่ 11 ไปทางทิศตะวันตกไปยังถนนสายที่ 12 ด้วยเหตุนี้ สวนโทมัส เอฟ. สมิธ จึงถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนรูปสามเหลี่ยมในแนวทแยงมุมโดยสะพานทางยกระดับ ในขณะเดียวกัน พื้นที่ใต้ทางยกระดับถูกใช้สำหรับจอดรถและเก็บของ[ 6 ] : 22–4 [ 12 ] [ 49 ] : 119−120

ระหว่างการก่อสร้างทางหลวง สมาคมถนนที่ 23 ได้ยื่นคำร้องต่อประธานเขตแมนฮัตตัน ซามูเอล เลวีเพื่อขอให้สร้างสวนสาธารณะโทมัส เอฟ. สมิธ ขึ้น ใหม่ [ 68 ]เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2474 เลวีให้สัญญาว่าจะสร้างสวนสาธารณะฝั่งตะวันตกแห่งใหม่เพื่อทดแทนสวนสาธารณะสมิธ[ 69 ]สวนสาธารณะโทมัส เอฟ. สมิธ ได้รับการอุทิศและเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2479 [ 49 ] [ 70 ]ในขณะนั้น มูลค่าของทรัพย์สินได้รับการประเมินไว้ที่ 1,000,000 ดอลลาร์[ 6 ]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2479 กรมอุทยานได้เสนอการปรับปรุงสวนสาธารณะ ซึ่งจะเพิ่มสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ สิ่งอำนวยความสะดวกใหม่เหล่านี้จะรวมถึงม้านั่ง น้ำพุ ชิงช้าสนามขว้างเกือกม้าสนามแฮนด์บอล และ สนาม ชัฟเฟิลบอร์ดพร้อมกับงานจัดสวนใหม่ จะมีการสร้างทางลอดเพื่อเชื่อมต่อสวนสาธารณะสองส่วนที่แยกจากกัน มีเพียงส่วนหนึ่งของการปรับปรุงที่เสนอเท่านั้นที่ได้รับการดำเนินการ[ 12 ] [ 6 ] : 22–4 [ 49 ] : 6 [ 50 ] : 31

ตั้งแต่ปี 1951 จนถึงปี 1975 ส่วนทางใต้ของสวนสาธารณะถูกใช้โดยสำนักงานศุลกากรของสหรัฐอเมริกาสำหรับการตรวจศุลกากรขนาดใหญ่[ 6 ] [ 49 ] [ 50 ] : 4–5ระหว่างปี 1970 ถึงเดือนสิงหาคม 1973 สวนสาธารณะถูกปิดและใช้เป็นพื้นที่จัดเก็บสำหรับการก่อสร้างท่อระบายน้ำฝั่งตะวันตก หลังจากนั้น บริษัทก่อสร้างท่อระบายน้ำได้ปรับปรุงสวนสาธารณะ ซึ่งเปิดให้บริการอีกครั้งในช่วงต้นปี 1974 [ 6 ] [ 49 ] [ 50 ] : 4–5 [ 8 ]ในเวลานี้ สวนสาธารณะส่วนใหญ่ถูกใช้โดยคนงานในพื้นที่อุตสาหกรรมตามแนวชายฝั่งเชลซี[ 50 ] : 4–5

การปิดโครงการทางหลวงมิลเลอร์และเวสต์เวย์

ทางยกระดับฝั่งตะวันตกตัดผ่านสวนสาธารณะโทมัส เอฟ. สมิธ ในปี 1949
หนึ่งในรูปประดับรูปปีกดั้งเดิมของทางยกระดับที่ถนนคาแนลสตรีทในปี 1974

เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2516 ส่วนหนึ่งของทางด่วนยกระดับฝั่งตะวันตกที่ถนน Gansevoortทางใต้ของถนนสายที่ 14 พังทลายลงเนื่องจากน้ำหนักของรถบรรทุกดัมพ์ที่บรรทุกยางมะตอยสำหรับซ่อมแซมทางด่วน ในขณะนั้น ทางด่วนส่วนใหญ่อยู่ในสภาพทรุดโทรมและถือว่าไม่ปลอดภัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งโค้งรูปตัว S ที่ถนนสายที่ 23 ถือว่าอันตราย ต่อมาในเดือนมกราคม พ.ศ. 2517 ทางด่วนถูกปิดระหว่าง Battery Park และถนนสายที่ 46 [ 49 ] : 10, 119−123, 147−148 [ 71 ] : 2-4−2-5 [ 72 ]ในปีนั้น รัฐบาลกลางและกรมการขนส่งแห่งรัฐนิวยอร์ก (NYSDOT) ได้เผยแพร่การศึกษาที่รู้จักกันในชื่อโครงการทางด่วนฝั่งตะวันตกเพื่อสำรวจตัวเลือกการทดแทนสำหรับทางด่วน[ 49 ]

จากผลการศึกษา ในเดือนเมษายน ปี 1974 นครนิวยอร์กได้ประกาศ แผน เวสต์เวย์ซึ่งจะสร้างทางหลวงใต้ดิน 6 เลนสายใหม่ ( ทางหลวงหมายเลข 478 ) เลียบฝั่งตะวันตกของแมนฮัตตัน ระหว่างอุโมงค์บรู๊คลิน-แบตเตอรี่และอุโมงค์ลินคอล์นท่าเทียบเรือแม่น้ำฮัดสันที่มีอยู่จะถูกรื้อถอน และพื้นที่ทางหลวงจะถูกถมดินโดยอุโมงค์ทางหลวงจะอยู่ภายในพื้นที่ใหม่นั้น เส้นทางทางหลวงฝั่งตะวันตกด้านใน (เส้นทาง 9A หรือที่รู้จักกันในชื่อถนนเวสต์และถนนสายที่ 12) จะถูกพัฒนาใหม่เป็นถนนบนพื้นดิน 4-6 เลน นี่เป็นเวอร์ชันที่ปรับปรุงใหม่ของ "ทางเลือกด้านนอก" ในการศึกษาโครงการทางหลวงฝั่งตะวันตก[ 49 ] : 10, 134−157, 181 [ 50 ] : 3, 21−22, 28−34 [ 71 ] : S-1−S-4 [ 73 ] [ 74 ]แผนเวสต์เวย์พัฒนามาจาก "การศึกษาขอบน้ำ" ปี 1971 โดยบรรษัทพัฒนาเมือง ของรัฐ ซึ่งพยายามสร้างทางหลวงระหว่างรัฐสายใหม่ไปตามแนวชายฝั่งแม่น้ำฮัดสัน ไม่ว่าจะบนเสาเข็มเหนือแม่น้ำ บนพื้นดิน หรือในอุโมงค์[ 49 ] [ 74 ] [ 75 ]ในส่วนหนึ่งของแผนเวสต์เวย์ จะมีการสร้างพื้นที่สวนสาธารณะต่อเนื่อง ขนาด 92.96 เอเคอร์ (37.62 เฮกตาร์)ที่รู้จักกันในชื่ออุทยานแห่งรัฐเวสต์เวย์ตามแนวแม่น้ำฮัดสันเหนืออุโมงค์ทางหลวงที่เสนอ ซึ่งจะรองรับประชากรที่อยู่อาศัยที่เพิ่มขึ้นในพื้นที่ การเปลี่ยนทางหลวงฝั่งตะวันตกให้เป็นถนนผิวน้ำจะช่วยปรับปรุงการเข้าถึงริมน้ำสำหรับคนเดินเท้าให้ดียิ่งขึ้น[ 50 ] : 144, 146, 155−159, 4-5−4-8 [ 76 ] 

แผน Westway ด้านนอกได้รับการอนุมัติจากสำนักงานบริหารทางหลวงแห่งสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2520 [ 74 ] [ 77 ] : iii-1โครงการทางหลวงฝั่งตะวันตกประกอบด้วยแผนสำหรับ "สวนสาธารณะที่มุ่งเน้นชุมชน" ณ ที่ตั้งของสวนสาธารณะ Thomas F. Smith ที่ถนนสายที่ 23 [ 50 ] : 31, 150, 4-5−4-8, 4–13 [ 76 ]แผนปี พ.ศ. 2520 จะสร้างสวนสาธารณะแห่งใหม่นี้บนพื้นที่ถมดินริมฝั่งแม่น้ำฮัดสัน ขนาด 5.63 เอเคอร์ (2.28 เฮกตาร์)ในขณะที่โครงสร้างที่มีอยู่เดิมที่Chelsea Piersจะถูกรื้อถอน สะพานทางหลวงยกระดับจะถูกนำออกจากสวนสาธารณะ Smith ที่มีอยู่เดิมเพื่อฟื้นฟูให้เป็นพื้นที่ต่อเนื่องกัน[ 49 ] : 177, 4(f)-10−4(f)-19 [ 50 ] : 150, 4-5−4-8, 4-13−4-14 [ 76 ]โครงการเวสต์เวย์ถูกยกเลิกในปี 1985 เนื่องจากการต่อต้านทางการเมืองและปัญหาสิ่งแวดล้อม รวมถึงความกังวลเกี่ยวกับ ประชากร ปลากะพงลายในแม่น้ำฮัดสัน[ 22 ] : 6 [ 73 ] [ 74 ] [ 78 ] 

การสร้างสวนสาธารณะในปัจจุบัน

เดิมทีมีการเสนอให้สร้างสะพานลอยเพื่อเชื่อมต่อ Chelsea Waterside กับส่วนอื่นๆ ของHudson River Park (ภาพพื้นหลัง)

หลังจากทางหลวงยกระดับพังทลายลง ตั้งแต่ปี 1977 สะพานก็ถูกรื้อถอน ทางหลวงเวสต์ไซด์ระดับพื้นดินที่เหลืออยู่ยังคงวิ่งผ่านสวนสมิธต่อไป[ 6 ] [ 49 ] [ 73 ]ที่ดินของสวนสาธารณะถูกยกให้แก่ NYSDOT เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 1982 เพื่อเตรียมการก่อสร้างเวสต์เวย์[ 6 ]

สมาคมสวนสาธารณะริมน้ำเชลซีก่อตั้งขึ้นในปี 1985 [ 26 ] [ 79 ]หลังจากการยกเลิกแผนเวสต์เวย์ ในเดือนกุมภาพันธ์ 1986 สมาคมได้เริ่มดำเนินการรณรงค์เพื่อสร้างพื้นที่สวนสาธารณะเพิ่มเติมในละแวกนั้น สมาคมเสนอสวนสาธารณะยาวสองช่วงตึกตามแนวแม่น้ำฮัดสันระหว่างถนนสายที่ 22 และ 24 [ 80 ]ในปีนั้น สมาคมได้ว่าจ้างสถาปนิกภูมิทัศน์โทมัส บัลสลีย์ให้สร้างการออกแบบสำหรับสวนสาธารณะริมน้ำแห่งใหม่ตามแนวทางหลวงเวสต์ไซด์สายใหม่ ซึ่งคล้ายกับที่เสนอภายใต้โครงการเวสต์เวย์[ 6 ] : 22–19 [ 21 ] [ 27 ]บัลสลีย์และสมาคมเสนอสวนสาธารณะแห่งใหม่ที่ถนนสายที่ 23 บนพื้นที่ของสวนสาธารณะโทมัส เอฟ. สมิธ ที่มีอยู่เดิม สวนสาธารณะจะขยายไปทางเหนือถึงถนนสายที่ 24 และไปทางตะวันตกถึงชายฝั่งแม่น้ำฮัดสัน[ 6 ] [ 22 ] : 40−51 [ 26 ] [ 27 ]สะพานคนเดินข้ามทางหลวงฝั่งตะวันตกสายใหม่ที่เรียกว่า "สวนแพลตฟอร์ม" จะเชื่อมต่อสวนสาธารณะภายในกับชายฝั่งและท่าเรือ 62, 63 และ 64 [ 6 ] [ 26 ] [ 27 ]

ในปี 1986 ผู้ว่าการรัฐในขณะนั้นมาริโอ คูโอโมได้จัดตั้งคณะทำงานเวสต์ไซด์ ซึ่งเป็นคณะกรรมการ 22 คน เพื่อเสนอและประเมินแผนการพัฒนาใหม่สำหรับทางหลวงเวสต์ไซด์ สมาชิกของคณะกรรมการประกอบด้วยเดวิด ดิงกินส์ นายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์กในอนาคต และนักธุรกิจอาร์เธอร์ เลวิตต์ [ 6 ] [ 22 ] : 4−7 [ 81 ] ในเดือนมกราคม 1987 คณะกรรมการได้แนะนำให้สร้างถนนสายหลัก 6 เลน และสวนสาธารณะริมน้ำ โดยบูรณาการท่าเรือที่มีอยู่บางส่วน ในขณะนั้น สวนสาธารณะจะขยายจากแบตเตอรี่พาร์คไปยังถนนสายที่ 42 [ 6 ] [ 22 ] : 4−7ภายในข้อเสนอมีแผนที่จะปรับความโค้งของถนนที่ถนนสายที่ 23 ให้ตรงขึ้น ซึ่งจะต้องมีการรื้อถอนส่วนหนึ่งของสวนสาธารณะโทมัส เอฟ. สมิธ ในขณะที่จะสร้างสวนสาธารณะทดแทน[ 82 ]

เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2531 บันทึกข้อตกลงระหว่างผู้ว่าการรัฐ Cuomo ในขณะนั้นและนายกเทศมนตรีEd Koch ในขณะนั้น ได้จัดตั้งคณะกรรมการพัฒนาพื้นที่ริมน้ำฝั่งตะวันตก ซึ่งมีหน้าที่จัดทำแผนสำหรับการพัฒนาพื้นที่ทางหลวงฝั่งตะวันตกและแนวชายฝั่งแม่น้ำฮัดสันที่อยู่ติดกัน[ 6 ] [ 22 ] : 4−7 [ 83 ]ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2533 คณะกรรมการได้เผยแพร่รายงานที่แนะนำให้สร้างสวนสาธารณะริมน้ำแม่น้ำฮัดสันซึ่งเป็น สวน สาธารณะขนาด 270 เอเคอร์ (110 เฮกตาร์)ที่จะทอดยาวจาก Battery Park ไปทางเหนือถึงถนนสายที่ 59 [ 22 ] [ 84 ] [ 85 ]สวนสาธารณะแห่งนี้จะมี ทางเดินริมแม่น้ำที่ตกแต่งด้วยภูมิทัศน์ยาว 4 ไมล์ (6.4 กิโลเมตร)ซึ่งมีทางจักรยานและทางเดินเท้าเลียบแม่น้ำ[ 22 ] : 14−19ส่วนของสวนสาธารณะChelsea- Gansevoort จะมีจุดศูนย์กลางอยู่ที่สวนสาธารณะ Thomas F. Smith ที่ได้รับการบูรณะใหม่ ซึ่งจะถูกเปลี่ยนเป็นศูนย์นันทนาการที่รู้จักกันในชื่อ Chelsea Waterside Park โดยอิงตามการออกแบบของ Thomas Balsley และ Chelsea Waterside Association สวนสาธารณะ ขนาด 8 เอเคอร์ (3.2 เฮกตาร์)จะทอดยาวระหว่างถนนสายที่ 22 และ 24 และขยายไปทางทิศตะวันตกสู่แม่น้ำโดยครอบคลุมท่าเรือหมายเลข 62, 63 และ 64 ส่วนทางทิศตะวันตกหรือส่วนริมน้ำของ Chelsea Waterside Park จะอำนวยความสะดวกให้กับการพักผ่อนหย่อนใจเป็นหลัก โดยมีพื้นที่หญ้า ต้นไม้ และที่นั่ง พร้อมด้วยลู่วิ่ง ท่าเรือหมายเลข 62 และ 64 จะถูกเปลี่ยนเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะสำหรับชมวิวริมน้ำ จะมีการสร้างสนามหญ้าที่ทำหน้าที่เป็น " อัฒจันทร์ แบบไม่เป็นทางการ " บนท่าเรือหมายเลข 63 และจะมีการจัดตั้งสนามเด็กเล่นและสวนชุมชนที่ปลายด้านตะวันออกของท่าเรือหมายเลข 64 ที่ถนน West 24th Street ส่วนตะวันออกหรือส่วนในของสวนสาธารณะจะใช้สำหรับการพักผ่อนหย่อนใจ โดยมีสนามซอฟต์บอลและสนามเทนนิสและแฮนด์บอลจำนวนมาก คล้ายกับการออกแบบในปัจจุบัน ปลายด้านตะวันตกของถนนสายที่ 23 จะถูกยกเลิกแผนที่และเปลี่ยนเป็นทางเดินเท้าที่วิ่งผ่านสวนสาธารณะ โดยจะมีอนุสาวรีย์หรือน้ำพุตั้งอยู่ที่ปลายทั้งสองด้านของทางเดินเท้าภายในสวนสาธารณะ แตกต่างจากแผนเดิมของสวนสาธารณะ จะไม่มีสะพานคนเดินเชื่อมระหว่างส่วนในและส่วนริมน้ำ ทำให้ผู้คนต้องข้ามทางหลวงเวสต์ไซด์สายใหม่ในระดับพื้นดิน คณะกรรมการริมน้ำได้อธิบายสวนสาธารณะริมน้ำเชลซีที่เสนอว่าเป็น "พื้นที่พักผ่อนหย่อนใจที่ใหญ่ที่สุดและมีกิจกรรมมากที่สุดในสวนสาธารณะริมน้ำแม่น้ำฮัดสัน" [ 22 ] : 10, 40−51   

เชลซี วอเตอร์ไซด์ และพื้นที่ส่วนอื่นๆ ของฮัดสัน ริเวอร์ พาร์ค ถูกสร้างขึ้นระหว่างการพัฒนาพื้นที่ใหม่ของถนนเวสต์ไซด์ไฮเวย์ (ตามภาพ)

ส่วน Chelsea-Gansevoort ของ Hudson River Park จะมีChelsea Piers ที่ได้รับการพัฒนาใหม่ ด้วย แผนดังกล่าวยังเสนอ "Chelsea-Convention Center Park" ซึ่งเป็นสวนหญ้าริมชายฝั่งระหว่างถนนสายที่ 30 และ 34 ซึ่งจะรองรับJacob K. Javits Center ที่อยู่ใกล้เคียง และการพัฒนาแบบผสมผสานที่จะสร้างเหนือWest Side Yard [ 22 ] : 10 , 40−58โครงการ Hudson River Waterfront Park ทั้งหมดคาดว่าจะใช้งบประมาณ 500 ล้านดอลลาร์ โดยการสร้าง Smith Park ขึ้นใหม่และค่าใช้จ่ายของทางจักรยานและทางเดินเท้าคาดว่าจะใช้งบประมาณ 65 ล้านดอลลาร์ ในขณะนั้น โครงการมีเงินทุนที่ได้รับการอนุมัติแล้ว 265 ล้านดอลลาร์ รัฐจะจัดหาเงิน 100 ล้านดอลลาร์ผ่านพระราชบัญญัติพันธบัตรคุณภาพสิ่งแวดล้อมศตวรรษที่ 21 ซึ่งเสนอโดยผู้ว่าการ Cuomo พระราชบัญญัตินี้จะใช้เงิน 1.9 พันล้านดอลลาร์ในการพัฒนาและอนุรักษ์พื้นที่สวนสาธารณะ และในการปิดหลุมฝังกลบและส่งเสริมการรีไซเคิล เงิน 100 ล้านดอลลาร์สำหรับสวนสาธารณะจะมาจากนครนิวยอร์ก ซึ่งจัดสรรโดยนายกเทศมนตรีเดวิด ดิงกินส์ เงินอีก 65 ล้านดอลลาร์จะมาจากกองทุนทางหลวงของรัฐบาลกลางสำหรับการก่อสร้างทางเดินริมชายฝั่งและทางจักรยาน และการเปลี่ยนสวนสมิธให้เป็นสวนริมน้ำเชลซี[ 22 ] : 7, 11, 77−86 [ 83 ] [ 84 ]คาดว่าค่าใช้จ่ายรวมของโครงการสวนสาธารณะแม่น้ำฮัดสันและการสร้างทางหลวงฝั่งตะวันตกขึ้นใหม่จะสูงถึง 1.2 พันล้านดอลลาร์[ 22 ] : 13

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2533 สวนสาธารณะโทมัส เอฟ. สมิธ ถูกอธิบายว่าเป็น "พื้นที่โล่งรูปสี่เหลี่ยมคางหมู" สิ่งอำนวยความสะดวกประกอบด้วย ต้นไม้ ลอนดอนเพลน ม้านั่ง น้ำพุโต๊ะเล่นเกมและอนุสาวรีย์ของสมิธ[ 6 ] [ 8 ]ส่วนทางใต้และตะวันตกของสวนสาธารณะมีลานจอดรถ และวงเวียนรถประจำทางที่อยู่ติดกันซึ่งใช้โดย รถประจำทางสาย M23ที่วิ่งข้ามเมือง[ 6 ] [ 22 ] : 41ส่วนทางเหนือและตะวันออกที่มีขนาดใหญ่กว่าวัดได้0.42 เอเคอร์ (0.17 เฮกตาร์)ในขณะที่ส่วนทางใต้และตะวันตกที่มีขนาดเล็กกว่าครอบคลุม พื้นที่ 0.69 เอเคอร์ (0.28 เฮกตาร์) [ 6 ] : 22–8นอกเหนือจากโต๊ะเล่นเกมและม้านั่งไม่กี่ตัวแล้ว สวนสาธารณะไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจหรือพื้นที่นั่งเล่น[ 6 ]ในขณะเดียวกัน บล็อกทางเหนือของสวนสาธารณะนั้นเป็นที่ตั้งของอาคารชั้นเดียวที่ใช้โดยบริษัทขนส่ง และร้านซ่อมรถยนต์หรู[ 8 ] [ 22 ] : 51  

ตามแผนปี 1992 สำหรับทางหลวงฝั่งตะวันตก ทางโค้งรูปตัว S ของทางหลวงที่ถนนสายที่ 23 จะถูกทำให้ตรงขึ้น[ 6 ] : 22-6−22-12การปรับโครงสร้างทางหลวงฝั่งตะวันตกที่ถนนสายที่ 23 จะต้องมีการรื้อถอนส่วนทางใต้ของสวนสาธารณะโทมัส เอฟ. สมิธ ด้วยเหตุนี้ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2538/2539 รัฐบาลกลางและ NYSDOT จึงตกลงที่จะขยายสวนสาธารณะเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ สวนสาธารณะใหม่จะขยายไปทางเหนือถึงถนนสายที่ 24 โดยส่วนของถนนสายที่ 23 ที่วิ่งผ่านสวนสาธารณะใหม่จะถูกเปลี่ยนเป็นเขตทางเดินเท้า[ 6 ] : 22-6−22-12 [ 13 ] [ 48 ] : 137−139แผนนี้เบี่ยงเบนจากแผนเดิมของ Hudson River Park Trust สำหรับสวนสาธารณะ Chelsea Waterside [ 13 ]นอกจากนี้ ส่วนของสวนสาธารณะทางตะวันตกของทางหลวงไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแผน Chelsea Waterside อีกต่อไป ในเวลานี้ ท่าเรือหมายเลข 62 ถูกใช้เป็นลานสเก็ตและ สนาม สเก็ตอินไลน์ที่ดำเนินการโดย ศูนย์กีฬา เชลซีเพียร์สซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อใช้ในช่วงเวลา "ชั่วคราว" เท่านั้น[ 48 ] : 137−139 [ 86 ]ในขณะเดียวกัน โกดังของท่าเรือหมายเลข 63 ถูกใช้เป็นร้านอาหาร ลานสเก็ต และสนามกีฬา ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อใช้ชั่วคราวเช่นกัน[ 48 ] : 137−139

ตั้งแต่ปี 1993 สมาคม Chelsea Waterside Park ได้ใช้ท่าเรือ 62 เป็นพื้นที่สันทนาการชั่วคราว โดยจัดการแสดงดนตรี[ 87 ]การก่อสร้างครั้งแรกสำหรับ Hudson River Park บนเลนจักรยานของHudson River Greenwayระหว่างถนน Canal Street และถนน 14th Street เริ่มขึ้นในช่วงต้นปี 1998 ในเวลานั้น คาดว่าการก่อสร้างส่วนขยายของ Thomas F. Smith Park จะเริ่มขึ้นในฤดูใบไม้ผลิปีนั้น[ 88 ]พระราชบัญญัติ Hudson River Park ได้รับการอนุมัติโดยสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวยอร์กในเดือนมิถุนายน 1998 และลงนามโดยผู้ว่าการGeorge Patakiในเดือนกันยายน 1998 [ 89 ] [ 90 ]ภายใต้เงื่อนไขของพระราชบัญญัติดังกล่าว Smith Park ที่สร้างใหม่จะมีขนาดเพียงครึ่งหนึ่งของChelsea Waterside Park ขนาด 8 เอเคอร์ (3.2 เฮกตาร์)อีกครึ่งหนึ่งซึ่งตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำทางด้านตะวันตกของทางหลวง จะประกอบด้วยท่าเทียบเรือหมายเลข 62, 63 (ซึ่งจะถูกรื้อถอน) และ 64 [ 88 ] [ 89 ] 

เปิด

บางส่วนของสวนสาธารณะฮัดสันริเวอร์พาร์คทางทิศตะวันตกของถนนสายที่ 12 รวมถึงสนามหญ้าPier 63 Lawn Bowl (ตามภาพ) เดิมทีวางแผนไว้ให้เป็นส่วนหนึ่งของสวนสาธารณะเชลซีวอเตอร์ไซด์พาร์ค

งานก่อสร้างส่วนด้านในของสวนสาธารณะ Chelsea Waterside Park บนพื้นที่เดิมของ Smith Park เริ่มขึ้นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2541 โดยมีการรื้อถอนอาคารเพื่อขยายสวนสาธารณะไปทางเหนือของถนนสายที่ 23 [ 91 ]การก่อสร้างสวนสาธารณะเริ่มขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2541 [ 51 ]โดยปิดถนนสายที่ 23 ช่วงฝั่งตะวันตกไม่ให้รถยนต์สัญจรในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 [ 92 ]สวนสาธารณะส่วนด้านในเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2543 ด้วยงบประมาณ 8.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เมื่อเปิดให้บริการ เจ้าหน้าที่ของรัฐนิวยอร์กได้ประกาศว่าสวนสาธารณะแห่งนี้เป็น "ประตูสู่ริมน้ำอันยิ่งใหญ่ของเชลซี" [ 7 ]จุดเด่นของสวนสาธารณะเมื่อเปิดให้บริการ ได้แก่ สนามกีฬา สนามวิ่งสำหรับสุนัข และส่วนสนามเด็กเล่นที่มีสระน้ำสำหรับเด็ก[ 11 ]อย่างไรก็ตาม การก่อสร้างสนามเด็กเล่นหลักภายในสวนสาธารณะไม่ได้เริ่มต้นขึ้นเนื่องจากขาดเงินทุน[ 1 ]

การออกแบบสนามเด็กเล่นน้ำของโทมัส บัลสลีย์ ได้รับคำวิจารณ์เกี่ยวกับหัวฉีดน้ำประดับ ซึ่งชาวบ้านบางส่วนรู้สึกว่ามีลักษณะคล้ายวัตถุ " อวัยวะเพศชาย " หรือของเล่นทางเพศ[ 14 ] [ 93 ]เดิมทีการออกแบบนี้ตั้งใจให้มีลักษณะคล้ายหมากรุก[ 21 ] [ 94 ]บัลสลีย์กล่าวว่าการออกแบบของเขาได้รับแรงบันดาลใจจากสวนสาธารณะแห่งหนึ่งในโอซาก้า ประเทศญี่ปุ่นในขณะที่การออกแบบที่ดูไม่ยั่วยุมากนักซึ่งมีลักษณะคล้ายไข่ถูกปฏิเสธ[ 14 ]เนินดินสามเนินที่เป็นลักษณะเด่นของพื้นที่วิ่งเล่นของสุนัขก็ถูกวิจารณ์เช่นกัน โดยเจ้าของสุนัขอ้างว่าเนินดินเหล่านั้นมีขนาดใหญ่เกินไป[ 34 ]ในปี 2547 สวนสาธารณะเชลซี วอเตอร์ไซด์ ได้รับรางวัลเกียรติคุณจากสมาคมสถาปนิกภูมิทัศน์แห่งอเมริกา[ 95 ]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2548 สนามเด็กเล่นหลักของสวนสาธารณะได้เปิดให้บริการ[ 1 ]พื้นที่เล่นได้รับการออกแบบให้เป็นสนามเด็กเล่นแบบ "โต้ตอบ" และ "เข้าถึงได้สำหรับทุกคน" โดยใช้อุปกรณ์ "Galaxy Class" ที่ผลิตโดยบริษัท Kompen ของเดนมาร์ก สนามเด็กเล่นนี้มีจุดประสงค์เพื่อรองรับเด็กทุกวัยและเด็กพิการ[ 1 ] [ 5 ]เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2552 Hudson River Park Trust ได้ประกาศว่าสวนสาธารณะได้รับเงินสนับสนุน 500,000 ดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งจัดสรรโดยประธานสภาเมืองนิวยอร์กChristine Quinnเพื่อปรับปรุงพื้นสนามหญ้าเทียมและเพิ่มรั้วรอบสนาม[ 96 ]

พื้นที่สวนสาธารณะริมน้ำและท่าเทียบเรือที่เดิมวางแผนไว้เป็นส่วนหนึ่งของ Chelsea Waterside จะถูกพัฒนาเป็น Hudson River Park ภายใต้โครงการแยกต่างหากที่รู้จักกันในชื่อ "Chelsea Cove" ซึ่งออกแบบโดยMichael Van Valkenburgh Associates [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] ท่าเทียบเรือ 64 เปิดให้บริการในเดือนเมษายน 2552 [ 100 ]ท่าเทียบเรือ 62และท่าเทียบเรือ 63เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2553 โดยโครงการ Chelsea Cove ทั้งหมดมีมูลค่าประมาณ 73 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 97 ] [ 101 ]ท่าเทียบเรือ 63 ประกอบด้วย Chelsea Lawn Bowl ซึ่งเดิมทีวางแผนไว้ให้เป็น "อัฒจันทร์แบบไม่เป็นทางการ" ในโครงการ Chelsea Waterside [ 22 ] : 49 [ 97 ] [ 98 ]

การปรับปรุงใหม่

ระยะที่ 1

ห้องสุขา.
บริเวณปิกนิก
ห้องสุขา (ด้านบน) และพื้นที่ปิกนิก (ด้านล่าง) ของสวนสาธารณะแห่งนี้สร้างขึ้นระหว่างการปรับปรุงในปี 2023

เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2015 ในระหว่างการประชุมของคณะกรรมการชุมชนแมนฮัตตัน เขต 4สมาชิกของคณะกรรมการ Friends of Hudson River Park Playground ได้เสนอการปรับปรุงครั้งใหญ่ของพื้นที่เล่นริมน้ำเชลซี สนามเด็กเล่นแห่งนี้ประสบปัญหาอุปกรณ์ชำรุดทรุดโทรม และมีปัญหาเรื่องการระบายน้ำเนื่องจากมีท่อระบายน้ำเพียงท่อเดียวที่ให้บริการสนามเด็กเล่น ในขณะนั้น โครงการนี้คาดว่าจะใช้งบประมาณ 1.5 ล้านดอลลาร์ ซึ่งจะระดมทุนผ่านการรณรงค์ระดมทุนแผนเบื้องต้นสำหรับสนามเด็กเล่นใหม่ได้รับการดูแลโดย Mathews Nielsen Landscape Architects ซึ่งได้ช่วยเตรียมแผนแม่บท Hudson River Park ฉบับดั้งเดิมในปี 1997 [ 102 ] [ 94 ]

เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2016 ในการประชุมของคณะกรรมการชุมชนเขต 4 มูลนิธิ Hudson River Park Trust ได้นำเสนอแบบร่างขั้นสุดท้ายสำหรับพื้นที่เล่นใหม่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเฟสที่ 1 ของการพัฒนาพื้นที่ Chelsea Waterside Park ใหม่ แบบร่างนี้สร้างโดยMichael Van Valkenburgh Associates [ 17 ] [ 103 ] แบบร่างใหม่นี้จะรวมเอาประติมากรรมที่ได้รับการอนุรักษ์จากโรงฆ่าสัตว์ New York Butchers' Dressed Meat Company, ภาพนูนต่ำสไตล์อาร์ตเดโคจาก West Side Highway และหินแกรนิตจากซุ้มประตูท่าเรือ 54 [ 10 ] [ 17 ] [ 19 ] [ 45 ]

พิธีวางศิลาฤกษ์สนามเด็กเล่นแห่งใหม่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2560 โดยมีประธานเขตแมนฮัตตัน เกล บรูเวอร์และสมาชิกสภาแห่งรัฐนิวยอร์กริชาร์ด เอ็น . ก็อตต์ฟรีด เข้าร่วมด้วย [ 104 ]ภายในสิ้นปี 2560 มีการระดมทุนได้ 2.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับโครงการสวนสาธารณะผ่านโครงการระดมทุน[ 105 ]พื้นที่เล่นเปิดให้บริการอีกครั้งเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2561 โดยมีค่าใช้จ่าย 3.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 19 ] [ 20 ]ค่าใช้จ่ายสุดท้ายเพิ่มขึ้นจากประมาณการเริ่มต้นเพื่อเป็นทุนในการสร้างหอคอยไพพ์ฟิช การออกแบบทางเลือกสำหรับสิ่งก่อสร้างนี้จะเป็นปลาไหลล้อมรอบหัวจ่ายน้ำดับเพลิง[ 19 ] [ 20 ]

ระยะที่ 2

ในเดือนพฤศจิกายน 2019 บริษัทสถาปัตยกรรม Abel Bainnson Butz (ABB) ได้นำเสนอแบบร่างเบื้องต้นสำหรับเฟสที่ 2 ของการปรับปรุงสวนสาธารณะต่อคณะกรรมการชุมชนแมนฮัตตันเขต 4 และได้รับข้อเสนอแนะเกี่ยวกับแผนจากชุมชน บริษัทดังกล่าวเคยออกแบบท่าเรือหมายเลข 45, 46 และ 51 ภายในสวนสาธารณะฮัดสันริเวอร์มาก่อน[ 40 ]ทางเดินกลางจะได้รับการออกแบบใหม่ด้วยเส้นทางที่คดเคี้ยวและสนามหญ้าและพื้นที่ปิกนิก เพื่อแทนที่ทางเดินเท้าขนาดใหญ่ที่โดดเด่นที่มีอยู่เดิม[ 16 ] [ 25 ] [ 40 ]กำแพงหินแกรนิตดั้งเดิมของสวนสาธารณะจะถูกรื้อถอนออกตามข้อเสนอแนะของชุมชน การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีจุดประสงค์เพื่อเพิ่มพื้นที่สีเขียวและลดพื้นที่ปูพื้น ทำให้สวนสาธารณะเป็นที่ต้อนรับผู้มาใช้สวนสาธารณะมากขึ้น แทนที่จะเป็นเพียงเส้นทางไปยังส่วนอื่นๆ ของสวนสาธารณะฮัดสันริเวอร์[ 25 ] [ 31 ] [ 40 ] [ 106 ]สนามกีฬาหญ้าเทียมจะได้รับการปรับปรุงพื้นผิวเป็นครั้งที่สอง พื้นที่วิ่งเล่นของสุนัขจะได้รับการขยาย และจะมีการสร้างห้องสุขา ซึ่งเป็นปัญหาที่มีมานานในสวนสาธารณะ[ 25 ] [ 31 ] [ 106 ]จุดชมวิวที่ไม่ได้ใช้งานบริเวณมุมตะวันตกเฉียงเหนือของสวนสาธารณะจะถูกรื้อถอน โดยพื้นที่ดังกล่าวจะถูกรวมเข้ากับสนามกีฬา[ 25 ]

พิธีวางศิลาฤกษ์สำหรับโครงการจัดขึ้นเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2564 โดยมีการวางศิลาฤกษ์สำหรับห้องสุขาเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม[ 106 ]ในระหว่างโครงการ สวนสาธารณะเกือบทั้งหมดถูกปิด ยกเว้นพื้นที่เล่นและสนามบาสเก็ตบอล[ 31 ] [ 107 ]สวนสาธารณะเปิดให้บริการอีกครั้งเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2566 ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการปรับปรุงเฟสที่ 2 คือ 15.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดย 9 ล้านดอลลาร์สหรัฐมาจากกองทุน Hudson River Park Trust และเงินทุนเพิ่มเติมจากสภาเมืองและประธานเขตแมนฮัตตัน[ 33 ] [ 39 ]

  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับสวนสาธารณะริมน้ำเชลซีในวิกิมีเดียคอมมอนส์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chelsea_Waterside_Park&oldid=1362538541 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สวนสาธารณะริมน้ำเชลซี

สวนสาธารณะเชลซี วอเตอร์ไซด์ (Chelsea Waterside Park ) ซึ่งเดิมชื่อ สวนสาธารณะ โทมัส เอฟ. สมิธ (Thomas F.

คำอธิบาย

ป้ายทางเข้าหลักที่ทำจากหินแกรнит (ด้านบน) และทางเดินเล่นบนถนนสายที่ 23 (ด้านล่าง) ในปี 2018 ก่อนการปรับปรุงใหม่

ที่ตั้ง

สวนสาธารณะ Chelsea Waterside Park ตั้งอยู่บนพื้นที่รูปสามเหลี่ยมยาวสองช่วงตึกทางฝั่งตะวันตกสุดของถนน 23rd Street โดยมีถนน 12th Avenue ( West Side Highway ) อยู่ทางทิศตะวันตก ถนน 11th Avenue อยู่ทางทิศตะวันออก ถนน West 22nd Street อยู่ทางทิศใต้ และถนน West...

คุณสมบัติ

การออกแบบสวนสาธารณะ Chelsea Waterside Park ที่สร้างขึ้นในปี 2000 นั้น สร้างสรรค์โดยสถาปนิกภูมิทัศน์ Thomas Balsley ระหว่างการบูรณะ ถนน West Side Highway ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และ 1990 [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] ต่อมา Balsley ได้ออกแบบการปรับปรุงสวนสาธารณะ Gantry...