กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 15 นาที

เชอร์คาซี

เชอร์กา ซี ( ยูเครน : Черкаси ออกเสียง [ tʃerˈkɑsɪ ] ⓘ ) เป็นเมืองในภาคกลาง ของยูเครน เชอร์คาซีทำหน้าที่เป็น ศูนย์กลางการบริหาร ของ แคว้นเชอร์คาซี และ เขตเชอร์คาซี ภายในแคว้น...

เชอร์คาซี

พิกัด : 49°26′40″N 32°03′35″E / 49.44444°N 32.05972°E / 49.44444; 32.05972

เชอร์กาซี ( ยูเครน: Черкасиออกเสียง[ tʃerˈkɑsɪ ] ) เป็นเมืองในภาคกลางของยูเครนเชอร์คาซีทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการบริหารของแคว้นเชอร์คาซีและเขตเชอร์คาซีภายในแคว้น เมืองนี้มีประชากร269,836 คน (ประมาณการปี 2022) [ 2 ]

เชอร์คาซีเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรม การศึกษา และอุตสาหกรรมของแคว้นเชอร์คาซีและเขตเศรษฐกิจกลาง ของยูเครน เมืองนี้เป็นที่รู้จักมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 และมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ของยูเครนเมืองนี้เคยเป็นศูนย์กลางของดินแดนของชาวคอสแซ็ก และ พลเมืองของเมืองนี้ได้เข้าร่วมในการกบฏของชาวคอสแซ็กและชาวนา ในสมัย ​​KhmelnychchynaและKoliivshchyna

เมืองนี้ตั้งอยู่บนฝั่งขวาของแม่น้ำดนีเปอร์ ห่างจากกรุง เคียฟเมืองหลวงของประเทศไปทางใต้ประมาณ200 กิโลเมตร (124 ไมล์)ในเดือนมิถุนายน ปี 2011 เมืองนี้ได้ฉลองครบรอบ 725 ปี  

นิรุกติศาสตร์

ตามที่VN Tatishchevและ AI Rigelman กล่าวไว้ ชื่อเมืองนี้มาจากชาวเซอร์คัสเซียน Tatishchev ระบุว่า ชาวเซอร์คัสเซียนได้ก่อตั้ง "กองทัพปยาติโกร์สค์" แห่งเครือจักรภพโปแลนด์-ลิ ทัวเนีย ได้รับที่ดิน และรวมเข้ากับขุนนางโปแลนด์ชาวนาที่เลียนแบบเจ้านายของตน ซึ่งเป็นขุนนางเชื้อสายเซอร์คัสเซียน และสวมใส่เสื้อผ้าแบบคอเคซัส ( cherkeskas ) จึงถูกเรียกว่า เชอร์คาซี ต่อมา เมื่อStephen Báthoryได้จัดตั้ง " ชาวมอสโก " " ชาววาลลาเคีย " และ "บรรดาผู้ใต้บังคับบัญชาของเราที่เรา (อดีตกษัตริย์แห่งเครือจักรภพ) ตั้งใจจะประหาร" ให้เป็นคอสแซ็กที่จดทะเบียนรอบเมืองเชอร์คาซี คอสแซ็กเหล่านี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อเชอร์คาซีตามชื่อเมืองและกองทหารเชอร์คาซี[ 3 ] [ 4 ]เมืองนี้ถูกกล่าวถึงโดยEvliya Çelebiตามที่เขากล่าว ป้อมปราการเชอร์กาซีถูกก่อตั้งโดยชายคนหนึ่งชื่อ "เชอร์เคส" ("ชาวเซอร์คัสเซียน") ผู้ซึ่งหนีรอดจากชาวตาตาร์ ดังนั้นป้อมปราการจึงมีชื่อว่าเชอร์เคส-เคอร์มาน[ 5 ]

ตาม พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ของภาษารัสเซียของ Max Vasmerชื่อเมืองนี้ไม่จำเป็นต้องมาจากถิ่นฐานของชาวเซอร์คัสเซีย เมืองนี้อาจตั้งชื่อตามชาวรัสเซียท้องถิ่นที่เดินทางมาถึง "เทือกเขาเซอร์คัสเซีย" (เทือกเขาคอเคซัส ) เป็นครั้งแรก ตามแนวคิดทางภูมิศาสตร์ในสมัยนั้น เทือกเขาเหล่านี้เริ่มต้นใกล้กับชานเมืองโนโวเชอร์คาสค์ในปัจจุบัน และรวมถึงเทือกเขาคอเคซัสใหญ่และคอเคซัสเล็ก ( ทรานส์คอเคซัส ) [ 6 ] GV Vernadskyเสนอว่ามีถิ่นฐานที่มีชื่อเดียวกันนี้ ณ สถานที่แห่งนี้มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ซึ่งนานก่อนที่เมืองเชอร์คาซีจะปรากฏในพงศาวดาร ในเวลานั้น มีการอพยพจากเทือกเขาคอเคซัสไปยังดินแดนรอบเมืองปัจจุบัน ถิ่นที่อยู่อาศัยนี้เรียกว่าเชอร์คาซีจาก Chahar Kaz—"สี่ตระกูล Kaz" อย่างไรก็ตาม การวิจัยสมัยใหม่แสดงให้เห็นว่าชาวคอสแซ็กไม่ได้มีชื่อเป็นภาษาเซอร์คัสเซียอย่างที่ Vernadsky คิด แต่มีชื่อเป็นภาษาอาร์เมเนีย[ 7 ] AP Znoyko อ้างชื่อนี้มาจากรากศัพท์ภาษาเตอร์กิก เขาอ้างว่าชื่อสถานที่ Cherkasy มาจากวลี chiri kishi ซึ่งหมายถึง "ผู้คนที่มีความแข็งแกร่ง" หรือ "ผู้คนแห่งกองทัพ" [ 8 ]

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

ประวัติศาสตร์ของเชอร์คาซีนั้นยังไม่ได้รับการศึกษาอย่างละเอียดถี่ถ้วน นักประวัติศาสตร์เชื่อว่าเมืองนี้ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1286 ภายในอาณาเขตของเคียฟรุสข้อมูลเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ช่วงต้นของเมืองนั้นมีน้อยมาก เชอร์คาซีได้รับการกล่าวถึงครั้งแรกในพงศาวดารฮุสติน ในปี ค.ศ. 1305 ซึ่งกล่าวถึงเมืองนี้พร้อมกับเมืองอื่นๆ ของเคียฟรุส เช่นเคียฟคานิฟจีโตมีร์และโอฟรู

การปกครองของลิทัวเนีย

ในช่วงทศวรรษ 1360 เมืองนี้ได้เข้าสู่ยุคใหม่ของการพัฒนา โดยกลายเป็นส่วนหนึ่งของแกรนด์ดัชชีลิทัวเนีย เชอร์คาซีกลายเป็นผู้ป้องกันชายแดนทางใต้ที่สำคัญของแกรนด์ดัชชี ในปี 1384 เมืองนี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นเมืองป้อมปราการทางตอนใต้ (ของแกรนด์ดัชชีลิทัวเนีย) โดยร่วมกับวินนีเซียรัตสลาฟและคานิฟเป็นส่วนหนึ่งของแนวป้องกันต่อต้านชาวตาตาร์ไครเมียเมืองนี้เริ่มถูกปกครองโดยสตารอสต์และยังกลายเป็นที่ตั้งของเฮตมัน คอสแซคยูเครน อีก ด้วย [ 9 ]ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 เป็นต้นมา เมืองนี้เป็นหนึ่งในเมืองหลักของยูเครน (ยูเครนตอนกลางในปัจจุบัน) [ 9 ]

ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 15 จนถึงต้นศตวรรษที่ 16 ตำแหน่ง Cherkasy starostดำรงตำแหน่งโดยบุคคลสำคัญในยุคนั้น ได้แก่บ็อกดาน กลินสกี (ดำรงตำแหน่ง: ค.ศ. 1488–1495), คมีตา โอเล็กซานโดรวิช (ดำรงตำแหน่ง: ค.ศ. 1494–1500), วาซิล ดาชเควิช (ดำรงตำแหน่ง: ค.ศ. 1504–1507), อังเดร เนมีโรวิช (ในสำนักงาน: 1511–1514), Ostafiy Dashkevych (ในสำนักงาน: 1514–1535), Vasyl Tyshkevych, Dmytro Vyshnevetsky (ในสำนักงาน: 1550–1553) ฯลฯ

ในช่วงศตวรรษที่ 15 และ 16 เชอร์กาซีเป็นหนึ่งในศูนย์กลางหลักที่ช่วยชาวคอสแซ็กในการตั้งถิ่นฐานทางตอนใต้ของยูเครน พลเมืองมีส่วนร่วมในปฏิบัติการทางทหารต่อต้านชาวตาตาร์และชาวเติร์ก รวมถึงปฏิบัติการที่นำโดยอีวาน ปิดโคว่า (เสียชีวิตในปี 1578) ในปี 1523 เมืองนี้ถูกชาวตาตาร์ไครเมียล้อมโจมตีแต่ไม่สำเร็จ[ 9 ]ปราสาทเชอร์กาซีใหม่ที่สร้างขึ้นในปี 1549–52 บนที่ตั้งของปราสาทเก่า เป็นศูนย์กลางของชีวิตในเมือง ในปี 1560 เจ้าชายมิคาล วิสนิโอวีเอ คกี ได้รับการแต่งตั้งเป็นสตารอสต์แห่งเชอร์กาซี[ 10 ]

กฎของโปแลนด์

ภาพวาดเมืองเชอร์กาซีจากหนังสือปี ค.ศ. 1700

หลังจากการรวมเมืองลูบลินในปี 1569 เชอร์คาซีก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์สตารอสต์ท้องถิ่น มิชาล วิสนิโอวีเอคกี ผู้ได้รับความโปรดปรานจากกษัตริย์แห่งโปแลนด์ ได้รับสิทธิ์จากพระองค์ในการอภัยโทษให้แก่คอสแซคท้องถิ่นที่แปรพักตร์ไปรับใช้มอสโกเพื่อผลประโยชน์[ 10 ]เกิดข้อพิพาทระหว่างกัปตันปราสาทและสตารอสต์ มิชาล วิสนิโอวีเอคกี เกี่ยวกับการดำเนินงานของโรงเตี๊ยมและโรงแรมส่งผลให้ในปี 1571 สตารอสต์ได้ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อกษัตริย์แห่งโปแลนด์เกี่ยวกับกัปตันเหล่านั้น[ 10 ]ในปี 1580 ทูตของกษัตริย์สตีเฟน บาโธรีเดินทางมาถึงเมืองเพื่อแก้ไขความขัดแย้งระหว่างชาวเมืองกับคอสแซคซาโปโรเจียน[ 10 ]

กรมทหารเชอร์คาซี ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1625 มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ของเมืองนี้ เมืองนี้กลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางของการเคลื่อนไหวของชาวคอสแซ็กพลเมืองมีส่วนร่วมในการก่อกบฏของคเมลนิตสกีระหว่างปี 1648-1657 ซึ่งในระหว่างนั้นกรมทหารได้กลายเป็นหน่วยย่อยทางการปกครองและดินแดน (จนถึงปี 1686) ในช่วงเวลานั้นกรมทหารเชอร์คาซีเป็นหนึ่งในหน่วยทหารที่ทรงพลังที่สุดและเข้าร่วมในการรบทุกครั้งกับกองทัพของโบห์ดัน คเมลนิตสกี หลังจากการรบที่ประสบความสำเร็จ คเมลนิตสกีได้ลงนามในพันธมิตรกับมอสโกที่เปเรียสลาฟ ในปี 1654 สงครามสิ้นสุดลงในปี 1667 ด้วยสนธิสัญญาอันดรูโซโว เชอร์คาซียังคงเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์ แต่ดินแดนทางตะวันออกของแม่น้ำดนีเปอร์ รวมถึงยูเครนฝั่งซ้ายและซาโปริชเชียตกเป็นของมอสโก

ขณะที่อยู่ในราชอาณาจักรโปแลนด์ เมืองนี้เป็นที่ตั้งของเขตปกครอง (powiat) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยที่ใหญ่กว่า คือเขตปกครองเคียฟแห่งจังหวัดมาโลโปแลนด์จนถึงปี 1793 เมืองนี้เคยเป็นเมืองหลวงของโปแลนด์[ 11 ]ในปี 1768 ระหว่าง เหตุการณ์ความวุ่นวาย Koliiivshchynaซึ่งชาวเมืองได้เข้าร่วมด้วย เมืองเชอร์คาซีได้รับความเสียหายและถูกปล้นสะดมอย่างหนัก ในปี 1791 เมืองนี้ได้รับสิทธิ Magdeburgหลังจากการแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งที่สองในปี 1793 เมืองนี้ถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิรัสเซีย

ศตวรรษที่ 19 – ต้นศตวรรษที่ 20

ถนน Khreshchatyk ในค. พ.ศ. 2453

ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 เมืองนี้ได้รับการวางแผนโดยวิลเลียม เฮสเตสถาปนิก วิศวกรโยธา และนักวางผังเมืองชาวรัสเซียเชื้อสายสก็อตแลนด์ แผนของเขาสำหรับเมืองนี้เกี่ยวข้องกับการสร้างบล็อกสี่เหลี่ยมที่มีถนนตรง ในปี 1797 เมืองนี้กลายเป็นที่ตั้งของเขตปกครองเชอร์คัสซี ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ในเขตปกครองเคียฟ [ 12 ] ในปี 1799 เมืองนี้ถูกรวมเข้ากับเขตปกครองชิกิรินและได้รับการฟื้นฟูขึ้นใหม่ในปี 1800 [ 12 ]ในช่วงทศวรรษที่ 1870 เมืองนี้มีโรงกลั่นน้ำตาลและโรงฟอกหนัง 56 แห่ง[ 12 ]ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 เมืองนี้ประสบกับการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างมาก การก่อสร้างทางรถไฟผ่านเมืองส่งผลให้เกิดสถานประกอบการอุตสาหกรรมใหม่ๆ มากมาย อุตสาหกรรมน้ำตาล ยาสูบ โลหะ วิศวกรรมเครื่องกล และการค้าอยู่ในช่วงการพัฒนาสูงสุดในเวลานั้น

สงครามประกาศอิสรภาพของยูเครน

หลังจากเหตุการณ์ปฏิวัติเดือนตุลาคมค.ศ. 1917 เมืองเชอร์คาซีก็ตกอยู่ภายใต้ การควบคุม ของพรรคบอลเชวิกอย่างไรก็ตาม หลังจากนั้น เมืองนี้ก็เปลี่ยนผู้ปกครองอย่างน้อย 18 ครั้ง – ในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพของยูเครนเมืองนี้ถูกยึดครองโดยเฮตมันปาฟโล สโกโร ปาดสกี จากนั้นก็ถูกยึดครองโดยพรรคบอลเชวิกอีกครั้ง และต่อมาโดยนีคีฟอร์ ฮรีโฮริ

เมื่อวันที่ 6 มีนาคม 1918 เชอร์คาซีกลายเป็นที่ตั้งของรัฐเชอร์คาซี ซึ่งเป็น เขตการปกครองย่อย (zemlia)ของสาธารณรัฐประชาชนยูเครนซึ่งถูกยุบเลิกเมื่อวันที่ 29 เมษายน 1918 โดยเฮตมันแห่งยูเครนปาฟโล สโกโรปาดสกีผู้ซึ่งนำ ระบบการแบ่งเขต การปกครอง แบบเก่า ของจักรวรรดิรัสเซีย กลับมาใช้ ใหม่

เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2463 เมืองนี้ตกอยู่ภายใต้การปกครองของโซเวียตในที่สุด หลังจากนั้นก็เป็นส่วนหนึ่งของการบริหารของเขตปกครองเครเมนชุกแห่งยูเครน[ 13 ] [ 14 ]และหลังจากยุบเขตปกครองเครเมนชุกแห่งยูเครนก็เป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองเคียฟแห่งยูเครน[ 15 ]

การปกครองของโซเวียต

เมืองเชอร์กาซีในปี 1930

เช่นเดียวกับหมู่บ้านและเมืองอื่นๆ ในพื้นที่นี้ หมู่บ้านแห่งนี้ตกเป็นเหยื่อของภัยแล้งที่เกิดจากฝีมือมนุษย์ในปี 1932–1933 ( โฮโลโดมอร์ ) และการกวาดล้างครั้งใหญ่ (ชุดปฏิบัติการปราบปรามและข่มเหงทางการเมืองในสหภาพโซเวียตที่จัดโดยโจเซฟ สตาลิน ในปี 1936–1938)

ช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

สงครามโลกครั้งที่สองสร้างความเสียหายอย่างหนักแก่เมืองนี้ เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 1941เครื่องบินทิ้งระเบิดของเยอรมันโจมตีเชอร์กาซี ทหารได้ปกป้องเมืองเป็นเวลาสองเดือน แต่ในวันที่ 22 สิงหาคม ผู้รุกรานก็ยึดเมืองได้สำเร็จ ในวันที่ 14 ธันวาคม 1943 เชอร์กาซีได้รับการปลดปล่อยจากผู้รุกรานชาวเยอรมัน หลังสงครามสิ้นสุดลง เมืองเริ่มฟื้นตัวหลังจากที่ถูกทำลายเกือบทั้งหมด ตามแผนพัฒนา 5 ปีเมืองเริ่มพัฒนาเศรษฐกิจ โครงสร้างพื้นฐาน และด้านสังคมและวัฒนธรรมขึ้นใหม่

ช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง

ในปี 1954 เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางการบริหารของแคว้นเชอร์คาซี ( จังหวัด ) ซึ่งยังคงเป็นแคว้นที่อายุน้อยที่สุดในยูเครนจนถึงปัจจุบัน ในช่วงทศวรรษ 1960 เชอร์คาซีกลายเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมเคมีที่สำคัญของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครนหลังจากที่โรงงาน "อาซอต" (โรงงานผลิตปุ๋ยไนโตรเจนที่ใหญ่ที่สุด), "คิมโวโลคนอ" (โรงงานผลิตเส้นใยสังเคราะห์), "คิมเรอักติฟ" (โรงงานผลิตสารเคมีสำหรับใช้ในทางการทหาร) และโรงงานอื่นๆ อีกมากมายถูกสร้างขึ้นในเมือง ในปี 1961 โรงไฟฟ้าพลังน้ำเครเมนชุกถูกสร้างขึ้น ทำให้เกิดอ่างเก็บน้ำเครเมนชุก ซึ่งปัจจุบันเมืองเชอร์คาซีตั้งอยู่ริมอ่างเก็บน้ำแห่งนี้ สิ่งนี้ทำให้เมืองนี้เป็นศูนย์กลางการคมนาคมขนส่งขนาดใหญ่ โดยให้บริการ ทางรถไฟและถนนบน เขื่อน ที่ยาวที่สุด ในยูเครน (15  กิโลเมตร)

การได้รับเอกราชจากสหภาพโซเวียต

นับตั้งแต่ได้รับเอกราช อุตสาหกรรมในเมืองก็เสื่อมถอยลงพร้อมกับจำนวนประชากรและมาตรฐานการครองชีพโรงงานและโรงงานขนาดใหญ่และทรงพลังหลายแห่งถูกแปรรูปเป็นของเอกชน แต่ไม่สามารถอยู่รอดได้ในตลาดที่มีการแข่งขันสูงบางกิจการเปลี่ยนรูปแบบการดำเนินงาน– โรงงานและโรงงานหลายแห่ง (3) รอบเมืองรวมตัวกันภายใต้ " บริษัท Bogdan " และเริ่มผลิตรถบัสและรถยนต์ บางบริษัทยังคงดำเนินกิจการต่อไปและประสบความสำเร็จ เช่น"Azot"เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2551 อนุสาวรีย์เลนินถูกรื้อถอนออกจากจัตุรัสกลางเมือง ซึ่งก่อให้เกิดปฏิกิริยาที่แตกต่างกันในหมู่ผู้คนปัจจุบันจัตุรัสกลางเมือง ซึ่งเดิมเรียกว่า "จัตุรัสเลนิน" เรียกว่า "จัตุรัสโซบอร์นา" (จัตุรัสวิหาร) จัตุรัสได้รับการปรับปรุงใหม่เมื่อไม่นานมานี้ ในปี 2552 สนามบินเชอร์กาซีได้รับสถานะเป็นสนามบินนานาชาติ ( IATA : CKC – ICAO : UKKE)  

จนถึงวันที่ 18 กรกฎาคม 2020 เชอร์คาซีได้รับการกำหนดให้เป็นเมืองที่มีความสำคัญระดับจังหวัดและเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาลเชอร์คาซี แต่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเขตเชอร์คาซี แม้ว่าจะเป็นศูนย์กลางของเขตก็ตาม ในฐานะส่วนหนึ่งของการปฏิรูปการบริหารของยูเครน ซึ่งลดจำนวนเขตของจังหวัดเชอร์คาซีเหลือสี่เขต เมืองนี้จึงถูกรวมเข้ากับเขตเชอร์คาซี[ 16 ] [ 17 ]

เมืองนี้เคยเผชิญกับการโจมตีทางอากาศและขีปนาวุธของรัสเซียเป็นครั้งคราว อันเป็นผลมาจากการรุกรานยูเครนของรัสเซีย

ภูมิศาสตร์

ที่ตั้ง

เชอร์กาซีตั้งอยู่บนฝั่งขวาที่สูงของแม่น้ำดนีโปรตรงกลางอ่างเก็บน้ำเครเมนชุกลักษณะภูมิประเทศของส่วนประวัติศาสตร์ของเมืองได้รับอิทธิพลจากภูเขาซัมโคว่า (ปราสาท)ซึ่งเป็นที่ตั้งของปราสาทเชอร์กาซี[ 18 ] [ 19 ]ส่วนใหญ่ของเชอร์กาซีเป็นที่ราบต่ำ

เมืองนี้มีพื้นที่69 ตารางกิโลเมตร(26.6 ตารางไมล์)ความยาวของเมืองอยู่ที่17 กิโลเมตร (10.56 ไมล์)ตามแนวอ่างเก็บน้ำเครเมนชุก ในขณะที่จุดที่กว้างที่สุดมีความกว้างเพียง8 กิโลเมตร (4.97 ไมล์ )       

จากทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ เชอร์คาซีถูกล้อมรอบด้วยป่า ป่าแห่งนี้รู้จักกันในชื่อป่าเชอร์คาซีและเป็นป่าสนธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดในยูเครน ( 28,500 เฮกตาร์ หรือ 70,400 เอเคอร์ ) [ 20 ]

เชอร์คาซีแบ่งออกเป็น 2 เขตเมืองได้แก่เขตพรีดนิโปรฟสกีและเขตโซสนิฟสกีซึ่งรวมถึงหมู่บ้านออร์ชาเนต ส์ เป็นที่ตั้งของหน่วยงานบริหารของเทศบาลเมืองเชอร์คาซีซึ่งเป็นหนึ่งในเทศบาลของยูเครน[ 21 ]

ภูมิอากาศ

วิวจากเนินเขาแห่งความรุ่งโรจน์ มองเห็นหุบเขากุหลาบและอ่างเก็บน้ำ

สภาพภูมิอากาศของเชอร์กาซีเป็นแบบทวีปอ่อนๆ โดยมีฤดูหนาวที่ไม่หนาวจัดและฤดูร้อนที่อบอุ่น[ 22 ]

อุณหภูมิเฉลี่ยในเมืองอยู่ที่+7.7 องศาเซลเซียส (45.9 องศาฟาเรนไฮต์)ฤดูหนาวมักจะหนาวและมีหิมะตก (อุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนมกราคมอยู่ที่−5.9 องศาเซลเซียส (21.4 องศาฟาเรนไฮต์) ) ฤดูร้อนแห้งแล้งและอบอุ่น (อุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนกรกฎาคมอยู่ที่+19.8 องศาเซลเซียส (67.6 องศาฟาเรนไฮต์) ) โดยบางครั้งอุณหภูมิสูงสุดอาจสูงถึง+35 องศาเซลเซียส (95 องศาฟาเรนไฮต์ )        

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศของเมืองเชอร์คาซี (ปี 1981–2010)
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−1.0 (30.2)−0.1 (31.8)5.6 (42.1)14.4 (57.9)21.4 (70.5)24.3 (75.7)26.6 (79.9)26.1 (79.0)20.0 (68.0)13.1 (55.6)5.0 (41.0)0.2 (32.4)13.0 (55.4)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−3.9 (25.0)−3.5 (25.7)1.4 (34.5)9.0 (48.2)15.4 (59.7)18.7 (65.7)20.6 (69.1)19.7 (67.5)14.3 (57.7)8.2 (46.8)1.9 (35.4)−2.4 (27.7)8.3 (46.9)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−7.1 (19.2)−6.8 (19.8)−2.6 (27.3)3.7 (38.7)9.0 (48.2)12.8 (55.0)14.5 (58.1)13.5 (56.3)8.9 (48.0)3.7 (38.7)−0.9 (30.4)−5.2 (22.6)3.6 (38.5)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว)30.0 (1.18)29.9 (1.18)35.2 (1.39)34.7 (1.37)48.5 (1.91)72.5 (2.85)63.2 (2.49)55.8 (2.20)54.5 (2.15)42.6 (1.68)40.5 (1.59)36.2 (1.43)543.6 (21.40)
ปริมาณหิมะเฉลี่ย (ซม./นิ้ว)14.7 (5.8)11.1 (4.4)5.5 (2.2)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)2.2 (0.9)15.0 (5.9)48.5 (19.2)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 1.0 มม.)6.86.67.46.87.18.67.55.87.16.06.57.183.3
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%)84.181.877.068.164.069.669.668.273.678.885.085.775.5
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อวัน8.710.211.913.815.416.215.814.412.610.89.18.312.3
ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตเฉลี่ย1124556532113
แหล่งที่มา 1: NCEI [ 23 ]
แหล่งที่มา 2: World Weather Online (หิมะ-UV 2009-2023) [ 24 ] Weather Atlas (กลางวัน) [ 25 ]

นิเวศวิทยา

สถานการณ์ด้านสิ่งแวดล้อมในเมืองค่อนข้างคงที่ดัชนีมลพิษ สะสม ณ ปี 2551อยู่ที่ 7.56 ซึ่งถือว่าอยู่ในระดับเฉลี่ยเมื่อเทียบกับเมืองอื่นๆ ในยูเครน มลพิษหลักในเมืองคือโรงงาน "Azot"ดังนั้นพื้นที่ใกล้เคียงในส่วนตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองจึงมีมลพิษมากที่สุด[ 26 ]บริเวณใจกลางเมืองก็มีมลพิษสูงเช่นกันเนื่องจาก ปริมาณ การจราจร สูง ตัวเมืองเองส่วนใหญ่สะอาดจากมลพิษนิวเคลียร์จากภัยพิบัติเชอร์โนบิลแม้ว่าส่วนเหนือสุดของเชอร์คาซีอาจได้รับผลกระทบเล็กน้อย[ 27 ]

ข้อมูลประชากร

ประชากรในอดีต
ปีโผล่.±%
พ.ศ. 244029,600    
192638,563+30.3%
193951,723+34.1%
195984,822+64.0%
1970158,393+86.7%
พ.ศ. 2522228,197+44.1%
1989290,340+27.2%
2001295,414+1.7%
2011286,987−2.9%
2022269,836-6.0%
แหล่งที่มา: [ 28 ]

ณ วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2558 จำนวนประชากรของเชอร์กาซีอยู่ที่ 284,479 คน[ 29 ]จำนวนนี้ลดลงเนื่องจากอัตราการเสียชีวิตที่เพิ่มขึ้น สถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคม และการขยายตัวของชานเมืองในภูมิภาค

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2544 ชาวยูเครนคิดเป็นร้อยละ 83.31 ของประชากรชาวรัสเซียร้อยละ 13.14 และชาวยิวร้อยละ 0.55 [ 30 ]ร้อยละ 46.4 เป็นเพศชาย และร้อยละ 53.6 เป็นเพศหญิง[ 31 ] จากข้อมูลที่จัด ทำโดยแผนกสาธารณสุขของเทศบาล วัยรุ่นอายุต่ำกว่า 14 ปีคิดเป็นร้อยละ 15 ของประชากร ในขณะที่ผู้รับบำนาญคิดเป็นร้อยละ 19 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความชุกของประชากรสูงอายุเมื่อเทียบกับประชากรวัยหนุ่มสาว

ภาษา

การกระจายตัวของประชากรตามภาษาแม่ตามสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2544 : [ 32 ]

ภาษาตัวเลขเปอร์เซ็นต์
ยูเครน231 44179.05%
รัสเซีย54 67718.68%
อื่นๆ[ก]6 6432.27%
ทั้งหมด292 761100.00%
a Those who did not indicate their native language or indicated a language that was native to less than 1% of the local population.

According to a survey conducted by the International Republican Institute in April–May 2023, 80% of the city's population spoke Ukrainian at home, and 18% spoke Russian.[33]

Transportation and transportation infrastructure

Cherkasy International Airport

Public transportation

Public transportation in Cherkasy consists of trolleybuses and buses. Trolleybuses started serving the city in 1965 and now operate on 10 routes, from approximately 6 am to 11 pm. The fleet is old, and mostly consists of ZiU-9 and ZiU-10 vehicles. Recently, 3 new trolleybuses (manufactured by LAZ) appeared in the city. The bus fleet mostly consists of "Etalon", "Bohdan", and "PAZ" buses. Cherkasy City Bus is the authority that controls the buses in the city. It consists of several private contractors which actually operate the transport system.

Roads

View of a bridge its rail and vehicular parts (H16) from the P10 route overpass

Cherkasy is a major transport hub due to its location in the centre of the country. Two major automobile routes go through the city –  H16  (Uman-Zolotonosha, national route, which crosses Dnieper (east-west)) and  P10  (Kaniv-Kremenchuk, regional route, which travels along Dnieper, (north-south)). Over Dnieper, there is a river crossing that combines both a dam and a combination bridge consisting of two, one vehicular and another rail.

To the west, there is a 4-lane highway between Cherkasy and Smila, which is part of the Cherkasy urban agglomeration.

Railways

Cherkasy railway station

สถานีรถไฟเชอร์คาซีเป็นสถานีรถไฟหลักที่ให้บริการเมืองนี้ เมืองนี้ยังมีสถานีรถไฟอีกแห่งหนึ่ง ซึ่งทั้งสองแห่งดำเนินการโดย บริษัท Ukrzaliznytsia ซึ่งเป็นของรัฐ เชอร์คาซีมีการเชื่อมต่อเป็นประจำกับเมืองใกล้เคียงด้วยรถไฟดีเซล ขนาดเล็ก เส้นทางรถไฟสายหลักโอเดสซา - มอสโกผ่านเชอร์คาซี หนึ่งในจุดเชื่อมต่อทางรถไฟที่สำคัญที่สุดในยูเครนตั้งอยู่ห่าง จากเชอร์คาซี 23 กิโลเมตร (14 ไมล์)ในเมืองสมีลาซึ่ง เป็นจุดตัดของเส้นทางรถไฟ เคียฟ - ดนีโปรและโอเดสซา-มอสโก

การขนส่งทางอากาศและทางน้ำ

เนื่องจากเชอร์กาซีตั้งอยู่ริมฝั่งอ่างเก็บน้ำเครเมนชุกจึงมีท่าเรือแม่น้ำขนาดเล็ก คือท่าเรือแม่น้ำเชอร์กาซี บริการเรือโดยสารแม่น้ำด นีเปอร์ที่เคยเฟื่องฟูในอดีตโดยใช้ เรือ ไฮโดรฟอยล์ราเค ตา ปัจจุบัน ได้ยุติลงแล้ว ทำให้การขนส่งทางแม่น้ำจำกัดอยู่เพียงเรือบรรทุกสินค้า เรือท่องเที่ยว และเรือสำราญส่วนตัวเท่านั้น

สนามบินนานาชาติเชอร์คาซีตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของเมือง โดยปกติแล้วจะรองรับเที่ยวบินเช่าเหมาลำทั่วประเทศยูเครน เนื่องจากสนามบินนานาชาติบอริสปิลใกล้กรุงเคียฟรองรับเที่ยวบินระหว่างประเทศส่วนใหญ่ของยูเครน นอกจากนี้ สนามบินเชอร์คาซียังถูกใช้เป็นสนามบินสำรองแทนสนามบินบอริสปิลในกรณีที่เกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันและสภาพอากาศเลวร้าย

เศรษฐกิจ

เชอร์คาซีเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจที่สำคัญของยูเครน โดยทั่วไปแล้ว อุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดของเมืองได้แก่ อุตสาหกรรมเคมี อุตสาหกรรมยานยนต์ และอุตสาหกรรมอาหาร ผลผลิตรวมที่เกิดจากอุตสาหกรรมในเชอร์คาซีมีมูลค่าเกือบ 7,894.3 พันล้านปอนด์ หรือคิดเป็น 64% ของรายได้ทั้งหมดของแคว้นเชอร์คาซี

สถานประกอบการอุตสาหกรรมหลักของเชอร์กาซีมีดังต่อไปนี้:

บริษัท เจเอสซี "แอโซท"
  • อุตสาหกรรมเคมี:บริษัท อาซอต (ปุ๋ยเคมี), โรงงาน ออโรร่า (สีและวานิช), โรงงานเคมีภัณฑ์รถยนต์เชอร์คาซี
  • อุตสาหกรรมเบา:โรงงานผลิตผ้าไหมเชอร์คาซี, โรงงานรองเท้า "ลาเวนตา", โรงงานเย็บผ้าชื่อเลเซีย อูเครนกา , "ฟาร์มวาท" (ผู้ผลิตผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์และดูแลส่วนบุคคลที่ทำจากผ้าฝ้ายกอซ)
  • วิศวกรรมเครื่องกล:บริษัท JSC "CherkasyElevatorMash", บริษัท JSC "Temp" (ผลิตอุปกรณ์อุตสาหกรรมอาหาร), "Photoprylad" (ผลิตชิ้นส่วนทางแสง), โรงงาน 3 แห่งของบริษัท "Bogdan": โรงงานประกอบรถยนต์ (ประกอบรถยนต์ "Hyundai"), โรงงานประกอบรถบรรทุก (ประกอบรถยนต์ "Isuzu") และโรงงานประกอบรถบัส (ประกอบรถบัส "Bogdan")
  • อุตสาหกรรมอาหาร:โรงกลั่นสุรากลุ่ม "Buasson-Elit" Belvedere, โรงงานแปรรูปและสีข้าวโพด "Altera Azteka Milling Ukraine", โรงงานแปรรูปนม JSC "Iuria", โรงงานผลิตขนม "Svit Lasoschiv", โรงงานแปรรูปเนื้อสัตว์ "ChPK", โรงงานเบเกอรี่อัตโนมัติ "CherkasyKhlib"
  • อุตสาหกรรมไม้และเฟอร์นิเจอร์:บริษัท "Marelli" LLC โรงงานเฟอร์นิเจอร์ "Romira" และ "PM-plus"
  • ธุรกิจด้านไอที: uCoz, InfoLand, In-Agro, QATestLab, SPD-Ukraine, ChallengeSoft
  • ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต: McLaut, Fregat, Volia-cable, Ukrtelecom

การศึกษา

มหาวิทยาลัยแห่งชาติเชอร์กาซี

ปัจจุบันในเมืองเชอร์กาซีมีสถาบันการศึกษาหลากหลายประเภท ได้แก่ โรงเรียนอนุบาลโรงเรียนประถมศึกษา โรงเรียนนอกระบบ และสถาบันอุดมศึกษาสถาบันเหล่านี้อาจเป็นของรัฐหรือเอกชนก็ได้

การศึกษาปฐมวัยมีโรงเรียนอนุบาลกระจายอยู่ทั่วเมืองกว่า 50 แห่ง

โรงเรียนในสังกัดเทศบาลประกอบด้วยโรงเรียนทั่วไป 21 แห่งโรงเรียนภาคค่ำ 1 แห่ง และโรงเรียนรูปแบบใหม่ 14 แห่ง ได้แก่ โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย 2 แห่งโรงเรียนมัธยมศึกษา ตอนต้น 3 แห่งโรงเรียน มัธยมศึกษาตอนปลายแบบวิทยาลัย และโรงเรียนเฉพาะทาง 8 แห่ง ซึ่งรวมถึงโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้นแห่งแรก โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้นแห่งที่ 9 และแห่งที่ 31 โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายด้านพลศึกษาและคณิตศาสตร์เชอร์คาซี โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายด้านมนุษยศาสตร์และกฎหมายเชอร์คาซี โรงเรียนเฉพาะทางแห่งที่ 17 (โรงเรียนในเครือยูเนสโก) โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายเชอร์คาซี "เบเรฮีเนีย" และโรงเรียนเฉพาะทางแห่งที่ 3, 13, 18, 20, 27, 28 และ 33 ส่วนโรงเรียนเอกชน ได้แก่ โรงเรียน "เพอร์ลีนา" โรงเรียนแห่งที่ 770 และโรงเรียน "โซเฟีย"

สถาบันนอกโรงเรียน ได้แก่ ศูนย์ศิลปะเยาวชน ชมรมกะลาสีเรือเยาวชน และศูนย์การท่องเที่ยวและกีฬา

มีสถาบันการศึกษาระดับหลังมัธยมศึกษาอยู่หลายแห่ง:

โรงยิมชาย

มีวิทยาลัยอยู่หลายแห่ง (ทั้งของรัฐและเอกชน):

เมืองนี้มีห้องสมุดสาธารณะหลายแห่งให้บริการ ได้แก่ห้องสมุดกลางเลเซีย อูเครนกาห้องสมุดเมืองสำหรับเยาวชนและเด็กและห้องสมุดกลางประจำเขตทาราส เชฟเชนโก

วัฒนธรรมและนันทนาการ

เชอร์คาซีเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมขนาดใหญ่ มีโรงละครหลายแห่ง โรงดนตรีฟิลฮาร์โมนิกโรงภาพยนตร์ 3 แห่งพิพิธภัณฑ์และคลับมากมายให้บริการแก่เมืองนี้ เมืองนี้ยังมีลานสเก็ตน้ำแข็ง ในร่ม 3 แห่ง ผู้คนสามารถพักผ่อนในสวนสาธารณะและสวนขนาดใหญ่รอบเมืองได้ และยังสามารถไปเยี่ยมชมสวนสัตว์ ของเมืองได้อีกด้วย เชอร์คาซีเป็นหนึ่งในเมืองในยูเครนที่มีท้องฟ้าจำลอง เป็นของตัว เอง

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น Cherkasy Oblast
พิพิธภัณฑ์" Kobzar " ของ Taras Shevchenko
พิพิธภัณฑ์วรรณกรรมอนุสรณ์Vasyl Symonenko
พิพิธภัณฑ์ศิลปะเชอร์คาซี

พิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดในเชอร์กาซี ได้แก่:

  • พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเขตเชอร์กาซี – แหล่งรวบรวมโบราณวัตถุจากประวัติศาสตร์ ธรรมชาติ วัฒนธรรม และชาติพันธุ์วิทยาของเขตเชอร์กาซี
  • พิพิธภัณฑ์ " คอบซาร์ " แห่งทาราส เชฟเชนโก  – พิพิธภัณฑ์แห่งเดียวในโลกที่จัดแสดงเกี่ยวกับหนังสือเพียงเล่มเดียว
  • พิพิธภัณฑ์ศิลปะเชอร์คาซี – พิพิธภัณฑ์ขนาดใหญ่ที่จัดนิทรรศการหลากหลายรูปแบบตลอดทั้งปี
  • พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์วรรณกรรม Cherkasy ของVasyl Symonenko
  • พิพิธภัณฑ์วิชีวังก้าแห่งเชอร์กาซี

โรงละครและดนตรี

วงดุริยางค์ฟิลฮาร์โมนิกเชอร์คาซี

ในเมืองเชอร์กาซีมีโรงละครหลายแห่ง เช่น:

  • Taras Shevchenko โรงละครวิชาการยูเครนแห่ง Cherkasy
  • โรงละครหุ่นกระบอกวิชาการเชอร์คาซี
  • โรงละครเยาวชน "ซูชาสนิก"

เมืองนี้มีวงดนตรีฟิลฮาร์โมนิก เป็นของตัวเอง ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1955 ศูนย์วัฒนธรรมขนาดใหญ่คือหอแสดงคอนเสิร์ต "ดรูซบา นาโรดิฟ" (มิตรภาพแห่งชาติ) ซึ่งเป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตสำคัญๆ ทั้งหมด นอกจากนี้ยังมีชมรมวัฒนธรรมท้องถิ่นอีกมากมาย

เมืองนี้มีโรงภาพยนตร์ที่ทันสมัย ​​4 แห่ง ได้แก่ "Salut" (อาคารเก่าแก่มาก เป็นโรงภาพยนตร์แห่งแรกในเชอร์คาซี) "Ukraine" "Dnipro Plaza" และ "Lubava" [ 34 ]

นันทนาการ

สวนสาธารณะเปเรโมฮี (สวนแห่งชัยชนะ) ในช่วงฤดูร้อน

เชอร์กาซีมีชื่อเสียงในฐานะเมืองสีเขียวสวนสาธารณะหลัก ได้แก่ สวนเปเรโมฮี (สวนแห่งชัยชนะ) ซึ่งมีสวนสัตว์สวนโซบอร์นี (สวนมหาวิหาร) สวนจูวิเลย์นีย์ (สวนจูบิลี) สวนฮิมิคิฟ (สวนนักเคมี) สวนโดลินาโทรยานด์ (หุบเขากุหลาบ) และสวนเด็กอีกสองแห่ง[ 35 ] สถานที่พักผ่อนหย่อนใจในฤดูร้อนแบบดั้งเดิมคือชายหาดของแม่น้ำดนีโปรชายฝั่งของเมืองมีความยาวถึง15 กิโลเมตร (9 ไมล์)และโดยทั่วไปแล้วจะเป็นหาดทราย โครงสร้างพื้นฐานของชายหาดกำลังอยู่ระหว่างการพัฒนาในขณะนี้ แม้ว่าจะมีคอมเพล็กซ์เพื่อการพักผ่อนหย่อนใจหลายแห่งสร้างเสร็จแล้วก็ตาม ทางตอนเหนือของเมือง ในป่าเชอร์กาซี มีสถานพักฟื้น "ยูเครน" ตั้งอยู่พร้อมกับ โรงแรมระดับสามดาว"ยูเครน" และคลับ "คอสมอส-โบว์ลิ่ง" นอกจากนี้ยังมีโรงแรมอีกหลายแห่งในเมืองที่สามารถรองรับผู้คนที่มีรสนิยมแตกต่างกันได้

เทศกาลต่างๆ

ประติมากรรมไม้ในงานเทศกาล "เดรฟลียันเดีย"

เมืองนี้มีชื่อเสียงในเรื่องเทศกาลประติมากรรม ได้แก่ "ครีซทาล" (จัดขึ้นในฤดูหนาว ประติมากรรมทำจากน้ำแข็ง) "เดรฟลียันเดีย" (จัดขึ้นในฤดูร้อน ประติมากรรมทำจากไม้ แล้วนำไปตั้งไว้ในสวนสาธารณะรอบเมือง) และ "จีวี คามิน" (จัดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง ประติมากรรมทำจากหิน) นอกจากนี้ยังมีการจัดงาน "ค่ำคืนแห่งเสียงเพลงของเชอร์คาซี" ในโรงละครกลางแจ้งในสวนสาธารณะอีกด้วย ตั้งแต่ปี 2003 เชอร์คาซีเป็นเจ้าภาพจัด งานเทศกาล มอเตอร์ไซค์ นานาชาติ "ทาราโซวา โกรา" ซึ่งรวบรวมนักบิดจากยูเครน รัสเซีย และประเทศอื่นๆ ในยุโรป นี่คืองานเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในประเภทเดียวกันที่จัดขึ้นในยูเครน

นอกจากนี้ เมืองนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลดนตรี (ได้รับการสนับสนุนจาก Pentax-Richo) ซึ่งใช้ชื่อว่า "Takumar5555" ซึ่งเป็นชื่อแบรนด์เก่าของ Pentax และเป็นการเล่นคำกับวาระครบรอบ 55 ปีแห่งการประกาศอิสรภาพของเมืองอีกด้วย

สื่อมวลชน

เชอร์คาซีเป็นตลาดสื่อขนาดใหญ่ที่มีสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่น หนังสือพิมพ์ และสถานีวิทยุจำนวนมาก

มีหนังสือพิมพ์หลายฉบับตีพิมพ์ในเมือง "Antenna", "Molod' Cherkashchyny", "Vechirni Cherkasy", "Akcent", "Nova Doba", "Misto", "Cherkasky Kray" เป็นต้น

เมืองเชอร์กาซีมีสถานีโทรทัศน์ 5 แห่ง ได้แก่ Vikka, Antenna-Plus, Media-Center, Expo-TV และ Ros' ซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์ของรัฐ นอกจากนี้ยังครอบคลุมการออกอากาศทางช่องต่างๆ ทั่วประเทศ เช่น1+1 , Inter , ICTV , STBและ TET ด้วย

สถานีวิทยุในเมืองส่วนใหญ่เป็นเครือข่ายระดับประเทศที่ออกอากาศบนคลื่นความถี่ท้องถิ่น แม้ว่าจะมีสถานีท้องถิ่นอยู่บ้างก็ตาม สถานีวิทยุ FM ได้แก่ KISS FM, Hit FM, Radio Luks, Radio Rocks, Shanson, Ros', Era FM, Love Radio, 101Dalmatin และ Dobre Radio

กีฬา

สนามกีฬากลาง

กิจกรรมกีฬาของเมืองกระจุกตัวอยู่ในหลายแห่ง ได้แก่สนามกีฬา กลาง สถานีกีฬาทางน้ำ ศูนย์กีฬา "สปาร์ตัก" "ยูเครน" สนามกีฬา "บูดิเวลนิค" สระว่า ยน้ำ "อัสตรา" "เซ็นทรัล" "โซคิล" และ ลานสเก็ตน้ำแข็ง 2 แห่งนอกจากนี้ยังมีศูนย์กีฬาและความบันเทิง เช่น "เซเลนา" "บอชกา" และ "สปอร์ตโฮตา" ซึ่งมักพบได้ริมฝั่งแม่น้ำดนีโปร

ทุกปีมีการจัดกิจกรรมกีฬา การแข่งขัน และ ทัวร์ นาเมนต์มากกว่า 200 รายการในเมือง โดยมีผู้เข้าร่วมทั้งหมด 10,000 คน การแข่งขันบางรายการที่จัดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ ได้แก่:

ความสำเร็จด้านกีฬาอื่นๆ ได้แก่:

  • เมืองเชอร์กาซีเป็นที่ตั้งของสโมสรฟุตบอลFC LNZ Cherkasy
  • เมืองเชอร์กาซีเคยเป็นที่ตั้งของสโมสรฟุตบอลFC Dnipro Cherkasy
  • เมืองเชอร์คาซีเป็นที่ตั้งของสโมสรบาสเกตบอลBC Cherkasy (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Cherkasy Monkeys)
  • เมืองเชอร์กาซีเป็นที่ตั้งของ สโมสร วอลเลย์บอล ได้แก่ Krug Cherkasy, Zlatogor Zolotonosha Cherkasy (ทีมหญิง) และ Impexagro Sport Cherkasy (ทีมชาย) ซึ่งทั้งหมดเข้าร่วมการแข่งขันระดับยุโรป ในฤดูกาล 2008/2009
  • Cherkasy เป็นตัวแทนอยู่ใน สหพันธ์ Bandyและ Rink-bandy ของยูเครน [ 37 ]

สถาปัตยกรรมและสถานที่ท่องเที่ยว

พระราชวังจัดงานแต่งงานในเมือง
โรงละครหุ่นเชอร์คาซี

ตลอดประวัติศาสตร์ เชอร์คาซีถูกทำลายและสร้างใหม่หลายครั้ง มีอาคารเพียงไม่กี่หลังจากศตวรรษที่ 19 ที่ยังคงอยู่รอด ระบบถนนและจัตุรัสในส่วนเก่าของเมืองเป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานไม่กี่แห่งของศิลปะการสร้างเมืองของยูเครนในศตวรรษที่ 19 [ 38 ]

  • บ้านเชอร์บินา (พระราชวังแห่งการสมรส) เคยเป็นคฤหาสน์ที่หรูหราที่สุดในเมืองเชอร์คาซีในยุคก่อนการปฏิวัติ ในสมัยโซเวียต บ้านหลังนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ "พระราชวังแห่งความสุข" เพราะเคยเป็นที่ทำการทะเบียนราษฎรของเมือง บ้านหลังนี้สร้างโดยนักธุรกิจชื่อ เอ. เชอร์บินา ในปี 1892 ตั้งแต่ปี 1970 จนถึงปัจจุบัน อาคารนี้ถูกใช้เป็นพระราชวังแห่งการสมรส ( สำนักงาน ทะเบียนราษฎร )
  • อาคารหลังนี้เคยเป็นโรงแรม "สลาฟยานสกี" สร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 โดยนักธุรกิจชื่อสโกรีนา ในสไตล์โมเดิร์นผสมผสานองค์ประกอบแบบซูโด ในสมัยโซเวียตเคยเป็นโรงแรม "ดนีเปอร์" ปัจจุบันอาคารนี้เป็นของธนาคาร "อูร์คอทส์แบงก์"
  • บ้านซีบุลสกี (พิพิธภัณฑ์คอบซาร์ ) อาคารประวัติศาสตร์แห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางเมือง สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ในสมัยโซเวียตได้มีการเปิดพิพิธภัณฑ์หนังสือเพียงเล่มเดียว คือ"คอบซาร์"โดยเชฟเชนโก ที่นี่
  • เนินปราสาท (เนินแห่งความรุ่งโรจน์) อนุสรณ์สถานที่มีอนุสาวรีย์ "มาตุภูมิ" ตั้งอยู่บนยอดเนินปราสาทเดิม ณ จุดนี้เคยเป็นที่ตั้งของป้อมปราการคอสแซ็กโบราณ ซากป้อมปราการเชอร์คาซี และโบสถ์พระตรีเอกภาพ ในปี 1977 โบราณสถานและสถาปัตยกรรมทั้งหมดถูกทำลายอย่างสิ้นเชิงระหว่างการก่อสร้างอนุสาวรีย์ แม้ว่าจะมีการสร้างมหาวิหารพระตรีเอกภาพแห่งใหม่ในบริเวณใกล้เคียงก็ตาม[ 39 ]จากยอดเนินสามารถมองเห็นทิวทัศน์แบบพาโนรามาของอ่างเก็บน้ำเครเมนชุกได้
  • พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น พิพิธภัณฑ์ประจำแคว้นเชอร์กาซีตั้งอยู่ในอาคารสมัยใหม่ที่สร้างขึ้นในปี 1985 ในใจกลางเมืองเก่าใกล้กับเนินเขาแห่งความรุ่งโรจน์ (เนินเขาปราสาท) พิพิธภัณฑ์มีห้องจัดแสดง 30 ห้อง นำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับธรรมชาติของภูมิภาค โบราณคดี ชาติพันธุ์วิทยา ประวัติศาสตร์ของภูมิภาคในศตวรรษที่ 14  ถึงต้นศตวรรษที่ 20 และประวัติศาสตร์สมัยใหม่ตั้งแต่ปี 1917 จนถึงปัจจุบัน โดยมีสิ่งจัดแสดงทั้งหมดประมาณ 12,000 ชิ้น
  • โรงละครหุ่นกระบอกโรงละครหุ่นกระบอกวิชาการประจำภูมิภาคเชอร์กาซีตั้งอยู่ใจกลางเมือง ในอาคารที่เป็นอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมในศตวรรษที่ 19 อาคารตกแต่งด้วยภาพโมเสกรูปตัวละครจากนิทานพื้นบ้าน
  • โรงเรียนดนตรี อาคารโรงเรียนดนตรีเชอร์คาซีของเอส. กูลาค-อาร์เตมอฟสกี สร้างขึ้นในปี 1903 ในฐานะโรงเรียนมัธยมชาย โดยผู้ออกแบบโครงการคือ วี. โกโรเดตสกี สถาปนิกผู้ยิ่งใหญ่แห่งเคียฟเชื้อสายโปแลนด์ ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 หลังจากมีการต่อเติมส่วนขยายที่ทันสมัย ​​อาคารแห่งนี้ก็กลายเป็นที่ตั้งของโรงเรียนดนตรี

บุคคลสำคัญ

โอลก้า บีเอลโคว่า , 2019
วิทาลี มิโคเลนโก , 2019

กีฬา

เมืองคู่แฝด – เมืองพี่น้อง

เชอร์กาซีเป็นเมืองคู่แฝดกับ: [ 40 ]

ดูเพิ่มเติม

  • Wikivoyage logoคู่มือการเดินทาง Cherkasy จาก Wikivoyage
  • (ภาษาอูเครน) เว็บไซต์ทางการของเมือง
  • คู่มือเชอร์คาซี
  • (ภาษาอังกฤษ ยูเครน และรัสเซีย) พอร์ทัลข้อมูลที่ไม่เป็นทางการ
  • คู่มือท่องเที่ยวเมืองเชอร์คาซีฉบับภาษาอังกฤษ

อ่านเพิ่มเติม

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เชอร์คาซี

เชอร์กา ซี ( ยูเครน : Черкаси ออกเสียง [ tʃerˈkɑsɪ ] ⓘ ) เป็นเมืองในภาคกลาง ของยูเครน เชอร์คาซีทำหน้าที่เป็น ศูนย์กลางการบริหาร ของ แคว้นเชอร์คาซี และ เขตเชอร์คาซี ภายในแคว้น...

นิรุกติศาสตร์

ตามที่ VN Tatishchev และ AI Rigelman กล่าวไว้ ชื่อเมืองนี้มาจาก ชาวเซอร์คัสเซียน Tatishchev ระบุว่า ชาวเซอร์คัสเซียนได้ก่อตั้ง "กองทัพปยาติโกร์สค์" แห่ง เครือจักรภพโปแลนด์-ลิ ทัวเนีย ได้รับที่ดิน และรวมเข้ากับ ขุนนางโปแลนด์ ชาวนาที่เลียนแบบเจ้านายของตน...

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

ประวัติศาสตร์ของเชอร์คาซีนั้นยังไม่ได้รับการศึกษาอย่างละเอียดถี่ถ้วน นักประวัติศาสตร์เชื่อว่าเมืองนี้ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ.

การปกครองของลิทัวเนีย

ในช่วงทศวรรษ 1360 เมืองนี้ได้เข้าสู่ยุคใหม่ของการพัฒนา โดยกลายเป็นส่วนหนึ่งของ แกรนด์ดัชชีลิทัวเนีย เชอ ร์คาซีกลายเป็นผู้ป้องกันชายแดนทางใต้ที่สำคัญของแกรนด์ดัชชี ในปี 1384 เมืองนี้ได้รับการยอมรับว่าเป็นเมืองป้อมปราการทางตอนใต้ (ของแกรนด์ดัชชีลิทัวเนีย)...