เจมิเนชั่น

ในทางสัทศาสตร์และสัทวิทยา , gemination ( / ˌ dʒ ɛ m ˈ ˈ n eɪ ʃ ən /^ⓘ ; มาจากภาษาละตินgeminatio'การซ้ำ' ซึ่งมาจากgemini'แฝด'^{[ 1 ]} ) หรือการยืดเสียงพยัญชนะคือการออกเสียงพยัญชนะเป็นระยะเวลานานกว่าพยัญชนะเดี่ยว^{[ 2 ]}ซึ่งแตกต่างจากเสียงเสียงพยัญชนะจะแสดงในระบบการเขียนหลายระบบด้วยตัวอักษรซ้ำและมักถูกมองว่าเป็นการซ้ำเสียงพยัญชนะ^{[ 3 ]}ทฤษฎีสัทวิทยาบางทฤษฎีใช้ 'การซ้ำ' เป็นคำพ้องความหมายกับการซ้ำเสียงพยัญชนะ ในขณะที่ทฤษฎีอื่นๆ อธิบายปรากฏการณ์ที่แตกต่างกันสองอย่าง^{[ 3 ]}

ความยาวของพยัญชนะเป็นลักษณะเฉพาะในบางภาษา เช่นภาษาญี่ปุ่น ส่วน ภาษาอื่นๆ เช่นภาษากรีกสมัยใหม่ไม่มีพยัญชนะซ้ำซ้อนภายในคำ

การซ้ำกันของพยัญชนะและความยาวของสระเป็นอิสระต่อกันในภาษาต่างๆ เช่นภาษาอาหรับ ภาษาญี่ปุ่นภาษาฮังการี ภาษามาลายาลัมและภาษาฟินแลนด์อย่างไรก็ตาม ในภาษาต่างๆ เช่นภาษาอิตาลี ภาษานอร์เวย์และภาษาสวีเดนความยาวของสระและความยาวของพยัญชนะมีความสัมพันธ์กัน ตัวอย่างเช่น ในภาษานอร์เวย์และภาษาสวีเดน พยัญชนะซ้ำกันมักมีสระสั้นนำหน้า ในขณะที่พยัญชนะไม่ซ้ำกันมักมีสระยาวนำหน้า ในภาษาอิตาลี สระจะยาวเมื่ออยู่ในพยางค์เปิดที่ไม่ใช่พยางค์สุดท้ายของคำที่มีการเน้นเสียง ดังนั้น พยัญชนะซ้ำกันจึงมักมีสระสั้นนำหน้าเสมอ เนื่องจากมันปิดพยางค์ก่อนหน้า ในขณะที่สระยาวมักตามด้วยพยัญชนะไม่ซ้ำกัน

สัทศาสตร์

เสียงเสียดแทรกเสียงนาสิก เสียงข้างเสียง กึ่งสระและเสียงสั่นยาวขึ้นนั้นเรียกว่า เสียงยาวขึ้น ส่วนเสียงหยุดยาวขึ้นนั้นการอุดตันของทางเดินหายใจจะยาวนานขึ้น ทำให้การปล่อยเสียงช้าลง และการปิดจะยาวนานขึ้น กล่าวคือ/tʰː/ออกเสียงเป็น[tːʰ]ไม่ใช่ * [tʰː]ในเสียงกึ่งสระการปิดก็จะยาวนานขึ้นเช่นกัน ไม่ใช่การปล่อยเสียงเสียดแทรก กล่าวคือ/t͜sː/ออกเสียงเป็น[tːs]ไม่ใช่ * [tsː ] ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

ในแง่ของระยะเวลาของพยัญชนะ มีรายงานว่าภาษาเบอร์เบอร์และฟินแลนด์มีอัตราส่วน 3 ต่อ 1 ^{[ 6 ]}เมื่อเทียบกับประมาณ 2 ต่อ 1 (หรือต่ำกว่า) ในภาษาญี่ปุ่น^{[ 7 ]}ภาษาอิตาลี และภาษาตุรกี^{[ 6 ]}

สัทวิทยา

การซ้ำเสียงของพยัญชนะเป็นลักษณะเฉพาะในบางภาษา และอยู่ภายใต้ข้อจำกัดทางด้านสัทวิทยาต่างๆ ที่ขึ้นอยู่กับภาษานั้นๆ

ในบางภาษา เช่น ภาษาอิตาลี สวีเดนฟาโรเอส ไอซ์แลนด์และลูกันดาความยาวของพยัญชนะและความยาวของสระมีความสัมพันธ์กัน สระสั้นในพยางค์ที่เน้นเสียงมักจะอยู่หน้าพยัญชนะยาวหรือกลุ่มพยัญชนะเสมอ และสระยาวจะต้องตามด้วยพยัญชนะสั้น ในภาษาอาหรับคลาสสิก สระยาวจะ ถูกทำให้ยาวขึ้นไปอีกเมื่ออยู่ หน้าพยัญชนะคู่ถาวร

ในภาษาอื่นๆ เช่นภาษาฟินแลนด์ความยาวของพยัญชนะและความยาวของสระเป็นอิสระต่อกัน ในภาษาฟินแลนด์ ทั้งสองเป็นหน่วยเสียงtaka /taka/ 'หลัง', takka /takːa/ 'เตาผิง' และtaakka /taːkːa/ 'ภาระ' เป็นคำที่แตกต่างกันและไม่เกี่ยวข้องกัน ความยาวของพยัญชนะในภาษาฟินแลนด์ยังได้รับผลกระทบจากการไล่ระดับพยัญชนะ อีก ด้วย ปรากฏการณ์สำคัญอีกอย่างหนึ่งคือแซนดี (sandhi ) ซึ่งทำให้เกิดพยัญชนะยาวที่ขอบเขตของคำเมื่อมีเสียงหยุดเส้นเสียง แบบอาร์คิโฟเนมิก|otaʔ se| > otas se 'เอาไป ( คำสั่ง )!'

นอกจากนี้ ในคำประสมภาษาฟินแลนด์บางคำ หากคำแรกลงท้ายด้วยeพยัญชนะต้นของคำถัดไปจะถูกออกเสียงซ้ำ เช่นjätesäkki 'ถุงขยะ' [jætesːækːi] , tervetuloa 'ยินดีต้อนรับ' [terʋetːuloa]ในบางกรณีvที่อยู่หลังuจะถูกออกเสียงซ้ำโดยคนส่วนใหญ่ เช่นruuvi 'สกรู' /ruːʋːi/ , vauva 'เด็กทารก' [ʋauʋːa ] ใน ภาษา ถิ่นแทมเปเรหากคำใดมีการเพิ่มเสียงvซ้ำหลังเสียง uเสียงuมักจะถูกตัดออก ( ruuvi [ruʋːi] , vauva [ʋaʋːa] ) และlauantai 'วันเสาร์' เป็นต้น จะมีเสียงv อยู่ตรงกลาง [lauʋantai]ซึ่งอาจนำไปสู่การตัดเสียงu ออก ( [laʋːantai] )

ความยาวของพยัญชนะต้นที่แตกต่างกันมักจำกัดอยู่เฉพาะพยัญชนะบางตัวและบางบริบทเท่านั้น มีภาษาเพียงไม่กี่ภาษาที่มีความยาวของพยัญชนะต้น ในบรรดาภาษาเหล่านั้น ได้แก่ภาษาปัตตานีมาเลย์ภาษาชูเกภาษาอาหรับโมร็อกโก ภาษาโรมานซ์บาง ภาษา เช่นภาษาซิซิลีและ ภาษาเนเปิ ลส์รวมถึง ภาษา เยอรมันอาเลมันนิกชั้นสูง หลายสำเนียง เช่น สำเนียงของทูร์โกเวีย ภาษาแอฟริกัน บางภาษา เช่นภาษาเซตสวาและภาษาลูแกนดาก็มีความยาวของพยัญชนะต้นเช่นกัน ซึ่งพบได้บ่อยในภาษาลูแกนดาและบ่งชี้ถึง ลักษณะ ทางไวยากรณ์ บางอย่าง ในภาษาฟินแลนด์และภาษาอิตาลี แบบไม่เป็นทางการ พยัญชนะยาวเกิดขึ้นในบางกรณีในลักษณะของปรากฏการณ์แซนดี (sandhi)

ความแตกต่างระหว่างพยัญชนะเดี่ยวและพยัญชนะคู่แตกต่างกันไปทั้งภายในและระหว่างภาษา เสียงโซโนแรนต์แสดงอัตราส่วนพยัญชนะคู่ต่อพยัญชนะเดี่ยวที่ชัดเจนกว่า ในขณะที่เสียงเสียดแทรกมีอัตราส่วนที่ชัดเจนน้อย กว่า พยัญชนะคู่ริมฝีปากและ พยัญชนะ คู่ฟันโดยทั่วไปจะยาวกว่าพยัญชนะคู่เพดานอ่อน^{[ 6 ]}

การกลับกันของการเกิดเสียงพยัญชนะซ้ำจะลดเสียงพยัญชนะยาวให้เป็นเสียงพยัญชนะสั้น ซึ่งเรียกว่า การลดเสียงพยัญชนะ ซ้ำ (Degemination) เป็นรูปแบบหนึ่งของการไล่ระดับเสียงพยัญชนะในภาษาบอลติก-ฟินนิค ที่รูปคำที่มีเสียงพยัญชนะหนัก (มักจะเป็นรูปประธาน ) จะ ถูกลดเสียงพยัญชนะซ้ำให้กลายเป็นรูปคำที่มีเสียงพยัญชนะเบา (มักจะเป็นรูปอื่นๆ) เช่นtaakka > taakan (ภาระ, ของภาระ) ในฐานะที่เป็นการปรับโครงสร้างทางประวัติศาสตร์ในระดับเสียงพยัญชนะเสียงพยัญชนะยาวภายในคำจะถูกลดเสียงพยัญชนะซ้ำใน ภาษา โรมานซ์ตะวันตกเช่น ภาษาสเปน /ˈboka/ 'ปาก' เทียบกับภาษาอิตาลี /ˈbokka/ ซึ่งทั้งสองคำวิวัฒนาการมาจากภาษาละติน /ˈbukka/ ^{[ 8 ]}

ตัวอย่าง

ภาษาแอฟริกาเอเชีย

ภาษาอาหรับ

ภาษาอาหรับเขียนแสดงการซ้ำเสียงด้วยเครื่องหมายกำกับเสียง ( ḥaraka ) ที่มีรูปร่างคล้ายตัวโอเมกา ในภาษากรีกตัวเล็ก หรือตัวw ในภาษาละตินที่มีลักษณะกลม เรียกว่าشَدَّة shadda : ّโดยจะเขียนไว้เหนือพยัญชนะที่ต้องการซ้ำเสียงshaddaมักใช้เพื่อแยกความหมายของคำที่แตกต่างกันเฉพาะการซ้ำเสียงของพยัญชนะเท่านั้น ในกรณีที่ความหมายที่ต้องการไม่ชัดเจนจากบริบท ตัวอย่างเช่น ในภาษาอาหรับ คำกริยา แบบที่ 1และ คำกริยาแบบ ที่2แตกต่างกันเฉพาะการซ้ำเสียงของพยัญชนะกลางของรากศัพท์สามพยางค์ในแบบหลังเช่น درس darasa (พร้อมเครื่องหมายกำกับเสียงครบถ้วน: دَرَسَ ) เป็นกริยาประเภทที่ 1 หมายถึง การศึกษาในขณะที่درّس darrasa (พร้อมเครื่องหมายกำกับเสียงครบถ้วน: دَرَّسَ ) เป็นกริยาประเภทที่ 2 ที่สอดคล้องกัน โดยมี พยัญชนะ r ตรงกลาง ซ้ำกัน หมายถึง การสอน

เบอร์เบอร์

ในภาษาเบอร์เบอร์พยัญชนะแต่ละตัวจะมีคู่ที่เป็นพยัญชนะซ้ำ และการมีพยัญชนะซ้ำนี้ถือเป็นความแตกต่างทางคำศัพท์ ความแตกต่างระหว่างพยัญชนะเดี่ยวและพยัญชนะซ้ำนั้นปรากฏให้เห็นทั้งในตำแหน่งกลางคำและตำแหน่งต้นคำและท้ายคำ

ini 'say'
inni 'ผู้ที่เกี่ยวข้อง'
akal 'ดิน'
akkal 'การสูญเสีย'
imi 'ปาก'
แม่
ifis 'ไฮยีน่า'
ifiss 'เขาเงียบ'
tamda 'สระน้ำ, ทะเลสาบ, โอเอซิส'
tamedda 'เหยี่ยวสีน้ำตาล'

นอกจากคำพ้องเสียงแล้ว ภาษาเบอร์เบอร์ยังมีคำพ้องเสียงที่มาจากการเปลี่ยนแปลงทางสัทวิทยาและสัณฐานวิทยาอีกด้วย การเปลี่ยนแปลงทางสัทวิทยาอาจปรากฏขึ้นโดยการเชื่อมต่อ (เช่น[fas sin] 'ให้เขา 2 ตัว!') หรือโดยการกลืนเสียงอย่างสมบูรณ์ (เช่น/rad = k i-sli/ [rakk isli] 'เขาจะสัมผัสคุณ') การเปลี่ยนแปลงทางสัณฐานวิทยา ได้แก่ การซ้ำเสียงของกริยาที่ไม่สมบูรณ์ โดยกริยาเบอร์เบอร์บางคำสร้างรูปกริยาที่ไม่สมบูรณ์โดยการซ้ำเสียงพยัญชนะหนึ่งตัวในรูปกริยาที่สมบูรณ์ (เช่น[ftu] 'ไป! สมบูรณ์', [fttu] 'ไป! ไม่สมบูรณ์') รวมถึงการเปลี่ยนแปลงปริมาณระหว่างรูปเอกพจน์และพหูพจน์ (เช่น[afus] 'มือ', [ifassn] 'มือหลายมือ')

ภาษาฮีบรู

ในภาษาฮีบรู ในพระคัมภีร์ไบเบิล พยัญชนะทุกตัวยกเว้นพยัญชนะเสียงในลำคอและר ‎ (Resh ) สามารถมีจุดที่เรียกว่าdagesh ḥazakวางไว้ภายในตัวอักษรได้ ซึ่งหมายความว่าตัวอักษรนั้นได้ถูกทำให้เป็นพยัญชนะคู่/ซ้ำกัน (ไม่ว่าจะออกเสียงหรือไม่ก็ตาม) กระบวนการนี้เกิดขึ้นตามกฎทางสัณฐานวิทยา/ไวยากรณ์ของการทำให้เป็นพยัญชนะคู่

ในภาษาฮีบรูสมัยใหม่ :

ในการเขียน กฎการซ้ำเสียง (เชิงฟังก์ชัน) เดียวกันยังคงใช้ได้ แม้ว่า จุด ดาเกช ฮา ซักที่เกิดขึ้น จะมองเห็นได้เฉพาะในข้อความที่มีเครื่องหมายกำกับเสียงเช่น ในข้อความสำหรับเด็กหรือผู้อพยพใหม่ในอิสราเอล หรือในข้อความเฉพาะทาง เช่น พจนานุกรมและบทกวี เช่นเดียวกับเครื่องหมายกำกับเสียงภาษาฮีบรูทั้งหมด จุดเหล่านี้ยังคงใช้งานได้แม้ว่าจะซ่อนอยู่ในข้อความที่ไม่มีเครื่องหมายกำกับเสียง ดังนั้นจึงยังคงส่งผลต่อการออกเสียงได้
ในการพูด การออกเสียงพยัญชนะซ้ำ (การออกเสียงพยัญชนะเป็นเวลานานกว่าปกติ) โดยทั่วไปแล้วจะไม่ออกเสียง อย่างไรก็ตาม กฎของการออกเสียงซ้ำ ซึ่งกำหนดว่าเมื่อใด ควรวาง dagesh ḥazakไว้ภายในตัวอักษรที่ทำหน้าที่ซ้ำกัน ยังคงมีอิทธิพลต่อการออกเสียงในแง่หนึ่ง คือ หากมีdagesh ḥazak (มองเห็นได้หรือไม่ ไม่ว่าข้อความจะถูกใส่เครื่องหมายกำกับหรือไม่) อยู่ในב ‎ bet , כ ‎ kafและפ ‎ peมันจะเปลี่ยนเสียงเสียดแทรก ( vet , khafและfe ) ให้เป็นเสียงระเบิด ( bet , kafและpe ) ในตัวอักษรอื่นๆ ทั้งหมด มันไม่มีผลต่อการออกเสียงของตัวอักษรนั้น

ตัวอย่าง: ตามกฎของดาเกช ฮาซัก ( dagesh ḥazak) คำนำหน้านามชี้เฉพาะהַ ‎ ha "the" ทำให้ตัวอักษรถัดไปมีการเพิ่มเสียงซ้ำ: ในהַכֹּל ‎ hakol ("ทุกสิ่ง", แปลตรงตัวว่า "ทั้งหมด") ตัวอักษรכּ ‎ จะมี การเพิ่มเสียงซ้ำ (มี จุด ดาเกช ฮาซักอยู่ข้างใน) และออกเสียงว่าkในทางกลับกัน คำบุพบทבְּ ‎ be "ใน, กับ, โดย" ไม่ทำให้ตัวอักษรถัดไปมีการเพิ่มเสียงซ้ำ ดังนั้นในבְּכֹל ‎ bekhol "ในทั้งหมด, โดยทั้งหมด" ตัวอักษรכ ‎ จะ ไม่เพิ่มเสียงซ้ำ (ไม่มี จุด ดาเกช ฮาซักอยู่ข้างใน) และออกเสียงว่าkhนี่แสดงให้เห็นว่ากฎของการเพิ่มเสียงซ้ำมีอิทธิพลต่อการออกเสียงในภาษาฮีบรูสมัยใหม่อย่างไร ความแตกต่างระหว่างכּ ‎ ที่มีสระคู่ และכ ‎ ที่ไม่มีสระคู่ จะ ไม่ปรากฏให้เห็นในข้อความปกติที่ไม่มีเครื่องหมายวรรคตอน ( כ ‎ จะ ปรากฏในทั้งสองกรณี) แต่ตัวอักษรทั้งสองจะยังคงออกเสียงแตกต่างกัน

ภาษาออสโทรเนเซียน

ภาษาออสโทรนีเซียนในฟิลิปปินส์ไมโครนีเซียและสุลาเวซีเป็นที่ทราบกันว่ามีพยัญชนะคู่^{[ 9 ]}

คาวาลัน

ภาษาKavalan ของฟอร์โมซา ใช้การซ้ำเสียงเพื่อบ่งบอกความเข้มข้น เช่นsukaw 'ไม่ดี' เทียบกับsukkaw 'แย่มาก' ^[⁹^]

ภาษาถิ่นมาเลย์

การซ้ำเสียงที่ต้นคำเกิดขึ้นใน ภาษา มาเลย์ หลายสำเนียง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำเนียงที่พบทางชายฝั่งตะวันออกของคาบสมุทรมาเลย์เช่นมาเลย์เกลันตัน-ปัตตานีและมาเลย์ตรังกานู [ ^{10 ] [}^{11 ] การ}ซ้ำเสียงในภาษามาเลย์สำเนียงเหล่านี้เกิดขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ เช่น:

เพื่อสร้างคำหรือวลีในรูปแบบย่อที่ไม่ตายตัว ดังนี้:
- buwi /buwi/ > /wːi/ 'ให้'
- ke darat /kə darat/ > /dːarat/ 'ไปยัง/ที่/จากชายฝั่ง'
แทนที่การซ้ำ คำ ด้วยการ ใช้ คำซ้ำในรูปแบบต่างๆ (เช่น เพื่อแสดงพหูพจน์ เพื่อสร้างคำใหม่ เป็นต้น) ในภาษามาเลย์มาตรฐาน ดังนี้:
- budak-budak /budak budak/ > /bːudak/ 'เด็ก ๆ'
- ลายัง-ลายัง /lajaŋ lajaŋ/ > /lːajaŋ/ 'ว่าว'

ตูวาลู

ภาษาโพลินีเซียน Tuvaluanอนุญาตให้มีพยัญชนะต้นซ้ำ เช่นmmala 'สุกเกินไป' ^{[ 12 ]}

ภาษาอินโด-ยุโรป

ภาษาอังกฤษ

ในระบบเสียงภาษาอังกฤษความยาวของพยัญชนะไม่แตกต่างกันในคำรากศัพท์ตัวอย่างเช่นคำว่า baggageออกเสียงว่า/ ˈbæɡɪdʒ /ไม่ใช่*/bæɡːɪdʒ/ อย่างไรก็ตามการ ซ้ำเสียงพยัญชนะเกิดขึ้น บ้างประปราย

การซ้ำเสียงพบได้ทั้งในคำและในหน่วยคำ เมื่อพยัญชนะตัวสุดท้ายในคำที่กำหนดและพยัญชนะตัวแรกในคำถัดไปเป็นเสียงเสียดแทรกเสียงนาสิกหรือเสียงหยุด เหมือนกัน ^{[ 13 ]}

ตัวอย่างเช่น:

ข: ชั้นใต้ดิน[ˈsʌb.beɪs.mənt]
d: เที่ยงวัน[ˈmɪdˌdeɪ]
f: พลังชีวิต[ˈlaɪfˌfɔ(ɹ)s]
g: egg girl [ˈɛɡ.ɡɝl]
k: คนทำบัญชี[ˈbʊk̚ˌkɪi.pə(ɹ)]
l: โดยสิ้นเชิง[ˈhoʊl.li] (เทียบกับศักดิ์สิทธิ์ )
m: calm man [ˌkɑːmˈmæn]หรือroommate [ˈrʊum.meɪt] (ในบางสำเนียง) หรือprime minister [ˌpɹaɪmˈmɪnɪstə(ɹ)]
n: ความสม่ำเสมอ[ˈɪi.vən.nəs]
p: เสาไฟ[ˈlæmp̚ˌpoʊst] (เปรียบเทียบกับเสาสำหรับลูกแกะ , กองปุ๋ยหมัก )
r: interregnum [ˌɪn.tə(ɹ)ˈɹɛɡ.nəm]หรือถนนไฟ[ˈfaɪəɹˌɹoʊd]
s: misspell [ˌmɪsˈspɛl]หรืออานม้าตัวนี้[ðɪsˈsædəl]
sh: ร้านขายปลา[ˈfɪʃ.ʃɒp]
t: หางแมว[ˈkæt̚ˌteɪl]
th: ต้นขาทั้งสองข้าง[ˈboʊθ'θaɪz]
v: ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ยังมีชีวิตอยู่[ˈlaɪv.voʊtə(ɹ)]
z: จ่ายศูนย์[ˈpeɪzˈziˌɹoʊ]

อย่างไรก็ตาม ในกรณีของเสียงกึ่งเสียดแทรกจะไม่เกิดกรณีเช่นนี้ ตัวอย่างเช่น:

น้ำส้ม[ˈɒɹɪndʒ.dʒʊus]

ในกรณีส่วนใหญ่ การไม่มีการซ้ำเสียงนั้นไม่ส่งผลกระทบต่อความหมาย แม้ว่าอาจทำให้ผู้ฟังสับสนชั่วขณะก็ตามคู่คำที่มีความแตกต่างกันเพียงเล็กน้อย ต่อไปนี้ เป็นตัวอย่างที่การซ้ำเสียงส่งผลกระทบต่อความหมายในสำเนียงส่วนใหญ่:

ตะปูสิบตัวปะทะเบียร์สิบขวด
บาปนี้กับโรงแรมนี้
หุบเขาห้าแห่ง ปะทะตรอกห้าแห่ง
เขตของเขาปะทะกับ เขต ของเขาเอง
วันเหล้ามีดกับวันของฉัน
unnamed [ˌʌnˈneɪmd] versus unaimed [ʌnˈeɪmd]
ผู้บุกเบิก[ˈfɔ(ɹ)ˌɹənə(ɹ)]กับชาวต่างชาติ[ˈfɔɹənəɹ]

โปรดทราบว่าเมื่อใดก็ตามที่[(ɹ)]ปรากฏ (ในวงเล็บ) สำเนียงภาษาอังกฤษที่ไม่ใช่แบบ rhotic จะไม่มีการเพิ่มเสียงสระซ้ำ แต่จะยืดเสียงสระที่อยู่ข้างหน้าแทน

ในบางสำเนียง การซ้ำเสียงพยัญชนะก็พบได้ในบางคำ (ไม่ใช่ทุกคำ) เมื่อคำต่อท้าย-lyตามหลังรากศัพท์ที่ลงท้ายด้วย/l/เช่นsolely [ˈsoʊl.li]แต่ไม่พบในusually [ˈjʊuˌʒ(ʊ)ə.li ]

ในภาษาอังกฤษเวลส์ บางรูปแบบ กระบวนการนี้เกิดขึ้นโดยไม่เลือกปฏิบัติระหว่างสระ เช่น ในคำว่าmoney [ˈmɜn.niː]แต่ก็ยังใช้กับการซ้ำตัวอักษร (ดังนั้นจึงเขียนตามตัวอักษร) เช่นbutter [ˈbɜt̚.tə ] ^{[ 14 ]}

ภาษาฝรั่งเศส

ในภาษาฝรั่งเศส การออกเสียงซ้ำมักไม่มีความสำคัญทางด้านสัทวิทยา และดังนั้นจึงไม่ช่วยให้สามารถแยกแยะคำได้ ส่วนใหญ่แล้วจะสอดคล้องกับการเน้นย้ำ ( c'est terrifiant realised [ˈtɛʁ.ʁi.fjɑ̃] ) หรือตรงตามเกณฑ์การแก้ไขที่มากเกินไป กล่าวคือ บุคคลจะ "แก้ไข" การออกเสียงของตนเอง แม้ว่าจะขัดกับสัทวิทยาปกติ เพื่อให้ใกล้เคียงกับการออกเสียงที่ตนเองคิดว่าถูกต้องมากกว่า ตัวอย่างเช่น คำว่าillusionบางครั้งจึงออกเสียงว่า[il.lyˈzjɔ̃]โดยได้รับอิทธิพลจากการสะกดคำ

อย่างไรก็ตาม การเพิ่มเสียงพยัญชนะซ้ำนั้นมีความแตกต่างกันในบางกรณี คำบางคำ เช่นnettetéและverrerieโดยทั่วไปจะออกเสียงโดยมีเสียง e ที่ไม่ออกเสียงตามหลังพยัญชนะคู่ ทำให้การออกเสียงสะท้อนถึงการเพิ่มเสียงพยัญชนะซ้ำ ประโยคเช่นelle a dit ('เธอพูด') ~ elle l'a dit ('เธอพูดมัน') /ɛl a di/ ~ /ɛl l‿a di/สามารถแยกแยะได้ด้วยการเพิ่มเสียงพยัญชนะซ้ำ ในการออกเสียงที่ยาวนานขึ้น การเพิ่มเสียงพยัญชนะซ้ำจะแยกแยะกริยาเงื่อนไข (และอาจรวมถึงอนาคตกาล) ออกจากกริยาอดีตกาลไม่สมบูรณ์: courrais 'จะวิ่ง' /kuʁ.ʁɛ/เทียบกับcourais 'วิ่ง' /ku.ʁɛ/ ; หรือกริยาบอกเล่าออกจากกริยาแสดงความปรารถนา: croyons 'เราเชื่อ' /kʁwa.jɔ̃/เทียบกับcroyions 'เราเชื่อ' /kʁwaj.jɔ̃/

กรีก

ในภาษากรีกโบราณความยาวของพยัญชนะมีลักษณะเฉพาะ เช่นμέ λ ω [mélɔː] 'ฉันเป็นที่น่าสนใจ' เทียบกับμέ λλ ω [mélːɔː] 'ฉันกำลังจะ' ความแตกต่างนี้ได้หายไปในภาษามาตรฐาน และ ภาษาถิ่นส่วนใหญ่ยกเว้นภาษาไซปรัส (ซึ่งอาจสืบทอดมาจากภาษากรีกโบราณ หรือเกิดขึ้นจากกระบวนการกลืนเสียงทั้งในยุคปัจจุบันและยุคหลังหรือแม้กระทั่งเกิดขึ้นเองโดยธรรมชาติ) ภาษาถิ่นบางภาษาในแถบทะเลอีเจียนตะวันออกเฉียงใต้ และภาษาอิตาลี

ฮินดูสถานี

การซ้ำเสียงพยัญชนะเป็นเรื่องปกติทั้งในภาษาฮินดีและภาษาอูร์ดู ไม่เกิดขึ้นหลังสระเสียงยาว และพบในคำที่มีต้นกำเนิดจากภาษาอินเดียและภาษาอาหรับ แต่ไม่พบในคำที่มีต้นกำเนิดจากภาษาเปอร์เซีย ในภาษาอูร์ดู การซ้ำเสียงพยัญชนะจะแสดงด้วย เครื่องหมาย Shaddaซึ่งมักจะละเว้นจากการเขียน และเขียนขึ้นเพื่อขจัดความกำกวมเป็นหลัก ในภาษาฮินดี การซ้ำเสียงพยัญชนะจะแสดงด้วยการเพิ่มพยัญชนะซ้ำเป็นสองเท่า ร่วมกับเครื่องหมายVirama

การถอดเสียง	ภาษาฮินดี	ภาษาอูร์ดู	ความหมาย	นิรุกติศาสตร์
pa tt ā	पत्ता	پَتَّہ	'ใบไม้'	สันสกฤต
อะบีบีอา	अब्बा	اَبّا	'พ่อ'	ภาษาอาหรับ
da jj āl	दज्जाल	دَجّال	'มาร'	ภาษาอาหรับ
ḍa bb ā	डब्बा	ڈَبَّہ	'กล่อง'	สันสกฤต
จาเอ็นน์แอท	जन्नत	جَنَّت	'สวรรค์'	ภาษาอาหรับ
ga dd ā	गद्दा	گَدّا	'ที่นอน'	สันสกฤต

พยัญชนะที่มีลมแทรก

การเพิ่มเสียงพยัญชนะที่มีลมในภาษาฮินดีนั้น เกิดจากการรวมพยัญชนะที่ไม่มีลมเข้ากับพยัญชนะที่มีลม ในภาษาอูร์ดูที่มีสระ เครื่องหมายชะดดาจะวางไว้บนพยัญชนะที่ไม่มีลม ตามด้วยเครื่องหมายกำกับสระสั้นตามด้วยโด-แคชมี เฮซึ่งจะทำให้พยัญชนะข้างหน้ามีลม มีตัวอย่างน้อยมากที่พยัญชนะที่มีลมจะถูกเพิ่มเสียงซ้ำอย่างแท้จริง

ตัวอย่างของการเกิดคู่เสียงที่มีลมหายใจ
การถอดเสียง	ภาษาฮินดี	ภาษาอูร์ดู	ความหมาย
แพท.ธาอาร์	पत्थर	پَتَّھر	'หิน'
ka t.th* ā*	कत्था	کَتَّھا	ทาสีน้ำตาลบนกระทะ
ga d.dh* ā*	गड्ढा	گڑھا	'หลุม'
ma k.kh* ī*	मक्खी	مَکِّھی	'บิน'

อิตาลี

ภาษาอิตาลีโดดเด่นในกลุ่มภาษาโรมานซ์เนื่องจากมีพยัญชนะคู่จำนวนมาก ในภาษาอิตาลีมาตรฐานพยัญชนะคู่ภายในคำมักจะเขียนด้วยพยัญชนะสองตัว และพยัญชนะคู่มีลักษณะเฉพาะ^{[ 15 ]}ตัวอย่างเช่นbevveซึ่งหมายถึง 'เขา/เธอ ดื่ม' มีหน่วยเสียงเป็น/ˈbevve/และออกเสียงว่า[ ˈbevːe ]ในขณะที่beve ('เขา/เธอ ดื่ม/กำลังดื่ม') มี หน่วยเสียงเป็น /ˈbeve/และออกเสียงว่า[ ˈbeːve ]พยางค์โทนิกเป็น พยางค์ สองเสียงดังนั้นจึงประกอบด้วยสระยาวในพยางค์เปิด (เช่นbeve ) หรือสระสั้นในพยางค์ปิด (เช่นbevve ) ในสำเนียงที่มี การลด เสียงพยัญชนะ หลังสระบางตัว (เช่น/raˈdʒone/ → [ raˈʒoːne ] 'เหตุผล') เสียงพยัญชนะซ้ำจะไม่ได้รับผลกระทบ ( /ˈmaddʒo/ → [ ˈmad͡ʒːo ] 'อาจ')

พยัญชนะคู่หรือพยัญชนะยาวไม่ได้ปรากฏเฉพาะภายในคำเท่านั้น แต่ยังปรากฏที่ขอบเขตของคำด้วย และในกรณีนั้นจะออกเสียง แต่ไม่จำเป็นต้องเขียน เช่นchi + sa = chissà ('ใครรู้') [ kisˈsa ]และvado a casa ('ฉันกำลังจะกลับบ้าน') [ ˈvaːdo a kˈkaːsa ]พยัญชนะทุกตัวยกเว้น/ z /สามารถออกเสียงซ้ำได้ การเพิ่มเสียงพยัญชนะต้นคำนี้เกิดขึ้นได้จากปัจจัยทางคำศัพท์ เช่น คำที่อยู่หน้าพยัญชนะที่ยืดเสียง (เช่น คำบุพบทa 'ถึง, ที่' ใน[a kˈkaːsa] a casa 'กลับบ้าน' แต่ไม่ใช่คำนำหน้านามlaใน[la ˈkaːsa] la casa 'บ้าน') หรือจากสระที่เน้นเสียงท้ายคำ ([ parˈlɔ ffranˈtʃeːze ] parlò francese 'เขา/เธอพูดภาษาฝรั่งเศส' แต่ [ ˈparlo franˈtʃeːze ] parlo francese 'ฉันพูดภาษาฝรั่งเศส')

ละติน

ในภาษาละตินความยาวของพยัญชนะมีความแตกต่างกัน เช่นan us 'หญิงชรา' กับnn us 'ปี' ความยาวของสระ ก็มีความแตกต่างกันในภาษาละตินจนถึงประมาณศตวรรษที่ สี่และมักสะท้อนให้เห็นในระบบการเขียนด้วยเครื่องหมายจุดยอด พยัญชนะคู่ที่สืบทอดมาจากภาษาละตินยังคงมีอยู่ในภาษาอิตาลีซึ่ง[ˈanno] annoและ[ˈaːno] anoมีความแตกต่างกันในเรื่องของเสียง/nn/และ/n/เช่นเดียวกับในภาษาละติน แต่ได้หายไปเกือบหมดในภาษาฝรั่งเศสและหายไปอย่างสิ้นเชิงในภาษาโรมาเนียในกลุ่มภาษาไอบีเรียตะวันตกพยัญชนะคู่เดิมของภาษาละตินมักวิวัฒนาการไปเป็นหน่วยเสียงใหม่ รวมถึงสระนาสิก บางกรณี ในภาษาโปรตุเกสและภาษากาลิเซีย โบราณ ตลอดจนเสียง/ɲ/และ/ʎ/ ส่วนใหญ่ ในภาษาสเปน แต่ยกเว้นเสียง [r] และ [rː] ในภาษาสเปน ( caro 'แพง', carro 'รถ'; pero 'แต่', perro 'สุนัข') ความยาวทางสัทศาสตร์ของพยัญชนะและสระจะไม่แตกต่างกันอีกต่อไป

เนปาลี

ในภาษาเนปาลีพยัญชนะทุกตัวมีคู่เหมือนกัน ยกเว้น/w, j, ɦ/คู่เหมือนกันจะเกิดขึ้นเฉพาะตรงกลางเท่านั้น^{[ 16 ]}ตัวอย่าง:

समान – 'เท่ากัน' [ sʌmän ] ; सम्मान [ sʌmːän ] – 'เกียรติยศ'
सता – 'รบกวน!' [สʌt̪ä ] ; सत्ता [ sʌt̪ːä ] – 'ผู้มีอำนาจ'
पका – 'ปรุงอาหาร!' [ปาคา] ; पक्का [ pʌkːä ] – 'แน่นอน'

นอร์เวย์

ในภาษานอร์เวย์การเพิ่มเสียงพยัญชนะซ้ำจะแสดงด้วยการใช้พยัญชนะคู่ การเพิ่มเสียงพยัญชนะซ้ำมักใช้เพื่อแยกความแตกต่างระหว่างคำที่ไม่เกี่ยวข้องกัน เช่นเดียวกับในภาษาอิตาลี ภาษานอร์เวย์ใช้สระเสียงสั้นนำหน้าพยัญชนะคู่ และสระเสียงยาวนำหน้าพยัญชนะเดี่ยว นอกจากนี้ยังมีข้อแตกต่างเชิงคุณภาพระหว่างสระเสียงสั้นและสระเสียงยาว:

måte [ ˈmôːtə ] / måtte [ ˈmɔ̂tːə ] – 'วิธีการ' / 'ต้อง'
เล็ต[ ˈlêːtə ] /เล็ต[ ˈlɛ̂tːə ] – 'ค้นหา' / 'ถอด'
sine [ ˈsîːnə ] / sinne [ ˈsɪ̂nːə ] – 'ของพวกเขา' / 'ความโกรธ'

ขัด

ลักษณะเฉพาะอย่างหนึ่งของ ภาษาโปแลนด์คือการเกิดเสียงคู่แท้เกือบทั้งหมด ตัวอักษรคู่จะออกเสียงโดยมีการเน้นเสียงใหม่เป็นสองเสียงแยกกันโดยมีช่วงหยุดสั้นๆ ซึ่งใช้ได้ทั้งกับพยัญชนะและสระ อย่างไรก็ตาม ก็สามารถออกเสียงเสียงคู่เป็นเสียงเดียวได้เช่นกันหากไม่ทำให้ความหมายเปลี่ยนไป เสียงคู่โดยทั่วไปจะยาวกว่าเสียงเดี่ยว 1.5-3 เท่า^{[ 17 ]}เสียงคู่ที่เน้นเสียงใหม่จะมีขนาดความยาวเท่ากับเสียงเดี่ยว สระก่อนหรือหลังเสียงคู่จะไม่มีความยาวแตกต่างจากสระทั่วไป^{[ 18 ]}

ตัวอย่าง:

wanna /ˈvanːa/ – 'อ่างอาบน้ำ'
แอนนา /ˈanːa/
horror /ˈxɔrːɔr/ – 'horror'
hobby /ˈxɔbːɨ/หรือ /ˈxɔbʲːi/ – 'งานอดิเรก'

ความยาวของพยัญชนะเป็นลักษณะเฉพาะ และบางครั้งจำเป็นต่อการแยกแยะคำ:

ร็อดซินี /rɔˈd͡ʑinɨ/ – 'ครอบครัว'; rodzinny /rɔˈd͡ʑinːɨ/ – 'ครอบครัว'
ซากิ /ซากิ/ – 'กระสอบ, กระเป๋า'; ssaki /sːaki/ – 'สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม',
เลกี /ˈlɛkʲi/ – 'ยา'; lekki /ˈlɛkʲːi/ – 'เบา, น้ำหนักเบา'

พยัญชนะคู่มักพบได้ทั่วไปตามขอบเขตของหน่วยคำ โดยที่เสียงเริ่มต้นหรือเสียงสุดท้ายของคำต่อท้ายจะเหมือนกับเสียงสุดท้ายหรือเสียงเริ่มต้นของคำหลัก (ขึ้นอยู่กับตำแหน่งของคำต่อท้าย) หลังจากตัดเสียงก้องออกแล้ว ตัวอย่างเช่น:

przedtem /ˈpʂɛtːɛm/ – 'ก่อน, ก่อนหน้านี้'; มาจาก przed (คำต่อท้าย 'ก่อน') + tem (คำโบราณ 'ที่')
Oddać /ˈɔdːat͡ɕ/ – 'ให้กลับ'; จาก od (คำต่อท้าย 'จาก') + dać ('ให้')
bagienny /baˈgʲɛnːɨ/ – 'เหมือนหนองน้ำ'; มาจาก bagno ('หนองน้ำ') + ny (คำต่อท้ายที่ใช้สร้างคำคุณศัพท์)
najjańniejszy /najːaɕˈɲɛ̯iʂɨ/ – 'สว่างที่สุด'; จาก naj (คำต่อท้ายที่เป็นรูปขั้นสูงสุด) + jańniejszy ('สว่างกว่า')

ปัญจาบ

ภาษาปัญจาบเขียนด้วยอักษรสองแบบ คือ อักษรคุรมุขีและอักษรชาห์มุขีอักษรทั้งสองแบบแสดงการซ้ำเสียงพยัญชนะโดยใช้เครื่องหมายกำกับเสียง ในอักษรคุรมุขี เครื่องหมายกำกับเสียงเรียกว่าอัดดักซึ่งเขียนไว้หน้าพยัญชนะซ้ำและเป็นสิ่งที่ต้องเขียน ในทางตรงกันข้ามชัดดาซึ่งใช้แสดงการซ้ำเสียงพยัญชนะในอักษรชาห์มุขีไม่จำเป็นต้องเขียนเสมอไป โดยยังคงรักษาธรรมเนียมของอักษรอาหรับ ดั้งเดิม และภาษาเปอร์เซียไว้ซึ่งโดยปกติแล้วจะละเว้นเครื่องหมายกำกับเสียง ยกเว้นในกรณีที่ความกำกวมไม่ชัดเจน และจะเขียนไว้เหนือพยัญชนะซ้ำ ในกรณีของพยัญชนะที่มีลมในอักษรชาห์มุขี ชัดดาจะอยู่บนพยัญชนะ ไม่ใช่บนคำว่า โด-แคชมีเฮ

การซ้ำเสียงพยัญชนะเป็นลักษณะเฉพาะของภาษาปัญจาบเมื่อเทียบกับภาษาอินโด-อารยันอื่นๆ เช่น ภาษาฮินดีและภาษาอูร์ดู ซึ่งแทนที่จะมีการยืดเสียงพยัญชนะ กลับกัน สระที่อยู่ข้างหน้ามักจะยืดเสียงออก ความยาวของพยัญชนะมีความโดดเด่นในภาษาปัญจาบ ตัวอย่างเช่น:


ซิงเกิลตัน					เจมิเนท
ไอพีเอ	กูรมุขี	ชาห์มุคี	การถอดเสียง	ความหมาย	ไอพีเอ	กูรมุขี	ชาห์มุคี	การถอดเสียง	ความหมาย
/d̪əsᵊ/	ดัส	دَس	ดาส	'สิบ'	/d̪əsːə/	ਦੱਸ	دَسّ	ดาสส์	'บอก' ( คำสั่ง )
/pət̪a/	ਪਤਾ	پَتَہ	patā/patah ^{[ 19 ]}	'รับรู้ถึงบางสิ่ง'	/pət̪ːa/	ਪੱਤਾ	پَتَّہ	pattā/pattah ^{[ 19 ]}	'ใบไม้'
/sət̪ᵊ/	ਸਤ	สَت	นั่ง	'ความจริง' ( ในพิธีกรรม )	/sət̪ːə/	ਸੱਤ	สَتّ	แซทท์	'เจ็ด'
/kəlɑː/	ਕਲਾ	کَلا	กาลา	'ศิลปะ'	/kəlːa/	ਕੱਲਾ	کَلّا	กัลลา	'ตามลำพัง'

รัสเซีย

ในภาษารัสเซียความยาวของพยัญชนะ (ระบุด้วยตัวอักษรสองตัว เช่นва нн а [ˈva nn ə] 'อ่างอาบน้ำ') อาจปรากฏในหลายสถานการณ์

มีคู่ที่น้อยที่สุด (หรือโครนมีส ) ที่มีอยู่ เช่นпо д ержать [pə d ʲɪrˈʐatʲ] 'ที่จะถือ' กับпо дд ержать [pə dʲː ɪrˈʐatʲ] 'เพื่อสนับสนุน' และการผันคำกริยาของพวกเขา หรือдли н а [dlʲɪˈ n a] 'ความยาว' กับдли нн а [dlʲɪˈ nː a]คำวิเศษณ์ 'ยาว' ฉ.

การสร้างคำหรือการผัน คำกริยา : дли н а ( [dlʲɪˈ n a] 'ความยาว') > дли нн ый ( [ˈdlʲi nn ɨj] 'ยาว') กรณีนี้เกิดขึ้นเมื่อหน่วยคำสองหน่วยที่อยู่ติดกันมีพยัญชนะตัวเดียวกัน และเทียบได้กับสถานการณ์ในภาษาโปแลนด์ที่อธิบายไว้ข้างต้น
การกลืนเสียงโดยปกติแล้วการสะกดจะสะท้อนถึงพยัญชนะที่ไม่ถูกกลืนเสียง แต่จะออกเสียงเป็นพยัญชนะยาวตัวเดียว
- вы сш ий ( [ˈvɨ ʂː ɨj] 'สูงสุด')^{[ 20 ]}

ภาษาสเปน

ในภาษาสเปนแคริบเบียนมีพยัญชนะคู่เสียงเนื่องจากการกลืนเสียงของ /l/ และ /ɾ/ ในพยางค์ท้ายพยางค์กับพยัญชนะตัวถัดไป^{[ 21 ]}ตัวอย่างภาษาสเปนคิวบา:


/l/ หรือ /r/ + /f/	→	[ff]	a[ff]iler, hue[ff]ano	(ภาษาสเปน: alfiler , huérfano )
/l/ หรือ /r/ + /h/	→	[ɦh]	ana[ɦh]ésico, vi[ɦh]en	(ภาษาสเปน: analgésico , virgen )
/l/ หรือ /r/ + /b/	→	[BB]	si[bb]a, cu[bb]a	(ภาษาสเปน: silbaหรือsirva , curva )
/l/ หรือ /r/ + /d/	→	[dd]	ce[dd]a, acue[dd]o	(Sp. celdaหรือcerda , acuerdo )
/l/ หรือ /r/ + /g/	→	[gg]	pu[gg]a, la[gg]a	(ภาษาสเปน: pulgaหรือpurga , larga )
/l/ หรือ /r/ + /m/	→	[มม.]	ca[mm]a, a[mm]a	(ภาษาสเปน: calma , almaหรือarma )
/l/ หรือ /r/ + /n/	→	[nn]	pie[nn]a, ba[nn]eario	(ภาษาสเปน: pierna , balneario )
/l/ หรือ /r/ + /l/	→	[ll]	บูลา, ชาลา	(สเปน: burla , charla )

ลูกันดา

ลูกันดา ( ภาษาบันตู ) เป็นเรื่องผิดปกติตรงที่การผสมพันธุ์สามารถเกิดขึ้นได้ทั้งคำในขั้นต้นและในสื่อกลาง ตัวอย่างเช่นkkapa /kːapa/ 'cat', /ɟːaɟːa/ jjajja 'ปู่' และ/ɲːabo/ nnyabo 'madam' ทั้งหมดเริ่มต้นด้วยพยัญชนะ geminate

มีพยัญชนะสามตัวที่ไม่สามารถออกเสียงซ้ำได้ คือ/j/ , /w/และ/l/เมื่อใดก็ตามที่กฎทางสัณฐานวิทยา ทำให้พยัญชนะเหล่านี้ออกเสียงซ้ำกัน /j/และ/w/จะถูกเติมด้วย/ɡ/ นำหน้าและ/l/จะเปลี่ยนเป็น/d/ตัวอย่างเช่น:

-ye /je/ 'army' (รูท) > ggye /ɟːe/ 'กองทัพ' (คำนาม)
-yinja /jiːɲɟa/ 'หิน' (ราก) > jjinja /ɟːiːɲɟa/ 'หิน' (คำนาม); jjปกติจะสะกดว่า gy
-wanga /waːŋɡa/ 'ชาติ' (ราก) > ggwanga /ɡːwaːŋɡa/ 'ชาติ' (คำนาม)
-lagala /laɡala/ 'ยา' (ราก) > ddagala /dːaɡala/ 'ยา' (คำนาม)

ญี่ปุ่น

ในภาษาญี่ปุ่นความยาวของพยัญชนะมีความโดดเด่น (เช่นเดียวกับความยาวของสระ) การสะกดในพยางค์จะแสดงด้วยโซคุอง ซึ่ง เป็นสึตัวเล็กๆ: ^{[ 22 ]}っสำหรับฮิระงะนะในคำพื้นเมือง และッสำหรับคาตาคานะในคำต่างประเทศ ตัวอย่างเช่น来た( กิตะ , คิตะ ) แปลว่า 'มา; มาถึงแล้ว' ในขณะที่切った(なった, kitta ) แปลว่า 'ตัด; หั่นบาง ๆ' เมื่อมีการไหลเข้ามาของไกไรโก ('คำต่างประเทศ') ในภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่พยัญชนะที่เปล่งออกมาก็เริ่มมีเสียงเช่นกัน: ^{[ 23 ]} havグ( bagu ) แปลว่า '(คอมพิวเตอร์) bug' และBARッグ( baggu ) แปลว่า 'bag' ความแตกต่างระหว่าง การเปล่งเสียง แบบไร้เสียงและ การเปล่ง เสียงจะมองเห็นได้ในคำคู่ เช่นキット( คิทโตะแปลว่า 'คิท') และキッド( คิโด้แปลว่า 'เด็ก') นอกจากนี้ ในบางรูปแบบของภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่ การผสมอาจใช้ได้กับคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณ์บางคำ (ไม่ว่าจะออกเสียงอย่างไร) เพื่อเพิ่มการเน้น: ซึมごい( sugoi , 'amazing') ตรงกันข้ามกับसっごい( suggoi , 'น่าทึ่ง จริงๆ ');思い切り(おもいきり, โอโมอิคิริ , 'สุดกำลัง') ตรงกันข้ามกับ思いっ切り(おもいっしり, โอโมอิคิริ , ' สุดกำลัง จริงๆ ')

ภาษาเตอร์กิก

ตุรกี

ในภาษาตุรกีการซ้ำเสียงจะแสดงด้วยตัวอักษรที่เหมือนกันสองตัว เช่นเดียวกับในภาษาอื่นๆ ส่วนใหญ่ที่มีการซ้ำเสียงตามหน่วยเสียง

แอนน์ [annɛ] "แม่"
hürriyet [çyɹ̝ːije̝t] "เสรีภาพ"^[²⁴^]

คำยืมที่เดิมลงท้ายด้วยพยัญชนะ ซ้ำกันในหน่วยเสียง จะถูกเขียนและออกเสียงโดยไม่มีพยัญชนะซ้ำกันที่ท้ายคำ เหมือนในภาษาอาหรับ

hac [hadʒ] ( hajj ) (จากภาษาอาหรับ حج /ħadʒː/อ่านว่า [ħadʒ] )
หมวก [hat] (การเขียนอักษรวิจิตรแบบอิสลาม ) (จากภาษาอาหรับ خط /xatˤː/ออกเสียงว่า [xatˤ] )

แม้ว่าการซ้ำเสียงจะกลับมาอีกครั้งเมื่อคำนั้นมีคำต่อท้าย

คำว่า hacจะกลายเป็น hacca [haˈdʒːa] ('ไปทำฮัจญ์') เมื่อเติมคำต่อท้าย "-a" ('ไป' ซึ่งบ่งบอกถึงจุดหมายปลายทาง)
คำว่า hatจะกลายเป็น hattın [haˈtːɯn] ('แห่งการเขียนอักษรวิจิตร') เมื่อเติมคำต่อท้าย "-ın" ('แห่ง', แสดงความเป็นเจ้าของ)

การซ้ำเสียงยังเกิดขึ้นเมื่อคำต่อท้ายที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะตามหลังคำที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะตัวเดียวกัน

el [el] ('มือ') + -ler [læɾ̥] ("-s", แสดงพหูพจน์ ) = eller [eˈlːæɾ̥] ('มือ') (ตรงข้ามกับ elerซึ่ง 's/he กำจัด')
at [at] ('โยน') + -tık [tɯk] ("-ed", แสดงกาลอดีต ,บุรุษที่ 1 พหูพจน์ ) = attık [aˈtːɯk] ('เราโยน [บางสิ่ง]') (ตรงข้ามกับ atık , 'ของเสีย')

ภาษาดราวิเดียน

มาลายาลัม

ในภาษามาลายาลัม การผสมคำขึ้นอยู่กับสัทวิทยา^{[ 25 ]}เรียกว่าสันธิและการซ้ำเสียงเกิดขึ้นที่ขอบเขตของคำ สันธิการซ้ำเสียงเรียกว่าทวิตวะสันธิหรือ 'สันธิการซ้ำ'

ลองพิจารณาตัวอย่างต่อไปนี้:

മേശ + പെട്ടി (เมชะ +เปṭṭi ) – മേശപ്പെട്ടി (เมศปเปṭṭi )

การกำเนิดยังเกิดขึ้นในรูปแบบเดียวเช่นകള്ളം ( kaḷḷaṁ ) ซึ่งมีความหมายแตกต่างจากകളം ( kaḷaṁ )

ทมิฬ

ในภาษาทมิฬ คำว่า "otru" สามารถเกิดขึ้นได้เมื่อคำสองคำรวมกันในความหมายเฉพาะ โดยทั่วไปแล้ว otru นี้จะเป็นหนึ่งในพยัญชนะக் /k/ , ச் /t͡ʃ/ , த் /t̪/และ ப் /p/และจะเกิดขึ้นเมื่อพยัญชนะตัวใดตัวหนึ่งในสี่ตัวนี้เป็นอักษรตัวแรกของคำที่สอง ตัวอย่างเช่น:

மர + கடandraடை (มาร +กะṭṭai ) – மரககடandraடை ( มรักกะ ṭṭai )
மர + சால͞ (มาร +สาล ) – மரசारசாலा (มารัชชาล )
மர + தடி (มาร +ตตติ ) – மரதारதடி (มร็อตตติ )
மர + பெடandraடி (มาร +เปṭṭi ) – மரபàandra பெடandraடி (มารัปเปติ )

การซ้ำเสียงยังเกิดขึ้นในคำนามที่ลงท้ายด้วยடு ṭuและறு ṟuเมื่อเป็นส่วนหนึ่งของกรณีทางไวยากรณ์ ตัวอย่างเช่น:

வீடு + வரி ( vīṭu + vari ) => வீடandraடுவரி ( vīṭṭuvari ) (ความหมาย: ภาษีบ้าน)
சேறு + வயலा ( sēṟu + vayal ) => சேறandraறுவயலàñ ( sēṟṟuvayal ) (ความหมาย: ทุ่งโคลน)

การซ้ำเสียงพยัญชนะยังเกิดขึ้นในหน่วยคำเดียว เช่นகள்ளம் ( kaḷḷaṁ ) ซึ่งมีความหมายแตกต่างจากகளம் ( kaḷaṁ ) ตัวอย่างเพิ่มเติมที่คำที่ไม่มีและมีพยัญชนะซ้ำเสียงมีความหมายแตกต่างกัน:

கறை (คาน่อน ) - காறறை (คาน่อน )
தடை (ตาไต ) - தடandraடை (ตาตไต )
தொலை (โตไล ) - தொலandraலை (โตไล )

ภาษาอูราลิก

ภาษาซามิ

ภาษาซามิหลาย ภาษา มีเสียงซ้ำเป็นลักษณะทางเสียงภาษาโปรโตซามิมีเสียงที่มีความยาวแตกต่างกันถึงสี่ระดับ แม้ว่าจะมีเพียงภาษาเดียวที่ยังคงใช้กันอยู่ซึ่งแสดงให้เห็นถึงลักษณะนี้ คือ ภาษาถิ่นบางสำเนียงของภาษาอูเมซามิ ภาษาซา มิส่วนใหญ่ได้รวมเสียงซ้ำเหล่านั้นเข้าด้วยกันเหลือเพียงสองหรือสามระดับความยาวที่แตกต่างกัน

เอสโตเนีย

ภาษาเอสโตเนียมีหน่วยเสียงสามความยาว อย่างไรก็ตาม ความยาวที่สามเป็น ลักษณะ เหนือหน่วยเสียง ซึ่งเป็นทั้งรูปแบบวรรณยุกต์และความแตกต่างของความยาว สามารถสืบย้อนไปถึงหน่วยเสียงย่อยที่เกิดจากคำต่อท้ายที่ถูกลบไปแล้ว ตัวอย่างเช่นlinna ที่ยาวครึ่งหนึ่ง < * linnan 'ของเมือง' เทียบกับlinna ที่ยาวกว่า < * linnaan < * linnahen 'ไปยังเมือง'

ฟินแลนด์

ความยาวของพยัญชนะเป็นหน่วยเสียงในภาษาฟินแลนด์ตัวอย่างเช่นtakka [ ˈtɑkːɑ ] ('เตาผิง', ถอดเสียงด้วยเครื่องหมายความยาว[ː]หรือด้วยตัวอักษรซ้ำ[ˈtɑkkɑ] ) และtaka [ˈtɑkɑ] ('หลัง') การซ้ำพยัญชนะเกิดขึ้นกับพยัญชนะเดี่ยว ( hakaa : hakkaa ) และระหว่างพยางค์ในรูปแบบ (พยัญชนะ)-สระ-เสียงก้อง-เสียงหยุด-เสียงหยุด-สระ ( palkka ) แต่โดยทั่วไปจะไม่เกิดขึ้นในพยัญชนะท้ายคำหรือกับพยางค์ที่ยาวกว่า (สิ่งนี้เกิดขึ้นในภาษาซามิและในชื่อภาษาฟินแลนด์Jouhkkiซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากภาษาซามิ) การเปลี่ยนแปลง เสียง (Sandhi)มักทำให้เกิดพยัญชนะซ้ำ

ทั้งการซ้ำเสียงพยัญชนะและการซ้ำเสียงสระเป็นหน่วยเสียง และทั้งสองแบบเกิดขึ้นแยกกัน เช่นMali , maali , malli , maallinen (นามสกุลคาเรเลีย, 'สี', 'แบบจำลอง' และ 'ฆราวาส')

ในภาษาฟินแลนด์มาตรฐาน การออกเสียงพยัญชนะซ้ำของ[h]พบได้เฉพาะใน คำ อุทานคำยืมใหม่ และในคำเล่นhihhuliซึ่งมีที่มาจากศตวรรษที่ 19 รวมถึงคำที่มาจากคำนั้นด้วย

ในภาษาถิ่นฟินแลนด์หลายภาษา ยังมีการซ้ำเสียงแบบพิเศษที่เกี่ยวข้องกับสระยาวดังต่อไปนี้: การซ้ำเสียงแบบพิเศษทางตะวันตกเฉียงใต้ ( lounaismurteiden erikoisgeminaatio ) ซึ่งมีการยืดเสียงพยัญชนะหยุด + การหดเสียงสระยาว ในรูปแบบleipää < leippä ; การซ้ำเสียงแบบทั่วไป ( yleisgeminaatio ) ซึ่งมีการยืดเสียงพยัญชนะทั้งหมดในพยางค์สั้นที่มีการเน้นเสียง ในรูปแบบputoaa > puttooและส่วนขยาย (ซึ่งเด่นชัดที่สุดในภาษาถิ่นซาโวเนียตะวันตกเฉียงเหนือ); การซ้ำเสียงแบบพิเศษทางภาษาถิ่นตะวันออก ( itämurteiden erikoisgeminaatio ) ซึ่งเหมือนกับการซ้ำเสียงแบบทั่วไป แต่ยังใช้กับพยางค์ที่ไม่เน้นเสียงและกลุ่มพยัญชนะบางกลุ่ม ในรูปแบบlehmiä > lehmmiiและmaksetaan > maksettaan

วากิมัน

ใน ภาษา Wagimanซึ่งเป็นภาษาพื้นเมืองของออสเตรเลียความยาวของพยัญชนะในพยัญชนะหยุดเป็นคุณลักษณะทางสัทศาสตร์หลักที่ใช้แยกแยะ พยัญชนะหยุด ที่ออกเสียงหนักและเบา ภาษา Wagiman ไม่มีเสียงสระในสัทศาสตร์ พยัญชนะหยุดที่อยู่ต้นคำและท้ายคำจะไม่แตกต่างกันในเรื่องความยาว

การเขียน

ในภาษาเขียนความยาวของพยัญชนะมักจะระบุโดยการเขียนพยัญชนะซ้ำสองครั้ง ( เช่น ss , kk , ppเป็นต้น) แต่ก็อาจระบุด้วยสัญลักษณ์พิเศษได้เช่นกัน เช่นชัดดาในภาษาอาหรับดาเกชในภาษาฮีบรูคลาสสิกหรือโซคุอนในภาษาญี่ปุ่น

ในอักษรเสียงสากล (International Phonetic Alphabet ) พยัญชนะเสียงยาวมักเขียนโดยใช้เครื่องหมายโคลอนสามเหลี่ยมːเช่นpenne [penːe] ('ขนนก', 'ปากกา' ซึ่งเป็นชื่อพาสต้าชนิดหนึ่ง) แม้ว่าจะมีการใช้ตัวอักษรซ้ำกันด้วย (โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ หน่วย เสียง พื้นฐาน หรือในภาษาที่มีวรรณยุกต์เพื่ออำนวยความสะดวกในการทำเครื่องหมายเสริม)

ภาษาคาตาลันใช้จุดนูน (เรียกว่าinterpunct ) เพื่อแยกความแตกต่างระหว่างl ที่ออกเสียงคู่กันกับ ll ที่ออกเสียง ตามเพดานปากดังนั้นจึงเป็น paral·lel ('ขนาน') และLlull (ภาษาคาตาลันมาตรฐาน: [pəɾəlˈlɛl] , [ʎuʎ] )
ภาษาเอสโตเนียใช้b , d , gสำหรับพยัญชนะเสียงสั้น และใช้p , t , kและpp , tt , kk สำหรับพยัญชนะเสียงยาว
อักษรคู่และอักษรสามตัวในภาษาฮังการีจะเกิดการซ้ำกันโดยการเพิ่มอักษรตัวแรกเป็นสองเท่าเท่านั้น ดังนั้นรูปซ้ำของsz /s/คือssz /sː/ (ไม่ใช่ * szsz ) และรูปซ้ำของdzs /d͡ʒ/คือddzs /d͡ʒː /
อักษรคู่เพียงตัวเดียวในภาษากานดาคือny /ɲ/จะถูกเขียนซ้ำในลักษณะเดียวกัน คือnny /ɲː /
ในภาษาอิตาลีกรณีที่เสียง[kw] (แทนด้วยไดกราฟqu ) ซ้ำกัน จะแสดงด้วยการเขียนcq เสมอ ยกเว้นในคำว่าsoqquadroและbeqquadroซึ่งตัวอักษรqจะถูกเขียนซ้ำ^{[ 26 ]}การซ้ำกันของเสียง[ɲ] , [ʃ]และ[ʎ] (เขียนด้วยgn , sc(i)และgl(i)ตามลำดับ) จะไม่แสดง เนื่องจากพยัญชนะเหล่านี้จะซ้ำกันเสมอเมื่ออยู่ระหว่างสระ นอกจากนี้ เสียง[ts] , [dz] (เขียนด้วยz ทั้งคู่ ) จะซ้ำกันเสมอเมื่ออยู่ระหว่างสระ แต่บางครั้งการซ้ำกันของเสียงเหล่านี้จะแสดงซ้ำซ้อนโดยการเขียนz ซ้ำ เช่น ในpizza [ˈpittsa ]
ในภาษาญี่ปุ่น การเพิ่มเสียงพยัญชนะที่ไม่ใช่เสียงนาสิก ( sokuon ) จะแสดงโดยการวางสัญลักษณ์Tsu (っหรือッ) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ขนาดเล็กไว้ระหว่างสองพยางค์ โดยพยางค์สุดท้ายต้องขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ สำหรับการเพิ่มเสียงพยัญชนะนาสิก ให้ใส่สัญลักษณ์ N (んหรือン) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แทนโมราไว้หน้าพยางค์ ตัวอักษรของสัญลักษณ์เหล่านี้ต้องตรงกับพยางค์รอบข้าง
ในภาษาสวีเดนและนอร์เวย์กฎทั่วไปคือ พยัญชนะซ้ำจะเขียนสองตัว เว้นแต่จะมีพยัญชนะอื่นตามมา เช่นhall ('hall') แต่halt ('Halt!') ในภาษาสวีเดน กฎนี้ไม่ใช้กับการเปลี่ยนแปลงทางสัณฐานวิทยา (เช่นkallแปลว่า 'เย็น' และkalltแปลว่า 'อย่างเย็นชา') หรือคำประสม (เช่นtunnbrödแปลว่า 'ขนมปังแผ่น') ข้อยกเว้นคือคำบางคำที่ลงท้ายด้วย-mเช่นhem ('บ้าน') (แต่hemmaแปลว่า 'ที่บ้าน') และstam ('ลำต้น') แต่lamm ('ลูกแกะ' เพื่อแยกคำนี้จากlamแปลว่า 'ขาพิการ') ซึ่งออกเสียง/a/ ยาว ) รวมถึงคำคุณศัพท์ที่ลงท้ายด้วย-nnเช่นtunn แปล ว่า 'บาง' แต่tuntแปลว่า 'อย่างบาง' (ในขณะที่ภาษานอร์เวย์มีกฎห้ามใช้ "m" สองตัวที่ท้ายคำเสมอ (ยกเว้นชื่อเฉพาะบางคำ และโดยทั่วไปคำที่มีคำต่อท้ายจะใส่ "m" ตัวที่สองเข้าไป และกฎคือ "m" ที่อยู่ท้ายคำเหล่านี้จะทำให้เสียงสระที่อยู่ข้างหน้าสั้นลงเสมอ (แม้ว่า (การสะกดคำ))

Double letters that are not long consonants

Doubled orthographic consonants do not always indicate a long phonetic consonant.

In English, for example, the [n] sound of running is not lengthened. Consonant digraphs are used in English to indicate the preceding vowel is a checked vowel (also called short or lax), while a single letter often allows a free vowel (also called long or tense) to occur. For example, tapping/tæpɪŋ/ (from tap) has a short a/æ/, which is distinct from the diphthongal long a/eɪ/ in taping/teɪpɪŋ/ (from tape).
In Standard Modern Greek, doubled orthographic consonants have no phonetic significance at all.
Hangul (the Korean alphabet) and its romanizations also use double consonants, but to indicate fortis articulation, not gemination.
In Klallam, a sequence of two /t/ sounds such as in a word like /ʔítt/ 'sleep' is not pronounced like a geminated stop with a long closure duration – rather the sequence is pronounced as a sequence of two individual sounds such that the first /t/ is released before the articulation of the second /t/.
In the Old Icelandic orthography of the First Grammatical Treatise, geminates are indicated by small caps: ⟨ʙ⟩, ⟨ᴅ⟩, ⟨ꜰ⟩, ⟨ɢ⟩, ⟨ᴋ⟩, ⟨ʟ⟩, ⟨ᴍ⟩, ⟨ɴ⟩, ⟨ᴘ⟩, ⟨ʀ⟩, ⟨ꜱ⟩ and ⟨ᴛ⟩, whereas modern renditions of Old Norse designate geminates by two consecutive stops, i.e. ⟨bb⟩, ⟨ff⟩, ⟨gg⟩, ⟨kk⟩ ⟨ll⟩, ⟨mm⟩, ⟨nn⟩ ⟨pp⟩, ⟨rr⟩, ⟨ss⟩ and ⟨tt⟩, respectively.
In Proto-Basque notation, capital letters are employed to denote the fortis–lenis contrast, which manifests as a difference between geminate vs. ⟨L⟩ /lː/ vs. ⟨l⟩ /l/, ⟨N⟩ /nː/ vs. ⟨n⟩ /n/, but capitals might also denote voiceless vs. voiced (⟨T⟩ /t/ vs. ⟨d⟩ /d/, ⟨K⟩ /k/ vs. ⟨g⟩ /g/, no ⟨P⟩ exists in Mitxelena's reconstruction consonant system of Proto-Basque, only ⟨b⟩) or affricate vs. sibilant distinction (⟨TZ⟩ /t̻s̻/ vs. ⟨z⟩ /s̻/, ⟨TS⟩ /t̺s̺/ vs. ⟨s⟩ /s̺/), or trill ⟨R⟩ /r/ vs. tap ⟨r⟩ /ɾ/.