ปรัสเซียตะวันออก
ปรัสเซียตะวันออก ( เยอรมัน: Ostpreußen [ ˈɔstˌpʁɔɪ̯sn̩ ]ⓘ ) [หมายเหตุ 1 ]เคยเป็นจังหวัดหนึ่งของราชอาณาจักรปรัสเซียตั้งแต่ปี 1772 ถึง 1829 และอีกครั้งตั้งแต่ปี 1878 โดยราชอาณาจักรเองเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเยอรมันตั้งแต่ปี 1871 หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 จังหวัดนี้เป็นส่วนหนึ่งของรัฐอิสระปรัสเซียของสาธารณรัฐไวมาร์จนถึงปี 1945 เมืองหลวงคือเคอนิกส์เบิร์ก(ปัจจุบันคือคาลินินกราดประเทศรัสเซีย) ปรัสเซียตะวันออกเป็นส่วนหลักของภูมิภาคปรัสเซียตามแนวชายฝั่งทะเลบอลติกตะวันออก เฉียงใต้ [ 1 ]
ในช่วงศตวรรษที่ 13 ชาวปรัสเซียพื้นเมืองถูกพิชิตในสงครามครูเสดทางเหนือโดยอัศวินทิวโทนิกและค่อยๆ เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ ในยุคกลางของOstsiedlung ชาวเยอรมันกลายเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่โดดเด่น ในขณะที่ชาวโปแลนด์และชาวลิทัวเนียเป็นชนกลุ่มน้อยที่มีจำนวนมาก ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ภูมิภาคปรัสเซียเป็นส่วนหนึ่งของรัฐอารามของอัศวินทิวโทนิกในปี 1525 ดินแดนนี้กลายเป็นดัชชีแห่งปรัสเซียซึ่งเป็นรัฐบริวารของโปแลนด์[ 2 ]ได้รับอำนาจอธิปไตยอย่างสมบูรณ์ในปี 1657 เมื่อโปแลนด์สละสิทธิ์ศักดินา
หลังจากการผนวกดินแดนส่วนใหญ่ของปรัสเซียหลวงในการแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งแรกในปี 1772 ปรัสเซียตะวันออก (ดัชชี) ได้รับการจัดระเบียบใหม่เป็นจังหวัดปรัสเซียตะวันออกในปีถัดมา ระหว่างปี 1829 ถึง 1878 ได้รวมกับปรัสเซียตะวันตกเพื่อก่อตั้งเป็นจังหวัดปรัสเซีย [ 3 ] ชนกลุ่มน้อยชาวโปแลนด์และลิทัวเนียอยู่ภายใต้นโยบายการทำให้เป็นเยอรมัน
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1871 ถึง 1918 ปรัสเซียตะวันออกเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเยอรมันในฐานะจังหวัดหนึ่งของราชอาณาจักรปรัสเซียสนธิสัญญาแวร์ซายส์หลังสงครามโลกครั้งที่ 1มอบดินแดนส่วนใหญ่ของปรัสเซียตะวันตกให้แก่โปแลนด์ และทำให้ปรัสเซียตะวันออกเป็นดินแดนส่วนแยกของเยอรมนีสมัยไวมาร์ โดยถูกแยกออกจากกันด้วยระเบียงโปแลนด์ดินแดนเมเมลถูกผนวกเข้ากับลิทัวเนียในปี ค.ศ. 1923 หลังจาก การพ่ายแพ้ของ นาซีเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่ 2 ในปี ค.ศ. 1945 ปรัสเซียตะวันออกถูกแบ่งระหว่างสหภาพโซเวียตและสาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์ [ 4 ] เมืองหลวงเคอนิกส์เบิร์กถูกเปลี่ยนชื่อเป็นคาลินินกราดในปี ค.ศ. 1946 ประชากรชาวเยอรมันและมาซูเรียนในจังหวัดส่วนใหญ่ถูกอพยพออกไปในช่วงสงครามหรือถูกขับไล่ออกไปในเวลาไม่นานหลังจากนั้น
ภูมิศาสตร์
ภูมิประเทศของปรัสเซียตะวันออกประกอบด้วยที่ราบและเนินเขาเตี้ยๆ ที่ลาดเอียงเล็กน้อย โดยมีภูมิประเทศราบเรียบกว่าทางตอนเหนือและมีเนินเขามากกว่าทางตอนใต้ จังหวัดนี้มีสภาพภูมิอากาศแบบทวีปชื้นซึ่งเด่นชัดที่สุดในลิทัวเนียไมเนอร์และในพื้นที่สูงทางตอนใต้ในภูมิภาคมาซูเรียในขณะที่ส่วนชายฝั่งทางตะวันตกเฉียงเหนือสุดมีสภาพภูมิอากาศใกล้เคียงกับแบบมหาสมุทร
ทางตะวันตกเฉียงเหนือ จังหวัดนี้มีพรมแดนติดกับทะเลบอลติกโดยมีแหลมวิสตูลาและแหลมคูโรเนียนคั่นกลางระหว่างทะเลกับทะเลสาบวิสตูลาและทะเลสาบคูโรเนียนตามลำดับคาบสมุทรซัมเบีย ( ภาษาเยอรมัน: Samland ) ยื่นออกไปในทะเลบอลติกอยู่ระหว่างทะเลสาบทั้งสองแห่งนี้ แม่น้ำส่วนใหญ่ของปรัสเซียตะวันออกไหลลงสู่ทะเลสาบทั้งสองแห่ง ได้แก่ แม่น้ำเปรเกล ( ภาษารัสเซีย: Pregolya ), ปัสซาร์เก ( ภาษาโปแลนด์: Pasłęka ) และฟริสชิง ( ภาษา รัสเซีย: Prokhladnaya ) ไหลลงสู่ทะเลสาบวิสตูลา และแม่น้ำเมเมล ( ภาษารัสเซีย: Neman , ภาษาลิทัวเนีย: Nemunas ) และมิงเก ( ภาษาลิทัวเนีย: Minija ) ไหลลงสู่ทะเลสาบคูโรเนียน
ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจังหวัด แม่น้ำเชสชุปเป ( ลิทัวเนีย: Šešupė ) ซึ่งเป็นสาขาทางซ้ายของแม่น้ำเมเมล เคยเป็นพรมแดนกับจักรวรรดิรัสเซียและปัจจุบันเป็นพรมแดนระหว่างแคว้นคาลินินกราดและลิทัวเนียภูมิภาคไคลเปดา ( เยอรมัน: Memelland ) ก่อตั้งขึ้นจากส่วนหนึ่งของจังหวัดที่อยู่ทางเหนือของแม่น้ำเมเมล ติดกับทะเลสาบคูโรเนียนและบริเวณตอนล่างของแม่น้ำเมเมล คือเอลช์นีเดอรุง ซึ่ง เป็น พื้นที่พรุขนาดใหญ่ที่ระบายน้ำออกไปบางส่วนและส่วนใหญ่อยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเล
ทางตอนใต้ลงไปอีก บริเวณนี้จะมีความเป็นเนินเขามากขึ้น มีพื้นที่ชุ่มน้ำน้อยลงและมีทะเลสาบมากขึ้น ทางตะวันออก ใกล้กับพรมแดนโปแลนด์-รัสเซียในปัจจุบัน คือป่าโรมีนกา ( Romincka Forest ) ซึ่งเคยเป็นพื้นที่ล่าสัตว์ของขุนนางป รัสเซียทางด้านตะวันออกสุดของป่าคือ ทะเลสาบวิสตี ติส ( Vištytis Lake ) และทางใต้คือ เนินเขา เชสกี้ ( Szeskie Hills ) แม่น้ำอังกราปา( Angrapa River ) ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำเปรเกล ไหลลงสู่ทะเลสาบมัมรี ( Mamry Lake ) ทางตอนเหนือของเขตทะเลสาบมาซูเรียนทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดคือ ทะเลสาบ สปิร์ดิงซี ( Spirdingsee Lake ) ซึ่งมีพื้นที่ 113.8 ตารางกิโลเมตร
ต้นกำเนิดของลำน้ำสาขาจำนวนมากของแม่น้ำเปรเกล (Pregel) อยู่ในปรัสเซียตะวันออกตอนใต้ โดยลำน้ำที่ยาวที่สุดคือแม่น้ำอัลเล ( Alle หรือŁyna ) ไหลเกือบถึงชายแดนทางใต้ติดกับโปแลนด์ภายใต้การปกครองของรัฐสภาไหลคดเคี้ยวขึ้นไปทางเหนือผ่านทางตอนใต้ของวาร์เมีย( Warmia หรือErmland ) และตอนกลางของจังหวัด ในบริเวณทางใต้สุด แม่น้ำจะไหลลงใต้และไหลลงสู่ แม่น้ำ นาเรฟ (Narew ) และ แม่น้ำวิสตูลา (Vistula) จุดที่สูงที่สุดของปรัสเซียตะวันออกคือยอดเขาเคิร์นสดอร์เฟอร์ โฮเฮ (Kernsdorfer Höhe หรือDylewska Góra ) ที่ระดับความสูง 312 เมตรเหนือระดับน้ำทะเลตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ใกล้กับชายแดนปรัสเซียตะวันตก
พื้นหลัง
ปรัสเซียในยุคกลางภายใต้การปกครองของอัศวินทิวโทนิก
ตามการยุยงของดยุคคอนราดที่ 1 แห่งมาโซเวีย อัศวิน ทิวโทนิกได้เข้ายึดครองปรัสเซียในศตวรรษที่ 13 และก่อตั้งรัฐอารามเพื่อปกครองชาวปรัสเซียโบราณ ที่ถูกพิชิต ชื่อสถาน ที่ในท้องถิ่นที่เป็นภาษาปรัสเซียโบราณ (ทางเหนือ) และภาษาโปแลนด์ (ทางใต้) ค่อยๆ ถูกทำให้เป็นภาษาเยอรมัน
นโยบายขยายอำนาจของอัศวินทิวโทนิก รวมถึงการยึดครองโปเมราเนียของโปแลนด์พร้อมกับเมืองกดัญสก์/ดานซิก และลิทัวเนียตะวันตก ทำให้พวกเขาขัดแย้งกับราชอาณาจักรโปแลนด์และเข้าไปพัวพันกับสงครามหลายครั้ง ซึ่งสิ้นสุดลงด้วยสงครามโปแลนด์-ลิทัวเนีย-ทิวโทนิกโดยกองทัพผสมของโปแลนด์และลิทัวเนียได้เอาชนะอัศวินทิวโทนิกในการรบที่กรุนวัลด์ในปี 1410
ในปี ค.ศ. 1440 สมาพันธรัฐปรัสเซียต่อต้านชาวเยอรมันได้ก่อตั้งขึ้น และเมืองต่างๆ และขุนนางในภูมิภาคได้เข้าร่วม[ 5 ]ในปี ค.ศ. 1454 ตามคำขอของสมาพันธรัฐ พระเจ้าคาซิเมียร์ที่ 4 แห่งโปแลนด์ได้ลงพระนามในพระราชบัญญัติผนวกภูมิภาคทั้งหมดเข้ากับราชอาณาจักรโปแลนด์[ 6 ]
ความพ่ายแพ้ของอัศวินทิวโทนิกได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการในสนธิสัญญาแห่งธอร์นครั้งที่สองในปี 1466 ซึ่งเป็นการสิ้นสุดสงครามสิบสามปีการฟื้นฟูโปเมเรเลียให้เป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์ได้รับการยืนยัน และวาร์เมียก็ได้รับการยืนยันว่าเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์เช่นกัน[ 7 ]โดยทั้งสองแห่งได้ร่วมกันก่อตั้งเป็นจังหวัดปกครองตนเองแห่งใหม่ของราชวงศ์ปรัสเซีย (ตั้งแต่ปี 1569 ภายในจังหวัดโปแลนด์ใหญ่ )
ตามสนธิสัญญาสันติภาพ อัศวินทิวโทนิกได้กลับมามีอำนาจเหนือส่วนที่เหลือของปรัสเซียในอดีต (ดินแดนส่วนใหญ่ที่ต่อมากลายเป็นปรัสเซียตะวันออก) ในฐานะดินแดนศักดินาของราชบัลลังก์โปแลนด์[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]ข้อตกลงในปี 1466 และ 1525 โดยกษัตริย์แห่งโปแลนด์ไม่ได้รับการรับรองจากจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เช่นเดียวกับผลประโยชน์ก่อนหน้านี้ของอัศวินทิวโทนิกที่ไม่ได้รับการรับรอง
การเปลี่ยนแปลงในยุคต้นสมัยใหม่
อัศวินทิวโทนิกสูญเสียดินแดนปรัสเซียตะวันออกไปเมื่อแกรนด์มาสเตอร์อัลเบิร์ตแห่งบรันเดนบูร์ก-อันสบัคเปลี่ยนไปนับถือลูเธอรานิสม์และทำให้สาขาปรัสเซียของอัศวินทิวโทนิกเป็นฆราวาสในปี 1525 อัลเบิร์ตสถาปนาตนเองเป็นดยุคองค์แรกแห่งดัชชีปรัสเซียและเป็นข้าราชบริพารของราชบัลลังก์โปแลนด์โดยการถวายความเคารพต่อปรัสเซีย
วอลเตอร์ ฟอน ครอนเบิร์ก แกรนด์มาสเตอร์คนต่อไปได้รับพระราชทานตำแหน่งเจ้าครองปรัสเซียหลังการประชุมสภาแห่งเอาส์บวร์กในปี 1530 แต่คณะอัศวินแห่งลอนดอนก็ไม่เคยได้ครอบครองดินแดนนั้นอีกเลย ในปี 1569 เจ้าชายผู้เลือกตั้งแห่ง ราชวงศ์ โฮเฮนโซลเลิร์นแห่งมาร์เกรเวียตแห่งบรันเดนบูร์ก ได้ขึ้นเป็นผู้ปกครองร่วมกับอัลเบิร์ ต เฟรเดอริก โอรสของอัลเบิร์ตซึ่งมีสติปัญญาอ่อน
ผู้ปกครองปรัสเซีย จักรพรรดิแม็กซิมิเลียนที่ 3 แห่งอัศวินทิวโทนิก พระโอรสของจักรพรรดิแม็กซิมิเลียนที่ 2สิ้นพระชนม์ในปี 1618 เมื่อแม็กซิมิเลียนสิ้นพระชนม์ ราชวงศ์ของอัลเบิร์ตก็สิ้นสุดลง และดัชชีปรัสเซียจึงตกเป็นของเหล่าผู้เลือกตั้งแห่งบรันเดนบูร์ก ก่อตั้งเป็นบรันเดนบูร์ก-ปรัสเซีย
ปรัสเซียตั้งอยู่ระหว่างโปแลนด์และบรันเดนบูร์ก
โดยอาศัยโอกาสจากการรุกรานโปแลนด์ของสวีเดนในปี 1655และแทนที่จะปฏิบัติตามหน้าที่ในฐานะข้าราชบริพารต่อราชอาณาจักรโปแลนด์ กลับไปร่วมมือกับสวีเดนและทำสนธิสัญญาเวห์เลาลาเบียวและโอลิ วา ในเวลาต่อมา เจ้าชาย เฟรเดอริก วิลเลียมผู้ปกครองและดยุคแห่งปรัสเซีย ก็ประสบความสำเร็จในการเพิกถอนอำนาจอธิปไตยของกษัตริย์โปแลนด์เหนือดัชชีปรัสเซียในปี 1660
มีการต่อต้านอย่างรุนแรงต่อการแยกภูมิภาคออกจากโปแลนด์ โดยเฉพาะในเมืองเคอนิกส์เบิร์ก ( ภาษาโปแลนด์: Królewiec ) [ 11 ]มีการจัดตั้งสมาพันธ์ขึ้นในเมืองเพื่อรักษาอำนาจอธิปไตยของโปแลนด์เหนือเมืองและภูมิภาค[ 11 ] อย่างไรก็ตาม เจ้าผู้ครองแคว้นบรันเดนบูร์กและกองทัพของเขาได้เข้าเมืองและลักพาตัวและคุมขัง ฮีโรนีมัส รอธผู้นำฝ่ายต่อต้านเจ้าผู้ครองแคว้นในเมือง[ 11 ]
ในปี ค.ศ. 1663 พลเมืองของเมืองซึ่งถูกบังคับโดยเจ้าผู้ครองนครเฟรเดอริก วิลเลียม ให้สาบานตนว่าจะจงรักภักดีต่อเขา อย่างไรก็ตาม ในพิธีเดียวกันนั้น พวกเขายังคงให้คำมั่นว่าจะจงรักภักดีต่อโปแลนด์ด้วย[ 11 ]เจ้า ผู้ครอง นครผู้มีอำนาจเบ็ดเสร็จยังได้ปราบปรามขุนนางแห่งปรัสเซียอีกด้วย
ราชอาณาจักรปรัสเซีย
แม้ว่าแบรนเดนบูร์กจะเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ แต่ดินแดนปรัสเซียไม่ได้อยู่ภายใต้จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ และอยู่ภายใต้การปกครองของเหล่า อัศวินทิวโทนิ กภายใต้อำนาจของจักรพรรดิ เพื่อเป็นการตอบแทนการสนับสนุนจักรพรรดิเลโอโปลด์ที่ 1ในสงครามสืบราชบัลลังก์สเปน เจ้าผู้ครองนครเฟรเดอริกที่ 3จึงได้รับอนุญาตให้สวมมงกุฎเป็น " กษัตริย์แห่งปรัสเซีย " ในปี ค.ศ. 1701
อาณาจักรใหม่ที่ปกครองโดยราชวงศ์โฮเฮนโซลเลิร์นกลายเป็นที่รู้จักในนามราชอาณาจักรปรัสเซียชื่อ "ราชอาณาจักรปรัสเซีย" ค่อยๆ ถูกนำมาใช้กับดินแดนต่างๆ ของบรันเดนบูร์ก-ปรัสเซีย เพื่อแยกแยะออกจากอาณาจักรที่ใหญ่กว่า ดัชชีปรัสเซียเดิมจึงเป็นที่รู้จักในนามอัลต์ปรอยเซิน ("ปรัสเซียเก่า") จังหวัดปรัสเซีย หรือ "ปรัสเซียตะวันออก"
ประชากรของปรัสเซียตะวันออกประมาณหนึ่งในสามเสียชีวิตจากการระบาดของโรคระบาดและความอดอยาก ในช่วงสงครามใหญ่ทางเหนือ ระหว่างปี 1709–1711 [ 12 ]รวมถึงผู้พูดภาษาปรัสเซียโบราณกลุ่มสุดท้าย ด้วย [ 13 ]โรคระบาดซึ่งอาจนำมาโดยกองทหารต่างชาติในช่วงสงครามใหญ่ทางเหนือคร่าชีวิตชาวปรัสเซียตะวันออกไป 250,000 คน โดยเฉพาะในภูมิภาคตะวันออกของจังหวัด
เจ้าชายเฟรเดอริค วิลเลียมที่ 1 ทรง นำการฟื้นฟูปรัสเซียตะวันออก โดยทรงก่อตั้งเมืองต่างๆ มากมาย ในปี ค.ศ. 1724 เฟรเดอริค วิลเลียมที่ 1 ทรงห้ามชาวโปแลนด์ ชาวซาโมจิเทียนและชาวยิวไม่ให้ตั้งถิ่นฐานในลิทัวเนียไมเนอร์ และทรงริเริ่มการตั้งอาณานิคมของชาวเยอรมันเพื่อเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบทางชาติพันธุ์ของภูมิภาค[ 14 ]ชาวโปรเตสแตนต์หลายพันคนที่ถูกขับไล่ออกจากอัครสังฆมณฑลซาลซ์บูร์กได้รับอนุญาตให้ตั้งถิ่นฐานในปรัสเซียตะวันออกที่เสื่อมโทรม
ในปี ค.ศ. 1756 รัสเซียตัดสินใจทำสงครามกับราชอาณาจักรปรัสเซียและผนวกดินแดน ซึ่งต่อมาจะเสนอให้กับโปแลนด์เป็นส่วนหนึ่งของการแลกเปลี่ยนดินแดนที่รัสเซียต้องการ[ 15 ]อย่างไรก็ตาม ในที่สุดรัสเซียก็ยึดครองภูมิภาคนี้เพียงสี่ปีในช่วงสงครามเจ็ดปีก่อนจะถอนตัวในปี ค.ศ. 1762 และไม่ได้เสนอการแลกเปลี่ยนดินแดนให้กับโปแลนด์
ประวัติศาสตร์ในฐานะจังหวัด
ในการแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งแรก ในปี 1772 พระเจ้าฟรีดริชที่ 2 ได้ผนวกดินแดนป รัสเซียที่อยู่ใกล้เคียงได้แก่ จังหวัดโปเมราเนีย (โปเมเรเลีย) มัลบอร์กเชลมโนและเขตปกครองของเจ้าชายบิชอปแห่งวาร์เมีย การรวม ดินแดน นี้ทำให้ดินแดนปรัสเซียและโปเมราเนียตอนไกล เชื่อมต่อกัน และตัดขาดส่วนที่เหลือของโปแลนด์จากชายฝั่งทะเลบอลติกสภาแบ่งแยกดินแดนโปแลนด์ให้สัตยาบันการยกดินแดนเมื่อวันที่ 22 กันยายน 1772 หลังจากนั้นพระเจ้าฟรีดริชที่ 2 จึงทรงเรียกพระองค์เองว่ากษัตริย์ "แห่ง" ปรัสเซีย แทนที่จะเป็น "ใน" ปรัสเซีย ดินแดนวาร์เมียถูกผนวกเข้ากับอดีตดัชชีปรัสเซีย ซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็น "ปรัสเซียตะวันออก" โดยพระราชกฤษฎีกาเมื่อวันที่ 31 มกราคม 1773 อดีตดินแดนโปเมเรเนียของโปแลนด์ที่อยู่เลยแม่น้ำวิสตูลา ไป พร้อมกับมารีเอ็นบูร์กและคัลเมอร์แลนด์ได้ก่อตั้งเป็นจังหวัดปรัสเซียตะวันตกโดยมีเมืองหลวงอยู่ที่มารีเอ็นแวร์เดอร์[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
เขตปกครองปรัสเซียเดิมหลายแห่ง ได้แก่เอเลา (ปัจจุบันคือ อิลาวา), มาริเอนแวร์เดอร์, รีเซนบูร์ก (ปัจจุบันคือ ปราบูตี) และเชินแบร์ก (ปัจจุบันคือ ซิมบาร์ก) ก็ถูกโอนไปอยู่กับปรัสเซียตะวันตกเช่นกัน จนกระทั่งการปฏิรูปปรัสเซียในปี 1808 รัฐบาลของปรัสเซียตะวันออกบริหารงานโดยสำนักงานใหญ่ด้านการสงครามและการคลังในเบอร์ลิน ซึ่งมีตัวแทนในท้องถิ่นโดยสองหน่วยงานในสภา:
- สำนักงานหอการค้าเยอรมันประจำเมืองเคอนิกส์แบร์ก ดูแลเขตพื้นที่ต่างๆ ดังนี้:
- บราวน์สเบิร์ก
- แบรนเดนบูร์ก (อุชาโคโว)
- ไฮล์สเบิร์ก
- โมห์รุงเงน
- ไนเดนเบิร์ก
- ราสเตนเบิร์ก
- แซมแลนด์
- ทาเปียว
- สำนักงานหอการค้าลิทัวเนียประจำเมืองกุมบินเนน (ปัจจุบันคือเมืองกูเซฟ) ดูแลเขตพื้นที่ดังต่อไปนี้:
การปรับโครงสร้างการบริหารเหล่านี้ได้กำหนดโครงสร้างทางการเมืองและเศรษฐกิจของรัฐปรัสเซีย โดยรวมดินแดนโปแลนด์ บอลติก และเยอรมันเข้าไว้ภายใต้ระบบเดียวกัน ซึ่งวางรากฐานสำหรับการปฏิรูปในศตวรรษที่สิบเก้าตอนปลาย นอกจากนี้ยังเป็นการปูทางสำหรับการปรับโครงสร้างครั้งสำคัญที่เกิดขึ้นหลังยุคการปฏิรูปปรัสเซีย ในปี ค.ศ. 1808 อีกด้วย
สงครามนโปเลียน
หลังจากความพ่ายแพ้อย่างยับเยินของกองทัพปรัสเซียหลวงในยุทธการเยนา-เอาเออร์สเตดท์ในปี 1806 นโปเลียนได้เข้ายึดครองเบอร์ลิน[ 19 ]และให้เจ้าหน้าที่ของกองบัญชาการใหญ่ปรัสเซียสาบานตนว่าจะจงรักภักดีต่อเขาพระเจ้าฟรีดริช วิลเลียมที่ 3และพระราชินีลุยส์ทรงลี้ภัยไปยังเมเมล ก่อนที่นโปเลียนจะมาถึง กองทัพใหญ่ของฝรั่งเศสได้ไล่ตามทันที แต่ถูกขัดขวางในยุทธการเอเลาเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 1807 โดยกองกำลังปรัสเซียตะวันออกภายใต้การนำของนายพลอันตอน วิลเฮล์ม ฟอน เลสต็อก [ 20 ] ในเดือนพฤษภาคม หลังจากปิดล้อมเป็นเวลา 78 วัน กองทัพของนโปเลียนที่นำโดยจอมพลฟรองซัวส์ โจเซฟ เลอเฟบวร์สามารถยึดเมืองดานซิกได้ ซึ่งได้รับการป้องกันอย่างเหนียวแน่นโดยนายพลเคานต์ฟรีดริช อดอล์ฟ ฟอน คัลครอยท์[ 21 ]เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน นโปเลียนยุติสงครามพันธมิตรครั้งที่สี่ด้วยชัยชนะเหนือรัสเซียในการรบที่ฟรีดแลนด์ [ 22 ] เฟรเดอริก วิลเลียมและพระราชินีลุยส์ทรงพบกับนโปเลียนเพื่อเจรจาสันติภาพ และเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม กษัตริย์ปรัสเซียทรงลงนามในสนธิสัญญาทิลซิตซึ่งปรัสเซียสูญเสียดินแดนไปเกือบครึ่งหนึ่ง[ 23 ]
การปฏิรูปปรัสเซียที่ตามมาซึ่งริเริ่มโดยไฮน์ริช ฟรีดริช คาร์ล ฟอม อุนด์ ซุม สไตน์และคาร์ล ออกัสต์ ฟอน ฮาร์เดนเบิร์กรวมถึงการจัดตั้งศาลอุทธรณ์ที่เคอนิกส์เบิร์ก และการปลดปล่อยทาสและชาวยิวทั่วปรัสเซีย[ 24 ] [ 25 ]
ไม่นานหลังจากสิ้นสุดการประชุมคองเกรสแห่งเวียนนา (1814–1815) ซึ่งได้ฟื้นฟูและขยายราชอาณาจักรปรัสเซีย ปรัสเซียตะวันออกถูกแบ่งออกเป็นเขตการปกครองใหม่หรือเปลี่ยนชื่อเป็น ( Regierungsbezirke ) GumbinnenและKönigsbergในปี 1905 เขตทางใต้ของปรัสเซียตะวันออกกลายเป็นRegierungsbezirk of Allensteinที่ แยกต่างหาก [ 26 ]ปรัสเซียตะวันออกและตะวันตกรวมกันเป็นสหภาพส่วนบุคคลภายใต้Oberpräsident Theodor von Schönในปี 1824 และต่อมารวมกันเป็นสหภาพที่แท้จริงในปี 1829 เพื่อก่อตั้งจังหวัดปรัสเซียจังหวัดที่รวมกันถูกแบ่งกลับเป็นจังหวัดปรัสเซียตะวันออกและตะวันตกที่แยกจากกันในปี 1878 [ 27 ]
จักรวรรดิเยอรมัน
| ปี | ประชากร |
|---|---|
| 1820 | 1,032,240 |
| 1850 | 1,485,806 |
| ปี ค.ศ. 1900 | 1,996,626 |
| 1925 | 2,256,349 |
| 1933 | 2,333,301 |
| 1939 | 2,488,122 |
พร้อมกับส่วนอื่นๆ ของราชอาณาจักรปรัสเซีย ปรัสเซียตะวันออก (ซึ่งในขณะนั้นยังคงรวมกับปรัสเซียตะวันตกในมณฑลปรัสเซียรวม) ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเยอรมันเมื่อเยอรมนีรวมชาติในปี 1871
ชาว ปรัสเซียตะวันออกประมาณ 920,000 คนออกจากจังหวัดระหว่างปี พ.ศ. 2414 ถึง พ.ศ. 2476 เพื่อไปหางานทำที่อื่น ส่วนใหญ่ไปที่ภูมิภาครูห์ร ซึ่งกำลังขยายตัวทางอุตสาหกรรม ส่วนที่เหลือก็ไปต่างประเทศที่อเมริกาเหนือและอเมริกาใต้[ 30 ]แม้จะมีการอพยพออกไป แต่ประชากรของปรัสเซียตะวันออกก็ยังคงเพิ่มขึ้น แม้ว่าจะเพิ่มขึ้นช้ากว่าในพื้นที่อุตสาหกรรมก็ตาม
ในปี พ.ศ. 2443 ประชากร 85.1% เป็นโปรเตสแตนต์ 13.4% เป็นโรมันคาทอลิก 0.8% เป็นนิกายคริสต์อื่น ๆ และ 0.7% เป็นชาวยิว[ 29 ]
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
เมื่อเยอรมนีเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่ 1ปรัสเซียตะวันออกกลายเป็นสมรภูมิรบเมื่อจักรวรรดิรัสเซียรุกรานจังหวัดนี้กองทัพจักรวรรดิรัสเซียในตอนแรกพบกับการต่อต้านเพียงเล็กน้อย เนื่องจากกองทัพจักรวรรดิเยอรมันส่วนใหญ่มุ่งไปยังแนวรบด้านตะวันตกภายใต้แผนชลีฟเฟนแม้จะประสบความสำเร็จในช่วงแรกและยึดเมืองราสเตนเบิร์กและกุมบินเนนได้แต่รัสเซียก็พ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดและถูกบังคับให้ถอยทัพในยุทธการแทนเนนเบิร์กในปี 1914 และยุทธการทะเลสาบมาซูเรียนครั้งที่สองในปี 1915 กองทัพเยอรมันติดตามรัสเซียและรุกคืบเข้าไปในดินแดนรัสเซีย[ 31 ]
หลังจากการรุกรานครั้งแรกของกองทัพรัสเซีย ประชากรพลเรือนส่วนใหญ่ในภูมิภาคที่ได้รับผลกระทบได้หนีไปทางตะวันตก ในขณะที่พลเรือนที่เหลืออีกหลายพันคนถูกเนรเทศไปยังรัสเซีย การปฏิบัติต่อพลเรือนโดยกองทัพทั้งสองฝ่ายส่วนใหญ่เป็นไปอย่างมีระเบียบวินัย แม้ว่าจะมีพลเรือน 61 คนถูกสังหารโดยทหารรัสเซียในเหตุการณ์สังหารหมู่ที่ Abschwangenเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2457 [ 32 ]ภูมิภาคนี้ต้องได้รับการสร้างใหม่เนื่องจากความเสียหายที่เกิดจากสงคราม
สาธารณรัฐไวมาร์
การปฏิวัติเยอรมัน
ในช่วงท้ายของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งการปฏิวัติเยอรมัน นำไปสู่การสละราชสมบัติของ พระมหากษัตริย์เยอรมนีทั้งหมดรวมถึงจักรพรรดิและกษัตริย์แห่งปรัสเซียวิลเฮล์มที่ 2ในปรัสเซียตะวันออก การปฏิวัติเกิดขึ้นโดยมีความรุนแรงค่อนข้างน้อย เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 1918 ซึ่งเป็นวันที่ประกาศจัดตั้งสาธารณรัฐในเบอร์ลิน ทหารปฏิวัติประมาณ 1,000 นายได้ปล่อยตัวนักโทษการเมืองในเมืองเคอนิกส์แบร์ก และเข้ายึดศูนย์บัญชาการทหาร สำนักงานตำรวจ สถานีรถไฟ และที่ทำการไปรษณีย์โทรเลขของเมือง จากนั้นพวกเขาก็จัดตั้งสภาแรงงานและทหาร แบบโซเวียต ตามแบบอย่างที่จัดตั้งขึ้นทั่วเยอรมนีหลังจากการปะทุของการปฏิวัติในเมืองคีลในสัปดาห์ต่อมา สภาที่คล้ายกันนี้ก็ถูกจัดตั้งขึ้นในเมืองทหารของปรัสเซียตะวันออก และสภาชาวนาถูกจัดตั้งขึ้นในพื้นที่ชนบท ทั่วทั้งจังหวัด หน่วยงานของจักรวรรดิและกลไกการบริหารส่วนใหญ่ยังคงอยู่ โดยสภาเหล่านี้ทำหน้าที่เป็นหน่วยงานกำกับดูแล ความกังวลหลักของพวกเขาในตอนแรกคือการจัดหาอาหาร รักษาความสงบเรียบร้อย และเตรียมการสำหรับการเลือกตั้งระดับชาติ ระดับรัฐ และระดับท้องถิ่น[ 33 ]
สภาแรงงานและทหารแห่งเคอนิกส์แบร์กพบว่าเป็นการยากที่จะบังคับใช้คำสั่งของตนทั้งในเมืองและทั่วทั้งปรัสเซียตะวันออก และกิจกรรมทางเศรษฐกิจก็หยุดชะงักลงเกือบทั้งหมดกองทัพเรือประชาชนสปาร์ตาซิสต์ เป็นสาเหตุที่น่ากังวลที่สุด ออกัสต์ วินนิกผู้ได้รับการแต่งตั้งเป็นข้าหลวงแห่งรัฐและจักรวรรดิปรัสเซียตะวันออกพร้อมอำนาจเผด็จการเมื่อวันที่ 22 มกราคม 1919 เขียนในภายหลังว่า "อำนาจที่แท้จริงอยู่ที่กลุ่มนาวิกโยธินที่หนีทัพซึ่งมาถึงเคอนิกส์แบร์กในวันแรกของการปฏิวัติและมีจำนวนเพิ่มขึ้นเป็นหนึ่งพันห้าร้อยคน นำโดยคณะกรรมการเจ็ดคน [...] คณะกรรมการเจ็ดคนนี้อาศัยกำลังนี้ปกครองเมือง และเนื่องจากได้ปราบปรามสภาทหารโดยทั่วไปแล้ว จึงเป็นผู้ปกครองจังหวัดด้วย" มีความหวาดกลัวอย่างแพร่หลายว่าพวกบอลเชวิก รัสเซีย อาจฉวยโอกาสจากความวุ่นวายเพื่อยึดครองปรัสเซียตะวันออก เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 ได้มีการจัดตั้งกองทหารป้องกันประชาชนเคอนิกส์เบิร์กขึ้น และในวันที่ 3–4 มีนาคม กองทหารดังกล่าวได้ยึดเคอนิกส์เบิร์กคืนจากพวกสปาร์ตาซิสต์ได้สำเร็จหลังจากการสู้รบบนท้องถนนอย่างหนัก ทำให้มีผู้เสียชีวิต 22 ราย และบาดเจ็บ 53 ราย[ 34 ]
แม้ว่าสถานการณ์ในจังหวัดจะยากลำบาก การเลือกตั้งสภาแห่งชาติไวมาร์ สภาแห่งรัฐปรัสเซียและสภาเมืองเคอนิกส์เบิร์กก็จัดขึ้นโดยไม่มีการหยุดชะงัก เริ่มตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2462 เช่นเดียวกับการเลือกตั้งสภา ผู้หญิงและผู้ชายทุกคนที่มีอายุอย่างน้อย 20 ปี มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงภายใต้ระบบสิทธิออกเสียงเท่าเทียมกัน กฎหมายการเลือกตั้งฉบับใหม่นี้เข้ามาแทนที่ระบบสิทธิออกเสียงสามระดับของปรัสเซียซึ่งมีน้ำหนักคะแนนเสียงตามจำนวนภาษีที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจ่าย ในการเลือกตั้งสภาแห่งรัฐปรัสเซีย พรรคสังคมประชาธิปไตย สายกลาง ได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดจากปรัสเซียตะวันออก ในการเลือกตั้งสภาเมืองเคอนิกส์เบิร์กพรรคสังคมประชาธิปไตย สายซ้ายจัดได้ รับที่นั่งมากที่สุด[ 35 ]
สนธิสัญญาแวร์ซายและการสูญเสียดินแดน
ภายใต้สนธิสัญญาแวร์ซายส์ซึ่งมีการประกาศเงื่อนไขเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 1919 ปรัสเซียตะวันออกสูญเสียพื้นที่ 10% และประชากร 9% เขต Działdowoใน ภูมิภาค Allensteinถูกยกให้แก่สาธารณรัฐโปแลนด์ที่สองและดินแดน Memel ถูกยก ให้แก่ ฝ่าย สัมพันธมิตรก่อนที่จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของลิทัวเนีย [ 36 ] ภูมิภาค Marienburg, Marienwerder , Elbingและอีกหลายแห่งซึ่งเดิมเป็นปรัสเซียตะวันตก กลายเป็นส่วนหนึ่งของปรัสเซียตะวันออกในฐานะเขตการปกครองของปรัสเซียตะวันตก (ประชากร 260,000 คน) จากผลของการเปลี่ยนแปลงดินแดน ปรัสเซียตะวันออกจึงกลายเป็นดินแดนส่วนแยกที่แยกจากส่วนที่เหลือของเยอรมนีโดยระเบียงโปแลนด์[ 37 ] [ 3 ] Seedienst Ostpreußen (บริการทางทะเลปรัสเซียตะวันออก) ก่อตั้งขึ้นเพื่อให้บริการขนส่งแก่ปรัสเซียตะวันออกที่ไม่ผ่านดินแดนโปแลนด์[ 38 ]
เมเมลลันด์ (ปัจจุบันคือภูมิภาคไคลเปดาของลิทัวเนีย) ซึ่งมีผู้พูดภาษาเยอรมัน 43.5% ในปี พ.ศ. 2468 [ 39 ]กลายเป็น ดินแดนภายใต้ การปกครองของสันนิบาตชาติ ในปี พ.ศ. 2463 กองทัพลิทัวเนียเข้ายึดครองและผนวกดินแดนในปี พ.ศ. 2466 โดยไม่ได้ให้ประชาชนมีสิทธิ์ออกเสียงผ่านการลงประชามติ[ 40 ]
| หลังสนธิสัญญาแวร์ซาย ส่วนหนึ่งของ: | พื้นที่ในปี 1910 ในหน่วยตารางกิโลเมตร | ส่วนแบ่งของดินแดน | จำนวนประชากรในปี 1910 |
|---|---|---|---|
| เยอรมนี (ปรัสเซียตะวันออก) | 33,609 กม.² | 90% | 1,878,400 |
| โปแลนด์ ( จังหวัดโปเมราเนีย ) [หมายเหตุ 2 ] | 565 กม . 2 [ 41 ] [ 43 ] | 2% | 41,300 |
| ลิทัวเนีย ( ภูมิภาคไคลเพดา ) | 2,828 กม.² | 8% | 144,500 |
| 37,002 กม. 2 [ 44 ] | 100% | 2,064,200 |
มีการจัดการชุมนุมประท้วงครั้งใหญ่ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากทุกพรรคการเมือง ยกเว้นพรรคสังคมประชาธิปไตยอิสระฝ่ายซ้าย หลังจากการประกาศเงื่อนไขของสนธิสัญญา ชาวปรัสเซียตะวันออกเกรงว่าจะกลายเป็น "อาณานิคม" ของเยอรมนี สูญเสียเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม และอาจถูกเพื่อนบ้านชาวสลาฟยึดครอง ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2463 ประธานาธิบดีเยอรมนีฟรีดริช เอเบิร์ต ด้วยความกังวลว่าสงครามโปแลนด์-โซเวียต ที่กำลังดำเนินอยู่ อาจลุกลามเข้ามาในจังหวัด จึงประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินในปรัสเซียตะวันออก และเตรียมหน่วยลาดตระเวนชายแดนท้องถิ่นเพื่อหยุดยั้งทั้งทหารต่างชาติและผู้ลี้ภัยไม่ให้ข้ามเข้ามาในปรัสเซียตะวันออก ส่งผลให้ภูมิภาคนี้กลายเป็นส่วนสำคัญของผลประโยชน์ทางการเมืองของเยอรมนีมากกว่าในอดีต[ 45 ]
ตามมาตรา 94 ถึง 97 ของสนธิสัญญาแวร์ซายส์ได้มีการจัดทำประชามติขึ้นใน เขตปกครอง อัลเลนสไตน์ ตอนใต้ ของปรัสเซียตะวันออก ซึ่งเป็นเขตที่มีประชากรผสมระหว่างเยอรมันและโปแลนด์ และในบางส่วนของปรัสเซียตะวันตกตะวันออกด้วยประชามติปรัสเซียตะวันออกซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2463 ได้สอบถามประชาชนในเขตเหล่านั้นว่าควรคงอยู่ในเยอรมนีหรือเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์ ในบรรดาผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตประชามติปรัสเซียตะวันออก 97.8% เลือกที่จะอยู่ในเยอรมนี เช่นเดียวกับ 92.4% ในเขตปรัสเซียตะวันตก[ 46 ]
ในการเลือกตั้งระดับจังหวัดปรัสเซียตะวันออกในปี 1925 และ 1929 พรรคที่แข็งแกร่งที่สุดสองพรรคคือพรรคประชาชนแห่งชาติเยอรมัน ซึ่งต่อต้านสาธารณรัฐ และพรรคสังคมประชาธิปไตยเสียงข้างมากพรรคนาซี ที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ ได้รับคะแนนเสียงเพียง 4% ในการเลือกตั้งทั้งสองครั้ง การเลือกตั้งครั้งสุดท้ายในปี 1933 เกิดขึ้นหลังจากที่นาซียึดอำนาจและพรรคนาซีได้รับคะแนนเสียงถึง 58% [ 47 ]
นาซีเยอรมนี
หลังจากอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ขึ้นสู่อำนาจนักการเมืองฝ่ายตรงข้ามถูกกดขี่ข่มเหงและหนังสือพิมพ์ถูกสั่งห้ามเอริช โคชหัวหน้าพรรคนาซีปรัสเซียตะวันออกตั้งแต่ปี 1928 เป็นผู้นำเขตนี้ตั้งแต่ปี 1932 บ้านออตโต-บราวน์ถูกยึดเพื่อใช้เป็นสำนักงานใหญ่ของหน่วย SA ซึ่งใช้บ้านหลังนี้ในการคุมขังและทรมานฝ่ายตรงข้ามวอลเตอร์ ชูทซ์สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ของไรช์สตาคถูกสังหารที่นี่[ 48 ]ช่วงเวลานี้โดดเด่นด้วยความพยายามที่จะรวมกลุ่มการเกษตรในท้องถิ่นและความโหดเหี้ยมในการจัดการกับผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์โคชทั้งภายในและภายนอกพรรคนาซี[ 49 ]เขายังมีแผนระยะยาวสำหรับการพัฒนาอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ในจังหวัดที่ส่วนใหญ่เป็นเกษตรกรรม การกระทำเหล่านี้ทำให้เขาไม่เป็นที่นิยมในหมู่ชาวนาในท้องถิ่น[ 49 ] ในปี 1932 หน่วยกึ่งทหาร SAในท้องถิ่นได้เริ่มก่อการร้ายฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองแล้ว ในคืนวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2475 เกิดเหตุระเบิดโจมตีสำนักงานใหญ่ของพรรคสังคมประชาธิปไตยในเมืองเคอนิกส์แบร์ก ซึ่งก็คือบ้านออตโต-บราวน์นักการเมืองคอมมิวนิสต์กุสตาฟ ซอฟเสียชีวิต บรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์สังคมประชาธิปไตย"เคอนิกส์แบร์เกอร์ โฟล์กไซตุง"ออตโต วีร์กัทช์และนักการเมืองพรรคประชาชนเยอรมันแม็กซ์ ฟอน บาห์ร์เฟลด์ได้รับบาดเจ็บสาหัส สมาชิกของไรช์แบนเนอร์ถูกทำร้าย ขณะที่ประธานไรช์แบนเนอร์ประจำเมืองโลทเซนเคิร์ต โคทซานถูกฆาตกรรมเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2475 [ 50 ] [ 51 ]
ในการเลือกตั้งสหพันธ์เยอรมนีเดือนมีนาคม ค.ศ. 1933ซึ่งเป็นการเลือกตั้งที่มีการแข่งขันครั้งสุดท้ายของเยอรมนีก่อนสงคราม ประชากรท้องถิ่นของปรัสเซียตะวันออกลงคะแนนเสียงอย่างท่วมท้นให้แก่พรรคนาซีของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์
ผ่านโครงการบรรเทาทุกข์ฉุกเฉินที่ได้รับทุนจากภาครัฐซึ่งมุ่งเน้นไปที่โครงการปรับปรุงที่ดินทางการเกษตรและการก่อสร้างถนน "แผนเอริช โคช" สำหรับปรัสเซียตะวันออกอ้างว่าทำให้จังหวัดนี้ปราศจากการว่างงาน: เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 1933 โคชรายงานต่อฮิตเลอร์ว่าการว่างงานได้ถูกกำจัดออกไปจากจังหวัดอย่างสิ้นเชิง ซึ่งเป็นความสำเร็จที่ได้รับความชื่นชมไปทั่วทั้งไรช์[ 52 ]ในความเป็นจริง แผนเอริช โคชเป็นเหตุการณ์โฆษณาชวนเชื่อที่จัดฉากขึ้นโดยวอลเทอร์ ฟังก์และกระทรวงการเผยแพร่และโฆษณาชวนเชื่อของไรช์เพื่อส่งเสริมแนวนโยบายการสร้างงานของพรรคนาซี โดยเลือกปรัสเซียตะวันออกเพราะมีอัตราการว่างงานค่อนข้างต่ำอยู่แล้วเนื่องจากเศรษฐกิจเกษตรกรรม[ 53 ]แผนการพัฒนาอุตสาหกรรมของโคชก่อให้เกิดความขัดแย้งกับริชาร์ด วอลเทอร์ ดาร์เรผู้ดำรงตำแหน่งผู้นำชาวนาแห่งไรช์ ( Reichsbauernführer ) และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร Darré ผู้เป็น นักรักชนบทแนว นีโอเพแกนต้องการบังคับใช้วิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับปรัสเซียตะวันออกที่เป็นเกษตรกรรม เมื่อตัวแทน "ดินแดน" ของเขาได้ท้าทายแผนของ Koch Koch จึงจับกุมพวกเขา[ 54 ]
ในปี พ.ศ. 2481 นาซีได้เปลี่ยนชื่อสถานที่ประมาณหนึ่งในสามของพื้นที่โดยกำจัด เปลี่ยนให้เป็นภาษาเยอรมัน หรือทำให้ง่ายขึ้น ซึ่ง ชื่อ ภาษาปรัสเซียโบราณ จำนวนหนึ่ง รวมถึงชื่อภาษาโปแลนด์หรือลิทัวเนียที่มาจากผู้ตั้งถิ่นฐานและผู้ลี้ภัยในปรัสเซียในช่วงและหลังการปฏิรูปศาสนาโปรเตสแตนต์ มีคำสั่งให้เปลี่ยนชื่อสถานที่มากกว่า 1,500 แห่งภายในวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2481 ตามพระราชกฤษฎีกาที่ออกโดยGauleiterและOberpräsident Erich Kochและริเริ่มโดยAdolf Hitler [ 55 ]หลายคนที่ไม่ให้ความร่วมมือกับผู้ปกครองของนาซีเยอรมนีถูกส่งไปยังค่ายกักกันและถูกคุมขังอยู่ที่นั่นจนกว่าจะเสียชีวิตหรือได้รับการปลดปล่อย
หลังจากเยอรมนีส่งคำขาดต่อลิทัวเนียในปี 1939ภูมิภาคไคลเปดาจึงถูกผนวกเข้ากับปรัสเซียตะวันออกอีกครั้ง
สงครามโลกครั้งที่สอง
หลังจากการรุกรานโปแลนด์ของนาซีเยอรมนีในปี 1939 ซึ่งเป็นการเริ่มต้นสงครามโลกครั้งที่สอง พรมแดนของปรัสเซียตะวันออกได้รับการแก้ไข เขตการปกครองเวสต์ปรัสเซีย (Regierungsbezirk Westpreußen) กลายเป็นส่วนหนึ่งของไรช์เกา ดานซิก-ปรัสเซียตะวันตก (Reichsgau Danzig-West Prussia ) ในขณะที่เขตการปกครองซิ เชเนา (Regierungsbezirk Zichenau หรือ Ciechanów ) ถูกผนวกเข้ากับปรัสเซียตะวันออก เดิมทีเขตซูดาเวิน ( Suwałki ) ในซูโดเวียเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคซิเชเนา แต่ต่อมาได้ถูกโอนไปยังภูมิภาคกุมบินเนน ในปี 1939 ปรัสเซียตะวันออกมี ประชากร 2.49 ล้านคน โดย 85% เป็นชาวเยอรมันเชื้อสายโปแลนด์ ส่วนที่เหลือเป็นชาวโปแลนด์ทางตอนใต้ ซึ่งตามการประมาณการของโปแลนด์ในช่วงระหว่างสงครามมีจำนวนประมาณ 300,000–350,000 คน[ 56 ]ชาวคุร์เซนี เอกีที่ พูดภาษาลัตเวีย และชาวลีตูวินินไกที่พูดภาษาลิทัวเนียทางตะวันออกเฉียงเหนือ ชาวเยอรมันในปรัสเซียตะวันออก ชาวมาซูเรีย ชาวเคอร์เซียนิกิ และชาวลีเอตูวินินไก ส่วนใหญ่เป็นชาวลูเธอรัน ในขณะที่ประชากรของวาร์เมียส่วนใหญ่เป็นชาวโรมันคาทอลิกเนื่องจากประวัติศาสตร์ของสังฆมณฑล ชุมชนชาวยิวในปรัสเซียตะวันออกลดลงจากประมาณ 9,000 คนในปี 1933 เหลือ 3,000 คนในปี 1939 เนื่องจากส่วนใหญ่หนีจากการปกครองของนาซี
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองชนกลุ่มน้อยชาวโปแลนด์เชื้อสายวอร์เมียน คาทอลิก และชาวมาซูเรียลูเธอรันถูกรัฐบาลนาซีเยอรมันกดขี่ข่มเหง เนื่องจากต้องการลบล้างวัฒนธรรมและภาษาโปแลนด์ทั้งหมดในวอร์เมียและมาซูเรีย[ 57 ] [ 58 ]ชาวยิวที่ยังคงอยู่ในปรัสเซียตะวันออกในปี 1942 ถูกส่งไปยังค่ายกักกัน รวมถึงเทเรเซียน ชตัด ท์ในเชโกสโลวาเกีย ที่ถูกยึดครอง ไคเซอร์วัลด์ ในลัตเวียที่ถูกยึดครอง และค่ายในมินสก์ในสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตเบลารุสที่ ถูกยึดครอง [ 59 ] [ 60 ]การเนรเทศเริ่มขึ้นในวันที่ 24 มิถุนายน 1942 และดำเนินต่อไปตลอดสงคราม ผู้ที่ถูกเนรเทศส่วนใหญ่ถูกฆ่าตายในเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์[ 61 ]
ในปี พ.ศ. 2482 Regierungsbezirk Zichenauถูกผนวกโดยเยอรมนีและรวมเข้ากับปรัสเซียตะวันออก บางส่วนถูกย้ายไปยังภูมิภาคอื่น เช่นภูมิภาค SuwałkiไปยังRegierungsbezirk GumbinnenและSoldau (Działdowo) ไปยังRegierungsbezirk Allenstein
ในดินแดนโปแลนด์ที่ถูกผนวกก่อนสงคราม ประชากรชาวโปแลนด์ต้องเผชิญกับอาชญากรรมต่างๆ มากมายรวมถึงการจับกุมจำนวนมากการกวาดล้างการเนรเทศไปยังค่ายแรงงานบังคับและ ค่ายกักกัน (รวมถึงวัยรุ่น) [ 62 ] [ 63 ]การประหารชีวิต การสังหารหมู่ (รวมถึงในส่วนหนึ่งของปฏิบัติการIntelligenzaktionและAktion T4 ) และการขับไล่ [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] ชาวยิวถูกกักขังในเขตเกตโตและหลังจากนั้นก็ถูกเนรเทศไปยังค่ายสังหารหมู่หรือถูกสังหารหมู่ในภูมิภาค
เยอรมนีดำเนินการ ค่ายกักกัน โซลเดาและโฮเฮนบรุค ซึ่งส่วนใหญ่สำหรับชาวโปแลนด์ รวมถึงค่ายย่อยหลายแห่งของค่ายกักกันสตุทท์ฮอฟและค่ายเชลยศึก หลายแห่ง ได้แก่สตาลัก IA , สตาลัก IB , สตาลัก IC, สตาลัก ID, สตาลัก IE, สตาลัก IF , สตาลัก ลุฟท์ VI , ออฟลัก 52, ออฟลัก 53, ออฟลัก 60, ออฟลัก 63 และออฟลัก 68 ซึ่งมีค่ายย่อยหลายแห่ง สำหรับเชลยศึกชาวโปแลนด์ เบลเยียมฝรั่งเศสอังกฤษ เซอร์เบีย โซเวียตอิตาลีอเมริกัน แคนาดา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ แอฟริกาใต้ เช็ก และ เชลยศึก พันธมิตร อื่นๆ ในจังหวัดนั้น[ 68 ]พลเมืองชาวโปแลนด์ก่อนสงครามเป็นแรงงานบังคับ ส่วนใหญ่ ในจังหวัด โดยจำนวนของพวกเขาค่อยๆ เพิ่มขึ้น แต่เนื่องจากการหลั่งไหลเข้ามาของแรงงานบังคับจากชาติอื่นๆ ทำให้สัดส่วนโดยรวมของพวกเขาลดลงจาก 90% ในปี 1940 เหลือ 62% ในปี 1944 [ 69 ] แรงงานบังคับชาวโปแลนด์ส่วนใหญ่ในจังหวัดถูกเนรเทศมาจากดินแดนโปแลนด์ก่อนสงครามที่เยอรมนีผนวกเข้ากับจังหวัด โดยมีสำนักงานแรงงานเยอรมันที่รับ สมัครแรงงานบังคับตั้งอยู่ในเมืองCiechanów , Ostrołęka , PłockและSuwałki [ 69 ]
กองบัญชาการ ลับสุดยอดของฮิตเลอร์ในแนวรบด้านตะวันออกระหว่างสงคราม ซึ่งรู้จักกันในชื่อ " รังหมาป่า " ตั้งอยู่ในหมู่บ้านเกียร์ลอซ
ขบวนการต่อต้านของโปแลนด์ ได้เคลื่อนไหวในจังหวัด ทั้งในดินแดนโปแลนด์ที่ถูกผนวกก่อนสงคราม และในดินแดนป รัสเซียตะวันออกก่อนสงคราม โดยกิจกรรมในดินแดนปรัสเซียตะวันออกนั้นรวมถึงการแจกจ่ายสื่อใต้ดินของโปแลนด์ [ 70 ]การก่อวินาศกรรม การประหารชีวิตนาซี การขโมยอาวุธ กระสุน และอุปกรณ์ของเยอรมัน[ 71 ]และการจัดการขนส่งเชลยศึกที่หลบหนีจากค่ายเชลยศึกของเยอรมันผ่านท่าเรือดานซิกและกดีเนียไปยังสวีเดนที่เป็นกลาง[ 72 ]
ปรัสเซียตะวันออกได้รับผลกระทบจากสงครามเพียงเล็กน้อยจนกระทั่งเดือนมกราคม ค.ศ. 1945 เมื่อถูกทำลายล้างอย่างหนักระหว่างการรุกของปรัสเซียตะวันออกประชากรส่วนใหญ่กลายเป็นผู้ลี้ภัยในสภาพอากาศหนาวจัดระหว่างการอพยพออกจากปรัสเซียตะวันออก
การอพยพออกจากปรัสเซียตะวันออก
ในปี ค.ศ. 1944 เมืองเคอนิกส์แบร์ก ในยุคกลาง ซึ่งไม่เคยได้รับความเสียหายอย่างหนักจากสงครามตลอด 700 ปีที่ผ่านมาถูกทำลายเกือบทั้งหมดโดยการโจมตีทางอากาศสองครั้งของกองบัญชาการเครื่องบินทิ้งระเบิดของกองทัพอากาศอังกฤษ (RAF Bomber Command)ครั้งแรกในคืนวันที่ 26/27 สิงหาคม ค.ศ. 1944 และครั้งที่สองในอีกสามคืนต่อมา ในคืนวันที่ 29/30 สิงหาคม ค.ศ. 1944 วินสตัน เชอร์ชิลล์ ( สงครามโลกครั้งที่สองเล่มที่ 12) เข้าใจผิดคิดว่าเมืองนี้เป็น "ป้อมปราการที่ทันสมัยและมีการป้องกันอย่างแน่นหนา" และสั่งให้ทำลายทิ้ง
เกาไลเตอร์ เอริช โคช ได้ชะลอการอพยพพลเรือนชาวเยอรมันจนกระทั่งแนวรบด้านตะวันออกเข้าใกล้ชายแดนปรัสเซียตะวันออกในปี 1944 ประชาชนถูกบิดเบือนข้อมูลอย่างเป็นระบบโดย โฆษณาชวนเชื่อของนาซีในช่วง ปิดฉากเกี่ยวกับสถานการณ์ทางทหารที่แท้จริง ส่งผลให้พลเรือนจำนวนมากที่หนีไปทางตะวันตกถูก หน่วยทหาร เวห์มาคท์ ที่กำลังถอยทัพและ กองทัพแดงที่กำลังรุกคืบอย่างรวดเร็ว ไล่ตาม ทัน
รายงานเกี่ยวกับการกระทำโหดร้ายของโซเวียตในการสังหารหมู่ที่เนมเมอร์สดอ ร์ฟ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2487 และการข่มขืนอย่างเป็นระบบได้สร้างความหวาดกลัวและความสิ้นหวังให้กับพลเรือน ประชาชนหลายพันคนเสียชีวิตจากการจมเรืออพยพWilhelm Gustloff , GoyaและGeneral von Steuben (โดยเรือดำน้ำโซเวียต) เมืองเคอนิกส์เบิร์กยอมจำนนในวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2488 หลังจากการสู้รบที่เคอนิกส์เบิร์ก อย่างดุเดือดเป็นเวลาสี่วัน มีผู้เสียชีวิตประมาณ 300,000 คน ไม่ว่าจะจากการโจมตีทางอากาศในช่วงสงคราม ในการสู้รบเพื่อปกป้องจังหวัด หรือจากการถูกทารุณกรรมโดยกองทัพแดง หรือจากความหิวโหย ความหนาวเย็น และโรคภัยไข้เจ็บ[ 73 ]
อย่างไรก็ตาม ชาวเยอรมันส่วนใหญ่ซึ่งในขณะนั้นประกอบด้วยผู้หญิง เด็ก และผู้สูงอายุเป็นหลัก สามารถหลบหนีกองทัพแดงได้สำเร็จ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการอพยพครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์มนุษยชาติ: "ประชากรซึ่งมีจำนวน 2.2 ล้านคนในปี 1940 ลดลงเหลือ 193,000 คนในปลายเดือนพฤษภาคม 1945" [ 74 ] [ 75 ]
ประวัติศาสตร์หลังการแบ่งแยกและการผนวกดินแดน
หลังจาก การพ่ายแพ้ของ นาซีเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่สองในปี 1945 ปรัสเซียตะวันออกถูกแบ่งแยกออกเป็นสองส่วนระหว่างโปแลนด์และสหภาพโซเวียตตามการประชุมพ็อตสดัมโดยรอการประชุมสันติภาพครั้งสุดท้ายกับเยอรมนี เนื่องจากไม่มีการประชุมสันติภาพเกิดขึ้น ภูมิภาคนี้จึงถูกเยอรมนียกให้โดยปริยาย[ 76 ]ปรัสเซียตะวันออกตอนใต้ตกอยู่ภายใต้การปกครองของโปแลนด์ ในขณะที่ปรัสเซียตะวันออกตอนเหนือถูกแบ่งระหว่างสาธารณรัฐโซเวียตของรัสเซีย ( แคว้นคาลินินกราด ) และลิทัวเนีย (เขตปกครองย่อยของภูมิภาคไคลเพดา ) เมืองเคอนิกส์เบิร์กถูกเปลี่ยนชื่อเป็นคาลินินกราดในปี 1946 ประชากรชาวเยอรมันส่วนใหญ่ในจังหวัดได้อพยพออกไปในช่วงสิ้นสุดสงคราม แต่หลายแสนคนเสียชีวิตในช่วงปี 1944–46 และส่วนที่เหลือถูกขับไล่ออกไปในภายหลังตามข้อตกลงพ็อตสดัม
การขับไล่ชาวเยอรมันออกจากปรัสเซียตะวันออกหลังสงครามโลกครั้งที่สอง
ไม่นานหลังจากสิ้นสุดสงครามในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 ชาวเยอรมันที่หลบหนีในช่วงต้นปี พ.ศ. 2488 พยายามกลับไปยังบ้านเกิดของตนในปรัสเซียตะวันออก มีชาวเยอรมันประมาณ 800,000 คนอาศัยอยู่ในปรัสเซียตะวันออกในช่วงฤดูร้อนของปี พ.ศ. 2488 [ 77 ]อีกหลายคนถูกขัดขวางไม่ให้กลับมาและประชากรชาวเยอรมันในปรัสเซียตะวันออกเกือบทั้งหมดถูกขับไล่ออกไปโดยระบอบคอมมิวนิสต์ของสหภาพโซเวียตและสาธารณรัฐประชาชนโปแลนด์ ในช่วงสงครามและหลังจากนั้นอีกระยะหนึ่ง มีการจัดตั้งค่าย 45 แห่งสำหรับแรงงานบังคับประมาณ 200,000–250,000 คน ซึ่งส่วนใหญ่ถูกเนรเทศไปยังพื้นที่ภายในของแคว้นคาลินินกราดที่เพิ่งประกาศจัดตั้งขึ้นใหม่ รวมถึงระบบค่ายกูลาก[ 78 ]ค่ายที่ใหญ่ที่สุดที่มีผู้ต้องขังประมาณ 48,000 คนตั้งอยู่ที่ดอยช์ เอเลา (อิลาวา) [ 78 ]เด็กกำพร้าที่ถูกทิ้งไว้ในเขตที่สหภาพโซเวียตยึดครองเรียกว่าเด็กหมาป่า
ภาพประกอบแสดงการเปลี่ยนแปลงพรมแดนในยุโรปตะวันออกก่อน ระหว่าง และหลังสงครามโลกครั้งที่สอง (แผนที่เขียนด้วยภาษาเยอรมัน)
การเปลี่ยนแปลงพรมแดนของเยอรมนีอันเป็นผลมาจากสงครามโลกทั้งสองครั้ง รวมถึงการแบ่งแยกปรัสเซียตะวันออก
ปรัสเซียตะวันออกเฉียงใต้ตอนใต้ถึงโปแลนด์
ตัวแทนของรัฐบาลโปแลนด์เข้าควบคุมการบริหารพลเรือนของส่วนใต้ของปรัสเซียตะวันออกอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 1945 [ 78 ]ต่อมา ชาวโปแลนด์พลัดถิ่นจากดินแดนโปแลนด์ที่ถูกผนวกโดยสหภาพโซเวียตรวมถึงชาวยูเครนและชาวเลมโกจากโปแลนด์ตอนใต้ที่ถูกขับไล่ออกไปในปฏิบัติการวิสตูลาได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ ซึ่งในตอนแรกจัดตั้งเป็นเขตมาซูเรียนต่อมาถูกแทนที่ด้วยจังหวัดออลชตินในปี 1947 โดยมีบางอำเภอรวมเข้ากับจังหวัดเบียลีสตอกและจังหวัดกดัญสก์ จังหวัดกดัญสก์มีประชากรในปี 1950 จำนวน 689,000 คน โดย 22.6% มาจากพื้นที่ที่ถูกผนวกโดยสหภาพโซเวียต 10% เป็นชาวยูเครน และ 18.5% เป็นประชากรดั้งเดิมก่อนสงคราม เขตปกครองนี้ถูกยุบในปี 1975 เพื่อจัดตั้งเป็นหน่วยงานย่อย 3 หน่วย ได้แก่ เขตปกครองออลชติน (Olsztyn Voivodeship) ที่มีขนาดเล็กลงมาก เขต ปกครองเอลบลัก (Elbląg Voivodeship)ส่วนใหญ่ และเขต ปกครองซูวาวกี (Suwałki Voivodeship ) ส่วนสำคัญ
ประชากรที่เหลืออยู่ก่อนสงครามได้รับการปฏิบัติเหมือนชาวโปแลนด์ที่ถูกทำให้เป็นเยอรมัน และมีการดำเนินนโยบายการทำให้ เป็น โปแลนด์ อีก ครั้งทั่วประเทศ[ 79 ] " ชนพื้นเมือง " ส่วนใหญ่เหล่านี้เลือกที่จะอพยพไปยังเยอรมนีตะวันตกตั้งแต่ช่วงปี 1950 ถึง 1980 (ระหว่างปี 1970 ถึง 1988 มีผู้คน 55,227 คนจากวาร์เมียและมาซูเรียย้ายไปเยอรมนีตะวันตก) [ 80 ]ชื่อสถานที่ในท้องถิ่นถูกทำให้เป็นโปแลนด์โดยคณะกรรมการโปแลนด์เพื่อการกำหนดชื่อสถานที่ [ 81 ]แม้ว่าในกรณีส่วนใหญ่จะเป็นการฟื้นฟูชื่อโปแลนด์ดั้งเดิมก็ตาม
ที่มาของประชากรหลังสงคราม
ในการสำรวจสำมะโนประชากรหลังสงครามของโปแลนด์ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1950 ได้มีการเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่อยู่อาศัยก่อนสงครามของประชากร ณ เดือนสิงหาคม ค.ศ. 1939 ในกรณีของเด็กที่เกิดระหว่างเดือนกันยายน ค.ศ. 1939 ถึงเดือนธันวาคม ค.ศ. 1950 แหล่งกำเนิดของพวกเขาจะถูกรายงานโดยอิงจากสถานที่อยู่อาศัยก่อนสงครามของมารดา ด้วยข้อมูลนี้ ทำให้สามารถสร้างภาพย้อนหลังถึงแหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์ก่อนสงครามของประชากรหลังสงครามได้ พื้นที่เดียวกันกับส่วนใต้ของปรัสเซียตะวันออกก่อนสงคราม (ซึ่งกลายเป็นของโปแลนด์ในปี ค.ศ. 1945) มีประชากรอาศัยอยู่ ณ เดือนธันวาคม ค.ศ. 1950 ดังนี้:
| ภูมิภาค (ภายในพรมแดนปี 1939): | ตัวเลข | เปอร์เซ็นต์ |
|---|---|---|
| Autochthons ( พลเมือง DE / FCD พ.ศ. 2482 ) | 134,702 | 15.90% |
| ชาวโปแลนด์ที่ถูกเนรเทศออกจากเมืองเครซี ( สหภาพโซเวียต ) | 172,480 | 20.36% |
| ชาวโปแลนด์จากต่างประเทศ ยกเว้นสหภาพโซเวียต | 5,734 | 0.68% |
| ผู้ย้ายถิ่นฐานจากเมืองวอร์ซอ | 22,418 | 2.65% |
| จากภูมิภาควอร์ซอ ( มาโซเวีย ) | 158,953 | 18.76% |
| จากภูมิภาคเบียลีสตอคและซูโดเวีย | 102,634 | 12.11% |
| จากภูมิภาคโปเมราเนียของโปแลนด์ก่อนสงคราม | 83,921 | 9.90% |
| ผู้ย้ายถิ่นฐานจากภูมิภาคโปซนาน | 7,371 | 0.87% |
| ภูมิภาคคาโตวิเซ ( ไซลีเซียตอนบนตะวันออก ) | 2,536 | 0.30% |
| ผู้ย้ายถิ่นฐานจากเมืองลอจด์ | 1,666 | 0.20% |
| ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่จากภูมิภาควูช | 6,919 | 0.82% |
| ผู้ย้ายถิ่นฐานจากภูมิภาคคีลเซ | 20,878 | 2.46% |
| ผู้ย้ายถิ่นฐานจากภูมิภาคลูบลิน | 60,313 | 7.12% |
| ผู้ย้ายถิ่นฐานจากภูมิภาคคราคอฟ | 5,515 | 0.65% |
| ผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่จากภูมิภาค Rzeszów | 47,626 | 5.62% |
| สถานที่อยู่อาศัยในปี 1939 ไม่ทราบแน่ชัด | 13,629 | 1.61% |
| จำนวนประชากรทั้งหมด ณ เดือนธันวาคม พ.ศ. 2493 | 847,295 | 100.00% |
กว่า 80% ของประชากรในปี 1950 เป็นผู้มาใหม่ในภูมิภาคนี้ น้อยกว่า 20% อาศัยอยู่ในจังหวัดนี้มาตั้งแต่ปี 1939 (เรียกว่าชนพื้นเมือง ซึ่งมีสัญชาติเยอรมันก่อนสงครามโลกครั้งที่สองและได้รับสัญชาติโปแลนด์หลังปี 1945) กว่า 20% ของประชากรทั้งหมดเป็นชาวโปแลนด์ที่ถูกขับไล่ออกจากพื้นที่ทางตะวันออกของโปแลนด์ที่ถูกผนวกเข้ากับสหภาพโซเวียตส่วนที่เหลือส่วนใหญ่เป็นผู้คนจากพื้นที่ใกล้เคียงที่อยู่ติดกับปรัสเซียตะวันออก (เกือบ 44% มาจากมาโซเวียซูโดเวียโปดลาเคียและโปเมราเนียของโปแลนด์ก่อนสงคราม ) และทางตอนใต้ของโปแลนด์ (ประมาณ 16% )
ส่วนเหนือติดกับสหภาพโซเวียต
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2489 ทางตอนเหนือของปรัสเซียตะวันออกได้กลายเป็นจังหวัดอย่างเป็นทางการของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซียในชื่อ " เขตปกครองเคอนิกส์เบิร์กสกายา " โดยที่ภูมิภาคไคลเปดาเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตลิทัวเนียในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2489 มีพลเมืองเยอรมัน 114,070 คน และพลเมืองโซเวียต 41,029 คน ลงทะเบียนในเขตปกครองนี้ โดยมีจำนวนบุคคลที่ไม่ได้ลงทะเบียนซึ่งไม่ทราบจำนวน ในเดือนกรกฎาคมของปีนั้น เมืองประวัติศาสตร์เคอนิกส์เบิร์กได้เปลี่ยนชื่อเป็นคาลินินกราดเพื่อเป็นเกียรติแก่มิคาอิล คาลินินและพื้นที่ดังกล่าวได้รับการตั้งชื่อว่าเขต ปกครอง คาลินินกราดระหว่างวันที่ 24 สิงหาคมถึง 26 ตุลาคม พ.ศ. 2491 มีการขนส่ง 21 ครั้ง โดยมีชาวเยอรมันรวม 42,094 คน ออกจากเขตปกครองไปยังเขตยึดครองของโซเวียต (ซึ่งต่อมากลายเป็นเยอรมนีตะวันออก) ชาวเยอรมันกลุ่มสุดท้ายที่เหลืออยู่ได้ออกจากพื้นที่ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2492 (1,401 คน) และมกราคม พ.ศ. 2493 (7 คน) [ 83 ]
ชาวลิทัวเนียที่อยู่ภายใต้การปกครองของปรัสเซียก็ประสบชะตากรรมเดียวกัน
ชะตากรรมที่คล้ายคลึงกันนี้เกิดขึ้นกับชาวคูโรเนียนที่อาศัยอยู่ในบริเวณรอบทะเลสาบคูโรเนียนขณะที่หลายคนหนีทัพแดงระหว่างการอพยพออกจากปรัสเซียตะวันออก ชาวคูโรเนียนที่ยังคงอยู่ก็ถูกสหภาพโซเวียต ขับไล่ออกไป เหลือเพียง 219 คนเท่านั้นที่อาศัยอยู่ตามแนวแหลมคูโรเนียนในปี 1955 หลายคนมีชื่อเยอรมัน เช่น ฟริตซ์ หรือ ฮันส์ ซึ่งเป็นสาเหตุของการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ ทางการโซเวียตถือว่าชาวคูโรเนียนเป็นพวกฟาสซิสต์เนื่องจากการเลือกปฏิบัตินี้ หลายคนจึงอพยพไปยังเยอรมนีตะวันตกในปี 1958 ซึ่งเป็นที่ที่ชาวคูโรเนียนส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในปัจจุบัน
หลังจากการขับไล่ประชากรชาวเยอรมันออกไปชาวรัสเซียเบลารุสและยูเครนได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในส่วนเหนือ ในส่วนของภูมิภาคที่อยู่ภายใต้การปกครองของโซเวียต มีนโยบายในการกำจัดร่องรอยทางประวัติศาสตร์ของเยอรมันทั้งหมด ชื่อสถานที่ของเยอรมันทั้งหมดถูกแทนที่ด้วยชื่อรัสเซียใหม่ โดยมีเพียงไม่กี่แห่งที่ยังคงใช้ชื่อทางประวัติศาสตร์ เช่นดอมโนโวและทัลปาคีซึ่งอิงจากชื่อภาษาโปแลนด์ในอดีต ดินแดนส่วนแยกนี้เป็นเขตทหารซึ่งห้ามชาวต่างชาติเข้า ยกเว้นพลเมืองโซเวียตที่สามารถเข้าได้ด้วยการอนุญาตพิเศษเท่านั้น ในปี 1967 ซากปราสาทเคอนิกส์เบิร์กถูกทำลายตามคำสั่งของเลโอนิด เบรจเนฟเพื่อสร้าง " ทำเนียบโซเวียต " แห่งใหม่
สถานะสมัยใหม่
แม้ว่าการขับไล่ชาวเยอรมันออกจากภาคเหนือของอดีตปรัสเซียตะวันออกในช่วงปี 1945-1949 จะดำเนินการด้วยวิธีการที่รุนแรงและก้าวร้าวโดยเจ้าหน้าที่โซเวียต แต่ชาวรัสเซียที่อาศัยอยู่ในแคว้นคาลินินกราดในปัจจุบันกลับมีความรู้สึกเป็นปฏิปักษ์ต่อชาวเยอรมันน้อยลงมาก ชื่อภาษาเยอรมันได้รับการฟื้นฟูในทางการค้าของรัสเซีย และบางครั้งก็มีการพูดถึงการเปลี่ยนชื่อคาลินินกราดกลับไปเป็นชื่อดั้งเดิมคือเคอนิกส์เบิร์ก ศูนย์กลางเมืองคาลินินกราดได้รับการสร้างขึ้นใหม่ทั้งหมด เนื่องจาก ระเบิด ของกองทัพอากาศอังกฤษในปี 1944 และการปิดล้อมของโซเวียตในปี 1945 ทำให้เมืองเสียหายอย่างหนัก
นับตั้งแต่การล่มสลายของสหภาพโซเวียตในปี 1991 กลุ่มชาวเยอรมันบางกลุ่มได้พยายามช่วยเหลือชาวเยอรมันที่อาศัยอยู่บริเวณลุ่มแม่น้ำโวลกาทางตะวันออกของรัสเซียในยุโรป ให้มาตั้งถิ่นฐาน ในเขตคาลินินกราดอย่างไรก็ตาม ความพยายามนี้ประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อย เนื่องจากชาวเยอรมันที่ยากจนส่วนใหญ่เลือกที่จะอพยพไปยังสาธารณรัฐเยอรมนีซึ่งร่ำรวยกว่า เพื่อที่พวกเขาจะได้รับสัญชาติเยอรมันผ่านสิทธิในการกลับคืนสู่ถิ่นฐาน
ส่วนของภูมิภาคที่เป็นของโปแลนด์ ซึ่งถูกแบ่งออกเป็นสามหน่วยในปี 1975 ได้แก่ เขตปกครองออลชตินเขตปกครองเอลบลักและเขตปกครองซูวาวกีได้ถูกรวมเข้าเป็นหน่วยเดียวอีกครั้งในปี 1999 ภายใต้ชื่อเขตปกครองวาร์เมีย-มาซูเรียซึ่งมีพรมแดนใกล้เคียงกับทางตอนใต้ของปรัสเซียตะวันออก ตั้งแต่ปี 2004 โปแลนด์และลิทัวเนียได้เป็นสมาชิกสหภาพยุโรป และทั้งส่วนของภูมิภาคที่เป็นของโปแลนด์และภูมิภาคไคลเปดาของลิทัว เนีย จึงเปิดให้ชาวเยอรมันเข้าถึงได้อย่างเสรีตามนโยบายการเคลื่อนย้ายประชาชนอย่างเสรี
ข้อมูลประชากร
โครงสร้างทางชาติพันธุ์และศาสนาในอดีต
ในปี ค.ศ. 1824 ไม่นานก่อนที่จะรวมกับปรัสเซียตะวันตกประชากรของปรัสเซียตะวันออกมีจำนวน 1,080,000 คน[ 84 ]จากจำนวนนั้น ตามข้อมูลของKarl Andreeชาวเยอรมันเชื้อสายมีจำนวนมากกว่าครึ่งเล็กน้อย ในขณะที่ 280,000 คน (≈26%) เป็นชาวโปแลนด์เชื้อสายและ 200,000 คน (≈19%) เป็น ชาวลิทั วเนียเชื้อสาย[ 85 ]ในปี ค.ศ. 1819 ยังมีชนกลุ่มน้อยชาวคูโรเนียและลัตเวียเชื้อสายจำนวน 20,000 คน รวมถึงชาวยิวอีก 2,400 คน ตามข้อมูลของ Georg Hassel [ 86 ] August von Haxthausenได้ให้ตัวเลขที่คล้ายกันในหนังสือของเขาในปี ค.ศ. 1839 โดยมีการแบ่งแยกตามเขตปกครอง[ 87 ]อย่างไรก็ตาม ประชากรส่วนใหญ่ในปรัสเซียตะวันออกที่เป็นชาวโปแลนด์และลิทัวเนียเป็นชาวลูเธอรันไม่ใช่ชาวโรมันคาทอลิกเหมือนกับญาติพี่น้องทางชาติพันธุ์ของพวกเขาที่อยู่ฝั่งตรงข้ามชายแดนในจักรวรรดิรัสเซียมีเพียงในวาร์เมียตอนใต้เท่านั้น ที่ชาว โปแลนด์คาทอลิก – หรือที่เรียกว่าชาววาร์เมียก (ไม่ควรสับสนกับชาวมาซูเรียนซึ่งส่วนใหญ่เป็นโปรเตสแตนต์ ) – ประกอบเป็นประชากรส่วนใหญ่ โดยมีจำนวน 26,067 คน (≈81%) ในเขตอัลเลนสไตน์ (ภาษาโปแลนด์: ออลชติน ) ในปี 1837 [ 87 ]อีกกลุ่มชนส่วนน้อยในปรัสเซียตะวันออกก่อนสงครามคือชาวรัสเซียกลุ่มOld Believersหรือที่รู้จักกันในชื่อPhilipponnen – เมืองหลักของพวกเขาคือ Eckertsdorf ( Wojnowo ) ในเขต Sensburg [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]
ในปี ค.ศ. 1817 ปรัสเซียตะวันออกมีคริสเตียนนิกายโปรเตสแตนต์ 796,204 คน โรมันคาทอลิก 120,123 คนเมนโนไนต์ 864 คนและชาวยิว 2,389 คน[ 91 ]
ภาษาปรัสเซียโบราณสูญหายไปในช่วงศตวรรษที่ 17 หรือต้นศตวรรษที่ 18 [ 92 ] [ 93 ]
องค์ประกอบทางชาติพันธุ์และภาษาศาสตร์จำแนกตามเขต
ในปี ค.ศ. 1905 จังหวัดปรัสเซียตะวันออกถูกแบ่งออกเป็นสามเขตการปกครอง หรือที่รู้จักกันในชื่อRegierungsbezirkeซึ่งได้แก่ เขตเคอนิกส์แบร์กกุมบินเนนและอัลเลนสไตน์
ภาษา ถิ่นปรัสเซียตอนล่างแพร่หลายในปรัสเซียตะวันออก แม้ว่าภาษาปรัสเซียตอนบนจะถูกพูดในวาร์เมีย ก็ตาม จำนวนชาวมาซูเรียน ชาวเคอร์เซนีเอกีและชาวลิทัวเนียปรัสเซียลดลงเมื่อเวลาผ่านไปเนื่องจากกระบวนการทำให้เป็นเยอรมันประชากรที่พูดภาษาโปแลนด์กระจุกตัวอยู่ในทางใต้ของจังหวัด ( มาซูเรียและวาร์เมีย) และแผนที่ภูมิศาสตร์ของเยอรมันทั้งหมดในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 แสดงให้เห็นว่าส่วนใต้ของปรัสเซียตะวันออกเป็นของโปแลนด์ โดยมีจำนวนผู้พูดภาษาโปแลนด์ที่ประมาณการไว้ในขณะนั้นประมาณ 300,000 คน[ 94 ]ชาวเคอร์เซนีเอกีอาศัยอยู่ในพื้นที่รอบทะเลสาบคูโรเนียน ในขณะที่ชาวปรัสเซียที่พูดภาษาลิทัวเนียกระจุกตัวอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือใน ( ลิทัวเนียตอนเล็ก ) กลุ่มชาติพันธุ์ปรัสเซียโบราณกลายเป็นเยอรมันอย่างสมบูรณ์เมื่อเวลาผ่านไป และภาษาปรัสเซียโบราณก็สูญหายไปในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 [ 95 ]
| เขต (Kreis) | Regierungsbezirk | ประชากร | ภาษาเยอรมัน | % | ขัด | % | ลิทัวเนีย | % |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| บราวน์สเบิร์ก | เคอนิกส์เบิร์ก | 54,751 | 54,548 | 99.6% | 140 | 0.3% | 12 | 0% |
| ฟิชเฮาเซน | 52,430 | 52,235 | 90 | 0.2% | 43 | 0.1% | ||
| ฟรีดแลนด์ | 40,822 | 40,784 | 99.9% | 14 | 0% | 5 | 0% | |
| เกอร์เดาเอ็น | 33,983 | 33,778 | 99.4% | 146 | 0.4% | 1 | ||
| ไฮลิเกนเบล | 43,951 | 43,909 | 99.9% | 21 | 0% | 2 | ||
| ไฮล์สเบิร์ก | 51,690 | 51,473 | 99.6% | 124 | 0.2% | 8 | ||
| เขตปกครองเคอนิกส์เบิร์ก | 45,486 | 45,342 | 99.7% | 72 | 12 | |||
| Stadtkreis Königsberg | 223,770 | 221,167 | 98.8% | 594 | 0.3% | 159 | 0.1% | |
| ลาบิโอ | 51,295 | 45,659 | 89% | 27 | 0.1% | 5,293 | 10.3% | |
| เมเมล | 61,018 | 33,508 | 54.9% | 40 | 26,328 | 43.1% | ||
| โมห์รุงเงน | 52,408 | 52,215 | 99.6% | 113 | 0.2% | 2 | 0% | |
| Preußisch Eylau | 49,465 | 49,325 | 99.7% | 91 | 3 | |||
| ฮอลแลนด์ปรัสเซีย | 38,599 | 38,505 | 99.8% | 61 | 4 | |||
| ราสเตนเบิร์ก | 46,985 | 45,998 | 97.9% | 723 | 1.5% | 19 | ||
| เวห์เลา | 46,774 | 46,401 | 99.2% | 178 | 0.4% | 81 | 0.2% | |
| รวม (เคอนิกส์เบิร์ก) | เคอนิกส์เบิร์ก | 893,427 | 854,847 | 95.7% | 2,434 | 0.3% | 31,972 | 3.6% |
| อังเกอร์เบิร์ก | กุมบินเนน | 35,945 | 34,273 | 95.3% | 1,499 | 4.2% | 39 | 0.1% |
| ดาร์เคห์เมน | 32,285 | 32,137 | 99.5% | 74 | 0.2% | 17 | ||
| โกลแดป | 43,829 | 42,891 | 97.9% | 436 | 1% | 185 | 0.4% | |
| กุมบินเนน | 50,918 | 50,703 | 99.6% | 21 | 0% | 21 | 0% | |
| เฮย์เดครุก | 43,268 | 19,124 | 44.2% | 35 | 0.1% | 23,279 | 53.8% | |
| เขตปกครองอินสเตอร์บูร์ก | 46,237 | 45,693 | 98.8% | 68 | 311 | 0.7% | ||
| เขตเมืองอินสเตอร์บูร์ก | 28,902 | 28,412 | 98.3% | 166 | 0.6% | 62 | 0.2% | |
| นีเดอรุง | 55,129 | 47,792 | 86.7% | 47 | 0.1% | 6,497 | 11.8% | |
| โอเลทซ์โก้ | 38,536 | 24,575 | 63.8% | 12,451 | 32.3% | 8 | 0% | |
| พิลคาลเลน | 46,230 | 41,982 | 90.8% | 65 | 0.1% | 3,668 | 7.9% | |
| แร็กนิต | 54,741 | 45,525 | 83.2% | 80 | 8,394 | 15.3% | ||
| สตาลลูเปอเนน | 43,875 | 43,099 | 98.2% | 90 | 0.2% | 383 | 0.9% | |
| เขตปกครองทิลซิท | 46,441 | 25,322 | 54.5% | 38 | 0.1% | 20,674 | 44.5% | |
| Stadtkreis Tilsit | 37,148 | 35,598 | 95.8% | 37 | 1,442 | 3.9% | ||
| รวม (กุมบินเนน) | กุมบินเนน | 603,484 | 517,126 | 85.7% | 15,107 | 2.5% | 64,980 | 10.8% |
| อัลเลนสไตน์ | อัลเลนสไตน์ | 85,625 | 45,723 | 53.4% | 38,701 | 45.2% | 21 | 0% |
| โจฮันนิสเบิร์ก | 50,452 | 13,651 | 27.1% | 35,433 | 70.2% | 5 | ||
| ลอตเซน | 41,609 | 21,997 | 52.9% | 16,877 | 40.6% | 27 | 0.1% | |
| ลิค | 55,790 | 23,562 | 42.2% | 30,555 | 54.8% | 2 | 0% | |
| ไนเดนเบิร์ก | 57,325 | 16,304 | 28.4% | 38,690 | 67.5% | 5 | ||
| ออร์เทลส์เบิร์ก | 69,464 | 17,221 | 24.8% | 50,665 | 72.9% | 58 | 0.1% | |
| ออสเทอโรด | 73,421 | 39,778 | 54.2% | 33,129 | 45.1% | 13 | 0% | |
| โรสเซล | 50,390 | 42,555 | 84.5% | 7,383 | 14.7% | 15 | ||
| เซนส์บูร์ก | 49,187 | 21,960 | 44.6% | 25,381 | 51.6% | 13 | ||
| รวม (อัลเลนสไตน์) | อัลเลนสไตน์ | 533,263 | 242,751 | 45.5% | 276,814 | 51.9% | 159 | 0% |
| รวม (ปรัสเซียตะวันออก) | - | 2,030,174 | 1,614,724 | 79.5% | 294,355 | 14.5% | 97,111 | 4.8% |
การบริหาร
รัฐบาลกลางปรัสเซียแต่งตั้ง Oberpräsident ("ประธานบน") ประจำแต่ละจังหวัดเพื่อดำเนินการตามอำนาจหน้าที่ของรัฐบาลกลางในระดับจังหวัด และกำกับดูแลการดำเนินงานตามนโยบายของรัฐบาลกลางในระดับการบริหารที่ต่ำกว่า
นับตั้งแต่ปี 1875 เป็นต้นมา ด้วยการเสริมสร้างความเข้มแข็งของการปกครองตนเองเขตเมืองและชนบท ( Kreise )ภายในแต่ละจังหวัด (บางครั้งภายในแต่ละเขตปกครอง ) ได้รวมตัวกันจัดตั้งเป็นองค์กรที่มีภารกิจและทรัพย์สินร่วมกัน (โรงเรียน สถานีขนส่ง โรงพยาบาล สถาบันวัฒนธรรม เรือนจำ ฯลฯ) เรียกว่า Provinzialverband (สมาคมจังหวัด) ในช่วงแรก สภาของเขตเมืองและชนบทจะเลือกผู้แทนสำหรับสภาจังหวัด ( Provinzial landtage ) ซึ่งเป็นการเลือกตั้งทางอ้อม ตั้งแต่ปี 1919 เป็นต้นมา สภาจังหวัด (หรือสภาเขตปกครอง เรียกว่า Kommunallandtage) ได้รับการเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชนในจังหวัด (หรือเขตปกครอง ตามลำดับ) รัฐสภาเหล่านี้มีอำนาจในการออกกฎหมายภายในขอบเขตอำนาจที่โอนไปยังสมาคมจังหวัด สภาจังหวัดปรัสเซียตะวันออกได้เลือกคณะบริหารจังหวัด (รัฐบาล) คณะกรรมการจังหวัด ( Provinzialausschuss ) และหัวหน้าจังหวัดLandeshauptmann ("Land Captain"; จนถึงทศวรรษ 1880 มีตำแหน่งเป็น Landdirektor ผู้อำนวยการจังหวัด) [ 97 ]
ประธานอาวุโสแห่งปรัสเซียตะวันออกและมณฑลปรัสเซีย
ตำแหน่งOberpräsident (ประธานสูงสุด) ทำหน้าที่เป็นผู้บริหารพลเรือนอาวุโสที่สุดในจังหวัดของปรัสเซีย ก่อนปี 1815 หน้าที่คล้ายคลึงกันนี้ดำเนินการโดยประธานของหอการค้าสงครามและที่ดิน Gumbinnen และ Königsberg ปรัสเซียตะวันออกและปรัสเซียตะวันตกได้รับการปกครองร่วมกันในฐานะจังหวัดปรัสเซียระหว่างปี 1824 ถึง 1878 รายชื่อด้านล่างนี้สะท้อนถึงช่วงเวลาของการปกครองร่วมกันเหล่านั้น
สังกัดทางการเมือง (ถ้ามี):
- SPD – พรรคสังคมประชาธิปไตยแห่งเยอรมนี
- พรรค DDP – พรรคประชาธิปไตยเยอรมัน
- DNVP – พรรคประชาชนแห่งชาติเยอรมัน
- NSDAP – พรรคนาซี
- พ.ศ. 2308–2334 (ค.ศ. 1765–1791) – โยฮันน์ ฟรีดริช ฟอน ดอมฮาร์ดประธานสงครามกัมบินเนนและเคอนิกส์แบร์ก และห้องเดเมเนส
- พ.ศ. 2334–2351 (ค.ศ. 1808) – ฟรีดริช ลีโอโปลด์ ฟอน ชโรตเตอร์ประธานสงครามกัมบินเนนและเคอนิกส์แบร์ก และห้องเดเมเนส; ตั้งแต่ พ.ศ. 2338 รัฐมนตรีกระทรวงตะวันออกและปรัสเซียตะวันออกใหม่
- 1808–1814 – ว่างลง
- 1814–1824 – ฮันส์ ยาคอบ ฟอน อาวเออร์สวัลด์ประธานาธิบดีแห่งปรัสเซียตะวันออก
- 1824–1842 – ไฮน์ริช เทโอดอร์ ฟอน เชินประธานสภาสูงแห่งมณฑลปรัสเซีย ที่รวมเข้าด้วยกัน (ก่อนหน้านี้ดำรงตำแหน่งประธานสภาสูงแห่งปรัสเซียตะวันตกตั้งแต่ปี 1816)
- 1842–1848 – คาร์ล วิลเฮล์ม ฟอน บ็อตติเคอร์ประธานสภาสูงแห่งมณฑลปรัสเซีย
- 1848–1849 – รูดอล์ฟ ฟอน อาวเออร์สวัลด์ประธานสภาสูงแห่งมณฑลปรัสเซีย
- 1849–1850 – เอดูอาร์ด ไฮน์ริช ฟอน ฟลอตต์เวลล์ (1786–1865) ประธานสภาสูงแห่งมณฑลปรัสเซีย
- 1850–1868 – ฟรานซ์ ออกัสต์ ไอช์มันน์ ประธานสภาสูงแห่งมณฑลปรัสเซีย
- 1868–1869 – ว่างลง
- 1869–1882 – คาร์ล วิลเฮล์ม ไฮน์ริช เกออร์ก ฟอน ฮอร์นประธานศาลสูงสุดแห่งมณฑลปรัสเซีย (ตั้งแต่ปี 1878 ดำรงตำแหน่งประธานศาลสูงสุดแห่งปรัสเซียตะวันออก)
- พ.ศ. 2425–2434 (ค.ศ. 1882–1891) – อัลเบรชท์ ไฮน์ริช ฟอน ชลิคมันน์ประธานาธิบดีระดับสูงของปรัสเซียตะวันออก
- พ.ศ. 2434–2438 (ค.ศ. 1891) – เคานต์อูโด ซู สโตลแบร์ก-แวร์นิเกโรเดอประธานาธิบดีระดับสูงของปรัสเซียตะวันออก
- พ.ศ. 2438–2444 (ค.ศ. 1895–1901) – เคานต์วิลเฮล์ม ฟอน บิสมาร์ก-เชินเฮาเซินประธานาธิบดีระดับสูงแห่งปรัสเซียตะวันออก
- พ.ศ. 2444–2446 (ค.ศ. 1901–1903) – อูโก ซามูเอล ฟอน ริชโธเฟนประธานาธิบดีระดับสูงของปรัสเซียตะวันออก
- 1903–1907 – เคานต์ฟรีดริช ฟอน โมลต์เคประธานาธิบดีแห่งปรัสเซียตะวันออก
- 1907–1914 – ลุดวิก ฟอน วินด์ไฮม์ประธานาธิบดีแห่งปรัสเซียตะวันออก
- 1914–1916 – อดอล์ฟ ทอร์ติโลวิช ฟอน บาโตคกี-ฟรีเบอ ประธานาธิบดีแห่งปรัสเซียตะวันออก
- 1916–1918 – ฟรีดริช ฟอน เบิร์กประธานาธิบดีแห่งปรัสเซียตะวันออก
- 1918–1919 – อดอล์ฟ ทอร์ติโลวิช ฟอน บาโตคกี-ฟรีเบอ ประธานาธิบดีแห่งปรัสเซียตะวันออก
- 1919–1920 – ออกัสต์ วินนิก (พรรคสังคมนิยม) ประธานาธิบดีแห่งปรัสเซียตะวันออก
- 1920–1932 – เอิร์นสต์ ซีเออร์ (พรรคเดโมแครต) ประธานาธิบดีแห่งปรัสเซียตะวันออก
- พ.ศ. 2475–2476 (ค.ศ. 1932–1933) – วิลเฮล์ม คุทเชอร์ (DNVP) ประธานาธิบดีระดับสูงของปรัสเซียตะวันออก
- 1933–1945 – เอริช โคช (พรรค NSDAP) ประธานาธิบดีแห่งปรัสเซียตะวันออก
การเลือกตั้งสภาจังหวัด
| ฝ่ายต่างๆ | % 1921 | ± 1921 | จำนวนที่นั่ง1921 | ± 1921 | % 1925 | ค.ศ. 1925 | จำนวนที่นั่ง1925 | ค.ศ. 1925 | % 1929 | ± 1929 | จำนวนที่นั่ง1929 | ± 1929 | % 1933 | ค.ศ. 1933 | จำนวนที่นั่ง1933 | ค.ศ. 1933 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| สป.ด. | 24.1 | 20 | 24.8 | +0.7 (-) | 22 | +2 (−4) | 26 | +1.2 | 23 | +1 | 13.6 | -12.4 | 12 | -11 | |||
| ตำรวจสหรัฐฯ | 6 | +6 | รวมเข้ากับ SPD แล้ว | ||||||||||||||
| DNVP [ 98 ] | 13.4 | +13.4 | 11 | +11 | 45.6 [ 99 ] | 40 | (+4) | 31.2 | (+17.8) | 27 | (+16) | 12.7 [ 98 ] | −18.5 | 11 | −16 | ||
| ดีวีพี | 3.6 | +3.6 | 4 | +4 | 8.7 | (+5.1) | 8 | (+4) | 0 | −8 | |||||||
| บีดับเบิลยูเอ | 16 | +16 | 0 | −16 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| ศูนย์กลาง | 9.3 | 8 | +8 | 6.9 | −2.4 | 6 | −2 | 8.1 | +1.2 | 7 | +1 | 7 | −1.1 | 7 | 0 | ||
| KPD [ 100 ] | 7 | +7 | 6 | +6 | 6.9 | -0.1 | 6 | 0 | 8.6 | +1.7 | 8 | +2 | 6 | −2.6 | 6 | −2 | |
| บีดับบลิว | 6 | +6 | 0 | −6 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| ฝ่ายต่างๆ | % 1921 | ± 1921 | จำนวนที่นั่ง1921 | ± 1921 | % 1925 | ค.ศ. 1925 | จำนวนที่นั่ง1925 | ค.ศ. 1925 | % 1929 | ± 1929 | จำนวนที่นั่ง1929 | ± 1929 | % 1933 | ค.ศ. 1933 | จำนวนที่นั่ง1933 | ค.ศ. 1933 | |
| ดีดีพี | 5.7 | +5.7 | 6 | +6 | 3.6 | −2.1 | 3 | −3 | 2.8 | -0.8 | 3 | 0 | 0 | −3 | |||
| เอ็นเอสดีเอพี | ไม่ได้ใช้งาน | ไม่ได้ใช้งาน | ไม่ได้ใช้งาน | ไม่ได้ใช้งาน | 4.3 | 4 | +4 | 58.2 | +53.9 | 51 | +47 | ||||||
| LL / WP [ 101 ] | 2 | +2 | 4.2 | +4.2 | 4 | +2 | 4 | −1.2 | 4 | 0 | 0 | −4 | |||||
| ดีเอฟพี | ไม่ได้ใช้งาน | ไม่ได้ใช้งาน | ไม่ได้ใช้งาน | ไม่ได้ใช้งาน | 4.2 | +4.2 | 4 | +4 | 0 | −4 | 0 | 0 | |||||
| ซีเอสวีดี | ไม่ได้ใช้งาน | ไม่ได้ใช้งาน | ไม่ได้ใช้งาน | ไม่ได้ใช้งาน | ไม่ได้ใช้งาน | ไม่ได้ใช้งาน | ไม่ได้ใช้งาน | ไม่ได้ใช้งาน | 3 | +3 | 3 | +3 | 0 | −3 | |||
| ออเอ | ไม่ได้ใช้งาน | ไม่ได้ใช้งาน | ไม่ได้ใช้งาน | ไม่ได้ใช้งาน | 2 | +2 | 0 | −2 | 0 | 0 | |||||||
| ฟอว์ | 2 | +2 | 0 | −2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| พรรคโปแลนด์ | 1 | +1 | 0 | −1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| คนอื่น | 2 | +? | 0 | −2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||
| รวม1921 ปี | 85 | รวม1925 ปี | 87 | รวม1929 ปี | 87 | รวม1933 ปี | 87 | ||||||||||
ผู้อำนวยการที่ดินและกัปตันที่ดินแห่งปรัสเซียตะวันออก
- 1876–1878: ไฮน์ริช เอ็ดวิน ริคเคิร์ต ( พรรค NLPต่อมาคือพรรค DFP ) ได้รับตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายที่ดิน
- พ.ศ. 2421–2427: เคิร์ต ฟอน ซอคเคิน-ทาร์พุตเชิน ( Fortschrittต่อมาคือDFP ) มีบรรดาศักดิ์เป็นผู้อำนวยการที่ดิน
- พ.ศ. 2427–2431: อัลเฟรด ฟอน แกรมัตซกี้ ( DKP ) ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการที่ดิน
- พ.ศ. 2431–2439 (ค.ศ. 1888–1896): เคลเมนส์ ฟอน สต็อคเฮาเซินดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการที่ดิน
- 1896–1909: รูดอล์ฟ ฟอน บรันด์ทได้รับตำแหน่งกัปตันที่ดิน
- 1909–1916: ฟรีดริช ฟอน เบิร์กได้รับตำแหน่งกัปตันที่ดิน
- พ.ศ. 2459–2471: มันเฟรด กราฟ ฟอน บรุนเนค-เบลชวิทซ์มีตำแหน่งกัปตันภาคพื้นดิน
- พ.ศ. 2471–2479: พอล บลันค์มีบรรดาศักดิ์เป็นกัปตันภาคพื้นดิน
- พ.ศ. 2479–2484: เฮลมุธ ฟอน เวเดลสตัดท์ ( NSDAP ) มีบรรดาศักดิ์เป็นกัปตันภาคพื้นดิน
- ปี 1941–1945: ตำแหน่งว่าง
- 1941–1945: ไรน์ฮาร์ด เบซเซนเบอร์เกอร์ ที่ปรึกษาด้านที่ดินคนแรก ตามโครงการ
เมืองและชุมชน
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุอธิบาย
- ↑ปรัสเซียนต่ำ : Ostpreißen ;โปแลนด์ : Prusy Wschodnie ;ลิทัวเนีย : Rytų Prūsija
- ↑ดินแดนที่ได้มานั้นรวมถึงส่วนหนึ่งของเขตเนเดนบูร์ก ( Nidzica ) ก่อนปี 1918 พร้อมด้วยโซลเดา ( Działdowo ) และประชากรประมาณ 27,000 คน [ 41 ]บวกกับบางส่วนของเขตออสเตอโรเด ( Ostróda ) ใกล้กับกิลเกนบูร์ก ( Dąbrówno ) พร้อมพื้นที่รอบๆ กรอสช์เคน ( Groszki ) , ไคลน์ โลเบนสไตน์ ( Lubstynek ) , กุต แนปเปอร์น ( Napromek ) , ไคลน์ แนปเปอร์น ( Czerlin ), กรอส เลห์วัลเด ( Lewałd Wielki ), กรอส กรีเบน ( Grzybiny ) และประชากรประมาณ 4,786 คน [ 42 ]เนื่องจากมีขนาดเล็กเกินกว่าจะจัดตั้งเป็นจังหวัดของตนเองได้ ดินแดนนี้จึงถูกผนวกเข้ากับจังหวัดโปเมราเนียใน
บรรณานุกรมทั่วไป
- สิ่งพิมพ์ภาษาอังกฤษ
- Baedeker , Karl, Northern Germany , ฉบับแก้ไขครั้งที่ 14, ลอนดอน, 1904.
- บีเวอร์, แอนโทนี (2002). "บทที่ 1-8". เบอร์ลิน: การล่มสลาย 1945.สำนักพิมพ์เพนกวิน. ISBN 0-670-88695-5เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2549 เรียกดูเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2549(ในช่วงปี 1944/45)
- อัลเฟรด-มอริซ เดอ ซายาส "กรรมตามสนองที่พอทสดัม" ลอนดอน พ.ศ. 2520 ISBN 0-8032-4910-1.
- อัลเฟรด-มอริซ เดอ ซายาส , การแก้แค้นอันน่าสะพรึงกลัว: การกวาดล้างชาติพันธุ์ชาวเยอรมันในยุโรปตะวันออก, 1944–1950 , 1994, ISBN 0-312-12159-8
- Carsten, FL "ปรัสเซียตะวันออก" ประวัติศาสตร์ 33#119 (1948), หน้า 241–246. JSTOR 24402359ประวัติศาสตร์นิพนธ์ของยุคกลางและยุคต้นสมัยใหม่
- ดิกกี, บาทหลวง เจ.เอฟ. ร่วมกับ อี.คอมป์ตัน, เยอรมนี , เอ แอนด์ ซี. แบล็ก , ลอนดอน, 1912
- Douglas, RM: เป็นระเบียบและมีมนุษยธรรม การขับไล่ชาวเยอรมันหลังสงครามโลกครั้งที่สอง สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล, 2012. ISBN 978-0300166606.
- ฟอน ไตรท์ชเคอ, ไฮน์ริช , ประวัติศาสตร์เยอรมนี – เล่ม 1: สงครามปลดปล่อยทาส (แปลโดย อี และ ซี พอล), อัลเลน แอนด์ อันวิน , ลอนดอน, 1915
- พาวเวลล์, อี. อเล็กซานเดอร์ , พรมแดนที่ถูกโจมตี , ลอนดอน, 1928.
- Prausser, Steffen และ Rees, Arfon: การขับไล่ชุมชน "ชาวเยอรมัน" ออกจากยุโรปตะวันออกในช่วงปลายสงครามโลกครั้งที่สอง ฟลอเรนซ์ อิตาลี สถาบันมหาวิทยาลัยยุโรป 2004
- นาอิมาร์ก, นอร์แมน: เปลวไฟแห่งความเกลียดชัง การกวาดล้างชาติพันธุ์ในยุโรปศตวรรษที่ 20 เคมบริดจ์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ปี 2001
- สตีด, เฮนรี วิคแฮม, สันติภาพที่สำคัญ – การศึกษาความเสี่ยง , คอนสเตเบิล แอนด์ โค, ลอนดอน, 1936
- นิวแมน, เบอร์นาร์ด, จุดอันตรายในยุโรป , ลอนดอน, 1938
- วิค, ไมเคิล : วัยเด็กภายใต้ฮิตเลอร์และสตาลิน: บันทึกความทรงจำของ "ชาวยิวที่ได้รับการรับรอง"สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน, 2003, ISBN 0-299-18544-3.
- Woodward, EL, Butler, Rohan; Medlicott, WN, Dakin, Douglas, & Lambert, ME และคณะ (บรรณาธิการ), เอกสารเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศของอังกฤษ ค.ศ. 1919–1939 , ชุดสามเล่ม, สำนักงานสิ่งพิมพ์ของสมเด็จพระราชินีนาถ ( HMSO ), ลอนดอน, มีหลายเล่มตีพิมพ์ตลอด 25 ปี ครอบคลุมสนธิสัญญาแวร์ซายส์รวมถึงการประชุมลับทั้งหมด การลงประชามติ และปัญหาอื่นๆ ในยุโรป รวมถึงจดหมายโต้ตอบทางการทูตทั้งหมดจากทุกรัฐ
- Previté-Orton, CW , ศาสตราจารย์, ประวัติศาสตร์ยุคกลางฉบับย่อของเคมบริดจ์ , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ , 1952 (2 เล่ม)
- บัลฟอร์, ไมเคิล และ จอห์น แมร์, การควบคุมด้วยกำลังไฟฟ้าสี่เท่าในเยอรมนีและออสเตรีย 1945–1946 , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด , 1956
- Kopelev, Lev , จะถูกเก็บรักษาไว้ตลอดไป , ("Ранить вечно"), 1976.
- Koch, HW, ศาสตราจารย์, ประวัติศาสตร์ปรัสเซีย , Longman , ลอนดอน, 1978/1984, (ปกอ่อน), ISBN 0-582-48190-2
- Koch, HW, ศาสตราจารย์, ประวัติศาสตร์รัฐธรรมนูญของเยอรมนีในศตวรรษที่ 19 และ 20 , Longman , ลอนดอน, 1984, (ปกอ่อน), ISBN 0-582-49182-7
- แมคโดนอฟ, ไจล์ส, ปรัสเซีย , ซินแคลร์-สตีเวนสัน , ลอนดอน, 1994, ISBN 1-85619-267-9
- Nitsch, Gunter, Weeds Like Us , AuthorHouse, 2006, ISBN 978-1-4259-6755-0
- เดนนี, อิซาเบล (2007). การล่มสลายของเมืองป้อมปราการของฮิตเลอร์ : ยุทธการที่โคเนิกส์เบิร์ก, 1945.ฮาเวอร์ทาวน์, เพนซิลเวเนีย: คาสเมท. ISBN 978-1-61200-058-9. OCLC 783289112 .
- ทูซ, อดัม (2006). ค่าตอบแทนแห่งการทำลายล้าง: การสร้างและการล่มสลายของเศรษฐกิจนาซี . นิวยอร์ก: ไวกิ้ง. ISBN 978-0-670-03826-8.
- สิ่งพิมพ์ในภาษาเยอรมัน
- บี. ชูมัคเกอร์: Geschichte Ost- und Westpreussens , Würzburg 1959
- บูคมันน์, ฮาร์ตมุท: Ostpreußen und Westpreußen (= Deutsche Geschichte im Osten Europas) Siedler, เบอร์ลิน 1992, ISBN 3-88680-212-4
- บูซา, แวร์เนอร์ และฮันส์-อุลริช สตามม์: บิลเดอร์ ออสต์พรอยเซน
- Dönhoff, Marion Gräfin v. : Namen die keiner mehr nennt – Ostpreußen, Menschen und Geschichte
- ดอนฮอฟฟ์, แมเรียน เกรฟิน กับ: คินไฮต์ ใน Ostpreussen
- ฟอล์ก, ลูซี: อิค บลีบ ในเคอนิกสเบิร์ก ทาเกบุชแบลตเทอร์ และดังค์เลน นาคครีกส์จาห์เรน
- คิเบลกา, รูธ: Ostpreußens Schicksaljahre, 1945–1948
- แบร์นด์, มาร์ติน (1998) มาซูเรน มิธอส และเกสชิชเท . คาร์ลสรูเฮอ: Evangelische Akademie Baden. ไอเอสบีเอ็น 83-85135-93-6.
- นิทช์, กุนเทอร์: "Eine lange Flucht aus Ostpreußen", Ellert และ Richter Verlag, 2011, ISBN 978-3-8319-0438-9
- วีค, ไมเคิล : Zeugnis จาก Untergang Königsbergs: Ein "Geltungsjude" berichtet, Heidelberger Verlaganstalt, 1990, 1993, ISBN 3-89426-059-9.
- สิ่งพิมพ์ภาษาฝรั่งเศส
- ปิแอร์ เบอนัวต์ , อักเซลล์
- จอร์จ ผมบลอนด์ , ลาโกนี เดอ ลัลเลมาญ
- มิเชล ตูร์เนียร์ , เลอ รัว เดส์ โอลเนส
- สิ่งพิมพ์ภาษาโปแลนด์
- กอร์สกี, คาโรล (1949) Zwięzek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (ในภาษาโปแลนด์และละติน) ปอซนาน: Instytut Zachodni.
- เค. พิวาร์สกี้ (1946) Dzieje Prus Wschodnich กับ zasach nowożytnych . กดัญสก์.
{{cite book}}: CS1 maint: ตำแหน่งไม่ชัดเจน ผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ ) - เจอราร์ด ลาบูดา, เอ็ด. (พ.ศ. 2512–2546) "ประวัติศาสตร์โพมอร์ซา" เล่ม 1 ฉัน– IV . พอซนัน.
{{cite book}}: CS1 maint: ตำแหน่งไม่ชัดเจน ผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ ) - งานส่วนรวม (พ.ศ. 2501–2504) "Szkice z dziejów Pomorza" เล่ม 1 1 – 3 . วอร์ซอ.
{{cite book}}: CS1 maint: ตำแหน่งไม่ชัดเจน ผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ ) - โคสแซร์ต, อันเดรียส (2009) PRUSY WSCHODNIE, ประวัติความเป็นมา . วอร์ซอ. ไอเอสบีเอ็น 978-83-7383-354-8.
{{cite book}}: CS1 maint: ตำแหน่งไม่ชัดเจน ผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ ) - พลาเตอร์, สตานิสลาฟ (1825) Jeografia wschodniéy częscci Europy czyli Opis krajów przez wielorakie narody słowiańskie zamieszkanych : obejmujęcy Prussy, Xsięztwo Poznańskie, Szlęsk Pruski, Gallicyę, Rzeczpospolitę Krakowskę, Krolestwo Polskie i Litwę [ ภูมิศาสตร์ของภาคตะวันออกของยุโรป หรือคำอธิบายของประเทศต่างๆ ที่มีชนชาติสลาฟต่างๆ อาศัยอยู่: รวมถึงปรัสเซีย ดัชชีแห่งโพเซิน ปรัสเซียนซิลีเซีย กาลิเซีย สาธารณรัฐคราโคว ราชอาณาจักรโปแลนด์ และลิทัวเนีย] (ในภาษาโปแลนด์) วรอตซวาฟ: วิลเฮล์ม โบกุมิล คอร์น.
ลิงก์ภายนอก
- เจ้าชายผู้ปกครองแคว้นบรันเดนบูร์ก ผู้ร่วมสืบทอดราชบัลลังก์ในปี 1568 ผู้ร่วมปกครองในปี 1577
- คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับปรัสเซียตะวันออก
- เอกสารทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับปรัสเซียตะวันออกและตะวันตกจำนวนมากถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 14 กันยายน 2014 ที่Wayback Machine (เป็นภาษาอังกฤษและเยอรมัน)
- สารานุกรมภูมิศาสตร์ปรัสเซียตะวันออกและตะวันตก
- โปรวินซ์ ออสท์พรอยเซ่น(เยอรมัน)
- Ostpreußen.net (ในภาษาเยอรมัน)
- ข้อมูลOstpreußen – ข้อมูลปรัสเซียตะวันออก(ภาษาเยอรมัน)
- ภาพถ่ายปรัสเซียตะวันออกและปรัสเซียตะวันตก
- Spuren der Vergangenheit / Следы Пρошлого (ร่องรอยแห่งอดีต)เว็บไซต์นี้โดย WA Milowskij ผู้พำนักอยู่ในเมืองคาลินินกราด มีภาพถ่ายที่น่าสนใจหลายร้อยภาพ พร้อมคำอธิบายประกอบ เกี่ยวกับสิ่งก่อสร้างและโครงสร้างพื้นฐานที่แสดงถึงอดีตอันยาวนานของเยอรมันในดินแดนแห่งนี้ (เป็นภาษาเยอรมันและรัสเซีย)
- จักรวรรดิเยอรมัน: จังหวัดปรัสเซียตะวันออก(ในภาษาเยอรมัน)
- สารานุกรมบริแทนนิกาเล่ม 8 ( ฉบับที่ 11) 1911
- บทความจาก Britannica ปี 2007
- การเติบโตในปรัสเซียตะวันออกโครงการประวัติศาสตร์ปากเปล่า บันทึกประวัติศาสตร์เยอรมันในปรัสเซียตะวันออกด้วยความทรงจำและรายงานจากผู้เห็นเหตุการณ์ร่วมสมัย(เป็นภาษาเยอรมันและโปแลนด์)
- พรมแดนทางประวัติศาสตร์ของปรัสเซียตะวันออก(ในภาษาเยอรมัน)
54°43′N 20°31′E / 54.71°N 20.51°E / 54.71; 20.51 ( ปราสาทเคอนิกส์เบิร์ก )