อ่าน 32 นาที
จักรพรรดิหงหวู่
จักรพรรดิ หงหวู่ (21 ตุลาคม ค.ศ. 1328 [ ii ] – 24 มิถุนายน ค.ศ. 1398) พระนามส่วนพระองค์คือ จูหยวนจาง [ xi ] เป็น จักรพรรดิ ผู้ก่อตั้ง ราชวงศ์ หมิง ของจีน ครองราชย์ตั้งแต่ปี ค.ศ.
จักรพรรดิหงหวู่
จักรพรรดิหงหวู่ (21 ตุลาคม ค.ศ. 1328 [ ii ] – 24 มิถุนายน ค.ศ. 1398) พระนามส่วนพระองค์คือจูหยวนจาง [ xi ] เป็นจักรพรรดิผู้ก่อตั้งราชวงศ์หมิงของจีน ครองราชย์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1368 ถึง ค.ศ. 1398
จูหยวนจาง เกิดในปี 1328 ในครอบครัวชาวนาในมณฑลอานฮุยเขาเติบโตขึ้นในช่วงเวลาที่มีโรคระบาดความอดอยากและการก่อจลาจลอย่างกว้างขวางในจีนภายใต้การปกครองของราชวงศ์หยวน ที่นำโดยมองโกล เมื่ออายุ 16 ปี พ่อแม่และพี่ชายของเขาเสียชีวิตจากโรคระบาด จูหยวนจางที่กลายเป็นเด็กกำพร้าได้ใช้ชีวิตเป็นสามเณรช่วงสั้นๆ ขอทานและได้เรียนรู้ถึงความยากลำบากของคนทั่วไป เขายังไม่ชอบนักวิชาการที่พึ่งพาตำราเรียนมากเกินไปอีกด้วย ในปี 1352 เขาเข้าร่วมกับกลุ่มกบฏผ้าโพกหัวแดงซึ่งเป็นขบวนการที่พยายามโค่นล้มการปกครองของราชวงศ์หยวน และก้าวขึ้นเป็นผู้บัญชาการกองทัพของตนเองอย่างรวดเร็ว เขาเข้ายึดเมืองหนานจิง ได้ ในปี 1356 และสร้างระบอบการปกครองระดับภูมิภาคที่ทรงอำนาจในจีนตอนใต้ เขาใช้หลักการบริหารของราชวงศ์หยวนและนำไปใช้กับดินแดนที่ขยายตัวของเขา แม้ว่าในนามเขาจะยอมรับอำนาจของฮั่นหลินเอ๋อร์ ผู้นำกลุ่มกบฏผ้าแดง แต่จูเองก็เริ่มกระทำการอย่างอิสระมากขึ้นเรื่อยๆ และหลังจากปราบปรางกลุ่มกบฏคู่แข่งแล้ว เขาก็ประกาศตนเป็นกษัตริย์แห่งอู๋ในปี 1364
หลังจากที่จักรพรรดิจูประสบความสำเร็จในการยึดครองภาคใต้และภาคกลางของจีนในช่วงต้นปี ค.ศ. 1368 พระองค์ทรงตัดสินใจเปลี่ยนชื่ออาณาจักรอู่เป็นต้าหมิงซึ่งแปลว่า "รัศมีอันยิ่งใหญ่" พระองค์ทรงใช้ชื่อราชวงศ์ว่าหงหวู่ ซึ่งหมายถึง "มหาอำนาจทางการทหาร" เป็นชื่อราชวงศ์และคำขวัญประจำรัชสมัย ในสงครามสี่ปีต่อมา พระองค์ทรงขับไล่กองกำลังมองโกลที่ภักดีต่อราชวงศ์หยวนและรวมประเทศเป็นหนึ่งเดียว แต่ไม่สามารถพิชิตมองโกเลียได้ ในช่วงรัชสมัยสามสิบปีของจักรพรรดิหงหวู่ จีนสมัยราชวงศ์หมิงเจริญรุ่งเรืองอย่างมากและฟื้นตัวจากผลกระทบของสงครามที่ยืดเยื้อ จักรพรรดิมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับโครงสร้างของสังคมและเชื่อมั่นในการปฏิรูปเพื่อปรับปรุงสถาบันต่างๆ แนวทางนี้แตกต่างจากความเชื่อของขงจื๊อที่ว่าแบบอย่างทางศีลธรรมของผู้ปกครองเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุด จักรพรรดิหงหวู่ยังทรงให้ความสำคัญกับความปลอดภัยของประชาชนและความจงรักภักดีของผู้ใต้บังคับบัญชา แสดงให้เห็นถึงความรอบคอบและระมัดระวังในกิจการทางทหาร พระองค์ทรงรักษากองทัพที่มีระเบียบวินัยและพยายามลดผลกระทบของสงครามต่อพลเรือนให้น้อยที่สุด พระองค์สิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1398 และพระราชโอรสของพระองค์คือจักรพรรดิเจียนเหวิน ได้ขึ้นครองราชย์ต่อ ในปี ค.ศ. 1402 พระโอรสองค์ที่สี่ของจักรพรรดิหงหวู่ คือจูตี้ได้โค่นล้มจักรพรรดิเจียนเหวินหลังสงครามกลางเมืองและขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิหย่งเล่อ
ชีวิตช่วงต้น
จูหยวนจาง จักรพรรดิหงหวู่ในอนาคต ประสูติในปี ค.ศ. 1328 ในหมู่บ้านจงหลี่ (鍾離) ในเมืองฮ่าวโจว (ปัจจุบันคือเมืองเฟิงหยาง มณฑลอานฮุย ) ประเทศจีน ซึ่งในขณะนั้นอยู่ภายใต้การปกครองของ ราชวงศ์หยวนที่นำโดยมองโกลพระองค์เป็นพระโอรสองค์สุดท้องในบรรดาพระโอรสทั้งสี่พระองค์ของตระกูลชาวนาผู้ยากจน[ 10 ] [ 11 ]ของจูหวู่ซีและพระชายา เลดี้เฉิน[ 12 ]พระองค์ได้รับพระนามว่า จูฉงปา (朱重八) ตั้งแต่ประสูติ[ 13 ]แต่ใช้พระนามว่า จูซิงจง (朱興宗) เมื่อทรงพระเจริญ[ 2 ]ต่อมา ในฐานะนักรบกบฏต่อต้านราชวงศ์หยวน พระองค์ใช้พระนามว่า จูหยวนจาง พร้อมด้วยพระนามรองว่า กัวรุย[ 14 ]และหลังจากสิ้นพระชนม์ พระบิดาของพระองค์ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น จูซื่อเจิ้น[ 15 ]ปู่และพ่อของจูหนีข้าม หุบเขา แม่น้ำห้วยเพื่อหลีกเลี่ยงเจ้าหน้าที่เก็บภาษี[ 11 ]ปู่ของเขาทางฝั่งแม่เป็นหมอดูและผู้หยั่งรู้ ซึ่งในวัยหนุ่มเคยรับใช้ในกองทัพของราชวงศ์ซ่งในช่วงการต่อสู้ครั้งสุดท้ายกับมองโกลก่อนที่ราชวงศ์จะล่มสลายในปี 1279 แม่ของเขามักเล่าเรื่องราวที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งความจงรักภักดีต่อราชวงศ์ซ่งให้เขาฟัง ซึ่งทำให้เขาประทับใจอย่างมาก[ 11 ] [ 16 ]
ในปี พ.ศ. 2397 บิดามารดาและพี่ชายคนหนึ่งของจูเสียชีวิตจากโรคระบาด[ 11 ]จากนั้นจูจึงเข้า วัด พุทธ ในท้องถิ่น ในอีกสามปีต่อมา เขาได้เร่ร่อนในฐานะสามเณร ขอทาน และทำความคุ้นเคยกับภูมิประเทศและผู้คนใน มณฑล เหอหนาน ตะวันออก และมณฑลอานฮุยตะวันตก[ 17 ] [ 18 ]เขากลับมาที่วัดในปี พ.ศ. 2391 และพำนักอยู่เป็นเวลาสี่ปี ในระหว่างนั้นเขาได้เรียนรู้การอ่านและการเขียน และศึกษาพื้นฐานของพุทธศาสนา[ 19 ]
ก้าวขึ้นสู่อำนาจ
เข้าร่วมกับกลุ่มกบฏ
นโยบายการเก็บภาษีที่เข้มงวดและความอดอยาก ประกอบกับอุทกภัยครั้งใหญ่ใน ลุ่ม แม่น้ำเหลืองที่เกิดจากมาตรการควบคุมน้ำท่วมที่ไม่เพียงพอ ทำให้เกิดการต่อต้านการปกครองของราชวงศ์หยวนที่นำโดยมองโกลอย่างกว้างขวาง[ 20 ]การมีอยู่ของ สมาคมลับและนิกาย เต๋า และพุทธศาสนายิ่งทำให้ความไม่พอใจนี้ทวีความรุนแรงขึ้น โดย สมาคมดอกบัวขาวที่โดดเด่นที่สุด[ 21 ]ในปี ค.ศ. 1351 การกบฏผ้าโพกหัวแดงได้ปะทุขึ้นและแพร่กระจายอย่างรวดเร็วไปทั่วภาคเหนือของจีน[ 20 ]
กองทัพมองโกลที่ตอนแรกไม่เป็นระเบียบสามารถเปิดฉากโจมตีโต้กลับและรุกคืบไปตามคลองใหญ่ซึ่งเป็นทางน้ำสายหลักที่เชื่อมจีนตอนเหนือและตอนใต้[ 22 ]ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1352 มองโกลยึดเมืองซูโจวได้ ทำให้ผู้บัญชาการกบฏอย่างเผิงต้าและจ้าวหยุนหยงต้องหนีลงใต้ไปยังฮ่าวโจว[ 22 ]ซึ่งอำนาจของราชวงศ์หยวนกำลังเสื่อมถอย ในฮ่าวโจว กัวจื่อซิงซุนเต๋อหย่า (孫德崖) และผู้นำอีกสามคน พร้อมด้วยการสนับสนุนจากชนชั้นนำในท้องถิ่น ได้จัดตั้งกองทัพและสร้างความสงบเรียบร้อยในบริเวณโดยรอบ[ 22 ]กัวเข้าร่วมกับเผิง ในขณะที่เพื่อนร่วมงานอีกสี่คนเข้าร่วมกับจ้าว[ 22 ]

จูเข้าร่วมกับกลุ่มกบฏในปี 1352 เนื่องจากกองทัพหยวนเผาวัดของจูหลังจากสงสัยว่าพระสงฆ์มีความเชื่อมโยงกับสมาคมดอกบัวขาว[ 23 ]ในวันที่ 15 เมษายน เขาเดินทางมาถึงฮ่าวโจว[ 22 ]จูเริ่มต้นจากการเป็นนักรบธรรมดา แม้ว่าเขาจะถูกมองว่ามีรูปร่างหน้าตาไม่ดี แต่ความเป็นผู้นำที่โดดเด่น ความเด็ดขาด ทักษะการต่อสู้ และสติปัญญาของจูทำให้เขาได้รับอำนาจอย่างมากอย่างรวดเร็ว[ 24 ] [ 25 ]เขากลายเป็นผู้นำในกลุ่มคนรู้จัก 24 คนที่เข้าร่วมกับกลุ่มกบฏแล้ว คนรู้จักเหล่านี้ในที่สุดก็กลายเป็นนายพลในกองทัพหมิง[ 26 ]ในฤดูใบไม้ผลิปี 1353 จูนำกองกำลัง 700 คน และเขากลายเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาที่กัวไว้วางใจมากที่สุด[ 22 ]ด้วยความเชี่ยวชาญทั้งด้านยุทธวิธีทางทหารและการวางแผนทางการเมือง เขายังได้แต่งงานกับลูกสาวบุญธรรมของกัวซึ่งมีนามสกุลว่าหม่า[ 27 ]ต่างจากผู้นำคนอื่นๆ ในสมัยของเขาที่มักแต่งตั้งญาติจำนวนมากให้ดำรงตำแหน่งสำคัญเพื่อรักษาความภักดี จูแต่งตั้งญาติเพียงจำนวนเล็กน้อยเท่านั้น[ 22 ]
ความขัดแย้งระหว่างเผิงและจ้าวทวีความรุนแรงขึ้นจนกลายเป็นสงครามเต็มรูปแบบ ในตอนแรกกัวถูกจ้าวจับตัวไป แต่บุตรชายของกัวและจูได้ช่วยปลดปล่อยเขา ทำให้กัวต้องพึ่งพาจูมากขึ้น[ 28 ]หลังจากเผิงเสียชีวิตในปี 1353 จ้าวก็กลายเป็นผู้นำที่โดดเด่นในภูมิภาค[ 29 ]เขาได้ส่งกัวไปทางตะวันออกและส่งจูพร้อมกองกำลังเล็กๆ ไปทางใต้ โดยหวังจะแบ่งแยกและทำลายพวกเขา อย่างไรก็ตาม จูสามารถยึดครองหลายมณฑลได้สำเร็จและเสริมกำลังทหารเป็น 20,000 นาย และกัวก็เคลื่อนพลไปร่วมกับจ้าวพร้อมทหาร 10,000 นาย[ 29 ]
การยึดเมืองหนานจิงและการก้าวขึ้นเป็นมหาอำนาจระดับภูมิภาค (ค.ศ. 1355–1360)

ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1355 จู กัว และจางซื่อเฉิง กบฏทางตะวันออก ตัดสินใจออกจากดินแดนทางเหนือที่ถูกทำลายล้าง และข้ามแม่น้ำแยงซีไปยังทางใต้ที่ยังคงเจริญรุ่งเรือง[ 30 ]กัวและจูเกิดข้อพิพาทกันเรื่องเหอโจวเมืองที่ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำแยงซี ทำให้จูไปเป็นพันธมิตรกับซุนเต๋อยา ศัตรูเก่าของกัว อย่างไรก็ตาม กัวเสียชีวิตก่อนที่ความขัดแย้งจะบานปลาย[ 31 ]หานหลินเอ๋อร์ผู้นำผ้าโพกแดงผู้อ้างตนเป็นจักรพรรดิซ่ง จึงแต่งตั้งกัวเทียนซู (郭天敍) บุตรชายคนโตของกัว [ 32 ]เป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง โดยมีจางเทียนหยู (張天祐) น้องเขยของกัว เป็นรองผู้ว่าการคนแรก และจูเป็นรองผู้ว่าการคนที่สอง[ 11 ]ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1355 กบฏเหอโจวได้รับกองเรือจากกบฏที่เดินทางมาจากทะเลสาบเฉาทำให้พวกเขาสามารถข้ามแม่น้ำแยงซีในเดือนเดียวกันนั้นและยึดไท่ผิง (ปัจจุบันคืออำเภอตังตู มณฑลอานฮุย) ซึ่งเป็นฐานที่มั่นของราชวงศ์หยวนบนฝั่งใต้ของแม่น้ำ[ 31 ] เฉินเย่เซียน (陳野先) ผู้บัญชาการท้องถิ่นของราชวงศ์หยวนพยายามยึดไท่ผิงคืน แต่พ่ายแพ้และยอมจำนนต่อจู สองเดือนต่อมา กัวเทียนซูและจางเทียนหยูได้เปิดฉากโจมตีจี้ฉิง (ปัจจุบันคือหนานจิง) โดยใช้กองกำลังของเฉิน แต่เฉินทรยศพวกเขาในช่วงเวลาสำคัญ เฉิน กัว และจาง ต่างถูกสังหารในการต่อสู้ที่เกิดขึ้น[ 33 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2399 จูยกทัพเข้ายึดจี้ฉิงอีกครั้ง เฉินจ้าวเซียน (陳兆先) หลานชายของเฉินเย่เซียน ได้สืบทอดตำแหน่งผู้บัญชาการต่อจากลุงของเขา เขาและทหาร 36,000 นายยอมจำนนต่อจู ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2399 จูเข้ายึดจี้ฉิงได้สำเร็จ[ 33 ]ซึ่งเขาได้เปลี่ยนชื่อเป็นอิงเทียน (“เพื่อตอบรับสวรรค์”) [ 34 ]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2399 หานหลินเอ๋อร์ได้แต่งตั้งจูเป็นหัวหน้ามณฑลเจียงหนาน (江南行中書省) หนึ่งในห้ามณฑลของรัฐซ่ง[ 35 ]ในไม่ช้าจูก็สั่งประหารบุตรชายคนเล็กของกัว โดยอ้างว่าละเมิดวินัยทางทหาร สิ่งนี้ทำให้จูสามารถจัดตั้งความเป็นผู้นำที่ชัดเจนได้ และเขาก็เริ่มสร้างการบริหารของเขาในทันที แต่เขาก็ต้องเผชิญกับการทรยศและการแปรพักตร์ไปอยู่กับศัตรูจนกระทั่งได้รับชัยชนะที่ทะเลสาบโปยางในปี พ.ศ. 2306 [ 33 ] [ 36 ]
ขณะนี้จู่ได้บัญชาการกองทัพจำนวน 100,000 นาย ซึ่งแบ่งออกเป็นกองพลหรือปีก (翼; yi ) ในหนานจิงเองมีแปดกองพล และหนึ่งกองพลต่อมณฑล[ 37 ] ตั้งแต่ปี 1355 ถึง 1357 เขาได้เปิดฉากโจมตีจางซื่อเฉิงในทิศทางซูโจวและยึดครองเจียงซี ตอนใต้ได้สำเร็จ [ xii ] หลังจากนั้น ชายแดนกับรัฐของจางก็ได้รับการเสริมกำลังป้องกันทั้งสองด้านและมีเสถียรภาพจนถึงปี 1366 [ 37 ]ในเจ้อเจียงตั้งแต่ปี 1358 ถึง 1359 จู่ควบคุมมณฑลตอนในที่ยากจนสี่แห่ง[ 37 ] ในขณะที่จางควบคุมมณฑลชายฝั่งทางเหนือ ที่เจริญรุ่งเรืองสี่แห่ง และฟางกัวเจิ้นยึดครองชายฝั่งตะวันออกของมณฑล[ 38 ]
ในฤดูร้อนปี 1359 ขุนศึกมองโกลชาฆาน เตมูร์ขับไล่ฮั่น หลินเอ๋อร์ ออกจากไคเฟิง ฮั่นเหลือทหารเพียงไม่กี่ร้อยนายและรอดชีวิตอยู่ในอันเฟิง เมืองปกครองทางตะวันตกของอันฮุย ขณะที่ชาฆาน เตมูร์ หันไปทางซานตง [ 29 ] หลังจากการถอยทัพครั้งนี้ อำนาจของราชวงศ์ซ่งก็ล่มสลายอย่างรวดเร็ว นอกจากเจียงหนานของจูซึ่งมีอำนาจปกครองตนเองแล้ว ไม่มีมณฑลใดของราชวงศ์ซ่งเหลืออยู่หลังจากปี 1362 [ 39 ]ในปี 1361 ฮั่นแต่งตั้งจูเป็นดยุคแห่งอู่ ( อู่กัวกง ) [ 35 ] [ xiii ]และยอมรับการควบคุมดินแดนที่ถูกพิชิตของเขา[ 40 ]ด้วยความกลัวการรุกคืบของหยวนไปยังหนานจิง ในตอนแรกจูจึงแสวงหาความร่วมมือกับชาฆาน เตมูร์ แต่หลังจากที่ชาฆาน เตมูร์ ถูกลอบสังหารในปี 1362 หยวนก็หมดอำนาจคุกคาม และจูปฏิเสธข้อเสนอของพวกเขาที่จะแต่งตั้งเขาเป็นผู้ว่าการมณฑลเจียงซี[ 41 ]
จูไม่ได้ยึดมั่นในอุดมการณ์ผ้าโพกหัวแดง แต่กลับสร้างชนชั้นนำใหม่บนพื้นฐานของความเชื่อแบบมานิเคียน-พุทธศาสนาดอกบัวขาว โดยหันไปร่วมมือกับนักปราชญ์ขงจื๊อ[ 42 ]การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้เขาเปลี่ยนจากกบฏนิกายกลายเป็นผู้นำทางการเมืองที่แสวงหาความชอบธรรมตามประเพณี แม้ว่าเขายังคงพึ่งพาเจ้าหน้าที่ที่ยึดมั่นในคำสอนของดอกบัวขาวอยู่ก็ตาม[ 43 ]ฐานอำนาจทางการเมืองของเขาแข็งแกร่งขึ้นจากการร่วมมือกับหลี่ซานฉางเจ้าของที่ดินจากติงหยวนซึ่งบริหารราชการพลเรือนในขณะที่จูขยายอำนาจ[ 44 ]ในปี 1360 หลังจากมีการร้องขอซ้ำแล้วซ้ำเล่า นักปราชญ์ชั้นนำอย่างซ่งเหลียนและหลิวจี้ก็เข้าร่วมกับเขา[ 45 ] พวกเขา เป็นที่รู้จักในชื่อสำนักจินฮวา[ xiv ]พวกเขามองเห็นภาพรัฐที่เป็นเอกภาพที่มีข้าราชการขนาดเล็กแต่มีประสิทธิภาพ ต่อต้านการทุจริตในช่วงปลายราชวงศ์หยวน[ 46 ] [ 47 ]และเชื่อว่าสถาบันของรัฐสามารถปรับปรุงศีลธรรมของประชาชนได้ แม้ว่าแรงจูงใจของพวกเขาจะแตกต่างจากของจู แต่พวกเขาก็มีความมุ่งมั่นร่วมกันในการปฏิรูปผ่านรัฐที่เข้มแข็งและระบอบกษัตริย์ที่กระตือรือร้น[ 48 ]
ในฐานะผู้ปกครองอิสระ จูส่งเสริมการเก็บภาษีอย่างพอเหมาะ ซึ่งแตกต่างจากผู้นำกบฏและแม่ทัพคนอื่นๆ ที่มักยึดธัญพืชของชาวนาเพื่อความต้องการทางทหาร[ 49 ]เขาเน้นการปกครองที่เป็นระเบียบและการใช้ชีวิตอย่างสงบสุขของประชาชน โดยทำงานร่วมกับชนชั้นนำในท้องถิ่นและเข้าใจความต้องการของชาวบ้านเนื่องจากภูมิหลังของเขาเองที่เป็นชาวนา[ 50 ]หลักการของจูช่วยเสริมสร้างเศรษฐกิจของดินแดนของเขา: เขาเริ่มผลิตเหรียญกษาปณ์ในปี 1361 สร้างการผูกขาดเกลือและชา และกลับมาเก็บภาษีศุลกากรอีกครั้งในปี 1362 นโยบายเหล่านี้เพิ่มรายได้จากภาษีและช่วยสนับสนุนการรณรงค์ทางทหารของเขา[ 45 ]
การพิชิตราชวงศ์ฮั่น (ค.ศ. 1360–1365)
ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1360 จูควบคุมพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของมณฑลเจียงซู มณฑลอานฮุยทั้งหมดทางใต้ของแม่น้ำแยงซี และพื้นที่ภายในของมณฑลเจ้อเจียง ภายในปี ค.ศ. 1393 ดินแดนเหล่านี้มีประชากร 7.8 ล้านคน[ 38 ]ประมาณ 12.9% ของประชากรทั้งหมดของประเทศ 60.5 ล้านคน[ 51 ]อาณาจักรของจางซื่อเฉิง[ xv ]มีอำนาจเทียบเท่ากัน มีประชากรมากกว่า แต่มีการจัดการที่แย่กว่ารัฐฮั่นก็เผชิญกับสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน[ 38 ]ก่อตั้งโดยเฉินโย่วเหลียง ผู้ก่อกบฏ ในปี ค.ศ. 1360 ตั้งอยู่ทางตะวันตกของดินแดนของจู และรวมถึงมณฑลเจียงซีและหูเป่ย จางซึ่งมีฐานที่มั่นอยู่ที่ซูโจว ควบคุมลุ่มน้ำแยงซีตอนล่าง ตั้งแต่ชายแดนตะวันออกของอาณาจักรของจูไปจนถึงทะเล ในขณะที่ Zhu, Zhang และ Chen แบ่งลุ่มแม่น้ำแยงซีกัน ส่วนที่เหลือของจีนตอนใต้และตอนกลางส่วนใหญ่อยู่ภายใต้การควบคุมของระบอบการปกครองแบบ "มณฑลเดียว" Fang Guozhen ควบคุมชายฝั่งตะวันออกของจีนMing Yuzhenปกครองในเสฉวนและผู้ภักดีต่อราชวงศ์หยวนสามคน ( Chen Youding , He ZhenและBasalawarmi ) ควบคุมฝูเจี้ยน กวางตุ้งและยูนนานระบอบการปกครองระดับมณฑลเหล่านี้ไม่สามารถคุกคามรัฐของ Zhu, Zhang และ Chen ได้ แต่พวกเขามีความแข็งแกร่งในการป้องกัน[ 38 ]
สงครามระหว่างจูและเฉินตั้งแต่ปี 1360 ถึง 1363 ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อดุลอำนาจในลุ่มแม่น้ำแยงซี ความขัดแย้งนี้เพิ่มบารมีของจูและทำให้เขามีข้อได้เปรียบเหนือคู่แข่งอย่างมาก[ 38 ]การต่อสู้เริ่มขึ้นเมื่อกองทัพของเฉินโจมตีหนานจิงในปี 1360 แต่จูก็เอาชนะพวกเขาได้อย่างรวดเร็ว[ 55 ]ในปี 1361 สงครามได้ลุกลามไปยังมณฑลเจียงซีของเฉิน ซึ่งเปลี่ยนมือไปมาหลายครั้ง[ 56 ]ในปี 1362 จูได้ควบคุมเจียงซี[ 57 ]
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2306 กองทัพของจางซื่อเฉิงได้โจมตีอันเฟิงอย่างไม่ทันตั้งตัว ซึ่งเป็นที่พำนักของฮั่นหลินเอ๋อร์และราชสำนัก จูเสนอความช่วยเหลือทางทหารแก่ฮั่นหลินเอ๋อร์ ซึ่งยังคงได้รับความเคารพนับถืออย่างสูงในหมู่ทหาร[ 58 ]ราชวงศ์ฮั่นที่ไร้กำลังถูกย้ายไปที่ฉู่โจว ทางตะวันตกของหนานจิง ฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำแยงซี[ 59 ]กองทัพของจูยังคงประจำการอยู่ในภาคเหนือจนถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2306 [ 60 ]
การที่กองกำลังหลักของจูเคลื่อนพลไปทางเหนือทำให้เฉินโย่วเหลียงมีโอกาสพลิกสถานการณ์สงคราม เขาระดมพลได้อย่างรวดเร็วถึง 300,000 นาย ซึ่งมีจำนวนมากกว่ากองกำลังที่เหลืออยู่ของจู[ 60 ]เฉินวางแผนที่จะยึดหนานชางและรวบรวมผู้นำท้องถิ่นในเจียงซีให้เข้าร่วมกับเขาและโจมตีหนานจิง[ 60 ]แต่กองกำลังรักษาการณ์ หนานชาง นำโดยเติ้งหยูสามารถต้านทานไว้ได้จนถึงต้นเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1363 ในกลางเดือนสิงหาคม กองทัพและกองเรือของจูจึงออกเดินทางจากหนานจิงพร้อมทหารประมาณ 100,000 นาย[ 61 ]กองเรือของจูเอาชนะกองเรือของเฉินในการรบที่ทะเลสาบโปหยางในเดือนกันยายน ค.ศ. 1363 และเฉินถูกสังหารระหว่างการต่อสู้[ 62 ]จางติงเปียน แม่ทัพของเฉินหนีไปยังอู่ฉางเมืองหลวงของฮั่น พร้อมกับเฉินหลี่ บุตรชายคนเล็กของเฉิน และดำเนินสงครามต่อไปในนามของเขา[ 63 ]แม้ว่าจางจะต้านทานการปิดล้อมอู่ฉางเป็นเวลาสองเดือนในช่วงปลายปี 1363 ได้ แต่เขาก็ไม่สามารถต้านทานกองกำลังของจูที่รุกคืบเข้ามาได้อย่างมีประสิทธิภาพ เมื่อกองทัพของจูเข้าใกล้อู่ฉางอีกครั้งในเดือนมีนาคม 1364 เขาก็ยอมจำนน[ 64 ]
ในช่วงปี 1364 และ 1365 จูมุ่งเน้นไปที่การพิชิตและผนวกดินแดนของรัฐฮั่น ผู้บัญชาการเมืองและอำเภอของฮั่นจำนวนมากยอมจำนนโดยไม่มีการต่อต้าน ในช่วงต้นปี 1365 จางหยูชุนและเติ้งหยูได้ควบคุมเจียงซีตอนกลางและตอนใต้ และซูต้าได้ปราบปรามหูกวง[ 65 ]การผนวกดินแดนเหล่านี้ทำให้จูได้เปรียบด้านประชากรเหนือศัตรูอย่างมาก ภัยคุกคามหลักของจูในเวลานั้นคือขุนศึกมองโกลเคอเค่อเต๋อเมิร์ในภาคเหนือของจีนและจางซื่อเฉิงซึ่งมีฐานอยู่ในซูโจว[ 64 ]
การขยายกองทัพด้วยทหารฮั่นเดิมทำให้ต้องมีการปรับโครงสร้างกองทัพใหม่[ 66 ]ดังนั้น ในปี ค.ศ. 1364 จูจึงนำระบบเว่ยซัว มาใช้ ซึ่งเกี่ยวข้องกับการจัดตั้งกองทหารรักษาการณ์ ( เว่ย ) จำนวน 5,600 นาย กองทหารรักษาการณ์เหล่านี้ถูกแบ่งออกเป็น 5 กองพัน ( เฉียนหูซัว ) กองละ 1,120 นายโดยแต่ละกองพัน มี 10 กองร้อย ( ไป่หูซัว ) [ 67 ]หลังจากปี ค.ศ. 1364 กองทัพประกอบด้วยกองทหารรักษาการณ์ 17 กองพัน ซึ่งประกอบด้วยทหารผ่านศึกที่เคยรับใช้จูมาก่อนปี ค.ศ. 1363 ทหารผ่านศึกที่อายุมากกว่าถูกปลดประจำการ ในขณะที่ส่วนที่เหลือถูกส่งไปประจำการที่หนานจิง ซึ่งพวกเขาทำงานเป็นชาวนาและผลผลิตของพวกเขาถูกนำไปใช้เพื่อจัดหาเสบียงให้กับกองทัพ[ 68 ]ทหารอื่นๆ ที่มีระยะเวลาการรับราชการสั้นกว่า เช่น ทหารที่เข้าร่วมการพิชิตอันฮุยตอนใต้และเจ้อเจียงตอนกลาง ถูกส่งไปประจำการในดินแดนฮั่นเดิม โดยบางส่วนประจำการในกองทัพภาคสนามที่หนานชางและอู่ชาง และบางส่วนประจำการในค่ายทหารที่กระจายอยู่ทั่วเจียงซีและหูกวง[ 69 ]ส่วนใหญ่เป็นทหารฮั่นเดิมและทหารเกณฑ์ใหม่จากดินแดนฮั่นเดิม พร้อมด้วยทหารผ่านศึกบางส่วน ถูกส่งไปต่อสู้กับจางซื่อเฉิงภายใต้การนำของซูต้าและฉางหยูชุน[ 69 ]
การปราบจางซื่อเฉิงและการสถาปนาราชวงศ์หมิง (ค.ศ. 1364–1368)

หลังจากเฉินโย่วเหลียงพ่ายแพ้ จูหยวนจางประกาศตนเองเป็นกษัตริย์แห่งอู่ ( อู่หวาง ) เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2307 จางซื่อเฉิง คู่แข่งที่ทรงอำนาจที่สุดที่เหลืออยู่ของจู ได้ใช้ตำแหน่งเดียวกันนี้ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2306 [ 54 ]จูยังคงยอมรับสถานะรองจากฮั่นหลินเอ๋อร์ และใช้ยุคซ่งของหลงเฟิงตราบเท่าที่ฮั่นยังมีชีวิตอยู่ แต่เขาบริหารราชการด้วยตนเองตามแบบอย่างของราชวงศ์หยวน[ 54 ]
จางซื่อเฉิงพยายามโจมตีจูในช่วงปลายปี 1364 ก่อนที่จูจะสามารถใช้ประโยชน์จากดินแดนฮั่นที่เพิ่งยึดครองได้ แต่จูสามารถขับไล่การรุกของจางได้ในฤดูใบไม้ผลิปี 1365 [ 70 ]ก่อนที่จะเปิดฉากโจมตีครั้งสุดท้ายที่ใจกลางดินแดนของจาง คือภูมิภาคซูโจว จูและแม่ทัพของเขาตัดสินใจที่จะ "ตัดปีก" ของรัฐของจางก่อน โดยการยึดครองดินแดนทางเหนือของแม่น้ำแยงซีและส่วนของเจ้อเจียงที่จางควบคุมอยู่ จูแต่งตั้งซูต้าเป็นผู้บัญชาการสูงสุดของกองกำลังที่บุก และการรณรงค์ดำเนินไปอย่างรวดเร็วเนื่องจากความเหนือกว่าอย่างท่วมท้น การปิดล้อมซูโจวเป็นเวลาสิบเดือนเริ่มต้นในเดือนธันวาคม 1366 [ 71 ]ในวันที่ 1 ตุลาคม 1367 กองกำลังของจูได้บุกทะลวงกำแพงเมืองซูโจวและจับกุมจาง ซึ่งพยายามฆ่าตัวตายแต่ไม่สำเร็จ ต่อมาเขาฆ่าตัวตายขณะถูกนำตัวไปยังหนานจิง[ 72 ]
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2300 ฮั่นหลินเอ๋อร์จมน้ำตายในแม่น้ำแยงซี[ 59 ]รัฐอู่ของจูประกาศเอกราชอย่างเป็นทางการและกำหนดให้ปี พ.ศ. 2300 เป็น "ปีแรกของยุคอู่" ในวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2301 จูประกาศตนเองเป็นจักรพรรดิและเปลี่ยนชื่อรัฐของตน ตามธรรมเนียมของมองโกลในการยกย่องตำแหน่ง[ 73 ]เขาตั้งชื่อราชวงศ์ใหม่ว่า "ต้าห มิง" (大明) เขายังกำหนดให้ปี พ.ศ. 2301 เป็น "ปีแรกของยุคหงอู่ " (洪武) [ 74 ]
การรบทางใต้และการส่งกองทัพไปทางเหนือ (ค.ศ. 1367–1382)
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1367 กองทัพของจูได้เปิดฉากโจมตีฟางกัวเจิ้น ภายในเดือนธันวาคมของปีนั้น พวกเขาสามารถยึดครองชายฝั่งทั้งหมดได้สำเร็จ[ 75 ]ในเดือนพฤศจิกายนปี 1367 กองทัพของหูเหม่ย พร้อมด้วยกองเรือของ ถังเหอและเหลียวหย่งจง ได้เริ่มเดินทางลงใต้ พวกเขายึดครองฝูเจี้ยนได้อย่างง่ายดายภายในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1368 และเข้าควบคุมกวางตุ้งได้ภายในเดือนเมษายน ด้วยกำลังเสริมจาก กองทัพของ หยางจิงในหูกวง กวางซีจึงตกอยู่ภายใต้การควบคุมของราชวงศ์หมิงภายในเดือนกรกฎาคมปี 1368 [ 76 ]
ในเวลาเดียวกันกับการรณรงค์ทางใต้ จูได้ส่งกองทัพ 250,000 นาย นำโดยซูต้าและฉางหยูชุน ไปพิชิตที่ราบจีนตอนเหนือ[ 77 ]ภายในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1368 กองทัพบกและกองทัพเรือของราชวงศ์หมิงได้ยึดซานตงได้[ 76 ]และยึดเหอหนานได้ในเดือนพฤษภาคม[ 78 ]มีการหยุดพักเพื่อทำการเกษตร ในระหว่างนั้นจักรพรรดิหงหวู่ได้พบกับแม่ทัพของพระองค์ในเมืองไคเฟิงที่ถูกยึด เพื่อยืนยันแผนการรณรงค์[ 79 ]กองทัพหมิงเริ่มเดินทัพอีกครั้งในช่วงกลางเดือนสิงหาคม และมาถึงต้าตู (ปัจจุบันคือปักกิ่ง ) ในต้นเดือนกันยายน พวกเขาเอาชนะกองทัพมองโกลนอกเมืองต้าตู จากนั้นก็ยึดเมืองได้ จักรพรรดิหยวนโทกอนเทมูร์หนีไปทางเหนือสู่ชางตูชาวจีนเปลี่ยนชื่อต้าตูเป็นเป่ยผิง (ภาคเหนือที่สงบสุข) [ 80 ]จากนั้นการรณรงค์ก็ดำเนินต่อไปด้วยการโจมตีซานซี[ 81 ]กองทัพหลักที่นำโดยซูต้าเข้ายึดไท่หยวน ได้ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2302 บังคับให้โคเค่อเตอมูร์ต้องถอยทัพไปยังกานซู กองทัพหมิงยังเริ่มปฏิบัติการในฉานซีในฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2302 [ 82 ]พวกเขาเข้ายึดครองมณฑลได้อย่างสมบูรณ์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2302 แต่การปะทะกันตามแนวชายแดนกับกองทัพของโคเค่อเตอมูร์ยังคงดำเนินต่อไปจนถึง พ.ศ. 2313 [ 83 ]
ในปี ค.ศ. 1370 รัฐบาลหมิงได้เปิดฉากโจมตีมองโกเลียแบบสองทาง หลี่เหวินจงและเฟิงเซิงนำทัพโจมตีจากปักกิ่งไปทางเหนือ ขณะที่ซูต้าโจมตีจากซีอานเพื่อต่อต้านโคเค่อเตอมูร์[ 84 ] [ 85 ]โคเค่อเตอมูร์พ่ายแพ้ในช่วงต้นเดือนพฤษภาคมและหนีไปยังคาราโครัมกองกำลังหมิงจับกุมทหารของเขาได้กว่า 84,000 นายและรุกคืบไปทางตะวันตกตามแม่น้ำเหลือง[ 86 ]ในขณะเดียวกัน กองกำลังของหลี่ก็รุกคืบไปยังชางตู บังคับให้โทกอนเตอมูร์ถอยทัพไปทางเหนือมากขึ้นไปยังอิงชางซึ่งเขาเสียชีวิตในปลายเดือนนั้น บุตรชายของเขาอายูชิริดาราจึงขึ้นครองราชย์แทน ในเดือนมิถุนายน หลี่พิชิตอิงชางได้ อายูชิริดาราหนีรอดไปได้ แต่กองทัพหมิงจับกุมภรรยาและบุตรชายของเขาไมดิลีบาลาพร้อมกับทหารอีกกว่า 50,000 นาย[ 87 ]อายูชิริดาระยังคงหลบหนีต่อไปจนกระทั่งถึงคาราโครัม ที่ซึ่งกองทัพที่เหลือของโคเกะเทมูร์ได้เข้าร่วมกับเขา[ 87 ]
จากนั้นรัฐบาลหมิงก็เปลี่ยนเป้าหมายไปที่รัฐเซี่ยในเสฉวน[ 88 ]ซึ่งรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับหมิง แต่ปฏิเสธที่จะยอมจำนน จักรพรรดิสั่งให้ฟู่โย่วเต๋อนำทัพโจมตีจากทางเหนือในปี 1371 ในเวลาเดียวกัน ถังเหอและเหลียวหย่งจงก็เคลื่อนทัพขึ้นไปตามแม่น้ำแยงซี[ 88 ]แม้ว่าในตอนแรกพวกเขาจะเผชิญกับการต่อต้าน แต่พวกเขาก็สามารถรุกคืบไปได้ด้วยความช่วยเหลือจากปืนใหญ่และการตัดสินใจของศัตรูที่จะส่งกองกำลังป้องกันบางส่วนขึ้นไปทางเหนือเพื่อต่อต้านการรุกคืบที่ประสบความสำเร็จของกองทัพหมิง ในเดือนกันยายนปี 1371 เสฉวนก็ถูกพิชิต[ 89 ]ชัยชนะครั้งนี้ทำให้เกิดความมั่นคงในชายแดนตะวันตกเฉียงใต้เป็นเวลาสิบปีถัดมา จนกระทั่งหมิงพิชิตยูนนานที่สนับสนุนมองโกลในปี 1381–1382 [ 90 ]
ในปี ค.ศ. 1372 จักรพรรดิได้เปิดฉากโจมตีมองโกเลียครั้งใหญ่ โดยซูต้าเป็นผู้นำกองทัพจำนวน 150,000 นายจากซานซี ผ่านทะเลทรายโกบีไปยังคาราโครัม ทางตะวันตก เฟิงเซิงได้รับมอบหมายให้พิชิตส่วนตะวันตกของระเบียงกานซูด้วยทหารม้า 50,000 นาย ขณะที่หลี่เหวินจงได้รับมอบหมายให้โจมตีมองโกเลียตะวันออกและแมนจูเรียด้วยทหารอีก 50,000 นาย[ 89 ]แม้ว่ากองกำลังของเฟิงจะสามารถทำภารกิจสำเร็จ แต่ชาวมองโกลก็เอาชนะกองทัพของซูและหลี่ได้[ 91 ]
ความล้มเหลวเหล่านี้ในปี 1372 ทำลายความฝันของจักรพรรดิหงหวู่ที่จะเป็นทายาทของจักรวรรดิหยวนทั้งหมด ทั้งในจีนและบนที่ราบสเตปป์[ 92 ]ยิ่งไปกว่านั้นการโจรสลัดของญี่ปุ่นก็เพิ่มขึ้นและการกบฏก็ปะทุขึ้นในมณฑลกวางซีหูกวง เสฉวน และฉานซี[ 91 ]กองกำลังจีนทางเหนือจึงเปลี่ยนเป้าหมายไปที่การป้องกัน และสองปีต่อมาก็ได้ส่งตัวเจ้าชายไมดิลีบาลาที่ถูกจับตัวไปกลับมองโกเลีย[ 93 ]
ทศวรรษ 1370: การปฏิรูป การรวมอำนาจ และเสถียรภาพ
กฎ
จักรพรรดิหงหวู่ทรงพิถีพิถันในการสร้างสังคมใหม่หลังจากการล่มสลายของราชวงศ์หยวน พระองค์ทรงเป็นผู้บัญญัติกฎหมายที่มีพลวัตและสร้างสรรค์ ทรงออก แก้ไข และปรับเปลี่ยนกฎหมายอย่างต่อเนื่องตลอดรัชสมัยของพระองค์[ 94 ]แต่การเปลี่ยนแปลงบ่อยครั้งเหล่านี้บางครั้งก็ก่อให้เกิดการประท้วงจากข้าราชการ[ 95 ]กฎหมายของจักรพรรดิมุ่งเน้นไปที่ประเด็นหลักสี่ประการ ได้แก่ การฟื้นฟูระเบียบและศีลธรรมในสังคม การควบคุมระบบราชการ การกำจัดข้าราชการที่ทุจริตและไม่น่าเชื่อถือ และการป้องกันความเสื่อมถอยตามธรรมชาติที่มาพร้อมกับกาลเวลา ในฐานะประมุขของราชวงศ์ พระองค์ทรงมุ่งหมายที่จะป้องกันความเสื่อมถอยของสังคมและราชวงศ์ในอนาคต รวมถึงการเปลี่ยนแปลงใดๆ ต่อกฎหมายของพระองค์[ 96 ]
การรวบรวมประมวลกฎหมายฉบับใหม่ที่เรียกว่าประมวลกฎหมายราชวงศ์หมิงเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2307 ประมวลกฎหมายฉบับนี้ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากหลักการของขงจื๊อ และส่วนใหญ่มีพื้นฐานมาจากประมวลกฎหมายราชวงศ์ถังฉบับ เก่า ในปี พ.ศ. 2496 ถ้อยคำเบื้องต้นได้รับการตกลงกันในปี พ.ศ. 2300 และฉบับสุดท้ายได้รับการรับรองในปี พ.ศ. 2397 ประมวลกฎหมายฉบับนี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจนกระทั่งราชวงศ์ล่มสลาย แม้ว่าจะมีการเพิ่มบทบัญญัติเพิ่มเติมในภายหลังก็ตาม[ 97 ]
เมืองหลวง

เมืองหลวงของจักรวรรดิคือหนานจิง (เมืองหลวงทางใต้) ซึ่งรู้จักกันในชื่ออิงเทียนจนถึงปี 1368 ในช่วงทศวรรษ 1360 และ 1370 หนานจิงได้มีการก่อสร้างอย่างกว้างขวาง แรงงาน 200,000 คนได้สร้างกำแพงล้อมรอบเมืองซึ่งมีความยาวเกือบ 26 กิโลเมตร ทำให้เป็นกำแพงที่ยาวที่สุดในโลกในขณะนั้น นอกจากนี้ยังมีการสร้างพระราชวังและเขตที่ทำการรัฐบาล[ 98 ]ในปี 1368 จักรพรรดิประทับอยู่ที่ไคเฟิงในช่วงเดือนมิถุนายน-สิงหาคม และตุลาคม-พฤศจิกายน ส่งผลให้เมืองนี้เป็นที่รู้จักในชื่อปักกิ่ง (เมืองหลวงทางเหนือ) [ 99 ]
ในปี ค.ศ. 1369 จักรพรรดิหงหวู่ทรงเสนอให้มีการอภิปรายเกี่ยวกับการย้ายเมืองหลวง ในเดือนสิงหาคมของปีนั้น ได้มีการตัดสินใจว่าเมืองหลวงจะถูกย้ายไปยังเฟิงหยาง (ในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อหลินหวย) ซึ่งเป็นบ้านเกิดของพระองค์ในมณฑลอานฮุยตอนเหนือ[ 100 ]การก่อสร้างเมืองหลวงแห่งใหม่ ซึ่งตั้งชื่อว่าจงตู (中都; 'เมืองหลวงกลาง') ได้เริ่มต้นขึ้นด้วยแผนการอันยิ่งใหญ่ พื้นที่ส่วนใหญ่ถูกทิ้งร้างมาตั้งแต่ช่วงที่เกิดภาวะอดอยากในทศวรรษ ค.ศ. 1340 ดังนั้นครอบครัวที่ไม่มีที่ดินจากทางใต้จึงถูกย้ายมาตั้งถิ่นฐานในเฟิงหยาง[ 101 ]ในปี ค.ศ. 1375 ในที่สุดจักรพรรดิก็ทรงละทิ้งความคิดที่จะย้ายเมืองหลวง และการก่อสร้างก็ถูกระงับ[ 100 ]
รัฐบาลกลาง
เมื่อขึ้นครองราชย์ จักรพรรดิหงหวู่ทรงแต่งตั้งพระมเหสีหม่าเป็นจักรพรรดินี และพระโอรสองค์โตจูเปียวเป็นรัชทายาท[ 74 ]พระองค์ทรงล้อมรอบพระองค์ด้วยกลุ่มบุคคลทางทหารและพลเรือน แต่ข้าราชการพลเรือนไม่เคยได้รับเกียรติยศและอิทธิพลในระดับเดียวกับทหาร[ 102 ]ในปี 1367 พระองค์ทรงพระราชทานบรรดาศักดิ์ดยุก ( กง ) ให้แก่ผู้ร่วมงานที่ใกล้ชิดที่สุดสามคน ได้แก่ แม่ทัพซู่ต้าและฉางหยูชุน และข้าราชการหลี่ซานฉาง[ 102 ]หลังจากสถาปนาราชวงศ์หมิงแล้ว พระองค์ยังทรงพระราชทานบรรดาศักดิ์และยศศักดิ์แก่บรรดาแม่ทัพผู้ภักดีในวงกว้างอีกด้วย[ xvi ]ผู้นำทางทหารเหล่านี้ได้รับการคัดเลือกตามความสามารถ แต่ตำแหน่งของพวกเขามักจะตกทอดไปยังบุตรชาย[ 104 ]ดังนั้น แม่ทัพจึงกลายเป็นชนชั้นปกครองที่โดดเด่น มีอำนาจและอิทธิพลเหนือกว่าข้าราชการ ข้าราชการมีอำนาจทางการเมืองน้อยมากและทำหน้าที่เพียงปฏิบัติตามคำสั่งและคำขอของจักรพรรดิ[ 105 ]ระบบนี้สะท้อนระบบที่จัดตั้งขึ้นในสมัยราชวงศ์หยวน โดยชนชั้นปกครองของชาวมองโกลและเซมูถูกแทนที่ด้วยตระกูลของแม่ทัพผู้มีชื่อเสียง[ 106 ]ตระกูลเหล่านี้มักเชื่อมโยงกันด้วยสายเลือดและกับราชวงศ์[ 107 ]ในตอนแรกจักรพรรดิจำกัดจำนวนขันทีในวังไว้ที่ 100 คน แต่ต่อมาทรงอนุญาตให้เพิ่มจำนวนเป็น 400 คน โดยมีเงื่อนไขว่าพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้เรียนรู้การอ่าน การเขียน หรือเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการเมือง[ 108 ]
โครงสร้างการบริหารของราชวงศ์หมิงนั้นอิงตามแบบอย่างของราชวงศ์หยวนสำนักเลขาธิการกลางเป็นผู้นำการบริหารพลเรือน โดยมีอัครมหาเสนาบดีสองคนซึ่งเรียกกันอย่างไม่เป็นทางการว่านายกรัฐมนตรีเป็นหัวหน้า[ xvii ] สำนักเลขาธิการรับผิดชอบกระทรวงหกกระทรวง ได้แก่ กระทรวงบุคลากร กระทรวง รายได้กระทรวงพิธีการ กระทรวงสงครามกระทรวงยุติธรรมและกระทรวงโยธาธิการ สำนักงานตรวจสอบดูแลการบริหาร ในขณะที่คณะกรรมการทหารสูงสุดรับผิดชอบกองทัพ แต่ในสมัยจักรพรรดิรุ่นหลัง การบริหารพลเรือนซึ่งเป็นแกนหลักของรัฐบาล กลับมุ่งเน้นไปที่การสนับสนุนกองทัพด้านการเงินและโลจิสติกส์เป็นหลัก[ 110 ]ในช่วงแรก มณฑลต่างๆ อยู่ภายใต้การควบคุมของแม่ทัพ โดยมีเจ้าหน้าที่พลเรือนขึ้นตรงต่อแม่ทัพเหล่านั้นด้วย[ 103 ]ในช่วงทศวรรษ 1370 อิทธิพลของกองทัพลดลง เนื่องจากมีการแต่งตั้งรัฐมนตรีให้ดำรงตำแหน่งผู้นำในมณฑลต่างๆ[ 103 ]จากนั้นผู้บัญชาการทหารประจำภูมิภาคจึงรับผิดชอบในการจัดการกิจการของทหารสืบทอดตำแหน่งในระบบเว่ยซั่ว[ 103 ]
ระบบเว่ยซูโอได้รับการนำมาใช้ในปี ค.ศ. 1364 และมีเสถียรภาพในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1370 ทหารภายใต้ระบบนี้มีหน้าที่ต้องรับราชการทหารตามกรรมพันธุ์ โดยแต่ละครอบครัวจะต้องส่งสมาชิกหนึ่งคนเข้ารับราชการทหารในแต่ละรุ่น[ 104 ]กองทัพสามารถพึ่งพาตนเองได้ด้วยการผลิตทหารตามกรรมพันธุ์เหล่านี้[ 104 ]ในปี ค.ศ. 1393 กองกำลังติดอาวุธของจักรวรรดิประกอบด้วยทหารรักษาการณ์ 326 นายและกองพัน 65 กอง[ 104 ]แต่หลังจากปี ค.ศ. 1368 กองทัพอาจมีขนาดใหญ่เกินความจำเป็น เนื่องจากรัฐบาลเกรงผลที่ตามมาจากการปลดประจำการอย่างกว้างขวาง[ 104 ]
การบริหารราชการแผ่นดินได้รับการปฏิรูปโดยยึดหลักปรัชญาขงจื๊อ ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1371 จักรพรรดิได้ทรงตัดสินใจจัดการสอบระดับจังหวัดและอำเภอทุกสามปี โดยการสอบระดับจังหวัดได้จัดขึ้นในเดือนมีนาคม[ 111 ]แต่ในปี ค.ศ. 1377 พระองค์ทรงยกเลิกการสอบข้าราชการพลเรือนเนื่องจากขาดความเชื่อมโยงกับคุณภาพของผู้สำเร็จการศึกษา[ 112 ] [ 113 ]แม้ว่าพระองค์จะทรงสนับสนุนลัทธิขงจื๊อ แต่จักรพรรดิก็ทรงไม่ไว้วางใจข้าราชการอย่างมากและไม่ลังเลที่จะลงโทษพวกเขาอย่างรุนแรงหากกระทำความผิดใดๆ[ 114 ]หลังจากมีการฟื้นฟูการสอบในปี ค.ศ. 1384 [ 113 ]พระองค์ทรงมีพระราชดำรัสประหารชีวิตหัวหน้าผู้ตรวจข้อสอบเมื่อพบว่ามีเพียงผู้สมัครจากทางใต้เท่านั้นที่ได้รับjinshiซึ่งเป็นระดับสูงสุดในระบบการสอบ[ 112 ]
การปกครองส่วนท้องถิ่นและการจัดเก็บภาษี
หมู่บ้านเหล่านี้เป็นชุมชนปกครองตนเองที่แก้ไขข้อพิพาทภายในโดยปราศจากการแทรกแซงจากเจ้าหน้าที่ เนื่องจากจักรพรรดิหงหวู่ไม่ทรงแนะนำให้มีเจ้าหน้าที่อยู่ในชนบท ชุมชนเหล่านี้ดำเนินงานโดยยึดหลักศีลธรรมของขงจื๊อมากกว่ากฎหมาย[ 105 ]ทะเบียนเหลืองบันทึกครัวเรือนและจำนวนประชากร ในขณะที่ทะเบียนเกล็ดปลาบันทึกแปลงที่ดิน คุณภาพ โควต้าภาษี และกรรมสิทธิ์ เจ้าหน้าที่ระดับอำเภอแต่งตั้งบุคคลร่ำรวยเป็นหัวหน้าเก็บภาษีประจำภูมิภาค ( เหลียงจาง ;糧長) ซึ่งรับผิดชอบในการเก็บภาษี[ 115 ]ในปี ค.ศ. 1371 ระบบการปกครองตนเองระดับท้องถิ่น แบบหลี่เจียได้รับการนำมาใช้ในลุ่มแม่น้ำแยงซีและค่อยๆ ขยายไปทั่วจักรวรรดิ[ 116 ] [ xviii ]ค่าใช้จ่ายของรัฐปกติ ยกเว้นภาษีที่ดิน จะถูกครอบคลุมโดยบริการและเสบียงที่บังคับจากประชาชน ใน ระบบ หลี่เจียหลี่เจียหนึ่ง จะให้บริการเสมอ และหลังจากหนึ่งปี หลี่เจียอื่นจะเข้ามาแทนที่ รูปแบบการเก็บภาษีนี้เป็นแบบก้าวหน้า ซึ่งแตกต่างจากภาษีที่ดิน โครงการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ เช่น การก่อสร้างถนนและเขื่อน หรือคลอง ได้รับเงินทุนผ่านการขอเบิก เงินเพิ่มเติม แบบเฉพาะกิจ[ 118 ]
ภาษีอยู่ในระดับต่ำ โดยกำหนดอัตราคงที่สำหรับแต่ละภูมิภาค เพื่อให้ชาวนาจ่ายภาษี 3% ของผลผลิต ภาษีเหล่านี้มักเก็บเป็นสิ่งของ โดยประชาชนมีหน้าที่ส่งมอบสินค้าไปยังคลังสินค้าของรัฐ[ 119 ]แต่การขนส่งสินค้าเหล่านี้ ซึ่งมักเป็นระยะทางไกลหลายร้อยกิโลเมตร ทำให้ผู้เสียภาษีต้องแบกรับภาระหนัก ค่าใช้จ่ายในการขนส่งธัญพืชไปยังหนานจิงสูงกว่าราคาถึงสามถึงสี่เท่า และสูงกว่าถึงหกถึงเจ็ดเท่าสำหรับเสบียงให้กับกองทัพที่ชายแดนทางเหนือ[ 120 ]กระทรวงรายได้มีหน้าที่เก็บภาษีและสวัสดิการจากชาวนา ในขณะที่กระทรวงโยธาธิการดูแลช่างฝีมือ[ 121 ]ช่างฝีมือจะต้องทำงานในโรงงานของรัฐเป็นเวลาสามเดือนทุกๆ 2 ถึง 5 ปี ขึ้นอยู่กับอาชีพของพวกเขา[ 122 ]กระทรวงสงครามเก็บรักษาบันทึกของทหารที่สืบทอดตำแหน่ง และยังเก็บภาษีและสวัสดิการจากพวกเขาด้วย[ 121 ]เนื่องจากรายได้และรายจ่ายของรัฐได้รับการจัดการผ่านคำสั่งให้ประชาชนส่งมอบสินค้า เฉพาะ ไปยังสถานที่ที่กำหนด คลังสินค้าขนาดใหญ่จึงไม่จำเป็น อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ไม่สามารถสั่งการให้จัดส่งเสบียงไปยังสถานที่ที่จำเป็นได้อย่างมีประสิทธิภาพเสมอไป ซึ่งนำไปสู่วิกฤตการณ์ด้านอุปทานในท้องถิ่น[ 119 ]
สังคม

จักรพรรดิหงหวู่ทรงส่งเสริมความประหยัดและความเรียบง่าย โดยมุ่งหวังที่จะฟื้นฟูเศรษฐกิจเกษตรกรรมขั้นพื้นฐานโดยมีอุตสาหกรรมอื่นๆ ทำหน้าที่สนับสนุน[ 119 ]เพื่อรักษาความสามัคคีทางสังคมและรากฐานทางเศรษฐกิจของรัฐ พระองค์ทรงจำกัดการบริโภคของผู้มั่งคั่ง โดยทรงเกรงว่าการแสดงออกถึงความหรูหราจะทำลายสังคม ด้วยรากฐานจากศีลธรรมของขงจื๊อ ผู้มีสิทธิพิเศษจึงถูกคาดหวังว่าจะต้องควบคุมตนเอง และจักรพรรดิทรงเป็นแบบอย่างโดยการใช้ชีวิตด้วยอาหารและเฟอร์นิเจอร์ที่เรียบง่าย[ 123 ]พระองค์ทรงมองว่าความสะดวกสบาย ความหรูหรา และทรัพย์สินเป็นสัญลักษณ์ของการทุจริตที่เห็นแก่ตัว พระราชดำรัสของพระองค์รวมถึงการเปลี่ยนสวนดอกไม้ในพระราชวังของพระโอรสเป็นสวนผัก การห้ามเลี้ยงสัตว์เลี้ยงแปลกๆ และให้เลี้ยงสัตว์ที่มีประโยชน์ เช่น วัว และการห้ามพันธุ์ข้าวที่ใช้ในการทำเหล้าข้าว รัฐบาลยังควบคุมมาตรฐานการบริโภคอาหาร เสื้อผ้า ที่อยู่อาศัย และการขนส่งด้วย[ 124 ] การควบคุมเหล่านี้ขยายไปถึงชีวิตประจำ วันเช่น มาตรฐานสำหรับการทักทายและรูปแบบการเขียน[ 125 ]ข้อจำกัดเกี่ยวกับชื่อบุคคล [ 126 ]และการห้ามใช้สัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับอดีตทางศาสนาของจักรพรรดิ[ 127 ]
จักรพรรดิเชื่อว่าการจัดสรรที่ดินให้แก่ชายทุกคนและจัดสรรเครื่องทอผ้าให้แก่หญิงทุกคนจะช่วยบรรเทาความยากลำบากของประชาชนได้ แต่อุดมคตินี้ไม่ได้สะท้อนความเป็นจริง เนื่องจากคนร่ำรวยถือครองที่ดินในปริมาณที่ไม่สมดุลและมักหาวิธีหลีกเลี่ยงการจ่ายภาษี[ 128 ]ในช่วงปีสุดท้ายของราชวงศ์หยวน รายได้จากภาษีที่ดินแทบจะหายไป[ 129 ]ดังนั้นจักรพรรดิหงหวู่จึงยึดที่ดินจากเจ้าของที่ดินผู้มั่งคั่งและแจกจ่ายให้แก่ผู้ที่ไม่มีที่ดิน ผู้ที่ละทิ้งทรัพย์สินของตนในช่วงสงครามไม่มีสิทธิ์ได้รับคืน แต่จะได้รับที่ดินแปลงใหม่แทนโดยมีเงื่อนไขว่าพวกเขาต้องทำงานในที่ดินนั้นด้วยตนเอง[ 128 ]รัฐบาลลงโทษเจ้าของที่ดินรายใหญ่และยึดที่ดินของพวกเขา ในขณะที่จักรพรรดิไท่จู่แห่งซ่ง ( ครอง ราชย์ ค.ศ. 960–976 ) มองว่าคนร่ำรวยเป็นประตูสู่ความเจริญรุ่งเรืองของประเทศชาติ จักรพรรดิหงหวู่กลับพยายามกำจัดพวกเขา เมื่อสิ้นสุดรัชสมัยของพระองค์ เหลือเจ้าของที่ดินรายใหญ่เพียงไม่กี่รายเท่านั้น[ 129 ]
จักรพรรดิหงหวู่ทรงย้ายครอบครัวผู้มั่งคั่ง 14,300 ครอบครัวจากเจ้อเจียงและพื้นที่อิงเทียนจากที่ดินของพวกเขาไปยังหนานจิง[ 129 ]พระองค์ยังทรงยึดทรัพย์สินอันกว้างใหญ่ของวัดพุทธ ซึ่งในสมัยราชวงศ์หยวนเป็นเจ้าของที่ดินถึง 3/5 ของมณฑลซานตง รัฐบาลได้ยุบวัดพุทธและวัดเต๋า 3,000 แห่ง และจำกัดให้แต่ละอำเภอมีวัดเพียงแห่งเดียว โดยมีพระภิกษุไม่เกินสองรูป พระภิกษุและภิกษุณีพุทธ 214,000 รูป และพระภิกษุและภิกษุณีเต๋า 300,000 รูป กลับไปใช้ชีวิตฆราวาส[ 130 ]เพื่อแก้ไขปัญหาการไม่มีที่ดินทำกิน รัฐบาลได้มอบที่ดินฟรีให้แก่ชาวนา โดยชาวนาทางภาคเหนือได้รับ 15 หมู่ต่อแปลง และ 2 หมู่ต่อสวน ส่วนชาวนาทางใต้ได้รับ 16 หมู่ ทหาร ที่สืบทอดตำแหน่งได้รับ 50 หมู่[ 130 ]
ตรงกันข้ามกับทัศนคติที่มีต่อคนร่ำรวย การดูแลคนยากจนได้รับการเพิ่มขึ้นอย่างมาก (และในศตวรรษที่ 16 ถือเป็นมาตรฐาน) รัฐบาลสั่งให้จัดตั้งที่พักพิงสำหรับขอทานในแต่ละอำเภอ และรับประกันการปันส่วนข้าว ฟืน และผ้าสำหรับคนยากจนอื่นๆ นอกจากนี้ ผู้สูงอายุที่มีอายุ 80 ปีขึ้นไปยังได้รับการรับประกันว่าจะได้รับเนื้อและไวน์ ค่าใช้จ่ายเหล่านี้ครอบคลุมโดยระบบหลี่เจีย[ 131 ]ซึ่งกำหนดให้ครอบครัวที่ร่ำรวยต้องบริจาคหรือเผชิญกับการยึดทรัพย์สิน[ 132 ]
เกษตรกรรม

เนื่องจากไม่มีที่ดินทำกินเพียงพอ เกษตรกรที่ใส่ปุ๋ยในที่ดินที่ไม่ได้ทำการเพาะปลูกจึงได้รับการยกเว้นภาษีเป็นเวลาสามปี รัฐบาลยังสนับสนุนให้ผู้ลี้ภัยและผู้คนจากพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นไปตั้งถิ่นฐานในที่ดินว่างเปล่าทางตอนเหนือ โดยให้ความช่วยเหลือต่างๆ แก่ผู้ตั้งถิ่นฐาน[ 133 ]เพื่อเพิ่มกำลังแรงงาน จึงมีการยกเลิกการเป็นทาสและห้ามการค้าทาส (เฉพาะสมาชิกในราชวงศ์เท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เป็นเจ้าของทาส) ลดจำนวนพระสงฆ์ และห้ามการซื้อขายคนอิสระ รวมถึงการรับผู้หญิง เด็ก และนางสนมเป็นหลักประกัน[ 134 ]
นอกจากการฟื้นฟูที่ดินที่ถูกทิ้งร้างแล้ว รัฐบาลยังได้ดำเนินมาตรการเพื่อฟื้นฟูระบบชลประทาน จักรพรรดิหงหวู่ทรงมีพระราชดำรัสให้หน่วยงานท้องถิ่นรายงานคำขอหรือความคิดเห็นใดๆ จากประชาชนเกี่ยวกับการซ่อมแซมหรือก่อสร้างโครงสร้างชลประทานต่อราชสำนัก ในปี ค.ศ. 1394 พระองค์ทรงออกพระราชกฤษฎีกาพิเศษให้กระทรวงโยธาธิการบำรุงรักษาคลองและเขื่อนในกรณีที่เกิดภัยแล้งหรือฝนตกหนัก พระองค์ยังทรงส่งบัณฑิตจากโรงเรียนของรัฐและผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคไปดูแลโครงสร้างป้องกันน้ำท่วมทั่วประเทศ ภายในฤดูหนาวของปี ค.ศ. 1395 มีการสร้างเขื่อนและคลองระบายน้ำรวมทั้งสิ้น 40,987 แห่งทั่วประเทศ[ 135 ]
ซื้อขาย
จักรพรรดิมีทัศนคติดูหมิ่นพ่อค้า พระองค์ทรงมองว่าการลดอิทธิพลของชนชั้นพ่อค้าและเจ้าของที่ดินรายใหญ่เป็นสิ่งสำคัญอันดับต้นๆ ของรัฐบาล ในความพยายามนี้ พระองค์ทรงเก็บภาษีสูงในและรอบๆ ซูโจว ซึ่งในขณะนั้นเป็นศูนย์กลางการค้าและเศรษฐกิจของจีน[ 112 ]นอกจากนี้ รัฐบาลยังบังคับย้ายครอบครัวที่ร่ำรวยหลายพันครอบครัวไปยังหนานจิงและฝั่งใต้ของแม่น้ำแยงซี[ 112 ] [ 136 ]เพื่อป้องกันการค้าที่ไม่ได้รับอนุญาต พ่อค้าที่เดินทางจะต้องรายงานชื่อและสินค้าของตนต่อตัวแทนท้องถิ่นและเข้ารับการตรวจสอบรายเดือนจากเจ้าหน้าที่[ 137 ]พวกเขายังมีหน้าที่ต้องเก็บสินค้าไว้ในคลังสินค้าของรัฐบาล[ 138 ]
ข้อจำกัดในการเคลื่อนย้ายประชากรส่งผลกระทบอย่างมากต่อพ่อค้า การเดินทางใดๆ ที่ไกลเกิน 100 ลี้ (58 กม.) ถือเป็นสิ่งต้องห้ามโดยเด็ดขาดหากไม่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการ[ 139 ]เพื่อขออนุญาต พ่อค้าจะต้องพกเอกสารการเดินทางที่มีข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อ ที่อยู่ ชื่อหัวหน้าหมู่บ้าน ( หลี่จาง ;里長) อายุ ส่วนสูง อาชีพ และชื่อสมาชิกในครอบครัว หากพบความไม่สอดคล้องหรือความผิดปกติใดๆ ในเอกสารนี้ พ่อค้าอาจถูกส่งกลับบ้านและถูกลงโทษ[ 138 ] [ xix ]
พ่อค้าแม่ค้าต้องถูกทหารตรวจตราตามเส้นทาง ที่ท่าเรือข้ามฟาก บนถนน และในร้านค้าของพวกเขา ทางการกำหนดให้โรงแรมต้องแจ้งรายละเอียดเกี่ยวกับแขก เช่น จุดหมายปลายทางในการเดินทางและสินค้าที่ขนส่ง ขณะที่พ่อค้าแม่ค้าต้องเก็บสินค้าไว้ในคลังสินค้าของรัฐ และไม่ได้รับอนุญาตให้ทำการค้าขายโดยไม่มีใบอนุญาต แม้แต่เมื่อออกใบอนุญาตให้พ่อค้าแม่ค้าแล้ว ทางการก็ยังตรวจสอบสินค้า จุดหมายปลายทาง และราคา พ่อค้าคนกลางหรือนายหน้าถูกห้ามอย่างเด็ดขาด รัฐบาลยังกำหนดราคาสินค้าส่วนใหญ่ไว้ตายตัว และการไม่ปฏิบัติตามราคาเหล่านี้จะถูกลงโทษ[ 138 ]นอกจากนี้ พ่อค้าแม่ค้ายังเสี่ยงต่อการถูกยึดสินค้าและถูกเฆี่ยนตีหากขายสินค้าคุณภาพต่ำ[ 123 ]
ราชวงศ์หมิงเป็นหนึ่งในราชวงศ์ไม่กี่ราชวงศ์ที่บังคับใช้ระบบอาชีพสี่ระดับ (เรียงจากสูงไปต่ำ: ข้าราชการ ชาวนา ช่างฝีมือ และพ่อค้า) ต่างจากชาวนา พ่อค้าถูกยกเว้นจากการสอบเข้ารับราชการ[ xx ] [ 140 ]การยกเว้นนี้ยังขยายไปถึงพนักงานระดับล่างของหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้องกับเรื่องการเงินด้วย เนื่องจากพวกเขาถูกมองว่าเป็นแหล่งที่มาของการทุจริต พวกเขาจึงถูกห้ามไม่ให้เข้ารับการสอบที่จะยกระดับพวกเขาขึ้นสู่ชนชั้นข้าราชการ[ 141 ]แม้รัฐบาลจะพยายามอย่างเต็มที่แล้ว ความสนใจของประชาชนในการค้าขายยังคงแข็งแกร่ง นักเขียนร่วมสมัยกล่าวว่าสาเหตุมาจากความสำเร็จในการเดินทางค้าขายที่สร้างผลกำไรได้มากกว่าการทำงานในไร่นาเป็นเวลาหนึ่งปี[ 140 ]
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
การควบคุมเศรษฐกิจและสังคมอย่างเข้มงวดของจักรพรรดิทำให้เกิดความยากลำบากอย่างมากในความสัมพันธ์กับต่างประเทศ[ 142 ]รัฐบาลมองว่าการค้าเป็นสิ่งที่ทำให้เสื่อมเสีย จึงสั่งห้ามการค้าต่างประเทศของเอกชน[ 123 ]และบังคับใช้ การห้าม เดินเรือ อย่างเข้มงวด ในช่วงยุคหงหวู่ ราชวงศ์หมิงห้ามพลเมืองของตนออกจากจักรวรรดิ และลงโทษอย่างรุนแรง เช่น ประหารชีวิตหรือเนรเทศชาวต่างชาติและผู้ใดก็ตามที่ทำการค้ากับพวกเขา[ 143 ]การต่อเรือที่มีเสากระโดงสองต้นขึ้นไปถูกห้าม เรือและท่าเรือถูกทำลายหรือปิดกั้น และชายฝั่งถูกคุ้มกันอย่างแน่นหนา เป้าหมายคือการหยุดการค้าต่างประเทศทั้งหมด ซึ่งสรุปได้ในวลีที่ว่า "แม้แต่ไม้สักชิ้นก็ไม่ควรแล่นข้ามทะเล" [ 144 ]การห้ามนี้ไม่ได้เสนอทางเลือกอื่นและทำให้เกิดการลักลอบมากขึ้น และการปราบปรามของรัฐบาลก็ไม่ได้ผลจักรพรรดิหย่งเล่อในภายหลังจึงส่งเสริมการค้าผ่านระบบบรรณาการ[ 142 ]
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศมีบทบาทสำคัญในการสร้างความชอบธรรมของการปกครองของราชวงศ์หมิง รัฐรอบข้างแสดงการยอมรับอำนาจและความเหนือกว่าของราชวงศ์หมิงโดยการส่งบรรณาการ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบบรรณาการนี้ คณะผู้แทนต่างประเทศจะได้รับสินค้าจีนที่มีมูลค่าเทียบเท่าจากรัฐหมิง นี่เป็นวิธีหนึ่งที่รัฐบาลหมิงใช้ในการควบคุมและจำกัดการค้าต่างประเทศ[ 142 ]
ในปี ค.ศ. 1368 จักรพรรดิได้ประกาศการขึ้นครองราชย์ของพระองค์ในเกาหลีไดเวียด ( ปัจจุบันคือเวียดนามเหนือ ) จามปาและญี่ปุ่น[ 145 ] ในปีต่อมา เกาหลี ไดเวียด และจามปาได้ส่งคณะทูตบรรณาการ และในปี ค.ศ. 1370 อาณาจักรมาจาปาหิตแห่ง ชวาก็ได้ ทำเช่นเดียวกัน ในปี ค.ศ. 1371 ญี่ปุ่นสยามกัมพูชาและอาณาจักรมะละยูแห่งสุมาตราก็ได้ส่งคณะทูตบรรณาการเช่นกัน ตามมาด้วยริวกิวในปี ค.ศ. 1372 [ 145 ]ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1369 ถึง ค.ศ. 1397 คณะทูตที่ส่งมาบ่อยที่สุดมาจากเกาหลีและริวกิว (20 ครั้งเท่ากัน) ตามมาด้วยจามปา (19 ครั้ง) สยาม (18 ครั้ง) และไดเวียด (14 ครั้ง) [ 146 ]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2323 รัฐบาลได้จัดตั้งสำนักงานเฉพาะกิจเพื่อรับคณะทูตเหล่านี้ โดยตั้งอยู่ที่หนิงโปฉวนโจว (ในมณฑลฝูเจี้ยน) และกว่างโจว [ 145 ] อย่างไรก็ตามสี่ปีต่อมา สำนักงานเหล่านี้ถูกยกเลิก[ 147 ]ส่งผลให้การค้าบรรณาการลดลงอย่างมาก ถึงกระนั้นก็ยังมีปริมาณมาก โดยคณะทูตสยามนำ สาร หอม มา 38 ตัน ในปี พ.ศ. 2335 และคณะทูตชวานำพริกไทยมาเกือบ 17 ตันในปี พ.ศ. 2325 [ 145 ]
ก่อนที่จะเริ่มการพิชิตดินแดนต่างประเทศ จักรพรรดิหงหวู่ทรงให้ความสำคัญกับการสร้างเสถียรภาพให้กับรัฐบาลจีนเป็นอันดับแรก ดังนั้นพระองค์จึงทรงปฏิเสธที่จะช่วยเหลือจามปาในการทำสงครามกับไดเวียด และทรงตำหนิชาวเวียดแทนสำหรับการรุกรานของพวกเขา[ 145 ]ในปี 1372 หลังจากประสบความพ่ายแพ้ในมองโกเลีย พระองค์ทรงเตือนจักรพรรดิในอนาคตไม่ให้แสวงหาเกียรติยศจากการพิชิต และทรงแนะนำให้พวกเขามุ่งเน้นไปที่การปกป้องจีนจาก "พวกอนารยชนทางเหนือ" [ 148 ]รัฐบาลหมิงยอมรับราชสำนักทางใต้ในญี่ปุ่นว่ามีความชอบธรรม ในขณะที่มองว่ารัฐบาลเกียวโตเป็นผู้แย่งชิงอำนาจ[ 147 ] [ 111 ] แต่พวกเขาใช้วิธีการตอบโต้ที่รุนแรงเท่านั้น และไม่เคยใช้กำลัง นี่อาจเป็นเพราะความทรงจำเกี่ยวกับ การรุกรานญี่ปุ่นของมองโกลที่ล้มเหลว[ 147 ]
การเปลี่ยนแปลงในช่วงทศวรรษ 1380
โอรสของจักรพรรดิ
จักรพรรดิพระราชทานบรรดาศักดิ์เจ้าชาย ( หวาง ) แก่พระโอรส และมอบหมายให้บัญชาการทหารที่ชายแดนเพื่อปกป้องจักรวรรดิ[ 100 ]นอกจากการได้รับการศึกษาแบบขงจื๊อซึ่งเน้นคุณค่าทางศีลธรรมแล้ว พระโอรสของจักรพรรดิยังได้เรียนรู้เกี่ยวกับสงครามด้วย จักรพรรดิให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อการศึกษาของพระโอรส และมอบหมายให้นักวิชาการที่นำโดยซ่งเหลียนและคงเกอเหริน (孔克仁) เป็นผู้ ดูแล [ 149 ]
จักรพรรดิทรงตัดสินใจแต่งตั้งเจ้าชายให้ดูแลกองทัพเพื่อลดอิทธิพลของขุนนางทหารที่มีต่อรัฐ จักรพรรดิทรงกังวลอย่างมากเกี่ยวกับการสมคบคิดที่อาจเกิดขึ้นในหมู่นายพล ซึ่งพระองค์ได้ประหารชีวิตนายพลจำนวนหนึ่ง ดังเช่นกรณีของหูเว่ยหยงและหลานหยู [ 93 ] ความกังวลของพระองค์ไม่ใช่เรื่องไร้เหตุผล เพราะภัยคุกคามจากการสมคบคิดในหมู่นายพลนั้นมีอยู่เสมอ พระองค์เองก็ขึ้นครองอำนาจด้วยการทรยศของทายาทของกัวจื่อซิง และต่อมาก็เผชิญกับการสมคบคิดจากผู้ใต้บังคับบัญชาของพระองค์[ xxi ] [ 24 ]
ในบรรดาเจ้าชาย ผู้นำทางทหารที่มีความสามารถมากที่สุดคือจูตี้และจูกังต่อมามีจูฟู่จูเจิ้นจูจือและจูไป๋ เข้าร่วมด้วย ในบรรดาเจ้าชายผู้สนใจวรรณกรรมจูซู่โดดเด่นในด้านผลงานเกี่ยวกับบทกวีในราชสำนักหยวนและพืชสมุนไพร ในขณะที่จูกวนเป็นที่รู้จักในด้านบทละคร抒情และสารานุกรมเกี่ยวกับเล่นแร่แปรธาตุและเภสัชกรรม เจ้าชายองค์อื่นๆ เช่น จูจื่อ จูตัน จูชุน และจูไป๋ ก็มีความคุ้นเคยกับนักปราชญ์และเชี่ยวชาญในศิลปะการสงครามเช่นกัน[ 150 ]อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่เจ้าชายทุกพระองค์ที่ประพฤติตนอย่างเหมาะสม และจักรพรรดิมักจะตำหนิพระโอรสทั้งหกพระองค์ ได้แก่จูซวงจูซู่ จูฟู่ จูจื่อ จูตัน และจูกุย รวมถึงพระราชโอรสองค์โต จูโชวเฉียน[ 151 ]
ในปี ค.ศ. 1370 จักรพรรดิได้แต่งตั้งพระโอรสองค์โต 9 พระองค์ (รองจากรัชทายาท) เป็นเจ้าชาย[ xxii ]มีการแต่งตั้งเพิ่มอีก 5 พระองค์ในปี ค.ศ. 1378 และอีก 10 พระองค์ที่เหลือในปี ค.ศ. 1391 เมื่อพระองค์มีพระชนมายุประมาณ 20 พรรษา ก็จะถูกส่งไปยังเขตปกครองที่กำหนด โดยองค์แรกถูกส่งไปในปี ค.ศ. 1378 เมื่อพระองค์ตั้งรกรากในเขตปกครองของตน ความสำคัญของพระองค์ก็เพิ่มมากขึ้น[ 153 ]เจ้าชายที่มีอิทธิพลมากที่สุดคือพระโอรสองค์ที่สอง ที่สาม และที่สี่ ได้แก่ จูซวง จูกัง และจูตี้ ซึ่งประจำการอยู่ที่ซีอาน ไท่หยวน และปักกิ่ง ตามลำดับ พระองค์มีหน้าที่บัญชาการกองทัพที่ชายแดนทางเหนือ[ 87 ]นอกจากเจ้าชายแล้ว สมาชิกคนอื่นๆ ในราชวงศ์ถูกกีดกันจากการบริหารประเทศ[ 153 ]
การปฏิรูปการบริหาร

โครงสร้างการบริหารราชการที่จัดระเบียบตามแบบหยวนนั้น ทำให้จักรพรรดิห่างไกลจากการใช้อำนาจโดยตรงบางส่วนและไม่เป็นที่พอใจของพระองค์ ในช่วงต้นทศวรรษ 1380 พระองค์จึงดำเนินการปรับโครงสร้างระบบการบริหารใหม่อย่างสิ้นเชิง โดยมีเป้าหมายหลักคือการรวมศูนย์อำนาจและเพิ่มอำนาจส่วนพระองค์ของผู้ปกครอง[ 154 ]
ในปี ค.ศ. 1380 อัครมหาเสนาบดีหู เว่ยหยง ถูกจำคุกและประหารชีวิตด้วยข้อสงสัยว่ามีส่วนร่วมในการสมคบคิดต่อต้านจักรพรรดิ จักรพรรดิจึงยกเลิกตำแหน่งของหูและสำนักเลขาธิการกลางทั้งหมด[ 155 ] [ 156 ]และห้ามการฟื้นฟูอย่างถาวร[ 157 ]จากนั้นจักรพรรดิได้มอบหมายกระทรวงหกกระทรวงให้อยู่ภายใต้การควบคุมของพระองค์โดยตรง[ 157 ]พระองค์ยังทรงยกเลิกสำนักตรวจสอบเป็นการชั่วคราว และแบ่งคณะกรรมาธิการทหารสูงสุดที่เป็นเอกภาพ ซึ่งปกครองกองทัพ ออกเป็นห้าคณะกรรมาธิการทหารสูงสุด โดยแต่ละคณะควบคุมกองกำลังส่วนหนึ่งในเมืองหลวงและหนึ่งในห้าของภูมิภาค[ 158 ] [ 159 ] [ 160 ]นอกจากนี้ ทหารองครักษ์จักรพรรดิสิบสองนายในเมืองหลวงยังขึ้นตรงต่อจักรพรรดิโดยตรง หนึ่งในทหารองครักษ์เหล่านี้ ซึ่งรู้จักกันในชื่อทหารองครักษ์เครื่องแบบปักทำหน้าที่เป็นตำรวจลับ ส่งผลให้อำนาจรัฐแตกแยก ซึ่งขจัดความเป็นไปได้ของการรัฐประหารในทันที แต่ทำให้ความสามารถในการดำเนินการในระยะยาวของรัฐบาลอ่อนแอลง[ 157 ]
หลังจากการกวาดล้างครั้งใหญ่ในปี 1380 กระบวนการเล็กๆ ตามมาโดยมุ่งเป้าไปที่รัฐมนตรีและรองรัฐมนตรีหลายคน รวมถึงหลานชายของจักรพรรดิอย่างหลี่เหวินจงและบุคคลสำคัญอื่นๆ อีกหลายร้อยคน[ 161 ]การประหารชีวิตดังกล่าวทำให้เกิดการประท้วงจากข้าราชการจำนวนมาก ซึ่งชี้ให้เห็นถึงความเสื่อมเสียขวัญกำลังใจของกลไกของรัฐและการสิ้นเปลืองทรัพยากรมนุษย์ จักรพรรดิไม่ได้ลงโทษผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์ แต่พระองค์ก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงนโยบายของพระองค์เช่นกัน[ 162 ]
นโยบายภายในประเทศและนโยบายต่างประเทศ
ในปี ค.ศ. 1381 รัฐบาลได้นำระบบlijia มาใช้ ทั่วประเทศและนำระบบทะเบียนเหลืองมาใช้เพื่อปรับปรุงบันทึกประชากร[ 163 ]นอกจากนี้ยังมีการสำรวจสำมะโนประชากร[ xxiii ]ภายใต้ระบบนี้ การเก็บภาษีถูกโอนไปยังliส่งผลให้มีการยกเลิกหัวหน้าเก็บภาษีประจำภูมิภาคในปี ค.ศ. 1382 แต่ก็ได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาใหม่ในอีกสามปีต่อมา หัวหน้าเก็บภาษีประจำภูมิภาคจะเก็บภาษีจากหัวหน้าของli [ 165 ]และนำส่งไปยังยุ้งฉางของรัฐliมีหน้าที่รับผิดชอบค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการขนส่ง การบัญชี และการกำกับดูแล[ 166 ]
การรณรงค์ต่อต้านเจ้าของที่ดินรายใหญ่ยังมุ่งเป้าไปที่ข้าราชการราชวงศ์หมิงใหม่ด้วย ในปี ค.ศ. 1380 มีการทบทวนการถือครองที่ดินของรัฐมนตรีและข้าราชการ ตามมาด้วยการทบทวนที่คล้ายกันในปี ค.ศ. 1381 สำหรับผู้ถือครองตำแหน่งขุนนาง[ 129 ]รวมถึงสมาชิกในราชวงศ์ บุคคลเหล่านี้ถูกกำหนดให้คืนที่ดินที่ได้มาให้กับรัฐและได้รับการชดเชยด้วยข้าวและผ้าไหม[ 130 ]ส่งผลให้การถือครองที่ดินแตกแยกออกเป็นส่วน ๆ อย่างยาวนาน แม้กระทั่งสองศตวรรษต่อมา เหอเหลียงจุน (何良俊; ค.ศ. 1506–1573) สังเกตว่าไม่มีเจ้าของที่ดินรายใหญ่ในซูโจว และไม่มีใครเป็นเจ้าของที่ดินมากกว่าสิบเท่าของชาวนารายย่อย[ 167 ]
ในปี ค.ศ. 1382 จักรพรรดิประสบความสูญเสียครั้งสำคัญเมื่อพระนางหม่าสวรรคต ในปีเดียวกันนั้น หัวหน้าศาลยุติธรรมและการตรวจสอบที่ ได้รับการแต่งตั้งใหม่ได้ วิพากษ์วิจารณ์การสนับสนุนพระภิกษุสงฆ์ของจักรพรรดิ สิทธิพิเศษของพระภิกษุสงฆ์ในราชสำนัก และตำแหน่งของพระภิกษุสงฆ์ในรัฐบาล จักรพรรดิจึงจำกัดอิทธิพลของพระภิกษุสงฆ์เหล่านั้น ในเวลาเดียวกัน การสนับสนุนลัทธิขงจื๊อก็เพิ่มมากขึ้น นำไปสู่การเปิดวัดขงจื๊อทั่วทั้งจักรวรรดิ รัฐบาลได้ปิดวัดเหล่านี้เกือบทั้งหมด ยกเว้นเพียงวัดเดียวในปี ค.ศ. 1369 [ 168 ]การเปลี่ยนแปลงไปสู่ลัทธิขงจื๊อนี้ยังส่งผลให้มีการฟื้นฟูการสอบราชการในปี ค.ศ. 1384 [ 169 ]ซึ่งต้องการเพียงความรู้เกี่ยวกับคัมภีร์สี่เล่มและห้าเล่มเท่านั้น การส่งเสริมลัทธิขงจื๊อทำให้เน้นย้ำถึงการพิจารณาด้านศีลธรรมมากกว่าปัจจัยทางเศรษฐกิจเพียงอย่างเดียวในการบริหารรัฐ[ 170 ]
ทศวรรษ 1380 มีกิจกรรมด้านนโยบายต่างประเทศเพิ่มขึ้นอย่างมาก[ 169 ]ในปี 1380 และ 1381 กองทัพชายแดนทางเหนือได้ส่งกองกำลังขนาดใหญ่ออกไปนอกกำแพงเมืองจีน [ 169 ] [ 171 ] ในปี 1381 กองทัพหมิงภายใต้การนำของฟู่โย่วเต๋อได้พิชิตยูนนานอย่างรวดเร็ว แต่การปราบปรามการก่อจลาจลในท้องถิ่นทำให้ทหารของฟู่ต้องยุ่งอยู่กับภารกิจนี้อีกหลายปี นอกจากนี้ ยังจำเป็นต้องใช้ทหารจำนวนมากในการป้องกันชายฝั่งจากผู้ลักลอบค้าและโจรสลัด ทำให้การรุกทางเหนือล่าช้าไปจนถึงปี 1387 [ 172 ]การรณรงค์เข้าสู่แมนจูเรียในปี 1387 ประสบความสำเร็จในที่สุด แต่แม่ทัพใหญ่เฟิงเซิงถูกแทนที่โดยหลานหยู ในการรณรงค์ปี 1388 กองทัพของหลานหยูที่มีกำลังพล 200,000 นายได้เอาชนะมองโกลอย่างเด็ดขาดที่แม่น้ำซงฮวาและทะเลสาบบุ่ย[ 171 ]ชาวจีนจับกุมนักรบมองโกลได้ 73,000 คน รวมทั้งรัชทายาทมองโกลและน้องชายของเขา ข่านมองโกลโทกุส เทมูร์หนีไป แต่ถูกลอบสังหารในปีถัดมา ทำให้ประชาชนของเขาเกิดข้อพิพาทเรื่องการสืราชบัลลังก์ เพื่อเป็นการตอบแทน จักรพรรดิได้พระราชทานบรรดาศักดิ์ดยุคแก่หลาน และแต่งตั้งแม่ทัพหกคนเป็นมาร์ควิส[ 173 ]การรณรงค์ครั้งนี้ยังส่งผลให้มีการผนวกคาบสมุทรเหลียวตง เข้าเป็นส่วนหนึ่งของจีน ด้วย[ 174 ]
ทศวรรษ 1390: วิกฤตการสืบทอดตำแหน่งและการเสียชีวิต

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1390 เป็นต้นไป พระโอรสของจักรพรรดิได้บัญชาการกองทัพที่ส่งไปทางเหนือของกำแพงเมืองจีน[ 175 ]การจับกุมครั้งใหม่ก็เริ่มต้นขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ ค.ศ. 1390 ในฤดูใบไม้ร่วงปี ค.ศ. 1391 พระรัชทายาทจูเปียว ได้เสด็จพระราชดำเนินไปตรวจราชการที่มณฑลฉานซี เพื่อประเมินความเป็นไปได้ในการย้ายเมืองหลวงไปยังซีอาน[ 176 ]แต่เมื่อเสด็จกลับ พระรัชทายาทก็ประชวรและสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1392 การสิ้นพระชนม์อย่างกะทันหันของพระรัชทายาททำให้ระบบอำนาจไม่มั่นคง[ 153 ]จักรพรรดิได้แต่งตั้งจูหยุนเหวิน พระโอรสของจู เปียว เป็นรัชทายาทองค์ใหม่ เพื่อให้การถ่ายโอนอำนาจไปยังรัชทายาทหนุ่มเป็นไปอย่างราบรื่น จักรพรรดิจึงเริ่มการกวาดล้างครั้งใหญ่ในปี ค.ศ. 1393 โดยเริ่มจากการกล่าวหาและประหารชีวิตหลานหยู พระองค์ทรงหวังว่าการกวาดล้างเหล่านี้จะทำลายขุนนางทหาร[ 106 ]
ในช่วง 30 ปีแห่งการครองราชย์ของจักรพรรดิหงหวู่ มีผู้คนประมาณ 100,000 คนถูกสังหารในการกวาดล้างทางการเมือง[ 155 ] [ 156 ]การกวาดล้างที่โดดเด่นที่สุดเกิดขึ้นในปี 1390 เมื่อการจับกุมและการประหารชีวิตขยายไปถึงชนชั้นปกครองทั้งหมด[ 106 ]ดูเหมือนว่าจักรพรรดิจะทรงตระหนักว่าชนชั้นสูงทางทหารที่สืบทอดตำแหน่งทางสายเลือดไม่ใช่แหล่งสนับสนุนที่น่าเชื่อถือสำหรับราชบัลลังก์ และทรงตัดสินใจที่จะกำจัดพวกเขา[ 106 ]ในความพยายามที่จะแก้ไขปัญหาความเหลื่อมล้ำทางความมั่งคั่งอย่างมาก เจ้าของที่ดินและพ่อค้าจำนวนมากถูกประหารชีวิตอย่างไม่เป็นธรรมภายใต้ข้อกล่าวหาเท็จว่าเกี่ยวข้องกับนักการเมืองที่ทรยศ[ 129 ]
แทนที่จะเป็นข้าราชการพลเรือน พระโอรสของจักรพรรดิกลับเข้ามาเติมเต็มช่องว่างอำนาจที่เกิดจากการกวาดล้าง[ 106 ]เช่นเดียวกับแม่ทัพก่อนหน้านี้ พวกเขาผลัดเปลี่ยนกันทำหน้าที่ประจำการอยู่ชายแดนกับกองทัพและเข้าเฝ้าในเมืองหลวง[ 175 ]ซึ่งช่วยสร้างเสถียรภาพให้กับจักรวรรดิในช่วงที่จักรพรรดิหงหวู่ยังมีพระชนม์ชีพอยู่[ 175 ]แต่หลังจากที่พระองค์สวรรคต วิกฤตการณ์ก็เกิดขึ้นเนื่องจากความจงรักภักดีของแม่ทัพและข้าราชการมุ่งไปที่จักรพรรดิในฐานะปัจเจกบุคคลมากกว่าตำแหน่ง[ 169 ]
จักรพรรดิหงหวู่ประชวรหนักในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2340 และอีกครั้งในวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2341 พระอาการทรุดลงในวันที่ 22 มิถุนายน และสิ้นพระชนม์ในวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2341 [ 177 ]พระองค์ถูกฝังไว้ในสุสานเซียวซึ่งตั้งอยู่ทางด้านใต้ของภูเขาสีม่วง ทางตะวันออกของหนานจิง[ 178 ]
จูหยุนเหวินขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิเจี้ยนเหวินเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน ค.ศ. 1398 [ 179 ]จากนั้นพระองค์ได้ดำเนินนโยบาย "ลดจำนวนขุนนาง" (削藩; xuefan ) เพื่อจำกัดอำนาจของลุงของพระองค์ อย่างไรก็ตาม นโยบายนี้ทำให้เกิดการกบฏของลุงของพระองค์คือจูตี้ในฤดูใบไม้ร่วงปี ค.ศ. 1399 สงครามกลางเมืองที่เกิดขึ้นตามมา ซึ่งรู้จักกันในชื่อการรบที่จิงหนานสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1402 ด้วยความพ่ายแพ้ของจักรพรรดิเจี้ยนเหวินและการขึ้นครองราชย์ของจูตี้ในฐานะจักรพรรดิหย่งเล่อ[ 180 ]
การประเมิน

ในประวัติศาสตร์จีนดั้งเดิม จักรพรรดิหงหวู่ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ก่อตั้งราชวงศ์ต้นแบบ พระองค์ทรงได้รับการยกย่องว่าทรงนำพาจีนให้พ้นจากความวุ่นวายของสงครามกลางเมืองและปลดปล่อยจีนจากการปกครองของต่างชาติ การรวมชาติและการฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยในสังคมของพระองค์ได้วางรากฐานสำหรับยุคที่เจริญรุ่งเรืองภายใต้ราชวงศ์ใหม่ เพื่อเป็นการยกย่องความสำเร็จของพระองค์ เหล่าเสนาบดีจึงพระราชทานพระนามวัดว่าไท่จู่ ซึ่งหมายถึง "บรรพบุรุษผู้ยิ่งใหญ่" มุมมองนี้สะท้อนให้เห็นในประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของราชวงศ์หมิง ซึ่งรู้จักกันในชื่อประวัติศาสตร์หมิงซึ่งเขียนขึ้นในสมัยราชวงศ์ชิง[ 181 ]
นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่ได้รับอิทธิพลจากความรังเกียจอย่างรุนแรงต่อเผด็จการในศตวรรษที่ 20 ความคิดต่อต้านระบอบกษัตริย์ และแนวโน้มที่จะวิเคราะห์ บุคลิกภาพ ทางจิตวิทยามักจะเน้นหนักไปที่ลักษณะเผด็จการของระบอบจักรพรรดิหงหวู่[ 181 ]และกล่าวว่าเป็นผลมาจากความหวาดระแวง[ 50 ]หรือโดยทั่วไปแล้วเป็นความเจ็บป่วยทางจิตบางรูปแบบ[ 182 ]พวกเขามองว่าพระองค์เป็นเผด็จการที่มีการกระทำที่ไม่สมเหตุสมผลและความหวาดระแวงซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนนับไม่ถ้วน[ 181 ]แนวทางอื่นๆ ตรวจสอบพระองค์ในบริบทของยุคสมัยและประสบการณ์ส่วนตัว มุมมองนี้เน้นถึงผลกระทบของประสบการณ์ชีวิตที่มีต่อเป้าหมายและวิธีการที่ใช้เพื่อให้บรรลุเป้าหมายเหล่านั้น การเลี้ยงดูที่ยากจนและไม่มั่นคงของพระองค์ถือเป็นช่วงเวลาสำคัญที่พระองค์พัฒนาปรัชญาส่วนตัวของพระองค์[ 181 ]
จักรพรรดิหงหวู่ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในผู้ปกครองที่มีอิทธิพลและโดดเด่นที่สุดในประวัติศาสตร์จีน โดยไม่คำนึงถึงแง่มุมใดของชีวิตของพระองค์ การปฏิรูปของพระองค์มีผลกระทบที่ยั่งยืนต่อรัฐและสังคมจีนเป็นเวลาหลายศตวรรษ[ 48 ] [ 183 ]เพื่อสร้างสังคมที่มีระเบียบและมีคุณธรรม พระองค์ทรงนำ ลัทธิ ขงจื๊อใหม่ของจูซี มาใช้ เป็นอุดมการณ์ของรัฐ ซึ่งมีส่วนอย่างมากต่อการนำไปใช้อย่างแพร่หลาย[ 184 ]
การยกเลิกสำนักเลขาธิการใหญ่และการปฏิรูปหน่วยงานบริหารส่วนกลางส่งผลให้ข้าราชการสูญเสียการเป็นตัวแทนที่เข้มแข็ง ซึ่งนำไปสู่การเพิ่มอำนาจของผู้ปกครองอย่างมีนัยสำคัญ และถือเป็นการเปลี่ยนแปลงจากจักรวรรดิซ่งและหยวนที่อำนาจของจักรพรรดิถูกจำกัด แต่กลับเป็นการสถาปนาระบอบเผด็จการที่ต่อเนื่องมาจนถึงราชวงศ์ชิง[ 185 ]ในทางกลับกัน บางคนโต้แย้งว่าการรวมประเทศภายใต้รัฐรวมศูนย์ที่มีจักรพรรดิผู้ทรงอำนาจในสมัยราชวงศ์หมิงเป็นจุดสูงสุดของกระบวนการอันยาวนานที่เริ่มต้นจากราชวงศ์ฉินและฮั่น[ 184 ]
แม้ว่าจุดสูงสุดของระบบการเมืองของพระองค์จะล่มสลายลงในสงครามกลางเมืองไม่นานหลังจากที่พระองค์สิ้นพระชนม์ แต่ผลลัพธ์อื่นๆ ของการปฏิรูปของจักรพรรดิหงหวู่ เช่น สถาบันท้องถิ่นและภูมิภาคสำหรับการบริหารราชการแผ่นดินและการปกครองตนเองของราชวงศ์หมิง ตลอดจนระบบการเงินและการสอบ กลับพิสูจน์แล้วว่ามีความยั่งยืน[ 186 ]ระบบสำมะโนประชากร การจดทะเบียนที่ดินและระบบภาษี และ ระบบการทหาร เว่ยซั่วล้วนดำรงอยู่จนถึงสิ้นสุดราชวงศ์[ 186 ]
ตระกูล
คู่ครองและทายาท
- จักรพรรดินีเซียวฉีเกาแห่งตระกูลหม่า[ 187 ]
- Zhu Biaoมกุฎราชกุมารอี้เหวิน (1355–1392) พระราชโอรสองค์แรก[ 188 ]
- จูซวงเจ้าชายหมินแห่งฉิน (ค.ศ. 1356–1395) พระราชโอรสคนที่สอง[ 189 ]
- จูกังเจ้าชายกงแห่งราชวงศ์จิน (ค.ศ. 1358–1398) พระโอรสองค์ที่สาม[ 190 ]
- จูตี้ เจ้าชายแห่งเหยียน ต่อมาคือจักรพรรดิหย่งเล่อ (ค.ศ. 1360–1424) พระโอรสองค์ที่สี่[ 191 ]
- จูซูเจ้าชายติงแห่งโจว (1361–1425) พระราชโอรสที่ห้า[ 192 ]
- เจ้าหญิงหนิงกัว (พ.ศ. 2307–2434) พระธิดาองค์ที่สอง อภิเษกสมรสในปี พ.ศ. 2321 กับเหมยหยิน (สิ้นพระชนม์ พ.ศ. 2448) พระโอรสของเหมยซือซู เจ้าเมืองรูหนาน[ 193 ]
- เจ้าหญิงอันชิงพระธิดาองค์ที่สี่ อภิเษกสมรสกับโอวหยางหลุน (歐陽倫; สิ้นพระชนม์ในปี 1397) [ 194 ]
- พระสนมเฉิงมู่แห่งตระกูลซุน (พ.ศ. 2395–2317) [ 195 ]
- เจ้าหญิงหลินอัน (สิ้นพระชนม์ ค.ศ. 1421) พระนามส่วนพระองค์คือ จิงจิง (鏡靜) พระธิดาองค์โต อภิเษกสมรสในปี ค.ศ. 1376 กับหลี่ฉี (李祺; สิ้นพระชนม์ ค.ศ. 1403) พระโอรสองค์โตของหลี่ซานฉางดยุกแห่งฮั่น[ 196 ]
- องค์หญิงฮ่วยชิงลูกสาวคนที่ 6 สมรสในปี 1382 กับ หวาง หนิง (王寧) มาร์ควิสแห่งหยงชุน (永春侯) [ 197 ]
- ลูกสาวคนที่สิบ[ 198 ]
- ลูกสาวคนที่สิบสาม[ 199 ]
- พระมเหสีผู้สูงศักดิ์ (貴妃) แห่งตระกูลยง (永氏) [ 200 ]
- พระมเหสีผู้สูงศักดิ์ (貴妃) แห่งตระกูลวัง (汪氏) [ 200 ]
- พระมเหสีผู้สูงศักดิ์ (貴妃) แห่งตระกูล Zhao (趙氏) [ 200 ]
- พระสนม Shu (淑妃) แห่งตระกูล Li (李氏) [ 202 ]
- พระสนมหนิง (寧妃) แห่งตระกูล Guo (郭氏) [ 203 ]
- เจ้าหญิงรันนิ่ง (汝寧公主) ลูกสาวคนที่ห้า อภิเษกสมรสในปี 1382 กับหลู่เสียน (陸賢) บุตรชายของหลู่จงเหิง มาร์ควิสแห่งจี๋อัน[ 197 ]
- เจ้าหญิงดามิง (大名公主; สวรรคต ค.ศ. 1426) พระราชธิดาองค์ที่เจ็ด อภิเษกสมรสกับหลี่ เจี้ยน (李堅; สวรรคต ค.ศ. 1401) ในปี 1382 [ 197 ]
- Zhu Tan (朱檀) เจ้าชาย Huang แห่ง Lu (魯荒王; 1370–1390) พระราชโอรสคนที่สิบ[ 204 ]
- พระสนม Zhaojingchong (昭敬充妃) แห่งตระกูล Hu (胡氏) [ 200 ]
- Zhu Zhenเจ้าชาย Zhao แห่ง Chu (1364–1424) พระราชโอรสองค์ที่ 6 [ 205 ]
- พระสนมติง (定妃) แห่งตระกูลต้า (達氏; สวรรคต 1390) [ 206 ]
- จูฟู่เจ้าชายกงแห่งฉี (ค.ศ. 1364–1428) บุตรชายคนที่เจ็ด[ 207 ]
- Zhu Zi (朱梓) เจ้าชายแห่ง Tan (潭王; 1369–1390) พระราชโอรสองค์ที่แปด[ 208 ]
- พระสนมอัน (安妃) แห่งตระกูลเจิ้ง (鄭氏) [ 209 ]
- เจ้าหญิงฟูชิง (福清公主; สิ้นพระชนม์ ค.ศ. 1417) พระราชธิดาองค์ที่แปด อภิเษกสมรสในปี 1385 กับจาง หลิน (張麟) บุตรของจาง หลง มาร์ควิสแห่งเฟิงเซียง[ 210 ]
- พระสนมฮุย (惠妃) แห่งตระกูลกัว (郭氏) [ 211 ]
- Zhu Chun (朱椿), เจ้าชายซีอานแห่ง Shu (蜀獻王); ค.ศ. 1371–1423) พระราชโอรสองค์ที่ 11 [ 212 ]
- จูกุยเจ้าชายเจี้ยนแห่งได (ค.ศ. 1374–1446) พระราชโอรสองค์ที่ 13 [ 213 ]
- เจ้าหญิงเจิ้นยี่แห่งหยงเจีย (永嘉貞懿公主; 1376–1455) พระราชธิดาองค์ที่ 12 สมรสในปี 1389 กับ Guo Zhen (郭鎮) บุตรชายของ Guo Ying มาร์ควิสแห่ง Wuding [ 214 ] [ 211 ]
- จูฮุย (朱橞) เจ้าชายกู่ (谷王; 1379–1428) พระราชโอรสองค์ที่ 19 [ 215 ]
- เจ้าหญิงรูหยาง (汝陽公主) พระราชธิดาองค์ที่ 15 เสกสมรสในปี 1394 กับเซี่ยต้า (謝達) [ 199 ]
- พระสนมชุน (順妃) แห่งตระกูลหู (胡氏) [ 211 ]
- จูไป๋ (朱柏) เจ้าชายซีอานแห่งเซียง (湘獻王; 1371–1399) พระราชโอรสองค์ที่ 12 [ 216 ]
- พระสนมซีอาน (賢妃) แห่งตระกูลหลี่ (李氏) [ 217 ]
- จูจิง เจ้าชายติงแห่งถัง (唐定王 朱桱; 1386–1415) พระราชโอรสองค์ที่ 23 [ 218 ]
- พระสนมฮุย แห่งตระกูลหลิว (惠妃 劉氏) [ 219 ]
- จูตง (朱棟) เจ้าชายจิงแห่งหยิง (郢靖王; 1388–1414) พระราชโอรสองค์ที่ 24 [ 220 ]
- พระสนมหลี่ (葛氏) แห่งตระกูลเกอ (麗妃) [ 219 ]
- พระสนมจวงจิงอันหรงฮุย (莊靖安榮惠妃) แห่งตระกูลซุย (崔氏) [ 222 ]
- พระสนม (妃) แห่งตระกูลฮั่น (韓氏) [ 209 ]
- พระชายา (妃) แห่งตระกูลยู (余氏) [ 224 ]
- จู จ้าน (朱㮵) เจ้าชายจิงแห่งชิง (慶靖王; 1378–1438) พระราชโอรสองค์ที่ 16 [ 225 ]
- พระชายา (妃) แห่งตระกูลหยาง (楊氏) [ 226 ]
- พระชายา (妃) แห่งตระกูล Zhou (周氏) [ 226 ]
- พระสนม (妃; เสียชีวิต 1398) แห่งตระกูลเวง (翁氏) [ 230 ]
- สาวสวย (美人) แห่งตระกูลจาง (張氏) ชื่อบุคคล Xuanmiao (玄妙) [ 231 ]
- เจ้าหญิงเป่าชิง (寶慶公主; 1395–1433) ธิดาองค์ที่ 16 สมรสในปี 1413 กับ Zhao Hui (趙輝) [ 199 ]
- ความงดงาม (美人) ของตระกูล Qu (屈氏) [ 231 ]
- เลดี้เกา (郜氏) [ 226 ]
- จูอิง (朱楧) เจ้าชายจวงแห่งซู่ (肅莊王; 1376–1420) พระราชโอรสองค์ที่ 14 [ 232 ]
- ไม่ทราบ
- เจ้าหญิงฉงหนิงพระธิดาองค์ที่สาม อภิเษกสมรสกับหนิวเฉิง (牛城) ในปี พ.ศ. 2327 [ 233 ]
- จูฉี (朱杞) เจ้าชายแห่งจ้าว (趙王; 1369–1371) พระราชโอรสองค์ที่เก้า[ 204 ]
- เจ้าหญิงโชวชุน (壽春公主; สิ้นพระชนม์ ค.ศ. 1388) พระธิดาองค์ที่เก้า อภิเษกสมรสในปี ค.ศ. 1386 กับฟู่จง (傅忠) พระโอรสของฟู่โย่วเต๋อ ดยุกแห่งหยิง[ 198 ]
- เจ้าหญิงหนานคัง (南康公主; สวรรคต ค.ศ. 1438) พระนามส่วนตัว ยู่ฮวา (玉華) ธิดาองค์ที่ 11 อภิเษกสมรสในปี 1388 กับหูกวน (胡觀) บุตรชายของหูไห่ มาร์ควิสแห่งตงชวน[ 198 ]
- จูอิง (朱楹) เจ้าชายฮุยแห่งอาน (安惠王; 1383–1417) พระราชโอรสองค์ที่ 22 [ 218 ]
บรรพบุรุษ
| บรรพบุรุษของจักรพรรดิหงหวู่[ 234 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดูเพิ่มเติม
- ลำดับวงศ์ตระกูลของจักรพรรดิจีน (ยุคหลัง)
- หวงหมิงจูซุนหรือ "คำแนะนำจากบรรพบุรุษ" ซึ่งเขียนโดยจักรพรรดิหงหวู่เพื่อเป็นแนวทางแก่ทายาทของพระองค์
- สุสานหมิงเสี่ยวหลิง
- ความสัมพันธ์ระหว่างราชวงศ์หมิงและทิเบต
- ราชวงศ์หมิงในเอเชียกลาง
- หงหวู่ ตงเปา
- อาณัติแห่งสวรรค์
หมายเหตุ
- ↑จีน :朱重八;พินอิน : Zhu Chóngbā [ 2 ]
- ^ a b 21 ตุลาคม ค.ศ. 1328 เทียบเท่ากับวันที่ 18 ของเดือนที่ 9 ของปีที่ 1 แห่งรัชสมัยเทียนหลี่ (天曆) ของราชวงศ์หยวน ตามปฏิทินจูเลียนเมื่อคำนวณโดยใช้ปฏิทินเกรกอเรียนแบบย้อนหลังจะได้วันที่ 29 ตุลาคม[ 3 ] [ 4 ]
- ↑จีนตัวย่อ :朱兴宗;จีนตัวเต็ม :朱興宗;พินอิน : Zhu Xìngzōng [ 2 ]
- ↑จีน :朱元璋;พินอิน : Zhu Yuánzhāng [ 8 ]
- ↑จีนตัวย่อ :吴;จีนตัวเต็ม :吳;พินอิน : Wú [ 8 ]
- ↑จีน :洪武;พินอิน : HóngwŔ [ 8 ]
- ↑จีนตัวย่อ :钦明启运俊德成功统天大孝高皇帝;จีนตัวเต็ม :欽明啟運俊德成功統天大孝高皇帝(พระราชทานโดยจักรพรรดิเจี้ยนเหวินในปี ค.ศ. 1398) [ 8 ]
- ↑จีนตัวย่อ :圣神文武钦明启运俊德成功统天大孝高皇帝;จีนตัวเต็ม :聖神文武欽明啟運俊德成功統天大孝高皇帝(พระราชทานโดยจักรพรรดิหย่งเล่อในปี 1403) [ 8 ]
- ↑จีนตัวย่อ :ขยาย 天行道肇纪立极大圣至神仁文义武俊德成功高皇帝;จีนตัวเต็ม :開天行道肇紀立極大聖至神仁文義武俊德成功高皇帝(เปลี่ยนโดยจักรพรรดิเจียจิงในปี ค.ศ. 1538) [ 8 ]
- ↑จีน :太祖;พินอิน : Tàizǔ [ 8 ]
- ↑ชื่อตามมารยาท : Guorui (จีนตัวย่อ :國瑞;จีนตัวเต็ม :國瑞;พินอิน : Guóruì ) [ 8 ]
- ↑พระองค์ทรงพิชิตเจิ้นเจียง, ฉางโจว, ฉางซิง, เจียงหยิน, ฉางซู และหยางโจว [ 37 ]
- ^คำว่า อู๋ (Wu) เป็นคำทางภูมิศาสตร์ที่มาจากรัฐอู๋ ในสมัยโบราณ ซึ่งหมายถึงบริเวณลุ่มน้ำตอนล่างของแม่น้ำแยงซี
- ^หลังจากในมณฑล เจ้อเจียง ซึ่งเป็นที่ที่พวกเขารวมตัวกัน [ 46 ]
- ^จางซื่อเฉิงประกาศตนเองเป็นกษัตริย์แห่งโจวในปี พ.ศ. 2397 [ 52 ]ในปี พ.ศ. 2390 เขาละทิ้งตำแหน่งกษัตริย์และยอมจำนนต่อรัฐบาลหยวนอย่างเป็นทางการ แม้ว่าเขาจะยังคงปกครองดินแดนของตนอย่างอิสระ [ 53 ]ในปี พ.ศ. 2363 เขาประกาศตนเองเป็นกษัตริย์แห่งอู่และละทิ้งความจงรักภักดีต่อราชวงศ์หยวน [ 54 ]
- ^ในปี ค.ศ. 1370 นายพลผู้มีชื่อเสียง 34 คนได้รับการแต่งตั้งเป็นดยุคและมาร์ควิส ( hou ) ในจำนวนนี้ ดยุค 6 คนและมาร์ควิส 14 คนอยู่ในกลุ่มสหาย 24 คนดั้งเดิมของจักรพรรดิหงหวู่ มาร์ควิส 5 คนเข้าร่วมในปี ค.ศ. 1355 ระหว่างการข้ามแม่น้ำแยงซี (พวกเขาเป็นกบฏจากทะเลสาบเฉาซึ่งเป็นรากฐานของกองเรือของจู) และมาร์ควิส 9 คนเป็นอดีตผู้บัญชาการฝ่ายศัตรูที่ยอมจำนน ในปี ค.ศ. 1380 จักรพรรดิได้แต่งตั้งมาร์ควิสเพิ่มอีก 14 คนจากกลุ่มดังกล่าว พวกเขาทั้งหมดได้รับที่ดินและรายได้จากคลังของรัฐ แต่ไม่ใช่ในฐานะศักดินา [ 103 ]
- ^หลี่ซานฉางดำรงตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีฝ่ายซ้าย และซูต้าดำรงตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีฝ่ายขวา ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2368 ถึง พ.ศ. 2314 ซูต้าสืบทอดตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีฝ่ายซ้ายต่อจากหลี่ซานฉางในช่วงสั้นๆ ในปี พ.ศ. 2314 หลังจากนั้นตำแหน่งก็ว่างลงจนกระทั่งหูเว่ยหยงได้รับการแต่งตั้งในปี พ.ศ. 2310หวังกวงหยางดำรงตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีฝ่ายขวาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2314 ถึง พ.ศ. 2316 และอีกครั้งตั้งแต่ปี พ.ศ. 2310 ถึง พ.ศ. 2380 ในขณะที่หูเว่ยหยงดำรงตำแหน่งนั้นระหว่างปี พ.ศ. 2316 ถึง พ.ศ. 2310 ก่อนที่จะเป็นอัครมหาเสนาบดีฝ่ายซ้าย หูเว่ยหยงและหวังกวงหยางเป็นผู้ดำรงตำแหน่งทั้งสองตำแหน่งคนสุดท้ายก่อนการยกเลิกตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีในปี พ.ศ. 2323 [ 109 ]
- ^หนึ่งหลี่ประกอบด้วยครัวเรือน 110 ครัวเรือน โดยแต่ละห ลี่มีสิบครัวเรือน รวมทั้งตระกูลผู้นำสิบตระกูลซึ่งโดยทั่วไปแล้วร่ำรวยที่สุด ตระกูลเหล่านี้มีหน้าที่แต่งตั้งหัวหน้าหมู่บ้านเพื่อเก็บภาษีและดูแลแรงงานบริการ ตลอดจนให้บริการต่างๆ เช่น การศึกษา [ 117 ]
- ^หนึ่งศตวรรษต่อมา นักวิชาการผู้มีชื่อเสียงอย่างจูหยุนหมิง (ค.ศ. 1461–1527) เล่าว่าปู่ของเขาถูกตัดสินประหารชีวิตหลังจากทำเอกสารการเดินทางหาย แต่ได้รับพระราชทานอภัยโทษจากจักรพรรดิเพียงไม่กี่นาทีก่อนการประหารชีวิต [ 138 ]
- ^ตัวอย่างเช่น ในบรรดาจินซือ 110 คน ในปี ค.ศ. 1400 มี 83 คนมาจากครอบครัวชาวนา 16 คนมาจากครอบครัวทหาร และมีเพียง 6 คนเท่านั้นที่มาจากครอบครัวนักวิชาการ โดยไม่มีใครมาจากครอบครัวพ่อค้าเลย การเลือกปฏิบัติต่อพ่อค้ายังคงมีอยู่เป็นเวลาหลายศตวรรษ ในปี ค.ศ. 1544 ไม่มีจินซือ ใหม่ 312 คนคนใด มาจากครอบครัวพ่อค้าเลย [ 140 ]
- ^ตัวอย่างเช่น การกบฏของเส้าหรง (邵榮) ในปี พ.ศ. 2305 [ 24 ]
- ^ในขณะเดียวกัน จักรพรรดิได้แต่งตั้งหลานชายของพระองค์คือจูโช่วเฉียน (ค.ศ. 1364–1392) เป็นเจ้าชายแห่งจิงเจียง [ 152 ]
- ^ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1381 มีการนับจำนวนประชากรได้ทั้งหมด 59,873,305 คน แต่เนื่องจากการสำรวจสำมะโนประชากรส่วนใหญ่ใช้เพื่อกำหนดภาระภาษี ประชาชนจำนวนมากจึงจงใจหลีกเลี่ยงการถูกนับ ทำให้ในปี 1391 มีการบันทึกจำนวนประชากรอย่างเป็นทางการเพียง 56,774,561 คนเท่านั้น รัฐบาลเชื่อว่าจำนวนประชากรน่าจะเพิ่มขึ้นในช่วงสิบปีแห่งความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรือง จึงสั่งให้มีการนับใหม่ในปี 1393 คราวนี้ผลที่ได้คือ 60,545,812 คน แม้ว่าจำนวนประชากรที่แท้จริงน่าจะใกล้เคียงกับ 75 ล้านคนก็ตาม [ 164 ]
อ่านเพิ่มเติม
- เจียง หยงหลิน (บรรณาธิการ) (2005). ประมวลกฎหมายหมิงฉบับสมบูรณ์: ต้าหมิงลู่ . ซีแอตเติล: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวอชิงตัน. ISBN 9780295984490.
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ จักรพรรดิหงหวู่
จักรพรรดิ หงหวู่ (21 ตุลาคม ค.ศ. 1328 [ ii ] – 24 มิถุนายน ค.ศ. 1398) พระนามส่วนพระองค์คือ จูหยวนจาง [ xi ] เป็น จักรพรรดิ ผู้ก่อตั้ง ราชวงศ์ หมิง ของจีน ครองราชย์ตั้งแต่ปี ค.ศ.
ชีวิตช่วงต้น
จูหยวนจาง จักรพรรดิหงหวู่ในอนาคต ประสูติในปี ค.ศ. 1328 ในหมู่บ้านจงหลี่ ( 鍾離 ) ในเมืองฮ่าวโจว (ปัจจุบันคือ เมืองเฟิงหยาง มณฑล อาน ฮุย ) ประเทศจีน ซึ่งในขณะนั้นอยู่ภายใต้การปกครองของ ราชวงศ์หยวน...
เข้าร่วมกับกลุ่มกบฏ
นโยบายการเก็บภาษีที่เข้มงวดและความอดอยาก ประกอบกับอุทกภัยครั้งใหญ่ใน ลุ่ม แม่น้ำเหลือง ที่เกิดจากมาตรการควบคุมน้ำท่วมที่ไม่เพียงพอ ทำให้เกิดการต่อต้านการปกครองของราชวงศ์หยวนที่นำโดยมองโกลอย่างกว้างขวาง [ 20 ] การมีอยู่ของ สมาคมลับและนิกาย เต๋า...
การยึดเมืองหนานจิงและการก้าวขึ้นเป็นมหาอำนาจระดับภูมิภาค (ค.ศ. 1355–1360)
ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1355 จู กัว และ จางซื่อเฉิง กบฏทางตะวันออก ตัดสินใจออกจากดินแดนทางเหนือที่ถูกทำลายล้าง และข้ามแม่น้ำแยงซีไปยังทางใต้ที่ยังคงเจริญรุ่งเรือง [ 30 ] กัวและจูเกิดข้อพิพาทกันเรื่องเหอ โจว เมืองที่ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำแยงซี...