กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 28 นาที

ธนบัตร (Frontier)

ธนบัตร ชุด ฟรอนเทียร์ ( ภาษาฝรั่งเศส: Frontières ) เป็นธนบัตรชุดที่เจ็ดของดอลลาร์แคนาดาที่ออกโดยธนาคารกลางแคนาดา เริ่ม หมุนเวียนครั้งแรกในปี 2011...

ธนบัตร (Frontier)

ด้านหน้าของแสตมป์ชุด Frontier ปี 2011 ที่ depicting Wilfrid Laurier ($5), John A. Macdonald ($10), Elizabeth II ($20), William Lyon Mackenzie King ($50) และRobert Borden ($100)

ธนบัตร ชุด ฟรอนเทียร์ ( ภาษาฝรั่งเศส: Frontières ) เป็นธนบัตรชุดที่เจ็ดของดอลลาร์แคนาดาที่ออกโดยธนาคารกลางแคนาดา เริ่ม หมุนเวียนครั้งแรกในปี 2011 ธนบัตรโพลิเมอร์นี้ได้รับการออกแบบเพื่อเพิ่มความทนทาน และมี คุณสมบัติด้านความปลอดภัยมากกว่า ธนบัตร ชุดแคนาเดียนเจอร์นีย์ปี 2001ที่ออกมาก่อนหน้านี้ธนบัตรชุดนี้มีภาพที่เน้นความสำเร็จและนวัตกรรมทางประวัติศาสตร์ของแคนาดา การพิมพ์บนโพลิเมอร์ทำให้ธนบัตรชุดฟรอนเทียร์ปี 2011 เป็นธนบัตรชุดแรกที่ธนาคารกลางแคนาดาออกจำหน่ายโดยพิมพ์บนวัสดุอื่นที่ไม่ใช่กระดาษ ธนบัตรชุดฟรอนเทียร์ปี 2011 กำลังจะตามมาด้วยธนบัตรชุดเวอร์ติเคิ

ธนบัตรเหล่านี้ได้รับการออกแบบโดยบริษัท Canadian Bank Note Companyซึ่งเป็นผู้พิมพ์ธนบัตรด้วย ธนบัตรใหม่ได้รับการเปิดตัวในเดือนมิถุนายน 2554 เพื่อให้ชาวแคนาดาคุ้นเคยกับธนบัตรใหม่ ธนบัตรแต่ละฉบับจึงได้รับการแนะนำผ่านงานเปิดตัวระดับชาติและระดับภูมิภาค รวมถึงแคมเปญโฆษณา ก่อนที่จะนำออกใช้หมุนเวียน ธนบัตร 100 ดอลลาร์ถูกนำออกใช้หมุนเวียนในวันที่ 14 พฤศจิกายน 2554 ธนบัตร 50 ดอลลาร์ในวันที่ 26 มีนาคม 2555 และธนบัตร 20 ดอลลาร์ในวันที่ 7 พฤศจิกายน 2555 ธนบัตร 5 ดอลลาร์ได้รับการเปิดตัวโดยคริส แฮดฟิลด์จากสถานีอวกาศนานาชาติระหว่างภารกิจ Expedition 35และเริ่มหมุนเวียนครั้งแรกในวันที่ 7 พฤศจิกายน 2556 ธนบัตร 10 ดอลลาร์เริ่มหมุนเวียนในวันเดียวกันหลังจากพิธีที่สถานีแปซิฟิกเซ็นทรัลในแวนคูเวอร์

ในขณะที่นำเทคโนโลยีนี้มาใช้ แคนาดาเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดในบรรดากว่า 30 ประเทศ และเป็นประเทศแรกในกลุ่ม G8ที่ใช้ฟิล์มบางโพลีเมอร์ในการพิมพ์เงินตรา[ 1 ]

พื้นหลัง

แรงผลักดันหลักสำหรับการออกธนบัตรใหม่คือ "ความจำเป็นในการก้าวล้ำหน้าผู้ปลอมแปลง" [ 2 ] [ 3 ]ในปี 2545 ผู้ค้าปลีกร้อยละ 10 ในบางส่วนของแคนาดาปฏิเสธที่จะรับธนบัตร 100 ดอลลาร์แคนาดาชุด Birds of Canada ปี 1986ในการทำธุรกรรมทางการเงิน[ 4 ] และในปี 2547 อัตราส่วนการปลอมแปลงสกุลเงิน แคนาดาเพิ่มขึ้นเป็น 470 ส่วนต่อล้าน (ppm) [ 5 ]ณ ปี 2554 ธุรกรรมค้าปลีกมากกว่าครึ่งหนึ่งในแคนาดาทำโดยใช้เงินสด[ 6 ]

ระหว่างปี 1995 ถึง 1998 ธนาคารกลางแคนาดาได้ทดสอบวัสดุพิมพ์ที่มีเครื่องหมายการค้าว่า "Luminus" ซึ่งประกอบด้วยแผ่นแกนโพลีเมอร์ที่ซ้อนอยู่ระหว่างแผ่นกระดาษสองแผ่นเพื่อใช้ในการพิมพ์ธนบัตร[ 7 ]โดยได้พิมพ์ธนบัตรทดลองมูลค่า 5 ดอลลาร์แคนาดา รุ่น Birds of Canada จำนวน 100,000 ฉบับ[ 8 ]ในเดือนมิถุนายน 1998 ธนาคารกลางแคนาดาเตรียมที่จะใช้ Luminus เป็นวัสดุพิมพ์สำหรับธนบัตรชุด Canadian Journey ปี 2001แต่ในเดือนธันวาคม 1999 ผู้ผลิตได้ถอนการเสนอราคาเนื่องจากไม่สามารถผลิตวัสดุพิมพ์ในปริมาณที่ธนาคารกลางแคนาดาต้องการสำหรับการพิมพ์ธนบัตรได้[ 8 ] [ 7 ]ธนาคารจึงพิมพ์ธนบัตรชุด Canadian Journey ปี 2001 บนวัสดุพิมพ์ใยฝ้ายที่มีลักษณะพื้นผิวคล้ายกับ Luminus เพื่อที่จะสามารถเปลี่ยนไปใช้วัสดุพิมพ์โพลีเมอร์ได้เมื่อปัญหาการผลิตในปริมาณมากได้รับการแก้ไข[ 7 ]ธนาคารกลางแคนาดายังได้รักษาสิทธิ์ใน Luminus ในแคนาดาและยังคงพัฒนาวัสดุพิมพ์นี้ต่อไปเพื่อใช้ในอนาคต[ 7 ]

การใช้พอลิเมอร์เป็นวัสดุตั้งต้นได้รับการพิจารณาบางส่วนเนื่องจากการเข้าถึงวัสดุตั้งต้นพอลิเมอร์สามารถควบคุมได้ และการจำลองสูตรทางเคมีและทางกายภาพจะทำได้ยาก[ 6 ] [ 9 ]การปฏิบัติในการจำกัดการเข้าถึงวัสดุตั้งต้นที่ใช้ในการผลิตเงินตรามีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ซึ่งในสมัยนั้นผู้ปกครองชาวจีนได้วางกำลังทหารยามไว้ที่ป่าหม่อน เนื่องจากเปลือกหม่อนถูกนำมาใช้ในการผลิตเงินกระดาษ[ 6 ]

การใช้วัสดุพอลิเมอร์ในธนบัตรที่จะออกมาในอนาคตได้รับการประกาศโดยจิม ฟลาเฮอร์ตีใน สุนทรพจน์ งบประมาณของรัฐบาลกลางแคนาดาประจำปี 2010เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2010 ซึ่งในขณะนั้นเขายังประกาศด้วยว่าในอนาคตเหรียญลูนี่ (1 ดอลลาร์) และ เหรียญ ทูนี่ (2 ดอลลาร์) จะทำจากเหล็กแทนนิกเกิลเพื่อลดต้นทุนการผลิต[ 9 ] แคนาดากลาย เป็น ประเทศที่เก้าที่ พิมพ์ ธนบัตรทั้งหมดโดยใช้วัสดุพอลิเม อร์ ต่อจากออสเตรเลียเบอร์มิวเดาบรูไนนิวซีแลนด์นิการากัวปาปัวนิวกินีโรมาเนียและเวียดนาม[ 10 ]

การพัฒนา

ธนาคารกลางแคนาดาเริ่มวางแผนสำหรับธนบัตรชุด Frontier ในปี 2548 [ 11 ] [ 12 ]โดยใช้ทีมงานนักเคมี นักฟิสิกส์ และวิศวกรที่รวบรวมไว้สำหรับการพัฒนาธนบัตรชุด Canadian Journey ปี 2544 เพื่อกำหนดภัยคุกคามจากการปลอมแปลงที่อาจเกิดขึ้น และประเมินวัสดุพื้นผิวและคุณสมบัติด้านความปลอดภัยที่อาจนำมาใช้ในการออกแบบธนบัตร[ 13 ]เมื่อการประเมินทางเทคนิคของวัสดุและคุณสมบัติด้านความปลอดภัยเสร็จสมบูรณ์ ธนาคารกลางแคนาดาได้สร้างแนวทางอย่างเป็นทางการชุดหนึ่งที่ระบุ "การผสมผสานระหว่างคุณสมบัติด้านความปลอดภัยและวัสดุพื้นผิว" [ 14 ]ซึ่งได้ออกให้กับบริษัทผู้ผลิตและออกแบบธนบัตร[ 3 ]การออกแบบการประมูลที่ได้นั้นได้รับการประเมินในด้านเทคนิค ความปลอดภัย และคุณค่าทางการเงิน[ 3 ]

เมื่อเลือกแบบและวัสดุรองรับแล้ว ธนาคารกลางแคนาดาได้เจรจาสัญญากับNote Printing Australia (NPA) เพื่อจัดหาโพลิเมอร์วัสดุรองรับและคุณสมบัติด้านความปลอดภัยที่ใช้ในการออกแบบ[ 3 ]วัสดุรองรับนี้จัดหาให้กับ NPA โดย Securency International (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อInnovia Films Ltd ) [ 3 ]ธนาคารยังได้เจรจาสิทธิ์ในการใช้ทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องกับวัสดุและคุณสมบัติด้านความปลอดภัยซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของธนาคารกลางออสเตรเลีย[ 3 ]ธนาคารกลางแคนาดาได้ออกแถลงข่าวระบุถึงความตั้งใจที่จะออกธนบัตรใหม่ในปี 2554 [ 15 ]

การศึกษาที่ได้รับมอบหมายจากธนาคารแห่งแคนาดาดำเนินการโดยมหาวิทยาลัยวอเตอร์ลูซึ่งร่วมมือกับสถาบันคนตาบอดแห่งชาติแคนาดาเพื่อประเมิน คุณลักษณะ การเข้าถึงของธนบัตร Canadian Journey [ 4 ]ผลลัพธ์นำไปสู่การปรับปรุงการออกแบบสองประการ ได้แก่ การเพิ่มความทนทานของจุดนูนที่ใช้สำหรับการระบุ และการวางรูปแบบการระบุสำหรับเครื่องสแกนธนบัตรอิเล็กทรอนิกส์ไว้ที่ปลายทั้งสองด้านของธนบัตร[ 4 ]

ธนาคารกลางแคนาดาได้ทดสอบธนบัตรต้นแบบโดยการนำไปวางไว้ที่อุณหภูมิในช่วง−75 ถึง 140 °C (−103 ถึง 284 °F) [ 16 ] การทดสอบความทนทานประกอบด้วยการต้ม การแช่แข็ง และการนำธนบัตรไปซักในเครื่องซักผ้า[ 17 ]  

เมื่อสิ้นสุดวงจรการพัฒนา ธนบัตรทดสอบเกือบ 15 ล้านฉบับที่มีการออกแบบหลากหลาย ใช้คุณสมบัติการรักษาความปลอดภัยที่แตกต่างกัน และใช้วัสดุและเทคนิคที่หลากหลาย ได้ถูกพิมพ์ออกมา[ 14 ]การวิจัยและการทดสอบการพิมพ์เงินบนวัสดุพอลิเมอร์มีค่าใช้จ่ายประมาณ20 ล้านดอลลาร์แคนาดา และการพัฒนาธนบัตรพอลิเมอร์โดยรวมมีค่าใช้จ่ายประมาณ 300  ล้าน ดอลลาร์ [ 18 ] [ 6 ]

ออกแบบ

ในปี พ.ศ. 2551 ธนาคารกลางแคนาดาได้ว่าจ้าง Strategic Counsel ซึ่งเป็นบริษัทวิจัยตลาด ในราคา 476,000 ดอลลาร์ เพื่อสร้างแคตตาล็อกรูปภาพที่จะใช้เป็นภาพธนบัตร[ 19 ]บริษัทดังกล่าวได้สำรวจกลุ่มเป้าหมายใน 6 เมือง และพบว่าหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับความหลากหลายและพหุวัฒนธรรมได้รับการสนับสนุนอย่างมาก ส่งผลให้มีการนำเสนอภาพ 41 ภาพที่สะท้อนถึง 8 หัวข้อแก่ธนาคารกลางแคนาดา[ 19 ] [ 20 ]

การออกแบบธนบัตรนั้นสร้างขึ้นโดยบริษัท Canadian Bank Note Company [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]ธนาคารแห่งแคนาดาได้ปรึกษากับองค์กรต่างๆ ในการออกแบบและแสดงภาพองค์ประกอบที่ปรากฏบนธนบัตร ซึ่งรวมถึง: องค์การอวกาศแคนาดาสำหรับธนบัตร 5 ดอลลาร์; [ 24 ] Via Railและสมาคมรถไฟแห่งแคนาดาสำหรับธนบัตร 10 ดอลลาร์; [ 25 ]กระทรวงกิจการทหารผ่านศึกแคนาดาและมูลนิธิ Vimyสำหรับธนบัตร 20 ดอลลาร์; [ 26 ] ArcticNet , หน่วยยามฝั่งแคนาดาและ Inuit Tapiriit Kanatami สำหรับธนบัตร 50 ดอลลาร์; [ 27 ]และBanting and Best Diabetes Centre , Canada Foundation for Innovation , Ottawa Hospital Research Institute , Sanofi Pasteur Canada, มหาวิทยาลัยออตตาวา , สถาบันหัวใจมหาวิทยาลัยออตตาวา , มหาวิทยาลัยโตรอนโตและคณะแพทยศาสตร์มหาวิทยาลัยโตรอนโตสำหรับธนบัตร 100 ดอลลาร์[ 28 ]

ตั้งแต่ปลายปี 2009 ถึงต้นปี 2012 ต้นแบบการออกแบบถูกนำเสนอต่อกลุ่มเป้าหมาย 30 กลุ่ม ในแคลการีเฟรเดอริกตันมอนทรีออลและโทรอนโตภายใต้สัญญามูลค่า 53,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ โดย Strategic Counsel เพื่อค้นหา "ข้อโต้แย้งที่อาจเกิดขึ้น" [ 21 ] [ 29 ] [ 20 ]ข้อเสนอแนะจากกลุ่มเป้าหมายนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงบางอย่างในการออกแบบ[ 21 ]และผลการศึกษาถูกเผยแพร่สู่สาธารณะในปี 2012 [ 30 ]รายงานระบุว่าธีมของความหลากหลายการมีส่วนร่วมการยอมรับผู้อื่น และพหุวัฒนธรรมได้รับการสนับสนุนอย่างมากในกลุ่มเป้าหมาย[ 19 ]ภาพที่ได้รับคะแนนสูงสุด ได้แก่ ภาพเด็กสองกลุ่มที่มีภูมิหลังทางเชื้อชาติแตกต่างกันกำลังสร้างตุ๊กตาหิมะและเล่นฮอกกี้และภาพใบหน้าของบุคคลจากวัฒนธรรมที่แตกต่างกันกำลังเฉลิมฉลองวันชาติแคนาดา[ 19 ]กลุ่มโฟกัสปฏิเสธภาพต่างๆ เช่นศิลปะพื้นเมืองไวน์น้ำแข็งและภาพเหมือนของเทอร์รี ฟ็อก ซ์ ทอม มีดักลาสและเลสเตอร์ บี. เพียร์สัน [ 19 ] กลุ่มโฟกัสทั้งหมดคิดว่าหน้าต่างบานใหญ่นั้นคล้ายกับร่างกายของผู้หญิง[ 29 ]

ภาพชุด 41 ภาพในหลายธีมถูกนำเสนอต่อกระทรวงการคลังซึ่งได้คัดเลือกแบบสุดท้าย[ 19 ]ภาพที่ถูกปฏิเสธ ได้แก่ ภาพประกอบการแต่งงานของคนรักเพศเดียวกันและ ภาพเจ้าหน้าที่ ตำรวจม้าหลวงแคนาดา (RCMP) สวมผ้าโพกหัว [ 19 ] ภาพและธีมที่ถูกเลือกนั้นมีจุดประสงค์เพื่อแสดงถึงความสำเร็จของแคนาดาในด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และการสำรวจ[ 24 ]ธีมสำหรับแบบสุดท้ายได้รับการประกาศต่อสาธารณชนในงานแถลงข่าวเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2011 โดยมาร์ค คาร์นีย์ผู้ว่าการธนาคารแห่งแคนาดาจิม ฟลาเฮอร์ตี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและวิลเลียม เจ.เอส. เอลเลียตผู้บัญชาการตำรวจม้า หลวงแคนาดา [ 31 ]

การเข้าถึง

การจัดเรียงจุดนูนสำหรับเหรียญแต่ละชนิดในชุดเหรียญนั้น

ธนบัตรแต่ละใบมีรูปแบบจุดนูนสำหรับระบุตัวตน ซึ่งไม่ใช่เบรลล์ อยู่ที่มุมบนซ้ายของด้านหน้าธนบัตรสามารถใช้สำหรับการระบุตัวตนโดยบุคคลที่มีความบกพร่องทางสายตา[ 32 ] [ 33 ]คาดว่าจุดนูนจะมีอายุการใช้งานยาวนานกว่ารุ่นก่อนหน้า เนื่องจากวัสดุโพลีโพรพีลีนมีความทนทานมากกว่า[ 3 ]ที่ปลายแต่ละด้านของธนบัตร มีส่วนโค้งสมมาตรที่ประกอบด้วยรหัส ซึ่งช่วยให้สามารถระบุตัวตนได้โดยใช้เครื่องสแกนธนบัตรอิเล็กทรอนิกส์แบบพกพาเฉพาะทางคุณสมบัติการเข้าถึงอื่นๆ ได้แก่ โทนสีที่โดดเด่นและชัดเจนสำหรับแต่ละมูลค่า และตัวเลขขนาดใหญ่ที่แสดงบนพื้นหลังที่ตัดกัน[ 4 ]

การผลิต

ธนบัตรผลิตโดยบริษัทCanadian Bank Note Company ซึ่งตั้งอยู่ในออตตาวา และโดยอดีตบริษัท BA International [ 3 ]ธนบัตรเหล่านี้ทำจากแผ่นโพลีเมอร์แผ่นเดียวที่มีตราสินค้าว่า "Guardian" ซึ่งผลิตโดย Innovia Films [ 32 ]ซึ่งเป็นผู้จัดหาวัสดุสำหรับธนบัตรชุด Frontier เพียงรายเดียว[ 9 ]โดยใช้โพลีเมอร์ที่พัฒนาขึ้นในออสเตรเลียและใช้โดย Note Printing Australia ในการพิมพ์ธนบัตรดอลลาร์ออสเตรเลียตั้งแต่ปี 1988 [ 4 ]วัสดุนี้มีโอกาสฉีกขาดน้อยกว่ากระดาษที่ทำจากฝ้าย และทนต่อการยับย่นและกันน้ำได้ดีกว่า[ 32 ]ธนบัตรโพลีเมอร์ทำจากโพลีโพรพีลีน แบบสองแกน (BOPP) ที่สามารถรีไซเคิลได้ [ 34 ] [ 35 ]

ธนบัตรโพลิเมอร์แต่ละใบมีต้นทุนการพิมพ์ 19 เซนต์ ซึ่งสูงกว่าธนบัตรกระดาษรุ่นก่อนหน้า แต่คาดว่าจะใช้งานได้นานกว่า 2 เท่าครึ่งหรือประมาณ 7 ปีครึ่งซึ่งจะช่วยลดต้นทุนโดยรวมในการผลิตธนบัตร[ 32 ] [ 22 ]ธนาคารกลางแคนาดาคาดว่าจะประหยัดต้นทุนการผลิตได้ประมาณ 25% (ประมาณ 200 ล้านดอลลาร์) เมื่อเทียบกับการพิมพ์ธนบัตรกระดาษที่มีความทนทานต่อการปลอมแปลงในระดับเดียวกัน[ 36 ] 

สารตั้งต้น

เม็ดโพลีโพรพีลีนและโพลีโอเลฟิน อื่นๆ จะ ถูกอัดขึ้นรูปและรวมกันเพื่อสร้างพอลิเมอร์หลอมเหลว[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]ซึ่งประกอบด้วยแผ่นโพลีโพรพีลีนหนา 37.5 ไมโครเมตร ประกบอยู่ระหว่าง แผ่นโพลีโอเลฟิน 0.1 ไมโครเมตรสอง แผ่น [ 39 ] [ 38 ]ทำให้เกิดฟิล์มบาง หนา 37.7  ไมโครเมตร ฟิล์มนี้จะถูกป้อนด้วยแรงโน้มถ่วงผ่านแกน ทองเหลืองระบายความร้อนอย่างรวดเร็ว เครื่องทำความร้อน ซ้ำ เป่าให้เป็นฟองขนาดใหญ่โดยใช้แรงดันอากาศและอุณหภูมิ และยุบตัวที่ฐานของห้องสี่ชั้นให้เป็นแผ่นเรียบโดยลูกกลิ้งรวม จากนั้นแผ่นจะถูกตัด[ 37 ] [ 39 ]ซึ่งจะสร้าง พื้นผิว โพลีโพรพีลีนแบบสองแกนที่มี ความหนา 75.4  ไมโครเมตร เรียกว่า ClarityC โดย Innovia Films [ 38 ] [ 34 ]

มีการเคลือบ สารทึบแสงสี ขาวหนา 3 ไมโครเมตรสอง ชั้นลงบนพื้นผิวด้านบนและด้านล่างของวัสดุรองรับ ยกเว้นบริเวณที่ถูกปิดบังไว้ซึ่งตั้งใจให้คงความโปร่งใส[ 38 ] [ 40 ] [ 39 ]ชั้นเคลือบเหล่านี้ช่วยปกป้องวัสดุรองรับจากการเปื้อนและทำให้มีลักษณะพื้นผิวเฉพาะ[ 41 ]และเพิ่มความหนาโดยรวมเป็น 87.5 ไมโครเมตร ผลิตภัณฑ์ที่ได้คือวัสดุรองรับ Guardian [ 39 ] 

จากนั้นจึงนำ แผ่นฟอยล์รักษาความปลอดภัยแบบโฮโลแกรมมารวมเข้ากับวัสดุพื้นฐาน[ 34 ]จากนั้นจึงตัดแผ่นฟอยล์และม้วนเป็นม้วนแล้วขนส่งไปยังบริษัทพิมพ์ธนบัตรในกล่องไม้เป็นการขนส่งที่ปลอดภัย[ 34 ] [ 6 ] [ 42 ]

การพิมพ์

การพิมพ์ธนบัตรเกี่ยวข้องกับขั้นตอนหลายขั้นตอนตามลำดับ[ 43 ]ซึ่งรวมถึงการจัดหาและเตรียมวัสดุที่จำเป็น กิจกรรม ก่อนพิมพ์การพิมพ์ และการดำเนินการหลังพิมพ์[ 43 ]การดำเนินการบางอย่างเป็น "เอกลักษณ์เฉพาะของอุตสาหกรรมการพิมพ์เพื่อความปลอดภัย" [ 43 ]

กิจกรรมก่อนพิมพ์ประกอบด้วยการสร้างแผ่นเปียกและแผ่นแห้งสำหรับการพิมพ์ลิโทกราฟี แผ่นถ่ายโอนภาพและหมึก และการสร้างกระบวนการอิเล็กโทรฟอร์ม มิง และอิเล็กโทรแพลตติ นัมสำหรับการพิมพ์ แบบอินทาเกลีย [ 43 ] แผ่นทรงกระบอกและแผ่นลูกกลิ้งจะถูกเคลือบหรือกัดด้วยลวดลายเฉพาะสำหรับธนบัตร[ 43 ]หมึกจะถูกเตรียมโดยใช้ "ส่วนผสมของวาร์นิชเม็ดสีและสารเติมแต่ง" [ 43 ]

กระบวนการพิมพ์เกี่ยวข้องกับการที่วัสดุพิมพ์ผ่านเครื่องพิมพ์ลิโทกราฟี การพิมพ์แบบแกะสลัก การพิมพ์ตัวเลข และการพิมพ์เคลือบเงา[ 44 ]หมึกจะถูกถ่ายโอนโดยใช้แผ่นพิมพ์ที่เตรียมไว้ ซึ่งจะถูกเปลี่ยนเมื่อสึกหรอ[ 43 ]ชั้นสารทึบแสงช่วยให้หมึกของการพิมพ์แบบออฟเซตและแบบแกะสลักยึดติดกับวัสดุพิมพ์ได้[ 39 ]ขั้นตอนการพิมพ์เคลือบเงาจะใช้สารเคลือบเงาป้องกันที่จำเป็นกับวัสดุพิมพ์พอลิเมอร์[ 43 ]การพิมพ์แบบออฟเซตจะเคลือบ ชั้นหนา 1.5 ไมโครเมตร การพิมพ์แบบแกะสลักประมาณ 24  ไมโครเมตร และสารเคลือบเงาป้องกันมี ความหนาประมาณ 2 ไมโครเมตร[ 38 ]

เมื่อการพิมพ์เสร็จสิ้น ธนบัตรจะผ่านขั้นตอนการตกแต่งขั้นสุดท้าย ซึ่งจะถูกตัดและบรรจุลงกล่อง[ 43 ]กล่องจะถูกวางซ้อนกันบนพาเลทจากนั้นห่อด้วยพลาสติกและรัดด้วยสายรัด[ 43 ]

ธนบัตร

ธนบัตร Frontier ปี 2011 มีสีเดียวกับธนบัตรมูลค่าเดียวกันในชุด Canadian Journey ปี 2001 [ 2 ] [ 3 ]การใช้วัสดุพอลิเมอร์ทำให้ธนบัตรมีพื้นผิวเรียบกว่าธนบัตรกระดาษรุ่นก่อนๆ แต่มีขนาดและความหนาใกล้เคียงกัน[ 3 ] [ 2 ]ธนบัตร Frontier มีน้ำหนัก0.93 กรัม (0.03 ออนซ์)และ หนา 91 ไมโครเมตร (0.0036 นิ้ว)เมื่อเทียบกับธนบัตร Canadian Journey ปี 2001 ที่มีน้ำหนัก1.02 กรัม (0.04 ออนซ์)และหนา115 ไมโครเมตร (0.0045 นิ้ว) [ 45 ]ธนบัตรทุกใบมีขนาด 152.4 x 69.85 มิลลิเมตร (6.00 x 2.75 นิ้ว) [ 46 ]     

ภาพบุคคลที่ปรากฏบนธนบัตรเป็นบุคคลเดียวกันกับที่ปรากฏในธนบัตรชุด Canadian Journey ปี 2001 แต่ละฉบับ แต่จัดวางให้หันหน้าเข้าหาผู้ชม[ 5 ]

ธนบัตรชุด Frontier ปี 2011 เป็นชุดแรกที่ธนาคารกลางแคนาดาออกจำหน่ายโดยพิมพ์บนวัสดุอื่นที่ไม่ใช่กระดาษ และปัจจุบันแคนาดาเป็นหนึ่งในกว่า 30 ประเทศที่ใช้ฟิล์มโพลีเมอร์บางในการพิมพ์ธนบัตร[ 32 ]เพื่อให้ชาวแคนาดาคุ้นเคยกับธนบัตรใหม่ ธนบัตรแต่ละชนิดจึงถูกนำเสนอผ่านกิจกรรมเปิดตัวระดับชาติและระดับภูมิภาค รวมถึงแคมเปญโฆษณา ก่อนที่จะนำออกใช้หมุนเวียน[ 2 ]ธนบัตรเหล่านี้ไม่มีรูพรุน และคาดว่าจะสะอาดกว่า เนื่องจากจะไม่ดูดซับเหงื่อน้ำมัน หรือของเหลวอื่นๆ และจะหมุนเวียนได้นานกว่าธนบัตรที่ทำจากกระดาษ[ 9 ]

ค่าสีหลักด้านหน้าย้อนกลับซีรีส์ปีออกให้แล้วถอนออก
5 ดอลลาร์ สีฟ้าวิลฟรีด ลอริเยร์Canadarm2และDexter20137 พฤศจิกายน 2556
10 ดอลลาร์ สีม่วงจอห์น เอ. แมคโดนัลด์รถไฟโดยสารของแคนาดา20137 พฤศจิกายน 2556
20 ดอลลาร์ สีเขียวสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2อนุสรณ์สถานวิมีแห่งชาติแคนาดาและดอกป๊อปปี้20127 พฤศจิกายน 2555
50 ดอลลาร์ สีแดงวิลเลียม ไลออน แมคเคนซี คิงCCGS Amundsenในน่านน้ำอาร์กติก แผนที่ทางตอนเหนือของแคนาดา และคำว่า 'Arctic' ในภาษา Inuktitut ( ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᖅ , ukiuqtaqtuq )201226 มีนาคม 2555
100 ดอลลาร์ สีน้ำตาลโรเบิร์ต บอร์เดนการวิจัยทางการแพทย์ การประดิษฐ์เครื่องกระตุ้นหัวใจโครงสร้าง เกลียวคู่ของ ดีเอ็นเอและขวดอินซูลิน201114 พฤศจิกายน 2554

ธนบัตร 5 ดอลลาร์

ด้านหลังของธนบัตร 5 ดอลลาร์

ธนบัตร 5 ดอลลาร์เป็นสีน้ำเงิน และด้านหน้ามีภาพเหมือนของวิลฟรีด ลอริเยร์นายกรัฐมนตรีของแคนาดาระหว่างปี 1896 ถึง 1911 [ 47 ]โดยอ้างอิงจากภาพถ่ายในคอลเลกชันของหอสมุดและหอจดหมายเหตุแห่งแคนาดา [ 24 ] อาคารในฟอยล์โลหะโฮโลแกรมคืออาคาร เวส ต์บล็อกของรัฐสภา [ 47 ]โดยอ้างอิงจากภาพถ่ายที่ธนาคารแห่งแคนาดาสั่งทำ[ 24 ]

ด้านหลังเหรียญมีภาพจำลองแบบง่ายของCanadarm2และDextreซึ่งสะท้อนถึงการมีส่วนร่วมของแคนาดาในโครงการสถานีอวกาศนานาชาติ[ 32 ] [ 48 ] [ 24 ]ภาพของนักบินอวกาศแสดงถึง "ชาวแคนาดาทุกคนที่มีส่วนร่วมในโครงการอวกาศและการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่ดำเนินการบนสถานีอวกาศนานาชาติ" ดังนั้นจึงละเว้นการระบุภารกิจและยศตำแหน่งทั้งหมด ยกเว้นตราธงชาติแคนาดา[ 24 ]ภาพนี้เป็นภาพจำลองแบบง่ายที่อิงจากภาพถ่ายจากองค์การอวกาศแคนาดา[ 24 ]มีดาวห้าดวงกระจายอยู่ทั่วด้านหลังเหรียญ แสดงถึงมูลค่าของเหรียญ และภาพจำลองของโลกที่แสดงแคนาดาและทะเลสาบใหญ่ซึ่งอิงจากภาพจากกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติของแคนาดาสามารถมองเห็นได้ใต้ภาพนักบินอวกาศและระบบบริการเคลื่อนที่[ 24 ]

การเปิดตัว

คริส แฮดฟิลด์ระหว่างพิธีเปิดตัวธนบัตร 5 ดอลลาร์ จากสถานีอวกาศนานาชาติเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2556

ธนบัตรต้นแบบมูลค่า 5 ดอลลาร์ที่ไม่มีหมายเลขประจำเครื่องถูกเปิดตัวโดยคริส แฮดฟิลด์ เมื่อวันที่ 30 เมษายน 2556 จากสถานีอวกาศนานาชาติระหว่างภารกิจ Expedition 35 [ 49 ] [ 50 ]ธนบัตรนี้ออกจำหน่ายครั้งแรกหลังจากพิธีระดับชาติซึ่งจัดโดยแฮดฟิลด์และมาร์ค คาร์นีย์ผู้ว่าการธนาคารแห่งแคนาดาในขณะนั้น จากสำนักงานใหญ่ขององค์การอวกาศแคนาดาในเมืองแซงต์-ฮูแบร์รัฐควิเบก เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2556 [ 51 ]การวางแผนและการประสานงานสำหรับงานนี้เริ่มต้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2555 เมื่อตัวแทนจากธนาคารแห่งแคนาดาและองค์การอวกาศแคนาดาได้พบกันเพื่อหารือเกี่ยวกับ "กิจกรรมการเผยแพร่ในวงโคจรและงานเปิดตัว" [ 52 ]การเลือกแฮดฟิลด์ให้เปิดตัวธนบัตรถือว่า "เหมาะสมเป็นพิเศษ" เนื่องจากแฮดฟิลด์ได้ติดตั้ง Canadarm2 ระหว่างภารกิจกระสวยอวกาศเอนเดเวอร์STS-100เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2544 [ 54 ]

Gerry Gaetz หัวหน้าฝ่ายสกุลเงินของธนาคารกลางแคนาดา ถูกNASA บังคับ ให้ลงนามในข้อตกลงว่าธนบัตรที่นำไปยังสถานีอวกาศนานาชาติจะไม่ถูก "ขายหรือใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการระดมทุน" [ 52 ]โดยปกติแล้วธนบัตรและเหรียญจะไม่รวมอยู่ในชุดอุปกรณ์การบินอย่างเป็นทางการ แต่ NASA อนุมัติให้นำธนบัตรไปยัง ISS เมื่อมีการลงนามในข้อตกลงแล้ว[ 52 ]ตัวแทนของธนาคารกลางแคนาดานำธนบัตรต้นแบบและสัญญาไปให้ Hadfield ที่สำนักงานใหญ่ขององค์การอวกาศแคนาดาเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2012 [ 52 ]สัญญาระบุว่าธนบัตรจะต้องอยู่ในความครอบครองของ Hadfield หรือได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างปลอดภัยตลอดเวลา[ 52 ] Hadfield เดินทางไปยังศูนย์อวกาศไบโคนูร์ในคาซัคสถาน ซึ่งเขาThomas MarshburnและRoman Romanenkoได้ขึ้นบินไปกับยานSoyuz TMA-07Mเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2012 และเชื่อมต่อกับ ISS [ 55 ]

เดิมที Hadfield จะบันทึกวิดีโอที่จะออกอากาศระหว่างพิธีเปิดตัว แต่ในวันที่ 7 มีนาคม 2013 แผนดังกล่าวได้เปลี่ยนไปเนื่องจากผู้บริหารของธนาคารแห่งแคนาดาต้องการให้มีการถ่ายทอดสด[ 52 ]ภายในวันที่ 12 มีนาคม แผนใหม่ก็ถูกนำมาใช้[ 52 ]แผนดังกล่าวมีการเขียนบทไว้เพื่อรวมคำปราศรัยในการแถลงข่าวของ Jim Flaherty และ Mark Carney ซึ่งคนหลังจะถูกขัดจังหวะด้วยโทรศัพท์ที่เปิดเผยว่าเป็นของ Hadfield แผนสำรองถูกสร้างขึ้นในกรณีที่ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อการสื่อสารกับ ISS ได้ ("บทสีเขียว") หรือหากการเชื่อมต่อถูกขัดจังหวะหรือล้มเหลวในจุดใดจุดหนึ่ง ("บทสีน้ำเงิน") [ 56 ]สิ่งเหล่านี้ไม่จำเป็น แต่ Flaherty กล่าวสุนทรพจน์เสร็จก่อนเวลาและขอให้สื่อมวลชนรอเพราะ "บางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น" โดยกล่าวว่า "ฮallelujah" เมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น[ 56 ]

ค่าใช้จ่ายในการเชื่อมต่อการสื่อสารสำหรับงานดังกล่าวมีมากกว่า 9,000 ดอลลาร์ และบริการโสตทัศนูปกรณ์อื่นๆ มีค่าใช้จ่าย 4,000 ดอลลาร์[ 52 ]ธนบัตรต้นแบบที่แฮดฟิลด์เปิดตัวบนสถานีอวกาศนานาชาติถูกส่งคืนให้กับธนาคารแห่งแคนาดาเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2013 ซึ่งธนาคารได้นำไปจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์สกุลเงิน[ 57 ] [ 49 ]

ธนบัตร 10 ดอลลาร์

ด้านหลังของธนบัตร 10 ดอลลาร์

ธนบัตร 10 ดอลลาร์เป็นสีม่วง และด้านหน้ามีภาพเหมือนของจอห์น เอ. แมคโดนัลด์นายกรัฐมนตรีคนแรกของแคนาดาตั้งแต่ปี 1867 ถึง 1873 และต่อมาตั้งแต่ปี 1878 ถึง 1891 และเป็นหนึ่งในบิดาผู้ก่อตั้งสมาพันธรัฐโดยอ้างอิงจากภาพถ่ายในคอลเลกชันของหอสมุดและหอจดหมายเหตุแห่งแคนาดา[ 25 ]อาคารในฟอยล์โลหะโฮโลแกรมคือหอสมุดรัฐสภา [ 47 ] โดย อ้างอิงจากภาพถ่ายที่ธนาคารแห่งแคนาดาสั่งทำ[ 25 ]

ด้านหลังธนบัตรมีภาพรถไฟโดยสารCanadianที่วิ่งผ่านเทือกเขาCanadian Rockiesซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของประเทศในการสร้างทางรถไฟข้ามแคนาดา[ 57 ] [ 32 ] [ 48 ]ภาพรถไฟนี้มาจากภาพถ่ายที่ธนาคารแห่งแคนาดาสั่งถ่ายที่อุทยานแห่งชาติ Jasperในรัฐอัลเบอร์ตา[ 25 ]ผู้ออกแบบธนบัตรยังคงใช้รหัสหัวรถจักร 6403 ในการออกแบบ[ 25 ]ภาพของเทือกเขา Canadian Rockies เป็นภาพประกอบที่สร้างขึ้นจากภาพถ่ายของยอดเขาและสันเขาที่โดดเด่นหลายแห่ง โดยเรียงจากซ้ายไปขวาคือไหล่เขา Lectern Peak และ Aquila Mountain; ตรงกลางคือภูเขา Redan, Esplanade และ Gargoyle และทางด้านขวาคือ Mount Zengel ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทือกเขา Victoria Cross Range [ 25 ]เมื่อประกาศการออกแบบในปี 2013 ธนาคารแห่งแคนาดาได้กล่าวไว้แต่เดิมว่าภาพดังกล่าวประกอบด้วยภูเขา Edith Cavellและภูเขา Marmot ทางด้านซ้ายของหน้าต่างโปร่งใส ภูเขา Esplanade ทางด้านขวาของหน้าต่างโปร่งใส และภูเขา Palisade และภูเขา Pyramidของเทือกเขา Victoria Crossอย่างไรก็ตาม คำถามหนึ่งทำให้ธนาคารต้องออกคำแก้ไขในเดือนกรกฎาคม 2014 [ 58 ]แผนที่เครือข่ายรถไฟโดยสาร Via Rail ที่ปรับปรุงให้ง่ายขึ้นซึ่งจัดทำโดยกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติของแคนาดา สามารถมองเห็นได้ระหว่างหน้าต่างโปร่งใสและภาพของรถไฟ[ 25 ]

ธนบัตรนี้เริ่มหมุนเวียนครั้งแรกเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2013 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 128 ปีของการตอกหมุดสุดท้าย ในพิธีการ ของทางรถไฟแคนาดาแปซิฟิก (CPR) ที่เครกเกลลาชีรัฐบริติชโคลัมเบีย[ 59 ]พิธีระดับชาติจัดขึ้นในวันนั้น โดยมีรองผู้ว่าการธนาคารแห่งแคนาดาทิฟฟ์ แม็คเลมและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของไวอาเรลมาร์ค ลาลิแบร์เต เป็นเจ้าภาพ ณ สถานีแปซิฟิกเซ็นทรัลในแวนคูเวอร์[ 59 ]

ธนบัตรที่ระลึกพิเศษถูกออกใช้เนื่องในโอกาสครบรอบ 150 ปีของแคนาดาในปี 2017 โดยมีจำนวนพิมพ์ 40 ล้านเหรียญ ด้านหน้าธนบัตรมีภาพบุคคลสำคัญ 4 ภาพ ได้แก่จอห์น เอ. แมคโดนัลด์ , จอร์จ-เอเตียน คาร์เทียร์ , แอกเนส แมคเฟลและเจมส์ แกลดสโตนพร้อมด้วยโลโก้ "Canada 150" ที่มุมบนขวา ด้านหลังธนบัตรเป็นภาพทิวทัศน์ 5 ภาพ ได้แก่เดอะไลออนส์และทะเลสาบคาปิลาโน ; ทุ่งข้าวสาลีแพรรี ; โล่แคนาดาในควิเบก; ชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกที่แหลมโบนาวิสตา ; และแสงเหนือในอุทยานแห่งชาติวู ดบัฟฟา โล หน้าต่างโฮโลแกรมประกอบด้วยตราแผ่นดินของชาติและภาพวาดOwl's Bouquetโดยศิลปินชาวอินุกชื่อKenojuak Ashevak ธนบัตร นี้ออกใช้ครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2017 [ 60 ]

ธนบัตร 20 ดอลลาร์

ด้านหลังของธนบัตร 20 ดอลลาร์

ธนบัตร 20 ดอลลาร์เป็นสีเขียว และด้านหน้ามีภาพพระบรมฉายานุภาพของ สมเด็จพระราชินีนาถ เอลิซาเบธที่ 2 แห่งแคนาดาโดยอ้างอิงจากภาพถ่ายที่ธนาคารแห่งแคนาดาสั่งทำในช่วงทศวรรษ 2000 [ 26 ]และได้รับอนุมัติจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ให้ใช้เป็นภาพบนธนบัตร[ 61 ]อาคารในแผ่นฟอยล์โลหะโฮโลแกรมคือหอคอยแห่งสันติภาพบนเนินรัฐสภา โดยอ้างอิงจากภาพถ่ายที่ธนาคารแห่งแคนาดาสั่งทำ[ 26 ]

ด้านหลังเหรียญเป็นภาพอนุสรณ์สถานแห่งชาติวิมีของแคนาดาซึ่งสะท้อนถึงการมีส่วนร่วมของแคนาดาในความขัดแย้งตลอดประวัติศาสตร์ทางการทหาร[ 32 ] [ 48 ]อนุสรณ์สถานนี้สร้างขึ้นบนจุดสูงสุดของสันเขาวิมี บนที่ดินที่ รัฐบาลฝรั่งเศสมอบให้แก่แคนาดาอย่างถาวรในปี 1922 เพื่อเป็นเกียรติแก่การรับใช้ชาติของแคนาดาในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 26 ] ภาพนี้เป็นภาพที่สร้างขึ้นจากภาพถ่ายที่ได้รับมอบหมายจากธนาคารแห่งแคนาดา[ 25 ]ด้านหลังเหรียญยังเป็นภาพวาดดอกป๊อปปี้และธงชาติแคนาดาที่กำลังโบกสะบัด[ 26 ]รายงานการศึกษาแบบกลุ่มเป้าหมายระบุว่าชาวแคนาดาส่วนใหญ่ไม่รู้จักหรือไม่ทราบเกี่ยวกับอนุสรณ์สถานวิมี และคิดว่าภาพนี้เป็นตัวแทนของตึกแฝดเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์แม้ว่าชาวแคนาดาส่วนใหญ่จะรู้จักชื่อวิมีก็ตาม[ 62 ]สมาชิกกลุ่มเป้าหมายคนอื่นๆ แสดงความกังวลเกี่ยวกับภาพเปลือยและภาพลามกอนาจาร ซึ่งทั้งสองความกังวลนี้เกี่ยวข้องกับรูปปั้นผู้หญิงเปลือยบนยอดโครงสร้างอนุสรณ์สถานซึ่งเป็นตัวแทนของสันติภาพ ( Pax ) และเทพีแห่งความยุติธรรม[ 62 ]

ด้านหน้าและด้านหลังของธนบัตรรุ่นพิเศษที่จัดทำขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองการที่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงครองราชย์ยาวนานที่สุดของสหราชอาณาจักรและแคนาดา

ธนบัตรดังกล่าวได้รับการเปิดตัวและนำออกใช้หมุนเวียนในพิธีระดับชาติที่พิพิธภัณฑ์สงครามแคนาดาในออตตาวา และในงานระดับภูมิภาคหลายแห่ง เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2012 [ 63 ] [ 64 ]เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2015 ธนาคารแห่งแคนาดาได้ออกธนบัตรฉบับปรับปรุงเพื่อเป็นการระลึกถึงสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ที่ทรงครองราชย์ยาวนานที่สุดของสหราชอาณาจักรและแคนาดา[ 65 ]ธนบัตรนี้มีที่มาจากธนบัตร Frontier มูลค่า 20 ดอลลาร์ ปี 2011 มาตรฐาน แต่เปลี่ยนภาพบนแผ่นฟอยล์โลหะเป็นพระบรมสัญลักษณ์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และพระบรมฉายาลักษณ์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ที่ดัดแปลงมาจากภาพถ่ายปี 1951 โดยYousuf Karsh [ 65 ] นับเป็นธนบัตรแคนาดาฉบับแรกที่แสดงภาพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรง สวม มงกุฎ[ 65 ]ภาพเหมือนนี้ยังถูกใช้สำหรับด้านหน้าของธนบัตรทั้งหมดในชุด Canadian Landscape ปี 1954รวมถึงธนบัตร 1 ดอลลาร์ครบรอบ 100 ปีที่ออกในปี 1967 ทั้งสองแบบ เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีของแคนาดาแต่ภาพแกะสลักที่สร้างขึ้นสำหรับธนบัตรเหล่านั้นไม่รวมมงกุฎ[ 65 ]

ธนบัตร 50 ดอลลาร์

ด้านหลังของธนบัตร 50 ดอลลาร์

ธนบัตร 50 ดอลลาร์เป็นสีแดง และด้านหน้ามีภาพเหมือนของวิลเลียม ไลออน แมคเคนซี คิงนายกรัฐมนตรีของแคนาดาระหว่างปี 1921 ถึง 1930 และอีกครั้งระหว่างปี 1935 ถึง 1948 โดยอ้างอิงจากภาพถ่ายในคอลเลกชันของหอสมุดและหอจดหมายเหตุแห่งแคนาดา[ 27 ]อาคารในฟอยล์โลหะโฮโลแกรมคืออาคารเซ็นเตอร์บล็อกของรัฐสภาบนเนินรัฐสภา โดยอ้างอิงจากภาพถ่ายที่ธนาคารแห่งแคนาดาว่าจ้าง[ 27 ]

ด้านหลังมีภาพที่เน้นไปที่เรือยามฝั่งแคนาดา Amundsenในแถบอาร์กติก ซึ่งสะท้อนถึงพรมแดนทางเหนือของแคนาดาและบทบาทในการวิจัยอาร์กติก[ 32 ] [ 48 ]ภาพนี้มาจากภาพถ่ายที่ธนาคารแห่งแคนาดาว่าจ้างให้ถ่ายที่แม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ใกล้ฐานทัพยามฝั่งแคนาดาในเมืองควิเบก [ 27 ] ข้อความพยางค์ " ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᖅ " ที่ปรากฏอยู่เหนือภาพเรือคือ การแสดง พยางค์ภาษาอินุกติทุตของ คำภาษา อินุกติทุต " ukiuqtaqtuq " ซึ่งหมายถึง "อาร์กติก" [ 27 ]พื้นหลังประกอบด้วยแผนที่แคนาดาตอนเหนือที่ดัดแปลงอย่างง่ายจากกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติของแคนาดา และภาพวาดเข็มทิศเดินเรือ[ 27 ]

ธนบัตรดังกล่าวได้รับการเปิดตัวและนำออกใช้หมุนเวียนในพิธีระดับชาติ ณ ท่าเรือของ หน่วย ยามฝั่งแคนาดาในควิเบกและในงานระดับภูมิภาคอีกหลายแห่ง เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2555 [ 66 ] [ 64 ]เรือ CCGS Amundsen จอดเทียบท่าเพื่อร่วมพิธี[ 66 ] ธนบัตรนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลธนบัตรแห่งปี 2012ของสมาคมธนบัตรระหว่างประเทศและในที่สุดก็ได้รับรางวัลรองชนะเลิศ โดยแพ้ให้กับธนบัตร5,000 เทงเกของคาซัคสถาน[ 67 ]

ธนบัตร 100 ดอลลาร์

ด้านหลังของธนบัตร 100 ดอลลาร์

ธนบัตร 100 ดอลลาร์เป็นสีน้ำตาล และด้านหน้ามีภาพเหมือนของโรเบิร์ต บอร์เดนนายกรัฐมนตรีของแคนาดาระหว่างปี 1911 ถึง 1920 โดยอ้างอิงจากภาพถ่ายในคอลเลกชันของหอสมุดและหอจดหมายเหตุแห่งแคนาดา[ 28 ]อาคารในฟอยล์โลหะโฮโลแกรมคืออาคารอีสต์บล็อกของรัฐสภาบนเนินรัฐสภา โดยอ้างอิงจากภาพถ่ายที่ธนาคารแห่งแคนาดาสั่งทำ[ 28 ]

ด้านหลังมีภาพที่เน้นนวัตกรรมทางการแพทย์ของแคนาดา[ 32 ] [ 48 ]ตรงกลางเป็นภาพวาดของนักวิจัยหรือนักวิทยาศาสตร์ที่ใช้กล้องจุลทรรศน์โดยอิงจาก กล้องจุลทรรศน์ภาพ Carl Zeiss AG Axioplan 2 [ 28 ]ซึ่งแสดงถึง "ผู้ชายและผู้หญิงทุกคนที่ได้มีส่วนร่วม" ในการวิจัยทางการแพทย์ในแคนาดา[ 28 ]ขวดอินซูลินซึ่งอิงจากภาพถ่ายในปี 1923 ของขวดโปรตีน รุ่นแรกๆ แสดงถึงการค้นพบฮอร์โมนเปปไทด์โดยชาวแคนาดาFrederick BantingและCharles Bestในปี 1921 [ 28 ]ในทำนองเดียวกันเส้นคลื่นไฟฟ้าหัวใจของการเต้นของหัวใจมนุษย์ ที่แข็งแรง [ 28 ]แสดงถึงการประดิษฐ์เครื่องกระตุ้นหัวใจ ในปี 1950 โดยJohn Alexander Hoppsซึ่งเป็น "บิดาแห่งวิศวกรรมชีวการ แพทย์ของ แคนาดา" [ 68 ]สายดีเอ็นเอได้รับการดัดแปลงจากภาพที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์โดยมหาวิทยาลัยออตตาวาเป็นการยกย่องนักวิจัยที่ได้มีส่วนร่วมในการทำแผนที่จีโนมมนุษย์และมีจุดประสงค์เพื่อกระตุ้นนวัตกรรมทางการแพทย์ในอนาคตในแคนาดามากกว่าประวัติศาสตร์[ 68 ]

ภาพของนักวิทยาศาสตร์ได้รับการแก้ไขตามความคิดเห็นและรายละเอียดของ การศึกษา แบบโฟกัสกลุ่มซึ่งแสดงให้เห็นว่าชาวแคนาดาบางคนกังวลเกี่ยวกับรูปลักษณ์ของนักวิทยาศาสตร์ที่เป็นชาวเอเชียตามที่วาดไว้แต่เดิม[ 30 ]ชาวแคนาดาบางคนกังวลเกี่ยวกับภาพลักษณ์เหมารวมทางเชื้อชาติของชาวเอเชีย ที่อาจเกิดขึ้น [ 22 ]สำหรับกลุ่มโฟกัสในมอนทรีออล "การรวมชาวเอเชียโดยไม่แสดงถึงเชื้อชาติอื่นใดถูกมองว่าเป็นเรื่องที่ถกเถียงกัน" ในขณะที่ กลุ่มโฟกัส ในโตรอนโตมองว่า "เป็นการแสดงถึงความหลากหลายหรือพหุวัฒนธรรม" [ 30 ]กลุ่มโฟกัสในแวนคูเวอร์กลุ่มหนึ่งมองว่าเกลียวคู่ของสายดีเอ็นเอเป็นลูกปัดทวารหนักและคนอื่นๆ คิดว่าเป็นกลุ่ม ดาว หมีใหญ่[ 29 ] [ 69 ]

ธนบัตรดังกล่าวได้รับการเปิดตัวและนำออกใช้หมุนเวียนในพิธีระดับชาติที่MaRS Discovery Districtในโทรอนโตเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2011 [ 31 ] [ 64 ]วันดังกล่าวถูกเลือกเนื่องจากเป็นวันเบาหวานโลกและวันเกิดของเฟรเดอริก แบนติง [ 31 ] นับเป็นธนบัตรชุด Frontier ปี 2011 ฉบับแรกที่ออกใช้ เนื่องจากธนบัตรมูลค่าเดียวกันในชุด Birds of Canada ปี 1986 และ Canadian Journey ปี 2001 กลายเป็น "เป้าหมายยอดนิยมของผู้ปลอมแปลง" [ 2 ]ภายในปี 2013 พบว่าธนบัตรปลอมมีการหมุนเวียนอยู่ในLower Mainlandของบริติชโคลัมเบีย[ 70 ]

ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลธนบัตรแห่งปี 2011 ของสมาคมธนบัตรระหว่างประเทศและในที่สุดก็ได้รับรางวัลรองชนะเลิศให้กับธนบัตร 10,000 เทงเกของคาซัคสถาน[ 71 ]

ความปลอดภัย

ธนบัตรมีหน้าต่างใสขนาดใหญ่ซึ่งมีแถบฟอยล์โลหะโฮโลแกรมที่เปลี่ยนสีตามมุม[ 72 ] [ 73 ]ฟอยล์โฮโลแกรมมีภาพอาคารรัฐสภาแห่งหนึ่งอยู่ที่ฐาน และภาพเหมือนสีเดียวกับที่ปรากฏบนธนบัตรอยู่ที่ด้านบน[ 32 ] [ 74 ]ทั้งสองส่วนของฟอยล์โลหะมีคำว่า "BANK OF CANADA", "BANQUE DU CANADA" และตัวเลขแสดงมูลค่าของธนบัตรซ้ำกันหลายครั้ง โดยมีสีต่างกันไปตามมุมมอง[ 75 ]ภาพเหมือนบนฟอยล์โลหะเป็นภาพเดียวกับภาพเหมือนขนาดใหญ่บนธนบัตร แต่จะเปลี่ยนสีเมื่อเอียงธนบัตร[ 47 ] [ 74 ]ฟอยล์โฮโลแกรมผลิตโดยใช้ส่วนผสมของอะลูมิเนียมโพลีเอทิลีนเทเรฟทาเลต (PET) และกาว[ 34 ]

หน้าต่างฝ้าเป็นรูปใบเมเปิลรวมอยู่ที่ปลายอีกด้านของธนบัตร[ 75 ] [ 32 ]ภายในใบเมเปิลมีวงแหวนตัวเลขที่ตรงกับมูลค่าของธนบัตรซึ่งจะปรากฏให้เห็นเมื่อสังเกตด้านหน้าด้วยแสงไฟส่องจากด้านหลัง [ 72 ] [ 5 ] [ 76 ] ตัวเลขที่ซ่อนอยู่ยังปรากฏในหน้าต่างขนาดใหญ่และฟอยล์โฮโลแกรม บางส่วนเป็นแบบกลับด้าน[ 32 ] [ 76 ]ใบเมเปิลโปร่งแสงมีเส้นขอบบางๆ โปร่งใสซึ่งมองเห็นลวดลายของด้านหลังได้[ 47 ]

คุณสมบัติการรักษาความปลอดภัยอื่นๆ ได้แก่ ขอบที่ประกอบด้วยใบเมเปิลล้อมรอบและรุกล้ำเข้าไปในบางส่วนของหน้าต่างบานใหญ่ และข้อความโปร่งใสที่พิมพ์ด้วยหมึกนูนในหน้าต่าง[ 75 ] [ 47 ] [ 77 ] [ 76 ]หมึกนูนพิมพ์โดยใช้เทคนิคอินทาเกลีย[ 4 ​​]และยังใช้สำหรับตัวเลขขนาดใหญ่ทางด้านซ้ายของภาพบุคคล ไหล่ของภาพบุคคล และคำว่า "BANK OF CANADA" และ "BANQUE DU CANADA" ที่พิมพ์อยู่ใกล้กับขอบใบเมเปิล[ 5 ] [ 77 ]คำว่า "Canada" ที่โปร่งใสในหน้าต่างบานใหญ่ก็เป็นแบบนูนเช่นกัน[ 76 ]

ธนบัตรแต่ละฉบับจะมีกลุ่มดาว EURionทั้งด้านหน้าและด้านหลังเพื่อป้องกันการปลอมแปลงโดยการผลิตซ้ำโดยใช้ซอฟต์แวร์สร้างภาพและเครื่องถ่ายเอกสาร [ 78 ] ธนบัตรชุด Frontier ปี 2011 เป็นธนบัตรชุดที่สองของแคนาดาที่มีรูปแบบนี้ ต่อจากธนบัตรชุด Canadian Journey ปี 2001 ด้านหน้าของธนบัตรจะมีลวดลายขนาบข้างหน้าต่างโปร่งใส โดยธนบัตรแต่ละฉบับจะมีลวดลายเดียวกันทางด้านขวาและลวดลายที่แตกต่างกันทางด้านซ้าย ส่วนด้านหลัง ธนบัตรจะมีลวดลายอยู่ในแถบด้านล่างที่มีหมายเลขประจำธนบัตร

การปลอมแปลง

คุณสมบัติการรักษาความปลอดภัยในธนบัตรชุดฟรอนเทียร์ทำให้การปลอมแปลงธนบัตรทำได้ยากกว่าการปลอมแปลงธนบัตรชุดก่อนหน้า

ภายในปลายปี 2011 ธนบัตร 100 ดอลลาร์ถูกปลอมแปลง และตำรวจม้าหลวงแคนาดาได้จับกุมบุคคล 4 คนในปฏิบัติการปลอมแปลงธนบัตรในริชมอนด์ รัฐบริติชโคลัมเบีย และยึดธนบัตร 100 ดอลลาร์ปลอมที่ทำไม่เสร็จบางส่วนซึ่งมีมูลค่าหน้าบัตร 1.2  ล้าน ดอลลาร์ [ 79 ]ในเดือนพฤษภาคม 2013 พบธนบัตร 100 ดอลลาร์ปลอมหมุนเวียนอยู่ในนิวเวสต์มินสเตอร์และส่วนอื่นๆ ของโลเวอร์เมนแลนด์ในรัฐบริติชโคลัมเบีย[ 79 ]จ่าตำรวจไดอาน่า แมคแดเนียลแห่งนิวเวสต์มินสเตอร์อธิบายว่าธนบัตรปลอมเหล่านั้น "ทำได้ดีมาก" แต่ขาดคุณสมบัติด้านความปลอดภัย 3 ประการในการผลิตซ้ำ ได้แก่ ตัวเลขที่พิมพ์ในช่องโปร่งใส ธงบนอาคารฝั่งตะวันออกในฟอยล์โลหะด้านล่าง และหมึกนูน[ 79 ] [ 80 ]พบธนบัตรปลอมประมาณ 175 ฉบับหมุนเวียนอยู่[ 18 ]

ภายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2556 ธนาคารกลางแคนาดารับทราบกรณีธนบัตรปลอมจำนวน 56 กรณี[ 81 ]ความผิดที่เกี่ยวข้องกับการผลิต การพิมพ์ การเผยแพร่ การครอบครอง การแจกจ่าย การใช้ หรือการหมุนเวียนเงินปลอม หรือการเป็นเจ้าของ การซ่อมแซม หรือการใช้เครื่องจักรหรือเครื่องมืออื่น ๆ ที่ใช้ในการผลิตเงินปลอม เป็นส่วนหนึ่งของมาตรา XII ความผิดที่เกี่ยวข้องกับเงินตราใน ประมวล กฎหมายอาญามาตรา 448–462 [ 82 ] [ 83 ] RCMP มีสำนักงานต่อต้านเงินปลอมแห่งชาติ (NACB) เพื่อประสานงานการบังคับใช้กฎหมายเกี่ยวกับเงินปลอม และเป็นศูนย์กลางในการเก็บรักษาเงินปลอมที่ยึดได้[ 84 ] [ 85 ] NACB ยังมีหน้าที่รับผิดชอบในการทำลายเงินปลอมทั้งหมดเมื่อได้รับการวิเคราะห์แล้วและไม่จำเป็นสำหรับการดำเนินคดีในศาลอีกต่อไป[ 85 ]

แผนกต้อนรับ

Keith Rushton ประธานแผนก ออกแบบกราฟิกของวิทยาลัยศิลปะและการออกแบบแห่งออนแทรีโอวิจารณ์การออกแบบธนบัตรว่า "ซ้ำซาก จำเจ ธรรมดา และไม่สร้างแรงบันดาลใจมากนัก" [ 32 ]นักพฤกษศาสตร์ Sean Blaney บอกกับCanadian Broadcasting Corporationว่าภาพใบเมเปิลบนธนบัตรเป็นภาพของเมเปิลนอร์เวย์ห้าแฉกที่รุกรานไม่ใช่ ต้น เมเปิลพื้นเมืองของแคนาดา เช่น เมเปิลน้ำตาลสามแฉก[ 16 ] [ 86 ] [ 87 ]โฆษกของธนาคารกลางแคนาดากล่าวว่าการออกแบบเป็น "การผสมผสานรูปแบบของเมเปิลสายพันธุ์ต่างๆ ของแคนาดา" [ 87 ]รายงานกลุ่มเป้าหมายปี 2009 ระบุว่าภาพรถไฟบนธนบัตร 10 ดอลลาร์นั้นดูน่าสนใจ แต่ไม่สร้างแรงบันดาลใจและล้าสมัย และทำให้เกิดข้อร้องเรียนจากผู้คนในแคนาดาฝั่งแอตแลนติกซึ่ง "เส้นทางรถไฟหลายสายถูกยกเลิกการใช้งาน" [ 69 ]

เครื่อง เอทีเอ็มเครื่องขายสินค้าอัตโนมัติอุปกรณ์คัดแยกธนบัตร เครื่องจำหน่ายตั๋วและที่จอดรถ เครื่องสล็อตเครื่องชำระเงินด้วยตนเองและอุปกรณ์ประมวลผลธนบัตรอื่นๆ ต้องได้รับการอัปเกรดเพื่อประมวลผลธนบัตรโพลิเมอร์[ 32 ]ซึ่งเป็นกระบวนการที่เริ่มต้นหกเดือนก่อนการนำธนบัตรออกใช้[ 88 ] [ 89 ]ธนาคารแห่งแคนาดาได้จัดส่งธนบัตรตัวอย่างให้กับบริษัทผู้ผลิตอุปกรณ์ 85 แห่ง เพื่อให้พวกเขาสามารถอัปเดตซอฟต์แวร์ที่ใช้ในการทำงานของเครื่องได้[ 88 ]เมื่อถึงเวลาที่ธนบัตร 20 ดอลลาร์ถูกนำออกใช้หมุนเวียน เครื่องขายสินค้าอัตโนมัติที่ดำเนินการโดยสมาชิกประมาณครึ่งหนึ่งของสมาคมการค้าอัตโนมัติของแคนาดาไม่รับธนบัตร Frontier [ 16 ]ผู้ประกอบการเครื่องขายสินค้าอัตโนมัติบางรายรอจนกระทั่งมีการนำธนบัตรทั้งหมดออกใช้ก่อนที่จะอัปเดตเครื่องของตน[ 16 ]เมื่อซอฟต์แวร์ที่อัปเดตได้รับการทดสอบแล้ว การตั้งโปรแกรมเครื่องแต่ละเครื่องใหม่ประกอบด้วยงานอัตโนมัติที่ต้องมีการเยี่ยมชมสถานที่โดยช่างเทคนิค[ 19 ] Sabbir Kabir จาก Canadian National Vending Alliance ระบุว่าธนบัตรตัวอย่างไม่เหมือนกับธนบัตรที่นำออกใช้หมุนเวียน เช่น ภาพมีการเยื้องศูนย์ในเวอร์ชันหนึ่ง หรือการพิมพ์แต่ละครั้งถูกตัดแตกต่างกัน[ 19 ]ปัญหาการเยื้องศูนย์ได้รับการแก้ไขในเดือนธันวาคม 2012 [ 19 ]ธนาคารกลางแคนาดาคาดว่าอุตสาหกรรมจะใช้เงินระหว่าง 75 ถึง 100  ล้านดอลลาร์เพื่อปรับปรุงเครื่องจักรให้สามารถประมวลผลธนบัตรโพลิเมอร์ได้[ 36 ]

ในปี 2556 ระหว่างการเปิดตัวธนบัตร Frontier มูลค่า 5, 20 และ 100 ดอลลาร์ การอภิปรายเกี่ยวกับธนบัตรชุดใหม่นี้เปรียบเทียบกลิ่นของโน้ตโพลีเมอร์กับน้ำเชื่อมเมเปิล [ 90 ] [ 91 ] บางคนยังอ้างว่าโน้ตเหล่านั้นละลายในอุณหภูมิฤดูร้อน แม้ว่าจุดหลอมเหลวของโพลีโพรพีลีนที่ใช้ในการผลิตโน้ตจะสูงกว่าจุดหลอมเหลวที่เกิดขึ้นได้ในสภาพแวดล้อมภายในบ้านส่วนใหญ่มากก็ตาม[ 92 ]

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2556 นักประวัติศาสตร์ Merna Forster ได้จัดทำคำร้อง และส่งถึง Stephen PolozและJim Flahertyเพื่อรณรงค์ให้ธนาคารกลางแคนาดาใช้ภาพ "สตรีชาวแคนาดาผู้มีชื่อเสียง" บนธนบัตร[ 93 ] [ 94 ]คำร้องนี้ได้รับการสนับสนุนจากสตรีชาวแคนาดาผู้มีชื่อเสียงหลายท่าน รวมถึงMargaret Atwood , Kim CattrallและCynthia Daleและจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร หลายท่าน รวมถึงBruce Hyer , Peggy NashและMurray Rankin [ 93 ] [ 95 ] [ 94 ] นอกจากนี้ยังได้รับการสนับสนุนจากแคมเปญBecause I am a Girl [ 94 ]คำร้องนี้เริ่มต้นขึ้นเนื่องจากการไม่รวมสตรีไว้ในการออกแบบธนบัตร และระบุว่าธนบัตรรุ่นก่อนๆ มีภาพสตรีอยู่ด้วย เช่นธนบัตร 50 ดอลลาร์ของชุด Canadian Journey ปี พ.ศ. 2544 ซึ่งมีภาพThe Famous FiveและThérèse Casgrainอยู่ด้านหลัง[ 96 ]คำร้องดังกล่าวถูกส่งไปยังโปโลซ ซึ่งระบุว่าธนาคารแห่งแคนาดา "ยินดีอย่างยิ่งที่จะพิจารณา" การนำภาพเหมือนของสตรีชาวแคนาดาที่มีชื่อเสียงมาใช้ในธนบัตรชุดต่อไป[ 95 ]โปโลซส่งจดหมายตอบกลับไปยังฟอร์สเตอร์เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2013 [ 97 ]ในเดือนมีนาคม 2018 ธนบัตรฉบับแรกในชุด Verticalซึ่งเป็นธนบัตรสิบดอลลาร์ที่มีภาพของวิโอลา เดสมอนด์ได้รับการประกาศ[ 98 ]

โฆษกหญิงของสภาแห่งชาติชาวจีนแคนาดากล่าวว่า การแก้ไขภาพของนักวิทยาศาสตร์บนธนบัตร 100 ดอลลาร์สะท้อนให้เห็นว่าธนาคารแห่งแคนาดา "ยอมจำนนต่อ... ข้อเสนอแนะที่เหยียดเชื้อชาติ" [ 21 ]ต่อมาโฆษกของธนาคารแห่งแคนาดาได้ขอโทษสำหรับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว[ 86 ]

สื่อรายงานข้อร้องเรียนต่างๆ เกี่ยวกับธนบัตร รวมถึงธนบัตรใหม่ที่ติดกัน เครื่องจำหน่ายอัตโนมัติบางเครื่องไม่รู้จักหรือไม่ยอมรับธนบัตรเหล่านั้น และธนบัตรอาจละลายเมื่อสัมผัสกับความร้อนสูง[ 16 ]บุคคลจะได้รับการชดเชยสำหรับธนบัตรที่เสียหายก็ต่อเมื่อทราบหมายเลขประจำธนบัตรเท่านั้น[ 99 ]รายงานของCalgary Heraldซึ่งอ้างอิงจากการสำรวจอย่างไม่เป็นทางการที่ดำเนินการในปี 2013 ระบุว่าชาวเมืองแคลการีบ่นเกี่ยวกับ "รูปหน้าเดิมๆ และสีเดิมๆ" [ 100 ]

มรดก

เมื่อธนบัตรแต่ละฉบับถูกนำออกหมุนเวียน ธนาคารกลางแคนาดาจะเริ่มถอนธนบัตรมูลค่าเดียวกันจากชุดธนบัตรก่อนหน้าออกจากระบบหมุนเวียน[ 101 ]ธนาคารกลางแคนาดาคาดว่าธนบัตรชุด Frontier ปี 2011 จะกลายเป็นธนบัตรหลักในระบบหมุนเวียนภายในปลายปี 2015 หรือต้นปี 2016 [ 102 ]โดยจะมีการถอนธนบัตร 20 ดอลลาร์รุ่นเก่าอย่างน้อย 70% ออกจากระบบหมุนเวียนภายใน 18 เดือนหลังจากออกธนบัตร 20 ดอลลาร์แบบโพลิเมอร์[ 103 ]ภายในเดือนพฤศจิกายน 2013 มีการนำธนบัตรมูลค่า 20, 50 และ 100 ดอลลาร์ ประมาณ 700 ล้านเหรียญออกสู่ระบบหมุนเวียนแล้ว[ 11 ]ธนาคารกลางแคนาดาพิมพ์ธนบัตรโพลิเมอร์จำนวน 580 ล้านเหรียญในปี 2012 และ 675 ล้านเหรียญในปี 2013 [ 104 ]ต้นทุนการดำเนินงาน ใน ไตรมาสที่สอง ของ ปี 2013 ของธนาคารกลางแคนาดาเพิ่มขึ้น 23% จากปีที่แล้ว ซึ่งเกือบครึ่งหนึ่งเป็นผลมาจากการพิมพ์ธนบัตรโพลิเมอร์[ 104 ]

ระหว่างการเปิดตัวธนบัตร 5 ดอลลาร์และ 10 ดอลลาร์ โฆษกของตำรวจม้าหลวงแคนาดาได้ระบุว่า การปลอมแปลงธนบัตรโพลิเมอร์ 20 ดอลลาร์ 50 ดอลลาร์ และ 100 ดอลลาร์ ที่ออกมาก่อนหน้านี้ลดลงอย่างมากเมื่อเทียบกับรุ่นก่อนหน้า[ 57 ]ในช่วงปลายปี 2013 อัตราการปลอมแปลงลดลงเหลือต่ำกว่า 40 PPM และผู้ค้าปลีกประมาณ 5% ยังคงปฏิเสธที่จะรับธนบัตร 100 ดอลลาร์เป็นการชำระเงิน[ 6 ]

ธนาคารกลางแคนาดาคาดว่าธนบัตรชุด Frontier ปี 2011 จะมีอายุการใช้งานประมาณแปดปี[ 36 ]โดยได้นำธนบัตรโพลิเมอร์ออกหมุนเวียนเพื่อแลกกับธนบัตรกระดาษชุดก่อนหน้าซึ่งถูกนำออกจากระบบหมุนเวียน[ 6 ]เนื่องจากธนบัตรชุด Frontier มีอายุการใช้งานยาวนานกว่าธนบัตรชุดก่อนหน้า ธนาคารกลางแคนาดาจึงคาดว่าจะต้องเปลี่ยนธนบัตรที่ชำรุดเสียหายในปริมาณที่น้อยกว่าในปีก่อนๆ[ 101 ]เมื่อถูกนำออกจากระบบหมุนเวียน ธนบัตรโพลิเมอร์จะถูกนำไปรีไซเคิลแทนที่จะทำลายเหมือนธนบัตรกระดาษชุดก่อนหน้า[ 59 ] [ 31 ]ภายในต้นเดือนพฤศจิกายน 2012 มีธนบัตรอย่างน้อย 315 ใบที่ต้องเปลี่ยนเนื่องจากชำรุดเสียหาย[ 16 ]เนื่องจากการลดลงของความต้องการบริการพิมพ์ธนบัตร BA International จึงปิดโรงพิมพ์ในออตตาวาในปี 2012 [ 42 ] [ 105 ]และขายให้กับ Canadian Bank Note Company ในราคา 10.2  ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2013 [ 106 ]

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2555 สถาบันคนตาบอดแห่งชาติแคนาดาได้ออกข่าวประชาสัมพันธ์ยกย่อง "คุณสมบัติการสัมผัส การมองเห็น และสัญญาณอิเล็กทรอนิกส์" ของธนบัตรโพลิเมอร์[ 107 ]ธนาคารแห่งแคนาดาได้จดสิทธิบัตรคุณสมบัติที่อ่านได้ด้วยเครื่องจักรซึ่งสร้างขึ้นโดยนักวิจัยในระหว่างการพัฒนาชุดธนบัตรฟรอนเทียร์[ 13 ]โดยได้นำมาใช้ครั้งแรกในชุดธนบัตรฟรอนเทียร์และดัดแปลงเพื่อการผลิตเชิงพาณิชย์โดยหนึ่งในพันธมิตรในการพัฒนา[ 13 ]

บริษัทสื่อสารและสารสนเทศMacDonald, Dettwiler and Associatesซึ่งพัฒนาหุ่นยนต์ระบบที่องค์การอวกาศแคนาดาส่งขึ้นสู่อวกาศและปรากฏอยู่บนธนบัตร 5 ดอลลาร์ ได้ส่งชุดส่งเสริมการขายที่มีธนบัตร 5 ดอลลาร์และจดหมายให้กับสื่อมวลชนบางส่วนในเดือนมกราคม 2557 [ 108 ]จดหมายระบุว่าการออกธนบัตรดังกล่าวทำให้บริษัทมี "โอกาสพิเศษในการเน้นย้ำความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของแคนาดาในอวกาศ" รวมถึงบทบาทของบริษัทใน "วิธีที่คุ้มค่ามาก" [ 108 ]

ธนาคารกลางแคนาดาได้มอบหมายให้ทำการประเมินวงจรชีวิตของธนบัตรชุด Canadian Journey ปี 2001 และชุด Frontier ปี 2011 เพื่อประเมินผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของวงจรชีวิตของธนบัตรแต่ละฉบับ[ 109 ]

หลังจากเจ้าหน้าที่ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษยืนยันรายงานว่าธนบัตร5 ปอนด์ โพลิเมอร์ ที่ออกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2559 มีส่วนผสมของไขมันสัตว์ [ 110 ]ซึ่งเป็น ไขมันสัตว์ ที่ได้จากไขมันวัวเจ้าหน้าที่ธนาคารแห่งแคนาดาระบุว่าสารเติมแต่งในเม็ดโพลิเมอร์ที่ใช้ในการผลิตธนบัตรในชุด Frontier มีส่วนผสมของไขมันสัตว์ในปริมาณเล็กน้อย[ 111 ]

หมายเหตุ

  1. ฮิร์ ช 2011
  2. 1 2 3 4 5ข่าวซีทีวี 2011
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10ธนาคารแห่งแคนาดา มิถุนายน 2554หน้า 2
  4. 1 2 3 4 5 6บราวน์ 2011หน้า 2
  5. 1 2 3 4 คาร์เล็ต ติ 2011
  6. 1 2 3 4 5 6 7 โรเบิร์ต สัน 2011
  7. 1 2 3 4 Moxley, Meubus & Brown 2007 , หน้า 50, การค้นหาพื้นผิว
  8. 1 2 บราวน์ 2011 , หน้า 1.
  9. 1 2 3 4เชส 2010
  10. เกรก 2011
  11. 1 2 Poloz 2013a .
  12. บราวน์ 2011 , หน้า3, โครงการธนบัตรยุคใหม่ “การวางแผนสำหรับโครงการธนบัตรยุคใหม่เริ่มต้นขึ้นไม่ถึงหนึ่งปีหลังจากที่ธนบัตรชุด Canadian Journey ฉบับสุดท้ายออกจำหน่าย” 
  13. 1 2 3บราวน์ 2011หน้า 3 โครงการธนบัตรยุคใหม่
  14. 1 2บราวน์ 2011หน้า 4 โครงการธนบัตรยุคใหม่
  15. บราวน์ 2011 , หน้า 4, การจัดองค์กร
  16. 1 2 3 4 5 6 จอห์น สัน 2013
  17. National Post 2013
  18. 1 2 โรเบิร์ต สัน 2014
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Beeby 2013b .
  20. 1 2 Poloz 2013 , หน้า 2.
  21. 1 2 3 4บีบี้ 2012
  22. 1 2 3 D. 2013 .
  23. บริษัทธนบัตรแคนาดา
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 ธนาคารแห่งแคนาดา: การออกแบบธนบัตรโพลิเมอร์ 5 ดอลลาร์แคนาดา
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 ธนาคารแห่งแคนาดา: การออกแบบธนบัตรโพลิเมอร์ 10ดอลลาร์แคนาดา
  26. 1 2 3 4 5 ธนาคารแห่งแคนาดา: การออกแบบธนบัตรโพลิเมอร์ 20ดอลลาร์แคนาดา
  27. 1 2 3 4 5 6 ธนาคารแห่งแคนาดา: การออกแบบธนบัตรโพลิเมอร์ 50ดอลลาร์แคนาดา
  28. 1 2 3 4 5 6 7 ธนาคารแห่งแคนาดา: การออกแบบธนบัตรโพลิเมอร์มูลค่า 100ดอลลาร์แคนาดา
  29. 1 2 3 เรน นี 2011
  30. 1 2 3ซีบีซี นิวส์ 2012
  31. 1 2 3 4 คาร์นี ย์ 2011
  32. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 บอสเวล ด์ 2011 .
  33. ธนาคารแห่งแคนาดา: ชุดผลิตภัณฑ์โพลีเมอร์แท็บการเข้าถึง
  34. 1 2 3 4 5 PE Americas & Tryskele 2011 , หน้า. 32.
  35. จอร์แดน 2013
  36. 1 2 3บราวน์ 2011หน้า 6 การคำนวณต้นทุน: กรณีศึกษาทางธุรกิจ
  37. 1 2 Garoffolo & Sientek 2552 , หน้า. 25.
  38. 1 2 3 4 5ฮาร์ดวิค แอนด์กิโอกิว 2004 , หน้า. 6.
  39. 1 2 3 4 5 6 Innovia Security 2013
  40. ฮาร์ดวิค แอนด์ กิโอกิว 2004 , หน้า. 1.
  41. ฮาร์ดวิค แอนด์ กิโอกิว 2004 , หน้า. 2.
  42. 1 2 Savage 2012
  43. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 PE Americas & Tryskele 2011 , หน้า. 33.
  44. PE Americas & Tryskele 2011 , หน้า 33, รูปที่ 4-8.
  45. PE Americas & Tryskele 2011 , หน้า 16–17.
  46. ธนาคารแห่งแคนาดา: ชุดผลิตภัณฑ์โพลีเมอร์แท็บการออกแบบ
  47. 1 2 3 4 5 6 โลซิน สกี 2013
  48. 1 2 3 4 5ธนาคารแห่งแคนาดา 2011c
  49. 1 2หนังสือพิมพ์ฟอร์ตฟรานเซสไทมส์ ปี 2013
  50. ชวาร์ตซ์ 2013
  51. Côté , หน้า 1.
  52. 1 2 3 4 5 6 7 8 2014
  53. CBC News: คำขอเข้าถึงข้อมูล
  54. Do 2014 , หน้า 1. "ตัวแทนจากทั้งสองแผนกได้พบกันตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2012 เพื่อหารือเกี่ยวกับแผนสำหรับ 'กิจกรรมเผยแพร่บนวงโคจรและงานเปิดตัว' ตามเอกสารที่ CBC News ได้รับ ภายใต้พระราชบัญญัติการเข้าถึงข้อมูล " [ 53 ]
  55. CBC News 2012b
  56. 1 2ซีบีซี นิวส์ 2013b
  57. 1 2 3 บาเนอร์ จี 2013
  58. ข่าวซีบีซี 2014
  59. 1 2 3 Côté , หน้า 3.
  60. " การเฉลิมฉลองครบรอบ 150 ปีของแคนาดา" ธนาคารแห่งแคนาดาสืบค้นเมื่อ 9 กรกฎาคม 2021
  61. อะเจคูเต ย์ 2012
  62. 1 2มาดาน&หลิง 2555 .
  63. ธนาคารแห่งแคนาดา 2012c
  64. 1 2 3โทรอนโต สตาร์ 2013
  65. 1 2 3 4 มอนต์โกเมอ รี 2015
  66. 1 2ธนาคารแห่งแคนาดา 2012b
  67. ลุตซ์ 2013
  68. 1 2 "Frontiers: ธนบัตรโพลิเมอร์ 100 ดอลลาร์"ธนาคารแห่งแคนาดาสืบค้นเมื่อ 5 กรกฎาคม 2020
  69. 1 2 เรน นี 2013
  70. เลโบ , หน้า 10.
  71. สมาคมธนบัตรระหว่างประเทศ 2012
  72. 1 2ราห์มาน 2011
  73. ฮอร์นยั ค 2011
  74. 1 2ธนาคารแห่งแคนาดา 2012หน้า 7
  75. 1 2 3ซีบีซี นิวส์ 2011
  76. 1 2 3 4ธนาคารแห่งแคนาดา: ซีรี่ส์โพลิเมอร์แท็บความปลอดภัย
  77. 1 2ข่าวต่างประเทศ 2013
  78. ฟิชเชอ ร์ 2013
  79. 1 2 3ลูบา 2013
  80. ข่าวซีทีวี 2013
  81. เอ็ดมิสตัน 2013
  82. ธนาคารแห่งแคนาดา 2012 , หน้า 3.
  83. กระทรวงยุติธรรม
  84. ธนาคารแห่งแคนาดา 2012 , หน้า 14.
  85. 1 2ธนาคารแห่งแคนาดา 2012หน้า 5
  86. 1 2เดอะเทเลกราฟ 2013
  87. 1 2ซีบีซี นิวส์ 2013a
  88. 1 2ซีบีซี นิวส์ 2013c
  89. ธนาคารแห่งแคนาดา 2011b
  90. เมมมอตต์, มาร์ค (28 พฤษภาคม 2013). "ธนบัตร 100 ดอลลาร์แคนาดามีกลิ่นเหมือนน้ำเชื่อมเมเปิลหรือไม่? หลายคนบอกว่าใช่" . NPR . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2021 .
  91. "ธนบัตรใหม่ของแคนาดามีกลิ่นเหมือนน้ำเชื่อม ละลายได้ในความร้อน" . ABC News . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2021 .
  92. โฮ, เอริกา (17 กรกฎาคม 2012). "เงินพลาสติกของแคนาดากำลังละลายจริงหรือ?" . ไทม์ . ISSN 0040-781X . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2021 . 
  93. 1 2 แอนเดอร์ เซน 2013
  94. 1 2 3 ฟอร์ส เตอร์ 2013
  95. 1 2 เบลทรา เม 2013
  96. แมคโดนัล ด์ 2013
  97. Poloz 2013
  98. บันเด ล 2018
  99. เดอะการ์เดียน 2012
  100. เฟอร์กูสัน 2013
  101. 1 2ธนาคารแห่งแคนาดา มิถุนายน 2554หน้า 3
  102. บราวน์ 2011 , หน้า7, การเปิดตัวธนบัตรชุดใหม่ "จากประสบการณ์กับธนบัตรชุด Canadian Journey ธนาคารคาดว่าธนบัตรโพลิเมอร์ชุดใหม่จะครองตลาดหมุนเวียนภายในสองปีหลังจากที่ธนบัตรทุก denominations ได้รับการออกจำหน่ายแล้ว" 
  103. โทโรบิน 2011
  104. 1 2ซีทีวี นิวส์ 2013b
  105. CBC News 2011b
  106. Sali 2013
  107. เบนเน็ต ต์ 2012
  108. 1 2ฉบับจังหวัด ปี 2014
  109. พีอี อเมริกาแอนด์ทริสเคเล 2011 , หน้า. 11.
  110. Kollewe 2016
  111. ข่าวเมือง 2016

อ่านเพิ่มเติม

  • ชลิบอยโก, จิม (ฤดูใบไม้ผลิ 2012). "การสร้างการเปลี่ยนแปลง". บริการเครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติและกาแฟสำนักงานของแคนาดา . แอนเน็กซ์ บิสซิเนส มีเดีย.
  • ฟอร์สเตอร์, เมอร์นา (7 พฤศจิกายน 2013). "ผู้หญิงที่แทบไม่ปรากฏบนธนบัตร" . ไทมส์ โคโลนิสต์ . สืบค้นเมื่อ19 มีนาคม 2014 .
  • " คู่มืออ้างอิงคุณสมบัติด้านความปลอดภัย" (PDF) (  ฉบับที่ 2) Innovia Security 2 พฤษภาคม 2556 สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2557
  • ชุดผลิตภัณฑ์โพลิเมอร์ที่ธนาคารแห่งแคนาดา
  • ชุดภาพ Polymer Seriesจากบัญชี Flickr ของธนาคารแห่งแคนาดา

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ธนบัตร (Frontier)

ธนบัตร ชุด ฟรอนเทียร์ ( ภาษาฝรั่งเศส: Frontières ) เป็นธนบัตรชุดที่เจ็ดของดอลลาร์แคนาดาที่ออกโดยธนาคารกลางแคนาดา เริ่ม หมุนเวียนครั้งแรกในปี 2011...

พื้นหลัง

แรงผลักดันหลักสำหรับการออกธนบัตรใหม่คือ "ความจำเป็นในการก้าวล้ำหน้าผู้ปลอมแปลง" [ 2 ] [ 3 ] ในปี 2545 ผู้ค้าปลีกร้อยละ 10 ในบางส่วนของแคนาดาปฏิเสธที่จะรับธนบัตร 100 ดอลลาร์ แคนาดาชุด Birds of Canada ปี 1986 ใน การทำธุรกรรมทางการเงิน [ 4 ] และในปี 2547...

การพัฒนา

ธนาคารกลางแคนาดาเริ่มวางแผนสำหรับธนบัตรชุด Frontier ในปี 2548 [ 11 ] [ 12 ] โดยใช้ทีมงานนักเคมี นักฟิสิกส์ และวิศวกรที่รวบรวมไว้สำหรับการพัฒนาธนบัตรชุด Canadian Journey ปี 2544 เพื่อกำหนดภัยคุกคามจากการปลอมแปลงที่อาจเกิดขึ้น...

ออกแบบ

ในปี พ.ศ. 2551 ธนาคารกลางแคนาดาได้ว่าจ้าง Strategic Counsel ซึ่งเป็นบริษัทวิจัยตลาด ในราคา 476,000 ดอลลาร์ เพื่อสร้างแคตตาล็อกรูปภาพที่จะใช้เป็นภาพธนบัตร [ 19 ] บริษัทดังกล่าวได้สำรวจ กลุ่มเป้าหมาย ใน 6 เมือง และพบว่าหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับ ความหลากหลาย และ...