กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 11 นาที

แกซอง

แกซอง [ a ] ( UK : / keɪˈsɒŋ / , US : / keɪˈsɔːŋ / ; Korean : [ kɛ.

แกซอง

พิกัด : 37°58′18″N 126°33′10″E / 37.9717°N 126.5528°E / 37.9717; 126.5528

แกซอง[ a ] ( UK : / keɪˈsɒŋ / , US : / keɪˈsɔːŋ / ; Korean : [ kɛ.sɔŋ ] )เป็นเมืองพิเศษทางตอนใต้ของเกาหลีเหนือ ( เดิมอยู่ในจังหวัดวางแฮเหนือ ) และเป็นเมืองหลวงของเกาหลีในสมัย อาณาจักร แทบงและ ราชวงศ์ โครยอเมืองนี้ตั้งอยู่ใกล้กับเขตอุตสาหกรรมแกซองใกล้ชายแดนเกาหลีใต้และมีซากปรักหักพังของพระราชวังมันวอลแด เดิมทีเรียกว่าซงโดในสมัยที่เป็นเมืองหลวงโบราณของโครยอ เมืองนี้เจริญรุ่งเรืองในฐานะศูนย์กลางการค้าที่ผลิตโสม เกาหลี ปัจจุบันแกซองทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมเบา ของ เกาหลีเหนือ

ในช่วงการยึดครองของญี่ปุ่นตั้งแต่ปี 1910 ถึง 1945 เมืองนี้เป็นที่รู้จักในชื่อที่ออกเสียงตามแบบญี่ปุ่นว่า "Kaijō" [ 2 ]ระหว่างปี 1945 ถึง 1950 เมืองแกซองอยู่ภายใต้การควบคุมของอเมริกา และต่อมาอยู่ภายใต้การควบคุมของเกาหลีใต้ ในช่วงสงครามเกาหลีเกาหลีเหนือได้ยึดครองเมืองนี้ และข้อตกลงหยุดยิงเกาหลี ในปี 1953 ทำให้เมืองนี้อยู่ภายใต้การควบคุมของเกาหลีเหนือ เนื่องจากเมืองนี้อยู่ใกล้กับชายแดนเกาหลีใต้ แกซองจึงเป็นศูนย์กลางการแลกเปลี่ยนทางเศรษฐกิจข้ามพรมแดนระหว่างสองประเทศ รวมถึงเขตอุตสาหกรรมแกซอง ที่ดำเนินการร่วมกัน ด้วย

ณ ปี 2552 เมืองนี้มีประชากร 192,578 คน[ 3 ]

ประวัติศาสตร์

หลักฐานทางโบราณคดีที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับการอยู่อาศัยในพื้นที่แกซองมีอายุย้อนไปถึงยุคหินใหม่ มีการขุดพบ โบราณวัตถุ เช่นเครื่องปั้นดินเผาจึลมุนเครื่องหิน และขวานหิน จากภูเขาโอซองซานและ ป้อมปราการ แกซองราซอง ซึ่งเป็นป้อมปราการสองชั้นของแกซอง เนื่องจากแกซองเคยถูกปกครองโดยรัฐต่างๆ ตลอดหลายศตวรรษ ชื่อของเมืองจึงเปลี่ยนแปลงไป เคยอยู่ในอาณาจักรของกลุ่มพันธมิตรมาฮันและถูกเรียกว่าบูโซกัปในสมัยการปกครองของโกกูรยอก่อนที่อำนาจของแพ็กเจจะถอยร่นไปทางตะวันตกเฉียงใต้ของจุงนยองมุงยองแซแจและอ่าวอาซานในปี 475 พื้นที่นี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของแพ็กเจมาประมาณ 100 ปี

อย่างไรก็ตาม ดินแดนแห่งนี้กลายเป็นดินแดนของชิลลาในปี ค.ศ. 555 ซึ่งเป็นปีที่ 16 แห่ง รัชสมัยของพระเจ้า จินฮึงแห่งชิล ลา และชื่อของดินแดนนี้ถูกเปลี่ยนเป็นซงอักกุนในช่วงเวลานั้น ตามบันทึกซัมกุกซากิเมื่อมีการสร้างปราสาทขึ้นในบริเวณนี้ในปี ค.ศ. 694 ซึ่งเป็นปีที่ 3 แห่ง รัชสมัยของพระเจ้า ฮโยโซแห่งชิลลาแกซองถูกเรียกว่า "ซงอัก (송악; 松嶽)" ดังนั้นจึงสันนิษฐานได้ว่าชื่อซงอักถูกใช้มาอย่างน้อยก่อนหน้านั้น[ 4 ]

โครยอ

อาณาจักรชิลลาเริ่มเสื่อมถอยลงในช่วงปลายศตวรรษที่ 9 และตามมาด้วยยุคแห่งขุนศึกคู่แข่ง ในปี 898 เมืองแกซองตกอยู่ภายใต้การปกครองของกุงเยผู้ก่อตั้งรัฐแทบงซึ่ง มีอายุสั้น และต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรโครยอในปี 919 โดยวังกอน ผู้ก่อตั้งอาณาจักรโครยอและขึ้นครองราชย์เป็นแทโจแห่งโครยอแทโจได้สถาปนาเมืองหลวงทางตอนใต้ของซงอัก และผนวกแกซองเข้ากับซงอักภายใต้ชื่อ "แกจู" ในปี 919 แกซองได้กลายเป็นเมืองหลวงของประเทศ ในปี 960 ปีที่ 11 แห่ง รัชสมัย ของกวางจงแห่งโครยอเมืองนี้ได้เปลี่ยนชื่อเป็นแกคยอง และในปี 995 ปีที่ 14 แห่ง รัชสมัยของ ซอนจงแห่งโครยอ เมืองนี้ได้รับการยกฐานะเป็น "แกซองบู" Gaeseong-bu เป็นคำที่รวมกันของ Song'ak-gun และ Gaesong-gun ซึ่งแตกต่างจากภูมิภาค Gaesong-ri, Seo-myeon และ Kaepung-gun ก่อนปี 1945 ในปี 1010 ซึ่งเป็นปีแรกของ การครองราชย์ ของพระเจ้าฮยอนจงแห่งโครยอพระราชวังและบ้านเรือนเกือบถูกเผาทำลายในช่วงสงครามโครยอ-คิตันครั้งที่สองดังนั้นในปี 1018 Gaesong-bu จึงถูกลดระดับลงในระบบ "bu" และกลายเป็นเขตปกครองของสามหน่วยฮยอน ได้แก่ จองจู ด็อกซู และกังอึม[ 4 ]

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 เกิดความไม่มั่นคงทั้งในรัฐบาลและชนบท ทาสชื่อManjŏk (หรือ Manjeok) (만적; 萬積) นำกลุ่มทาสที่รวมตัวกันอยู่นอกเมืองแกซองในปี 1198 แผนการก่อกบฏถูกปราบปรามโดยCh'oe Ch'ung-hŏn [ 5 ] เมื่ออีซงกเยโค่นล้มโครยอในปี 1392 และสถาปนาโชซอนเป็นแทโจแห่งโชซอน พระองค์ได้ย้ายเมืองหลวงของเกาหลีจากแกซองไปยังฮันยาง ( โซลในปัจจุบัน) ในปี 1394 [ 4 ]

ศตวรรษที่ 20

รูปปั้น คิม อิล ซองในเมืองแกซอง ดังที่ปรากฏในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2555 รูปปั้นดังกล่าวได้รับการปรับปรุงใหม่ และมีการเพิ่มรูปปั้นคิม จอง อิลไว้ข้างๆ รูปปั้นคิม อิล ซอง[ 6 ]

เมือง แกซองยังคงเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดคยองกีจนกระทั่งเกิดสงครามเกาหลีเมื่อเกาหลีถูกแบ่งแยกที่เส้นขนานที่ 38หลังสงครามโลกครั้งที่สองดินแดนส่วนใหญ่ของแกซองอยู่ทางใต้ของชายแดน (ภายในเกาหลีใต้) ในทางตรงกันข้าม ส่วนเล็ก ๆ ทางเหนืออยู่ในเกาหลีเหนือ อย่างไรก็ตามกองทัพประชาชนเกาหลี (KPA) ได้รับชัยชนะในการรบที่แกซอง-มุนซานในช่วงแรกของสงครามเกาหลี กองกำลังสหประชาชาติยึดเมืองคืนได้ในวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2493 ระหว่างการไล่ล่า KPA หลังจากการยก พลขึ้นบกที่อิน ชอน ประสบความสำเร็จกองกำลังสหประชาชาติละทิ้งเมืองในวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2493 ระหว่างการถอนกำลังไปยังแม่น้ำอิมจินหลังจากกองทัพอาสาสมัครประชาชน จีน เข้าแทรกแซงสงคราม แกซองจะยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของจีน/เกาหลีเหนือจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม[ 4 ]

การเจรจาหยุดยิงเริ่มต้นขึ้นที่เมืองแกซอง[ 7 ]เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2494 แต่ได้ย้ายไปที่ ปัน มุนจอมทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2494 ข้อตกลงหยุดยิงเกาหลีที่ลงนามเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2496 รับรองการควบคุมของเกาหลีเหนือเหนือเมืองแกซอง ทำให้เป็นเมืองเดียวที่เปลี่ยนการควบคุมจากเกาหลีใต้ไปเป็นเกาหลีเหนืออันเป็นผลมาจากสงคราม หลังสงคราม แกซองและส่วนหนึ่งของจังหวัดคยองกีที่ถูกยึดครองได้ถูกจัดตั้งเป็น "เขตปกครองแกซอง" ( Kaesŏng Chigu; 개성 지구; 開城 地區) ในปี พ.ศ. 2490 แกซองกลายเป็น "เมืองที่ปกครองโดยตรง" ( Kaesŏng Chikhalsi; 개성 직할시; 開城 直轄市)

ศตวรรษที่ 21

ในปี 2545 เขตอุตสาหกรรมแกซองถูกจัดตั้งขึ้นจากส่วนหนึ่งของเมืองแกซอง ในปี 2546 ส่วนที่เหลือของเมืองแกซอง (ไม่รวมเขตอุตสาหกรรม) ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดฮวางแฮเหนือเมืองนี้อยู่ใกล้กับเขตปลอดทหารที่แบ่งเขตแดนระหว่างเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2562 เมืองแกซองกลายเป็น "เมืองพิเศษ" [ 8 ]

ภูมิศาสตร์

เมืองแกซองตั้งอยู่ใจกลางประเทศเกาหลี เป็นเมืองที่อยู่ทางใต้สุดของเกาหลีเหนือ มีอาณาเขตติดกับ เมือง แกพุง ชา งพุงปันมุนและคุมชอนเกาะคังฮวาของ เทศบาลเมือง อินชอนอยู่ทางใต้เลยช่องแคบแคบๆ ไป เมืองนี้มีพื้นที่ 1,309  ตารางกิโลเมตรเขตเมืองล้อมรอบด้วยภูเขาซงกัก (Songak-san; 송악산; 松嶽山) (489  เมตร) และ ภูเขา พงมยองใจกลางเมืองล้อมรอบภูเขาจานัม (Janam) ที่มีขนาดเล็กกว่า (103  เมตร) ซึ่งเป็นที่ตั้งของอนุสาวรีย์คิม อิล ซอง ของเมือง

ในส่วนเหนือของเมืองแกซอง ปลายสุดของ เทือกเขา อะโฮบิรยองก่อให้เกิดพรมแดนทางเหนือสุดของเมืองแกซอง เทือกเขานี้ประกอบด้วยภูเขาชอนมา (757 เมตร) ซองโก เมียวจิ (764 เมตร) ซูรยอง (716 เมตร) เชซอก (749 เมตร) ฮวาจัง (558 เมตร) และโอกวัน อย่างไรก็ตาม ยกเว้นบริเวณภูเขาทางตะวันออกเฉียงเหนือ พื้นที่ส่วนใหญ่ของแกซองประกอบด้วยเนินเขาเตี้ยๆ ที่มีความสูงน้อยกว่า 100 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล[ 9 ]

แม่น้ำอิมจินไหลเลียบไปตามแนวชายแดนทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมือง และแม่น้ำรเยซอง (禮成江) (Ryeseong-gang; 례성강) (ถอดเสียงเป็น Yeseong-gang; 예성강 ในเกาหลีใต้) ไหลเลียบไปตามแนวชายแดนทางตะวันตกจนถึงปากแม่น้ำฮันนอกจากแม่น้ำทั้งสองสายนี้แล้ว ยังมีแม่น้ำและลำธารขนาดเล็กและใหญ่ เช่น แม่น้ำซามิชอน แม่น้ำโวลัมชอน แม่น้ำชุกแบชอน แม่น้ำคุมซองชอน และแม่น้ำซัคออน ที่ไหลลงสู่แม่น้ำฮัน ลุ่มแม่น้ำที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองแกซองมีที่ราบลุ่มน้ำกว้างขวาง เช่น ที่ราบพุงด็อกบอล ที่ราบซิงวังบอล และที่ราบซัมซองบอล[ 9 ]

ธรณีวิทยาประกอบด้วยชั้นหินยุคโปรเทโรโซอิกซีโนโซอิกและพาเลโอโซอิก และหินแกรนิตแทรกซึมยุคเมโซโซอิกทรัพยากรใต้ดินได้แก่ทองคำสังกะสีทองแดงลูออร์สปาร์หินปูนหินแกรนิต และดินขาวดินโดยทั่วไปเป็นดินป่าสีน้ำตาล ขณะที่พื้นที่ที่แม่น้ำเยซอง อิมจิน และฮันไหลผ่านนั้นส่วนใหญ่ประกอบด้วยดินตะกอนและดินเค็มสภาพอากาศโดยทั่วไปอบอุ่นและปานกลาง โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีประมาณ 10 องศาเซลเซียส เดือนที่หนาวที่สุดคือเดือนมกราคม โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย -5.9 องศาเซลเซียส ขณะที่เดือนที่ร้อนที่สุดคือเดือนสิงหาคม โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 24.7 องศาเซลเซียส ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ระหว่าง 1,300 ถึง 1,400 มิลลิเมตร ระยะเวลาปลอดน้ำค้างแข็งคือ 180 วัน ซึ่งยาวนานที่สุดในเกาหลีเหนือ ประมาณ 55% ของเมืองแกซองเป็นป่า (80% ของต้นไม้เป็นต้นสน) และมีสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม 40 ชนิดและนก 250 ชนิดอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้[ 9 ]   

ภูมิอากาศ

เมืองแกซองมีภูมิอากาศแบบทวีปชื้น ( การจำแนกภูมิอากาศแบบเคอเปน : ดวา ) โดยมีฤดูหนาวที่หนาวเย็นและแห้งแล้ง และฤดูร้อนที่ร้อนชื้นและมีปริมาณน้ำฝนมาก

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศของเมืองแกซอง (ปี 1991–2020)
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)1.6 (34.9)4.6 (40.3)10.5 (50.9)17.3 (63.1)22.8 (73.0)26.8 (80.2)28.1 (82.6)29.3 (84.7)25.8 (78.4)20.1 (68.2)11.3 (52.3)3.6 (38.5)16.8 (62.2)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−3.6 (25.5)−0.8 (30.6)4.6 (40.3)11.0 (51.8)16.7 (62.1)21.3 (70.3)24.1 (75.4)24.9 (76.8)20.4 (68.7)13.7 (56.7)5.9 (42.6)−1.3 (29.7)11.4 (52.5)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F)−8.1 (17.4)−5.6 (21.9)−0.3 (31.5)5.6 (42.1)11.6 (52.9)17.1 (62.8)21.1 (70.0)21.5 (70.7)15.9 (60.6)8.3 (46.9)1.1 (34.0)−5.6 (21.9)6.9 (44.4)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว)10.9 (0.43)19.4 (0.76)24.7 (0.97)49.9 (1.96)95.2 (3.75)105.7 (4.16)359.9 (14.17)285.2 (11.23)109.9 (4.33)40.9 (1.61)40.8 (1.61)18.3 (0.72)1,160.8 (45.70)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 มม.)3.33.64.66.37.48.112.811.35.94.76.44.979.3
จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย4.63.11.60.10.00.00.00.00.00.01.44.915.7
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%)67.264.764.466.772.977.885.381.873.470.170.367.971.9
แหล่งที่มา: สำนักงานอุตุนิยมวิทยาเกาหลี[ 10 ]

หน่วยงานบริหาร

ก่อนปี 2545 พื้นที่ที่ปัจจุบันเป็นเมืองปกครองโดยตรงของแกซองนั้น แบ่งออกเป็นหนึ่งเมือง (แกซองเอง) และหนึ่งอำเภอและสองเขต ได้แก่อำเภอชางพุง อำเภอแกง กูยอกและอำเภอพันมุนกูยอกในปี 2546 อำเภอพันมุนกูยอกและบางส่วนของเมืองแกซองถูกแยกออกจากเมืองปกครองโดยตรงของแกซองและรวมเข้าด้วยกันเพื่อจัดตั้งเป็นเขตอุตสาหกรรมแกซองส่วนที่เหลือของแกซองได้เข้าร่วมกับจังหวัดฮวางแฮเหนือในปี 2545 ปัจจุบันแกซองแบ่งออกเป็น 24 เขตการปกครองที่เรียกว่าดงรวมทั้งสามหมู่บ้าน ("รี") [ 11 ]หลังจากที่แกซองได้รับการยกฐานะเป็นเมืองพิเศษ อำเภอชางพุง อำเภอแกงกูยอก และอำเภอพันมุนกูยอกก็กลับมาเป็นส่วนหนึ่งของแกซองอีกครั้ง

  • Koryŏ-dong (고려동/高麗洞): วัด Anhwasaตั้งอยู่ที่นี่[ 12 ]
  • Haeun-dong (해운동/海雲洞): ตั้งชื่อตามศาลาที่เรียกว่า Haeunru [ 13 ]
  • Chanam-dong (자남동/子男洞): ตั้งชื่อตามภูเขา Chanam [ 14 ]
  • ควานฮุนดง (관훈동/冠訓洞): สถานที่แห่งนี้ได้รับการตั้งชื่อเช่นนี้เนื่องจากเป็นที่ตั้งของ 'ฮุนรยอนวอน' (สถาบันที่ว่าจ้างเจ้าหน้าที่ทหารและทหารในสมัยราชวงศ์โชซอน) และกวาเอควานฮยอน (เรียกอีกอย่างว่า 'กัตโกลแจ' ซึ่งเป็นสถานที่ที่นักวิชาการสมัยโครยอประท้วงโดยปฏิเสธที่จะรับกวาเกอและถอด หมวก กัต ) [ 15 ]
  • มันวอล -ทง (만월동/滿月洞): ตั้งชื่อตามมันวอลแด[ 16 ]
  • แนซองดง (내성동/內城洞): ตั้งชื่อตามแนซองแห่งกำแพงเมืองแคซอง[ 17 ]
  • Naman-dong (남안동/南安洞): ได้รับการตั้งชื่อเช่นนี้เพราะตั้งอยู่ในที่ราบทางใต้ของNamdaemun (Kaesong ) [ 18 ]
  • นัมมุนดง (남문동/南門洞): ตั้งชื่อตามนัมแดมุน (แกซอง)ระฆังของวัดยอนบกตั้งอยู่ที่นี่[ 19 ]
  • นัมซันดง (남산동/南yama洞)
  • ปังจิก-ทง (Bam직동/紡織洞)
  • โพซอนดง (보선동/保善洞)
  • ปูกันดง (북안동/北安洞): ได้รับการตั้งชื่อเช่นนี้เพราะตั้งอยู่บนที่ราบทางตอนเหนือของนัมแดมุน (แกซอง)พระราชวังนักเรียนและเด็กแกซองตั้งอยู่ที่นี่[ 20 ]
  • ปูซานดง (부산동/扶yama洞)
  • รย็องฮึง-ดง (룡흥동/龍興洞)
  • รย็องซันดง (룡산동/龍yama洞)
  • ซงกัก-ทง (송악동/松嶽洞)
  • ซองนัมดง (성남동/城南洞)
  • ซ็อนจุก -ทง (선죽동/善竹洞)
  • ซ็องชอนดง (승전동/勝戰洞)
  • ทงฮึงดง (동흥동/東興洞)
  • ทงฮยุนดง (동현동/銅峴洞)
  • Ŭndŏk-tong (ue덕동/恩德洞)
  • อุนฮัก-ทง (운학동/雲鶴洞)
  • ยอร์คชอนดง (역전동/驛前洞)
  • ปากยอน-นี (박연리/朴淵里)
  • ซัมโกรี (삼거리/三巨里)
  • ทคัม-นี (덕암리/德岩里)

วัฒนธรรม

สถานที่สำคัญ

พิพิธภัณฑ์โครยอ
นัมแดมุน

เมืองแกซองเป็นที่ตั้งของแหล่งมรดกโลกอนุสรณ์สถานและแหล่งประวัติศาสตร์ในแกซอง [ 21 ] มหาวิทยาลัยโครยอซงกยองกวัน (อุตสาหกรรมเบา) มหาวิทยาลัยคอมมิวนิสต์ และวิทยาลัยศิลปะตั้งอยู่ในแกซองพิพิธภัณฑ์โครยอ ซึ่งตั้งอยู่ใน โรงเรียนขงจื๊อเก่าของเมืองมีโบราณวัตถุและงานศิลปะของโครยออันล้ำค่ามากมาย (แม้ว่าหลายชิ้นจะเป็นของจำลอง โดยของจริงเก็บรักษาไว้ในห้องนิรภัยของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์กลางเกาหลีในเปียงยาง )

ในฐานะอดีตเมืองหลวงของอาณาจักรโครยอ สุสานของกษัตริย์โครยอเกือบทั้งหมดตั้งอยู่ในบริเวณนี้ แม้ว่าส่วนใหญ่จะไม่สามารถเข้าชมได้ก็ตามสุสานของพระเจ้าวังกอน ซึ่งได้รับการบูรณะอย่างมาก เป็นของพระเจ้าแทโจ ผู้ก่อตั้งราชวงศ์โครยอตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของเมืองในอำเภอแกพุง สุสานที่สำคัญอื่นๆ ได้แก่ สุสานของพระเจ้าฮเยจงแห่งโครยอ ( สุสานหลวงซอลลุง ), พระเจ้าคยองจงแห่งโครยอ ( สุสานหลวงยงรุง ), พระเจ้าซองจงแห่งโครยอ ( สุสานหลวงคังรุง ) , พระเจ้า ฮยอนจง แห่งโครยอ ( สุสานหลวงซอลลุง ), พระเจ้ามุนจงแห่งโครยอ ( สุสานหลวงคยองรุง ) และพระเจ้ากงมินแห่งโครยอ ( สุสานของพระเจ้ากงมิน ) นอกจากนี้ เมืองแกซองยังเป็นที่ตั้งของสุสานหลวงสองแห่งเดียวของเกาหลีเหนือที่สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์โชซอน ได้แก่ สุสาน หลวงฮูรุงซึ่งเป็นของพระเจ้าจองจง กษัตริย์องค์ที่สองของราชวงศ์โชซอนและสุสานหลวงเชรุงซึ่งเป็นที่ฝังพระศพของพระนางซินอุย พระมเหสีของพระเจ้าอีซงกเย (แทโจ) ผู้ก่อตั้งราชวงศ์โชซอน สุสานทั้งสองแห่งนี้ แม้จะเป็นของสมาชิกราชวงศ์โชซอน แต่ก็ไม่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกสุสานหลวงแห่งราชวงศ์โชซอนเนื่องจากตั้งอยู่ในเกาหลีเหนือ

อาหาร

อาหารสำหรับนักท่องเที่ยวที่ร้านอาหารทงอิล เมืองแกซอง

เนื่องจากแกซองเคยเป็นเมืองหลวงของโครยอเป็นเวลา 487 ปี วัฒนธรรมการทำอาหารจึงได้รับการพัฒนาอย่างมาก อาหารแกซองที่มีสไตล์หรูหรามักถูกนำไปเปรียบเทียบกับ อาหาร โซลและอาหารเจอลลา[ 22 ]อาหารแกซองถือเป็นส่วนหนึ่งของ อาหาร คยองกีมา แต่เดิม เนื่องจากแกซองเคยเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดคยองกีจนถึงปี 1950 อย่างไรก็ตาม แกซองได้ถูกผนวกเข้ากับการปกครองของเกาหลีเหนือหลังสงครามเกาหลีในขณะที่จังหวัดคยองกีอยู่ในเกาหลีใต้ อาหาร แกซองที่เป็นตัวแทน ได้แก่ บอสซัมกิมจิ (กิมจิห่อ), พยอนซู ( เกี๊ยวซ่ารูปสี่เหลี่ยมสำหรับฤดูร้อน), [ 23 ]ชินซอลโล (หม้อตุ๋นหลวง), ซอลลองทัง (ซุปกระดูกวัว), ชูออทัง (ซุปปลาโคลน), โจ แร็งกิ ต็อก กุก (ซุปเค้กข้าว), อุเมะกิ ( ต็อกราดน้ำเชื่อม) และเกียงดัน ( ต็อกรูปทรงกลม) อุเมกิ หรือที่เรียกว่าแกซองจวกเป็นอาหารวันหยุดของเมืองแกซอง มีชื่อเสียงในด้านรสชาติหวานมันละมุนลิ้น โดยทำมาจากการนวดแป้งข้าวเจ้าและแป้งข้าวเหนียวกับน้ำอุ่น ปั้นเป็นก้อนกลมๆ โดยใส่เมล็ดสนหรือพุทรา หนึ่งเม็ด นำไปทอดและเคลือบด้วยน้ำเชื่อม[ 22 ] [ 24 ]

เศรษฐกิจ

ด้วยลักษณะภูมิประเทศ สภาพภูมิอากาศและดินทำให้เมืองแกซองมีสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่เอื้ออำนวยต่อการผลิตทางการเกษตร ระบบ ประปาได้รับการพัฒนาด้วยอ่างเก็บน้ำ 18 แห่ง รวมถึงอ่างเก็บน้ำซงโด ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อความก้าวหน้าทางการเกษตร และมีสถานีสูบน้ำประมาณ 150 แห่งรวมถึงอ่างเก็บน้ำอีกหลายร้อยแห่ง พื้นที่ เพาะปลูกคิดเป็น 27% ของพื้นที่ทั้งหมดของแกซอง พืชผลหลักได้แก่ ข้าวข้าวโพดถั่วเหลืองข้าวสาลี และข้าวบาร์เลย์ โดยเฉพาะข้าวคิดเป็น 60% ของผลผลิตธัญพืชทั้งหมด และจังหวัดแกซองและจังหวัดพันมุนเป็นสองจังหวัดหลักที่ผลิตข้าวได้มากกว่า 70% นอกจากนี้ ยังมีการปลูกผักและผลไม้ เช่น ลูกพีช แอปเปิล และลูกพลับการเลี้ยงปศุสัตว์ และ การเลี้ยง ไหมลูกพีชเป็นผลไม้ขึ้นชื่อของแกซอง โดยเฉพาะลูกพีชขาว ซึ่งคิดเป็นมากกว่า 25% ของผลผลิตผลไม้ทั้งหมด อำเภอ Kaepung-gun และ Panmun-gun ยังมีชื่อเสียงในด้านการปลูกโสม เกาหลีคุณภาพสูง ที่เรียกว่าGoryeo Insam อีกด้วย [ 25 ]

เมืองแกซองเป็นศูนย์กลาง อุตสาหกรรมเบาของเกาหลีเหนือ เขตเมืองนี้มี โรงงานแปรรูป เครื่องประดับโรงงานแปรรูปโสม และโรงงานปักผ้าตั้งแต่ สมัย โครยอแกซองเป็นศูนย์กลางของงานหัตถกรรม เช่นเครื่องโครยอและการค้า ในขณะที่อุตสาหกรรมสิ่งทอเป็นธุรกิจหลักควบคู่ไปกับการผลิตสินค้าอุปโภคบริโภค สินค้าอุปโภคบริโภคทั่วไป และผลิตภัณฑ์โสมหลังจากการแบ่งแยกเป็นสองรัฐ อุตสาหกรรมแปรรูปอาหารมีความสำคัญรองลงมาจากธุรกิจสิ่งทอ โดยส่วนใหญ่ผลิตจาง (เครื่องปรุงรสจากถั่วเหลือง) น้ำมันอาหารกระป๋องเครื่องดื่มแอลกอฮอล์น้ำอัดลมและอื่นๆ นอกจากนี้ยัง มีการผลิต ยางไม้ไม้แปรรูป งานหัตถกรรม เครื่องปั้นดินเผา รองเท้า อุปกรณ์ การเรียนเครื่องดนตรี และแก้ว แกซองยังมีโรงงานผลิตเครื่องจักรกลการเกษตรและโรงงานซ่อมรถแทรกเตอร์อีกด้วย

ในปี พ.ศ. 2545 เมืองนี้มีสำนักงานใหญ่ของธนาคารกลางเกาหลีเหนือโดยมีสาขาอยู่ในเขตคาพุงและปันมุนด้วย[ 25 ]

เกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ร่วมกันดำเนินงานนิคมอุตสาหกรรมในเขตอุตสาหกรรมแกซอง[ 26 ]นิคมอุตสาหกรรมแห่งนี้สร้างขึ้นราวปี 2548 โดยมีชาวเกาหลีเหนือกว่า 53,400 คนทำงานในโรงงานสิ่งทอและโรงงานอุตสาหกรรมอื่นๆ ที่ใช้แรงงานเข้มข้นกว่า 120 แห่งของเกาหลีใต้[ 27 ]ในช่วงต้นปี 2556 มีชาวเกาหลีใต้ประมาณ 887 คนทำงานในนิคมอุตสาหกรรมแห่งนี้ ซึ่งผลิตสินค้าได้ประมาณ 470 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2555 [ 26 ] [ 27 ]และนิคมอุตสาหกรรมแห่งนี้จ้างงานคนทำงานหนึ่งในหกของแกซอง[ 28 ]

ท่ามกลางความตึงเครียดในปี 2013 นิคมอุตสาหกรรมถูกปิดชั่วคราว[ 7 ]และถูกปิดอีกครั้งในปี 2016

การท่องเที่ยว

น้ำตกปาเกียน

เมืองแกซองเป็นจุดหมายปลายทางสำคัญสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติที่มาเยือนเกาหลีเหนือ สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์สมัยโครยอหลายแห่งตั้งอยู่ในแกซอง ได้แก่ประตูแกซองนัมแดมุน สถาบันขงจื๊อซ งกยอง กวัน (ปัจจุบันคือพิพิธภัณฑ์โครยอ) สะพานซอนจุก และศาลาพโยชอง สถานที่สำคัญที่คนรู้จักน้อยกว่า ได้แก่ ศาลาควันด็อก พระราชวังมันวอลแดที่พังทลายสมัยโครยอวัดอันวา หอซองยางหอโมกชอง (목청전) และหอดูดาวแกซองชอมซงแด (개성 첨성대; 開城 瞻星臺) ทางทิศตะวันตกของเมืองเป็นที่ตั้งของสุสานกษัตริย์คงมินและวัง กอน และห่างจากแกซองไปทางเหนือ 24 กิโลเมตร คือป้อมปราการแทฮึงซาน ป้อมปราการบริวารของอาณาจักรโคกูรยอที่สร้างขึ้นเพื่อปกป้องเปียงยางป้อมปราการแห่งนี้มี วัด ควานุมและวัดแทฮึ งอยู่ภายใน น้ำตกปากยอนอันโด่งดังตั้งอยู่ในบริเวณนี้ เช่นเดียวกับพระพุทธรูปขนาดใหญ่สมัยโครยอที่เพิ่งค้นพบ ซึ่งแกะสลักลงบนหินบนภูเขาชอนมา นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ที่มาเยือนแกซองจะพักในโรงแรมพื้นบ้านแกซองซึ่งประกอบด้วยบ้านฮันอก แบบดั้งเดิม 19 หลัง

การศึกษา

ซอง คยุนกวัน ( Sungkyungwan ) ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากสะพานซอนจุกกโย (Seonjukgyo) ไปทางทิศเหนือ 1 กิโลเมตร เป็นสถาบันการศึกษาแบบดั้งเดิมที่เป็นตัวแทนของเมืองแกซอง สถาบันแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในย่านกุกจาดง (Gukja-dong ) ในชื่อ กุกจากัม (Gukjagam; 國子監) เมื่อปี 992 ในรัชสมัยของพระเจ้าซองจงแห่งโครยอซึ่งเป็นผู้จุดประกายลัทธิขงจื๊อในเกาหลี ต่อมาในรัชสมัยของพระเจ้า ชุงนยอลแห่งโครยอชื่อของสถาบันได้เปลี่ยนเป็นกุคฮัก (Gukhak; 國學) และเรียกกันว่าซองคยุนกวัน (Seonggyungwan ) ในปี 1367 ซึ่งเป็นปีที่ 16 ใน รัชสมัยของพระเจ้า กงมินแห่งโครยอโครงสร้างของสถาบันได้รับการปรับปรุงใหม่ และ อีแซก ( Yi Saek)และชองมงจู (Chŏng Mong-ju ) นักปราชญ์ลัทธิขงจื๊อในสมัยนั้น ได้เข้ามาสอนที่นี่ในฐานะอาจารย์ ในปี ค.ศ. 1592 ซึ่งเป็นปีที่ 25 แห่งรัชสมัย ของพระเจ้า ซอนโจแห่งโชซอนคิมยุกได้บูรณะสถาบันที่ถูกญี่ปุ่นเผาทำลายระหว่างการรุกรานเกาหลีของญี่ปุ่น (ค.ศ. 1592–1598 ) [ 4 ]

โรงเรียนสมัยใหม่แห่งแรกที่ปรากฏในแกซองคือHanyeong Seowon (한영서원; 韓英書院) หรือโรงเรียนแองโกล-เกาหลี ซึ่งก่อตั้งโดยYun Chi-hoในปี 1906 โดยได้รับความช่วยเหลือจากมิชชันนารีชาวอเมริกัน Mr. Wasson และ Mr. Candler โรงเรียนนี้ได้รับอนุญาตให้เป็นโรงเรียนมัธยมซงโดจากผู้ว่าการทั่วไปของเกาหลีในปี 1917 และขยายเป็นมูลนิธิโรงเรียนซงโดในปี 1950 พร้อมกับการรับรองสำหรับการจัดตั้งโรงเรียนมัธยมต้นซงโดและวิทยาลัยเภสัชศาสตร์ซงโด ซึ่งวิทยาลัยเภสัชศาสตร์ได้ผลิตบัณฑิต 40 คน อย่างไรก็ตาม เมื่อเกิดสงครามเกาหลี มูลนิธิได้ย้ายไปที่อินชอน และได้สร้างโรงเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลายซงโดขึ้นใหม่ในปี 1953 ซึ่งยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน[ 4 ]

ภายในปี 1950 มีโรงเรียนมัธยมของรัฐสองแห่ง: โรงเรียนมัธยม Kaeseong (개성중학교; 開城中學校) และโรงเรียนมัธยมหญิง Kaeseong (개성Go등여학교; 開城高等女學校) และโรงเรียนมัธยมเอกชนสามแห่ง: โรงเรียนมัธยมซองโด (송도중학교; 松都中學校), Jeonghwa Girls' School (정화여학교; 貞和女學校) และ Hosudon Girls' School (호수돈여학교; 好壽敦女學校) เช่นเดียวกับโรงเรียนมัธยมซงโด โรงเรียนสตรีจองฮวาและโฮซูดอน ซึ่งครูและนักเรียนส่วนใหญ่ได้อพยพลงใต้ในช่วงสงครามเกาหลีและปัจจุบันวิทยาเขตของโรงเรียนเหล่านี้ตั้งอยู่ในกรุงโซลและเมืองแทจอนตามลำดับ

นอกจากนี้ ยังมีโรงเรียนประถมศึกษาของรัฐแปดแห่ง (성มิน학교) ในแคซองภายในปี 1950 ได้แก่ โรงเรียน Manwol (만월; 滿月), Donghyun (동현; 銅峴), Seonjuk (선죽; 善竹), Koryo (고려; 高麗), Songdo (송서;松都), จุงกย็อง (중경; 中京), นัมซาน (남산; 南山) และโรงเรียนประถมศึกษาด็อกคัม (덕암; 德岩) โรงเรียนประถมศึกษา

ณ ปี 2545 เมืองแกซองมีโรงเรียนประถมศึกษาของรัฐ 80 แห่งกระจายอยู่ในแต่ละหน่วยของหมู่บ้านโรงเรียนมัธยมต้น-มัธยมปลาย 60 แห่ง วิทยาลัย 3 แห่ง และมหาวิทยาลัย 3 แห่ง เช่น มหาวิทยาลัยการเมืองซงโด มหาวิทยาลัยการศึกษาแกซอง และมหาวิทยาลัยคอมมิวนิสต์แกซอง[ 29 ]

การขนส่ง

เมืองแกซองเชื่อมต่อกับเปียงยางและเมืองอื่นๆ ด้วยทางรถไฟและทางหลวง สถานีรถไฟหลักของเมืองคือสถานีแกซองซึ่งอยู่บนสายเปียงบู

มีแผนที่จะสร้าง เส้นทาง รถรางในเมืองนี้ แต่แผนดังกล่าวก็ไม่เคยเกิดขึ้นจริง[ 30 ]

เมืองพี่น้อง

คนเกิดในเมืองแกซอง

โครยอ

โชซอน

ชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ

เกาหลีใต้

เกาหลีเหนือ

  • คิม ฮยอน-ฮุยสายลับเกาหลีเหนือและฆาตกรหมู่
  • วู อิน-ฮี (เสียชีวิตปี 1981) นักแสดงชาวเกาหลีเหนือ และเป็นภรราน้อยของคิม จอง อิล
  • โอ ชองซองอดีตทหารเกาหลีเหนือและผู้แปรพักตร์
  • ชเว ชอล-ซูนักมวยชาวเกาหลีเหนือ

หมายเหตุ

  1. ในศตวรรษที่ 19 เมือง Kaesong ยังสะกดว่า Kaï-sengอีก ด้วย [ 1 ]

อ่านเพิ่มเติม

  • ดอร์เมลส์, ไรเนอร์. เมืองต่างๆ ของเกาหลีเหนือ: โรงงานอุตสาหกรรม โครงสร้างภายใน และการจำแนกประเภท. จิมูนดัง, 2014. ISBN 978-89-6297-167-5
  • ศูนย์สนับสนุนการลงทุนจากต่างประเทศ มูลนิธิเขตอุตสาหกรรมแกซองเก็บถาวรเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2559 ที่Wayback Machine
  • เว็บไซต์ภาษาเยอรมันเกี่ยวกับเมืองแกซอง
  • " เกาหลีเหนือเปิดเมืองลับให้นักท่องเที่ยวเข้าชม " บีบีซี นิวส์วันศุกร์ที่ 7 ธันวาคม 2550
  • ข้อมูลเมืองแกซองเก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2559 ที่Wayback Machine
  • โบราณสถานในเมืองแกซองอัลบั้มภาพเก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2559 ที่Wayback Machineนาเอนารา
  • อัลบั้มรูปภาพอีกชุดหนึ่งถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2016 ที่Wayback Machineที่ Naenara

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แกซอง

แกซอง [ a ] ( UK : / keɪˈsɒŋ / , US : / keɪˈsɔːŋ / ; Korean : [ kɛ.

ประวัติศาสตร์

หลักฐานทางโบราณคดีที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับการอยู่อาศัยในพื้นที่แกซองมีอายุย้อนไปถึง ยุคหินใหม่ มีการขุดพบ โบราณวัตถุ เช่น เครื่องปั้นดินเผาจึลมุน เครื่องหิน และขวานหิน จาก ภูเขาโอซองซาน และ ป้อมปราการ แกซองราซอง ซึ่ง เป็นป้อมปราการสองชั้นของแกซอง...

โครยอ

อาณาจักรชิลลาเริ่มเสื่อมถอยลงในช่วงปลายศตวรรษที่ 9 และตามมาด้วยยุคแห่งขุนศึกคู่แข่ง ในปี 898 เมืองแกซองตกอยู่ภายใต้การปกครองของ กุงเย ผู้ก่อตั้งรัฐ แทบงซึ่ง มีอายุสั้น และต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ อาณาจักรโครยอ ในปี 919 โดยวังกอน...

ศตวรรษที่ 20

เมือง แกซองยังคงเป็นส่วนหนึ่งของ จังหวัดคยองกี จนกระทั่งเกิด สงครามเกาหลี เมื่อเกาหลีถูกแบ่งแยกที่ เส้นขนานที่ 38 หลัง สงครามโลกครั้งที่สอง ดินแดนส่วนใหญ่ของแกซองอยู่ทางใต้ของชายแดน (ภายในเกาหลีใต้) ในทางตรงกันข้าม ส่วนเล็ก ๆ ทางเหนืออยู่ในเกาหลีเหนือ...