ชื่อต้น (หรือที่รู้จักกันในชื่อแรก)คือส่วนหนึ่งของชื่อบุคคล^{[ 1 ]}ที่ระบุตัวบุคคล อาจมีชื่อกลาง หนึ่งชื่อหรือมากกว่านั้น ก็ได้ และแยกแยะบุคคลนั้นออกจากสมาชิกคนอื่นๆ ในกลุ่ม (โดยทั่วไปคือครอบครัวหรือตระกูล) ที่มี นามสกุลเดียวกันคำว่าชื่อต้นหมายถึงชื่อที่มักตั้งให้ในหรือใกล้เคียงกับเวลาเกิด โดยปกติแล้วจะเป็นชื่อที่พ่อแม่ของเด็กแรกเกิดตั้งให้ชื่อคริสเตียนคือชื่อแรกที่ตั้งให้ในพิธีบัพติศมา

ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ มักจะใช้ชื่อจริงในลักษณะที่เป็นกันเองและเป็นมิตร^{[ 1 ]}ในสถานการณ์ที่เป็นทางการมากขึ้น อาจใช้นามสกุลของบุคคลนั้น ในวัฒนธรรมตะวันตกสำนวน " เรียกชื่อกันแบบเป็นกันเอง " และ "พูดคุยกันแบบเป็นกันเอง" หมายถึงความคุ้นเคยที่เกิดจากการเรียกใครบางคนด้วยชื่อจริง^{[ 1 ]}

ในทางตรงกันข้าม นามสกุล (หรือที่รู้จักกันในชื่อครอบครัว นามสกุลสุดท้าย หรือชื่อสกุล)มักจะสืบทอดและใช้ร่วมกับสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวโดยตรง^{[ 2 ]}ชื่อกษัตริย์และชื่อทางศาสนาหรือชื่อนักบวชเป็นชื่อพิเศษที่มอบให้แก่ผู้ที่ได้รับมงกุฎหรือเข้าสู่คณะสงฆ์ บุคคลดังกล่าวจึงมักเป็นที่รู้จักโดยส่วนใหญ่ด้วยชื่อนั้น

ลำดับชื่อบุคคล – นามสกุลซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าลำดับชื่อแบบตะวันตกนั้นใช้กันในประเทศส่วนใหญ่ในยุโรป และในประเทศที่มีวัฒนธรรม ได้ รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมยุโรป เป็น หลัก เช่นอเมริกาเหนือและอเมริกาใต้ อินเดียเหนืออินเดียตะวันออก อินเดีย กลางและอินเดียตะวันตกออสเตรเลียนิวซีแลนด์และฟิลิปปินส์

ลำดับชื่อสกุล – ชื่อตัว ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าลำดับชื่อแบบตะวันออกส่วนใหญ่ใช้ในกลุ่ม ประเทศที่ ใช้ภาษาจีน ( จีนแผ่นดินใหญ่ญี่ปุ่น เกาหลีสิงคโปร์และเวียดนามรวมถึงชาวจีนมาเลเซีย ) ตลอดจนในอินเดียตอนใต้และตะวันออกเฉียงเหนือและเป็นมาตรฐานในฮังการีลำดับนี้ยังใช้ในระดับต่างๆ และในบริบทเฉพาะในที่อื่นๆ ในยุโรป รวมถึงออสเตรียและพื้นที่ใกล้เคียงของเยอรมนีเช่นบาวาเรีย [ ^{หมายเหตุ 1 ]}และในฝรั่งเศสสวิตเซอร์แลนด์เบลเยียมกรีซและอิตาลีอาจเป็นเพราะอิทธิพลของระบบราชการ ซึ่งมักจะวางชื่อสกุลไว้ก่อนชื่อตัว ในจีนและเกาหลีส่วนหนึ่งของชื่อตัวอาจใช้ร่วมกันในสมาชิกทุกคนในรุ่นเดียวกันภายในครอบครัวและครอบครัวขยาย เพื่อแยกแยะรุ่นเหล่านั้นออกจากรุ่นอื่นๆ

ลำดับชื่อบุคคล – นามสกุลของบิดา – นามสกุลของมารดามักใช้กันทั่วไปในหลาย ประเทศที่พูดภาษา สเปนเพื่อยกย่องครอบครัวของทั้งพ่อและแม่^{[ 3 ]}

ลำดับชื่อต้น – นามสกุลของมารดา – นามสกุลของบิดาเป็นลำดับที่ใช้กันทั่วไปใน ประเทศที่ใช้ภาษา โปรตุเกสเพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อครอบครัวของทั้งพ่อและแม่ ปัจจุบัน ผู้คนในสเปนและอุรุกวัยสามารถเปลี่ยนลำดับชื่อของตนจากแบบอื่นมาเป็นแบบนี้ได้อย่างถูกกฎหมาย

ลำดับชื่อ – ชื่อของบิดา – ชื่อของปู่ (มักเรียกว่าชื่อสามส่วน ) เป็นลำดับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการที่ใช้ใน ประเทศ อาหรับ (ตัวอย่างเช่นซาอุดีอาระเบียอิรักและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ )

ในวัฒนธรรมตะวันตก หลายแห่ง ผู้คนมักมีชื่อต้นหลายชื่อ โดยส่วนใหญ่ชื่อแรกสุดตามลำดับจะเป็นชื่อที่บุคคลนั้นใช้เรียกตนเอง แม้ว่าจะมีข้อยกเว้นอยู่บ้าง เช่น ในกรณีของลอร่า จีน รีส วิเธอร์สปูน (รีส) และเดม แมรี่ บาร์บารา แฮมิลตัน คาร์ทแลนด์ (บาร์บารา) ชื่อต้นอาจใช้ในรูปแบบผสม เช่นจอห์น พอลหรือแบบมีเครื่องหมายขีดคั่น เช่นเบงต์-อาร์เนชื่อกลางอาจเป็นส่วนหนึ่งของชื่อต้นที่ผสมกัน หรืออาจเป็นชื่อเดิมก่อนแต่งงาน ชื่อ ที่มาจากบิดาหรือชื่อที่ได้รับ จากพิธีรับศีลล้างบาป ก็ได้

ในอังกฤษ การที่คนคนหนึ่งจะมีชื่อต้นมากกว่าหนึ่งชื่อนั้นถือเป็นเรื่องผิดปกติ จนกระทั่งศตวรรษที่สิบเจ็ด เมื่อชาร์ลส์ เจมส์ สจวร์ต ( กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 1 ) ได้รับการทำพิธีบัพติศมาโดยมีชื่อสองชื่อ ซึ่งเป็นธรรมเนียมของฝรั่งเศสที่แพร่หลายไปยังชนชั้นสูงของอังกฤษ โดยยึดแบบอย่างของราชวงศ์ จากนั้นจึงแพร่หลายไปยังประชาชนทั่วไปและกลายเป็นเรื่องปกติในช่วงปลายศตวรรษที่สิบแปด^{[ 4 ]}

ชื่อคู่เป็นที่นิยมใน ภาคใต้ ของสหรัฐอเมริกา^{[ 5 ]}

ชื่อคู่ยังเป็นเรื่องธรรมดาในหมู่ชื่อเวียดนามเพื่อสร้างชื่อซ้ำในครอบครัว ตัวอย่างเช่น ดองหวุงมินห์อันห์และด่งหวุงมินห์อันห์เป็นพี่น้องสองคนที่ตั้งชื่อว่ามินห์อันห์และมินห์อังห์

ในบางวัฒนธรรม มีธรรมเนียมการใช้ชื่อเต็มของบุคคลที่น่านับถือเป็นชื่อประกอบที่ไม่สามารถแยกออกจากกันได้^{[ 6 ]}ตัวอย่างเช่นThomas Jeffersonเพื่อเป็นเกียรติแก่Thomas Jeffersonประธานาธิบดีคนที่สามของสหรัฐอเมริกา

อีกหนึ่งธรรมเนียมของการตั้งชื่อผสมคือชื่อสองภาษาที่มีความหมายซ้ำกัน คือชื่อฮีบรู-ยิดดิชเช่นอารีเยห์ ไลบ์ซึ่งทั้งสองส่วนมีความหมายว่า "สิงโต" ในภาษาฮีบรูและยิดดิชตามลำดับ

บางครั้ง ชื่อต้นจะถูกใช้เป็นเพียงอักษรย่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อใช้ร่วมกับอักษรย่อของชื่อกลาง (เช่นเดียวกับHG Wells ) และในบางกรณีที่พบได้น้อย อาจใช้เป็นอักษรย่อในกรณีที่ชื่อกลางไม่ใช่อักษรย่อ (เช่นเดียวกับL. Ron Hubbard )

โดยปกติแล้ว พ่อแม่จะเป็นผู้เลือกชื่อให้เด็กหลังจากคลอดไม่นาน หากไม่ได้ตั้งชื่อให้ตั้งแต่แรกเกิด อาจมีการตั้งชื่อในพิธีตั้งชื่อโดยมีครอบครัวและเพื่อนฝูงเข้าร่วม ในเขตอำนาจศาลส่วนใหญ่ ชื่อของเด็กตั้งแต่แรกเกิดถือเป็นบันทึกสาธารณะที่บันทึกไว้ในใบเกิดหรือเอกสารที่เทียบเท่า ในวัฒนธรรมตะวันตก ผู้คนมักจะใช้ชื่อเดิมตลอดชีวิต อย่างไรก็ตาม ในบางกรณี ชื่อเหล่านี้อาจถูกเปลี่ยนแปลงได้โดยปฏิบัติตามกระบวนการทางกฎหมายหรือโดยชื่อเสียง นอกจากนี้ ผู้คนอาจเปลี่ยนชื่อเมื่ออพยพจากประเทศหนึ่งไปยังอีกประเทศหนึ่งที่มีธรรมเนียมการตั้งชื่อแตกต่างกัน^{[ 7 ]}

ในบางเขตอำนาจศาล เจ้าหน้าที่ทะเบียนเกิดที่รัฐบาลแต่งตั้งอาจปฏิเสธการลงทะเบียนชื่อด้วยเหตุผลที่ว่าชื่อนั้นอาจก่อให้เกิดอันตรายต่อเด็ก ถือว่าเป็นชื่อที่ไม่เหมาะสม หรือถือว่าไม่สามารถนำไปใช้ได้จริง ในประเทศฝรั่งเศส หน่วยงานสามารถส่งเรื่องไปยังผู้พิพากษาท้องถิ่นได้ บางเขตอำนาจศาล เช่น ประเทศสวีเดน มีข้อจำกัดเกี่ยวกับการสะกดชื่อ^{[หมายเหตุ 2 ]}ในประเทศเดนมาร์ก ไม่จำเป็นต้องลงทะเบียนชื่อสำหรับเด็กจนกว่าเด็กจะมีอายุหกเดือน และในบางกรณี อาจรอได้นานกว่านั้นเล็กน้อยก่อนที่เด็กจะได้รับชื่ออย่างเป็นทางการ

พ่อแม่อาจเลือกชื่อเพราะความหมายของชื่อนั้น อาจเป็นความหมายส่วนตัวหรือเกี่ยวกับครอบครัว เช่น การตั้งชื่อลูกตามชื่อบุคคลที่ชื่นชม หรืออาจเป็นตัวอย่างของลัทธิกำหนดชื่อ (nominative determinism ) ซึ่งพ่อแม่ตั้งชื่อลูกโดยเชื่อว่าจะเป็นชื่อที่นำโชคดีหรือเป็นมงคลให้แก่ลูก ชื่อที่ตั้งให้ลูกส่วนใหญ่มักมาจากหมวดหมู่ต่อไปนี้:

• คุณลักษณะส่วนบุคคลที่ปรารถนา (ทั้งภายนอกและภายใน) ตัวอย่างเช่น ชื่อผู้ชาย:
  • เคลเมนต์ (“เมตตา”); ^{[ 9 ] [ 10 ]}
  • ออกัสตัส ("อุทิศ, ศักดิ์สิทธิ์" ^{[ 11 ]} )
  • ตัวอย่างชื่อภาษาอังกฤษ ได้แก่ ชื่อผู้หญิงจำนวนมาก เช่นFaith , Prudence , Amanda (ภาษาละติน: คู่ควรแก่ความรัก); Blanche (สีขาว (บริสุทธิ์));
• อาชีพ ตัวอย่างเช่นจอร์จหมายถึง "คนงานดิน" เช่น "ชาวนา" ^{[ 12 ]}
• ตัวอย่างเช่น สถานการณ์การเกิด:
  • Thomasหมายถึง "ฝาแฝด"
  • Quintus (ภาษาละติน: "ที่ห้า") ซึ่งตามธรรมเนียมแล้วจะตั้งให้กับบุตรชายคนที่ห้า ^{[ 13 ] [ 14 ]}
• ตัวอย่างเช่นปีเตอร์หมายถึง "หิน" และเอ็ดการ์หมายถึง "หอกอันมีค่า" ^{[ 15 ] [ 16 ]}
• ลักษณะทางกายภาพ เช่นCalvinหมายถึง "หัวล้าน" ^{[ 17 ]}
• การเปลี่ยนแปลงชื่ออื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเปลี่ยนเพศของชื่อ ( เช่น Pauline , Georgia) หรือการปรับเปลี่ยนจากภาษาอื่น (ตัวอย่างเช่น ชื่อFrancisหรือFranciscoที่มาจากชื่อFranciscusซึ่งหมายถึง " ชาวแฟรงก์หรือชาวฝรั่งเศส") ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}
• นามสกุลสามารถใช้เพื่อเป็นเกียรติแก่สาขาอื่น ๆ ของครอบครัว ซึ่งนามสกุลนั้นอาจจะไม่ได้รับการสืทอดต่อหากไม่ใช้นามสกุลนี้ (เช่น นามสกุลเดิมของมารดา) ตัวอย่างในปัจจุบันได้แก่:
  • วินสตัน^{[ 21 ]}
  • แฮร์ริสัน^{[ 22 ]}
  • รอสส์^{[ 23 ]}
• ชื่อสกุลหลายชื่อถูกนำมาใช้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ในประเทศอังกฤษ เพื่อแสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษผู้มีชื่อเสียง โดยมักตั้งให้กับหลานชายหรือหลานชายของสมาชิกในตระกูลใหญ่เหล่านั้น จากนั้นการใช้ชื่อสกุลนี้ก็แพร่กระจายไปยังสังคมทั่วไป โดยไม่คำนึงถึงว่าชื่อสกุลนั้นกำลังเสี่ยงต่อการสูญหายหรือไม่ ตัวอย่างเช่น ตระกูลฮาวาร์ด ซึ่งมีสายตระกูลชายที่แข็งแกร่งมายาวนาน ตัวอย่างที่โดดเด่น ได้แก่
  • ฮาวาร์ด มาจากตระกูลฮาวาร์ด ดยุกแห่งนอร์ฟอล์ก;
  • คอร์เทนีย์ มาจากนามสกุลของเอิร์ลแห่งเดวอน;
  • เทรเวอร์ มาจากหัวหน้าเผ่าชาวเวลส์ ทิวดอร์ เทรเวอร์ เจ้าเมืองเฮเรฟอร์ด; ^{[ 24 ]}
  • คลิฟฟอร์ด มาจากตระกูลบารอนคลิฟฟอร์ด;
  • ดิกบี้ มาจากตระกูลของบารอนดิกบี้/เอิร์ลแห่งบริสตอล;
  • เชอร์ลีย์ (เดิมเป็นชื่อผู้ชาย) มาจากตระกูลเชอร์ลีย์ เอิร์ลส์เฟอร์เรอร์;
  • เพอร์ซี จากตระกูลเอิร์ลและดยุคเพอร์ซีแห่งนอร์ธัมเบอร์แลนด์;
  • ลินด์เซย์ มาจากตระกูลขุนนางชาวสก็อตแลนด์ ตระกูลเอิร์ลแห่งครอว์ฟอร์ด;
  • เกรแฮม มาจากตระกูลขุนนางชาวสก็อตแลนด์ ดยุกแห่งมอนโทรส;
  • เอลิออต มาจากตระกูลเอลิออต เอิร์ลแห่งเซนต์เจอร์แมนส์;
  • เฮอร์เบิร์ต จากตระกูลเฮอร์เบิร์ต เอิร์ลแห่งเพมโบรก;
  • รัสเซล มาจากตระกูลรัสเซล เอิร์ลและดยุคแห่งเบดฟอร์ด;
  • สแตนลีย์ มาจากตระกูลสแตนลีย์ เอิร์ลแห่งดาร์บี;
  • เวอร์นอน เอิร์ลแห่งชิปบรูค
  • ตระกูลดิลลอนแห่งไอร์แลนด์ ขุนนางชั้นไวเคานต์ดิลลอน
• สถานที่ต่างๆ เช่นบริตตานี^{[ 25 ]}และลอร์เรน^{[ 26 ]}
• เวลาเกิด เช่น วันในสัปดาห์ ดังเช่นโคฟี อันนันซึ่งชื่อของเขามีความหมายว่า "เกิดวันศุกร์" ^{[ 27 ]}หรือวันหยุดที่ตนเองเกิด เช่น ชื่อนาตาลีซึ่งมีความหมายว่า "เกิด วัน คริสต์มาส " ในภาษาละติน^{[ 28 ]} (โนเอล (ภาษาฝรั่งเศส "คริสต์มาส") เป็นชื่อที่ตั้งให้กับผู้ชายที่เกิดใน วันคริสต์มาส) รวมถึงเดือนเมษายนพฤษภาคมหรือมิถุนายน
• การรวมกันของข้างต้น ตัวอย่างเช่น ชื่อ ภาษาอาร์เมเนีย Sirvart หมายถึง "กุหลาบแห่งความรัก" ^{[ 29 ]}

ในหลายวัฒนธรรม มีการนำชื่อเดิมมาใช้ซ้ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อระลึกถึงบรรพบุรุษหรือบุคคลที่ได้รับการยกย่องเป็นพิเศษ ส่งผลให้มีชื่อให้เลือกใช้น้อยลง และบางครั้งอาจมีความแตกต่างกันในด้าน การ สะกด คำ

ตัวอย่างที่คุ้นเคยที่สุดคือการใช้ชื่อจากพระคัมภีร์และ ชื่อ นักบุญในประเทศคริสเตียนส่วนใหญ่ (ยกเว้นเอธิโอเปีย ซึ่งชื่อมักเป็นอุดมคติหรือนามธรรม เช่น ไฮเล เซลาสซี "พลังแห่งตรีเอกภาพ" และไฮเล มิเรียม "พลังแห่งพระแม่มารี") อย่างไรก็ตาม ชื่อเยซูถือเป็นสิ่งต้องห้ามหรือเป็นการดูหมิ่นศาสนาในบางส่วนของโลกคริสเตียนแต่ในบางประเทศที่ใช้ภาษาสเปน ชื่อเยซูถือเป็นชื่อที่ใช้กันทั่วไป

ในทำนองเดียวกัน ชื่อแมรี่ซึ่งปัจจุบันเป็นที่นิยมในหมู่คริสเตียน โดยเฉพาะโรมันคาทอลิกถือว่าศักดิ์สิทธิ์เกินกว่าจะนำมาใช้ในทางโลกได้จนกระทั่งประมาณศตวรรษที่ 12 ในประเทศที่เคารพนับถือแมรี่เป็นพิเศษ สถานการณ์นี้ยังคงเป็นเช่นนั้นต่อไปอีกนาน เช่น ในโปแลนด์ จนกระทั่งการมาถึงของราชินีฝรั่งเศสที่มีพระนามว่ามารีในศตวรรษที่ 17 ^{[ 30 ]}

ชื่อที่ใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษ (และภาษาอื่นๆ ในยุโรปอีกหลายภาษา) สามารถจัดกลุ่มได้เป็นหมวดหมู่กว้างๆ ตามที่มาของชื่อ ดังนี้:

• ชื่อภาษาฮีบรูซึ่งส่วนใหญ่มาจากทานาคห์ เป็น ชื่อที่พบได้ทั่วไป หรือเป็นส่วนประกอบของชื่อที่ใช้ในประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์มาแต่เดิมบางชื่อ มีส่วนประกอบที่หมายถึง ""เช่น "เอลี " ตัวอย่างเช่นไมเคิลนาโอมิ ดาเนียลอบิเกล ดาวิดอ ดัม ซามู เอล เอลิซา เบธฮันนาห์และมารีย์ นอกจาก นี้ยังมีชื่อจำนวนหนึ่งที่มาจากภาษาอาราเมอิกโดยเฉพาะชื่อของบุคคลสำคัญในพันธสัญญาใหม่ เช่นโทมัสมาร์ธาและบาร์โธโลมิว
  • ชนชาติเซมิติกทั้งหมดในประวัติศาสตร์และในปัจจุบันใช้ชื่ออย่างน้อยบางส่วนที่มีโครงสร้างแบบนี้ในภาษาฮีบรู (และชาวฮีบรูโบราณใช้ชื่อที่ไม่มีโครงสร้างแบบนี้ เช่นโมเสสซึ่งอาจเป็นชื่ออียิปต์ที่เกี่ยวข้องกับชื่อของฟาโรห์เช่น ทุตโมสและอาห์โมส) โลกมุสลิมเป็นตัวอย่างที่รู้จักกันดีที่สุด (ด้วยชื่อเช่น ไซฟ์-อัล-ดิน "ดาบแห่งศรัทธา" หรือ อับดุลลาห์ "ผู้รับใช้ของพระเจ้า") แต่แม้แต่ชาวคาร์เธจก็มีชื่อที่คล้ายกัน เช่น ฮันนิบาล "พระคุณของเมลคาร์ต "
• ชื่อในกลุ่มภาษาเยอรมันมักมีความหมายเกี่ยวกับการรบ รากศัพท์ที่มีความหมายเช่น "เกียรติยศ" "ความแข็งแกร่ง" และ "ความตั้งใจ" เป็นเรื่องปกติ ส่วน "-bert "ที่พบได้ทั่วไปในชื่อประเภทนี้ มาจากคำว่า berahtซึ่งหมายถึง "สว่าง " ตัวอย่างเช่น Robert , Edward , Roger , Richard , Albert, Carl, Alfred, Rosalind, Emma, ​​Emmett, Ericและ Matilda
• ชื่อที่มีต้นกำเนิด จากภาษาเยอรมันในรูปแบบ ภาษา ฝรั่งเศสนับตั้งแต่การพิชิตอังกฤษของชาวนอร์มันชื่อภาษาอังกฤษหลายชื่อที่มี ต้นกำเนิดจาก ภาษาเยอรมันถูกนำมาใช้ในรูปแบบภาษาฝรั่งเศสตัวอย่างเช่นชาร์ลส์เฮนรีวิลเลียม
• ชื่อ เซลติกบางครั้งเป็น ชื่อ ที่ดัดแปลงมาจากชื่อเซลติกดั้งเดิม แต่ก็อาจใช้รูปแบบดั้งเดิมได้เช่นกัน ตัวอย่างเช่นอลัน ,ไบรอัน ,บริจิด , โมแร็ก, รอสส์,โลแกน ,เซียรัน ,เจนนิเฟอร์และฌอนชื่อเหล่านี้มักมีที่มาจากคำในภาษาเซลติก เช่น เป็นชื่อนักบุญคริสเตียน ที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติในรูปแบบเซลติก เป็นชื่อของตัวละครในตำนานเซลติกหรือเป็นเพียงชื่อที่มีมาแต่ดั้งเดิมซึ่งไม่ทราบที่มาที่แน่ชัด
• ชื่อภาษากรีกอาจมาจากประวัติศาสตร์และเทพนิยายในสมัยโบราณหรืออาจมาจากพันธสัญญาใหม่และประเพณีคริสเตียนยุคแรก ชื่อเหล่านี้มักจะถูกแปลงเป็นภาษาอังกฤษ แต่ก็ไม่เสมอไป ตัวอย่างเช่นเฮเลนสตีเฟนดาฟเน อเล็กซาน เดอร์ แอ นดรู ว์ อธี นาเกรกอรี จอร์จ คริสโตเฟอร์ มา ร์กาเร็ต นิโคลัสเจสัน แคส แซนดรา โคลอีโซอีแคทรีน เพเนโลพีและธีโอดอร์
• ชื่อภาษาละตินสามารถนำมาใช้โดยไม่เปลี่ยนแปลง หรือดัดแปลงได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ส่วนที่แสดงการผันคำอาจถูกตัดออกไป ซึ่งมักเกิดขึ้นในการยืมคำจากภาษาละตินมาใช้ในภาษาอังกฤษ ตัวอย่างเช่นลอร่า ,วิคตอเรีย ,มาร์ค (ภาษาละตินมาร์คัส ),จัสติน (ภาษาละตินจัสตินั ส ),พอล (ภาษาละติน พอ ลัส ), จูเลียส,จูเลีย , เซซิเลีย,เฟลิกซ์ ,วิเวียน
• ชื่อสลาฟอาจมีลักษณะสงบสุข โดยคำประสมมาจากรากศัพท์ที่มีความหมายว่า "ปกป้อง", "รัก", "สันติสุข", "สรรเสริญ [เทพเจ้า]" หรือ "ให้" ตัวอย่างเช่น Milena , Vesna , Bohumil , Dobromir , Svetlana , Vlastimilส่วนชื่ออื่นๆ มีลักษณะดุดันและประกอบด้วยคำที่มีความหมายว่า "นักรบ", "สงคราม" หรือ "ความโกรธ" ตัวอย่างเช่น Casimir , Vladimir , Sambor , Wojciechและ Zbigniewหลายชื่อมาจากรากศัพท์ "slava" ("ความรุ่งโรจน์") เช่น Boleslav , Miroslav , Vladislav , Radoslav , Slavomirและ Stanislavส่วนชื่อที่มาจากรากศัพท์ "mir" ("โลก, สันติสุข") ก็เป็นที่นิยมเช่นกัน เช่น Casimir , Slavomir , Radomir , Vladimir , Miroslav , Jaczemir
• ชื่อที่มาจากคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ชื่อผู้หญิงประเภทนี้—ในหลายภาษามากกว่าภาษาอังกฤษ และในหลายวัฒนธรรมมากกว่าแค่ในยุโรป—มักมาจากธรรมชาติ ดอกไม้ นก สี หรืออัญมณีตัวอย่างเช่นจัสมินลาเวนเดอร์ดอว์นเดซี่กุหลาบ ไอริสเพทูเนียโรวัน เจดไวโอเล็ตและซากุระชื่อผู้ชายประเภทนี้พบได้น้อยกว่า—ตัวอย่างเช่นฮันเตอร์และแคนนอนหรือชื่อที่เกี่ยวข้องกับสัตว์ที่แข็งแกร่ง เช่นบรองโกและวูล์ฟ (ซึ่งพบได้บ่อยในบางภาษา เช่น ภาษาเยอรมันเหนือและภาษาตุรกี)
• คำย่อคือชื่อที่ใช้เรียกแบบย่อๆ อาจใช้เพื่อให้พูดง่ายขึ้น หรือเพื่อแยกแยะบุคคลหลายคนที่มีชื่อเดียวกัน ตัวอย่างเช่นโรเบิร์ตอาจย่อเป็น "ร็อบ" หรือ ซินเทีย อาจย่อเป็น "ซินดี้" ในภาษาเยอรมัน ชื่อฮันเซลและเกรเทล (จากนิทาน ชื่อดัง ) เป็นชื่อย่อของโยฮันน์และมาร์กาเร็ต ตามลำดับ ตัวอย่างเช่นวิกกี้ ,ทอม ,แอบบี้ ,อัลลี
• ชื่อย่อ (ดูที่ ชื่อเล่น ) โดยทั่วไปแล้วจะเป็นชื่อเล่นของชื่อที่ยาวกว่า แต่จะใช้เรียกแทนชื่อจริงเต็มๆ เช่น ชื่อเต็มของผู้ชายอาจจะเป็นแค่ "จิม" ซึ่งไม่ใช่ชื่อย่อของเจมส์ตัวอย่างเช่น เบธ, เบน, แคท, แซนดี้

ชื่อหนึ่งๆ มักจะมีรูปแบบในหลายภาษา ตัวอย่างเช่น ชื่อSusannaก็มีในรูปแบบภาษาฮีบรู ดั้งเดิมในพระคัมภีร์ไบเบิล คือ Shoshannahรูปแบบภาษาสเปนและโปรตุเกส คือSusanaรูปแบบภาษาฝรั่งเศส คือSuzanneรูปแบบภาษาโปแลนด์ คือZuzannaหรือรูปแบบภาษาฮังการีคือ Zsuzsanna

แม้ว่านามสกุลของชาวจีน จะมีความคล้ายคลึงกัน แต่ ชื่อต้นของชาวจีนบาง ชื่อ กลับมีความเป็นเอกลักษณ์มาก เนื่องจากอักษรจีนสามารถนำมาผสมผสานกันได้อย่างกว้างขวาง ต่างจากภาษาในยุโรปภาษาจีนไม่มีชุดคำเฉพาะที่สงวนไว้สำหรับชื่อต้น ในทางทฤษฎีแล้ว สามารถนำอักษรจีนใดๆ มาผสมผสานกันเป็นชื่อต้นได้ อย่างไรก็ตาม อักษรจีนยอดนิยมหลายตัวมักปรากฏซ้ำๆ เช่น "แข็งแกร่ง" (伟, Wěi ), "รอบรู้" (文, Wén ), "สงบสุข" (安, Ān ) และ "สวยงาม" (美, Měi ) แม้ว่าจีนจะมีการพัฒนาเมืองเพิ่มมากขึ้น แต่ชื่อหลายชื่อ เช่น "ต้นสน" (松, Sōng ) หรือ " ต้นพลัม " (梅, Méi ) ก็ยังคงสื่อถึงธรรมชาติ

ชื่อที่ใช้เรียกเด็กส่วนใหญ่ในภาษาจีนนั้นมีความยาวสองตัวอักษร และถึงแม้จะมีตัวอย่างข้างต้น แต่ตัวอักษรทั้งสองนั้นอาจไม่มีความหมายใดๆ ก็ได้ อาจมีการเลือกชื่อเพื่อให้มีเสียงโทนเสียงหรือรากศัพท์ ที่เฉพาะเจาะจง เพื่อให้สมดุลกับองค์ประกอบภาษาจีน ใน ดวงชะตาของเด็กหรือเพื่อเป็นเกียรติแก่บทกวีที่สืบทอดกันมาในครอบครัวเป็นเวลาหลายศตวรรษ ตามประเพณีแล้ว การตั้งชื่อเด็กแรกเกิดตามชื่อญาติผู้ใหญ่ถือเป็นการดูหมิ่นไม่ใช่การให้เกียรติ ดังนั้นชื่อเต็มจึงไม่ค่อยมีการสืบทอดกันในครอบครัวแบบเดียวกับการใช้คำว่าSeniors, Juniors , IIIเป็นต้น ในทำนองเดียวกัน การที่เด็กมีชื่อที่โด่งดังอยู่แล้วจากคนอื่นผ่านการถอดเสียงเป็นอักษรโรมัน ถือเป็นข้อเสียเปรียบ เช่น ชื่อสามัญอย่างLiu Xiangอาจมีผู้ใช้ชื่อนี้อยู่หลายหมื่นคน

ชื่อเกาหลีและชื่อเวียดนามส่วนใหญ่มักเป็นเพียงธรรมเนียมที่ดัดแปลงมาจากชื่อ จีนโบราณ

ชื่อผู้หญิงญี่ปุ่นหลาย ชื่อ ลงท้ายด้วย-ko (子) เช่นAikoและAkikoโดยปกติแล้วคำนี้จะมีความหมายว่า "เด็ก" แต่เมื่อใช้ในชื่อจริงก็อาจมีความหมายในเชิงผู้หญิง (ผู้ใหญ่) ได้

ในหลายพื้นที่ของเอเชียที่ได้รับอิทธิพลจากตะวันตก ชาวเอเชียจำนวนมากมักมีชื่อจริงที่เป็นชื่อตะวันตก (โดยทั่วไปคือชื่อภาษาอังกฤษ) ควบคู่ไปกับชื่อจริงที่เป็นชื่อเอเชีย เช่นเดียวกับนักเรียนชาวเอเชียในวิทยาลัยต่างๆ ในประเทศอย่างสหรัฐอเมริกา แคนาดา และออสเตรเลีย รวมถึงนักธุรกิจระหว่างประเทศด้วย

โดยทั่วไปแล้วชื่อส่วนใหญ่จะเป็นชื่อผู้ชาย (เช่นHugo , Keith , Harold , Riku , Ren , Haruto ) หรือชื่อผู้หญิง (เช่นMaeve , Charlotte , Jane , Mio , Miyuki , Yui ) แต่ก็มีชื่อที่ใช้ได้ทั้งชายและหญิงด้วย เช่นJordan , Jamie , Morgan , Leslie , Jackie , Pat , Dana , Alex , Lee , Hinata , Makoto , Yukiเป็นต้น บ่อยครั้งที่การใช้ชื่อสำหรับเพศใดเพศหนึ่งจะเด่นกว่า และการสะกดชื่อแบบใดแบบหนึ่งก็มักจะใช้กันทั่วไปสำหรับผู้ชายหรือผู้หญิง แม้ว่าการออกเสียงจะเหมือนกันก็ตาม

กลุ่มวัฒนธรรมหลายกลุ่ม ทั้งในอดีตและปัจจุบัน ไม่ได้กำหนดเพศให้กับชื่อของตนอย่างชัดเจน ดังนั้น ชื่อส่วนใหญ่หรือทั้งหมดจึงเป็นชื่อที่ใช้ได้ทั้งชายและหญิง ในทางกลับกัน ในหลายภาษา รวมถึงภาษาอินโด-ยุโรป ส่วนใหญ่ (แต่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ) เพศเป็นสิ่งที่ฝังอยู่ในไวยากรณ์ บางประเทศมีกฎหมายห้ามใช้ชื่อที่ใช้ได้ทั้งชายและหญิงโดยกำหนดให้ผู้ปกครองต้องตั้งชื่อให้ลูกตามเพศ^{[ 31 ]}ชื่ออาจมีความหมายทางเพศที่แตกต่างกันไปในแต่ละประเทศหรือแต่ละภาษา

ใน การจำแนกประเภท มานุษยวิทยาชื่อมนุษย์เพศชายเรียกว่าแอนโดรนาม (จากภาษากรีกโบราณ ἀνήρ / ผู้ชาย และ ὄνυμα [ὄνομα] / ชื่อ) ^{[ 32 ]}ในขณะที่ชื่อของมนุษย์เพศหญิงเรียกว่าgynonyms (จากภาษากรีกโบราณ γυνή / หญิง และ ὄνυμα [ὄνομα] / ชื่อ) ^{[ 33 ]}

โดยทั่วไป ความนิยม (ความถี่) ของชื่อที่ใช้มักจะเป็นไปตามการกระจายแบบกฎกำลัง (power law distribution )

ตั้งแต่ราวปี ค.ศ. 1800 ในอังกฤษและเวลส์ และในสหรัฐอเมริกา การกระจายความนิยมของชื่อที่ใช้เรียกได้เปลี่ยนแปลงไป โดยชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดกลับลดความนิยมลง ตัวอย่างเช่น ในอังกฤษและเวลส์ ชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับเด็กหญิงและเด็กชายที่เกิดในปี ค.ศ. 1800 คือ แมรี่และจอห์น โดยมีเด็กหญิง 24% และเด็กชาย 22% ตามลำดับที่ได้รับชื่อเหล่านั้น^{[ 34 ]}ในทางตรงกันข้าม สถิติที่เกี่ยวข้องสำหรับอังกฤษและเวลส์ในปี ค.ศ. 1994 คือ เอมิลี่และเจมส์ โดยมีชื่อที่ได้รับความนิยมเพียง 3% และ 4% ตามลำดับ การกระจายชื่อโดยรวมก็เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในช่วง 100  ปีที่ผ่านมาสำหรับเพศชาย และสำหรับเพศหญิงในระดับที่มากกว่ามาก ซึ่งนำไปสู่ความหลากหลายที่เพิ่มมากขึ้นสำหรับชื่อเพศหญิง^{[ 35 ]}

การศึกษา เชื้อชาติ ศาสนา ชนชั้น และอุดมการณ์ทางการเมืองมีผลต่อการเลือกชื่อของพ่อแม่ พ่อแม่ที่มีแนวคิดทางการเมืองแบบอนุรักษ์นิยมมักเลือกชื่อสามัญและชื่อดั้งเดิม ในขณะที่พ่อแม่ที่มีแนวคิดทางการเมืองแบบเสรีนิยมอาจเลือกชื่อตัวละครในวรรณกรรมหรือบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก^{[ 36 ]} สมาชิกที่เคร่งศาสนามักเลือกชื่อจากคัมภีร์ทางศาสนาของตน ตัวอย่างเช่น พ่อแม่ชาวฮินดูอาจตั้งชื่อลูกสาวว่าSaanviตามชื่อเทพธิดา พ่อแม่ชาวยิวอาจตั้งชื่อลูกชายว่า Isaacตามชื่อบรรพบุรุษคนแรกๆ และพ่อแม่ชาวมุสลิมอาจตั้งชื่อลูกชายว่า Mohammedตามชื่อศาสดามูฮัมหมัด

มีเครื่องมือมากมายที่ผู้ปกครองสามารถใช้ในการเลือกชื่อได้ รวมถึงหนังสือ เว็บไซต์ และแอปพลิเคชัน ตัวอย่างเช่น เกมตั้งชื่อเด็กที่ใช้ระบบการให้คะแนน Eloเพื่อจัดอันดับชื่อที่ผู้ปกครองชื่นชอบและช่วยให้พวกเขาเลือกชื่อได้^{[ 37 ]}

วัฒนธรรมสมัยนิยมดูเหมือนจะมีอิทธิพลต่อแนวโน้มการตั้งชื่อ อย่างน้อยก็ในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร คนดังและบุคคลสาธารณะที่เพิ่งมีชื่อเสียงอาจมีอิทธิพลต่อความนิยมของชื่อ ตัวอย่างเช่น ในปี 2547 ชื่อ "Keira" และ "Kiera" (การแปลงชื่อ Ciara ในภาษาไอริชเป็นภาษาอังกฤษ) กลายเป็นชื่อเด็กผู้หญิงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดอันดับที่ 51 และ 92 ในสหราชอาณาจักร ตามลำดับ หลังจากที่นักแสดงชาวอังกฤษKeira Knightleyได้ รับความนิยมเพิ่มขึ้น ^{[ 38 ]}ในปี 2544 การใช้ชื่อ Colby เป็นชื่อเด็กผู้ชายในสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้นจากอันดับที่ 233 เป็นอันดับที่ 99 หลังจากที่Colby Donaldsonเป็นรองชนะเลิศในรายการ Survivor: The Australian Outback นอกจากนี้ ชื่อผู้หญิง "Miley" ซึ่งก่อนหน้านี้ไม่ได้อยู่ใน 1,000 อันดับแรก ก็ได้รับความนิยมมากที่สุดเป็นอันดับที่ 278 ในปี 2550 หลังจากที่นักร้องและนักแสดง Miley Cyrusมีชื่อเสียงโด่งดัง^{[ 39 ]}

ตัวละครจากนิยายก็ดูเหมือนจะมีอิทธิพลต่อการตั้งชื่อเช่นกัน หลังจากที่ชื่อKaylaถูกนำไปใช้กับตัวละคร ใน ละครโทรทัศน์ อเมริกันเรื่องDays of Our Livesความนิยมของชื่อนี้ก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก ชื่อTammy และ Tamaraที่เกี่ยวข้องก็ได้รับความนิยมหลังจากภาพยนตร์เรื่องTammy and the Bachelorออกฉายในปี 1957 บางชื่อถูกสร้างขึ้นหรือแพร่หลายโดยการใช้ในวรรณกรรม ตัวอย่างที่โดดเด่น ได้แก่Pamelaซึ่งคิดค้นโดยเซอร์ฟิลิป ซิดนีย์สำหรับตัวละครสำคัญในงานเขียนร้อยแก้วมหากาพย์ของเขาเรื่องThe Countess of Pembroke's Arcadia ; Jessicaที่สร้างขึ้นโดยวิลเลียม เชกสเปียร์ในบทละครเรื่องThe Merchant of Venice ; Vanessaที่สร้างขึ้นโดยโจนาธาน สวิฟต์ ; Fionaตัวละครจาก บทกวี Ossianที่ไม่เป็นที่รู้จัก ของ เจมส์ แมคเฟอร์ สัน ; Wendyชื่อที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักซึ่งได้รับความนิยมจากเจ.เอ็ม. บาร์รีในบทละครเรื่องPeter Pan, or The Boy Who Wouldn't Grow Up ; และMadisonตัวละครจากภาพยนตร์เรื่องSplash ก่อนที่ภาพยนตร์เรื่อง Doctor Zhivago จะออกฉาย ชื่อ LaraและLarissaนั้นหาได้ยากในอเมริกาแต่หลังจากนั้นมาก็กลายเป็นชื่อที่พบเห็นได้ทั่วไป

เพลงสามารถมีอิทธิพลต่อการตั้งชื่อเด็กได้ จูด (Jude) ขยับจากชื่อผู้ชายยอดนิยมอันดับที่ 814 ในปี 1968 ไปเป็นอันดับที่ 668 ในปี 1969 หลังจากการปล่อย เพลง " Hey Jude " ของ เดอะบีทเทิลส์ ในทำนองเดียวกัน เลย์ลา (Layla)ติดอันดับชื่อยอดนิยมอันดับที่ 969 ในปี 1972 หลังจาก เพลงของ เอริค แคลปตัน ซึ่งก่อนหน้านี้ไม่เคยติดอันดับ 1,000 มาก่อน^{[ 39 ]}เคย์ลีห์ (Kayleigh) กลายเป็นชื่อยอดนิยมเป็นพิเศษในสหราชอาณาจักรหลังจากการปล่อยเพลงของวงร็อคอังกฤษMarillionสถิติของรัฐบาลในปี 2005 เปิดเผยว่า 96% ของเด็กที่ชื่อเคย์ลีห์เกิดหลังปี 1985 ซึ่งเป็นปีที่ Marillion ปล่อยเพลง " Kayleigh "

บุคคลสำคัญในวัฒนธรรมสมัยนิยมไม่จำเป็นต้องน่าชื่นชมเพื่อที่จะมีอิทธิพลต่อแนวโน้มการตั้งชื่อ ตัวอย่างเช่น ชื่อ Peyton ติดอันดับ 1,000 ชื่อยอดนิยมสำหรับเด็กทารกหญิงในสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรกในปี 1992 (อันดับที่ 583) ทันทีหลังจากที่ชื่อนี้ถูกนำเสนอเป็นชื่อของพี่เลี้ยงใจร้ายในภาพยนตร์เรื่องThe Hand That Rocks the Cradle ^{[ 39 ]}ในทางกลับกัน เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์สามารถมีอิทธิพลต่อการตั้งชื่อเด็กได้ ตัวอย่างเช่น ชื่อAdolfเลิกใช้ไปตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองในปี 1945

ตรงกันข้ามกับหลักฐานเชิงประจักษ์นี้ การศึกษาที่ครอบคลุมของชุดข้อมูลชื่อแรกของชาวนอร์เวย์^{[ 40 ]}แสดงให้เห็นว่าปัจจัยหลักที่ควบคุมพลวัตของชื่อแรกเป็นปัจจัยภายในการติดตามความนิยมของชื่อ 1,000 ชื่อในช่วง 130 ปี ผู้เขียนได้ระบุเพียง 5 กรณีของ ผลกระทบ ภายนอกโดย 3 กรณีนั้นเกี่ยวข้องกับชื่อที่ตั้งให้กับทารกของราชวงศ์นอร์เวย์

นับตั้งแต่การเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองในช่วงปี 1950–1970 ชื่อที่ชาวแอฟริกันอเมริกันตั้งให้กับเด็ก ๆ ได้สะท้อนให้เห็นถึงการเคลื่อนไหวและปรัชญาทางสังคมและการเมืองในชุมชนชาวแอฟริกันอเมริกันอย่างชัดเจน นับตั้งแต่ปี 1970 เป็นต้นมา การตั้งชื่อใหม่ (สร้างสรรค์ คิดค้น) ได้กลายเป็นเรื่องปกติมากขึ้นและเป็นหัวข้อของการศึกษาทางวิชาการ^{[ 41 ]}

ค้นหาชื่อจริง , ภาคผนวก:ชื่อหรือภาคผนวก:ชื่อที่นิยมที่สุดตามประเทศในวิกิพีเดีย พจนานุกรมเสรี

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับชื่อจริง

วิกิดาต้ามีคุณสมบัติดังนี้:

• ชื่อจริง (P735) (ดูการใช้งาน )

• เฮอร์เบอร์มันน์, ชาร์ลส์, บรรณาธิการ (1913). "ชื่อคริสเตียน"  . สารานุกรมคาทอลิก . นิวยอร์ก: บริษัท โรเบิร์ต แอปเปิลตัน
• โครงการวิเคราะห์ความถี่ของชื่อต้น — การวิเคราะห์แนวโน้มระยะยาวของชื่อต้นในประเทศอังกฤษและเวลส์ รวมถึงชุดข้อมูลชื่อที่สามารถดาวน์โหลดได้สำหรับผู้ที่สนใจศึกษาแนวโน้มของชื่อต้น
• NameVoyager เก็บถาวรเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2011 ในWayback Machine — ภาพแสดงความถี่ของชื่อเด็กทารกยอดนิยม 1,000 อันดับแรกของอเมริกาตลอดประวัติศาสตร์
• สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา: ไฟล์การกระจายชื่อ — รายชื่อขนาดใหญ่ที่จัดอันดับชื่อต้นของผู้ชายและผู้หญิง รวมถึงนามสกุล
• ชื่อเด็กยอดนิยม — หน้าเว็บของสำนักงานประกันสังคมแห่งสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับชื่อเด็กยอดนิยมในสหรัฐอเมริกา
• ชื่อมุสลิม — ชื่ออิสลามพร้อมเสียงอ่านเพื่อฝึกการออกเสียงชื่อภาษาอาหรับ
• เหตุใดชื่อยุโรปส่วนใหญ่ที่ลงท้ายด้วย A จึงเป็นชื่อผู้หญิง — บทความใน Namepedia เกี่ยวกับเพศและการตั้งชื่อ
• การออกแบบชื่อ(เก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2021 ในWayback Machine) — วิธีการออกแบบชื่อที่ไม่ซ้ำใครและสร้างงานศิลปะจากชื่อ