อ่าน 10 นาที
อาหารอร่อย
Good Eatsเป็นรายการทำอาหาร ทางโทรทัศน์ของอเมริกา สร้างและดำเนินรายการโดย Alton Brownซึ่งออกอากาศในอเมริกาเหนือทาง Food Networkและต่อมา ทาง Cooking Channel รายการนี้
อาหารอร่อย
| อาหารอร่อย | |
|---|---|
โลโก้ Good Eats | |
| สร้างโดย | อัลตัน บราวน์ |
| นำแสดงโดย | อัลตัน บราวน์ |
| ประเทศต้นกำเนิด | สหรัฐอเมริกา |
| จำนวนฤดูกาล | 16 |
| จำนวนตอน | 256 ( รายชื่อตอน ) |
| การผลิต | |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 30 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | Means St. Productions (ซีซั่น 1–4) Be Square Productions (ซีซั่น 5–14) Brain Food Productions (ซีซั่น 15–16) Georgia Entertainment Industries (ซีซั่น 15–16) |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | Food Network (1999–2011) Cooking Channel (2011–2012) |
| ปล่อย | 7 กรกฎาคม 2542 – 10 กุมภาพันธ์ 2555 |
| เครือข่าย | Food Network (2019–2021) Discovery+ (2021) |
| ปล่อย | 25 สิงหาคม 2562 – 13 กรกฎาคม 2564 |
Good Eatsเป็นรายการทำอาหาร ทางโทรทัศน์ของอเมริกา สร้างและดำเนินรายการโดย Alton Brownซึ่งออกอากาศในอเมริกาเหนือทาง Food Networkและต่อมา ทาง Cooking Channel รายการนี้ เปรียบได้กับรายการวิทยาศาสตร์เพื่อการศึกษาทางโทรทัศน์อย่าง Mr. Wizardและ Bill Nye [ 1 ] Brownสำรวจวิทยาศาสตร์และเทคนิคเบื้องหลังการทำอาหาร ประวัติของอาหารชนิดต่างๆ และข้อดีของอุปกรณ์ทำอาหารประเภทต่างๆ รายการมักจะเน้นไปที่อาหารที่คุ้นเคยซึ่งสามารถทำได้ง่ายๆ ที่บ้าน และยังมีช่วงเกี่ยวกับการเลือกเครื่องใช้ไฟฟ้าที่เหมาะสม และการใช้ประโยชน์สูงสุดจากเครื่องมืออเนกประสงค์ราคาไม่แพง แต่ละตอนมีธีมที่แตกต่างกัน ซึ่งโดยทั่วไปจะเป็นส่วนผสมหรือเทคนิคการทำอาหารบางอย่าง แต่ก็อาจเป็นธีมทั่วไป เช่นวันขอบคุณพระเจ้าในตอนครบรอบสิบปี Brown กล่าวว่ารายการนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากแนวคิดของการผสมผสาน Julia Child , Mr. Wizardและ Monty Python เข้าด้วย กัน เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2011 บราวน์ยืนยันว่าซีรีส์จะจบลง โดยหยุดการผลิตที่ตอนที่ 249 [ 2 ] Good Eatsเป็นซีรีส์ที่ออกอากาศยาวนานที่สุดเป็นอันดับ 5 ของ Food Network รองจาก 30 Minute Meals , Barefoot Contessa , Diners, Drive-Ins and Divesและ Choppedในปี 2018 Cooking Channelได้ออกอากาศภาคแยกGood Eats: Reloadedซึ่งรวมฟุตเทจจากตอนก่อนๆ เข้ากับส่วนใหม่ๆ ที่แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และความรู้ด้านการทำอาหารที่เกิดขึ้นนับตั้งแต่การออกอากาศครั้งแรก ในปี 2019 ซีรีส์ได้รับการฟื้นคืนชีพ โดยมีซีซั่นใหม่ทาง Food Network ในเดือนสิงหาคม 2019 [ 3 ]มีการผลิตซีซั่นที่สองของการฟื้นคืนชีพ แต่ในเดือนกรกฎาคม 2021 บราวน์ประกาศว่า Good Eats: The Returnจะไม่กลับมาในซีซั่นที่สาม [ 4 ] [ 5 ]
รูปแบบ
รายการนี้มีสไตล์ภาพที่เป็นเอกลักษณ์ โดยใช้มุมกล้องแบบดัตช์และภาพจากกล้องที่ติดตั้งอยู่ภายในและบนสิ่งของต่างๆ ในครัว รวมถึงเตาอบตู้เย็นและเตาไมโครเวฟในบางตอน บราวน์และนักแสดงคนอื่นๆ รับบทเป็นตัวละครต่างๆ เพื่อเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับอาหาร ตัวอย่างเช่น ในตอน"The Big Chili " บราวน์รับบทเป็นคาวบอยที่พยายามปรุงพริกแกงหม้อ ใหญ่ให้ได้รสชาติที่สมบูรณ์แบบ ในตอน"Give Peas a Chance" (ซึ่งเป็นการล้อเลียนภาพยนตร์เรื่องThe Exorcist ) บราวน์รับบทเป็น ตัวละครที่คล้ายกับ บาทหลวงเมอร์รินที่พยายามโน้มน้าวเด็กที่ "ถูกผีสิง" ให้กิน (และชอบ) ถั่วลันเตา ในตอนอื่นๆ บราวน์ก็เป็นเพียงตัวเขาเอง แต่มีปฏิสัมพันธ์กับตัวละครสมมติ เช่น มิสเตอร์แมคเกรเกอร์ เพื่อนบ้านที่ถือมะเขือม่วงและมะเขือเทศ หรือสมาชิกสภาเมืองที่ปฏิเสธที่จะกินฟัดจ์ เขายังใช้อุปกรณ์การสอนแบบชั่วคราวต่างๆ เพื่อสาธิตแนวคิดทางวิทยาศาสตร์อีกด้วย นอกจากนี้ รายการยังมีหลายตอนที่ส่วนผสมต่างๆ ถูกแสดงโดยนักแสดง ซึ่งมีเอเจนต์เป็นผู้ดูแลและใช้บราวน์ในการ "ตกแต่ง" อาหารเหล่านี้ให้ดูดีขึ้นเพื่อดึงดูดผู้ชมทั่วไป
โดยปกติแล้ว รายการGood Eatsจะเริ่มต้นด้วยบท พูด หรือละครสั้นเกริ่นนำที่นำไปสู่ประโยค "good eats" และมักจะปิดท้ายรายการด้วยประโยคนี้เช่นกัน ในช่วงหลายซีซั่นแรก บราวน์เองจะเป็นคนพูดคำว่า "good eats" แต่ตั้งแต่ประมาณซีซั่นที่เจ็ดเป็นต้นมา บราวน์หลีกเลี่ยงการพูดคำว่า "good eats" ในตอนท้ายของบทนำ โดยจะหยุดพูดก่อนถึงประโยคเต็ม และปล่อยให้ภาพกราฟิกชื่อเรื่องหลักแสดงประโยคให้สมบูรณ์
โดยส่วนใหญ่แล้ว ฉากของตอนต่างๆ จะอยู่ในครัว (สมมติ) ของบ้านของบราวน์ แม้ว่าครัวที่บ้านจริงของเขาจะถูกใช้ในตอน"Give Peas a Chance " ก็ตาม [ 6 ]ในซีซั่นที่ 1–4 ตอนต่างๆ ถ่ายทำในครัวที่บ้านจริงของหุ้นส่วนดั้งเดิมของบราวน์ใน พื้นที่ แอตแลนตา รัฐจอร์เจียในซีซั่นที่ 5 การถ่ายทำย้ายไปที่บ้านหลังใหม่ของโปรดิวเซอร์ฝ่ายผลิต (Dana Popoff) และผู้กำกับภาพ (Marion Laney) ของรายการ ซึ่งพวกเขาสร้างครัวที่ใหญ่กว่าและใช้งานได้หลากหลายกว่าสำหรับการถ่ายทำ ส่วนหนึ่งของเคาน์เตอร์ครัวขนาด 7 ฟุต (2.1 เมตร) ถูกสร้างขึ้นสำหรับรายการและวางบนล้อ เพื่อให้สามารถเคลื่อนย้าย (หรือถอดออกได้) สำหรับการถ่ายทำฉากต่างๆ และโครงท่อขนาด 12 ตารางฟุต (1.1 ตารางเมตร)ถูกแขวนจากเพดาน เพื่อให้วางกล้องและไมโครโฟนได้ง่ายขึ้น เริ่มตั้งแต่ซีซั่นที่ 7 รายการได้ย้ายไปที่ห้องครัวและพื้นที่โดยรอบของบ้านที่จำลองมาจากห้องครัวเดิม ซึ่งสร้างขึ้นบนเวทีถ่ายทำ ในตอน พิเศษ "Behind the Eats"บราวน์กล่าวว่า การร้องเรียนจากเพื่อนบ้านของป็อปอฟฟ์ (ไม่ใช่เพื่อนบ้านติดกัน แต่เป็นเพื่อนบ้านท้ายซอย) เป็นสาเหตุที่ทำให้ต้องย้ายบ้าน เตาและอ่างล้างจานเป็นอุปกรณ์ที่ยังใช้งานได้เพียงสองชิ้นในครัวนี้ เครื่องใช้ไฟฟ้าอื่นๆ อีกหลายชิ้นถูกเจาะด้านหลังออกบางส่วน เพื่อให้สามารถถ่ายภาพบราวน์จากภายในตู้ เตาอบ และตู้เย็นได้ การเปลี่ยนแปลงนี้โดยทั่วไปไม่เป็นที่ทราบกันจนกระทั่งหลังจากซีซั่น 7 เริ่มออกอากาศ เมื่อบ้านที่ใช้ในซีซั่น 5-6 ถูกนำไปขาย ใน อีเบย์ จึงได้มีการเปิดเผยว่าพวกเขาได้ย้ายบ้านแล้ว โดยทั่วไปเชื่อกันว่าในตอน "Q"เกี่ยวกับบาร์บีคิวที่ถ่ายทำใน รถบ้าน Airstream ของบราวน์ เมื่อบราวน์พูดว่าพวกเขากำลัง "สร้างฉากสำหรับ Good Eats: The Motion Picture" นั้น แท้จริงแล้วหมายถึงฉากบ้านหลังใหม่ ฉากนี้ไม่ได้ถูกเปิดเผยอย่างเป็นทางการในรายการจนกระทั่งตอน"Curious Yet Tasty Avocado Experiments "
ดนตรีประกอบระหว่างรายการมักจะเป็นรูปแบบหนึ่งของเพลงธีมของรายการ ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากดนตรีในภาพยนตร์เรื่องGet Shorty [ 7 ] มีเพลงธีมหลายสิบรูปแบบที่เล่นตลอดทั้งรายการ ครอบคลุมทุกแนวเพลง รวมถึงเสียงแป้นพิมพ์ใน"Mission: Poachable"และเกือบทุกครั้งที่มีการนับถอยหลังสิบวินาที เพลงใหม่สำหรับแต่ละตอนแต่งโดย Patrick Belden จาก Belden Music and Sound บราวน์ได้พบกับเบลเดนขณะทำงานในโครงการอื่น ๆ ก่อนที่บราวน์จะเข้ารับการฝึกอบรมด้านการทำอาหาร[ 8 ]
แต่ละตอนยังประกอบด้วยเกร็ดความรู้เล็กๆ น้อยๆ ที่เป็นข้อความเกี่ยวกับเกร็ดความรู้ที่เกี่ยวข้องกับอาหารหรือเทคนิคการทำอาหารที่นำเสนอในตอนนั้นๆ เกร็ดความรู้เหล่านี้มักจะแสดงก่อนช่วงพักโฆษณาและมักจะแสดงระหว่างการเปลี่ยนสถานที่หรือการทำอาหารที่สำคัญๆ ข้อมูลที่นำเสนอโดยทั่วไปจะเป็นบันทึกเกี่ยวกับประวัติของอาหารหรือเทคนิค เคล็ดลับการทำอาหารที่เป็นประโยชน์ หรือข้อมูลทางเทคนิคหรือวิทยาศาสตร์ที่ละเอียดเกินไปหรือน่าเบื่อเกินไปที่จะนำเสนอในรายการสด
ในช่วงฤดูกาลแรกๆ ของรายการ ในตอนท้ายของแต่ละตอน บราวน์จะสรุปประเด็นสำคัญที่กล่าวถึงในตอนนั้นๆ โดยประเด็นเหล่านั้นจะปรากฏบนหน้าจอขณะที่เขาพูด บทสรุปเหล่านี้ยังคงปรากฏในฤดูกาลต่อๆ มาบ้างเป็นครั้งคราว แต่แทบจะไม่มีข้อความประกอบแล้ว นอกจากนี้ บราวน์ยังเดินทางไปยังโรงงานผลิตอาหารบ่อยครั้งในช่วงสองสามฤดูกาลแรก เพื่อพูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับอาหารที่นำเสนอ ในฤดูกาลต่อๆ มา เขายังคงไปเยี่ยมชมฟาร์ม สวน และสถานที่อื่นๆ ที่ปลูกอาหาร รวมถึงโรงงานแปรรูปและโรงงานอื่นๆ แต่ไม่บ่อยนัก
ตั้งแต่ซีซั่นที่ 9 เป็นต้นไป ตอนต่างๆ จะถูกบันทึกในรูปแบบความละเอียดสูงและตอนเหล่านี้ยังปรากฏบน Food Network HD อีกด้วย[ 9 ]
นักแสดงและทีมงาน
จุดเด่นอย่างหนึ่งของรายการ Good Eatsคือการมีตัวละครประจำหลายตัวที่รับบทบาทสำคัญในรายการ ตั้งแต่ญาติและเพื่อนบ้านของบราวน์ ไปจนถึงศัตรู ต่างๆ ในซีซั่นที่ 9 ตอน"Behind the Eats"นำเสนอเบื้องหลังการผลิตรายการและเปิดเผยที่มาของตัวละครหลายตัว ในตอนนั้น บราวน์กล่าวว่าสมาชิกทีมงานทุกคนของรายการเคยปรากฏตัวในรายการมาแล้วอย่างน้อยหนึ่งครั้ง
สมาชิกหลายคนในครอบครัวของบราวน์ในชีวิตจริงได้ปรากฏตัวในรายการ แม่ของเขามีบทรับเชิญ ลูกสาวของเขา โซอี้ ปรากฏตัวในหลายตอน และคุณยายผู้ล่วงลับของเขา[ 10 ] "มา" เม สเคลตัน ร่วมเป็นพิธีกรในตอนเกี่ยว กับ บิสกิต"The Dough Also Rises " แม้แต่สุนัขบาสเซ็ตฮาวด์และอีกัวน่า ของเขาก็ ยังปรากฏตัวในสองสามตอน อย่างไรก็ตาม ภรรยาของเขาในขณะนั้น เดอแอนนา (ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้าง ของรายการด้วย ) ไม่เคยปรากฏตัวในตอนใดเลย[ 11 ] แม้ว่าจะมีการกล่าวถึงเธอในตอน"Where There's Smoke, There's Fish " ผู้เชี่ยวชาญที่มีตำแหน่งในชีวิตจริงมักจะปรากฏตัวในฐานะตัวเองเพื่อให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์แก่บราวน์เกี่ยวกับหัวข้อที่กำลังพูดถึง
ตัวละครที่ปรากฏซ้ำ
นิยาย
| อักขระ | บรรเลงโดย: | บทบาทในรายการ |
|---|---|---|
| "ดับเบิลยู" (หรือที่รู้จักในชื่อ วิคกี้ หว่อง) | วิคกี้ เอ็ง | "W" เป็น ตัวละครล้อเลียน Q จากภาพยนตร์ เจมส์ บอนด์เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านอุปกรณ์ครัว "W" เป็นคนเก็บตัว พูดจาเสียดสี และรู้สึกรำคาญบราวน์มาก บราวน์รู้เรื่องนี้ จึงแกล้งเล่นกับอุปกรณ์ต่างๆ และทำตัวงี่เง่าเพื่อยั่วโมโหเธอ เขายังชอบขัดขวางการขายของเธอด้วย ถึงกระนั้น เธอก็เป็นแหล่งอุปกรณ์ที่น่าเชื่อถือที่สุดสำหรับบราวน์ เพราะเธอรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับเครื่องมือและอุปกรณ์ ครัว การปรากฏตัวของเธอมักมาพร้อมกับเพลงประกอบที่ฟังดูคล้ายกับเพลงในภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ ชื่อเต็มของ "W" ถูกเปิดเผยในตอน"Salad Daze II: The Long Arm Of the Slaw " ในตอนต่อๆ มา "W" เริ่มทำงานใน "Good Eats Testing Lab" ในซีซั่นที่ 11 บทบาทของเธอถูกสลับกับบทบาทของ "Dungeon Master" โดยเฉพาะสำหรับอุปกรณ์ทำอาหารที่เกี่ยวข้องกับการย่อยสลายอาหาร เช่นเครื่องปั่นและเครื่องหั่นเนื้อ เธอกลับมาปรากฏตัวอีกครั้งในซีซั่นที่ 12 ในตอน"Behind the Eats"เปิดเผยว่าในชีวิตจริง วิคกี้ เอ็ง คือหมอจัดกระดูก ของบราวน์ ในตอน"Behind the Bird"เปิดเผยว่า "W" เป็นไซบอร์กและในGood Eats: The Returnเธอกลับมาในบทบาท "วิลเฮลมินา" ผู้ซึ่งเคยทำงานเป็นพนักงานบริการลูกค้าก่อนที่จะถูก "จ้าง" โดยอัลตันให้เป็นหัวหน้างานดูแลอุปกรณ์คนใหม่ของเขา |
| มาร์ชา บราวน์-เบรดี้ | เมอร์ริลีน ครอว์ช | มาร์ชาเป็นพี่สาวของบราวน์ เธอมักสร้างความรำคาญให้กับบราวน์ (และในบางตอนก็สร้างความรำคาญให้กับทีมงานผลิตรายการGood Eatsด้วย) เธอชอบหลอกล่อหรือเกลี้ยกล่อมให้บราวน์ทำอาหารให้ ซึ่งมักจะเป็นจุดเริ่มต้นของหัวข้อสนทนาในตอนนั้นๆ ตัวอย่างเช่น ในตอน"Circle of Life " มาร์ชาโน้มน้าวให้บราวน์ทำโดนัทหลายสิบชิ้นเพื่อนำไป ขายในงานขายขนมของกลุ่มลูกเสือหญิงและจากนั้นก็หลอกให้เขาซื้อโดนัททั้งหมดคืน เธอเคยหย่ามาแล้วหลายครั้ง ดังที่บราวน์กล่าวถึงการหย่าร้างครั้งล่าสุดของเธอว่า "หมึกยังไม่แห้งดีเลย" ในตอน"Behind the Bird " |
| เอลตัน เบรดี้ | จอห์น เฮรินา | เอลตันเป็นลูกชายของมาร์ชา ดังนั้นจึงเป็นหลานชายของบราวน์ เอลตันมักปรากฏตัวในฐานะผู้ช่วยของบราวน์ เรียนรู้การทำอาหารไปพร้อมๆ กัน บราวน์ปฏิบัติต่อเอลตันราวกับเป็นลูกชายแท้ๆ แม้ว่าเขาและมาร์ชาจะทะเลาะกันอยู่บ่อยๆ เฮรินา ซึ่งมีหน้าตาคล้ายกับบราวน์อย่างมาก ก็รับบทเป็นบราวน์ตอนหนุ่มเมื่อจำเป็น เช่น ในฉากเปิดเรื่องของตอนที่เกี่ยวกับโรลเค้กชื่อ"Fit to be Tied " และยังปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องNightjohn ปี 1996 ในบทบาทของโฮเมอร์ วอลเลอร์ด้วย |
| บีเอ บราวน์หรือที่รู้จักกันในชื่อ "แอนตี้-อัลตัน" | อัลตัน บราวน์ | BA คือฝาแฝดชั่วร้ายของบราวน์ที่มักไม่พูดอะไรบางครั้งก็ปรากฏตัวในชุดดำหรือไว้เคราแพะ บราวน์ใช้กลอุบายทางกล้องเพื่อให้ตัวเองปรากฏตัวในด้านหนึ่งของหน้าจอและเป็น "พี่ชาย" ของเขาในอีกด้านหนึ่ง BA มักถูกใช้ในลักษณะคล้ายกับ กูฟัสและแกลแลนต์เพื่อเปรียบเทียบและเปรียบต่างเทคนิคการทำอาหารและผลลัพธ์ของบราวน์และ BA ตัวอย่างเช่น ในตอน"American Pickle " BA เปรียบเทียบผลไม้ดองหวานของบราวน์กับสูตรแครอท "Firecracker" ที่เผ็ดจัดจ้าน ดังที่แสดงในตอน"Sub Standards " เขาเป็นฝาแฝดที่เหมือนกันทุกประการของบราวน์ใน จักรวาล Good Eatsและสามารถเลียนแบบบราวน์ได้อย่างสมบูรณ์แบบเมื่อเขาต้องการ |
| พันเอก/ลุงบ็อบ โบตไรท์ | อัลตัน บราวน์ | สุภาพบุรุษชาวใต้ในชุดขาวที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพันเอกแซนเดอร์สพันเอกโบตไรท์สาธิตการทำอาหารใต้แบบดั้งเดิม เช่นมินต์จูเลปเค้กกลับหัวและปลา ดุกทอด ในตอนต่อๆ มาและ ซีรีส์ Good Eats Reloadedได้เปลี่ยนชื่อเขาเป็น "ลุงบ็อบ โบตไรท์" และให้เขาใส่ผ้าปิดตาเนื่องจากการผ่าตัด LASIK ที่ผิดพลาด |
| ลูกพี่ลูกน้องเรย์ | สตีฟ รูนีย์ | เรย์ ลูกพี่ลูกน้องของบราวน์ ดูเหมือนจะเป็น คนบ้านนอกเสียหน่อยๆ นอกจากนี้เรย์ยังดูเหมือนจะเป็นนักต้มตุ๋นหรือไม่ก็ไม่ค่อยมีความรู้เรื่องอาหาร ในตอน"Crustacean Nation " เรย์อ้างว่ากุ้งที่เขาขายเปลี่ยนเป็นสีชมพูเพราะดีใจที่ได้เจอบราวน์ แต่ความจริงแล้ว บราวน์อธิบายว่ากุ้งกำลังสุกในเปลือกเพราะความร้อนต่างหาก สตีฟ รูนีย์ยังรับบทเป็น "ป้าเวอร์นา" ของบราวน์ ซึ่งปรากฏตัวในงานเลี้ยงวัน ขอบคุณพระเจ้า ของบราวน์ด้วย |
| เชฟฝรั่งเศสสุดบ้าคลั่ง | สตีฟ รูนีย์ | คู่ปรับของบราวน์ ซึ่งมีทัศนคติเหยียดหยามการทำอาหารที่ไม่ใช่ แบบ ฝรั่งเศสและตำหนิบราวน์ที่ไม่ใช้เทคนิคการทำอาหารฝรั่งเศส ตลอดทั้งซีรีส์ เชฟดูเหมือนจะโกรธมากขึ้นเรื่อยๆ เพราะชื่อของเขาในแต่ละตอนเปลี่ยนไปเป็น "เชฟฝรั่งเศสสุดบ้าคลั่ง" และอื่นๆ อีกมากมาย ปัจจุบัน บราวน์เป็นผู้ให้เสียงพากย์เชฟ และเขาไม่ปรากฏตัวบนหน้าจออีกแล้ว ยกเว้นเพียง "การปรากฏตัว" ครั้งเดียวในฐานะถุงมือกันความร้อน/หุ่นเชิดในตอน"ความคาดหวังเกี่ยวกับเครป " |
| สิ่ง | โดยปกติจะเป็นพอล เมอร์แชนท์ หรือท็อดด์ เบลีย์ | Thing ซึ่งตั้งชื่อตาม Thing จากเรื่องThe Addams Familyเป็นมือที่ปรากฏขึ้นในสถานที่ต่างๆ อย่างไม่คาดคิด เพื่อส่งส่วนผสมและเครื่องมือให้ Brown ซึ่ง Brown จะตอบว่า "ขอบคุณนะ Thing" หรือ "นั่นเป็นความคิดที่ดีนะ Thing" ในตอน"Behind the Eats " ได้มีการ "เปิดเผย" ว่า Thing ของ Brown เป็นลูกชายของ Thing จาก เรื่อง Addams Family Thing ค่อนข้างซุกซน ตัวอย่างเช่น แอบเอากับดักหนูไปใส่ไว้ในกล่องเก็บของของ Brown ในตอน "Great Balls of Meat " หรือโยนแมนโดลิน ให้ Brown ทั้งๆ ที่จริงๆ แล้ว Brown หมายถึง เครื่องหั่นผัก แบบแมนโด ลิ น |
| พอล | พอล เมอร์แชนท์ | พอลเป็นลูกศิษย์และนักศึกษาฝึกงาน ของบราวน์ โดยทั่วไปแล้วพอลไม่มีความสามารถและมักจะเครียดเกี่ยวกับเรื่องอาหารอยู่บ่อยๆ บราวน์มักใช้พอลเป็นหนูทดลองในการสาธิตต่างๆ เช่นในตอน"Chile's Angels " |
| คันโยก/ แลคโตสแมน | พอล เมอร์แชนท์ | แม้จะดูเหมือนซูเปอร์ฮีโร่ แต่แท้จริงแล้วเขาคือศัตรูตัวฉกาจของบราวน์ คอยขัดขวางไม่ให้บราวน์แบ่งปันผลิตภัณฑ์นมของเขากับผู้ที่แพ้แลคโตสแลคโตสแมนมักปรากฏตัวใน ตอนที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ นมตัวละครที่คล้ายกับแลคโตสแมนอย่าง เลเวอร์แมน (แม้จะอยู่ในชุดเดียวกัน) ปรากฏในตอน"Mussel Bound " ซึ่งเป็นตอนที่เกี่ยวกับหอยแมลงภู่ บราวน์อาจจะรู้หรือไม่รู้ตัวตนที่แท้จริงของแลคโตสแมน เพราะเขาบอกว่าเลเวอร์แมนคือพอล ลูกศิษย์ของเขา ชุดของเลเวอร์แมนถูกดัดแปลงมาใช้เป็นชุดของแลคโตสแมน ตัวบราวน์เองไม่ได้แพ้แลคโตส ซึ่งเขาเปิดเผยในตอน"Breakfast Eats II " |
| ชัค | แดเนียล เพทโทรว์ | ชัคเป็น "เพื่อนบ้านคนขายเนื้อ" ของบราวน์ เขาปรากฏตัวในหลายตอน เช่น "Bean Stalker," "Squid Pro Quo," "Stew Romance," และ "A Chuck For Chuck" ชัคยังปรากฏตัวในตอน"Romancing the Bird: A Good Eats Thanksgiving " ซึ่งเขาขับ "รถบรรทุกไก่งวง" และอธิบายความแตกต่างระหว่างไก่งวงสด ไก่งวงแช่แข็ง และไก่งวงแช่เย็น ในตอน"Chops Ahoy " ชัคลักพาตัวเตาย่างถ่าน "Fireball" ของบราวน์ไปเพื่อโน้มน้าวให้บราวน์ซื้อเตาย่างแก๊สใหม่ |
| ฟรานเซส แอนเดอร์เซน | วิดดี เทอร์เนอร์ | ฟรานเซส (ตัวละครล้อเลียนแอนนี่ วิลค์สจาก ภาพยนตร์เรื่อง Misery ) คือคนที่บราวน์ประกาศตัวเองว่าเป็น "แฟนตัวยงที่สุด" เธอสะสมของประกอบฉาก จากละครเวทีหลายชิ้น ที่ซื้อมาจากอินเทอร์เน็ต บราวน์ได้พบกับฟรานเซสครั้งแรกในตอน"This Spud's For You Too"หลังจากรถบรรทุกของเขาเสีย และเธอก็จับบราวน์เป็นตัวประกันในตอน"Ill Gotten Grains"หลังจากที่เขาสูญเสียความทรงจำจากอุบัติเหตุรถชนเล็กน้อย |
| เกษตรกรแมคเกรเกอร์ | บิลล์ กรีลีย์ | ชายชราคนหนึ่งที่มีฟาร์มอยู่ใกล้บ้านของบราวน์ เขามีความภาคภูมิใจใน ผลผลิตที่ปลูกเองและส่งเข้าประกวดในงานประกวดอาหารประจำเทศมณฑลเป็นประจำ บราวน์เคยขโมยมะเขือเทศจาก แปลง มะเขือเทศ อันล้ำค่าของแม็กเกรเกอร์ แต่ก็หยุดไปในไม่ช้าเมื่อแม็กเกรเกอร์รู้ว่าอาหารมะเขือเทศที่บราวน์ให้เขานั้นทำจากมะเขือเทศของตัวเอง แม็กเกรเกอร์ยังมีทักษะในการผลิตผลผลิตขนาดใหญ่กว่าปกติ โดยทำมันฝรั่งได้หนักถึง 29 ปอนด์ (13 กิโลกรัม) แม้ว่าจะแพ้การประกวด "อาหารชิ้นใหญ่" ให้กับมะกอก ธรรมดาๆ ของบราวน์ก็ตาม แม็กเกรเกอร์ยังปรากฏตัวใน ตอนเกี่ยวกับ มะเขือม่วงและนำมะเขือม่วงมาให้บราวน์มากเกินกว่าที่จะใช้หมด โดยมักใช้รถเข็นและกล่องกระดาษเป็นวิธีการขนส่ง ชื่อของตัวละครนี้มีแนวโน้มที่จะอ้างอิงถึงหนังสือเด็กเรื่อง ปีเตอร์ แรบบิทของบีทริกซ์ พอตเตอร์ |
| โคโค่ คาร์ล/โคโค่ คาร์ล | บาร์ต ฮันซาร์ด | คาร์ลเป็นสัญลักษณ์ของ บริษัทผู้ผลิต ช็อกโกแลต ยักษ์ใหญ่ อย่างเฮอร์ชีย์ใน"Art of Darkness II: Cocoa " เราจะเห็นเขาขายสินค้าของตัวเองให้กับผู้คนตามท้องถนนและพยายามบังคับให้คนซื้อกินอย่างสุดความสามารถ หลังจากได้พบกับคาร์ล บราวน์ก็เบื่อหน่ายกับสินค้าคุณภาพต่ำของคาร์ลและเริ่มผลิตสินค้าโฮมเมดของตัวเอง แต่ก่อนหน้านั้นเขาได้ประกาศว่าโกโก้ของคาร์ลมีส่วนผสมที่เป็นพิษ คาร์ลจึงต้องหนีการจับกุมจากตำรวจ ใน"Puddin' Head Blues " คาร์ลปลอมตัวเป็น "ป้าพุดดิ้ง" และถูกจับกุมในตอนท้ายของตอนในข้อหา "อาชญากรรม" ของเขา ใน"Power Trip"บราวน์ไปเยี่ยมโคโค่ คาร์ลใน ห้อง ขังเดี่ยวซึ่งเป็นการล้อเลียนภาพยนตร์เรื่องThe Silence of the LambsในตอนแรกของGood Eats: The Returnเขาปรากฏตัวในฐานะ "นักต้มตุ๋นอาหารในตำนาน" ที่เปลี่ยนชื่อเป็นโคโค่ คาร์ล และขายมะเขือเทศที่ไม่ได้มาตรฐานให้กับเมืองอัลตัน |
| ซิด แม็กซ์เบิร์ก | บาร์ต ฮันซาร์ด | ซิดเป็นตัวแทนด้านบันเทิงที่พูดจาโผงผาง มักจะพยายามปรับภาพลักษณ์ของอาหารที่ถูกกล่าวอ้างว่าถูกลืมไปแล้ว เช่น วานิลลา ("My Pod"), มันเทศ ("Potato, My Sweet") และกระเจี๊ยบ ("Okraphobia") |
| ผู้ดูแลดันเจี้ยน | ลัคกี้ เยตส์ | ผู้ดูแลดันเจี้ยนส่วนตัวของบราวน์ (เป็นการล้อเลียนอีกอร์และสเมียกอล ) ปรากฏตัวใน"Tort(illa) Reform ", "Cubing A Round ", "Fruit Ten from Outer Space " และ"There will be Oil " บราวน์มักไม่พอใจกับการที่ผู้ดูแลดันเจี้ยนคนนี้ไม่ค่อยยึดมั่นในความเป็นจริงเท่าไหร่ ตัวอย่างเช่น ใน "Cubing A Round" เขาใช้เงิน 1,500 ดอลลาร์ซื้อเครื่องหั่นสเต็กแบบกลไกจากสวิตเซอร์แลนด์โดยใช้ "ไอ้ของพลาสติกเล็กๆ ที่มีตัวเลขอยู่" ( บัตรเครดิต ของ AB ) |
| "เจ้าหน้าที่รัฐ" "ตำรวจอาหาร" | บราวน์, มาร์แชลล์ มิลลาร์ด และคนอื่นๆ | ตัวละครเหล่านี้จะปรากฏตัวเป็นครั้งคราวเพื่อให้ข้อมูลทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับอาหารที่ปรากฏในแต่ละตอน 'เจ้าหน้าที่รัฐ' จะปรากฏตัวในชุดดำส่วนใหญ่มาจากFDAหรือUSDAที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับมาตรฐานคุณภาพของรัฐบาลสำหรับอาหารบางชนิด โดยพูดด้วยน้ำเสียงที่ดัง รวดเร็ว และจริงจังเกินเหตุตามแบบฉบับ |
| คันและกระตุก | จิม เพซ (อิทชี่) และ เบรตต์ โซล (ทวิทช์ชี่) | ทนายความสองคนของบราวน์ มักแต่งกายด้วยชุดสูทและถือกระเป๋าเอกสาร พวกเขาจะปรากฏตัวเมื่อเอบี (บราวน์) กำลังจะทำผิดกฎหมายเกี่ยวกับการทำอาหาร ลิขสิทธิ์ หรือ "สามัญสำนึก" โดยพูดว่า "อ้าว ถ้าไม่ใช่ทนายความของฉัน อิทชี่กับทวิตชี่ล่ะก็" ในตอน"ตรรกะเพรทเซล " พวกเขาแนะนำบราวน์ไม่ให้ใช้ด่างในการแต่งสีเพรทเซล ทนายความทั้งสองคนมักไม่พูดอะไร แต่จะเปิดกระเป๋าเอกสารและยื่นเอกสารให้บราวน์ ซึ่งเขาจะอ่านและบ่น พร้อมอธิบายกฎหมายอย่างคร่าวๆ มุกตลกนี้ดำเนินต่อไปเมื่อทั้งสองคนยื่นเอกสารให้บราวน์อยู่ตลอดเวลา บางครั้ง บราวน์ก็พ่ายแพ้ต่อระบบและต้องหาวิธีอื่นในการปรุงอาหาร และในบางกรณี บราวน์ก็ใช้วิธีการของตัวเองเป็นช่องโหว่ ในตอน"น้ำส้ม " เปิดเผยว่าทวิตชี่พูดได้ดังที่ได้ยินเมื่อเขาเกิดอาการปวดหัวจากเครื่องดื่มเลียนแบบ " ออเรนจ์จูเลียส " ของเอบี ทั้งคู่กลับมาปรากฏตัวอีกครั้งในรายการ "Alton Brown Live: The Edible Inevitable Tour" โดยรับบทเป็นทนายความของบราวน์อีกครั้ง นอกจากบทบาททนายความแล้ว เพซยังร่วมแสดงกับบราวน์ในเพลงต่างๆ ในรายการ โดยเล่นเครื่องดนตรีประเภทตี หรือรับบทเป็น "ดีเจ อิทชี่" เพซกลับมาในรายการ "Good Eats: the Return" ในฐานะทนายความเพียงคนเดียวของอัลตัน บราวน์ (คาดว่าซอลล์คงไปทำงานอื่นแล้ว) |
| ตุ๊กตาโนมติดตู้เย็น | ให้เสียงโดย อัลตัน บราวน์ | ตุ๊กตาคนแคระในสวนที่มีสำเนียงพูดแบบเหมารวม อาศัยอยู่ในตู้เย็นของบราวน์ และสอนเรื่องความปลอดภัยเกี่ยวกับการจัดการตู้เย็น โดยมักจะล้อเลียน AB เรื่องสุขอนามัยที่ไม่ดี |
จริง
| ชื่อ | ความเชี่ยวชาญ | บทบาทในรายการ |
|---|---|---|
| เชอร์ลีย์ คอร์ริเฮอร์ | นักเขียน เชฟ และผู้ที่เรียกตัวเองว่า " นักวิทยาศาสตร์อาหารบ้าๆ " | เชอร์ลีย์ปรากฏตัวในรายการเพื่อช่วยอธิบายกระบวนการทางวิทยาศาสตร์เบื้องหลังการทำอาหาร เธอเป็นผู้เขียนหนังสือCookWise, the Hows and Whys of Successful Cookingซึ่งได้รับรางวัล James Beard Awardสาขาหนังสืออ้างอิงและเทคนิคการทำอาหาร ประจำปี 1998 |
| เดโบราห์ ดูชอน | นักมานุษยวิทยาด้านโภชนาการ | ดูชอนมาจากภาควิชามานุษยวิทยาและภูมิศาสตร์มหาวิทยาลัยรัฐจอร์เจียซึ่งช่วยสำรวจประวัติศาสตร์ของหัวข้อในแต่ละตอน ในซีซั่นหลังๆ เธอมักจะปรากฏตัวออกมาอย่างไม่คาดคิด โดยบราวน์จะทำท่าตกใจแบบขำๆ เมื่อได้ยินคำว่า "นักมานุษยวิทยาด้านโภชนาการ" ในบท เธออาจเป็นผู้เชี่ยวชาญที่ปรากฏตัวบ่อยที่สุดใน รายการ Good Eatsเพราะส่วนหนึ่งของรายการมักจะเกี่ยวกับการสำรวจประวัติศาสตร์ของอาหาร โดยทั่วไป บราวน์จะจบฉากกับดูชอนด้วยการถามเธอว่า "คุณชอบ(อาหารประจำวัน) แบบไหน ?" ในตอนหนึ่งของซีซั่นที่สี่ ( "Chile's Angels" ) มีตัวละครชื่อ "เดบบี้ ดูชอน" ซึ่งควรจะเป็นลูกสาวของดูชอน แต่จริงๆ แล้วเธอเป็นตัวละครสมมติที่บราวน์สร้างขึ้นเมื่อดูชอนไม่ว่างมาถ่ายทำ ตัวละครนี้ทำให้ดูชอนทำท่าขบขันเมื่อแฟนๆ ของรายการถามเธอเกี่ยวกับ "ลูกสาว" ของเธอ[ 12 ] Duchon เสียชีวิตเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2562 จาก โรค กลิโอบลาสโตมาซึ่งเป็นมะเร็งสมองชนิดหนึ่ง[ 13 ] |
| แคโรไลน์ คอนเนลล์ | นักโภชนาการ | คอนเนลล์ (และผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ ที่คล้ายกัน) มักปรากฏตัวในตอนต่างๆ ที่บราวน์นำเสนออาหารที่มีประโยชน์ต่อสุขภาพ และใช้ข้อมูลจากนักโภชนาการเป็นหลักฐาน เธอปรากฏตัวหลายครั้งในซีซั่นแรกๆ แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าบราวน์จะรวบรวมข้อมูลจากผู้เชี่ยวชาญหลายคนที่มาออกรายการเพียงครั้งหรือสองครั้งเท่านั้น |
| แคโรลีน โอนีลสุภาพสตรีแห่งตู้เย็น | นักโภชนาการ | โอ'นีลเป็นนักโภชนาการที่บางครั้งจะมาพูดคุยเกี่ยวกับคุณค่าทางโภชนาการของอาหารกับบราวน์ เธอยังรับบทเป็นสุภาพสตรีแห่งตู้เย็น (ล้อเลียนสุภาพสตรีแห่งทะเลสาบ ) ซึ่งบางครั้งจะปรากฏตัวในตู้เย็นของบราวน์เพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารหรือเทคนิคการทำอาหารที่กล่าวถึงในตอนนั้นๆ และเพื่อหยอกล้อและแซวบราวน์ สุภาพสตรีในตู้เย็นยังมีพลังในการเดินทางข้ามกาลเวลาและอวกาศ หลังจากที่เธอดีดนิ้วเพื่อพาตัวเองและอัลตันไปยังอังกฤษยุคกลางในตอน "Corn The Beaf" |
| "แม่" เมย์ สเคลตัน | ยายของบราวน์ | นอกจากจะถูกบราวน์กล่าวถึงในหลายตอนแล้ว เธอยังปรากฏตัวในตอน "The Dough Also Rises" และอบบิสกิตร่วมกับบราวน์ เธอยังปรากฏตัวในตอนแรกของซีซั่น 2 เรื่อง"It's a Wonderful Cake"ในบทบาทหมายเลข 7 ขององค์กรลับด้านอาหาร เลียนแบบ SPECTRE จากภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ และเป็นผู้ให้ไอเดียเค้กผลไม้ แก่บราวน์ เธอเสียชีวิตในปี 2001 |
บราวน์รับบทบาทอื่นๆ เป็นครั้งคราว โดยส่วนใหญ่มักเป็นการที่เขาอธิบายบางสิ่งบางอย่างในฉากหน้า ขณะที่อัลตัน บราวน์อีกคนหนึ่งสาธิตอยู่ในฉากหลัง (คล้ายกับเทคนิคที่ใช้ในการนำเสนอ บีเอ บราวน์) บางครั้งเขาเข้าร่วมในละครสั้นบนหน้าจอเพื่อจำลองหัวข้อต่างๆ เช่น มนุษย์ถ้ำค้นพบเทคนิคการทำอาหาร พร้อมกับให้เสียงบรรยายประกอบ ในบางครั้ง บราวน์พูดคุยกับตัวละครอื่นที่เขาแสดงเอง โดยกล้องจะตัดสลับระหว่างทั้งสองขณะที่แต่ละคนพูดบทของตน เช่น เมื่อเขารับบทเป็นเจ้าหน้าที่รัฐบาลด้วย
ประวัติศาสตร์
ตอน นำร่องสองตอนของรายการGood Eats ("Steak Your Claim" และ "This Spud's For You") ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ WTTW-TVซึ่งเป็นสถานีในเครือPBSในชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2541 [ 14 ]
รายการนี้ถูกค้นพบโดยFood Networkเมื่อผู้บริหารคนหนึ่งเห็นคลิปรายการบน เว็บไซต์ Eastman Kodakซึ่งใช้คลิปดังกล่าวเพื่อแสดงฟิล์มชนิดใหม่ที่บริษัทจำหน่าย[ 15 ] Food Network เลือกซื้อรายการนี้ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2542 และเป็นเจ้าของสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวของรายการ รายการเก่าๆ ถูกเพิ่มเข้าไปในรายการฉายซ้ำของCooking Channel ซึ่งเป็นเครือข่ายในเครือเดียวกัน ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2554 และบราวน์ได้ประกาศว่าสัญญาของเขากับ Food Network หมดอายุลงและย้ายไป Cooking Channel ในปี พ.ศ. 2554
ตอนใหม่จะออกอากาศในวันพุธช่วงค่ำ ตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2007 จากนั้นจึงย้ายไปออกอากาศในวันจันทร์ เวลา 20.00 น. ตั้งแต่วันที่ 9 กรกฎาคม 2007 จนถึงฤดูร้อนปี 2009 จะมีการออกอากาศอย่างน้อยสองตอนที่แตกต่างกันในแต่ละคืนวันธรรมดา (20.00 น. และ 23.00 น. พร้อมกับการออกอากาศซ้ำช่วงดึกเวลา 02.00 น.) โดยมีตอนที่สามออกอากาศในคืนวันพุธ เวลา 20.30 น. และอาจมีการเพิ่มตอนพิเศษเป็นครั้งคราว (โดยปกติจะตรงกับรายการหรือกิจกรรมของ Food Network)
เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2552 รายการGood Eatsได้ฉลองครบรอบ 10 ปี ด้วยการแสดงสดบนเวทีความยาวหนึ่งชั่วโมง ซึ่งออกอากาศทางช่อง Food Network โดยมีแขกรับเชิญ ได้แก่เท็ด อัลเลนจาก รายการ Food DetectivesและChoppedหนึ่งในการสาธิตในรายการพิสูจน์ให้เห็นว่าถังดับเพลิงไม่ใช่เครื่องมือที่ใช้งานได้เพียงอย่างเดียว อย่างที่บราวน์มักพูดซ้ำๆ ในรายการปกติว่าถังดับเพลิงเป็นเครื่องมือเดียวที่ใช้งานได้เพียงอย่างเดียวในครัว
ในรายการ Good Eatsตอนวันที่ 4 มกราคม 2010 ได้เปิดเผยถึงการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการกินของบราวน์ ซึ่งนำไปสู่การลดน้ำหนัก 50 ปอนด์ (23 กิโลกรัม) ใน 9 เดือน บราวน์เน้นย้ำว่าเขาไม่ได้ลดน้ำหนักในความหมายสมัยใหม่ของคำว่า "ไดเอท" ในภาษาอังกฤษ (การเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการกินชั่วคราว) แต่เป็นการเปลี่ยนแปลงอย่างถาวรตามความหมายดั้งเดิมของภาษากรีก บราวน์ได้อธิบายถึงระบอบการกินที่กำหนดอาหารเพื่อสุขภาพบางอย่างด้วยความถี่ที่เฉพาะเจาะจง (ทุกวัน วันเว้นวัน เป็นต้น) ในขณะที่ห้ามรับประทานอาหารที่ไม่ดีต่อสุขภาพ อาหารที่กำหนด ได้แก่ อาหารเช้าทุกวัน (โดยปกติจะเป็นสมูทตี้ผลไม้) ปลาที่มีไขมันสูงธัญพืชไม่ขัดสี เป็นต้น ในรายการมีการกล่าวติดตลกไว้ว่าเรื่องราวทั้งหมดอยู่ในหนังสือเล่มใหม่ของบราวน์ชื่อ Buff Like Me
แผนกต้อนรับ
รายการ Good Eatsได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Best TV Food Journalism Award ของมูลนิธิ James Beard ในปี 2000 [ 16 ]และรายการนี้ได้รับรางวัล Peabody Awardในปี 2006 [ 17 ] "แทบจะไม่เคยมีการสอนวิทยาศาสตร์ทางโทรทัศน์ในรูปแบบที่สนุกสนานและน่ารับประทานเช่นนี้มาก่อนเลย เหมือนกับรายการตลกขบขันและสร้างสรรค์อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของ Alton Brown" [ 18 ]
ในปี 2011 บราวน์ได้รับรางวัล James Beard Award สาขาบุคคลากรด้านอาหารทางโทรทัศน์ยอดเยี่ยมจากผลงานของเขาในรายการGood Eats [ 19 ]
สิ้นสุดการวิ่งรอบแรก
เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2554 บราวน์ประกาศผ่านทางทวิตเตอร์ของเขาว่าเขาจะ "ยุติ" รายการหลังจากออกอากาศไป 249 ตอน และจะมีตอนใหม่ 3 ตอน ตอนละหนึ่งชั่วโมงที่จะผลิตและออกอากาศครั้งแรกในปี 2554 [ 20 ]รายการเก่าๆ ถูกเพิ่มเข้าไปในรายการออกอากาศซ้ำของช่อง Cooking Channel ซึ่งเป็นช่องในเครือเดียวกัน ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2554 และบราวน์ประกาศว่าสัญญาของเขากับFood Networkหมดอายุลงแล้ว และเขาได้ย้ายไปอยู่กับ Cooking Channel ในปี 2554
ในตอนท้ายของตอนแรกๆ ที่มีความยาวหนึ่งชั่วโมง ("Right On Q") ทีมงานของรายการพร้อมครอบครัวได้ปรากฏตัวกำลังรับประทานบาร์บีคิว ในขณะที่บราวน์บรรยายว่าแท้จริงแล้วบาร์บีคิวเป็นเพียงกิจกรรมที่ควรแบ่งปันกับเพื่อนและครอบครัว ในตอนพิเศษวันขอบคุณพระเจ้าปี 2011 "Reromancing the Bird" ตัวละครที่ได้รับความนิยมของรายการ ได้แก่ มาร์ชา น้องสาว มาร์ชา จูเนียร์ หลานสาว ชัค เพื่อนบ้าน ลุงบ็อบ โบ๊ทไรท์ ลุงผู้พันจากทางใต้ ซิด ตัวแทนด้านอาหาร ฟรานเซส แอนเดอร์เซน ผู้รับบทพยาบาลของลุงบ็อบ และดันเจี้ยนมาสเตอร์ ได้กลับมาปรากฏตัวเป็นครั้งสุดท้ายเพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อการมีส่วนร่วมของพวกเขาในรายการ ในตอนท้ายของตอนสุดท้าย เป็นครั้งแรกในรอบหลายปีที่บราวน์ไม่ได้จบรายการด้วยประโยคว่า "เจอกันใหม่ในรายการ Good Eats" แต่เขาพูดว่า "อยู่มืดมนต่อไป อเมริกา" แล้วดีดนิ้ว และหน้าจอก็ดับลง
ตอนสุดท้ายของรายการGood Eatsที่มีชื่อว่า "Turn on the Dark" ออกอากาศเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2012 บราวน์ได้ประกาศผ่านทางเฟซบุ๊กในวันนั้น เวลาประมาณ 14:00 น. ตามเวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา:
คืนนี้เวลา 20.00 น.: ตอนสุดท้ายสุดพิเศษของรายการ Good Eats เป็นตอนยาวหนึ่งชั่วโมงชื่อ "Turn on the Dark" แฟนๆ ช็อกโกแลตห้ามพลาด ออกอากาศซ้ำเวลา 03.00 น. ของวันที่ 11 กุมภาพันธ์ จากนั้นวันที่ 12 กุมภาพันธ์ เวลา 19.00 น. และวันที่ 13 กุมภาพันธ์ เวลา 11.00 น. และใช่ ฉันรู้สึกเศร้าเล็กน้อย
— อัลตัน บราวน์ ผ่านทางเฟซบุ๊กเวลาประมาณ 14:00 น. ตามเวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา
เมื่อถูกถามเกี่ยวกับการยุติรายการในพอดแคสต์ The Nerdist ตอนวันที่ 29 สิงหาคม 2012 บราวน์กล่าวว่า "ฉันได้นำGood Eatsไปแช่แข็งแล้ว ฉันไม่ได้บอกว่ามันหายไป ฉันไม่ได้ยิงมันที่หัว ฉันไม่ได้ฆ่ามัน แต่หลังจากผลิตมาอย่างต่อเนื่อง 13 ปี ฉันก็ต้องการพักผ่อนบ้าง" [ 21 ]
ในการสัมภาษณ์กับแลร์รี คิง[ 22 ]บราวน์กล่าวว่า "ผมทำรายการครบ 250 ตอน และผมก็รู้ตัวว่าเหนื่อยแล้ว มันเป็นรายการที่เครียดมากในการทำ เพราะต้องเขียนบททั้งหมด เราทำวิจัยระหว่าง 300 ถึง 600 หน้า ผมทำได้แค่ปีละ 22 ตอนเท่านั้น เพราะพวกเขามีส่วนร่วมมาก เราถ่ายทำเหมือนหนัง ใช้กล้องตัวเดียว ผมทำรายการครบ 250 ตอน และผมก็มองเห็นอนาคตแล้วด้วย ผมคิดว่ายุคของรายการสอนทำอาหารหรือให้ความรู้เกี่ยวกับการทำอาหารกำลังจะสิ้นสุดลงในช่วงเวลาไพรม์ไทม์ ผมคิดว่ารายการอาหารในช่วงไพรม์ไทม์กำลังจะเปลี่ยนไปเป็นการแข่งขันและรายการเรียลลิตี้ ผมยอมที่จะยุติรายการเองดีกว่าที่จะถูกยกเลิก"
Good Eats: The ReturnและGood Eats: Reloaded
บราวน์กล่าวถึงอนาคตของรายการ Good Eatsในตอนท้ายของวิดีโอที่เขาโพสต์ลงในเพจ Facebook อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2558 [ 23 ]ในการตอบคำถามของแฟนๆ บราวน์ตอบว่า: "คุณอยากเห็นGood Eatsอีกครั้งเหรอ? ติดต่อ Food Network สิ บอกพวกเขาว่าคุณอยากเห็น บอกพวกเขาว่าฉันเป็นคนแนะนำมา"
ระหว่างการทัวร์โปรโมทหนังสือของอัลตันในปี 2016 เขาได้กล่าวว่าหนังสือ Good Eatsจะมี "ภาคต่อ" และจะวางจำหน่ายทางอินเทอร์เน็ตในปีถัดไป
เมื่อวันที่ 3 กันยายน 2017 ใน งานประชุม Dragon Con ประจำปี ที่แอตแลนตา รัฐจอร์เจียอัลตัน บราวน์ ได้ประกาศรายการใหม่ที่จะมาแทนที่Good Eatsรายการใหม่ความยาว 30 นาที ซึ่งในขณะนั้นใช้ชื่อว่าGood Eats: Return of the Eatsจะออกอากาศทาง Food Network และจะมีเนื้อหาเพิ่มเติมให้รับชมทางออนไลน์ บราวน์ประกาศเรื่องนี้โดยมีสมาชิกหลายคนจากทีมงานฝ่ายผลิตและฝ่ายออกอากาศที่รับผิดชอบGood Eats อยู่รายล้อม รวมถึงวิคกี้ เอ็ง วิดดี เทอร์เนอร์ และลัคกี้ เยตส์ รายการ Return of the Eatsมีกำหนดเปิดตัวในปี 2018 แต่ถูกเลื่อนออกไปเป็นปี 2019 [ 24 ]เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2019 บราวน์ประกาศผ่านโซเชียลมีเดียว่ารายการซึ่งตอนนี้ใช้ชื่อว่าGood Eats: The Returnจะเปิดตัวในวันอาทิตย์ที่ 25 สิงหาคม เวลา 22.00 น. ตามเวลาภาคตะวันออก[ 25 ]อย่างไรก็ตาม ตอนแรกได้ออกอากาศก่อนกำหนดทางช่อง YouTube อย่างเป็นทางการของ Food Network ในวันที่ 21 สิงหาคม 2019 ก่อนที่จะออกอากาศทางโทรทัศน์[ 26 ]ตอนดังกล่าวขึ้นอันดับหนึ่งในรายการยอดนิยมของ YouTube ทั่วโลกภายในไม่กี่ชั่วโมง
เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2018 Cooking Channelได้ออกอากาศซีรีส์ภาคแยกGood Eats: Reloadedซึ่งนำเสนอ Brown กลับมาอีกครั้งด้วย 13 ตอนเก่าของซีรีส์ พร้อมฉากและสูตรอาหารใหม่ๆ ที่สะท้อนถึงความก้าวหน้าในเทคนิคและความรู้ตั้งแต่การออกอากาศครั้งแรก[ 27 ]ซีซั่นที่สองซึ่งนำเสนอและปรับปรุงอีก 13 ตอน ได้ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2020 [ 28 ]
เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2020 บราวน์ประกาศบนเฟซบุ๊กว่าซีซั่นใหม่ของGood Eats: The Returnได้เริ่มการผลิตแล้ว โดยตอนใหม่จะออกอากาศในช่วงปลายปี 2020 หรือต้นปี 2021 [ 29 ]ซีซั่นที่สองนี้ออกอากาศครั้งแรกทางDiscovery+ในช่วงต้นปี 2021 แต่ในเดือนมิถุนายน 2021 ก็เริ่มออกอากาศทาง Food Network ควบคู่ไปกับ การแข่งขัน Chopped พิเศษที่นำโดยอัลตัน ในชื่อ "Alton's Maniacal Baskets" [ 30 ]ตอนพิเศษความยาวหนึ่งชั่วโมงในธีมฮาโลวีน "The House That Dripped Chocolate" ออกอากาศเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2020 [ 31 ]เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2021 ตอนสุดท้ายของGood Eats: The Returnออกอากาศทาง Food Network; บราวน์แสดงความคิดเห็นบนหน้าเฟซบุ๊กของเขาว่าตอนเหล่านี้จะไม่เพียงแต่เป็นจุดจบของGood Eats: The Returnเท่านั้น แต่ยังเป็นการสิ้นสุดของรายการGood Eats ทั้งหมดอีกด้วย [ 32 ]
หนังสือ
สำนักพิมพ์ Stewart, Tabori และ Changของอเมริกาได้ออกหนังสือรวมสูตรอาหารสามเล่มแยกกัน ซึ่งรวบรวมสูตรอาหารส่วนใหญ่ที่ปรากฏในรายการโทรทัศน์ สูตรอาหารทั้งหมดได้รับการถอดความและปรับปรุงโดย Alton Brown หนังสือเล่มแรกGood Eats: The Early Yearsวางจำหน่ายในเดือนตุลาคม 2009 โดยมีภาพปกต้นฉบับโดยนักวาดภาพประกอบ Michael Koelsch [ 33 ]ครอบคลุม 80 ตอนแรก หนังสือเล่มที่สองGood Eats 2: The Middle Yearsวางจำหน่ายหนึ่งปีต่อมาในเดือนตุลาคม 2010 โดยมีภาพปกต้นฉบับโดยนักวาดภาพประกอบJim Salvatiซึ่งแสดงภาพ Brown ในสไตล์ล้อเลียนJames Bond [ 34 ]ครอบคลุมตอนที่ 81 ถึง 164 และบรรจุมาพร้อมกับดีวีดีโบนัส หนังสือเล่มที่สามGood Eats 3: The Later Yearsวางจำหน่ายอีกหนึ่งปีต่อมาในเดือนตุลาคม 2011 โดยมีภาพปกต้นฉบับโดยนักวาดภาพประกอบ Michael Koelsch ซึ่งแสดงภาพ Brown ในสไตล์ล้อเลียนIndiana Jones [ 35 ]ครอบคลุมตอนที่ 165 ถึง 249
ในช่วงต้นปี 2011 หนังสือสองเล่มแรกถูกบรรจุรวมกันเป็นชุดกล่องในชื่อGood Eats: Two-Volume Set – Episodes 1 Through 164และในเดือนตุลาคม 2013 หนังสือทั้งสามเล่มถูกบรรจุรวมกันเป็นชุดกล่องฉบับปรับปรุงใหม่ในชื่อGood Eats: Three-Volume Set – The Complete Episodes
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 ในตอนหนึ่งของ ซีรีส์ออนไลน์ QQ ของเขา เขากล่าวว่ากำลังเก็บรายละเอียดขั้นสุดท้ายของต้นฉบับที่เขาเรียกว่า " หนังสือ Good Eats เล่มที่สี่และเล่มสุดท้าย" ซึ่งคาดว่าจะครอบคลุมสูตรอาหารจาก "Turn on the Dark" (ตอน Good Eatsดั้งเดิมตอนสุดท้ายที่ไม่ได้รวมอยู่ในThe Later Years ) และทั้งสองซีซั่นของGood Eats: The Return [ 36 ]
| ชื่อ | หมายเลขในลำดับ | ISBN | สำนักพิมพ์ | วันที่ |
|---|---|---|---|---|
| อาหารรสเลิศ: ช่วงเริ่มต้น | 1 | ISBN 978-1-58-479795-1 | สจ๊วต, ทาโบรี และ ชาง | ตุลาคม 2552 |
| อาหารดีๆ 2: ช่วงวัยกลางคน | 2 | ISBN 978-1-58-479857-6 | สจ๊วต, ทาโบรี และ ชาง | ตุลาคม 2553 |
| รายการ Good Eats: ชุด 2 ตอนจบ – ตอนที่ 1 ถึง 164 | 1–2 | ISBN 978-0-81-099822-3 | สจ๊วต, ทาโบรี และ ชาง | 2011 |
| อาหารดีๆ 3: ช่วงชีวิตในวัยหลังๆ | 3 | ISBN 978-1-58-479903-0 | สจ๊วต, ทาโบรี และ ชาง | ตุลาคม 2554 |
| รายการ Good Eats: ชุด 3 เล่ม – ครบทุกตอน | 1–3 | ISBN 978-1-61-769105-8 | สจ๊วต, ทาโบรี และ ชาง | ตุลาคม 2556 |
| Good Eats 4: The Final Years [ 37 ] | 4 | ISBN 978-1-41-975352-7 | สำนักพิมพ์ Abrams Books | เมษายน 2565 |
คู่มือตอนต่างๆ
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Cooking Channel
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Food Network
- หน้าแฟนเพจ Good Eats ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2552 ที่Wayback Machine – รวมถึงคู่มือตอนต่างๆ อย่างละเอียด รายการอุปกรณ์ และฟอรัม
- Good Eatsที่ IMDb
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อาหารอร่อย
Good Eatsเป็นรายการทำอาหาร ทางโทรทัศน์ของอเมริกา สร้างและดำเนินรายการโดย Alton Brownซึ่งออกอากาศในอเมริกาเหนือทาง Food Networkและต่อมา ทาง Cooking Channel รายการนี้
รูปแบบ
รายการนี้มีสไตล์ภาพที่เป็นเอกลักษณ์ โดยใช้ มุมกล้องแบบดัตช์ และภาพจากกล้องที่ติดตั้งอยู่ภายในและบนสิ่งของต่างๆ ในครัว รวมถึง เตาอบ ตู้ เย็น และ เตาไมโครเวฟ ในบางตอน บราวน์และนักแสดงคนอื่นๆ รับบทเป็นตัวละครต่างๆ เพื่อเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับอาหาร ตัวอย่างเช่น...
นักแสดงและทีมงาน
จุดเด่นอย่างหนึ่งของ รายการ Good Eats คือการมีตัวละครประจำหลายตัวที่รับบทบาทสำคัญในรายการ ตั้งแต่ญาติและเพื่อนบ้านของบราวน์ ไปจนถึงศัตรู ต่างๆ ในซีซั่นที่ 9 ตอน "Behind the Eats" นำเสนอเบื้องหลังการผลิตรายการและเปิดเผยที่มาของตัวละครหลายตัว ในตอนนั้น...
ตัวละครที่ปรากฏซ้ำ
บราวน์รับบทบาทอื่นๆ เป็นครั้งคราว โดยส่วนใหญ่มักเป็นการที่เขาอธิบายบางสิ่งบางอย่างในฉากหน้า ขณะที่อัลตัน บราวน์อีกคนหนึ่งสาธิตอยู่ในฉากหลัง (คล้ายกับเทคนิคที่ใช้ในการนำเสนอ บีเอ บราวน์) บางครั้งเขาเข้าร่วมในละครสั้นบนหน้าจอเพื่อจำลองหัวข้อต่างๆ เช่น...