เส้นทางกำแพงฮาเดรียน
| เส้นทางกำแพงฮาเดรียน | |
|---|---|
ทะเลสาบ แคร็ก ลัฟ (Crag Lough)ใกล้กับสตีล ริกก์ (Steel Rigg) บนเส้นทางเดินป่า ภาพถ่ายจากฮอตแบงค์ แคร็กส์ (Hotbank Crags) กำแพงฮาดริอัน (Hadrian's Wall) ที่ปกคลุมด้วยหญ้า อยู่ทางด้านขวา | |
![]() | |
| ความยาว | 135 กม. (84 ไมล์) |
| ที่ตั้ง | |
| การกำหนด | เส้นทางแห่งชาติ |
| จุดเริ่มต้นเส้นทาง |
|
| ใช้ | การเดินป่า |
| จุดสูงสุด | 345 เมตร (1,132 ฟุต), หน้าผา Whinshields |
| ความยากลำบาก | ปานกลาง |
| เวย์มาร์ค | |
| สถานที่ท่องเที่ยว | กำแพงฮาเดรียน มรดกโลก |
| เว็บไซต์ | www.nationaltrail.co.uk/en_GB/trails/hadrians-wall-path/ |
| เส้นทางแห่งชาติ |
|---|
เส้นทางกำแพงฮาดริอันเป็นเส้นทางเดินเท้าทางไกลในภาคเหนือของอังกฤษซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นเส้นทางแห่งชาติลำดับ ที่ 15 ในปี 2546 มีความยาว84 ไมล์ (135 กิโลเมตร)จากวอลล์เซนด์บนชายฝั่งตะวันออกของอังกฤษไปยังโบว์เนส-ออน-โซลเวย์บนชายฝั่งตะวันตก[ 1 ]ตลอดเส้นทางส่วนใหญ่อยู่ใกล้กับซากกำแพงฮาดริอันซึ่งเป็นกำแพงป้องกันที่ชาวโรมัน สร้างขึ้น บนพรมแดนทางเหนือของจักรวรรดิ ปัจจุบันได้รับการยอมรับว่าเป็นส่วนหนึ่งของแหล่งมรดกโลก " พรมแดนของจักรวรรดิโรมัน "
คำอธิบายเส้นทาง
แม้ว่าบางจุดจะเป็นโคลน แต่การเดินค่อนข้างง่าย เนื่องจากจุดที่สูงที่สุดบนเส้นทางสูงเพียง 345 เมตร (1130 ฟุต) [ 1 ] และเส้นทางส่วนใหญ่ค่อนข้างราบเรียบ กำแพงส่วนใหญ่ทอดผ่านชนบทที่ห่างไกล แต่ก็มีบางส่วนที่ผ่านเมืองและชานเมืองของนิวคาสเซิลและคาร์ไลล์เส้นทางมีป้ายบอกทางอย่างดี ตลอดเส้นทางส่วนใหญ่มีร่องรอยกิจกรรมของมนุษย์มากมาย และมีนักเดินคนอื่นๆ จำนวนมากในช่วงฤดูร้อน แม้ว่าจะมีหมู่บ้านและฟาร์มอยู่ใกล้เส้นทาง แต่ก็มีสถานที่ขายอาหารและเครื่องดื่มไม่มากนัก โดยเฉพาะในส่วนกลางของเส้นทาง ส่วนระหว่างChollerfordและWaltonเป็นส่วนที่สูงที่สุดและเป็นป่าที่สุดของเส้นทาง นอกจากนี้ยังเป็นส่วนที่มองเห็นกำแพงได้ชัดเจนที่สุด และมีป้อมปราการโรมันที่สำคัญหลายแห่ง
แผนการเดินทางนี้แบ่งการเดินเท้าระยะทาง 84 ไมล์ (135 กิโลเมตร) ออกเป็นหกช่วงที่เหมาะสม และนำเสนอจากทิศตะวันออกไปทิศตะวันตก (สวนทางกับทิศทางลมที่พัดประจำ)
15 ไมล์ (24 กิโลเมตร)
เส้นทางเริ่มต้นที่ป้อมปราการโรมันและพิพิธภัณฑ์เซเกดูนัมซึ่งให้ข้อมูลทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับกำแพงเมืองจีน เซเกดูนัมยังเป็นจุดแรก/จุดสุดท้ายของ สถานี ประทับตราหนังสือเดินทางนักเดินป่า แห่งชาติ อีกด้วย ส่วนใหญ่ของเส้นทางนี้ผ่านเขตเมือง รวมถึงใจกลางเมืองนิวคาสเซิลอะพอนไทน์และเลียบฝั่งแม่น้ำไทน์มีเพียงส่วนสุดท้ายที่นำไปสู่เฮดดอน-ออน-เดอะ-วอลล์เท่านั้นที่อยู่ในชนบทโล่ง จะมีบางช่วงที่สามารถมองเห็นกำแพงเมืองจีนได้
15.5 ไมล์ (25 กิโลเมตร)
เส้นทางช่วงนี้ส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ชนบทโล่ง แต่มีถนนตัดผ่าน (ถนนB6318หรือที่รู้จักกันในชื่อถนนทหาร) กำแพงเมืองจีนจะมองเห็นได้บ้างเป็นบางครั้ง และ คันดินกั้น น้ำ (Vallum) ที่อยู่ติดกัน ก็มักจะมองเห็นได้ทางด้านทิศใต้
ชอลเลอร์ฟอร์ดถึงสตีลริกก์
12 ไมล์ (19 กิโลเมตร)

ป้อมโรมันเชสเตอร์อยู่ใกล้กับจุดเริ่มต้นของเส้นทางส่วนนี้ เส้นทางเริ่มสูงขึ้นและภูมิประเทศเปลี่ยนเป็นทุ่งโล่งแทนที่จะเป็นพื้นที่เกษตรกรรม กำแพงฮาดริอันมองเห็นได้ชัดเจนมากขึ้น และบางส่วนทอดยาวไปตามขอบหน้าผา ทำให้มองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของชนบททางทิศเหนือ เส้นทางผ่านป้อมโรมันที่เวอร์โควิเซียม ( เฮาส์สเตดส์ ) ซึ่งได้รับการบูรณะอย่างกว้างขวางและมีสิ่งที่น่าสนใจมากมาย ด้วยเหตุผลด้านการอนุรักษ์ที่ดีมาก เส้นทางนี้จึงไม่ได้เลียบไปตามสันกำแพงฮาดริอัน แต่ในป่าเล็กๆ บน หน้าผา ไวน์ซิลล์ที่เฮาส์สเตดส์ มีเส้นทางสาธารณะสั้นๆ ประมาณ 150 เมตร ซึ่งอยู่บนกำแพง เส้นทางจะขนานไปกับเส้นทางในป่า แต่ผู้มาเยือนสามารถเดินบนกำแพงได้หากต้องการ เส้นทางเดินป่าแห่งชาติ เพนไนน์เวย์แยกออกไปทางทิศเหนือเล็กน้อยทางตะวันตกของไมล์คาสเซิล 37
สตีล ริกก์ ถึงวอลตัน
16.25 ไมล์ (26 กิโลเมตร)
นี่เป็นอีกช่วงหนึ่งของเส้นทางที่ตัดผ่านชนบทโล่งกว้าง โดยบางครั้งจะมองเห็นกำแพงฮาดริอันได้ ป้อมปราการโรมันที่เบิร์ดอสวาลด์มีพิพิธภัณฑ์ เส้นทางเดินระยะไกล เพนไนน์เวย์เชื่อมต่อกับเส้นทางกำแพงฮาดริอันใกล้กับหมู่บ้านกรีนเฮดเมื่อเส้นทางเข้าใกล้เมืองวอลตันอารามลาเนอร์คอสต์อยู่ห่างออกไปทางใต้เพียงไม่กี่ก้าว อารามส่วนใหญ่สร้างขึ้นด้วยหินที่นำมาจากกำแพงฮาดริอัน
วอลตันไปคาร์ไลล์
11 ไมล์ (18 กิโลเมตร)
ในส่วนนี้ เส้นทางจะกลับเข้าสู่พื้นที่เกษตรกรรมและข้ามทางหลวง M6บางส่วนของเส้นทางจะอยู่เลียบแม่น้ำอีเดนผ่านสวนสาธารณะที่สวยงาม และข้ามสะพานคนเดินขนาดใหญ่
14.75 ไมล์ (24 กิโลเมตร)
ช่วงแรกของเส้นทางนี้ค่อนข้างโล่ง แต่การเดินจะดีขึ้นเมื่อเส้นทางพ้นเขตชานเมืองคาร์ไลล์ไปแล้ว เส้นทางส่วนใหญ่จะเลียบไปตามแม่น้ำอีเดนหรืออ่าวโซลเวย์ไม่มีกำแพงเมืองจีนให้เห็น แต่เส้นทางโล่งและน่าเดิน เส้นทางสิ้นสุดที่หมู่บ้านโบว์เนส-ออน-โซลเวย์ซึ่งอยู่สุดปลายกำแพงเมืองจีน
เข้าถึง
ทั้งนิวคาสเซิลและคาร์ไลล์อยู่ในเครือข่ายรถไฟแห่งชาติของสหราชอาณาจักร จุดเริ่มต้นของการเดินที่วอลล์เซนด์สามารถเดินทางไปได้ง่ายโดยการนั่งรถไฟท้องถิ่นจากนิวคาสเซิลไปยังสถานีรถไฟใต้ดินวอลล์เซนด์ซึ่งเป็นสถานีเดียวในโลกที่มีป้ายบอกทางสองภาษาทั้งภาษาอังกฤษและภาษาละติน จากสถานี ให้เดินไปในทิศทางตรงกันข้ามไปยังร้านค้าต่างๆ ตามถนนสเตชั่นโรด มุ่งหน้าไปยังหอสังเกตการณ์สูงของป้อมโรมันและพิพิธภัณฑ์เซเกดูนัมเส้นทางรถไฟไทน์แวลลีย์วิ่งระหว่างนิวคาสเซิลและคาร์ไลล์ โดยมีสถานีจอดที่ไวแลม พรูดโฮ คอร์บริดจ์ เฮ็กซ์แฮม เฮย์ดอนบริดจ์ บาร์ดอนมิลล์ ฮัลท์วิสเติล แบรมป์ตัน (1 ไมล์จากเมืองแบรมป์ตัน) และเวเธอร์รัล ตลอดเส้นทางส่วนใหญ่ เส้นทางรถไฟนี้ไม่ได้อยู่ในระยะที่สามารถเดินจากกำแพงได้ง่าย อุทยานแห่งชาตินอร์ธัมเบอร์แลนด์มีที่จอดรถแบบเสียค่าบริการที่โบรโคลิเทีย เฮาส์สเตดส์ สตีลริกก์ ศูนย์ค้นพบภูมิทัศน์แห่งชาติซิลล์ เหมืองหินคอว์ฟิลด์ และเหมืองหินวอลล์ทาวน์ Bowness-on-Solway ไม่มีที่จอดรถ และสำหรับผู้ที่คิดจะจอดรถไว้ที่ Wallsend ระหว่างเดินป่า ขอแนะนำให้พิจารณาจอดรถในที่จอดรถระยะยาวของสนามบินนิวคาสเซิลแทน
มีรถโดยสารประจำทางวิ่งเลียบกำแพงฮาดริอัน (สาย AD122) (ข้อมูลถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2019 ในWayback Machine โปรดสังเกตหมายเลขที่ใช้เป็นเลขโรมัน) ซึ่งวิ่งใกล้กับส่วนกลางของกำแพงในช่วงฤดูร้อน รถโดยสารวิ่งระหว่าง Hexham, Chesters, Housesteads, Once Brewed, Vindolanda, Walton และ Haltwhistle ประมาณชั่วโมงละครั้ง ตั้งแต่เวลา 09:00 – 17:00 น. บริการนี้วิ่งทุกวันตั้งแต่ช่วงเทศกาลอีสเตอร์จนถึงเดือนกันยายน
ตัวเลือกการเดินทางไปยัง Bowness-on-Solway
- ในเมือง Bowness-on-Solway ไม่มีที่จอดรถริมถนน และถนนก็แคบมาก
- มีตัวเลือกการเดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะเพียงอย่างเดียว คือรถโดยสารประจำทาง Stagecoach สาย 93 จากเมืองคาร์ไลล์ซึ่งจอดที่โบว์เนส 2-3 ครั้งต่อวันในวันธรรมดา
- ตัวเลือกอื่นๆ ได้แก่ รถแท็กซี่แบบเสียค่าบริการจากคาร์ไลล์ หรือรถรับส่งฟรีที่มีให้บริการจากสถานประกอบการในท้องถิ่นบางแห่ง[ 3 ]
ดูเพิ่มเติม
- กำแพงฮาเดรียน
- เส้นทางเดินจากชายฝั่งถึงชายฝั่ง (Coast to Coast Walk ) – ทางเลือกที่คล้ายกัน แต่เยื้องไปทางใต้เล็กน้อย จากเซนต์บีส์ไปยังอ่าวโรบินฮูด (Robin Hood's Bay)
- เส้นทางจักรยานฮาเดรียน – เส้นทางจักรยานระยะ ทาง 170 ไมล์ (270 กิโลเมตร)จากราเวนกลาสไปยังเซาท์ชีลด์สซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายจักรยานแห่งชาติ
- กำแพงแอนโทนีน
- เส้นทางแห่งชาติ
- เส้นทางเดินเท้าทางไกลในสหราชอาณาจักร
อ่านเพิ่มเติม
- เดินตามกำแพงฮาดริอาน: เส้นทาง 84 ไมล์จากโบว์เนส-ออน-โซลเวย์ถึงวอลล์เซนด์ (2007) โดย ไบรอัน สไมล์ส สำนักพิมพ์ชาเลนจ์พับลิชชั่น ISBN 978-1-903568-40-8
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

- ภาพถ่ายทางอากาศของกำแพงฮาดริอาน
- เส้นทางเดินป่าแห่งชาติ "เส้นทางกำแพงฮาดริอัน"สมาคมนักเดินระยะไกล
- หน้านี้แสดงเส้นทางเดินชมกำแพงฮาดริอาน โดยแบ่งเป็นช่วงละ 2 ไมล์
55°01′53″N 2°07′40″W / 55.03137°N 2.12791°W / 55.03137; -2.12791
