อ่าน 11 นาที
โจรปล้นทางหลวง
โจร ปล้นทางหลวง คือ โจร ที่ขโมยของจากนักเดินทาง โจร ประเภทนี้มักเดินทางและปล้นโดยใช้ ม้า ต่างจากโจร เดินเท้า ที่เดินทางและปล้นโดยการเดินเท้า...
โจรปล้นทางหลวง


โจรปล้นทางหลวงคือโจร ที่ขโมยของจากนักเดินทาง โจรประเภทนี้มักเดินทางและปล้นโดยใช้ม้าต่างจากโจรเดินเท้าที่เดินทางและปล้นโดยการเดินเท้า โจรปล้นทางหลวงที่ขี่ม้าถือว่ามีฐานะทางสังคมสูงกว่าโจรเดินเท้า[ 1 ] [ 2 ]อาชญากรประเภทนี้ดำเนินกิจการจนถึงกลางหรือปลายศตวรรษที่ 19 โจร ปล้นทางหลวงหญิงเช่นแคทเธอรีน เฟอร์เรอร์ก็มีอยู่จริงเช่นกัน โดยมักแต่งกายเป็นผู้ชาย โดยเฉพาะในนิยาย
หลักฐานการใช้คำว่าhighwayman ครั้งแรก มาจากปี 1617 [ 3 ] บางครั้งมีการใช้ คำที่สุภาพกว่าเช่น "อัศวินแห่งท้องถนน" และ "สุภาพบุรุษแห่งท้องถนน" โดยผู้ที่สนใจที่จะทำให้พวกเขาดูโรแมนติกในแบบโรบินฮู้ดในศตวรรษที่ 19 ทางตะวันตกของอเมริกา บางครั้ง highwayman ก็ถูกเรียกว่าroad agents [ 4 ]ในออสเตรเลีย พวกเขาถูกเรียกว่า bushrangers
การปล้น
โจรปล้นทางหลวงแพร่หลายมากที่สุดในอังกฤษตั้งแต่การฟื้นฟูราชวงศ์ในปี 1660 จนถึงการสิ้นพระชนม์ของพระราชินีแอนน์ในปี 1714 บางคนเป็นที่ทราบกันว่าเป็นทหารที่ถูกปลดประจำการ และแม้แต่เจ้าหน้าที่จากสงครามกลางเมืองอังกฤษและสงครามฝรั่งเศส สิ่งที่เอื้อประโยชน์ต่อพวกเขามากที่สุดคือการขาดการปกครองและการไม่มีกองกำลังตำรวจ เจ้าหน้าที่ตำรวจประจำตำบลแทบจะไม่มีประสิทธิภาพเลย ในขณะที่การตรวจจับและการจับกุมทำได้ยากมาก โจรปล้นทางหลวงส่วนใหญ่จะปล้นนักเดินทางและเอาเงินของพวกเขาไป บางคนมีช่องทางที่พวกเขาสามารถจัดการกับตั๋วแลกเงินได้ บางคนมี 'ธุรกิจ' ในการขนส่งทางถนนในเขตพื้นที่กว้างขวาง ผู้ขนส่งมักจ่ายค่าไถ่ให้พวกเขาเพื่อไม่ให้ถูกรบกวน[ 5 ]
พวกเขามักจะโจมตีรถม้าเนื่องจากขาดการป้องกัน รวมถึงรถม้าโดยสาร สาธารณะด้วย เด็กส่งจดหมายที่นำจดหมายก็มักจะถูกปล้นเช่นกัน[ 6 ]คำสั่งให้ " ยืนขึ้นและส่งของ !" (บางครั้งในรูปแบบเช่น "ยืนขึ้นและส่งกระเป๋าเงินของคุณ!" "ยืนขึ้นและส่งเงินของคุณ!") ถูกใช้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ถึงศตวรรษที่ 19:
ชายผู้มีชื่อเสียงดี แต่ฐานะยากจนและประพฤติตัวแย่กว่านั้น ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานกักบริเวณชายคนหนึ่งที่เขาพบระหว่างทาง โดยสั่งให้เขาหยุดและส่งมอบของ แต่ก็ไร้ผล เพราะนักเดินทางผู้นั้นไม่มีเงินแม้แต่น้อยนิดแต่บอกกับเขาว่าสมบัติทั้งหมดที่เขามีคือยาสูบหนึ่งปอนด์ ซึ่งเขาก็ยอมมอบให้ด้วยความสุภาพ
— รายงานการพิจารณาคดีของศาล Old Bailey , 25 เมษายน พ.ศ. 2320, [ 7 ]
วลี "เงินของคุณหรือชีวิตของคุณ!" ปรากฏอยู่ในรายงานการพิจารณาคดีจากช่วงกลางศตวรรษที่ 18:
คำให้การของจอห์น มอว์สัน: "ขณะที่ผมกำลังกลับบ้านพร้อมกับมิสเตอร์แอนดรูว์ส ห่างจากถนนสายใหม่ที่อยู่ใกล้ป้อมประตูของลอร์ดบัลติมอร์ไปเพียงสองทุ่งนา เราก็ถูกชายสองคนดักทำร้าย พวกเขาโจมตีเราทั้งคู่ ผมไม่เคยเห็นหน้าชายที่ทำร้ายผมอีกเลยนับตั้งแต่นั้นมา เขาเอาดาบปลายปืนจ่อ ที่หน้าอกผม และพูดด้วยน้ำเสียงดุดันว่า เงินหรือชีวิต! เขาสวม เสื้อกั๊กและกางเกงทหารผมจึงวางดาบปลายปืนลงและให้เงินเขาไปประมาณสามหรือสี่ชิลลิง "
— รายงานการพิจารณาคดีของศาล Old Bailey , 12 กันยายน พ.ศ. 2324, [ 8 ]
เหยื่อของโจรปล้นทางหลวงรวมถึงนายกรัฐมนตรีลอร์ด นอร์ธซึ่งเขียนไว้ในปี 1774 ว่า "เมื่อคืนนี้ผมถูกปล้นอย่างที่คาดไว้ ความเสียหายไม่มากนัก แต่เนื่องจากคนขับรถม้าไม่หยุดทันที โจรปล้นทางหลวงคนหนึ่งในสองคนจึงยิงใส่เขา (ตอนนั้นพวกเขามีปืน) – เหตุการณ์เกิดขึ้นที่ปลาย ถนน กันเนอร์สเบอรีเลน" ฮอเรซ วอลโพลผู้ถูกยิงในไฮด์พาร์ค เขียนว่า "แม้แต่ตอนเที่ยงวัน เราก็ถูกบังคับให้เดินทางราวกับกำลังจะไปรบ" ในช่วงเวลานั้น อาชญากรรมแพร่หลาย และการเผชิญหน้ากับโจรปล้นทางหลวงอาจนองเลือดได้หากเหยื่อพยายามต่อต้าน นักประวัติศาสตร์Roy Porterอธิบายการใช้การกระทำทางกายภาพโดยตรงว่าเป็นลักษณะเด่นของชีวิตสาธารณะและการเมือง: "ตั้งแต่การทะเลาะวิวาทของฝูงชนไปจนถึงการยิงปืนของทหารม้า ความรุนแรงเป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในอังกฤษ เหมือนกับพุดดิ้งลูกพลัม การใช้กำลังไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะในทางอาชญากรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นเรื่องปกติในการบรรลุเป้าหมายทางสังคมและการเมือง ทำให้เส้นแบ่งที่ชัดเจนระหว่างโลกของอาชญากรรมและการเมืองเลือนหายไป... โจรปล้นทางหลวงถูกยกย่องด้วยความประชดประชันที่ซ่อนเร้น ในฐานะ 'สุภาพบุรุษแห่งท้องถนน'" [ 9 ]
โจรในฐานะวีรบุรุษ
มีประวัติศาสตร์อันยาวนานในการยกย่องโจรปล้นทางหลวงให้เป็นวีรบุรุษ พวกเขาได้รับการชื่นชมจากหลายคนในฐานะชายผู้กล้าหาญที่เผชิญหน้ากับเหยื่อโดยตรงและพร้อมที่จะต่อสู้เพื่อสิ่งที่พวกเขาต้องการ[ 10 ]โรบินฮู้ดโจรในยุคกลางถือเป็นวีรบุรุษพื้นบ้าน ของอังกฤษ ต่อมาวีรบุรุษโจรปล้น ทางหลวงได้แก่เจมส์ ฮินด์โจรปล้นทางหลวง ชาว คาเวลิเยร์; โคลด ดู วาลล์โจรปล้นทางหลวงสุภาพบุรุษที่เกิดในฝรั่งเศส ; จอห์น เนวิสัน ; ดิ๊ก เทอร์ปิ น ; ซิกซ์ทีน สตริง แจ็ค ; วิลเลียม พลันเก็ตต์และเจมส์ แมคเลน โจรปล้นทางหลวงสุภาพบุรุษคู่หูของเขา ; ยูราย ยาโน ชิก ชาวสโลวัก ; และชาวอินเดีย ได้แก่คายัมกุลัม โคชุนนี , วีระปันและพูลัน เดวี ในทำนองเดียวกัน โจรชาวเม็กซิกัน โจอาควิน มูร์ริเอตาในช่วงยุคตื่นทองแคลิฟอร์เนียและโรแบร์โต โคเฟรซีโจรสลัดชาวเปอร์โตริโกก็ได้รับการยกย่องให้เป็นวีรบุรุษ เช่นกัน
ในไอร์แลนด์ยุคต้นสมัยใหม่การปล้นสะดมมักเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีการต่อต้านของชาวไอริชคาทอลิกต่อการบริหารปราสาทดับลินและอำนาจของโปรเตสแตนต์ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 17 เป็นต้นมา โจรปล้นทางหลวงชาวคาทอลิกที่ก่อกวนพระมหากษัตริย์และผู้สนับสนุนของพวกเขาถูกเรียกว่า 'ทอรี่' (จากภาษาไอริชtóraidheซึ่งหมายถึงผู้บุกรุก; tóraíในการสะกดแบบสมัยใหม่ ) ในช่วงปลายศตวรรษ พวกเขายังเป็นที่รู้จักในชื่อrappareesโจรปล้นทางหลวงชาวไอริชที่มีชื่อเสียงในยุคนั้น ได้แก่James Freney , Redmond O'Hanlon , Willy Brennanและ Jeremiah Grant [ 11 ] [ 12 ]
สถานที่อันตราย
โจรปล้นทางหลวงชาวอังกฤษมักดักซุ่มอยู่ตามถนนสายหลักที่แยกออกมาจากลอนดอน พวกเขามักเลือกพื้นที่เปลี่ยวหรือป่าไม้ Hounslow Heathเป็นสถานที่โปรดปรานแห่งหนึ่ง เพราะมีถนนตัดผ่านไปยังBathและExeter [ 13 ] Bagshot HeathในSurrey ก็เป็นอีกสถานที่อันตรายบนถนนไปยัง Exeter หนึ่งในสถานที่ที่ขึ้นชื่อที่สุดในอังกฤษคือShooter's Hillบนถนน Great Dover Road Finchley Commonบนถนน Great North Roadก็อันตรายไม่แพ้กัน[ 14 ]
ทางตอนใต้ของลอนดอน โจรปล้นทางหลวงพยายามโจมตีนักเดินทางผู้มั่งคั่งบนถนนที่มุ่งหน้าไปยังและจาก ท่าเรือ ช่องแคบและสนามกีฬาของชนชั้นสูง เช่นเอปซอมซึ่งกลายเป็นเมืองสปาที่ทันสมัยในปี 1620 และแบนสเตดดาวน์สซึ่งการแข่งม้าและกิจกรรมกีฬาได้รับความนิยมในหมู่ชนชั้นสูงตั้งแต่ปี 1625 ต่อมาในศตวรรษที่ 18 ถนนจากลอนดอนไปยังรีเกตและไบรตันผ่านซัตตันดึงดูดโจรปล้นทางหลวง พื้นที่สาธารณะและทุ่งหญ้าที่ถือว่าอันตราย ได้แก่แบล็กฮีธ พัตนีย์ฮีธสตรีแธมคอมมอน มิตแชมคอม มอนธอร์นตันฮีธ – ซึ่งเป็นที่ตั้งของตะแลงแกงที่รู้จักกันในชื่อ "Hangman's Acre" หรือ "Gallows Green" – ซัตตันคอมมอนแบนสเตดดาวน์ส และรีเกตฮีธ[ 15 ]
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 และต้นศตวรรษที่ 18 โจรปล้นทางหลวงในไฮด์พาร์คมีจำนวนมากจนพระเจ้าวิลเลียมที่ 3 ทรง สั่ง ให้จุดตะเกียงน้ำมันส่องสว่างเส้นทางระหว่างพระราชวังเซนต์เจมส์และพระราชวังเคนซิงตัน ( ถนนร็อตเทนโรว์ ) ในเวลากลางคืนเพื่อป้องกันโจรเหล่านี้ ทำให้ถนนสายนี้เป็นทางหลวง ที่ส่องสว่างด้วยแสงไฟเทียมแห่งแรกในสหราชอาณาจักร[ 16 ]
การประหารชีวิต
โทษสำหรับการปล้นโดยใช้ความรุนแรงคือการแขวนคอและโจรปล้นทางหลวงชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงส่วนใหญ่ก็จบชีวิตลงบนตะแลงแกงสถานที่ประหารชีวิตหลักสำหรับลอนดอนและมิดเดิลเซ็กซ์คือไทเบิร์นทรี โจรปล้นทางหลวงที่จบชีวิตลงที่นั่น ได้แก่โคลด ดู วัลล์เจมส์แมคเลนและแจ็คสิบหกสาย โจรปล้นทางหลวงที่ไปสู่ตะแลงแกงโดยหัวเราะและล้อเล่น หรืออย่างน้อยก็ไม่แสดงความกลัว กล่าวกันว่าได้รับความชื่นชมจากผู้คนที่มาดูการประหารชีวิตมากมาย[ 17 ]
ปฏิเสธ
ในช่วงศตวรรษที่ 18 ถนนชนบทของฝรั่งเศสโดยทั่วไปปลอดภัยจากโจรปล้นทางหลวงมากกว่าถนนในอังกฤษ ซึ่งนักประวัติศาสตร์Alexis de Tocqueville เชื่อว่าข้อได้เปรียบนี้ มาจากการมีกองกำลังตำรวจ ม้าที่มีเครื่องแบบและมีระเบียบวินัย ที่รู้จักกันในชื่อMaréchausséeในอังกฤษ กองกำลังนี้มักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นกองทัพประจำการ และถูกกล่าวหาว่าเป็นเครื่องมือแห่งการกดขี่ของกษัตริย์ที่ไม่ควรเลียนแบบ[ 18 ]
ในอังกฤษ สาเหตุของการลดลงนั้นค่อนข้างเป็นที่ถกเถียงกัน หลังจากประมาณปี 1815 มีการบันทึกถึงโจรที่ขี่ม้าเพียงไม่กี่ครั้งเท่านั้น การปล้นครั้งสุดท้ายที่บันทึกไว้โดยโจรที่ขี่ม้าเกิดขึ้นในปี 1831 [ 19 ]การลดลงของกิจกรรมโจรปล้นทางหลวงยังเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ปืนพกแบบยิงซ้ำได้ โดยเฉพาะปืนพริกไทยและ ปืนลูกโม่ แบบใช้กระสุนมีวางจำหน่ายและราคาไม่แพงสำหรับประชาชนทั่วไปมากขึ้น การพัฒนาทางรถไฟบางครั้งถูกอ้างถึงว่าเป็นปัจจัยหนึ่ง แต่โจรปล้นทางหลวงนั้นล้าสมัยไปแล้วก่อนที่จะมีการสร้างเครือข่ายทางรถไฟ การขยายระบบถนนเก็บค่าผ่านทางที่มีเจ้าหน้าที่และประตูทำให้โจรปล้นทางหลวงแทบเป็นไปไม่ได้ที่จะหลบเลี่ยงการสังเกตขณะหลบหนี แต่พวกเขาสามารถหลีกเลี่ยงระบบดังกล่าวและใช้ถนนอื่น ๆ ได้อย่างง่ายดาย ซึ่งเกือบทั้งหมดนอกเมืองนั้นขนาบข้างด้วยพื้นที่โล่ง
เมืองต่างๆ เช่น ลอนดอน กำลังได้รับการดูแลรักษาความปลอดภัยที่ดีขึ้นมาก: ในปี 1805 กองตำรวจม้าเริ่มลาดตระเวนในเขตต่างๆ รอบเมืองในเวลากลางคืน ลอนดอนกำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว และพื้นที่โล่งอันตรายที่สุดบางแห่งใกล้เมือง เช่นฟินช์ลีย์คอมมอนกำลังถูกปกคลุมด้วยอาคาร อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้เพียงแต่ย้ายพื้นที่ปฏิบัติการของโจรออกไปไกลขึ้น ไปยังบริเวณรอบนอกของเมืองที่ขยายตัว และจึงไม่สามารถอธิบายถึงการลดลงได้ การใช้ธนบัตร ที่มากขึ้น ซึ่งตรวจสอบได้ง่ายกว่าเหรียญทอง ก็ทำให้ชีวิตของโจรยากขึ้นเช่นกัน[ 20 ]แต่พระราชบัญญัติการล้อมรั้วในปี 1773 [ 21 ]ตามมาด้วยการลดลงอย่างมากของการปล้นบนทางหลวง กำแพงหินที่พังลงมาทับพื้นที่โล่งเหมือนตาข่าย กักขังโจรที่หลบหนีไว้บนถนน ซึ่งตอนนี้มีกำแพงอยู่ทั้งสองด้านและมีการลาดตระเวนที่ดีขึ้น[ 22 ] การเพิ่มขึ้นของประชากรอย่างมากซึ่งเริ่มต้นพร้อมกับการปฏิวัติอุตสาหกรรมหมายความว่ามีคนจับตามองมากขึ้น และแนวคิดเรื่องสถานที่ห่างไกลก็กลายเป็นเรื่องในอดีตในอังกฤษ[ 23 ]
นอกประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลัก
กรีซ
กลุ่มโจรในกรีซภายใต้การปกครองของจักรวรรดิออตโตมันคือพวกเคลฟต์ (κλέφτες) ซึ่งเป็นชาวกรีกที่ลี้ภัยอยู่ในภูเขาที่เข้าถึงยาก พวกเคลฟต์เหล่านี้ทำหน้าที่เป็นกองกำลังกองโจร และมีบทบาทสำคัญในสงครามประกาศอิสรภาพของกรีซ
ราชอาณาจักรฮังการี
โจรปล้นทางหลวงใน ราชอาณาจักรฮังการีช่วงศตวรรษที่ 17 ถึง 19 เรียกว่าเบตยาร์ ( ภาษาสโลวัก : zbojník ) จนกระทั่งถึงทศวรรษ 1830 พวกเขาถูกมองว่าเป็นเพียงอาชญากร แต่ความนิยมในบทเพลง บัลลาด และเรื่องราวของเบตยาร์ที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ค่อยๆ สร้างภาพลักษณ์โรแมนติกให้กับโจรติดอาวุธและมักขี่ม้าเหล่านี้เบตยาร์ หลายคน กลายเป็นบุคคลในตำนานที่ในความคิดของสาธารณชนต่อสู้เพื่อความยุติธรรมทางสังคม เบตยาร์ชาวฮังการี ได้แก่โยสกา โซบรี, มาร์ตอน วิดรอซกี, อันดราส ยูฮาสซ์, บันดี อังยาล, ปิสตา ซิซา, โยสกา ซาวานยู ยูราย ยาโนชิก ( ภาษาฮังการี : Jánosik György ) ซึ่งเกิดและปฏิบัติการในฮังการีตอนบน (ปัจจุบันคือสโลวาเกีย ) ยังคงได้รับการยกย่องว่าเป็นโรบินฮู้ดเวอร์ชันสโลวัก และซานดอร์ โรซา เป็นโรบินฮู้ดเวอร์ชันฮังการีในภูมิภาคของพวกเขา
ชาว ฮัจดุก ( ภาษาฮังการี : Hajdú) ก็มีต้นกำเนิดในฮังการีเช่นกัน พวกเขารวมตัวกันจากชาวฮังการีจำนวนมากที่ถูกขับไล่ออกจากซีร์เมียและบานาเตส (บานาเตสแห่งสเรเบรนิก บานาเตสแห่งนันดอร์เฟเฮอร์วาร์ บานาเตสแห่งมาโซ) เคลื่อนตัวขึ้นไปทางตอนกลางของฮังการีเนื่องจากการโจมตีของตุรกี (พวกเขาถูกแทนที่โดยชาวเซิร์บชาวบอสเนียและชาวโครเอเชียที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานในภูมิภาคนี้) ในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 พวกเขาได้พัฒนาเป็นกองกำลังทหารที่สำคัญ พวกเขาพัฒนาระบบการทหารของตนเองแยกต่างหากจากยศตำแหน่งที่จัดตั้งขึ้นในประเทศ พวกเขาเลือกผู้บัญชาการ กัปตัน ร้อยโท และสิบเอกของตนเอง สิทธิของพวกเขาถูกยึดคืนโดยชาวออสเตรียในภายหลังจากการพ่ายแพ้ในสงครามประกาศอิสรภาพของราโคซีเนื่องจากกลัวอำนาจทางทหารของพวกเขา ชาวออสเตรียจึงบังคับให้พวกเขาตกเป็นทาส ดังนั้นนี่จึงเป็นจุดจบของยุคทองของชาวฮัจดุก[ 24 ]
อินเดีย
อนุทวีปอินเดียมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและมีการบันทึกไว้เกี่ยวกับการปล้นอย่างเป็นระบบมานานหลายพันปี ซึ่งรวมถึงพวกThugsกลุ่มกึ่งศาสนาที่ปล้นนักเดินทางบนถนนในอินเดียจนกระทั่งลัทธินี้ถูกกำจัดอย่างเป็นระบบในช่วงกลางทศวรรษที่ 1800 โดยผู้บริหารอาณานิคมอังกฤษ พวก Thugs จะตีสนิทกับขบวนคาราวานขนาดใหญ่และได้รับความไว้วางใจก่อนที่จะบีบคอพวกเขาจนตายและปล้นทรัพย์สินมีค่า ตามการประมาณการบางอย่าง พวก Thugs สังหารผู้คนไปหนึ่งล้านคนระหว่างปี 1740 ถึง 1840 [ 25 ]โดยทั่วไปแล้ว กลุ่มติดอาวุธที่รู้จักกันในชื่อ " dacoits " ได้สร้างความเสียหายให้กับหลายส่วนของประเทศมานานแล้ว ในช่วงไม่นานมานี้ สิ่งนี้มักใช้เป็นวิธีในการระดมทุนให้กับการก่อความไม่สงบในระดับภูมิภาคและทางการเมืองต่างๆ ซึ่งรวมถึงขบวนการเหมา อิสต์ นัคซาไลต์Kayamkulam Kochunniก็เป็นโจรปล้นทางหลวงที่มีชื่อเสียงซึ่งมีบทบาทในภาคกลางของ Travancoreในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 กล่าวกันว่าเขาและอิธิกการัปปกี เพื่อนสนิทจากหมู่บ้านอิธิกการาที่อยู่ใกล้เคียง ได้ร่วมกันขโมยของจากคนรวยและแจกจ่ายให้คนจน ด้วยความช่วยเหลือจาก นักรบ ชาวเอซาวาชื่ออาราตุปุซา เวลายุธา ปานิเกอร์โคชุนนีจึงถูกจับกุมและส่งตัวไปยังเรือนจำกลางปูจัปปุระ ตำนานเกี่ยวกับวีรกรรมของเขาถูกรวบรวมไว้ในนิทานพื้นบ้านและยังคงมีการอ่านและฟังกันจนถึงทุกวันนี้
คาบสมุทรบอลข่านและยุโรปตะวันออก
โจรในเซอร์เบีย บอสเนีย โครเอเชีย และบัลแกเรียภายใต้การปกครองของจักรวรรดิออตโตมัน และในฮังการี คือพวกฮัจดุก (Hajduci, Хајдуци, Хайдути) – กบฏที่ต่อต้านการปกครองของออตโตมันและทำหน้าที่เป็นกองกำลังกองโจร มีบทบาทสำคัญในสงครามหลายครั้งต่อต้านออตโตมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปฏิวัติเซอร์เบีย ผู้ลี้ภัยชาวเซอร์เบียและโครเอเชียในดินแดนออสเตรีย-ฮังการี (และฮับส์บูร์ก) ก็เป็นส่วนหนึ่งของพวกอุสโกซีด้วย นักต่อสู้เพื่ออิสรภาพที่โดดเด่น ได้แก่สตารินา โนวัค และ อาชญากรที่มีชื่อเสียงคือโจโว สตานิซาฟเลวิช ชารูกาในยุคกลางของวอลลาเคียมอ ลโดวา ทราน ซิลวาเนียและยูเครน พวกฮัจดุก (โรมาเนีย – Haiduci, ยูเครน – Гайдуки, Haiduky ) คือโจรและผู้หนีทัพที่อาศัยอยู่ในป่าและปล้นขุนนาง ท้องถิ่น หรือนักเดินทางคนอื่นๆ ตามท้องถนน บางครั้งพวกเขาก็จะช่วยเหลือชาวนาผู้ยากจน ในช่วงทศวรรษ 1800 เบตยาร์ (Betyárs)กลายเป็นเรื่องปกติในฮังการี
วรรณกรรมและวัฒนธรรมสมัยนิยม

ใน บทละครเรื่อง Henry IV, Part 1ของเชกสเปียร์ฟัลสตัฟฟ์เป็นโจรปล้นทางหลวง และส่วนหนึ่งของเรื่องราวในละครเกี่ยวข้องกับการปล้นที่เขาและพวกพ้องก่อขึ้น โจรปล้นทางหลวงอีกคนในละครอังกฤษคือกัปตันแมคฮีธวีรบุรุษใน ละคร เพลงบัลลาดเรื่องThe Beggar's Opera ของ จอห์น เกย์ในศตวรรษที่ 18 ตำนานของดิ๊ก เทอร์ปินได้รับการส่งเสริมอย่างมากจากRookwood (1834) ซึ่งเทอร์ปินที่ถูกแต่งเติมขึ้นมาอย่างมากเป็นหนึ่งในตัวละครหลัก[ 26 ] [ 27 ]บทกวีบรรยายเรื่อง " The Highwayman " ของอัลเฟรด นอยส์ได้รับความนิยมอย่างมากนับตั้งแต่ตีพิมพ์ในปี 1906
มี เพลงพื้นบ้านดั้งเดิมจำนวนหนึ่งเกี่ยวกับโจรปล้นทางหลวง ทั้งในแง่บวกและแง่ลบ เช่น " Young Morgan ", " Whiskey in the Jar " และ " The Wild Colonial Boy " [ 28 ]
ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 18 หนังสือรวมเรื่องสั้นเกี่ยวกับโจรปล้นทางหลวงและอาชญากรชื่อดังอื่นๆ ได้รับความนิยมอย่างมาก หนังสือเล่มแรกสุดคือComplete History of the Lives and Robberies of the Most Notorious Highwaymen ของ กัปตันอเล็กซานเดอร์ สมิธ (1714) หนังสือรวมเรื่องสั้นประเภทนี้บางเล่มในภายหลังมีคำว่าThe Newgate Calendarอยู่ในชื่อเรื่อง และชื่อนี้ได้กลายเป็นชื่อทั่วไปสำหรับสิ่งพิมพ์ประเภทนี้[ 29 ]
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 โจรปล้นทางหลวงอย่างดิ๊ก เทอร์ปิน เป็นตัวเอก ในนิยายราคาถูกหลาย เรื่อง ซึ่งเป็นเรื่องราวสำหรับเด็กผู้ชายที่ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในศตวรรษที่ 20 โจรปล้นทางหลวงรูปงามกลายเป็น ตัวละครหลักในนิยายรักอิงประวัติศาสตร์ รวมถึงหนังสือของบารอนเนส ออร์ซีและจอร์เจ็ตต์ เฮเยอร์
นวนิยายรักเรื่อง The Heart of Midlothian (1818) ของเซอร์วอลเตอร์ สก็อตต์เล่าเรื่องราวของนางเอกที่ถูกโจรปล้นระหว่างเดินทางจากสกอตแลนด์ไปยังลอนดอน
Ronia, the Robber's Daughter (1981) เป็นหนังสือ แฟนตาซีสำหรับเด็กโดยแอสทริด ลินด์เกรนซึ่งเล่าเรื่องราวการผจญภัยของโรเนีย ลูกสาวของหัวหน้าแก๊งโจรปล้นทางหลวง
การ์ตูน
หนังสือการ์ตูนเบลเยียมเรื่องRobin DuboisโดยTurkและDe Grootเป็นการ์ตูนตลกรายวัน เกี่ยวกับ การพยายามปล้นนักเดินทางในป่าของ โรบินฮู้ด
เดิมที การ์ตูนชุดGilles de GeusของHanco KolkและPeter de Wit จากประเทศเนเธอร์แลนด์ เป็นเรื่องตลกรายวันเกี่ยวกับโจรปล้นทางหลวงที่ล้มเหลวชื่อ Gilles แต่ต่อมาตัวละครนี้ได้พัฒนาไปเป็นนักสู้ต่อต้านร่วมกับกลุ่มGeuzenต่อสู้กับกองทัพสเปน
Ithikkara Pakkiหนังสือภาพสำหรับเด็กเกี่ยวกับโจรปล้นทางหลวงชาวอินเดียชื่อIthikkara Pakkiได้รับการตีพิมพ์ในเดือนเมษายน 2010 ในภาษามาลายาลัม[ 30 ]ชีวิตของโจรปล้นทางหลวงชาวอินเดียชื่อKayamkulam Kochunniได้รับการดัดแปลงเป็นการ์ตูนโดย Radha M. Nair ในฉบับที่ 794ของชุดการ์ตูนอินเดียAmar Chitra Katha [ 31 ]
ดนตรี
มีเพลงบัลลาด แผ่นใหญ่มากมาย เกี่ยวกับโจรปล้นทางหลวง ซึ่งมักจะเขียนขึ้นเพื่อขายในโอกาสการประหารชีวิตโจรชื่อดัง เพลงบัลลาดเกี่ยวกับโจรปล้นทางหลวงจำนวนหนึ่งยังคงแพร่หลายอยู่ในประเพณีปากเปล่าในอังกฤษและไอร์แลนด์[ 32 ]
เพลงไอริชดั้งเดิม " Whiskey in the Jar " เล่าเรื่องราวของโจรปล้นทางหลวงชาวไอริชที่ปล้นกัปตันกองทัพ โดยมีเนื้อเพลงท่อนหนึ่งว่า "ก่อนอื่นฉันชักปืนพกออกมา จากนั้นก็ชักดาบออกมา พูดว่า 'หยุดและส่งมอบของมา เพราะเจ้าเป็นคนหลอกลวงที่กล้าหาญ'" ส่วนเวอร์ชั่นซิงเกิลฮิตที่บันทึกในปี 1973 โดยวงร็อกไอริชThin Lizzyนั้น เปลี่ยนเนื้อเพลงท่อนสุดท้ายเป็น "ฉันพูดว่า 'หยุดและส่งมอบของมา ไม่งั้นปีศาจอาจจะเอาตัวเจ้าไป'"
เพลงพื้นบ้านไอริช " The Newry Highwayman " เล่าถึงวีรกรรมและความตายของโจรปล้นทางหลวงที่ปล้น "เหล่าขุนนางและสตรีผู้มั่งคั่ง" ส่วนเพลงพื้นบ้านไอริช "Brennan on the Moor" บรรยายถึงการผจญภัยของ "โจรผู้กล้าหาญและไม่หวั่นเกรง" อดัม แอนด์ เดอะ แอนท์สมีเพลงฮิตอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักรนานถึงห้าสัปดาห์ในปี 1981 ด้วยเพลง " Stand and Deliver " โดยในมิวสิกวิดีโอ อดัม แอนท์ส รับบทเป็นโจรปล้นทางหลวงชาวอังกฤษ
เพลงโฟล์คร่วมสมัย "On the Road to Fairfax County" โดยDavid Massengillซึ่งบันทึกเสียงโดยThe RochesและJoan Baezเล่าเรื่องราวความรักโรแมนติกของโจรปล้นทางหลวงกับเหยื่อหญิงสาว ในตอนจบ โจรปล้นทางหลวงถูกแขวนคอโดยที่เหยื่อคัดค้าน
นักดนตรีจิมมี่ เวบบ์แต่งและบันทึกเพลงชื่อ " Highwayman " ในปี 1977 เกี่ยวกับวิญญาณที่มีการกลับชาติมาเกิดในสี่สถานที่และช่วงเวลาที่แตกต่างกันในประวัติศาสตร์ ได้แก่ โจรปล้นทางหลวง กะลาสีเรือคนงานก่อสร้างเขื่อนฮูเวอร์และสุดท้ายเป็นกัปตันยานอวกาศเกล็น แคมป์เบลบันทึก เพลงนี้ในเวอร์ชันปี 1978 แต่เวอร์ชันที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือเวอร์ชันที่บันทึกโดยวิลลี่ เนลสันคริส คริสตอฟเฟอร์สัน เวย์ลอน เจนนิงส์ และจอห์นนี่ แคชในปี 1984 ซึ่งพวกเขารวมตัวกันในนามวงThe Highwaymen
นักร้องชาวแคนาดาลอรีนา แมคเคนนิทได้ดัดแปลงบทกวีบรรยายเรื่อง " The Highwayman " ซึ่งเขียนโดยอัลเฟรด นอยส์ มาเป็นเพลงชื่อเดียวกันในอัลบั้ม"The Book of Secrets " ที่วางจำหน่ายในปี 1997
ภาพยนตร์และโทรทัศน์
ภาพยนตร์ Carry Onมีการล้อเลียนโจรปล้นทางหลวงในCarry On Dick (1974) Monty Pythonล้อเลียนตำนานโจรปล้นทางหลวงในสเก็ตช์ของ Dennis Moore ในตอนที่ 37 ของMonty Python's Flying Circusซึ่งJohn Cleeseรับบทเป็นอาชญากรชื่อเดียวกันที่ขโมยเพียงลูปิน [ 33 ] ในสเก็ตช์เชื่อมโยงในตอนหนึ่งของNot the Nine O'Clock Newsโจรปล้นทางหลวงคนหนึ่งปล้นรถม้าด้วยปืนพก เพื่อที่จะล้างรถม้าแลกกับเงินเล็กน้อยในลักษณะเดียวกับคนล้างกระจกรถที่ไม่ได้รับเชิญในยุคปัจจุบัน ในBlackadder the Thirdมิสเตอร์อี. แบล็กแอด เดอร์ กลายเป็นโจรปล้นทางหลวงในตอน " Amy and Amiability " ในซีรีส์โทรทัศน์สำหรับเด็กของอังกฤษ เรื่อง Dick Turpinที่นำแสดงโดยRichard O'Sullivanโจรปล้นทางหลวงถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นโรบินฮู้ดในศตวรรษที่ 18 นอกจากนี้ นักแสดงMathew Baynton ยัง รับบทเป็น Dick Turpin ในHorrible Histories ในตอนที่สี่ของมินิซีรีส์แอนิเมชั่นเรื่องOver the Garden Wall ชื่อ ตอน ว่าSongs of the Dark Lantern ปรากฏโจรปล้นทางหลวงที่ร้องเพลงได้
โจรปล้นทางหลวงที่รู้จักกันในชื่อJuraj Jánošík (1688–1713) กลายเป็นวีรบุรุษในตำนานพื้นบ้านมากมายในวัฒนธรรมสโลวัก เช็ก และโปแลนด์ในช่วงศตวรรษที่ 19 [ 34 ]และ มีการตีพิมพ์ ผลงานวรรณกรรมเกี่ยวกับเขา นับร้อย เรื่องตั้งแต่นั้นมา[ 35 ]ภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรก ของสโลวัก คือJánošík ซึ่งสร้างในปี 1921 ตามมาด้วย ภาพยนตร์สโลวักและโปแลนด์อีกเจ็ด เรื่องเกี่ยวกับ เขา
Curro Jiménezเป็นซีรีส์โทรทัศน์สเปนที่ออกอากาศระหว่างปี 1976 ถึง 1979 เล่าเรื่องราวของกลุ่มโจรปล้นทางหลวงหรือ bandoleros ในศตวรรษที่ 19 ในเทือกเขารอนดาทางตอนใต้ของสเปน
Ronia, the Robber's Daughter (หรือ Ronja Robbersdaughterในสหรัฐอเมริกา) เป็นภาพยนตร์แฟนตาซี สัญชาติสวีเดนปี 1984 สร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันใน ปี 1981 โดยแอสทริด ลินด์เกรนและเล่าเรื่องราวการผจญภัยของโรเนีย ลูกสาวของหัวหน้าแก๊งโจรปล้นทางหลวง
Ronja, the Robber's Daughter (ญี่ปุ่น : yama賊の娘ローニャ, Hepburn : Sanzoku no Musume Rōnya ) เป็นซีรีส์แอนิเมชันทางโทรทัศน์ของญี่ปุ่น สร้างจากนวนิยายเรื่อง Ronia, the Robber's Daughter ของลินด์เกรน กำกับ และเขียนสตอรี่บอร์ดโดยโกโร มิยาซากิ
ชีวิตของโจรชาวอินเดียจำนวนมากรวมถึงArattupuzha Velayudha Panicker , Ithikkara Pakki , Jambulingam Nadar , Kayamkulam KochunniและPapaduได้รับการดัดแปลงสำหรับภาพยนตร์และโทรทัศน์หลายครั้ง
ในซีซันที่ 2 ตอนที่ 20 ของScooby-Doo! Mystery Incorporatedตัวร้ายหลัก (พากย์เสียงโดยJames Marsters ) ปลอมตัวเป็นโจรปล้นทางหลวง
ซีรีส์แอนิเมชั่นOver the Garden WallนำเสนอJerron Paxton ในบทบาทโจรปล้นทางหลวง รวมถึงเพลงต้นฉบับสั้นๆ ที่เขาแต่งร่วมกับThe Blasting Company [ 36 ]
ภาพยนตร์
- เครื่องหมายของซอร์โร (1920)
- ดิ๊ก เทอร์พิน (1925)
- ดิ๊ก เทอร์พิน (1933)
- การผจญภัยของโรบินฮู้ด (1938)
- เดอะ ไนท์ ไรเดอร์ส (1939)
- จอมพลชายแดน (1939)
- ลูกไก่ตัวน้อยของฉัน (1940)
- เวอร์จิเนียซิตี้ (1940)
- เครื่องหมายของซอร์โร (1940)
- หญิงชั่วร้าย (1945)
- ความรักของคาร์เมน (1948)
- เลดี้กับโจร (1951)
- โค้งแม่น้ำ (1952)
- บุตรแห่งใบหน้าซีด (1952)
- โจรของพระราชา (1955)
- การผจญภัยสุดโรแมนติกของมอลล์ แฟลนเดอร์ส (1965)
- Kayamkulam Kochunni (1966)
- บุทช์ แคสสิดีกับซันแดนซ์ คิด (1969)
- โรบินฮู้ด (1973)
- แครี่ ออน ดิ๊ก (1974)
- เครื่องหมายของซอร์โร (1974)
- แบร์รี่ ลินดอน (1975)
- กายัมกุลัม โกชุนนิยุด มากัน (1976)
- โจเซฟ แอนดรูว์ส (1977)
- เวลลายานี ปารามู (1979)
- โรเนีย ลูกสาวของโจร (1981)
- จัมบูลิงกัม (1982)
- หญิงชั่วร้าย (1983)
- ผู้หลอกลวง (1988)
- หญิงสาวกับโจรปล้นทางหลวง (1989)
- พลันเก็ตต์และแม็คลีน (1999)
- Kayamkulam Kochunni (2018)
- เดอะ ไฮเวย์แมน (2019)
วิดีโอเกม
ในเกม Fable IIโจรปล้นทางหลวงปรากฏตัวเป็นศัตรูระดับสูงที่ทำงานร่วมกับโจรทั่วไป โดยใช้ความเร็วและความคล่องแคล่วมากกว่าพละกำลัง ผู้เล่นยังสามารถแต่งกายเป็นโจรปล้นทางหลวงได้อีกด้วย ในเกมThe Elder Scrolls V: Skyrim มีศัตรูประเภทหนึ่ง ที่เรียกว่า "โจรปล้นทางหลวง" ซึ่งทำหน้าที่เป็นโจรระดับสูงตัวหนึ่ง ในWorld of Warcraftผู้เล่นสามารถพบกับโจรปล้นทางหลวง Defias ซึ่งเป็นสมาชิกที่แข็งแกร่งที่สุดของกลุ่มภราดร Defias ในDarkest Dungeonโจรปล้นทางหลวงเป็นคลาสของฮีโร่ที่ใช้มีดสั้นและปืนคาบศิลาในการต่อสู้ ในRunescapeโจรปล้นทางหลวงจะโจมตีผู้เล่นระดับต่ำกว่าบนเส้นทางระหว่างสองเมือง ในBushido Blade 2มีตัวละครที่เล่นได้ชื่อ Highwayman ซึ่งแต่งกายด้วยเสื้อผ้าสไตล์วิคตอเรียนและเป็นตัวแทนของต้นแบบฮีโร่ ในBloodborneเสื้อผ้าหลายชิ้นที่ "นักล่า" ได้รับนั้นได้รับแรงบันดาลใจจากเครื่องแต่งกายของโจรปล้นทางหลวง
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับHighwaymenใน Wikimedia Commons
- โจรผู้กล้าหาญในนิทานพื้นบ้านและวรรณกรรมยอดนิยมของไอร์แลนด์
- หนังสือต้นฉบับจากปี ค.ศ. 1674 เกี่ยวกับแง่มุมต่างๆ ของโจรปล้นทางหลวง ขนบธรรมเนียม และอาชญากรรมของพวกเขา - Jackson's Recantation; or, the Life and Death of the Notorious Highwayman
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โจรปล้นทางหลวง
โจร ปล้นทางหลวง คือ โจร ที่ขโมยของจากนักเดินทาง โจร ประเภทนี้มักเดินทางและปล้นโดยใช้ ม้า ต่างจากโจร เดินเท้า ที่เดินทางและปล้นโดยการเดินเท้า...
การปล้น
โจรปล้นทางหลวงแพร่หลายมากที่สุดในอังกฤษตั้งแต่ การฟื้นฟูราชวงศ์ ในปี 1660 จนถึงการสิ้นพระชนม์ของ พระราชินีแอนน์ ในปี 1714 บางคนเป็นที่ทราบกันว่าเป็นทหารที่ถูกปลดประจำการ และแม้แต่เจ้าหน้าที่จาก สงครามกลางเมืองอังกฤษ และสงครามฝรั่งเศส...
โจรในฐานะวีรบุรุษ
มีประวัติศาสตร์อันยาวนานในการยกย่องโจรปล้นทางหลวงให้เป็นวีรบุรุษ พวกเขาได้รับการชื่นชมจากหลายคนในฐานะชายผู้กล้าหาญที่เผชิญหน้ากับเหยื่อ โดยตรง และพร้อมที่จะต่อสู้เพื่อสิ่งที่พวกเขาต้องการ [ 10 ] โรบินฮู้ด โจร ในยุคกลาง ถือเป็น วีรบุรุษพื้นบ้าน ของอังกฤษ...
สถานที่อันตราย
โจรปล้นทางหลวงชาวอังกฤษมักดักซุ่มอยู่ตามถนนสายหลักที่แยกออกมาจากลอนดอน พวกเขามักเลือกพื้นที่ เปลี่ยว หรือ ป่าไม้ Hounslow Heath เป็นสถานที่โปรดปรานแห่งหนึ่ง เพราะมีถนนตัดผ่านไปยัง Bath และ Exeter [ 13 ] Bagshot Heath ในSurrey ก็...