โฮเซอา 6
← บทที่ 5  บทที่ 7  →
4Q166 "ม้วนหนังสืออธิบายพระธรรมโฮเซอา" ปลายศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช
หนังสือ	หนังสือโฮเซอา
หมวดหมู่	เนวิอิม
ส่วนหนึ่งของพระคัมภีร์คริสเตียน	พันธสัญญาเดิม
ระเบียบในส่วนของคริสเตียน	28

โฮเซอา 6เป็นบทที่หกของหนังสือโฮเซอาในพระคัมภีร์ฮีบรูหรือพันธสัญญาเดิมของพระคัมภีร์คริสเตียน^{[ 1 ] [ 2 ]}ในพระคัมภีร์ฮีบรู บทนี้เป็นส่วนหนึ่งของหนังสือ ผู้เผยพระวจนะ น้อยสิบสองคน^{[ 3 ] [ 4 ]}บทนี้ประกอบด้วยคำพยากรณ์ที่อ้างถึงผู้เผยพระวจนะโฮเซอาบุตรของเบเอรีซึ่งรวมถึงคำตักเตือนให้กลับใจ (โฮเซอา 6:1-3) และคำตำหนิอิสราเอลและยูดาห์ที่ยังคงดื้อรั้นในความชั่วร้ายของพวกเขา (โฮเซอา 6:4-11) ^{[ 5 ]}

ข้อความต้นฉบับเขียนเป็นภาษาฮีบรูต้นฉบับโบราณบางฉบับที่มีข้อความของบทนี้เป็น ภาษา ฮีบรูอยู่ใน ประเพณี ข้อความมาโซเรติกซึ่งรวมถึงCodex Cairensis (895), Petersburg Codex of the Prophets (916), Aleppo Codex (ศตวรรษที่ 10), Codex Leningradensis (1008) ^{[ 6 ]}พบชิ้นส่วนที่มีบางส่วนของบทนี้เป็นภาษาฮีบรูในม้วนหนังสือทะเลเดดซีรวมถึง 4Q82 (4QXII ^g ; 25 ปีก่อนคริสตกาล) ที่มีข้อ 3–4, 8–11 ที่ยังคงเหลืออยู่^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

นอกจากนี้ยังมีฉบับแปลเป็นภาษากรีกโคอิเน่ที่รู้จักกันในชื่อเซปตัวจินต์ซึ่งจัดทำขึ้นในช่วงไม่กี่ศตวรรษสุดท้ายก่อนคริสต์ศักราช ต้นฉบับโบราณที่ยังหลงเหลืออยู่ของฉบับเซปตัวจินต์ ได้แก่Codex Vaticanus ( B ;${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$^B ; ศตวรรษที่ 4), Codex Alexandrinus ( A ;${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$^A ; ศตวรรษที่ 5) และCodex Marchalianus ( Q ;${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$^Q ; ศตวรรษที่ 6) ^{[ 11 ] [ a ]}

บทนี้แบ่งออกเป็น 11 ข้อ

ส่วนนี้ต่อเนื่องจากข้อความที่เริ่มต้นในโฮเซอา 5:8 ซึ่งเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาของสงครามซีเรีย-เอฟราอิม (735–733 ปีก่อนคริสตกาล) และผลพวงหลังสงคราม (733–731 ปีก่อนคริสตกาล) ^{[ 13 ]}ในขณะที่ใน 5:8–15 โฮเซอากล่าวถึงการพิพากษาของพระเจ้าต่อทั้งยูดาห์และอิสราเอลในความขัดแย้งภายในของพวกเขาว่าพระยาห์เวห์จะทรงส่ง “ความเจ็บป่วยไปสู่ความตาย” ( คำของ จอห์น เดย์ ) แต่ใน 6:1–3 เขาประกาศความหวังแห่งการฟื้นคืนชีพหากผู้คนยินดีรับฟังคำตักเตือนของเขาให้กลับใจ^{[ 13 ]}บรรณาธิการของพระคัมภีร์เยรูซาเล็มแนะนำว่าคำอธิษฐานสำนึกผิดของโฮเซอาอาจถูกยืมมาจากพิธีกรรมการไถ่บาป^{[ 14 ]}

ส่วนนี้ซึ่งต่อเนื่องไปถึง7:16ประกอบด้วยคำพยากรณ์เกี่ยวกับการทุจริตทางการเมืองและศาสนาของอิสราเอล เนื่องจากอิสราเอลไม่สามารถดำเนินชีวิตตาม พระประสงค์ของ พระเจ้าในเรื่องความรักที่มั่นคงและความรู้ในพระองค์ (ข้อ 4–6) การกระทำที่ทุจริตของอิสราเอล (ข้อ 7–10) ทำให้พระเจ้าไม่สามารถฟื้นฟูชาติได้ (ข้อ 6:11b–7:2) ^{[ 20 ]}

• เอฟราอิม
• กิเลียด
• อิสราเอล
• ยูดาห์
• พระคัมภีร์ส่วนที่เกี่ยวข้อง : สดุดี 1 , อิสยาห์ 30 , โฮเซอา 5 , ยอห์น 7

• คอลลินส์, จอห์น เจ. (2014). บทนำสู่พระคัมภีร์ฮีบรู . สำนักพิมพ์ฟอร์เทรส. ISBN 9781451469233.
• เดย์, จอห์น (2007). "27. โฮเซอา". ในบาร์ตัน, จอห์น ; มัดดิแมน, จอห์น (บรรณาธิการ). คำอธิบายพระคัมภีร์ฉบับออกซ์ฟอร์ด (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก (ปกอ่อน)  ). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. หน้า571– 578. ISBN  978-0199277186สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2562
• ฟิตซ์ไมเออร์, โจเซฟ เอ. (2008). คู่มือเกี่ยวกับม้วนหนังสือทะเลเดดซีและวรรณกรรมที่เกี่ยวข้อง . แกรนด์แรพิดส์, มิชิแกน: สำนักพิมพ์วิลเลียม บี. เอิร์ดแมนส์. ISBN 9780802862419.
• เฮส์, คริสติน (2015). บทนำสู่พระคัมภีร์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 978-0300188271.
• อุลริช, ยูจีน , บรรณาธิการ (2010). คัมภีร์ไบเบิลม้วนคุมราน: การถอดความและรูปแบบข้อความที่แตกต่างกัน . บริลล์.
• เวิร์ธไวน์, เอิร์นสต์ (1995). เนื้อหาของพันธสัญญาเดิมแปลโดย โรดส์, เออร์รอล เอฟ. แกรนด์แรพิดส์, มิชิแกน: ดับเบิลยูเอ็ม บี. เอิร์ดมันส์ISBN 0-8028-0788-7สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2562