กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 30 นาที

ประวัติศาสตร์ของจอร์แดน

[ 1 ] ประวัติศาสตร์ ของจอร์แดน หมายถึงประวัติศาสตร์ของ ราชอาณาจักรฮาเชมิตแห่งจอร์แดน และช่วงเวลาเบื้องหลังของ เอมิเรตแห่งทรานส์จอร์แดน ภายใต้การปกครองของอังกฤษ...

ประวัติศาสตร์ของจอร์แดน

ฟังบทความนี้

[ 1 ]ประวัติศาสตร์ของจอร์แดนหมายถึงประวัติศาสตร์ของราชอาณาจักรฮาเชมิตแห่งจอร์แดนและช่วงเวลาเบื้องหลังของเอมิเรตแห่งทรานส์จอร์แดนภายใต้การปกครองของอังกฤษ ตลอดจนประวัติศาสตร์ทั่วไปของภูมิภาคราน จอร์แดน

ป้อมปราการอัมมาน

มีหลักฐานการทำกิจกรรมของมนุษย์ในทรานส์จอร์แดนตั้งแต่ยุคหินเก่า[ 2 ]พื้นที่นี้ถูกตั้งถิ่นฐานโดยชนเผ่าเร่ร่อนในยุคสำริด [ 3 ]ซึ่งรวมตัวกันเป็นอาณาจักรเล็กๆ ในยุคเหล็ก[ 4 ]ในยุคคลาสสิก ทรานส์จอร์แดนอยู่ภายใต้อิทธิพลของกรีกและต่อมาโรมัน ภายใต้การปกครองของโรมันและไบแซนไทน์ ทรานส์จอร์แดนเป็นที่ตั้งของเดคาโพลิสทางตอนเหนือ[ 5 ]โดยพื้นที่ส่วนใหญ่ถูกกำหนดให้เป็นอาระเบียไบ แซน ไทน์ อาณาจักรคลาสสิกที่ตั้งอยู่ในภูมิภาคทรานส์จอร์แดน เช่นอาณาจักรนาบาเทียน ในยุคโรมัน ซึ่งมีเมืองหลวงอยู่ที่เพตรา[ 6 ]ได้ทิ้งซากปรักหักพังอันน่าทึ่งไว้ ซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวและผู้สร้างภาพยนตร์ในปัจจุบัน ประวัติศาสตร์ของทรานส์จอร์แดนดำเนินต่อไปด้วยจักรวรรดิมุสลิมตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 [ 7 ] การปกครอง บางส่วนของพวกครูเซดในช่วงกลางยุคกลาง (ประเทศอูลเทรจอร์แดน ) [ 8 ]และสุดท้าย การปกครอง ของมัมลุกตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 [ 9 ]และ การปกครอง ของออตโตมันระหว่างศตวรรษที่ 16 และสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง[ 10 ] [ 11 ]

ด้วยการก่อจลาจลครั้งใหญ่ของชาวอาหรับในปี 1916 [ 12 ]และการรุกรานของอังกฤษที่ตามมา พื้นที่นี้จึงอยู่ภายใต้การปกครองของฝ่ายบริหารดินแดนศัตรูที่ถูก ยึดครองโดยอังกฤษและอาหรับ ในปี 1917 [ 13 ]ซึ่งต่อมาได้ประกาศเป็นราชอาณาจักรอาหรับแห่งซีเรียในปี 1920 [ 14 ]หลังจากการยึดครองของฝรั่งเศสเฉพาะส่วนเหนือของราชอาณาจักรซีเรีย ทราน ส์จอร์แดนจึงตกอยู่ในช่วงเวลาแห่งความไม่แน่นอน [ 15 ] ไม่กี่เดือนต่อมา อับดุลลาห์ บุตรชายคนที่สองของชารีฟ ฮุสเซนได้เดินทางมาถึงทรานส์จอร์แดนด้วยบันทึกข้อตกลงของทรานส์จอร์แดนต่ออาณัติแห่งปาเลสไตน์ในช่วงต้นทศวรรษ 1920 ทำให้ท รานส์จอร์แดนกลายเป็น เอมิเรตแห่งทรานส์จอร์แดนภายใต้การปกครองของเอมี ร์ฮาเชมิต [ 16 ]ในปี พ.ศ. 2489 ราชอาณาจักรฮาเชมิตแห่งทรานส์จอร์แดน ที่เป็นอิสระ ได้ก่อตั้งขึ้น[ 17 ]และได้รับการยอมรับเข้าเป็นสมาชิกสหประชาชาติในปี พ.ศ. 2498 [ 18 ]และสันนิบาตอาหรับในปี พ.ศ. 2491 จอร์แดนได้ต่อสู้กับรัฐอิสราเอลที่ เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ เพื่อแย่งชิงดินแดนของอดีตดินแดนปาเลสไตน์ ภายใต้การปกครองของอังกฤษ [ 19 ]ส่งผลให้จอร์แดนได้ควบคุมเวสต์แบงก์และผนวก ดินแดนดังกล่าว พร้อมกับประชากรชาวปาเลสไตน์[ 19 ]จอร์แดนสูญเสียเวสต์แบงก์ในสงครามกับอิสราเอลในปี พ.ศ. 2510 [ 20 ]และต่อมาได้กลายเป็นฐานที่มั่นสำคัญขององค์การปลดปล่อยปาเลสไตน์ (PLO) ในการต่อสู้กับอิสราเอล พันธมิตรระหว่าง PLO และชาวจอร์แดน ซึ่งมีบทบาทในช่วงสงครามการบั่นทอนกำลัง [ 21 ] สิ้นสุดลงในเหตุการณ์นองเลือดเดือนกันยายนสีดำในจอร์แดนในปี พ.ศ. 2513 [ 22 ]เมื่อสงครามกลางเมืองระหว่างชาวจอร์แดนและชาวปาเลสไตน์ (โดยได้รับการสนับสนุนจากพรรคบาธของซีเรีย) คร่าชีวิตผู้คนไปหลายพันคน หลังเหตุการณ์ดังกล่าว PLO ที่พ่ายแพ้ถูกบังคับให้ออกจากจอร์แดนพร้อมกับนักรบหลายหมื่นคนและครอบครัวชาวปาเลสไตน์ของพวกเขา โดยย้ายไปอยู่ที่เลบานอนใต้[ 22 ]

ยุคหิน

หินบะซอลต์ชิ้นนี้สลักเป็นรูปสัตว์สองตัว น่าจะเป็นละมั่ง จากเมืองดูเวลา ทางตะวันออกของจอร์แดน ประมาณ 6200 ปีก่อนคริสตกาล พิพิธภัณฑ์บริติช

หลักฐานกิจกรรมของมนุษย์ในจอร์แดนย้อนกลับไปถึงยุคหินเก่า[ 2 ]แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานทางสถาปัตยกรรมจากยุคนี้ แต่นักโบราณคดีได้พบเครื่องมือต่างๆ เช่น ขวานหินเหล็กไฟและหินบะซอลต์ มีด และเครื่องมือขูด[ 2 ]

ใน ยุค หินใหม่ (8500–4500 ปีก่อนคริสตกาล) มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญสามประการเกิดขึ้น[ 23 ]ประการแรก ผู้คนเริ่มตั้งถิ่นฐานถาวรอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ และค้นพบและเลี้ยงแหล่งอาหารใหม่ๆ เช่น ธัญพืช ถั่วลันเตา และถั่วเลนทิล รวมถึงแพะ ประชากรมนุษย์เพิ่มขึ้นเป็นหลายหมื่นคน[ 23 ]

ประการที่สอง การเปลี่ยนแปลงรูปแบบการตั้งถิ่นฐานนี้ดูเหมือนจะได้รับการกระตุ้นจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอย่างเห็นได้ชัด โดยเฉพาะทะเลทรายทางตะวันออกมีอุณหภูมิสูงขึ้นและแห้งแล้งมากขึ้น จนในที่สุดก็กลายเป็นพื้นที่ที่ไม่สามารถอยู่อาศัยได้เกือบตลอดทั้งปี เชื่อกันว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศครั้งสำคัญนี้เกิดขึ้นระหว่าง 6500 ถึง 5500 ปีก่อนคริสตกาล[ 24 ]

ประการที่สาม เริ่มตั้งแต่ช่วงระหว่าง 5500 ถึง 4500 ปีก่อนคริสตกาล ผู้อยู่อาศัยเริ่มทำเครื่องปั้นดินเผาจากดินเหนียวแทนปูนปลาสเตอร์ เทคโนโลยีการทำเครื่องปั้นดินเผาน่าจะถูกนำเข้ามาในพื้นที่โดยช่างฝีมือจากเมโสโปเตเมีย[ 25 ]

แหล่งโบราณคดีสมัยยุคหินใหม่ที่ใหญ่ที่สุดในจอร์แดนอยู่ที่อายน์กาซาลในอัมมาน [ 26 ] อาคารจำนวนมากถูกแบ่งออกเป็นสามเขตที่แตกต่างกัน บ้านเรือนมีรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าและมีหลายห้อง บางหลังมีพื้นฉาบปูน นักโบราณคดีได้ขุดพบกะโหลกศีรษะที่ปกคลุมด้วยปูนปลาสเตอร์และมีบิทูเมนในเบ้าตาในแหล่งโบราณคดีต่างๆ ทั่วจอร์แดน อิสราเอลดินแดนปาเลสไตน์และซีเรียรูปปั้นที่ค้นพบที่อายน์กาซาลเชื่อว่ามีอายุ 8,000 ปี[ 27 ]สูงกว่าหนึ่งเมตรเล็กน้อย รูปปั้นนี้แสดงภาพผู้หญิงที่มีดวงตาโต แขนเรียว หัวเข่าเป็นปุ่ม และมีการวาดนิ้วเท้าอย่างละเอียด[ 27 ]

ยุคทองแดง

ในช่วง ยุค ทองแดง (4500–3200 ปีก่อนคริสตกาล) ทองแดงเริ่มถูกถลุงและนำมาใช้ทำขวาน หัวลูกศร และตะขอ[ 28 ]การปลูกข้าวบาร์เลย์ อินทผลัม มะกอก และถั่วเลนทิล รวมถึงการเลี้ยงแกะและแพะ แทนที่จะเป็นการล่าสัตว์ เป็นสิ่งที่แพร่หลาย[ 29 ]วิถีชีวิตในทะเลทรายน่าจะคล้ายคลึงกับวิถีชีวิตของชาวเบดูอินใน ปัจจุบันมาก

หมู่บ้าน Tuleitat Ghassulเป็นหมู่บ้านขนาดใหญ่ในยุคทองแดง ตั้งอยู่ในหุบเขาจอร์แดน[ 30 ]ผนังบ้านทำจากอิฐโคลนตากแดด หลังคาทำจากไม้ กก และโคลน บางหลังมีฐานรากเป็นหิน และหลายหลังมีลานกลางบ้านขนาดใหญ่ ผนังมักทาสีด้วยภาพสดใสของชายสวมหน้ากาก ดาว และลวดลายเรขาคณิต ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับความเชื่อทางศาสนา[ 31 ]

ยุคสำริด

หมู่บ้านหลายแห่งที่สร้างขึ้นในช่วงยุคสำริดตอนต้น (3200–1950 ปีก่อนคริสตกาล) ประกอบด้วยโครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำอย่างง่าย รวมถึงป้อมปราการป้องกันซึ่งอาจออกแบบมาเพื่อป้องกันการโจมตีจากชนเผ่าเร่ร่อนที่อยู่ใกล้เคียง[ 3 ]

ที่บาบ อัล-ดราในวาดี อาราบานักโบราณคดีค้นพบสุสานแบบหลุมมากกว่า 20,000 แห่ง[ 32 ]ซึ่งมีห้องหลายห้อง รวมถึงบ้านที่สร้างจากอิฐโคลนซึ่งบรรจุกระดูกมนุษย์ หม้อ เครื่องประดับ และอาวุธ โดลเมน หลายร้อยแห่ง ที่กระจัดกระจายอยู่ทั่วภูเขามีอายุย้อนไปถึงยุคทองแดงตอนปลายและยุคสำริดตอนต้น[ 33 ]

แม้ว่าการเขียนจะพัฒนาขึ้นก่อน 3000 ปีก่อนคริสตกาลในอียิปต์และเมโสโปเตเมีย[ 34 ]แต่ก็ไม่ได้มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในจอร์แดน คานาอัน และซีเรีย จนกระทั่งอีกหลายพันปีต่อมา แม้ว่าหลักฐานทางโบราณคดีจะบ่งชี้ว่าผู้อยู่อาศัยในทรานส์จอร์แดนทำการค้ากับอียิปต์และเมโสโปเตเมีย[ 34 ]

ระหว่างปี 2300 ถึง 1950 ก่อนคริสตกาล เมืองบนเนินเขาขนาดใหญ่ที่มีป้อมปราการหลายแห่งถูกทิ้งร้างไป โดยหันไปตั้งถิ่นฐานในหมู่บ้านขนาดเล็กที่ไม่มีป้อมปราการ หรือใช้ชีวิตแบบเลี้ยงสัตว์แทน[ 3 ]ยังไม่มีข้อสรุปที่แน่ชัดว่าอะไรเป็นสาเหตุของการเปลี่ยนแปลงนี้ แต่เชื่อกันว่าเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงทางสภาพภูมิอากาศ[ 24 ]และการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองที่นำไปสู่จุดจบของเครือข่ายนครรัฐ

ในช่วงยุคสำริดตอนกลาง (1950–1550 ปีก่อนคริสตกาล) การอพยพย้ายถิ่นฐานข้ามตะวันออกกลางเพิ่มมากขึ้น การค้าขายยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่องระหว่างอียิปต์ ซีเรีย อาระเบีย และคานาอัน รวมถึงทรานส์จอร์แดน ส่งผลให้เทคโนโลยีและลักษณะเด่นอื่นๆ ของอารยธรรมแพร่กระจายออกไป โลหะสำริดซึ่งหลอมจากทองแดงและดีบุก ทำให้สามารถผลิตขวาน มีด และเครื่องมือและอาวุธอื่นๆ ที่ทนทานมากขึ้น ชุมชนขนาดใหญ่ที่แตกต่างกันดูเหมือนจะเกิดขึ้นในภาคเหนือและภาคกลางของจอร์แดน ในขณะที่ทางใต้มีประชากรเป็นชนเผ่าเร่ร่อนคล้ายเบดูอินที่รู้จักกันในชื่อชาวชา ซู

มีการสร้างป้อมปราการใหม่ขึ้นในสถานที่ต่างๆ เช่น ป้อมปราการอัมมานอิรบิดและทาบาคัต ฟาห์ล (หรือเพลลา) เมืองต่างๆ ถูกล้อมรอบด้วยกำแพงดิน และเนินลาดถูกฉาบด้วยปูนแข็ง ทำให้การปีนป่ายลื่นและยากลำบาก เพลลาถูกล้อมรอบด้วยกำแพงขนาดใหญ่และหอสังเกตการณ์

โดยทั่วไปแล้ว นักโบราณคดีกำหนดช่วงสิ้นสุดของยุคสำริดตอนกลางไว้ที่ประมาณ 1550 ปีก่อนคริสตกาล เมื่อชาวฮิกโซสถูกขับไล่ออกจากอียิปต์ในช่วงราชวงศ์ที่ 17 และ 18 เมืองต่างๆ ในยุคสำริดตอนกลางหลายแห่งในคานาอัน รวมถึงทรานส์จอร์แดน ถูกทำลายในช่วงเวลานั้น

ยุคเหล็ก

ศิลาจารึกเมชา (ประมาณ 840 ปีก่อนคริสตกาล) จารึกของราชวงศ์โมอับ ที่ระลึก ถึงชัยชนะของโมอับเหนืออาณาจักรอิสราเอล

ในช่วงยุคเหล็ก (1200–332 ปีก่อนคริสตกาล) ทรานส์จอร์แดนเป็นที่ตั้งของอาณาจักรแอมมอนเอโดมและโมอับ [ 35 ] [ 36 ] ผู้คนในอาณาจักรเหล่านี้พูดภาษาเซมิติกในกลุ่มภาษาคานาอันการปกครองของพวกเขาถือเป็นอาณาจักรเผ่ามากกว่ารัฐ[ 35 ]แอมมอนตั้งอยู่ในที่ราบสูงอัมมาน และเมืองหลวงคือรับบัทแอมมอนโมอับตั้งอยู่ในที่สูงทางตะวันออกของทะเลเดดซี โดยมีเมืองหลวงอยู่ที่คีร์แห่งโมอับ ( เครัก ) [ 37 ]และเอโดมอยู่ในบริเวณรอบวาดีอาราบาทางใต้ โดยมีเมืองหลวงอยู่ที่โบซราห์ [ 35 ] ภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของทรานส์จอร์แดน ซึ่งในสมัยนั้นรู้จักกันในชื่อกิเลียดเป็นที่อยู่อาศัยของชาวอิสราเอล[ 38 ]ตามพระคัมภีร์ ดินแดนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดนเป็นที่อยู่อาศัยของเผ่ารูเบนเผ่ากาด และเผ่า มานาเสห์ครึ่งหนึ่งของ ชาว อิสราเอล[ 39 ]

อาณาจักรทรานส์จอร์แดนของอัมมอน เอโดม และโมอับ ปะทะกับอาณาจักรฮีบรูที่อยู่ใกล้เคียงอย่างอิสราเอลและยูดาห์ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดน อย่างต่อเนื่อง [ 40 ]บันทึกหนึ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้คือศิลาจารึกเมชาซึ่งสร้างขึ้นโดยกษัตริย์เมชา แห่งโมอับ ในปี 840 ก่อนคริสต์ศักราช บนศิลาจารึกนี้ พระองค์ทรงยกย่องพระองค์เองสำหรับโครงการก่อสร้างที่พระองค์ทรงริเริ่มในโมอับ และทรงระลึกถึงเกียรติยศและชัยชนะของพระองค์เหนือชาวอิสราเอล[ 41 ]ศิลาจารึกนี้ถูกค้นพบในดีบัน ในปี 1868 และถือเป็นหนึ่งในหลักฐานทางโบราณคดีที่สำคัญที่สุด ที่สอดคล้องกับเรื่องราวที่บันทึกไว้ในพระคัมภีร์ [ 42 ]

ในขณะเดียวกัน อิสราเอลและอาณาจักรอารัม-ดามัสกัสก็แข่งขันกันเพื่อควบคุมกิเลียด[ 43 ] [ 44 ]ประมาณ 720 ปีก่อนคริสตกาล อิสราเอลและอารัม-ดามัสกัสถูกพิชิตโดยจักรวรรดิอัสซีเรียใหม่ในขณะเดียวกัน อาณาจักรอัมมอน เอโดม และโมอับได้รับประโยชน์จากการค้าขายระหว่างซีเรียและอาระเบีย[ 45 ]ในปี 701 ปีก่อนคริสตกาล พวกเขายอมจำนนต่ออัสซีเรียเพื่อหลีกเลี่ยงการแก้แค้น[ 46 ]ชาวบาบิโลนเข้ายึดครองจักรวรรดิอัสซีเรียหลังจากที่จักรวรรดิแตกสลายในปี 627 ปีก่อนคริสตกาล[ 45 ]แม้ว่าอาณาจักรต่างๆ จะสนับสนุนชาวบาบิโลนต่อต้านยูดาห์ในการปล้นสะดมกรุงเยรูซาเล็มในปี 597 ปีก่อนคริสตกาล แต่ พวกเขาก็ก่อกบฏต่อบาบิโลนในอีกสิบปีต่อมา[ 45 ]อาณาจักรต่างๆ ถูกลดสถานะเป็นรัฐบริวารซึ่งเป็นสถานะที่พวกเขายังคงอยู่ภายใต้ จักรวรรดิ เปอร์เซียและจักรวรรดิเฮลเลนิก[ 45 ]

ยุคคลาสสิก

การพิชิตจักรวรรดิเปอร์เซียของอเล็กซานเดอร์มหาราชในปี 332 ก่อนคริสต์ศักราชได้นำวัฒนธรรมเฮลเลนิสติก มา สู่ตะวันออกกลาง[ 47 ]มีข้อมูลน้อยมากเกี่ยวกับการควบคุมของกรีก/มาซิโดเนียเหนือชายฝั่งเลแวนไทน์ (ซีเรียตอนใต้ เลบานอน ปาเลสไตน์) และทรานส์จอร์แดน จนกระทั่งปี 301 ก่อนคริสต์ศักราช เมื่อราชวงศ์ปโตเลมีเข้าควบคุมพื้นที่นี้[ 48 ]หลังจากอเล็กซานเดอร์สิ้นพระชนม์ในปี 323 ก่อนคริสต์ศักราชจักรวรรดิก็แตกแยกออกเป็นหลายส่วนในหมู่แม่ทัพของพระองค์ และในที่สุดดินแดนส่วนใหญ่ของทรานส์จอร์แดนก็ตกเป็นข้อพิพาทระหว่างราชวงศ์ปโตเลมีที่ตั้งฐานอยู่ในอียิปต์และราชวงศ์เซเลวซิดที่ตั้งฐานอยู่ในซีเรีย[ 47 ]ในช่วงปลายยุคเฮลเลนิสติก พื้นที่นี้มีประชากรผสมผสานกันระหว่างชาวยิวชาวกรีกชาวนาบาเทียนชาวอาหรับอื่นๆและลูกหลานของชาวอัมโมน[ 49 ]หนึ่งในสิ่งก่อสร้างที่ยังคงหลงเหลืออยู่ที่ดีที่สุดจากยุคนั้นคือQasr al-Abdซึ่งเป็นพระราชวังสมัยเฮลเลนิสติกที่สร้างโดย ตระกูล Tobiad ของชาวยิว ใกล้กับหมู่บ้านIraq al- Amir [ 49 ]

เมือง เพตราเมืองหลวงของอาณาจักรนาบาเทียนเป็นสถานที่ที่อักษรนาบาเทียนถือกำเนิดขึ้น ซึ่งเป็นรากฐานของอักษรอาหรับ ในปัจจุบัน

ชาวนาบาเทียน ชาวอาหรับเร่ร่อนที่ตั้งถิ่นฐานอยู่ทางใต้ของเอโดม สามารถสถาปนาอาณาจักรอิสระในภาคใต้ของจอร์แดนได้ในปี 169 ก่อนคริสต์ศักราช โดยใช้ประโยชน์จากการต่อสู้ระหว่างสองมหาอำนาจกรีก[ 47 ]อาณาจักรฮัสโมเนียนของชาวยิวก็ใช้ประโยชน์จากสุญญากาศทางภูมิรัฐศาสตร์ที่กำลังขยายตัวเช่นกัน โดยเข้ายึดครองพื้นที่ทางตะวันออกของหุบเขาแม่น้ำจอร์แดน[ 50 ] [ 51 ]อาณาจักรนาบาเทียนค่อยๆ ขยายตัวเพื่อควบคุมเส้นทางการค้าส่วนใหญ่ของภูมิภาค และขยายไปทางใต้ตามชายฝั่งทะเลแดง เข้าสู่ทะเลทราย เฮจาซไปจนถึงทางเหนือสุดที่ดามัสกัสซึ่งอาณาจักรนี้ควบคุมได้ในช่วงเวลาสั้นๆ (85–71) ก่อนคริสต์ศักราช[ 52 ]ชาวนาบาเทียนสะสมความมั่งคั่งมหาศาลจากการควบคุมเส้นทางการค้า ซึ่งมักทำให้เพื่อนบ้านอิจฉา[ 53 ]พวกเขายังควบคุมทะเลเดดซีอย่างเบ็ดเสร็จอีกด้วย[ 54 ]เพตราเมืองหลวงที่แห้งแล้งของนาบาเทีย เจริญรุ่งเรืองในศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช โดยได้รับแรงขับเคลื่อนจากระบบชลประทานน้ำและการเกษตรที่กว้างขวาง[ 55 ]ชาวนาบาเทียยังเป็นช่างแกะสลักหิน ที่มีฝีมือ โดยสร้างสิ่งก่อสร้างที่ประณีตที่สุดของพวกเขาคืออัล-คัซเนห์ในศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช[ 56 ]เชื่อกันว่าเป็นสุสานของกษัตริย์อาเรตัสที่ 4 แห่ง นาบาเทีย อาหรับ[ 56 ]

กองทัพโรมันภายใต้ การนำของ ปอมเปย์พิชิตดินแดนส่วนใหญ่ของเลแวนต์ในปี 63 ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งเป็นการเริ่มต้นยุคการปกครองของโรมันที่ยาวนานถึงสี่ศตวรรษ[ 57 ]ฝั่งตะวันออกของหุบเขาแม่น้ำจอร์แดน ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อเปเรียเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรยูเดียของเฮโรเดียนซึ่งเป็นรัฐบริวารของจักรวรรดิโรมัน[ 58 ]ในช่วงเวลานี้ อาณาจักรแอมมอน เอโดม และโมอับได้สูญเสียเอกลักษณ์เฉพาะตัว และถูกกลืนเข้ากับวัฒนธรรมโรมัน[ 35 ]ชาวเอโดมบางส่วนรอดชีวิตมาได้นานกว่านั้น โดยถูกขับไล่โดยชาวนาบาเทียนเนื่องจากการก่อกบฏ พวกเขาได้อพยพไปยังยูเดีย ตอนใต้ ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่ออิดูเมียพวกเขาได้รับการเปลี่ยนมานับถือศาสนายู ดายในภายหลัง โดยราชวงศ์ฮัสโมเนียนอย่างไรก็ตาม เป็นไปได้ว่าการอพยพของชาวเอโดมไปยังยูเดียตอนใต้มีประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่กว่า ย้อนกลับไปถึงรัชสมัยของเนบูคัดเนซาร์ที่ 2 [ 59 ]

บริเวณนี้ยังเป็นสถานที่เกิดเหตุการณ์สำคัญบางอย่างในศาสนาคริสต์รวมถึงพิธีบัพติศมาของพระเยซู[ 60 ]ในปี ค.ศ. 106 จักรพรรดิเทรจันได้ผนวกอาณาจักรนาบาเทียนโดยไม่มีการต่อต้าน และสร้างถนนหลวง ขึ้นใหม่ ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อถนนเวียเทรียนาโน วา [ 57 ]ชาวโรมันได้มอบความเป็นอิสระให้แก่เมืองกรีกในทรานส์จอร์แดน ได้แก่ ฟิ ลาเดลเฟีย (อัมมาน), เกราซา (เจราช), เกดารา (อุมม์คีย์ส), เพลลา (ทาบาคัตฟาห์ล) และอาร์บิลา (อิรบิด) และเมืองเฮลเลนิสติกอื่นๆ ในปาเลสไตน์และซีเรียตอนใต้ โดยการจัดตั้งเดคาโพลิส ซึ่งเป็นพันธมิตรเมืองสิบเมือง[ 61 ]เจราชเป็นหนึ่งในเมืองโรมันที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในตะวันออก จักรพรรดิฮาเดรียน ยังเคยเสด็จเยือนเมืองนี้ ระหว่างการเดินทางไปยังซีเรียปาเลสไตน์[ 62 ]

ในปี ค.ศ. 324 จักรวรรดิโรมันแตกแยก และจักรวรรดิโรมันตะวันออก ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อจักรวรรดิไบแซนไทน์ยังคงควบคุมหรือมีอิทธิพลต่อภูมิภาคนี้จนถึงปี ค.ศ. 636 [ 63 ]ศาสนาคริสต์กลายเป็นศาสนาที่ถูกกฎหมายภายในจักรวรรดิในปี ค.ศ. 313 หลังจากที่จักรพรรดิคอนสแตนตินเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์[ 63 ]พระราชกฤษฎีกาแห่งเทสซาโลนิกาทำให้ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาประจำรัฐอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 380 ทรานส์จอร์แดนเจริญรุ่งเรืองในช่วงยุคไบแซนไทน์ และมีการสร้างโบสถ์คริสต์ขึ้นทุกหนทุกแห่ง[ 64 ]โบสถ์อักบาในไอล่าถูกสร้างขึ้นในยุคนี้ และถือเป็นโบสถ์คริสต์แห่งแรกของโลกที่สร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์เฉพาะ [ 65 ] อุมม์ อาร์-ราซาสทางตอนใต้ของอัมมานมีโบสถ์ไบแซนไทน์อย่างน้อย 16 แห่ง[ 66 ]ในขณะเดียวกัน ความสำคัญของเพตราลดลงเมื่อเส้นทางการค้าทางทะเลเกิดขึ้น และหลังจากแผ่นดินไหวในปี ค.ศ. 363ทำลายสิ่งก่อสร้างจำนวนมาก ความสำคัญของเพตราก็ลดลงไปอีก จนในที่สุดก็ถูกทิ้งร้าง[ 56 ]จักรวรรดิซัสซาเนียนทางตะวันออกกลายเป็นคู่แข่งของไบแซนไทน์ และการเผชิญหน้ากันบ่อยครั้งบางครั้งนำไปสู่การที่ซัสซานิดควบคุมบางส่วนของภูมิภาค รวมถึงทรานส์จอร์แดน[ 67 ]

ยุคกลาง

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 7 พื้นที่ของประเทศจอร์แดนในปัจจุบันได้ถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิอุมัยยาด (ราชวงศ์มุสลิมแรก) ซึ่งเป็นจักรวรรดิอาหรับ-อิสลาม ที่ปกครองดินแดนส่วนใหญ่ของตะวันออกกลางตั้งแต่ปี 661 ถึง 750 คริสต์ศักราช ในเวลานั้น อัมมาน ซึ่งปัจจุบันเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรจอร์แดน ได้กลายเป็นเมืองสำคัญใน " จุนด์ ดิมัชก์ " (เขตทหารของดามัสกัสซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ จังหวัด บิลาด อัล-ชาม ) และกลายเป็นที่ตั้งของผู้ว่าราชการจังหวัด นอกจากนี้ ยังมีเขต " จุนด์ อัล-อูร์ดุนน์ " ("อาณาจักรจอร์แดน") อีกด้วย แต่เขตนั้นครอบคลุมพื้นที่ทางเหนือกว่าประเทศจอร์แดนในปัจจุบัน

ภายใต้การปกครองของราชวงศ์อับบาสิด (750–1258) ซึ่งเป็นผู้สืบทอดอำนาจต่อจากราชวงศ์อุมัยยะฮ์จอร์แดนถูกละเลยและเริ่มเสื่อมโทรมลงเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงทางภูมิรัฐศาสตร์ที่เกิดขึ้นเมื่อราชวงศ์อับบาสิดย้ายเมืองหลวงจากดามัสกัสไปยังคูฟาและต่อมาไปยัง แบกแดด

หลังจากการเสื่อมอำนาจของราชวงศ์อับบาสิด ดินแดนบางส่วนของจอร์แดนตกอยู่ภายใต้การปกครองของมหาอำนาจและจักรวรรดิต่างๆ รวมถึงพวกครูเซเดอร์ ราชวงศ์อัยยูบิด ราชวงศ์มั ม ลุกและพวกออตโตมันซึ่งยึดครองดินแดนส่วนใหญ่ของโลกอาหรับราวปี ค.ศ. 1517

สมัยออตโตมัน

ยุคต้นจักรวรรดิออตโตมัน

ดินแดนเลแวนต์ซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์มัมลุกตั้งแต่ปี 1250 และโดยเฉพาะอย่างยิ่งราชวงศ์บูร์จีตั้งแต่ปี 1382 ได้ตกเป็นของพวกออตโตมันหลังจากชัยชนะในการรบที่มาร์จ ดาบิกซึ่งจบลงด้วยการสังหารกษัตริย์กันซูห์ อัล-กูรีในเดือนสิงหาคม ปี 1516 [ 68 ] [ 69 ]ในตอนแรก พวกออตโตมันไม่ได้เข้าไปแทรกแซงทางตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดนมากนัก แต่กิจกรรมการค้าที่เพิ่มมากขึ้นที่ผ่านจอร์แดนและความรับผิดชอบใหม่ของพวกเขาต่อพิธีฮัจญ์ในไม่ช้าก็ทำให้มีการจัดตั้งรัฐบาลในอัล-คารักและกองทหารรักษาการณ์ในอัล-โชบักหมู่บ้านเกษตรกรรมในจอร์แดนประสบกับช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองในศตวรรษที่ 16 โดยได้รับประโยชน์จากความมั่นคงและโครงสร้างการบริหารที่พวกออตโตมันนำมา[ 70 ]ในภูมิภาคนี้ ชนเผ่าต่างๆ แข่งขันกันเพื่อแย่งชิงอำนาจในระดับภูมิภาค เนื่องจากเมื่อเปรียบเทียบกับภูมิภาคอื่นๆ เช่น ปาเลสไตน์หรือดามัสกัส ดินแดนจอร์แดนจะอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของออตโตมันน้อยกว่า และในบางครั้งแทบจะไม่มีเลยหรือลดลงเหลือเพียงการเยี่ยมเยียนเพื่อเก็บภาษีประจำปี[ 70 ] สิ่งนี้ทำให้ชนเผ่าต่างๆ ในพื้นที่มีความเป็นอิสระมากขึ้น ในยุคออตโตมัน ผู้มีอำนาจภายในจอร์แดน ได้แก่ บานี อัมร์-บานู อ็อกบาห์ มิฮัยดัต และอัล-ฟาดล์จะถูกแทนที่ด้วยอัล-มาจาลี อัล - ฟาเยซ - บานี ซาเคอร์และอัดวัน ตามลำดับ[ 71 ]

การมาถึงของบานี ซาเคอร์และอัดวัน

ประมาณปลายศตวรรษที่ 16 ชนเผ่าโบราณส่วนหนึ่งของบานี ซาเคอร์และตระกูลซูเวียตแห่งบานี ดาฟีร์ซึ่งทั้งสองสืบเชื้อสายมาจากตัยย์กำลังมุ่งหน้าไปทางเหนือ โดยชาวซาเคอร์อพยพมาจากบ้านเกิดของบรรพบุรุษที่อัล อูลาและชาวดาฟีร์ก็อพยพมาจากบริเวณใกล้กับเมดินาก่อนหน้านั้น บานี ซาเคอร์ได้เร่ร่อนอยู่ในพื้นที่ตั้งแต่ทางใต้ของอัล อูลา ไปจนถึงทางเหนือสุดที่ที่ราบสูงโกลัน และทางตะวันออกสุดที่ฟาюмในอียิปต์มาตั้งแต่สมัยราชวงศ์มัมลุกตอนต้นเป็นอย่างน้อย แต่การอพยพที่กำลังจะเกิดขึ้นนั้นมีความถาวรและสำคัญกว่า ความเป็นศัตรูระหว่างสองชนเผ่าที่อพยพจะเริ่มต้นขึ้นในไม่ช้า เมื่อพวกเขาปะทะกันในการรบทางตอนใต้ของจอร์แดน ซึ่งส่งผลให้บานี ซาเคอร์ได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาด ชาวดาฟีร์จะหนีไปยังอัลอัซรักซึ่งชาวบานีซาเคอร์ได้ติดตามพวกเขาไปและต่อสู้กับพวกเขาอีกครั้ง ทำลายล้างกองกำลังของพวกเขาและสังหารชีคของพวกเขา สุลต่านอัล-ซูวีเอต หลังจากการพ่ายแพ้ครั้งนี้ เผ่าจะแตกออกเป็นสองส่วน ส่วนหนึ่งเดินทางต่อไปทางตะวันออกสู่อิรักและอีกส่วนหนึ่งยังคงอยู่ในจอร์แดน เดินทางไปทางตะวันตกและกลายเป็นบรรพบุรุษของเผ่าอัดวัน ชาวบานีซาเคอร์ยังได้ปะทะกับชาววูลด์อาลีอนาซซาห์ระหว่างทาง ซึ่งอพยพไปทางเหนือในเวลาเดียวกัน การต่อสู้จบลงด้วยชัยชนะของชาวบานีซาเคอร์ และเป็นการปูทางไปสู่ความเป็นศัตรูกันระหว่างสองเผ่าในภายหลังในศตวรรษที่ 18 [ 72 ]

อัล-มาจาลีแห่งอัล-คารัก

ประมาณปี ค.ศ. 1565 เผ่าทามิมิซึ่งตั้งรกรากอยู่ในอัล-คารัคในเวลานั้น ได้ก่อกบฏขึ้น ซึ่งการส่งกองกำลังปกติไปปราบปรามนั้นมีค่าใช้จ่ายสูงเกินกว่าจะรับมือได้ลาลา มุสตาฟา ปาชาวาลีแห่งดามัสกัสในขณะนั้น จึงขอ ความช่วยเหลือจาก ยูซุฟ อัล-นิเมอร์แห่งนาบลัส อัล-นิเมอร์นำกองกำลังเข้ายึดอัล-คารัคได้สำเร็จ ทำให้เผ่าทามิมิหนีไปหาญาติที่เฮบรอน เผ่าอัล-ทามิมิที่ออกจากอัล-คารัคได้รับฉายาว่า อัล-มาจาลี และกลายเป็นนามสกุลของพวกเขา เขาได้ทิ้งกองกำลังบางส่วนไว้กับพี่ชายคนหนึ่ง ซึ่งปกครองพื้นที่นั้นจนกระทั่งผู้ว่าการชาวเติร์กออตโตมันเดินทางมาถึง[ 73 ]ช่วงเวลาต่อมา อัล-คารักจะมีสมดุลอำนาจระหว่างชาวเติร์ก ชาวอะฆาวาท (ลูกหลานของพี่ชายของยูซุฟที่ยังคงอยู่) และเผ่าเอมีรี บานู อ็อกบะฮ์ แห่งบานู ฮาร์บซึ่งครองอำนาจในอัล-คารักมาตั้งแต่สมัยมัมลุก 60 ปีต่อมา หลังจากที่โอมาร์ อะฆา อัล-นิมร์ เสียชีวิต จาลาล อิบนุ ชาดิด อัล-มาจาลี ก็กลับไปยังอัล-คารัก[ 74 ]

การต่อสู้เพื่อสมาพันธ์ฮอรานและอะห์ล อัล-ชามัล

ภูมิภาคฮอราน ซึ่งทอดยาวจากทางเหนือของเมืองสุเวยดาไปจนถึงทางตะวันออกเฉียงเหนือของ เมือง อัลมาฟรักในจอร์แดน ควบคู่ไปกับหุบเขาอัลอัซรัก ซึ่งมักเรียกกันว่าหุบเขาอัลซีร์ฮา น ตามชื่อเผ่า เป็นหนึ่งในพื้นที่เลี้ยงสัตว์ที่อุดมสมบูรณ์และเป็นที่ต้องการมากที่สุดของชนเผ่าอาหรับจนกระทั่งถึงยุคปัจจุบัน เผ่าซีร์ฮานเป็นเผ่าที่มีอำนาจสูงสุดในทั้งสองภูมิภาคและเป็นผู้นำของกลุ่มพันธมิตรที่เรียกว่า อะห์ล อัลชามัล (ผู้คนแห่งทิศเหนือ) ซึ่งรวมถึงเผ่าอื่นๆ เช่น อัลอิสซาและอัลเฟลี เผ่าซาร์ดิยา ที่อยู่ใกล้เคียง นำโดยมูฮัมหมัด อัลเมห์ดี ได้โจมตีเผ่าซีร์ฮานใกล้กับดามัสกัสและสังหารชีคชาฟี อัลซีร์ฮานของพวกเขาราวปี ค.ศ. 1650 เผ่าซาร์ดิยาอ้างสิทธิ์ในฮอรานและหุบเขาว่าเป็นของตนเองและปกครองภูมิภาคนี้อย่างเข้มงวด อัลอิสซาและอัลเฟลีละทิ้งและไปเป็นพันธมิตรกับเจ้าผู้ปกครองใหม่ ทำให้เผ่าซีร์ฮานต้องอพยพไปยัง ภูมิภาค อัลจาวฟ์และไม่ตอบโต้[ 75 ]

สงครามการรุกรานของอนาซาห์และสงครามของบานีซาเคอร์

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 เผ่า Wuld Ali แห่งสมาพันธ์ Anazahนำโดยชีคผู้ยิ่งใหญ่ Al-Tayyar และ Ibn Smeir เริ่มอพยพไปทางเหนือมากขึ้นจากKhaybarเข้าสู่ภูมิภาค Jawf ซึ่งปัจจุบันเป็นที่อยู่อาศัยของ Sirhan [ 73 ]ชาว Anazeh ตั้งใจที่จะพิชิตอย่างรุนแรงและจะล้อม Sirhan ใน Jawf ซึ่งมีรายงานว่าทำให้เกิดการอดอยากครั้งใหญ่ในหมู่ชนเผ่า ในขณะนั้น Bani Sakher ซึ่งแบ่งออกเป็นสองส่วน นำโดยAl-Fayezและ Khreisha จะตั้งค่ายประจำการใน เขต BeershebaและGazaตามลำดับ ชาวเผ่าบานีซาเคอร์ได้ออกจากพื้นที่ที่ถูกปิดล้อมและแจ้งให้ชีคสุไลมาน อัล-เครอิชา ทราบเกี่ยวกับชาวบานีซาเคอร์ซึ่งตั้งค่ายอยู่ในกาซา เนื่องจากอิดเบย์ส อัล-ฟาเยซ มีส่วนเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งกับเอมีร์แห่งเบียร์เชบาในขณะนั้น ซึ่งนำไปสู่การเสียชีวิตของเอมีร์ อัล-เครอิชาจึงขี่ม้าจากกาซาไปยังจาวฟ์ รวบรวมกองกำลังบานีซาเคอร์ระหว่างทาง และทำลายการปิดล้อมของอนาซาห์ต่อชาวซีร์ฮาน อย่างไรก็ตาม อนาซาห์ยังคงไล่ล่าสองเผ่านี้ต่อไปและนำเผ่าทั้งสองหนีไปทางเหนือ[ 73 ]สิ่งนี้ผลักดันให้ชาวบานีซาเคอร์พร้อมกับพันธมิตรใหม่ของพวกเขาคือชาวซีร์ฮาน เคลื่อนตัวไปทางเหนือมากขึ้นในจอร์แดนและเข้าไปในดินแดนซาร์ดิยา อย่างไรก็ตาม ชาวบานีซาเคอร์และอนาซาห์ยังคงรักษาความสัมพันธ์ทางการเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการปล้นสะดม เช่น การปล้นสะดมคาราวานฮัจญ์ในปี 1700 และ 1703 [ 76 ]

ประมาณปี ค.ศ. 1720 แผนการที่วางไว้โดยชีค อิดเบย์ส อัล-ฟาเยซ และชีค สุไลมาน อัล-เครชา แห่งเผ่าบานี ซาเคอร์ ประสบความสำเร็จในการต่อต้านมะห์ฟูซ (หัวหน้า) ของเผ่าซาร์ดิยา เหตุการณ์นี้ทำให้จำนวนทหารม้าของเผ่าบานี ซาเคอร์ เพิ่มขึ้นอย่างมาก และทำลายเกียรติภูมิของเผ่าซาร์ดิยาอย่างถาวร[ 77 ] ใน ไม่ช้า เผ่าอัล-ฟาเยซก็ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองคาราวานฮัจญ์ เนื่องจากเป็นเผ่าที่มีความสามารถมากที่สุดในการปกป้องกองคาราวานเหล่านั้น[ 78 ]ในปีต่อมา เผ่าอนาซะห์ได้ต่อสู้กับเผ่าซาร์ดิยาในหมู่บ้านมุยซาริบ ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอิรบิดและได้สังหารชีคของพวกเขาและยุติสมาพันธ์อะฮ์ล อัล-ชามัล หลังจากนั้น บานี ซาเคอร์, ซีร์ฮาน, ซาร์ดิยา, อัล อิสซา, อัล เฟลิ และชนเผ่าเล็กๆ บางเผ่าจะลี้ภัยไปยังปาเลสไตน์ ในขณะที่ชนเผ่าที่ยังคงอยู่ตกลงที่จะจ่ายคาวาหรือภาษีให้กับผู้ปกครองอนาซาห์คนใหม่ของพวกเขา อัล เฟลิจะตั้งถิ่นฐานอย่างถาวรในเมืองต่างๆ ของปาเลสไตน์ในฐานะผู้ทำนาและละทิ้งสถานะเบดูอินของพวกเขา ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ของศตวรรษที่เหลือ อนาซาห์จะปกครองพื้นที่กว้างใหญ่ของจอร์แดนตะวันออกในปัจจุบัน ตั้งแต่ฮาวรันถึงจาวฟ์ และบางครั้งก็รวมถึงภูมิภาคบัลกาและภูมิภาคโดยรอบด้วย[ 79 ]

ชาวบานีซาเคอร์ซึ่งสูญเสียดินแดนทางตะวันออกไปเป็นจำนวนมาก จะหันมาให้ความสนใจดินแดนทางตะวันตกของตนในบัลกาและอัล-คารัก และยังเข้าไปมีส่วนร่วมในการต่อสู้แย่งชิงอำนาจและการเมืองของชาวปาเลสไตน์ตลอดช่วงที่เหลือของศตวรรษที่ 18 ในปี 1730 พวกเขาได้ท้าทายอำนาจของชาวอัดวันในบัลกา และตั้งมั่นอยู่ในบัลกามากพอที่จะไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียมในการเลี้ยงสัตว์ในดินแดนของชาวอัดวัน[ 80 ]ในช่วงทศวรรษที่ 1750 พวกเขาได้ขยายอิทธิพลลึกเข้าไปในอัล-คารัก และบังคับใช้กฎคาวากับชนเผ่าต่างๆ ในอัล-คารักมากมาย รวมถึงชาวทาราวนา, ดมูร์, อะทาวนา, ซารายรา, นาวายซา, มายตา, ฮาบาชนาห์ และชาวคริสต์ในอัล-คารัก การขยายตัวทั้งสองครั้งนี้เกิดขึ้นภายใต้การปกครองของอิดเบย์ส อัล-ฟาเยซ ซึ่งก่อให้เกิดการแข่งขันระหว่างชาวบานีซาเคอร์กับชาวมาจาลีทางใต้ และชาวบานีซาเคอร์กับชาวอัดวันทางเหนือ[ 81 ]

ในปี ค.ศ. 1757 เนื่องจากการที่ออตโตมันผิดนัดชำระเงินให้กับบานี ซาเคอร์ สำหรับความช่วยเหลือในการล้อมเมืองทิเบเรียส และภัยแล้งในปีที่แล้ว[ 82 ] [ 83 ]กาอ์ดาน น้องชายและผู้สืบทอดตำแหน่งของอิดเบย์ส ได้โจมตีหน่วยทหารแนวหน้าของขบวนคาราวานฮัจญ์ภายใต้การบัญชาการของมูซา ปาชาแห่งออตโตมันในอัล-กัตรานาห์ ฮุเซน ปาชาได้รับแจ้งเกี่ยวกับการปล้นสะดมของหน่วยทหารแนวหน้าและการกระจัดกระจายของหน่วยทหารช่วยเหลือ และพยายามติดต่อกับเชค กาอ์ดาน วาลีแห่งดามัสกัส ฮุเซน ปาชาได้ส่งตัวแทนไปเสนอให้เชค กาอ์ดานเจรจาเพื่อขอทางผ่านที่ปลอดภัยไปยังดามัสกัส แต่ถูกปฏิเสธ[ 84 ]เหตุการณ์นี้จึงนำไปสู่การโจมตีขบวนคาราวานฮัจญ์ในปี ค.ศ. 1757ซึ่งมีผลกระทบไปทั่วจักรวรรดิออตโตมันและส่งผลกระทบอย่างมากต่อเกียรติภูมิของจักรวรรดิ[ 85 ] [ 86 ]

อัดวันขึ้นสู่อำนาจ

ประมาณปี ค.ศ. 1640 พลวัตของอำนาจภายในเขตเบลกาเริ่มเปลี่ยนแปลงอย่างมากด้วยการมาถึงของสองพี่น้อง ฟาเยซและเฟาซาน จากเผ่าอัลดาฟีร์ ซึ่งขอลี้ภัยกับเผ่าอัลกินดาใกล้กับเจเบลซามิก การเสียชีวิตของเฟาซานไม่นานหลังจากที่พวกเขามาถึง ทำให้ฟาเยซต้องเข้าไปมีส่วนร่วมในลำดับชั้นของเผ่าท้องถิ่นผ่านการแต่งงานครั้งสำคัญกับลูกสาวของชีคแห่งกินดา การแต่งงานครั้งนี้ให้กำเนิดบุตรชายชื่ออัดวัน ซึ่งต่อมาได้สร้างพันธมิตรผ่านการแต่งงานกับลูกสาวของชีคแห่งมิห์ดาวิยา ทำให้เกิดความสัมพันธ์ระหว่างเผ่าที่สำคัญซึ่งจะวางรากฐานสำหรับการเผชิญหน้าและการขยายอาณาเขตในอนาคต[ 72 ]

ฮัมดัน บุตรชายของอัดวัน กลายเป็นบุคคลสำคัญในเรื่องเล่าของชนเผ่าเหล่านี้ โดยสร้างชื่อเสียงให้กับตนเองจากการบุกโจมตีขบวนคาราวานที่เดินทางจากทางเหนือของอิรักไปยังเมกกะ การบุกโจมตีซึ่งเกิดขึ้นขณะที่ขบวนคาราวานข้ามลำธารที่อัลซาร์กาไม่เพียงแต่เสริมสร้างชื่อเสียงของฮัมดันเท่านั้น แต่ยังส่งผลให้เขาได้อูฐตัวเมียชื่อ "อัลซับตา" ซึ่งเป็นรางวัลที่จะกลายเป็นคำขวัญในการรบของอัดวัน เมื่อเวลาผ่านไป ความทะเยอทะยานและความไม่พอใจที่เพิ่มขึ้นของฮัมดันที่มีต่อเจ้านายของเขา จาอูดัต เอมีร์แห่งมิห์ดาวิยา ผลักดันให้เขารวบรวมกลุ่มผู้ติดตามที่ภักดีอย่างลับๆ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ อัลครัดฮา หรือ "ผู้ยืม" กลุ่มนี้พิสูจน์แล้วว่ามีบทบาทสำคัญในกลยุทธ์ของฮัมดัน โดยยังคงภักดีตลอดช่วงเวลาที่วุ่นวายที่ตามมา[ 87 ]

มาจิด สุลต่าน อัล อัดวาน ที่ชูเนต นิมริน ชีคผู้ปกครองสูงสุดแห่งตระกูลอัดวานในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และเป็นเหลนรุ่นที่ห้าของซาลิห์ อิบนุ อัดวาน

ความตึงเครียดระหว่างฮัมดันและจาอูดัตทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงจุดแตกหักเมื่อข้อเรียกร้องที่กดขี่ของจาอูดัตนำไปสู่การก่อกบฏ ซึ่งจุดประกายจากเหตุการณ์ที่ชาวเผ่าถูกบังคับให้ทำงานแทนวัวในการไถนา การก่อกบฏนี้คุกรุ่นอยู่นานกว่าสองทศวรรษ ในที่สุดก็นำไปสู่การเสียชีวิตของฮัมดัน อย่างไรก็ตาม บุตรชายของเขายังคงต่อสู้ต่อไป โดยใช้ประโยชน์จากความพยายามที่ขัดแย้งของอามีร์มิห์ดาวียาในการบังคับแต่งงานกับลูกสาวของนักบวชคริสเตียนจากอัลเฟอิส สถานการณ์นี้เปิดโอกาสให้อัดวันเข้าแทรกแซงอย่างมีกลยุทธ์โดยการเป็นพันธมิตรกับเผ่าอัลอาจาร์มะห์และวางกับดักจาอูดัตภายใต้หน้ากากของงานเลี้ยงแต่งงานเพื่อการปรองดองในอัลเฟอิส การซุ่มโจมตีที่เกิดขึ้นนั้นร้ายแรง จาอูดัตและคนของเขาหลายคนถูกฆ่า ซึ่งเป็นช่วงเวลาสำคัญที่ยังคงมีการระลึกถึงด้วยต้นไม้ของอัลมิห์ดาวีในหมู่บ้าน[ 88 ]

หลังเหตุการณ์นั้น ดามาน บุตรชายของจาอูดัต ไม่สามารถรักษาการควบคุมไว้ได้ จึงถอยทัพพร้อมผู้ติดตามไปยังกอร์ อัล-คาฟรายน์ อัล ราเมห์ และอัล ชุนเนต นิมริน ส่งผลให้ดินแดนบนที่สูงจำนวนมากตกเป็นของอัดวัน อัดวัน บิน ฮัมดัน ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากบิดา ได้ฉวยโอกาสจากการถอยทัพครั้งนี้ โดยไล่ตามมัชฮูร์ บุตรชายของดามาน ไปยังดาร์เซต มัชฮูร์ในปัจจุบัน ซึ่งมัชฮูร์ถูกสังหาร ชัยชนะครั้งนี้ทำให้อัดวันสามารถรวมอำนาจควบคุมกอร์ได้ และแจกจ่ายดินแดนที่ได้มาใหม่ให้แก่บุตรชายและญาติพี่น้อง โดยแลกกับการที่ดามานต้องลี้ภัยไปยังเผ่าบาลาวนา บุตรชายคนโตของเขา คายิด ได้รับกอร์ อัล-ราเมห์ ซึ่งมีขนาดเล็กกว่า และได้รับการสนับสนุนให้ขยายอาณาเขตต่อไปโดยท้าทายดามานและเผ่าบาลาวนา[ 89 ]

ซาฮีร์ อัล อุมาร์ ผู้ซึ่งในรัชสมัยของพระองค์ได้ทำสงครามกับทั้งชาวบานี ซาเคอร์และชาวอัดวัน

การต่อสู้ที่ตามมาซึ่งเกิดขึ้นริมฝั่งลำธารซาร์กาเป็นการต่อสู้ที่สูญเสียอย่างหนัก คายิดได้รับบาดเจ็บสาหัส และฝ่ายอัจลุลก็ประสบความสูญเสียอย่างมาก แม้จะประสบความพ่ายแพ้เหล่านี้ แต่ชาวอัดวันซึ่งได้รับการเสริมกำลังจากพันธมิตรของพวกเขาคือชาวคราดาห์ ก็ได้รุกคืบอีกครั้ง เอาชนะชาวบาลาวนาได้อย่างเด็ดขาด และขับไล่ชาวมิห์ดาวิยาไปทางเหนือไกลกว่าเบซานและเข้าไปในเขตอัจลุน ความขัดแย้งชุดนี้ไม่เพียงแต่ทำให้ชาวอัดวันควบคุมเบลกาได้อย่างมั่นคงเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงการเสื่อมถอยของชาวมิห์ดาวิยาในฐานะมหาอำนาจระดับภูมิภาคในปี 1750 ซึ่งขณะนั้นอยู่ภายใต้การปกครองของดียาบ น้องชายของคายิด[ 89 ]

ความขัดแย้งปะทุขึ้นระหว่างอัล-อัดวานและซาฮีร์ อัล-โอมาร์ ในไม่ช้า โดยฝ่ายหลังได้ส่งกองกำลังภายใต้การนำของกอซิม อัล-ซาอิด เข้าโจมตีอัล-อัดวานและยึดอัล-ซัลต์ได้สำเร็จในปี 1760 ทำให้ดิยาบและผู้ติดตามต้องหนีไปยังอัล-คารัก ซาลิห์ น้องชายของดิยาบ ยังคงอยู่ในดินแดนของตนและได้ทำการโจมตีขบวนคาราวานบรรทุกอาวุธที่ส่งมาจากนาบลัสไปยังอัล-ซาอิดได้สำเร็จ อัล-ซาอิดหันมาสนใจซาลิห์แต่พ่ายแพ้ที่อัล-กอร์ โดยซาลิห์ได้ยึดตำแหน่งหัวหน้าเผ่าอัดวานและบัลกาจากดิยาบ วิกฤตการสืบทอดตำแหน่งตามมา เมื่อดิยาบพยายามต่อสู้กับน้องชายของตนไม่สำเร็จ เขาจึงขอความช่วยเหลือจากชาวเติร์ก ซึ่งทำให้ซาลิห์ต้องอยู่ในอัล-ซัลต์ต่อไป ซาลิห์ไม่รู้ถึงความดูถูกเหยียดหยามที่ชาวเมืองอัล-ซัลต์มีต่ออัดวาน จึงถูกจับกุมและประหารชีวิต โดยศีรษะของเขาถูกส่งไปยังชาวเติร์กเป็นของขวัญ Diyab กลับมาครองตำแหน่งอีกครั้งชั่วคราว จนกระทั่งเกิดการกบฏอีกครั้ง ทำให้เขาเสียชีวิต และ Adwan ต้องหนีไปยังJabal Al Druzeเป็นเวลาครึ่งปี ก่อนจะกลับมาภายใต้การนำของกวีชื่อดังNimr Al- Adwan [ 89 ]

มาจาลีขึ้นสู่อำนาจในอัลการัค

เมื่อจาลาลมาถึง อัล-คารัคถูกครอบงำโดยสองกลุ่มที่มีอิทธิพล ได้แก่ กลุ่มอิมามิยาห์ ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากข้าราชการชาวเติร์ก และกลุ่มอัมร์ ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากบานู อ็อกบะฮ์แห่งฮาร์บผู้มีส่วนร่วมในความพ่ายแพ้ครั้งประวัติศาสตร์ที่มูตะฮ์ในปี 629กลุ่มมาจาลียังคงไม่โดดเด่นนักจนกระทั่งซาลิม หลานชายของจาลาล ขึ้นมามีบทบาทสำคัญในฐานะหัวหน้าเผ่า ซาลิมมีบทบาทสำคัญในการใช้ประโยชน์จากความขัดแย้งภายในระหว่างกลุ่มอิมามิยาห์และกลุ่มอัมร์ ประมาณปี 1700 ซาลิมเห็นโอกาสจึงร่วมมือกับกลุ่มอัมร์เพื่อเผชิญหน้ากับกลุ่มอิมามิยาห์ในระหว่างงานเลี้ยงใหญ่ในเทศกาลไบรัม มีการวางแผนซุ่มโจมตีใกล้ประตูทางทิศตะวันตกของอัล-คารัค สัญญาณโจมตีคือธงขาว ซึ่งจะถูกยกขึ้นหากในงานเลี้ยงมีวัวกระทิง ซึ่งบ่งชี้ว่ามีผู้นำอิมามิยาห์จำนวนมากอยู่ด้วย เมื่อได้รับการยืนยันสัญญาณนี้ ซาลิมและลูกน้อง 25 คนของเขาจึงทำการโจมตีอย่างเด็ดขาด ทำลายล้างกองกำลังอิมามิยะในอัล-คารักจนสิ้นซาก[ 90 ]

ความเป็นผู้นำของอัล-คารักจึงตกไปอยู่กับมูฮัมหมัด อิบนุ ซาลิม และจากนั้นก็ตกไปอยู่กับฮาหมัด ผู้ซึ่งได้เข้าไปมีส่วนร่วม

ปราสาทเครัก ซึ่งราชวงศ์มาจาลีใช้เป็นที่ประทับมานานหลายศตวรรษ

เผ่า Amr ขัดแย้งกันเรื่องที่ดินใกล้ Mezar โดยใช้วิธีการกำหนดเขตแดนแบบดั้งเดิม Hamad สามารถขยายอาณาเขตของ Majali ได้อย่างมีนัยสำคัญ ซึ่งเป็นขั้นตอนสำคัญในการรักษาความเจริญรุ่งเรืองในอนาคตของเผ่า Salim ibn Muhammed สืบทอดตำแหน่งต่อจาก Hamad ผู้เป็นพี่ชาย และแสวงหาการสนับสนุนจากเผ่าใกล้เคียง เช่น Bani Hamida, Hajaya และ Bani Sakhr ซึ่ง Salim สามารถขับไล่ Amr ออกจาก Al-Karak ได้สำเร็จ อย่างไรก็ตาม ชัยชนะครั้งนี้เป็นชัยชนะที่ขมขื่น เนื่องจากเผ่าพันธมิตรเรียกร้องส่วนแบ่งจากทรัพย์สินที่ยึดมาได้ ทำให้เกิดความขัดแย้งอย่างต่อเนื่องและการเก็บภาษีจากกลุ่มต่างๆ ในภูมิภาค โดย Bani Sakher เก็บภาษี khawa จากเผ่าส่วนใหญ่ใน Al-Karak [ 81 ]

คาลิล มาจาลี สืบทอดตำแหน่งต่อจากซาลิมราวปี 1760 อำนาจของตระกูลมาจาลีถูกท้าทายในช่วงภัยแล้งอย่างรุนแรงในปี 1779 เมื่อคาลิลซึ่งควบคุมแหล่งธัญพืชในท้องถิ่นวางแผนที่จะใช้ประโยชน์จากภัยแล้งเพื่อเข้ายึดครองที่ดินจากชาวบ้านที่สิ้นหวัง อย่างไรก็ตาม แผนการของเขาถูกขัดขวางเมื่อยูเซฟ อิบนุ สุไลมาน มาจาลี หลานชายของซาลิม ตอบสนองต่อความต้องการเร่งด่วนของชุมชน โดยนำขบวนคาราวานธัญพืชจากเยรูซาเลมกลับไปยังอัล-คารัค แม้ว่าคาลิลจะพยายามสกัดกั้นและปล้นคาราวาน แต่ทักษะทางการทูตของยูเซฟทำให้คาราวานเดินทางผ่านได้อย่างปลอดภัย ซึ่งทำให้เขาได้รับความนิยมอย่างมากจากชาวอัล-คารัค[ 91 ]

การเสียชีวิตของคาลิลในเวลาต่อมาถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญอีกครั้งสำหรับมาจาลี ยูเซฟซึ่งเป็นที่นิยมมากในอัล-คารัคได้รับการเลือกตั้งเป็นหัวหน้าเผ่า เขาเชิญอัมร์กลับมายังอัล-คารัคในปี 1804 เพื่อยุยงให้เกิดความขัดแย้งกับบานี ฮามิดาอย่างมีกลยุทธ์ ซึ่งในที่สุดก็ทำให้อัมร์ถูกขับไล่ออกไปอีกครั้ง จากนั้นยูเซฟก็ยุยงให้ชาวอัล-คารัคโจมตีบานี ฮามิดา โดยกล่าวโทษพวกเขาว่าเป็นต้นเหตุของความโชคร้ายและสงครามในภูมิภาค หลังจากการโจมตีที่ประสบความสำเร็จ ยูเซฟก็ยึดครองดินแดนที่อุดมสมบูรณ์ทางเหนือของอัล-คารัคไว้เป็นของตนเอง ทำให้มาจาลีมีอำนาจและความมั่งคั่งในอัล-คารัค[ 91 ]

ยุคอัลฟาเยซ

ชาวเบนีซาเคอร์ภายใต้การนำของอวาด บิน เธียบ อัล-ฟาเยซ ได้ฟื้นฟูสมาพันธ์อะห์ล อัล-ชามัล ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 โดยมีอัล ซีร์ฮาน อัล ซาร์ดิยา และอัล อิสซา เป็นเผ่ารอง และจะโจมตีชาววูลด์ อาลี อานาซาห์จากปาเลสไตน์และบัลวาเป็นเวลาหลายทศวรรษ จนกระทั่งพวกเขาอ่อนแอลงเรื่อยๆ และจบลงด้วยการที่ชาวเบนีซาเคอร์ได้ดินแดนทางตะวันออกคืนมา[ 92 ]ในที่สุดชาววูลด์ อาลี อานาซาห์ก็ถูกผลักดันออกไปทางเหนือสู่อัล มาฟรัก ในช่วงเวลานั้น ในปี 1803 พวกวะฮาบีเริ่มเข้ายึดครองดินแดนทางตอนใต้ของจอร์แดน จนกระทั่งถึงอัล-คารักในปี 1808 ชาวคารากีภายใต้การนำของยูซุฟ อัล-มาจาลี ปฏิเสธที่จะจ่ายเงินให้กับพวกวะฮาบี ซึ่งอาจเป็นเหตุผลที่อิบนุ ซาอุด มอบตำแหน่ง "เอมีร์แห่งชาวเบดูอินทั้งหมดทางตอนใต้ของดามัสกัสไปจนถึงทะเลแดง" ให้แก่ยูซุฟ[ 93 ]ตำแหน่งนี้พิสูจน์แล้วว่ามีอายุสั้น เพราะในปี 1812 ชาวบานี ซาเคอร์มีอำนาจมากจนสามารถเอาชนะกองกำลังร่วมของอัดวัน วาลีแห่งดามัสกัสสุไลมาน ปาชาและ เผ่า รูวัลลา ที่เพิ่งมาถึงแต่ทรงอำนาจ เพื่อเข้ายึดครองบัลกาและหนีอัดวันไปยังอัจลูน ซึ่งอัล เฟรฮัตและอัล ชไรเดห์เป็นมหาอำนาจสูงสุด การแย่งชิงอำนาจระหว่างอัลไฟรฮัตและอัลชไรเดห์ทำให้ชาวบานีซาเคอร์ขยายอาณาเขตเข้าไปในจาบัลอัจลูนได้มากขึ้น ในปีเดียวกันนั้นโยฮันน์ แอล. บูร์คฮาร์ดท์จะกลายเป็นชาวตะวันตกคนแรกที่ได้เห็นเมืองโบราณเปตราในรอบกว่าพันปี[ 94 ] ในปี ค.ศ. 1820 เกิดการสู้รบขึ้นระหว่างชาวบานีซาเคอร์ ซึ่งนำโดย เฟนดี อัล-ฟาเยซหนุ่มกับชาวอัดวันซึ่งนำโดยดิยาบและพันธมิตรของพวกเขาคือชาวบานีฮัสซันทางเหนือของบัลกา ซึ่ง "มีการนองเลือดอย่างมาก"

ในปี ค.ศ. 1822 ซีเรียถูกยกให้แก่อิสมาอิล ปาชา และราชวงศ์มูฮัมหมัด อาลีที่กำลังเติบโตในอียิปต์ อย่างไรก็ตาม การปกครองของชนเผ่ายังคงหย่อนยาน และชนเผ่าที่มีอำนาจมากกว่าจะได้รับเอกราชในช่วงเวลานี้ ในปี ค.ศ. 1825 อัล-เฟรฮัตและพันธมิตรของพวกเขาร่วมมือกับอัดวันและพันธมิตรบัลกา ซึ่งรวมถึงชนเผ่าต่างๆ ในอัล-ครัดฮาและบานี ฮัสซัน ประสบความสำเร็จในการขับไล่บานี ซาเคอร์ออกจากจาบัล อัจลูน[ 73 ]ในปี ค.ศ. 1833 อิบราฮิม ปาชาหันมาต่อต้านออตโตมันและสถาปนาการปกครองของเขา ซึ่งนโยบายกดขี่ของเขานำไปสู่การก่อกบฏของชาวนาในปาเลสไตน์ ที่ไม่ประสบความสำเร็จ ในปี ค.ศ. 1834 เมืองอัล-ซัลต์และอัล-คารักของจอร์แดนถูกทำลาย โดยกองกำลังของอิบราฮิม ปาชา เนื่องจากให้ที่พักพิงแก่ ผู้นำการก่อกบฏชาวปาเลสไตน์ที่หลบหนีมา การปกครองของอียิปต์ถูกยุติลงโดยใช้กำลังในปี 1841 ด้วยความช่วยเหลือจากการแทรกแซงของชาตะวันตก และการปกครองของจักรวรรดิออตโตมันก็ได้รับการฟื้นฟู ในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 การขยายตัวอย่างรวดเร็วจึงเกิดขึ้น

เจ้าชายเฟนดี อัล-ฟาเยซ ในช่วงทศวรรษ 1870

ของชาวบานี ซาเคอร์ ภายใต้การปกครองของเอมีร์เฟนดี อัล-ฟาเยซ ซึ่งดูเหมือนจะบดบังรัศมีของคู่หูชาวเครอิชา และจะเข้าควบคุมเผ่าทั้งหมดได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในปี พ.ศ. 2391 คณะสำรวจของวิลเลียม ลินช์ นายทหารเรือชาวอเมริกัน ได้พบกับชาวบานี ซาเคอร์ระหว่างการเจรจากับอากิล อากา ลินช์ได้บันทึกไว้แล้วว่า ณ จุดนี้ เผ่านี้เป็นกองกำลังที่ทรงอำนาจที่สุดทางตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดน และเฟนดี อัล-ฟาเยซ ถูกเรียกว่าเจ้าชาย[ 95 ]และซัตตัม บุตรชายและผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา ถูกเรียกว่าเจ้าชายหนุ่ม[ 95 ]ในช่วงเวลานี้ เฟนดีได้ส่งซัตตัมเป็นทูตไปยังมูฮัมหมัด อาลี ปาชา แห่งอียิปต์โดยนำม้าไปแลกของขวัญ[ 96 ]

ในช่วงเวลานั้น ชนเผ่าประสบความสำเร็จในการสถาปนาข้าราชบริพารเหนือชนเผ่าและหมู่บ้านจำนวนมากทั่วจอร์แดน รวมถึง Al Sardiya, Al Sirhan, Bani Abbad, Bani Hamida และที่โดดเด่นคือ Majali ผู้มีอิทธิพล การยึดอำนาจของอัล-การัคและมาจาลิสภายใต้อิทธิพลของอัล-ฟาเยซได้รับการบันทึกไว้อย่างโดดเด่นในปี พ.ศ. 2406 โดยนักสำรวจชาวอิตาลี คาร์โล กัวมานี[ 97 ]

เหตุการณ์สำคัญในพลวัตอำนาจเหล่านี้เกี่ยวข้องกับตระกูลมาจัลลี ซึ่งมีรายละเอียดอยู่ในบันทึกของคาร์โล กัวร์มานีในหนังสือของเขาNorthern Nejdชาวบ้านอัลตาฟิลาห์ซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของโมฮัมหมัด อัล-มาจัลลีมาแต่เดิมและเคยจ่ายบรรณาการประจำปี ได้แสดงความไม่พอใจต่อการคุ้มครองที่ลดลงของตระกูลมาจัลลี นำโดยอับดุลลาห์ อัล-ฮัวรา หัวหน้าของอัลตาฟิลาห์ พวกเขาตัดสินใจร่วมกันที่จะสละสถานะข้าราชบริพาร โดยเสนอที่จะมอบของขวัญประจำปีแทนเพื่อเป็นการแสดงความเคารพ การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่เป็นที่พอใจของหัวหน้าอัล-มาจัลลี ซึ่งตั้งใจที่จะกลับมาควบคุมอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม การแทรกแซงของบานี ซาเคอร์ ภายใต้การนำของเฟนดี ซึ่งความพยายามทางการทูตของเขานำไปสู่การประนีประนอมที่หลีกเลี่ยงความขัดแย้งในทันที[ 97 ]

ความตึงเครียดปะทุขึ้นอีกครั้งในเดือนมกราคม ค.ศ. 1864 เมื่ออัล-มาจัลลีพยายามที่จะทวงอำนาจเหนือทาฟิลาห์คืน การกระทำนี้ทำให้เฟนดีประกาศสงครามอย่างเป็นทางการ ชลาช อัล-บาคิต อัล-ฟาเยซ นำทัพโจมตีทางยุทธวิธีอย่างประสบความสำเร็จต่อโคบลัน อัล-มเคเซน ผู้ได้รับการแต่งตั้งจากอัล-มาจัลลีให้บริหารทาฟิลาห์ ในการตอบโต้ เฟนดีส่งนักรบ 200 คนไปเผชิญหน้ากับกองกำลังฝ่ายตรงข้ามที่แข็งแกร่งกว่า คือพลปืน 2,000 นายที่ขี่อูฐ เมื่อการเผชิญหน้ายืดเยื้อออกไป ประชาชนในอัล-เครักพบว่าตนเองอยู่ในสถานการณ์ที่ถูกปิดล้อมอย่างแท้จริง ต้องดิ้นรนกับปัญหาการขาดแคลนอาหารและความไม่พอใจที่เพิ่มมากขึ้น ในการเคลื่อนไหวเชิงกลยุทธ์ อัล-มาจัลลีได้เข้าหาเฟนดีอย่างลับๆ ในเวลากลางคืนเพื่อยอมรับความพ่ายแพ้อย่างเป็นทางการ โดยตกลงที่จะชดเชยให้กับผู้ที่ได้รับผลกระทบจากความขัดแย้ง รวมถึงการคืนตำแหน่งให้บุตรชายของอัล-ฮัวราเป็นหัวหน้าของอัล-ทาฟิลาห์อีกครั้ง มติดังกล่าวทำให้บทบาทอันทรงอิทธิพลของอัล-ฟาเยซในการไกล่เกลี่ยและแก้ไขความขัดแย้งระหว่างชนเผ่ามั่นคงยิ่งขึ้น และยังเป็นการตอกย้ำความเป็นผู้นำและความสามารถทางการทูตของพวกเขาในภูมิภาคอีกด้วย[ 97 ]

ศิลาโมอาบถูกเปิดเผยสู่โลกตะวันตกเป็นครั้งแรกโดยสัตตัม บิน เฟนดี

ประมาณช่วงปลายทศวรรษ 1860 เฟนดีเริ่มแบ่งปันความรับผิดชอบหลายอย่างกับซัตตัม บุตรชายของเขา [ 98 ] [ 99 ] ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นชีคเผ่าคนแรกในจอร์แดนนับตั้งแต่ยุคมัมลุก ตอนต้นที่มุ่งเน้นการบริหาร การเกษตร และการสร้างรัฐในจอร์แดนนอกศูนย์กลางเมืองอัลซัลต์และอัลคารัก[ 100 ]พันธมิตรอย่างเป็นทางการเกิดขึ้นระหว่างบานีซาเคอร์และอัดวันตั้งแต่เริ่มเป็นศัตรูกันในช่วงทศวรรษ 1620 โดยมีการแต่งงานของอาเลีย น้องสาวของอาลี อิบนุ ดิยาบ อัลอัดวัน กับซัตตัม[ 101 ] การเดินทางสำรวจ ของเฮนรี ทริสแทรมไปยังพื้นที่ดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากการแต่งงานครั้งนี้ และเขาได้รับการนำทางโดยชีคซัตตัม อัล-ฟาเยซทั่วประเทศในระหว่างการเดินทาง 3 เดือน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงสัญญาณของความมั่นคงที่มากกว่าในศตวรรษก่อนๆ อัล-ฟาเยซจะแนะนำเฮนรีให้รู้จักกับหินโมอาบซึ่งอยู่ใน ดินแดน ของบานี ฮามิดา ที่เป็นข้าราชบริพาร หินก้อนนี้ถือเป็นการค้นพบครั้งยิ่งใหญ่ และหลังจากการเจรจาที่ตึงเครียด ในที่สุดก็ถูกส่งไปยังปารีส ซึ่งปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์[ 102 ]

เอมีร์ สัตตัม บิน เฟนดี วัยหนุ่ม ในปี 1848

พันธมิตรระหว่างชาวบานีซาเคอร์และชาวอัดวันเป็นภัยคุกคามต่อการปกครองของจักรวรรดิออตโตมัน ซึ่งเกิดขึ้นก่อนการกบฏอาหรับครั้งใหญ่ถึงครึ่งศตวรรษ ในช่วงกลางทศวรรษ 1860 จักรวรรดิออตโตมันได้ส่งกองกำลังหลายหน่วยภายใต้การนำของเมห์เมต ราชิด ปาชาในปี 1867 เข้าสู่ดินแดนของชาวอัดวัน จักรวรรดิออตโตมันได้แต่งตั้งโมฮัมหมัด ซาอิด อากา เป็นผู้ว่าการแห่งบัลกา ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อศักดิ์ศรีของชาวอัดวัน กองกำลังอีกชุดหนึ่งถูกส่งไปต่อต้านชาวอัดวันซึ่งได้รับการสนับสนุนจากชาวอัดวันเอง ส่งผลให้ชาวอัดวันพ่ายแพ้อีกครั้งและต้องจ่ายค่าปรับ 225,000 ปิอาสเตอร์ กองกำลังอีกชุดหนึ่งที่ราชิด ปาชาส่งเข้าไปในดินแดนของชาวบานีซาเคอร์ในปี 1869 แต่พื้นที่ดังกล่าวมีค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาที่สูงเกินไปสำหรับจักรวรรดิออตโตมันเนื่องจากการโจมตีที่เกิดขึ้นบ่อยครั้ง[ 103 ]

การกดขี่ข่มเหงชาวมุสลิมสุหนี่เซอร์คัสเซียนในเซอร์คัสเซีย โดย ชาวรัสเซียบังคับให้พวกเขาอพยพเข้ามาในภูมิภาคนี้ในปี 1867 ซึ่งปัจจุบันพวกเขากลายเป็นส่วนน้อยของโครงสร้างชาติพันธุ์ของประเทศ[ 104 ]การกดขี่และการละเลยต่อผู้คนในภูมิภาคนี้ทำให้ประชากรลดลง เหลือเพียงชาวเบดูอินเร่ร่อน เท่านั้น [ 105 ]ชุมชนเมืองที่มีประชากรน้อย ได้แก่ อัล-ซัลต์อิรบิดเจราชและอัล-คารัก [ 106 ] สิ่งที่ยิ่งทำให้การพัฒนาเมืองในจอร์แดนล่าช้าลงไปอีกก็คือ การที่ชุมชนเหล่านี้ถูกชาวเบดูอินบุกรุกเพื่อหาเลี้ยงชีพ ชาวเมืองต้องจ่ายเงินให้พวกเขาเพื่อที่จะได้อยู่อาศัย

ปลอดภัย[ 107 ]

อ่างเก็บน้ำอัล-จิซาห์ ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงสมัยสันติภาพโรมัน และอาคารสมัยมัมลุกซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่โดยชาวออตโตมันเพื่อให้ซัตตัมใช้เป็นที่ทำการ

ชาวเซอร์คัสเซียนซึ่งได้รับการสนับสนุนจากชาวออตโตมัน ได้ถูกย้ายถิ่นฐานไปยังอัมมาน ซึ่งนับเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่ต่อเกียรติยศและความมั่งคั่งของอัดวัน เพื่อเป็นการสร้างสมดุล ชาวออตโตมันจึงย้ายชาวคริสต์แห่งอัลคารักซึ่งจ่ายบรรณาการให้กับอัลฟาเยซมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1750 ไปยังมาดาบา[ 81 ] [ 103 ]ซึ่งเป็นฐานที่มั่นของอัลฟาเยซ สิ่งนี้ทำให้ชีคซัตตัมโกรธมาก ซึ่งในขณะนั้นท่านเป็นชีคสูงสุดของบานีซาเคอร์ ซัตตัมได้ประท้วงเป็นครั้งแรก[ 108 ]และด้วยความมุ่งมั่นแน่วแน่ของชาวออตโตมัน จึงใช้ความรุนแรงเพื่อขับไล่พวกเขาออกไป แทนที่จะต่อสู้กันอย่างยาวนาน ชาวออตโตมันได้ปลอบประโลมเอมีร์หนุ่มโดยมอบตำแหน่งเอมีร์อัลจิซาห์อย่างเป็นทางการให้แก่ท่าน ซึ่งรวมถึงตำแหน่งเบย์และอาฆา[ 108 ]

ปลายยุคจักรวรรดิออตโตมัน

การกดขี่ของออตโตมันก่อให้เกิดการก่อกบฏ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการก่อกบฏของชูบักและการก่อกบฏของคารัคซึ่งถูกปราบปรามด้วยความยากลำบากอย่างมาก[ 104 ]

เอมิเรตแห่งทรานส์จอร์แดน

การเลือกตั้งครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของทรานส์จอร์แดนจัดขึ้นเมื่อวันที่ 2 เมษายน ค.ศ. 1929

หลังจากการปกครองของจักรวรรดิออตโตมันที่หยุดนิ่งและหลายครั้งเป็นเพียงนามเป็นเวลาสี่ศตวรรษ (1516–1918) การควบคุมของตุรกีเหนือทรานส์จอร์แดนก็สิ้นสุดลงในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1เมื่อกองทัพฮาชีไมต์ แห่งการปฏิวัติอาหรับครั้งใหญ่เข้ายึดครองและรักษาดินแดนจอร์แดนในปัจจุบันไว้ได้ด้วยความช่วยเหลือและการสนับสนุนจากชนเผ่าเบดูอิน ชาวเซอร์คัสเซียนและชาวคริสต์ ในท้องถิ่น [ 109 ]การปฏิวัติครั้งนี้ริเริ่มโดยราชวงศ์ฮาชีไมต์และนำโดยชารีฟฮุสเซนแห่งเมกกะต่อต้านจักรวรรดิออตโตมัน[ 110 ]การปฏิวัติได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายสัมพันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่ 1รวมถึงอังกฤษและฝรั่งเศส[ 111 ]บุตรชายของชารีฟฮุสเซน คือไฟซาลและอับดุลลาห์ได้รับสัญญาว่าจะได้รับการปกครองดินแดนเป็นการตอบแทน

หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิออตโตมันในช่วงปลายสงครามโลกครั้งที่หนึ่งสันนิบาตชาติและมหาอำนาจผู้ยึดครองอย่างอังกฤษและฝรั่งเศส ได้กำหนดเขตแดนของตะวันออกกลางขึ้นใหม่ การตัดสินใจของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อตกลงไซค์ส-ปิโกต์นำไปสู่การจัดตั้งอาณัติของฝรั่งเศสสำหรับซีเรียและอาณัติของอังกฤษสำหรับปาเลสไตน์ซึ่งรวมถึงดินแดนทรานส์จอร์แดน ซึ่งได้รับการจัดสรรให้แก่อับดุลลาห์แล้วประมาณหนึ่งปีก่อนที่จะมีการสรุปเอกสารอาณัติ (อาณัติได้รับการประกาศใช้อย่างเป็นทางการในปี 1923)

เหตุผลหนึ่งก็คือ รัฐบาลอังกฤษในขณะนั้นต้องหาบทบาทให้กับอับดุลลาห์ หลังจากที่ไฟซาลผู้เป็นพี่ชายของเขาสูญเสียอำนาจควบคุมในซีเรีย จอร์แดนเคยเป็น "พื้นที่เตรียมการ" สำหรับความพยายามของไฟซาลและกลุ่มชาตินิยมอาหรับในการยึดครองซีเรียในปี 1918 ซึ่งในที่สุดก็พ่ายแพ้ให้กับฝรั่งเศส[ 112 ]หลังจากนั้น ทรานส์จอร์แดนก็ตกอยู่ในช่วงเวลาแห่งความไม่แน่นอนไม่กี่เดือนต่อมา อับดุลลาห์ บุตรชายคนที่สองของชารีฟ ฮุสเซนก็เดินทางมาถึงทรานส์จอร์แดนต่อมาไฟซาลได้รับบทบาทเป็นกษัตริย์แห่งอิรักและอังกฤษได้แต่งตั้งอับดุลลาห์เป็นเอมีร์แห่งรัฐทรานส์จอร์แดนที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ในตอนแรก อับดุลลาห์ไม่พอใจกับดินแดนที่ได้รับ และหวังว่าจะเป็นเพียงการจัดสรรชั่วคราวเท่านั้น และจะถูกแทนที่ด้วยซีเรียหรือปาเลสไตน์[ 113 ]นักประวัติศาสตร์โจเซฟ มาสซาดได้อธิบายการก่อตั้งรัฐจอร์แดนในปี พ.ศ. 2464 ว่าเป็น "การกระทำที่ลังเลของสถาปนิก คือ ชาวอังกฤษและราชวงศ์ฮาเชมิต" [ 112 ]

ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศถาวรและศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศที่จัดตั้งขึ้นโดยสภาสันนิบาตชาติได้มีคำวินิจฉัยในปี พ.ศ. 2468 ซึ่งระบุว่าปาเลสไตน์และทรานส์จอร์แดนเป็นรัฐสืบทอดที่จัดตั้งขึ้นใหม่ของจักรวรรดิออตโตมันตามที่กฎหมายระหว่างประเทศกำหนด[ 114 ]

ภัยคุกคามที่ร้ายแรงที่สุดต่อ ตำแหน่งของ เอมีร์อับดุลลาห์ในทรานส์จอร์แดนคือการรุกรานซ้ำแล้วซ้ำเล่าของกลุ่มวะฮาบีจากนัจด์เข้าไปในดินแดนทางใต้ของเขา[ 115 ]เอมีร์ไม่มีอำนาจที่จะขับไล่การโจมตีเหล่านั้นด้วยตัวเขาเอง ดังนั้นอังกฤษจึงคงฐานทัพทหารพร้อมกองทัพอากาศ ขนาดเล็กไว้ ที่มาร์กา ใกล้กับอัมมาน[ 115 ]

ในปี ค.ศ. 1928 สหราชอาณาจักรได้มอบอำนาจปกครองตนเองอย่างเต็มที่ให้แก่กษัตริย์อับดุลลาห์อย่างเป็นทางการ แม้ว่ากองทัพอากาศอังกฤษ (RAF) จะยังคงให้การรักษาความปลอดภัยแก่เอมิเรตส์ต่อไปก็ตาม

เอมิเรตแห่งทรานส์จอร์แดนมีประชากร 200,000 คนในปี พ.ศ. 2463, 225,000 คนในปี พ.ศ. 2465 และ 400,000 คน (ในฐานะราชอาณาจักร) ในปี พ.ศ. 2491 [ 116 ]เกือบครึ่งหนึ่งของประชากรในปี พ.ศ. 2465 (ประมาณ 103,000 คน) เป็นชนเร่ร่อน[ 116 ]

ราชอาณาจักรทรานส์จอร์แดน/จอร์แดน

การจัดตั้ง

เมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2489 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของอังกฤษเออร์เนสต์ เบวินประกาศในสุนทรพจน์ที่สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติว่า รัฐบาลอังกฤษตั้งใจที่จะดำเนินการในอนาคตอันใกล้นี้เพื่อสถาปนาทรานส์จอร์แดนให้เป็นรัฐเอกราชและอธิปไตยอย่างสมบูรณ์[ 117 ]สนธิสัญญาลอนดอนได้รับการลงนามโดยรัฐบาลอังกฤษและเอมีร์แห่งทรานส์จอร์แดนเมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2489 เพื่อเป็นกลไกในการรับรองเอกราชอย่างสมบูรณ์ของทรานส์จอร์แดนเมื่อได้รับการให้สัตยาบันโดยรัฐสภาของทั้งสองประเทศ เอกราชที่กำลังจะเกิดขึ้นของทรานส์จอร์แดนได้รับการรับรองเมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2489 โดยสันนิบาตชาติในระหว่างการประชุมครั้งสุดท้ายขององค์กรนั้น เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2489 ทรานส์จอร์แดนได้กลายเป็น " ราชอาณาจักรฮาเชมิตแห่งทรานส์จอร์แดน " เมื่อ 'เอมีร์' ผู้ปกครองได้รับการแต่งตั้งใหม่เป็น 'กษัตริย์' โดยรัฐสภาของทรานส์จอร์แดนในวันที่ให้สัตยาบันสนธิสัญญาลอนดอน วันที่ 25 พฤษภาคมยังคงได้รับการเฉลิมฉลองเป็นวันประกาศอิสรภาพในจอร์แดน แม้ว่าตามกฎหมายแล้วอาณัติสำหรับทรานส์จอร์แดนจะสิ้นสุดลงในวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2489 เมื่อมีการแลกเปลี่ยนการให้สัตยาบันในอัมมานตามสนธิสัญญาลอนดอน และทรานส์จอร์แดนได้รับเอกราชอย่างสมบูรณ์ เมื่อกษัตริย์อับดุลลาห์ทรงยื่นขอเป็นสมาชิกของสหประชาชาติ ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ คำขอของพระองค์ถูก สหภาพโซเวียตคัดค้านโดยอ้างว่าประเทศยังไม่ "เป็นอิสระอย่างสมบูรณ์" จากการควบคุมของอังกฤษ ส่งผลให้มีสนธิสัญญาอีกฉบับในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2491 กับอังกฤษ ซึ่งได้ยกเลิกข้อจำกัดด้านอธิปไตยทั้งหมด แม้กระนั้น จอร์แดนก็ยังไม่ได้เป็นสมาชิกเต็มรูปแบบของสหประชาชาติจนกระทั่งวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2498 [ 118 ]

สุไลมาน มูซาผู้ซึ่งทำการวิจัยบุกเบิกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของจอร์แดนและการปฏิวัติอาหรับ

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2492 หลังจากที่ประเทศได้ควบคุมเวสต์แบงก์ ชื่อทางการของประเทศจึงกลายเป็น " ราชอาณาจักรฮาเชมิตแห่งจอร์แดน " [ 119 ] [ 120 ]

สงครามปี 1948 และการผนวกดินแดนเวสต์แบงก์

จอร์แดน ค.ศ. 1948–1967 ฝั่งตะวันออกคือส่วนที่อยู่ทางตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดนฝั่งตะวันตกคือส่วนที่อยู่ทางตะวันตกของแม่น้ำ

ทรานส์จอร์แดนเป็นหนึ่งในรัฐอาหรับที่ต่อต้านการแบ่งแยกปาเลสไตน์และการก่อตั้งรัฐอิสราเอลในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1948 ทรานส์จอร์แดนเข้าร่วมในสงครามระหว่างรัฐอาหรับและรัฐอิสราเอลที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ชาวปาเลสไตน์หลายพันคนหนีภัยสงครามระหว่างอาหรับและอิสราเอลไปยังเวสต์แบงก์และจอร์แดน ข้อตกลงหยุดยิงเมื่อวันที่ 3 เมษายน ค.ศ. 1949 ทำให้จอร์แดนควบคุมเวสต์แบงก์ และระบุว่าเส้นแบ่งเขตหยุดยิงนั้นไม่มีผลกระทบต่อการตั้งถิ่นฐานหรือเส้นเขตแดนในอนาคต

สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติได้อนุมัติแผนการสำหรับรัฐบาลปาเลสไตน์ในอนาคตซึ่งเรียกร้องให้ยุติการปกครองภายใต้อาณัติไม่เกินวันที่ 1 สิงหาคม 1948

งานเขียนของBenny Morris , Avi Shlaim , Ilan Pappe , Mary Wilson, Eugene Roganและนักประวัติศาสตร์คนอื่นๆ ระบุถึง ข้อตกลง ประนีประนอมระหว่าง Abdullah และ Yishuv งานเขียนเหล่านั้นถูกนำมาสอนในหลักสูตรประวัติศาสตร์ รัฐศาสตร์ และสังคมวิทยาของภูมิภาคในมหาวิทยาลัยของอิสราเอลส่วนใหญ่[ 121 ]เอกสารจดหมายเหตุเผยให้เห็นว่าทั้งสองฝ่ายได้เจรจาแบ่งปาเลสไตน์โดยไม่ใช้ความรุนแรงระหว่างกันเอง และในเบื้องต้นพวกเขาตกลงที่จะปฏิบัติตามเงื่อนไขของมติสหประชาชาติJohn Baggot Glubbผู้บัญชาการกองทัพอาหรับ เขียนว่ารัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษ Bevin ได้ให้ไฟเขียวแก่กองทัพอาหรับในการเข้ายึดครองดินแดนที่จัดสรรให้กับรัฐอาหรับ นายกรัฐมนตรีของทรานส์จอร์แดนอธิบายว่า Abdullah ได้รับคำร้องหลายร้อยฉบับจากบุคคลสำคัญชาวปาเลสไตน์ที่ขอความคุ้มครองเมื่อกองกำลังอังกฤษถอนตัว ยูจีน โรแกนกล่าวว่าคำร้องเหล่านั้นจากเกือบทุกเมืองและหมู่บ้านในปาเลสไตน์ได้รับการเก็บรักษาไว้ในเอกสารฮาเชมิต: เอกสารของอับดุลลาห์ บิน อัล-ฮุเซน เล่มที่ 5: ปาเลสไตน์ 1948 (อัมมาน 1995) [ 122 ]

หลังจากสิ้นสุดอำนาจการปกครอง กองกำลังติดอาวุธของทรานส์จอร์แดนได้เข้าสู่ปาเลสไตน์ คณะมนตรีความมั่นคงได้ลงมติรับรองมติที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ ซึ่งสอบถามเกี่ยวกับจำนวนและการจัดวางกำลังของกองกำลังติดอาวุธของทรานส์จอร์แดนในปาเลสไตน์ รัฐมนตรีต่างประเทศของทรานส์จอร์แดนตอบกลับทางโทรเลขว่า "ทั้งสหประชาชาติและสหรัฐฯ ไม่ได้ให้การรับรองทรานส์จอร์แดน แม้ว่าทั้งสองประเทศจะได้รับโอกาสมานานกว่าสองปีแล้วก็ตาม แต่สหรัฐฯ กลับให้การรับรองรัฐยิวทันที ทั้งๆ ที่ขาดปัจจัยสนับสนุนการรับรองนี้" [ 123 ]

ในการอธิบายต่อคณะมนตรีความมั่นคงว่าเหตุใดกองกำลังติดอาวุธของทรานส์จอร์แดนจึงเข้าสู่ปาเลสไตน์ อับดุลลาห์กล่าวว่า "เราถูกบังคับให้เข้าสู่ปาเลสไตน์เพื่อปกป้องชาวอาหรับที่ไม่มีอาวุธจากการสังหาร หมู่ ที่คล้ายกับเหตุการณ์ที่เดียร์ยาซิน " [ 124 ]

หลังจากยึดครองเวสต์แบงก์ได้ในช่วงสงครามอาหรับ-อิสราเอลปี 1948อับดุลลาห์ได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์แห่งปาเลสไตน์โดยการประชุมเจริโคปีต่อมา จอร์แดนได้ผนวกเวสต์แบงก์เข้าเป็นส่วนหนึ่งของตน

สหรัฐอเมริกาให้ การรับรอง โดยนิตินัยแก่รัฐบาลทรานส์จอร์แดนและรัฐบาลอิสราเอลในวันเดียวกัน คือวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2492 [ 125 ] Clea Bunch กล่าวว่า "ประธานาธิบดีทรูแมนได้วางนโยบายที่สมดุลระหว่างอิสราเอลและเพื่อนบ้านฮาเชมิตสายกลาง เมื่อเขาให้การรับรองอย่างเป็นทางการแก่รัฐอิสราเอลที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่และราชอาณาจักรทรานส์จอร์แดนพร้อมกัน ในความคิดของประธานาธิบดี ทั้งสองประเทศนี้เชื่อมโยงกันอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในฐานะรัฐคู่แฝดที่เกิดขึ้นใหม่: รัฐหนึ่งให้บริการความต้องการของชาวยิวผู้ลี้ภัย อีกรัฐหนึ่งรับชาวอาหรับปาเลสไตน์ที่เพิ่งถูกขับไล่ออกไป นอกจากนี้ ทรูแมนยังตระหนักถึงข้อตกลงส่วนตัวที่มีอยู่ระหว่างผู้นำหน่วยงานยิวและกษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 1 แห่งจอร์แดน ดังนั้น การให้การรับรองโดยนิตินัยแก่ทั้งสองรัฐจึงสมเหตุสมผลสำหรับทรูแมน" [ 126 ]

ในปี พ.ศ. 2521 กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ได้เผยแพร่บันทึกการสนทนาระหว่างนายสจวร์ต ดับเบิลยู. ร็อคเวลล์จากสำนักงานกิจการแอฟริกาและตะวันออกใกล้ และนายอับเดล โมเนม ริไฟ ที่ปรึกษาประจำสถานทูตจอร์แดน เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2493 นายริไฟถามว่าเมื่อใดสหรัฐฯ จะให้การรับรองสหภาพของปาเลสไตน์อาหรับและจอร์แดน นายร็อคเวลล์อธิบายจุดยืนของกระทรวง โดยระบุว่าไม่ใช่ธรรมเนียมของสหรัฐฯ ที่จะออกแถลงการณ์รับรองอย่างเป็นทางการทุกครั้งที่ประเทศต่างชาติเปลี่ยนแปลงอาณาเขต สหภาพของปาเลสไตน์อาหรับและจอร์แดนเกิดขึ้นจากเจตจำนงของประชาชน และสหรัฐฯ ยอมรับข้อเท็จจริงที่ว่าอำนาจอธิปไตยของจอร์แดนได้ขยายไปยังพื้นที่ใหม่ นายริไฟกล่าวว่าเขาไม่ทราบเรื่องนี้มาก่อน และเขายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ทราบว่าสหรัฐฯ ให้การรับรองสหภาพนี้[ 127 ]

จอร์แดนได้รับการยอมรับให้เป็นรัฐสมาชิกของสหประชาชาติเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2498 [ 128 ]

เมื่อวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2493 จอร์แดนได้ผนวกเวสต์แบงก์ (รวมถึงเยรูซาเลมตะวันออก) อย่างเป็นทางการ[ 129 ]โดยประกาศ "ความเป็นเอกภาพอย่างสมบูรณ์ระหว่างสองฝั่งของแม่น้ำจอร์แดนและการรวมเป็นหนึ่งเดียวในรัฐเดียว... ซึ่งมีกษัตริย์อับดุลลาห์ อิบนุ อัลฮุสเซน ทรงครองราชย์" [ 130 ]ผู้อยู่อาศัยในเวสต์แบงก์ทั้งหมดได้รับสัญชาติจอร์แดนการประชุมเจริโค ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2491 ซึ่งเป็นการประชุมของผู้นำปาเลสไตน์ที่มีชื่อเสียงและกษัตริย์อับดุลลาห์ ได้ลงมติเห็นชอบการผนวกเข้ากับดินแดนที่ในขณะนั้นคือทรานส์จอร์แดน[ 131 ]

การผนวกดินแดนของจอร์แดนถือเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมายและเป็นโมฆะโดยสันนิบาตอาหรับและประเทศอื่นๆ แต่ได้รับการยอมรับจากอังกฤษ อิรัก และปากีสถาน[ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]การผนวกเวสต์แบงก์ทำให้ประชากรของจอร์แดนเพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่า[ 135 ] ทั้งเมืองอิรบิดและซาร์กาต่างมีประชากรเพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่า จากน้อยกว่า 10,000 คน เป็นมากกว่า 23,000 และ 28,000 คน ตามลำดับ[ 116 ]

รัชสมัยของกษัตริย์ฮุสเซน

พระโอรสองค์โตของกษัตริย์อับดุลลาห์ คือ พระเจ้าทาลาลแห่งจอร์แดนได้รับการประกาศแต่งตั้งเป็นกษัตริย์ในปี 1951 แต่ทรงถูกประกาศว่ามีสภาพจิตใจไม่เหมาะสมที่จะปกครอง และถูกปลดออกจากตำแหน่งในปี 1952 พระโอรสของพระองค์ คือ พระเจ้าฮุเซน อิบนุ ทาลาล ขึ้นครองราชย์ในวันคล้ายวันประสูติครบ 18 ปี ในปี 1953

ทศวรรษ 1950 ได้รับการขนานนามว่าเป็นยุคแห่ง "การทดลองเสรีนิยมของจอร์แดน" เสรีภาพในการพูด เสรีภาพของสื่อ และเสรีภาพในการรวมกลุ่มได้รับการรับรองในรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ เช่นเดียวกับหลักการเสรีภาพทางศาสนาที่ได้รับการยอมรับอย่างมั่นคงอยู่แล้ว จอร์แดนมีสังคมที่เสรีและเปิดกว้างที่สุดแห่งหนึ่งในตะวันออกกลางและในโลกอาหรับในช่วงทศวรรษ 1950 และต้นทศวรรษ 1960

จอร์แดนยุติความสัมพันธ์สนธิสัญญาป้องกันพิเศษกับสหราชอาณาจักร และกองทัพอังกฤษถอนกำลังออกจนเสร็จสิ้นในปี 1957 ในเดือนกุมภาพันธ์ 1958 หลังจากการประกาศการรวมตัวของซีเรียและอียิปต์เข้าเป็นสาธารณรัฐอาหรับสหรัฐอิรักและจอร์แดนได้ประกาศจัดตั้งสหพันธ์อาหรับอิรักและจอร์แดนหรือที่รู้จักกันในชื่อสหภาพอาหรับ สหภาพนี้ถูกยุบในเดือนสิงหาคม 1958

ภาพแสดงพื้นที่โดยประมาณที่แลกเปลี่ยนกันในปี 1965 ระหว่างจอร์แดน (พื้นที่สีเขียวเพิ่มขึ้น) และซาอุดีอาระเบีย (พื้นที่สีแดงเพิ่มขึ้น)

ในปี ค.ศ. 1965 จอร์แดนและซาอุดีอาระเบียได้ลงนามในข้อตกลงทวิภาคีเพื่อปรับแนวเขตแดนใหม่ การปรับแนวเขตแดนนี้ส่งผลให้มีการแลกเปลี่ยนดินแดนบางส่วน โดยชายฝั่งของจอร์แดนบนอ่าวอักบาบาถูกขยายออกไปประมาณ 18 กิโลเมตร เขตแดนใหม่นี้ทำให้จอร์แดนสามารถขยายสิ่งอำนวยความสะดวกด้านท่าเรือได้ และจัดตั้งเขตที่ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะแบ่งรายได้จากปิโตรเลียมอย่างเท่าเทียมกันหากมีการค้นพบน้ำมัน ข้อตกลงนี้ยังคุ้มครองสิทธิในการเลี้ยงสัตว์และการใช้น้ำของชนเผ่าเร่ร่อนภายในดินแดนที่แลกเปลี่ยนกันด้วย

วิดีโอแสดงความคืบหน้าเกี่ยวกับสถานการณ์ในจอร์แดนช่วงปี 1980

จอร์แดนลงนามในสนธิสัญญาป้องกันร่วมกับอียิปต์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2510 และเข้าร่วมกับซีเรีย อียิปต์ และอิรักในสงคราม 6 วันในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2510 ต่อต้านอิสราเอล ในระหว่างสงคราม อิสราเอลเข้าควบคุมเยรูซาเลมตะวันออกและเวสต์แบงก์ ส่งผลให้มีผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์หลั่งไหลเข้ามาในจอร์แดนอีกจำนวนมาก ประชากร ผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ ในจอร์แดน ซึ่งมีจำนวน 700,000 คนในปี พ.ศ. 2509 เพิ่มขึ้นอีก 300,000 คนจากเวสต์แบงก์ ผลของ การประชุมสุดยอดสันนิบาตอาหรับเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2510 คือมติคาร์ทูมซึ่งตามคำกล่าวของอับดุล อาซิม รามาดัน เหลือเพียงทางเลือกเดียวคือสงครามกับอิสราเอล[ 136 ]

ช่วงเวลาหลังสงครามปี 1967 อำนาจและความสำคัญของกลุ่มติดอาวุธปาเลสไตน์ ( เฟดายีน ) ในจอร์แดนเพิ่มสูงขึ้น รัฐบาลอาหรับอื่นๆ พยายามหาทางออกอย่างสันติ แต่ในเดือนกันยายนปี 1970 ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในชื่อ " กันยายนดำ" ในจอร์แดน การกระทำของ กลุ่มเฟดายีน ในจอร์แดน อย่างต่อเนื่องรวมถึงการทำลายเครื่องบินโดยสารระหว่างประเทศ 3 ลำที่ถูกจี้และยึดไว้ในทะเลทรายทางตะวันออกของอัมมาน ทำให้รัฐบาลจอร์แดนต้องลงมือปฏิบัติการ ในการสู้รบอย่างหนักที่เกิดขึ้น กองกำลังรถถังของซีเรียได้เข้าประจำตำแหน่งในจอร์แดนตอนเหนือเพื่อสนับสนุนกลุ่มเฟดายีนแต่ถูกบังคับให้ถอยร่น ในวันที่ 22 กันยายน รัฐมนตรีต่างประเทศอาหรับที่ประชุมกันที่ไคโรได้ตกลงหยุดยิงโดยเริ่มตั้งแต่วันรุ่งขึ้น อย่างไรก็ตาม ความรุนแรงยังคงเกิดขึ้นประปราย จนกระทั่งกองกำลังจอร์แดนได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดเหนือกลุ่มเฟดายีนในเดือนกรกฎาคมปี 1971 และขับไล่พวกเขาออกจากประเทศ

ความพยายามก่อรัฐประหารถูกขัดขวางในปี 1972 ไม่มีการสู้รบเกิดขึ้นตามแนวเส้นหยุดยิงปี 1967 ในช่วงสงครามยมคิปปูร์ปี 1973 แต่จอร์แดนได้ส่งกองพลน้อยไปยังซีเรียเพื่อต่อสู้กับหน่วยทหารอิสราเอลในดินแดนซีเรีย

ในปี 1974 กษัตริย์ฮุสเซนทรงยอมรับองค์การปลดปล่อยปาเลสไตน์ (PLO)ในฐานะตัวแทนที่ถูกต้องตามกฎหมายเพียงหนึ่งเดียวของชาวปาเลสไตน์ อย่างไรก็ตาม ในปี 1986 ฮุสเซนทรงตัดความสัมพันธ์ทางการเมืองกับ PLO และทรงสั่งปิดสำนักงานใหญ่ขององค์กร ในปี 1988 จอร์แดนสละสิทธิ์เรียกร้องใดๆ ในเขตเวสต์แบงก์ แต่ยังคงบทบาทด้านการบริหารจัดการไว้จนกว่าจะมีการแก้ไขปัญหาอย่างเด็ดขาด นอกจากนี้ ฮุสเซนยังทรงสนับสนุนการลุกฮือของชาวปาเลสไตน์ หรืออินติฟาดาครั้งแรกต่อต้านการปกครองของอิสราเอล อย่างเปิดเผย

ในช่วงทศวรรษ 1980 จอร์แดนเผชิญกับการประท้วงและการเปลี่ยนแปลงทางสังคมที่รุนแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ การประท้วงในมหาวิทยาลัยต่างๆ ของจอร์แดน โดยเฉพาะมหาวิทยาลัยยาร์มุกและในเขตเมืองต่างๆ เกิดขึ้นเพื่อต่อต้านภาวะเงินเฟ้อและการขาดเสรีภาพทางการเมือง การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เกิดขึ้นในเมืองมาอันทางตอนใต้ มีการจลาจลในหลายเมืองเนื่องจากราคาสินค้าที่สูงขึ้นในปี 1989 ปีเดียวกันนั้นยังมีการเลือกตั้งทั่วไปครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1967 ซึ่งมีผู้สมัครอิสระเท่านั้น เนื่องจากมีการห้ามพรรคการเมืองในปี 1963 กฎอัยการศึกถูกยกเลิก และช่วงเวลาของการเปิดเสรีทางการเมืองอย่างรวดเร็วก็เริ่มต้นขึ้น รัฐสภาได้รับการฟื้นฟู และมีการก่อตั้งพรรคการเมืองประมาณ 30 พรรค รวมถึงพรรคแนวร่วมปฏิบัติการอิสลาม

จอร์แดนไม่ได้เข้าร่วมโดยตรงในสงครามอ่าวเปอร์เซียปี 1990-1991 แต่ได้แยกตัวออกจากกลุ่มประเทศอาหรับส่วนใหญ่และสนับสนุนจุดยืนของซัดดัม ฮุสเซน แห่งอิรัก จุดยืนนี้ส่งผลให้สหรัฐฯ ระงับความช่วยเหลือแก่จอร์แดนเป็นการชั่วคราว ส่งผลให้จอร์แดนประสบกับความตึงเครียดทางเศรษฐกิจและการทูตอย่างรุนแรง หลังจากการพ่ายแพ้ของอิรักในปี 1991 จอร์แดนพร้อมด้วยซีเรียเลบานอนและ ตัวแทน ปาเลสไตน์ตกลงที่จะเข้าร่วมการเจรจาสันติภาพโดยตรงกับอิสราเอลซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ และรัสเซียในที่สุด จอร์แดนได้เจรจายุติความเป็นปรปักษ์กับอิสราเอลและลงนามในปฏิญญาดังกล่าวเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 1994 สนธิสัญญาสันติภาพอิสราเอล-จอร์แดนได้ลงนามเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 1994 ซึ่งเป็นการยุติสถานะสงครามอย่างเป็นทางการที่ยาวนาน 46 ปี

เหตุการณ์จลาจลเรื่องราคาอาหารเกิดขึ้นในปี 1996 หลังจากที่รัฐบาลยกเลิกการอุดหนุนราคาอาหารภายใต้แผนเศรษฐกิจที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของกองทุนการเงินระหว่างประเทศ ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 อัตราการว่างงานของจอร์แดนสูงเกือบ 25% ขณะที่เกือบ 50% ของผู้ที่ทำงานอยู่ได้รับเงินเดือนจากรัฐบาล การเลือกตั้งรัฐสภาในปี 1997 ถูกคว่ำบาตรโดยหลายพรรคการเมือง สมาคม และบุคคลสำคัญ

ในปี พ.ศ. 2541 กษัตริย์ฮุสเซนทรงเข้ารับการรักษาโรคมะเร็งต่อมน้ำเหลืองในสหรัฐอเมริกา หลังจากทรงเข้ารับการรักษาเป็นเวลาหกเดือน พระองค์เสด็จกลับประเทศในเดือนมกราคม พ.ศ. 2542 ท่ามกลางการต้อนรับอย่างอบอุ่น อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากนั้น พระองค์ต้องเสด็จกลับสหรัฐอเมริกาเพื่อเข้ารับการรักษาเพิ่มเติม กษัตริย์ฮุสเซนเสด็จสวรรค์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 มีประมุขแห่งรัฐมากกว่า 50 คนเข้าร่วมพระราชพิธีพระชนม์ชีพ พระโอรสองค์โตของพระองค์ มกุฎราชกุมารอับดุลลาห์ ขึ้นครองราชย์ต่อ[ 137 ]

รัชสมัยของพระเจ้าอับดุลลาห์ที่ 2

เศรษฐกิจ

นโยบายการเปิดเสรีทางเศรษฐกิจ ภายใต้การ ปกครอง ของกษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 2ได้ช่วยสร้างเศรษฐกิจที่เสรีที่สุด แห่งหนึ่ง ในตะวันออกกลาง

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2544 กษัตริย์อับดุลลาห์และประธานาธิบดีบาชาร์ อัล-อัสซาดแห่งซีเรียและประธานาธิบดีฮอสนี มูบารักแห่งอียิปต์ได้ร่วมกันเปิดใช้งานสายส่งไฟฟ้ามูลค่า 300 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (207 ล้านปอนด์) ที่เชื่อมต่อโครงข่ายไฟฟ้าของทั้งสามประเทศ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2545 จอร์แดนและอิสราเอลตกลงกันในแผนการวางท่อส่งน้ำจากทะเลแดงไปยังทะเลเดดซีที่กำลังลดน้อยลง โครงการนี้มีมูลค่า 800 ล้านดอลลาร์สหรัฐ นับเป็นโครงการร่วมทุนที่ใหญ่ที่สุดของทั้งสองประเทศจนถึงปัจจุบัน กษัตริย์อับดุลลาห์และประธานาธิบดีบาชาร์ อัล-อัสซาดแห่งซีเรียได้ร่วมกันเปิดโครงการเขื่อนวาห์ดาห์ในพิธีบนแม่น้ำยาร์มุกในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

จอร์แดนพยายามรักษาสันติภาพกับประเทศเพื่อนบ้านทุกประเทศ ในเดือนกันยายนปี 2000 ศาลทหารได้ตัดสินประหารชีวิตชาย 6 คนในข้อหาวางแผนโจมตีเป้าหมายของอิสราเอลและสหรัฐฯ หลังจากการปะทะกันระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์ในเดือนกันยายนปี 2000อัมมานได้เรียกตัวเอกอัครราชทูตกลับอิสราเอลเป็นเวลา 4 ปี ในปี 2003 ธนาคารกลางของจอร์แดนได้ยกเลิกการตัดสินใจก่อนหน้านี้ที่จะอายัดบัญชีของผู้นำกลุ่มฮามาสเมื่อลอเรนซ์ โฟลีย์ นักการทูตอาวุโสของสหรัฐฯ ถูกยิงเสียชีวิตนอกบ้านของเขาในอัมมานในเดือนตุลาคมปี 2002 ซึ่งเป็นการลอบสังหารนักการทูตตะวันตกครั้งแรกในจอร์แดน นักเคลื่อนไหวทางการเมืองจำนวนมากถูกจับกุม ต่อมานักรบ 8 คนถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกประหารชีวิตในปี 2004 อย่างไรก็ตาม กษัตริย์อับดุลลาห์ทรงวิพากษ์วิจารณ์สหรัฐฯ และอิสราเอลเกี่ยวกับความขัดแย้งในเลบานอนในปี 2006

การเมือง

การสถาปนา เสรีภาพทางการเมืองและพลเมืองของจอร์แดนยังคงดำเนินต่อไปอย่างค่อยเป็นค่อยไป แต่ความล่าช้าของการปฏิรูปได้นำไปสู่ความไม่พอใจที่เพิ่มมากขึ้น หลังจากการเสียชีวิตของเยาวชนคนหนึ่งในระหว่างถูกควบคุมตัว เหตุจลาจลก็ปะทุขึ้นในเมืองมาอันทางตอนใต้ในเดือนมกราคมปี 2545 ซึ่งเป็นการก่อความไม่สงบในที่สาธารณะที่รุนแรงที่สุดในรอบกว่าสามปี

การเลือกตั้งรัฐสภาครั้งแรกภายใต้การปกครองของกษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 2 จัดขึ้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2546 ผู้สมัครอิสระที่จงรักภักดีต่อกษัตริย์ได้รับที่นั่งสองในสาม คณะรัฐมนตรีชุดใหม่ได้รับการแต่งตั้งในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2546 หลังจากการลาออกของนายกรัฐมนตรีอาลี อาบู อัล-ราเกบโดย นาย ไฟซาล อัล-ฟาเยซได้รับการแต่งตั้งเป็นนายกรัฐมนตรี กษัตริย์ยังทรงแต่งตั้งรัฐมนตรีหญิงอีกสามคน อย่างไรก็ตาม ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2548 ท่ามกลางรายงานเกี่ยวกับความไม่พอพระทัยของกษัตริย์ต่อความล่าช้าของการปฏิรูป รัฐบาลจึงลาออกและคณะรัฐมนตรีชุดใหม่เข้ารับตำแหน่ง นำโดยนายกรัฐมนตรี อัดนาน บาดราน

การเลือกตั้งท้องถิ่นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1999 จัดขึ้นในเดือนกรกฎาคม ปี 2007 พรรคฝ่ายค้านหลักอย่างพรรคแนวร่วมปฏิบัติการอิสลามได้ถอนตัวออกหลังจากกล่าวหาว่ารัฐบาลโกงการเลือกตั้ง การเลือกตั้งรัฐสภาในเดือนพฤศจิกายน ปี 2007 ทำให้ตำแหน่งของผู้นำชนเผ่าและผู้สมัครที่สนับสนุนรัฐบาลคนอื่นๆ แข็งแกร่งขึ้น การสนับสนุนพรรคแนวร่วมปฏิบัติการอิสลามฝ่ายค้านลดลงนาเดอร์ ดาฮาบี ผู้มีแนวคิดทางการเมืองสายกลาง ได้รับแต่งตั้งเป็นนายกรัฐมนตรี

ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2009 พระมหากษัตริย์ทรงยุบสภาอีกครั้งเมื่อทรงดำรงตำแหน่งได้ครึ่งวาระ 4 ปี ในเดือนถัดมา พระองค์ทรงแต่งตั้งนายกรัฐมนตรีคนใหม่เพื่อผลักดันการปฏิรูปเศรษฐกิจ มีการนำกฎหมายเลือกตั้งฉบับใหม่มาใช้ในเดือนพฤษภาคม ปี 2010 แต่กลุ่มผู้สนับสนุนการปฏิรูปกล่าวว่ากฎหมายดังกล่าวแทบไม่ได้ช่วยให้ระบบการเลือกตั้งมีความเป็นตัวแทนมากขึ้น พรรคฝ่ายค้านแนวร่วมอิสลาม (Islamic Action Front) บอยคอตการเลือกตั้งรัฐสภาในเดือนพฤศจิกายน ปี 2010 และเกิดการจลาจลขึ้นหลังจากมีการประกาศว่าผู้สมัครฝ่ายรัฐบาลได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลาย

อาหรับสปริง

เมื่อวันที่ 14 มกราคมการประท้วงในจอร์แดน เริ่มต้นขึ้นใน กรุงอัมมานเมืองหลวงของจอร์แดนรวมถึงเมืองมาอันอัลคารักซอลท์และอิรบิดและเมืองอื่นๆ ในเดือนถัดมา กษัตริย์อับดุลลาห์ทรงแต่งตั้งนายกรัฐมนตรีคนใหม่ คือ นายพลมารูฟ บาคิต อดีตนายทหาร และทรงมอบหมายให้เขาระงับการประท้วงพร้อมทั้งดำเนินการปฏิรูปทางการเมือง การประท้วงบนท้องถนนยังคงดำเนินต่อไปตลอดช่วงฤดูร้อน แม้ว่าจะลดขนาดลง ทำให้กษัตริย์ทรงเปลี่ยนตัวบาคิตเป็นอาวน์ อัล-คาสาวเนห์ผู้พิพากษาศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (ตุลาคม 2011) อย่างไรก็ตาม นายกรัฐมนตรีอาวน์ อัล-คาสาวเนห์ ลาออกอย่างกะทันหันหลังจากดำรงตำแหน่งได้เพียงหกเดือน เนื่องจากไม่สามารถตอบสนองความต้องการในการปฏิรูปหรือบรรเทาความกังวลของรัฐบาลเกี่ยวกับการเสริมอำนาจฝ่ายค้านอิสลามได้ กษัตริย์อับดุลลาห์จึงทรงแต่งตั้งอดีตนายกรัฐมนตรี ฟาเยซ อัล-ทาราวเนห์ ให้ดำรงตำแหน่งต่อจากเขา

ในเดือนตุลาคม 2012 กษัตริย์อับดุลลาห์ทรงเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งรัฐสภาล่วงหน้า โดยกำหนดให้จัดขึ้นในช่วงปี 2013 พรรคแนวร่วมอิสลามยังคงเรียกร้องให้มีการเป็นตัวแทนทางการเมืองที่กว้างขวางขึ้นและรัฐสภาที่เป็นประชาธิปไตยมากขึ้น กษัตริย์ทรงแต่งตั้งอับดุลลาห์ เอนซูร์อดีตรัฐมนตรีและผู้สนับสนุนการปฏิรูปประชาธิปไตยอย่างแข็งขัน ให้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี

การประท้วงครั้งใหญ่เกิดขึ้นในอัมมาน (พฤศจิกายน 2012) เพื่อต่อต้านการยกเลิกการอุดหนุนเชื้อเพลิง มีเสียงเรียกร้องให้ยุติระบอบกษัตริย์ตามมา เกิดการปะทะกันระหว่างผู้ประท้วงและผู้สนับสนุนกษัตริย์ รัฐบาลได้ยกเลิกการขึ้นราคาเชื้อเพลิงหลังจากการประท้วง[ 138 ]อัลจาซีราห์ระบุว่าการประท้วงคาดว่าจะดำเนินต่อไปอีกหลายสัปดาห์เนื่องจากราคาอาหาร เพิ่ม สูง ขึ้น [ 138 ]

ฤดูหนาวอาหรับ

เนื่องจากการขยายตัวอย่างรวดเร็วของกลุ่มรัฐอิสลามแห่งอิรักและเลแวนต์ (ISI)เข้าสู่ภาคเหนือและภาคตะวันออกของอิรักในช่วงฤดูร้อนปี 2014 จอร์แดนจึงรู้สึกถูกคุกคามจากองค์กรหัวรุนแรงญิฮาดดังกล่าว และได้ส่งกำลังทหารเพิ่มเติมไปยังชายแดนอิรักและซีเรีย

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • อัล ซาร์ฮาน, อะตัลลาห์. "นโยบายต่างประเทศของสหรัฐอเมริกาต่อราชอาณาจักรฮาเชมิตแห่งจอร์แดน: 1990–2014" (2016). ออนไลน์
  • อาลอน, โยอาฟ. ชีคแห่งชีค: มิธกัล อัล-ฟาอิซ และภาวะผู้นำชนเผ่าในจอร์แดนสมัยใหม่ (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด, 2016)
  • แอชตัน, ไนเจล. กษัตริย์ฮุสเซนแห่งจอร์แดน: ชีวิตทางการเมือง (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล; 2008) บทคัดย่อ
  • แบรดชอว์, แทนเครด. บริเตนและจอร์แดน: ยุทธศาสตร์จักรวรรดิ กษัตริย์อับดุลลาห์ที่ 1 และขบวนการไซออนิสต์ (สำนักพิมพ์บลูมส์เบอรี, 2012)
  • เอล-อานิส, อิมัด เอช. (2011). จอร์แดนและสหรัฐอเมริกา: เศรษฐศาสตร์การเมืองของการค้าและการปฏิรูปเศรษฐกิจในตะวันออกกลาง . ลอนดอน: Tauris Academic Studies. ISBN 9781848854710.กรณีศึกษาการค้าในอุตสาหกรรมสิ่งทอ ยา และบริการทางการเงิน
  • โกชอน, อเมลี-มารี. จอร์ดานี่ เรเอล . ปารีส: Desclée de Brouwer (1967–1972) 2 เล่ม มีภาพประกอบ
  • ฮาร์ดิง, จี. แลนเคสเตอร์. 1959. โบราณวัตถุแห่งจอร์แดน . สำนักพิมพ์ลัตเตอร์เวิร์ธ, ลอนดอน. พิมพ์ครั้งที่ 2, 1960. แปลเป็นภาษาอาหรับโดยสุไลมาน อัล-มูซาเป็น: อะธาร์ อัล-อูร์ดอน, ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2, อัมมาน: กระทรวงการท่องเที่ยว, 1971.
  • โรบินส์, ฟิลิป (2004). ประวัติศาสตร์ของจอร์แดน . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 9780521598958.
  • ไรอัน, เคอร์ติส อาร์. (2002). จอร์แดนในช่วงเปลี่ยนผ่าน: จากฮุสเซนถึงอับดุลลาห์ . โบลเดอร์, โคโลราโด: สำนักพิมพ์ลินน์ ไรน์เนอร์. ISBN 9781588261038.
  • ซาลิบี, คามาล เอส. (1998) ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของจอร์แดน . ลอนดอน: ไอบี ทอริส. ไอเอสบีเอ็น 978-1860643316.
  • ซินาย, แอนน์; พอลแล็ค, อัลเลน. ราชอาณาจักรฮาเชมิตแห่งจอร์แดนและเวสต์แบงก์: คู่มือ (1977)
  • เทลเลอร์, แมทธิว (1998). คู่มือท่องเที่ยวจอร์แดนฉบับหยาบ . ลอนดอน: Rough Guides.ฉบับที่หก ปี 2016
  • เทย์เลอร์, เจน (2001). เพตราและอาณาจักรที่สาบสูญของชาวนาบาเทียน . IBTauris. ISBN 978-1-86064-508-2.
  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของจอร์แดนในวิกิมีเดียคอมมอนส์
  • ฟอรัมสนทนาประวัติศาสตร์จอร์แดน(ภาษาอาหรับ)เก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2552 ที่Wayback Machine
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_Jordan&oldid=1360686172#Establishment "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ประวัติศาสตร์ของจอร์แดน

[ 1 ] ประวัติศาสตร์ ของจอร์แดน หมายถึงประวัติศาสตร์ของ ราชอาณาจักรฮาเชมิตแห่งจอร์แดน และช่วงเวลาเบื้องหลังของ เอมิเรตแห่งทรานส์จอร์แดน ภายใต้การปกครองของอังกฤษ...

ยุคหิน

หลักฐานกิจกรรมของมนุษย์ใน จอร์แดน ย้อนกลับไปถึงยุค หินเก่า [ 2 ] แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานทางสถาปัตยกรรมจากยุคนี้ แต่นักโบราณคดีได้พบเครื่องมือต่างๆ เช่น ขวานหินเหล็กไฟและหินบะซอลต์ มีด และเครื่องมือขูด [ 2 ]

ยุคทองแดง

ในช่วง ยุค ทองแดง (4500–3200 ปีก่อนคริสตกาล) ทองแดงเริ่มถูกถลุงและนำมาใช้ทำขวาน หัวลูกศร และตะขอ [ 28 ] การปลูกข้าวบาร์เลย์ อินทผลัม มะกอก และถั่วเลนทิล รวมถึงการเลี้ยงแกะและแพะ แทนที่จะเป็นการล่าสัตว์ เป็นสิ่งที่แพร่หลาย [ 29 ]...

ยุคสำริด

หมู่บ้านหลายแห่งที่สร้างขึ้นในช่วงยุคสำริดตอนต้น (3200–1950 ปีก่อนคริสตกาล) ประกอบด้วยโครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำอย่างง่าย รวมถึงป้อมปราการป้องกันซึ่งอาจออกแบบมาเพื่อป้องกันการโจมตีจากชนเผ่าเร่ร่อนที่อยู่ใกล้เคียง [ 3 ]