กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 35 นาที

แจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปี

เปลี่ยนทางจากตัวย่อไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกา/การเปลี่ยนเส้นทางที่ไม่สามารถพิมพ์ได้

แจ็กสันเป็นเมืองหลวงและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของรัฐมิสซิสซิปปี ของสหรัฐอเมริกา เมืองนี้ตั้งอยู่ริมแม่น้ำเพิร์ลและอยู่ใน ภูมิภาค แจ็กสันแพรรีที่ กว้างใหญ่ ของรัฐมิสซิสซิปปี

แจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปี

พิกัด : 32°17′56″N 90°11′05″W / 32.29889°N 90.18472°W / 32.29889; -90.18472

แจ็คสัน
ตราสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของแจ็กสัน
โลโก้อย่างเป็นทางการของแจ็คสัน
ชื่อเล่น: 
แจ็กทาวน์, จูซิตี้, JXN, เดอะ 601, "สี่แยกแห่งภาคใต้"
ภาษิต: 
เมืองแห่งจิตวิญญาณ
แผนที่
แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองแจ็กสัน
เมืองแจ็กสันตั้งอยู่ในรัฐมิสซิสซิปปี
แจ็คสัน
แจ็คสัน
ตั้งอยู่ในรัฐมิสซิสซิปปี
แสดงแผนที่รัฐมิสซิสซิปปี
เมืองแจ็กสันตั้งอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา
แจ็คสัน
แจ็คสัน
ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา
แสดงแผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
พิกัด: 32°17′56″N 90°11′05″W / 32.29889°N 90.18472°W / 32.29889; -90.18472
ประเทศสหรัฐอเมริกา
สถานะมิสซิสซิปปี
เขตปกครองฮินด์ส , แมดิสัน , แรนกิน
บริษัทจำกัด1822  ( 1822 )
ตั้งชื่อตามแอนดรูว์ แจ็กสัน
รัฐบาล
  พิมพ์นายกเทศมนตรี-สภา
 นายกเทศมนตรี จอห์น ฮอร์น ( ดี )
 สภา 
สมาชิก
  • เขตเลือกตั้งที่ 1: แอชบี้ ฟูท
  • เขต 2: ทีน่า เคลย์
  • เขตเลือกตั้งที่ 3: เคนเนธ สโตกส์
  • เขต 4: ไบรอัน กริซเซลล์
  • เขตเลือกตั้งที่ 5: เวอร์นอน ดับเบิลยู. ฮาร์ทลีย์
  • เขตเลือกตั้งที่ 6: ลาชีอา บราวน์-โทมัส
  • วอร์ด 7: เควิน พาร์กินสัน
พื้นที่
113.85  ตาราง ไมล์ (294.88  ตารางกิโลเมตร )
  ที่ดิน111.71  ตาราง ไมล์ (289.34 ตาราง กิโลเมตร)
  น้ำ2.14  ตาราง ไมล์ (5.53 ตาราง กิโลเมตร)
ระดับความสูง361  ฟุต (110  เมตร)
ประชากร
 ( 2020 )
153,701
  อันดับสหรัฐอเมริกา: อันดับที่ 200
  ความหนาแน่น1,375.8/ตร.  ไมล์ (531.21/ ตร.กม. )
 ในเมือง 
347,693 (สหรัฐอเมริกา: อันดับที่ 118 )
 • ความหนาแน่น ของเมือง 1,466/ตร.  ไมล์ (566.1/ ตร.กม. )
 เมโทร 
591,978 (สหรัฐอเมริกา: อันดับที่ 99 )
ประชาชาติแจ็กโซเนียน
จีดีพี
  เมโทร37.054 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (ปี 2023)
  ต่อหัว62,594 ดอลลาร์สหรัฐ (ปี 2023)
เขตเวลา6 โมงเช้า ( เวลามาตรฐานกลาง ของสหรัฐอเมริกา )
  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )UTC−5 ( CDT )
รหัสไปรษณีย์
39201-39213, 39215-39218, 39225, 39232, 39236, 39250, 39269, 39271-39272, 39282-39284, 39286, 39288-39289, 39296, 39298
รหัสพื้นที่601/769
รหัส FIPS28-36000
รหัสคุณลักษณะGNIS2404779 [ 2 ]
เว็บไซต์แจ็กสันเอ็มเอส.โกฟ

แจ็กสันเป็นเมืองหลวงและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของรัฐมิสซิสซิปปี ของสหรัฐอเมริกา เมืองนี้ตั้งอยู่ริมแม่น้ำเพิร์ลและอยู่ใน ภูมิภาค แจ็กสันแพรรีที่ กว้างใหญ่ ของรัฐมิสซิสซิปปี ร่วมกับเรย์มอนด์แจ็กสันเป็นหนึ่งในสองเมืองศูนย์กลางของเทศมณฑลฮินด์สเมืองนี้มีประชากร 153,701 คนจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020ลดลง 11.42% จาก 173,514 คนตั้งแต่การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010ซึ่งแสดงถึงการลดลงของประชากรมากที่สุดในรอบทศวรรษของเมืองใหญ่ใด ๆในสหรัฐอเมริกา[ 4 ]เขตมหานครแจ็กสันเป็นเขตมหานครที่ใหญ่ที่สุดที่ตั้งอยู่ภายในรัฐทั้งหมดและเป็นเขตเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับที่สิบในภาคใต้ตอนลึกโดยมีผู้อยู่อาศัย 592,000 คนในปี 2020 [ 5 ]

เมืองนี้ตั้งอยู่ในภาคใต้ตอนลึก อยู่กึ่งกลางระหว่างเมมฟิสและนิวออร์ลีนส์บน ทางหลวงระหว่าง รัฐหมายเลข 55และระหว่างดัลลัสและแอตแลนตาบน ทางหลวงระหว่าง รัฐหมายเลข 20ก่อตั้งขึ้นในปี 1821 ในฐานะเมืองหลวงแห่งใหม่ของรัฐมิสซิสซิปปี แจ็กสันได้รับการตั้งชื่อตามนายพลแอนดรูว์ แจ็กสันวีรบุรุษสงครามในยุทธการนิวออร์ลีนส์ระหว่างสงครามปี 1812และต่อมาเป็นประธานาธิบดีคนที่เจ็ดของสหรัฐอเมริกา หลังจากการรบที่วิกส์เบิร์กซึ่งเกิดขึ้นทางตะวันตกของแจ็กสัน 45 ไมล์ ระหว่างสงครามกลางเมืองอเมริกาในปี 1863 กองกำลัง สหภาพที่บัญชาการโดยนายพลวิลเลียม เทคัมเซห์ เชอร์แมนได้เปิดฉากปิดล้อมแจ็กสันและจุดไฟเผาเมือง[ 6 ]ในช่วงทศวรรษ 1920 แจ็กสันแซงหน้าเมริเดียนกลายเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐ หลังจากการเก็งกำไรก๊าซธรรมชาติในภูมิภาค

สโลแกนของแจ็กสันคือ "เมืองแห่งจิตวิญญาณ" [ 7 ]เมืองนี้มีนักดนตรีที่มีชื่อเสียงมากมายในแนวเพลงบลูส์กอสเปลโฟล์คและแจ๊เมืองนี้มีพิพิธภัณฑ์และสถาบันทางวัฒนธรรมหลายแห่ง รวมถึงพิพิธภัณฑ์เด็กแห่งรัฐมิสซิสซิปปีพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติแห่งรัฐมิสซิสซิปปีพิพิธภัณฑ์สิทธิพลเมืองแห่งรัฐมิสซิสซิปปีพิพิธภัณฑ์ศิลปะ แห่งรัฐมิสซิสซิปปี พิพิธภัณฑ์อาคารรัฐสภาเก่าและพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งรัฐมิสซิสซิปปีสถานที่สำคัญอื่นๆ ได้แก่ สนาม กีฬามิสซิสซิปปีโคลีเซียมและสนามกีฬาอนุสรณ์ทหารผ่านศึกแห่งรัฐมิสซิสซิปปีซึ่งเป็นสนามเหย้าของ ทีม ฟุตบอลแจ็กสันสเตทไทเกอร์สในปี 2020 เขตมหานครแจ็กสันมีGDPมูลค่า 30 พันล้านดอลลาร์ คิดเป็น 29% ของ GDP ทั้งหมดของรัฐ

ประวัติศาสตร์

ตำแหน่งที่ตั้งและขนาดของอาณาจักรชอคทอว์ทั้งหมด เมื่อเทียบกับรัฐ มิสซิสซิปปีของสหรัฐอเมริกา

ช่วงก่อตั้งและช่วงก่อนสงครามกลางเมือง (จนถึงปี 1860)

แอนดรูว์ แจ็กสัน ประธานาธิบดี คนที่ 7 ของสหรัฐอเมริกาและผู้เป็นที่มาของชื่อเมือง

พื้นที่แจ็กสันในอดีตมีชาวช็อกทอว์ อาศัยอยู่เป็นจำนวน มาก โดยส่วนใหญ่ถูกบังคับให้ย้ายไปยังโอคลาโฮมา หลังจากการลงนามใน พระราชบัญญัติการขับไล่ชาวอินเดียนแดงของแอนดรูว์ แจ็กสันในปี พ.ศ. 2473 [ 8 ] [ 9 ] อย่างไรก็ตาม ตามสนธิสัญญาแดนซิ่งแรบบิทครีก ชาวช็อกทอว์สามารถอยู่ในมิสซิสซิปปีต่อไปได้ โดยจะได้รับสิทธิพลเมือง

เมืองช็อกทอว์ที่ตั้งอยู่บนเส้นทางการค้าประวัติศาสตร์แนทเชซเทรซ ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองแจ็กสันในปัจจุบัน มีชื่อว่า ชิชา โฟกาซึ่งหมายถึง "ท่ามกลางต้นโอ๊ก " [ 10 ]ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปคนแรกของเมืองนี้คือ หลุยส์ เลอฟลอร์ พ่อค้า ชาวฝรั่งเศส-แคนาดาหมู่บ้านนี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อเลอฟลอร์สบลัฟฟ์ [ 11 ] ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 บริเวณนี้มีสถานีการค้าซึ่งเชื่อมต่อกับตลาดในรัฐเทนเนสซีทหารที่เดินทางกลับไปยังรัฐเทนเนสซีจากการรณรงค์ทางทหารใกล้กับนิวออร์ลีนส์ในปี 1815 ได้สร้างถนนสาธารณะที่เชื่อมต่อทะเลสาบปอนต์ชาร์เทรนในรัฐลุยเซียนาเข้ากับเขตนี้[ 12 ]สนธิสัญญาระหว่างสหรัฐอเมริกากับชาวช็อกทอว์ หรือสนธิสัญญาโดคส์สแตนด์ในปี 1820 ได้เปิดพื้นที่นี้อย่างเป็นทางการสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานที่ไม่ใช่ชาวอเมริกันพื้นเมือง

เลอฟลอร์สบลัฟฟ์ได้รับการพัฒนาขึ้นเมื่อถูกเลือกให้เป็นที่ตั้งของเมืองหลวง แห่งใหม่ของรัฐ สภานิติบัญญัติแห่งรัฐมิสซิสซิปปีตัดสินใจในปี 1821 ว่ารัฐต้องการเมืองหลวงที่ตั้งอยู่ใจกลางรัฐ (ในขณะนั้นสภานิติบัญญัติตั้งอยู่ที่เมืองแนทเชซ ) พวกเขาจึงมอบหมายให้โทมัส ไฮนด์ส เจมส์ แพตตัน และวิลเลียม แลตติมอร์ ค้นหาสถานที่ที่เหมาะสม เนื่องจากใจกลางรัฐเป็นพื้นที่ลุ่มน้ำ คณะทำงานจึงต้องขยายขอบเขตการค้นหาออกไป

หลังจากสำรวจพื้นที่ทางเหนือและตะวันออกของแจ็กสันแล้ว พวกเขาก็เดินทางต่อไปทางตะวันตกเฉียงใต้ตามแม่น้ำเพิร์ลจนกระทั่งถึงเลอฟลอร์สบลัฟฟ์ในเขตฮินด์สในปัจจุบัน[ 11 ]รายงานของพวกเขาต่อสภานิติบัญญัติระบุว่าสถานที่แห่งนี้มีสภาพแวดล้อมที่สวยงามและดีต่อสุขภาพ มีน้ำดี มีไม้มากมาย มีทางน้ำที่สามารถเดินเรือได้ และอยู่ใกล้กับเส้นทางนาเชซเทรซสภานิติบัญญัติได้ผ่านร่างกฎหมายเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 1821 อนุญาตให้สถานที่แห่งนี้เป็นที่ตั้งถาวรของรัฐบาลรัฐมิสซิสซิปปี[ 11 ]ในวันเดียวกันนั้น สภานิติบัญญัติได้ผ่านมติให้คณะผู้แทน จาก วอชิงตันกดดันรัฐสภาให้บริจาคที่ดินสาธารณะริมแม่น้ำเพื่อปรับปรุงการเดินเรือไปยังอ่าวเม็กซิโก [ 13 ] นักการเมือง พรรควิกคนหนึ่ง คร่ำครวญถึงเมืองหลวงใหม่ว่าเป็น "การละเมิดหลักการอย่าง ร้ายแรง " เพราะไม่ได้อยู่ใจกลางรัฐอย่างแท้จริง[ 14 ]

เมืองหลวงแห่ง นี้ตั้งชื่อตามนายพลแอนดรูว์ แจ็กสันเพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะของเขาในยุทธการนิวออร์ลีนส์ เมื่อเดือนมกราคม ค.ศ. 1815 ในช่วงสงครามค.ศ. 1812ต่อมาเขาได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีคนที่เจ็ดของสหรัฐอเมริกา

เดิมทีเมืองแจ็กสันได้รับการวางผังในเดือนเมษายน ค.ศ. 1822 โดยปีเตอร์ แอรอน แวน ดอร์นในรูปแบบ " ตารางหมากรุก " ตามที่โทมัส เจฟเฟอร์สันสนับสนุน[ 15 ]บล็อกเมืองสลับกับสวนสาธารณะและพื้นที่เปิดโล่งอื่นๆ เมื่อเวลาผ่านไป จัตุรัสสวนสาธารณะหลายแห่งได้รับการพัฒนาแทนที่จะคงไว้เป็นพื้นที่สีเขียวสภานิติบัญญัติแห่งรัฐได้ประชุมครั้งแรกในแจ็กสันเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม ค.ศ. 1822 ในปี ค.ศ. 1839 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐมิสซิสซิปปีได้ผ่านกฎหมายของรัฐฉบับแรกในสหรัฐอเมริกาที่อนุญาตให้สตรีที่แต่งงานแล้วเป็นเจ้าของและบริหารจัดการทรัพย์สินของตนเองได้[ 16 ]

แจ็กสันเชื่อมต่อกับวิกส์เบิร์กและคลินตัน ด้วยถนนสาธารณะ ในปี พ.ศ. 2469 [ 17 ]แจ็กสันเชื่อมต่อกับเมืองอื่นๆ ด้วยทางรถไฟเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2483 แผนที่ปี พ.ศ. 2487 แสดงให้เห็นว่าแจ็กสันเชื่อมต่อด้วยทางรถไฟสายตะวันออก-ตะวันตกที่วิ่งระหว่างวิกส์เบิร์กเรย์มอนด์และแบรนดอนแตกต่างจากวิกส์เบิร์กกรีนวิลล์และแนทเชซแจ็กสันไม่ได้ตั้งอยู่ริมแม่น้ำมิสซิสซิปปีและไม่ได้พัฒนาเป็นเมืองใหญ่ขึ้นมากในช่วงก่อนสงครามกลางเมืองเหมือนเมืองเหล่านั้นที่เติบโตมาจากการค้าทางแม่น้ำที่สำคัญ การก่อสร้างทางรถไฟไปยังเมืองนี้กระตุ้นการเติบโตของเมืองในช่วงหลายทศวรรษหลังสงครามกลางเมืองอเมริกา

สงครามกลางเมืองอเมริกา

แผนที่การล้อมเมืองแจ็กสัน เดือนกันยายน ค.ศ. 1863

แม้จะมีประชากรน้อย แต่ในช่วงสงครามกลางเมือง แจ็กสันกลับกลายเป็นศูนย์กลางการผลิตเชิงยุทธศาสตร์สำหรับฝ่ายสมาพันธรัฐในปี 1863 ระหว่างปฏิบัติการทางทหารที่จบลงด้วยการยึดเมืองวิกส์เบิร์กกอง กำลังฝ่าย สหภาพได้ยึดเมืองแจ็กสันได้ในการสู้รบสองครั้ง ครั้งแรกก่อนการล่มสลายของวิกส์เบิร์ก และครั้งที่สองหลังจากวิกส์เบิร์กล่มสลาย

เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2406 กองกำลังฝ่ายสหภาพได้รับชัยชนะ ในการรบที่แจ็กสันครั้งแรกบังคับให้ กองกำลังฝ่าย สมาพันธรัฐต้องหนีขึ้นเหนือไปยังแคนตันเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม กองทหารฝ่ายสหภาพภายใต้การบัญชาการของวิลเลียม เทคัมเซห์ เชอร์แมนได้เผาและปล้นสะดมสถานที่สำคัญต่างๆ ในแจ็กสัน ซึ่งเป็นศูนย์กลางการผลิตและทางรถไฟเชิงยุทธศาสตร์ของฝ่ายสมาพันธรัฐ[ 18 ] [ 19 ]หลังจากขับไล่กองกำลังฝ่ายสมาพันธรัฐออกจากแจ็กสัน กองกำลังฝ่ายสหภาพก็หันไปทางตะวันตกและเข้าปะทะกับผู้ป้องกันเมืองวิกส์เบิร์กในการรบที่แชมเปียนฮิลล์ในเอ็ดเวิร์ดส์ ที่อยู่ใกล้เคียง กองกำลังฝ่ายสหภาพเริ่มปิดล้อมเมืองวิกส์เบิร์กไม่นานหลังจากได้รับชัยชนะที่แชมเปียนฮิลล์ กองกำลังฝ่ายสมาพันธรัฐเริ่มรวมตัวกันใหม่ในแจ็กสันเพื่อเตรียมการที่จะฝ่าแนวรบของฝ่ายสหภาพที่ล้อมรอบเมืองวิกส์เบิร์กและยุติการปิดล้อม กองกำลังฝ่ายสมาพันธรัฐในแจ็กสันได้สร้างป้อมปราการ ป้องกันล้อม รอบเมืองในขณะที่เตรียมเดินทัพไปทางตะวันตกสู่เมืองวิกส์เบิร์ก

กองกำลังฝ่ายใต้เคลื่อนพลออกจากแจ็กสันในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1863 เพื่อทำลายการปิดล้อมเมืองวิกส์เบิร์ก แต่โดยที่พวกเขาไม่รู้ เมืองวิกส์เบิร์กได้ยอมจำนนไปแล้วตั้งแต่วันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1863 พลเอกยูลิสซีส เอส. แกรนต์ได้ส่งพลเอก เชอร์แมน ไปเผชิญหน้ากับกองกำลังฝ่ายใต้ที่มุ่งหน้าไปทางตะวันตกจากแจ็กสัน เมื่อทราบว่าวิกส์เบิร์กยอมจำนนแล้ว กองกำลังฝ่ายใต้จึงล่าถอยกลับเข้าไปในแจ็กสัน กองกำลังฝ่ายเหนือเริ่มปิดล้อมแจ็กสันซึ่งกินเวลาประมาณหนึ่งสัปดาห์ กองกำลังฝ่ายเหนือล้อมเมืองและเริ่ม ระดมยิง ปืนใหญ่ หนึ่งในที่ตั้งปืนใหญ่ของฝ่ายเหนือได้รับการอนุรักษ์ไว้ในบริเวณศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีในแจ็กสัน จอห์น ซี. เบร็คคินริดจ์ อดีต รองประธานาธิบดีสหรัฐฯเป็นหนึ่งในนายพลฝ่ายใต้ที่ป้องกันแจ็กสัน ในวันที่ 16 กรกฎาคม ค.ศ. 1863 กองกำลังฝ่ายใต้ได้หลบหนีออกจากแจ็กสันในเวลากลางคืนและล่าถอยข้ามแม่น้ำเพิร์ล

กองกำลังสหภาพเผาเมืองจนวอดวายหลังจากยึดเมืองได้เป็นครั้งที่สอง เมืองนี้ถูกเรียกว่า "ชิมนีย์วิลล์" เพราะเหลือเพียงปล่องไฟของบ้านเรือนเท่านั้นที่ยังคงตั้งอยู่[ 18 ]แนวป้องกันทางเหนือของฝ่ายสัมพันธมิตรในแจ็กสันระหว่างการปิดล้อมตั้งอยู่ตามถนนใกล้ใจกลางเมืองแจ็กสัน ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อถนนฟอร์ติฟิเคชัน

ภาพพิมพ์จากนิตยสาร Harper's Weeklyฉบับวันที่ 20 มิถุนายน ค.ศ. 1863 หลังจากการจับกุมแจ็กสันโดยกองกำลังฝ่ายเหนือในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา
อาคารรัฐสภาเก่ามิสซิสซิปปีใจกลางเมืองแจ็กสัน

เนื่องจากการล้อมและการทำลายล้างที่ตามมา ทำให้ อาคาร สมัยก่อนสงครามกลางเมืองเหลือรอดอยู่ในแจ็กสัน เพียงไม่กี่แห่ง คฤหาสน์ผู้ว่าการรัฐซึ่งสร้างขึ้นในปี 1842 ทำหน้าที่เป็นกองบัญชาการของเชอร์แมนและได้รับการอนุรักษ์ไว้ อีกแห่งหนึ่งคือ อาคาร รัฐสภาเก่าซึ่งทำหน้าที่เป็นที่ทำการของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐมิสซิสซิปปีตั้งแต่ปี 1839 ถึง 1903 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐมิสซิสซิปปีได้ผ่านร่างพระราชบัญญัติการแยกตัวออกจากสหภาพที่นั่นในวันที่ 9 มกราคม 1861 ทำให้กลายเป็นรัฐที่สองที่แยกตัวออกจากสหรัฐอเมริกาศาลาว่าการเมืองแจ็กสันซึ่งสร้างขึ้นในปี 1846 ด้วยงบประมาณน้อยกว่า 8,000 ดอลลาร์ ก็ยังคงเหลือรอดอยู่ กล่าวกันว่าเชอร์แมนซึ่งเป็นเมสันได้ไว้ชีวิตศาลาว่าการเมืองแห่งนี้เพราะเป็นที่ตั้งของสมาคมเมสันแม้ว่าเหตุผลที่น่าจะเป็นไปได้มากกว่าคือเป็นที่ตั้งของโรงพยาบาลทหาร[ 20 ]นอกจากนี้ บ้านแมนชิป (ประมาณปี 1857) ก็ยังคงเหลือรอดอยู่

การบูรณะ

ในช่วงการฟื้นฟูประเทศ หลังสงครามกลางเมือง ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันได้รับสิทธิพลเมือง มีการก่อตั้งโรงเรียน และชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันดำรงตำแหน่งทางการเมืองยูจีน เวลบอร์น , ชาร์ลส์ รีส , เวลดอน ฮิกส์และจอร์จ คาลด์เวลล์ แกรนเบอร์รีเป็นหนึ่งในสมาชิกสภานิติบัญญัติที่ represent เขตฮินด์สเคาน์ตี นอกจากนี้ ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันยังดำรงตำแหน่งในระดับท้องถิ่น เป็นผู้พิพากษา และเป็นนายอำเภออีกด้วย

รัฐมิสซิสซิปปีมีการก่อความไม่สงบอย่างมาก เนื่องจากคนผิวขาวพยายามรักษาอำนาจเหนือกว่าของตนเอง โจเซฟจี. เครน นายกเทศมนตรีที่แจ็กสันแต่งตั้ง ถูกแทงเสียชีวิตในปี 1869 ผู้ก่อเหตุคือเอ็ดเวิร์ด เอ็ม. เยอร์เกอร์ถูกจับกุมโดยเจ้าหน้าที่ทหาร แต่หลังจากคดีในศาลฎีกาสหรัฐฯ ( Ex parte Yerger ) เขาได้รับการประกันตัว ย้ายไปบัลติมอร์ และไม่เคยถูกนำตัวขึ้นศาล

การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจจากสงครามกลางเมืองเป็นไปอย่างช้าๆ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 แต่ก็มีการพัฒนาด้านการขนส่งอยู่บ้าง ในปี 1871 เมืองได้นำรถรางที่ลากด้วยลามาวิ่งบนถนนสเตท ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนเป็นรถรางไฟฟ้าในปี 1899 [ 21 ]ในปี 1875 ได้มีการก่อตั้ง กลุ่มเสื้อแดงขึ้นซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มองค์กรกึ่งทหาร กบฏรุ่นที่สอง ที่ทำหน้าที่เสมือน "กองกำลังทหารของพรรคเดโมแครต" เพื่อแย่งชิงอำนาจทางการเมืองคืนจากพรรครีพับลิกันและขับไล่คนผิวดำออกจากการเลือกตั้ง ( แผนมิสซิสซิปปี ) [ 22 ]

หลังการบูรณะ

พรรคเดโมแครตกลับมาควบคุมสภานิติบัญญัติของรัฐได้อีกครั้งในปี 1876 การประชุมร่างรัฐธรรมนูญในปี 1890 ซึ่งได้ร่างรัฐธรรมนูญของรัฐมิสซิสซิปปีในปี 1890 จัดขึ้นที่อาคารรัฐสภา[ 23 ]นี่เป็นรัฐธรรมนูญฉบับใหม่หรือการแก้ไขเพิ่มเติมฉบับแรกที่ได้รับการให้สัตยาบันในแต่ละรัฐทางใต้จนถึงปี 1908 ซึ่ง ทำให้ ชาวแอฟริกันอเมริกันส่วนใหญ่ และคนผิวขาวที่ยากจนจำนวนมาก เสียสิทธิ์ ในการเลือกตั้งอย่างมีประสิทธิภาพ ผ่านบทบัญญัติที่ทำให้การลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งยากขึ้น เช่นภาษีการเลือกตั้งข้อกำหนดด้านถิ่นที่อยู่ และการทดสอบความรู้ด้านการอ่านออกเขียนได้ บทบัญญัติเหล่านี้รอดพ้นจากการท้าทายของศาลฎีกาในปี 1898 [ 24 ] [ 25 ]เมื่อคำตัดสินของศาลฎีกาในศตวรรษที่ 20 ตัดสินว่าบทบัญญัติดังกล่าวขัดต่อรัฐธรรมนูญ รัฐมิสซิสซิปปีและรัฐทางใต้อื่นๆ จึงคิดค้นวิธีการใหม่ๆ อย่างรวดเร็วเพื่อดำเนินการกีดกันสิทธิ์ในการเลือกตั้งของคนผิวดำส่วนใหญ่ต่อไป ซึ่งเป็นประชากรส่วนใหญ่ในรัฐจนถึงทศวรรษ 1930 การกีดกันพวกเขาจากการเมืองยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปลายทศวรรษ 1960

อาคารรัฐสภาใหม่ที่เรียกว่า " New Capitol " ได้เข้ามาแทนที่อาคารเดิมเมื่อสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2446 ปัจจุบันอาคารรัฐสภาเก่า (Old Capitol) ได้ถูกดัดแปลงเป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์[ 23 ]

ต้นศตวรรษที่ 20 (ค.ศ. 1901–1960)

ภาพพาโนรามาของใจกลางเมืองแจ็กสันในปี 1910 อาคารรัฐสภาเก่าและถนนรัฐสภาอยู่ตรงกลางภาพ ส่วนอาคารรัฐสภาใหม่อยู่ทางด้านซ้าย
แผนที่เมืองแจ็กสันในปี ค.ศ. 1919
วันที่ 16 เมษายน 1921 เกิดน้ำท่วมในลำน้ำทาวน์ครีก ซึ่งเป็นลำน้ำสาขาของแม่น้ำเพิร์ลในเมืองแจ็กสัน ภาพนี้เป็นมุมมองของถนนอีสต์แคปิตอล มองไปทางทิศตะวันออกจากถนนนอร์ธฟาริช
อาคารสแตนดาร์ดไลฟ์ในเวลากลางคืน ใจกลางเมืองแจ็กสัน

ผู้เขียนEudora Weltyเกิดที่เมืองแจ็กสันในปี 1909 ใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในย่านเบลฮาเวนของเมือง และเสียชีวิตที่นั่นในปี 2001 บันทึก ความทรงจำเกี่ยวกับการพัฒนาตนเองในฐานะนักเขียน ของเธอเรื่อง One Writer's Beginnings (1984) นำเสนอภาพของเมืองในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เธอได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ในปี 1973 จากนวนิยายเรื่องThe Optimist's Daughterและเป็นที่รู้จักกันดีจากนวนิยายและเรื่องสั้นของเธอ ห้องสมุดหลักของระบบห้องสมุด Jackson/Hindsได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ[ 26 ]และบ้านของเธอได้รับการกำหนดให้เป็น สถาน ที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ

ริชาร์ด ไรท์นักเขียนชาวแอฟริกันอเมริกันผู้ได้รับการยกย่องอย่างสูง อาศัยอยู่ในเมืองแจ็กสันในช่วงวัยรุ่นและวัยหนุ่มในทศวรรษ 1910 และ 1920 เขาเล่าประสบการณ์ของตนในบันทึกความทรงจำเรื่องBlack Boy (1945) โดยบรรยายถึงชีวิตที่ยากลำบากและเต็มไปด้วยความหวาดกลัวที่ชาวแอฟริกันอเมริกันส่วนใหญ่ประสบในสลัมทางภาคใต้และภาคเหนือ เช่นชิคาโกภายใต้การแบ่งแยกทางเชื้อชาติในช่วงต้นศตวรรษที่ 20

เมืองแจ็กสันมีการเติบโตอย่างมากในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในทัศนียภาพของเมืองสถานีรถไฟยูเนียนสเตชั่น แห่งใหม่ ใจกลางเมืองแจ็กสันสะท้อนให้เห็นถึงการให้บริการทางรถไฟหลายสายของเมือง รวมถึงสายอิลลินอยส์เซ็นทรัลด้วย

ฝั่งตรงข้ามถนนโรงแรมคิงเอ็ดเวิร์ด สุดหรูแห่งใหม่ เปิดให้บริการในปี 1923 โดยสร้างขึ้นตามแบบของวิลเลียม ที. โนแลน สถาปนิกจากนิวออร์ลีนส์ โรงแรมแห่งนี้กลายเป็นศูนย์กลางสำหรับการจัดงานอันทรงเกียรติของสังคมชั้นสูงในแจ็กสันและนักการเมืองของรัฐมิสซิสซิปปี ในบริเวณใกล้เคียง อาคารสแตนดาร์ดไลฟ์สูง 18 ชั้นซึ่งออกแบบในปี 1929 โดยโคลด ลินด์สลีย์ เป็นโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็กที่ใหญ่ที่สุดในโลกเมื่อสร้างเสร็จสมบูรณ์

การเติบโตทางเศรษฐกิจของแจ็กสันได้รับการกระตุ้นมากขึ้นในทศวรรษ 1930 จากการค้นพบ แหล่ง ก๊าซธรรมชาติในบริเวณใกล้เคียง นักลงทุนเริ่มค้นหาน้ำมันและก๊าซธรรมชาติในแจ็กสันตั้งแต่ปี 1920 ความพยายามในการขุดเจาะครั้งแรกนั้นล้มเหลว ความล้มเหลวนี้ไม่ได้หยุดยั้งเอลลา เรนเดอร์จากการขอเช่าที่ดินจากโรงพยาบาลจิตเวชของรัฐเพื่อเริ่มขุดบ่อในพื้นที่ของโรงพยาบาลในปี 1924 ซึ่งเขาพบก๊าซธรรมชาติ (ในที่สุดเรนเดอร์ก็เสียสิทธิ์ไปเมื่อศาลตัดสินว่าโรงพยาบาลจิตเวชไม่มีสิทธิ์เช่าที่ดินของรัฐ) นักธุรกิจต่างคว้าโอกาสนี้และขุดบ่อในพื้นที่แจ็กสัน ความสำเร็จอย่างต่อเนื่องของโครงการเหล่านี้ดึงดูดการลงทุนเพิ่มเติม ในปี 1930 มีแท่นขุดเจาะน้ำมัน 14 แห่งปรากฏอยู่บนเส้นขอบฟ้าของแจ็กสัน

ผู้ว่าการรัฐมิสซิสซิปปีเทโอดอร์ บิลโบกล่าวว่า:

ไม่ใช่ความฝันลมๆ แล้งๆ ที่จะทำนายว่าส่วนแบ่งของรัฐ [จากผลกำไรของน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ] หากได้รับการดูแลอย่างเหมาะสม จะสามารถชำระหนี้สินพันธบัตรทั้งหมดของรัฐได้ในไม่ช้า และอาจมากพอที่จะชดเชยค่าใช้จ่ายทั้งหมดของรัฐและทำให้รัฐของเราปลอดภาษีตราบใดที่ยังมีภาระผูกพันอยู่

ความกระตือรือร้นนี้ลดลงเมื่อบ่อน้ำมันแรกๆ ไม่สามารถผลิตน้ำมันที่มีความหนาแน่นสูงเพียงพอต่อความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ได้ น้ำมันดิบมีน้ำเค็มปนอยู่เป็นจำนวนมาก ซึ่งทำให้คุณภาพลดลง การคาดการณ์ของผู้ว่าการรัฐผิดพลาดเมื่อมองย้อนกลับไป แต่ภาคอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซธรรมชาติก็ช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจให้กับเมืองและรัฐได้ ผลกระทบของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ได้รับการบรรเทาลงด้วยความสำเร็จของอุตสาหกรรมนี้ ในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุดในปี 1934 มีบ่อน้ำมันที่ผลิตได้ 113 แห่งในรัฐ บ่อน้ำมันส่วนใหญ่ถูกปิดไปภายในปี 1955 [ 27 ]

เนื่องจากบทบัญญัติในพระราชบัญญัติแม่น้ำและท่าเรือ ของรัฐบาลกลาง เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2473 ผู้นำเมืองได้พบกับวิศวกรกองทัพสหรัฐฯ เพื่อขอความช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางเพื่อบรรเทาปัญหาน้ำท่วมในแจ็กสัน[ 28 ]เจ.เจ. ฮัลเบิร์ต วิศวกรของเมือง เสนอให้ปรับแนวและขุดลอกแม่น้ำเพิร์ลที่อยู่ด้านล่างของแจ็กสัน[ 29 ]

โกลด์โคสต์ของแจ็กสัน

ในช่วงยุค ห้ามจำหน่ายสุราอันยาวนานของรัฐมิสซิสซิปปีตั้งแต่ทศวรรษ 1920 จนถึงทศวรรษ 1960 บ่อนการพนันและสถานบันเทิงผิดกฎหมายเฟื่องฟูทางฝั่งตะวันออกของแม่น้ำเพิร์ล ใน เมือง ฟลูวูด บริเวณ ถนนหมายเลข 80เดิม ของสหรัฐฯ ตรงข้ามกับเมืองแจ็กสัน บ่อนการพนัน ร้านขายสุราเถื่อน และไนต์คลับผิดกฎหมายเหล่านั้นรวมกันเป็น "โกลด์โคสต์" ซึ่งเป็นแหล่ง ธุรกิจ ตลาดมืด เป็นส่วนใหญ่ ที่ดำเนินกิจการมานานหลายทศวรรษตามถนนฟลูวูด แม้จะอยู่นอกเหนือกฎหมาย แต่โกลด์โคสต์ก็เป็นศูนย์กลางของสถานบันเทิงยามค่ำคืนและดนตรีที่คึกคัก โดยมีนักดนตรีบลูส์ท้องถิ่นจำนวนมากมาแสดงเป็นประจำในคลับต่างๆ

ย่านโกลด์โคสต์เสื่อมโทรมลงและธุรกิจต่างๆ ก็หายไปหลังจากกฎหมายห้ามจำหน่ายสุราของมิสซิสซิปปีถูกยกเลิกในปี 1966 ทำให้เขตฮินด์ส รวมถึงเมืองแจ็กสัน กลายเป็น "เขตที่อนุญาตให้จำหน่ายสุราได้" [ 30 ]นอกจากนี้การรวมกลุ่มยังทำให้ธุรกิจต่างๆ ที่เคยให้บริการชาวแอฟริกันอเมริกัน เช่นโรงแรมซัมเมอร์สหายไป เมื่อเปิดทำการในปี 1943 บนถนนเพิร์ล โรงแรมแห่งนี้เป็นหนึ่งในสองโรงแรมในเมืองที่ให้บริการลูกค้าผิวดำ เป็นเวลาหลายปีที่ห้องรับรองซับเวย์ของโรงแรมแห่งนี้เป็นสถานที่แสดงดนตรีชั้นเยี่ยมสำหรับนักดนตรีผิวดำที่เล่นดนตรีแจ๊สและบลูส์

ในการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญอีกประการหนึ่ง ในปี 1990 รัฐได้อนุมัติให้มีการพนันบนเรือล่องแม่น้ำ[ 31 ]มีการพัฒนาคาสิโนจำนวนมากบนเรือล่องแม่น้ำ โดยส่วนใหญ่อยู่ใน เมืองต่างๆ ในเขตสามเหลี่ยมปากแม่น้ำมิสซิสซิปปีเช่นTunica Resorts , GreenvilleและVicksburgรวมถึงBiloxiบนชายฝั่งอ่าวก่อนความเสียหายและการสูญเสียอันเนื่องมาจากพายุเฮอริเคนแคทรีนาในปี 2005 รัฐนี้เคยครองอันดับสองของประเทศในด้านรายได้จากการพนัน

สงครามโลกครั้งที่สองและการพัฒนาในเวลาต่อมา

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง Hawkins Field (ในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อ Jackson Army Airbase) เป็นที่ตั้งของกลุ่มเครื่องบินทิ้งระเบิดที่ 21, 309 และ 310 ของอเมริกาที่ประจำการอยู่ที่ฐานทัพแห่งนี้ ถูกส่งไปประจำการเพื่อการรบ[ 32 ]หลังจากการรุกรานเนเธอร์แลนด์ของเยอรมนีและการรุกรานหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของญี่ปุ่นสมาชิกกองทัพอากาศดัตช์จำนวน 688 ถึง 800 นายได้หลบหนีไปยังสหราชอาณาจักรหรือออสเตรเลียเพื่อฝึกอบรม และด้วยความจำเป็น ในที่สุดพวกเขาก็ได้รับอนุญาตจากสหรัฐอเมริกาให้ใช้ Hawkins Field ได้[ 33 ]

ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2485 จนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม นักบินทหารชาวดัตช์ทั้งหมดได้รับการฝึกฝนที่ฐานทัพแห่งนี้ และต่อมาได้ไปประจำการในกองทัพอากาศอังกฤษหรือออสเตรเลีย[ 34 ]

ในปี 1949 กวีหญิงมาร์กาเร็ต วอล์คเกอร์เริ่มสอนที่มหาวิทยาลัยแจ็กสันสเตทซึ่งเป็นวิทยาลัยสำหรับคนผิวดำโดยเฉพาะเธอสอนอยู่ที่นั่นจนถึงปี 1979 และก่อตั้งศูนย์ศึกษาแอฟริกันอเมริกันของมหาวิทยาลัย ผลงานรวมบทกวีของเธอได้รับรางวัลเยลสำหรับกวีรุ่นเยาว์นวนิยายเรื่องที่สองของเธอJubilee (1966) ถือเป็นวรรณกรรมแอฟริกันอเมริกันชิ้นสำคัญ เธอมีอิทธิพลต่อบรรดานักเขียนรุ่นใหม่มากมาย

การเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองในแจ็กสัน

ขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมืองดำเนินมาอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายทศวรรษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการท้าทายทางกฎหมายต่อรัฐธรรมนูญและกฎหมายของรัฐมิสซิสซิปปีที่ตัดสิทธิทางการเมืองของคนผิวดำ ตั้งแต่ปี 1960 เป็นต้นมา เมืองแจ็กสันซึ่งเป็นเมืองหลวงของรัฐ กลายเป็นสถานที่จัดการประท้วงอย่างสันติวิธีครั้งสำคัญในระยะใหม่ของการเคลื่อนไหว ซึ่งดึงดูดผู้เข้าร่วมหลากหลายกลุ่มเข้ามาร่วมในการชุมนุมประท้วงขนาดใหญ่

ในปี พ.ศ. 2503 สำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริการายงานว่าประชากรของแจ็กสันเป็นคนผิวขาว 64.3% และคนผิวดำ 35.7% [ 35 ]ในขณะนั้น สถานที่สาธารณะมีการแบ่งแยกเชื้อชาติ และกฎหมายจิม ครอว์ยังคงมีผลบังคับใช้ ความพยายามที่จะยกเลิกการแบ่งแยกเชื้อชาติในสถานที่ต่างๆ ของแจ็กสันเริ่มต้นขึ้นเมื่อ นักศึกษา ของวิทยาลัยทูเกลู 9 คน พยายามอ่านหนังสือในห้องสมุดสาธารณะที่สงวนไว้สำหรับคนผิวขาวเท่านั้น และถูกจับกุมวิทยาลัยทูเกลู ซึ่งก่อตั้งขึ้นเป็น วิทยาลัยสำหรับคนผิวดำโดยเฉพาะ (HBCU) โดยสมาคมมิชชันนารีอเมริกันหลังสงครามกลางเมืองได้ช่วยจัดระเบียบนักศึกษาทั้งผิวขาวและผิวดำในภูมิภาคให้ทำงานร่วมกันเพื่อสิทธิพลเมือง วิทยาลัยได้สร้างความร่วมมือกับวิทยาลัยมิลล์แซปส์ ที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งส่วนใหญ่เป็นนักศึกษาผิวขาว เพื่อทำงานร่วมกับนักเคลื่อนไหวนักศึกษา วิทยาลัยได้รับการยอมรับว่าเป็นสถานที่บน "เส้นทางสิทธิพลเมือง" โดยกรมอุทยานแห่งชาติ[ 36 ]

สถานีขนส่งเกรย์ฮาวด์เก่า

การประท้วงครั้งใหญ่ในช่วงทศวรรษ 1960 เริ่มต้นขึ้นเมื่อ Freedom Ridersกว่า 300 คนเดินทางมาถึงในวันที่ 24 พฤษภาคม 1961 พวกเขาถูกจับกุมในแจ็กสันในข้อหาก่อกวนความสงบหลังจากลงจากรถโดยสารระหว่างรัฐ ทีมที่มีเชื้อชาติผสมเหล่านี้โดยสารรถโดยสารมาจากวอชิงตัน ดี.ซี.และนั่งด้วยกันเพื่อประท้วงการแบ่งแยกเชื้อชาติในระบบขนส่งสาธารณะ เนื่องจากรัฐธรรมนูญบัญญัติให้มีการขนส่งสาธารณะอย่างไม่จำกัด[ 37 ]แม้ว่า Freedom Riders ตั้งใจให้เมืองนิวออร์ลีนส์เป็นจุดหมายปลายทางสุดท้าย แต่แจ็กสันเป็นจุดหมายปลายทางที่ไกลที่สุดที่พวกเขาเดินทางไปถึง ผู้เข้าร่วมใหม่ยังคงเข้าร่วมขบวนการอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากพวกเขามีเจตนาที่จะเติมเต็มคุกในแจ็กสันด้วยการประท้วงของพวกเขา ผู้ร่วมขบวนการต้องเผชิญกับความรุนแรงอย่างมากระหว่างทาง รวมถึงการเผารถโดยสารและการทำร้ายร่างกาย พวกเขาดึงดูดความสนใจจากสื่อระดับชาติเกี่ยวกับการต่อสู้เพื่อสิทธิตามรัฐธรรมนูญ

หลังจาก Freedom Rides นักศึกษาและนักกิจกรรมของ Freedom Movement ได้เริ่มการคว่ำบาตร ร้านค้า [ 38 ]การนั่งประท้วง และการเดินขบวนประท้วง[ 39 ]ตั้งแต่ปี 1961 ถึง 1963 ธุรกิจต่างๆ เลือกปฏิบัติกับลูกค้าผิวดำ ตัวอย่างเช่น ในขณะนั้น ห้างสรรพสินค้าไม่ได้จ้างพนักงานขายผิวดำ หรืออนุญาตให้ลูกค้าผิวดำใช้ห้องลองเสื้อผ้า หรือเคาน์เตอร์อาหารสำหรับรับประทานอาหารในร้าน แต่พวกเขาต้องการให้ลูกค้าผิวดำมาซื้อสินค้าในร้านของพวกเขา

ในเมืองแจ็กสัน หลังเที่ยงคืนเล็กน้อยของวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2506 เมดการ์ เอเวอร์สนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองและผู้นำสาขามิสซิสซิปปีของNAACPถูกลอบสังหารโดยไบรอน เดอ ลา เบ็ควิธผู้ สนับสนุนลัทธิคน ผิวขาวเหนือกว่าซึ่งเกี่ยวข้องกับสภาพลเมืองผิวขาวผู้คนหลายพันคนเดินขบวนในขบวนแห่ศพของเอเวอร์สเพื่อประท้วงการฆาตกรรม[ 40 ]การพิจารณาคดีสองครั้งในเวลานั้นจบลงด้วยคณะลูกขุนที่ไม่สามารถตัดสินได้ส่วนหนึ่งของทางหลวงสหรัฐหมายเลข 49ถนนเดลต้าไดรฟ์ทั้งหมด ห้องสมุด ที่ทำการไปรษณีย์กลางของเมือง และสนามบินนานาชาติแจ็กสัน-เอเวอร์สได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เมดการ์ เอเวอร์ส ในปี พ.ศ. 2537 อัยการเอ็ด ปีเตอร์สและบ็อบบี้ เดอลอเตอร์ได้รับคำตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมในการพิจารณาคดีของรัฐต่อเดอ ลา เบ็ควิธ โดยอาศัยหลักฐานใหม่[ 41 ]

ในช่วงปี 1963 และ 1964 นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองได้รวบรวมประชาชนเพื่อให้ความรู้เกี่ยวกับการเลือกตั้งและการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งคนผิวดำถูกตัดสิทธิ์ทางการเมืองมาโดยตลอดนับตั้งแต่ปี 1890 ในโครงการนำร่องในปี 1963 นักเคลื่อนไหวได้ลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งถึง 80,000 คนทั่วรัฐอย่างรวดเร็ว แสดงให้เห็นถึงความปรารถนาของชาวแอฟริกันอเมริกันที่จะลงคะแนนเสียง ในปี 1964 พวกเขาได้ก่อตั้งพรรคประชาธิปไตยเสรีภาพแห่งมิสซิสซิปปีขึ้นเพื่อเป็นทางเลือกให้กับพรรคประชาธิปไตยของรัฐที่มีแต่คนผิวขาว และส่งรายชื่อผู้สมัครทางเลือกไปยังการประชุมใหญ่ของพรรคประชาธิปไตยแห่งชาติที่เมืองแอตแลนติกซิตีรัฐนิวเจอร์ซีย์ ในปีนั้น

การแบ่งแยกทางเชื้อชาติและการกีดกันสิทธิทางการเมืองของชาวแอฟริกันอเมริกันค่อยๆ ยุติลงหลังจากที่ขบวนการสิทธิพลเมืองประสบความสำเร็จในการผลักดันให้รัฐสภาผ่านร่างพระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 1964และพระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งปี 1965 ในเดือนมิถุนายน ปี 1966 เมืองแจ็กสันเป็นจุดสิ้นสุดของการเดินขบวนเจมส์ เมเรดิธ ซึ่งจัดโดยเจมส์ เมเรดิธ ชาวแอฟริกัน อเมริกันคนแรกที่ลงทะเบียนเรียนที่มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีการเดินขบวนซึ่งเริ่มต้นในเมืองเมมฟิสรัฐเทนเนสซี เป็นความพยายามที่จะรวบรวมการสนับสนุนสำหรับการดำเนินการตามสิทธิพลเมืองอย่างเต็มรูปแบบตามกฎหมาย ควบคู่ไปกับการรณรงค์ครั้งใหม่เพื่อลงทะเบียนชาวแอฟริกันอเมริกันให้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งในรัฐมิสซิสซิปปี ในเป้าหมายหลังนี้ การเดินขบวนประสบความสำเร็จในการลงทะเบียนชาวผิวดำในรัฐมิสซิสซิปปีได้ประมาณ 2,500 ถึง 3,000 คน การเดินขบวนสิ้นสุดลงในวันที่ 26 มิถุนายน หลังจากที่เมเรดิธ ซึ่งได้รับบาดเจ็บจากกระสุนปืนของพลซุ่มยิงในช่วงต้นของการเดินขบวน ได้กล่าวปราศรัยต่อหน้าผู้คนจำนวนมากถึง 15,000 คนในเมืองแจ็กสัน

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2510 กลุ่ม Ku Klux Klanได้วางระเบิดโบสถ์ยิวของBeth Israel Congregationในแจ็กสัน และในเดือนพฤศจิกายนได้วางระเบิดบ้านของรับบี ดร. เพอร์รี นัสส์บอม [ 42 ] เขาและกลุ่มของเขาสนับสนุนสิทธิพลเมือง

อุปสรรคเก่าๆ ค่อยๆ พังทลายลง นับตั้งแต่ช่วงเวลานั้นเป็นต้นมา ทั้งคนผิวขาวและคนผิวดำในรัฐต่างก็มีอัตราการลงทะเบียนเลือกตั้งและการไปใช้สิทธิที่สูงอย่างต่อเนื่อง หลังจากช่วงทศวรรษแห่งการอพยพครั้งใหญ่ซึ่งมีชาวผิวดำมากกว่าหนึ่งล้านคนออกจากชนบททางใต้ นับตั้งแต่ทศวรรษ 1930 เป็นต้นมา ประชากรโดยรวมของรัฐส่วนใหญ่เป็นคนผิวขาว ชาวแอฟริกันอเมริกันเป็นประชากรส่วนใหญ่ในเมืองแจ็กสัน แม้ว่าเขตมหานครจะมีคนผิวขาวเป็นส่วนใหญ่ก็ตาม ชาวแอฟริกันอเมริกันยังเป็นประชากรส่วนใหญ่ในหลายเมืองและเขตของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำมิสซิสซิปปีซึ่งรวมอยู่ในเขตเลือกตั้งที่ 2 [ 43 ] เขตเลือกตั้งอีกสามเขตมีประชากรส่วนใหญ่เป็นคนผิวขาว

ตั้งแต่กลางทศวรรษ 1960 จนถึงปัจจุบัน

การปลูกถ่าย ปอดจาก ศพ ที่ประสบความสำเร็จครั้งแรกเกิดขึ้นที่ศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีในแจ็กสันในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2506 โดย ดร. เจมส์ ฮาร์ดีฮาร์ดีปลูกถ่ายปอดจากศพให้กับผู้ป่วยที่เป็นมะเร็งปอด ผู้ป่วยมีชีวิตอยู่ได้ 18 วันก่อนที่จะเสียชีวิตเนื่องจากไตวาย[ 44 ]

ในปี พ.ศ. 2509 มีการประมาณการว่าความเสียหายจากน้ำท่วมซ้ำซากที่แจ็กสันจากแม่น้ำเพิร์ลมีมูลค่าเฉลี่ยเกือบหนึ่งล้านดอลลาร์ต่อปีกองทัพบกสหรัฐฯใช้เงิน 6.8 ล้านดอลลาร์ในการสร้างคันกั้นน้ำและคลองใหม่ในปี พ.ศ. 2509 ก่อนที่โครงการจะแล้วเสร็จเพื่อป้องกันน้ำท่วมที่เทียบเท่ากับเหตุการณ์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2504 บวกกับระดับน้ำที่สูงขึ้นอีกหนึ่งฟุต[ 45 ]

นับตั้งแต่ปี 1968 แจ็กสันเป็นที่ตั้งของMalaco Recordsหนึ่งในบริษัทแผ่นเสียงชั้นนำสำหรับเพลงกอสเปลลูส์และ โซล ในสหรัฐอเมริกา ในเดือนมกราคมปี 1973 พอล ไซมอนได้บันทึกเพลง "Learn How to Fall" และ "Take Me to the Mardi Gras" ซึ่งอยู่ในอัลบั้มThere Goes Rhymin' Simonที่สตูดิโอ Malaco Recording Studios ในแจ็กสัน ศิลปินชื่อดังจากภาคใต้หลายคนได้ร่วมบันทึกเสียงในอัลบั้มนี้ รวมถึงMuscle Shoals Rhythm Section (David Hood, Jimmy Johnson, Roger Hawkins, Barry Beckett), Carson Whitsett , Onward Brass Bandจากนิวออร์ลีนส์ และอื่นๆ ค่ายเพลงนี้ได้บันทึกเสียงศิลปินโซลและบลูส์ชั้นนำมากมาย เช่นBobby Bland , ZZ Hill , Latimore , Shirley Brown , Denise LaSalleและTyrone Davis

เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2513 ตำรวจเมืองแจ็กสันได้สังหารนักศึกษา 2 คนและบาดเจ็บอีก 12 คนที่วิทยาลัยแจ็กสันสเตทหลังจากการประท้วงต่อต้านสงครามเวียดนามซึ่งรวมถึงการที่นักศึกษาคว่ำและเผารถยนต์บางคัน การสังหารเหล่านี้เกิดขึ้น 11 วันหลังจากที่กองกำลังรักษาชาติสังหารนักศึกษา 4 คนในการประท้วงต่อต้านสงครามที่มหาวิทยาลัยเคนท์สเตทในโอไฮโอและเป็นส่วนหนึ่งของความไม่สงบทางสังคมระดับชาติ[ 46 ]นิวส์วีคอ้างถึงการสังหารที่แจ็กสันสเตทในฉบับวันที่ 18 พฤษภาคม โดยเสนอแนะว่าประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน ของสหรัฐฯ กำลัง เผชิญกับ แนวรบภายในประเทศใหม่

การลักลอบนำเข้ายาเสพติดผิดกฎหมายเกิดขึ้นทั่วประเทศ เนื่องจากผู้ลักลอบใช้ทางหลวง ท่าเรือ และสนามบินในภูมิภาคอ่าว[ 47 ] [ 48 ] ในช่วงทศวรรษ 1980 ในแจ็กสัน นายกเทศมนตรี เดล แดงค์ส จูเนียร์มีอำนาจเหนือกว่าจนกระทั่งเขาถูกโค่นล้มโดยทนายความและสมาชิกสภานิติบัญญัติเจ. เคน ดิตโตซึ่งวิพากษ์วิจารณ์การจัดสรรงบประมาณที่ขาดดุลและกรมตำรวจที่ถูกแทรกแซงทางการเมืองของเมือง[ 49 ] การสอบสวนของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับการค้ายาเสพติดที่ สนามบินฮอว์กินส์ฟิลด์ของแจ็กสันเป็นส่วนหนึ่งของรายงานเคอร์รี ซึ่งเป็นการสอบสวนของวุฒิสภาสหรัฐฯ ในปี 1986 เกี่ยวกับการทุจริตในภาครัฐและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ[ 50 ]

เนื่องจากแจ็กสันได้กลายเป็นศูนย์กลางทางการแพทย์และกฎหมายของรัฐ จึงดึงดูด ผู้เชี่ยวชาญ ชาวยิวในทั้งสองสาขา ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 20 เป็นต้นมาชุมชนชาวยิว ที่ใหญ่ที่สุด ในรัฐ จึงเกิดขึ้นที่นี่ [ 51 ]

ในปี พ.ศ. 2540 ฮาร์วีย์ จอห์นสัน จูเนียร์ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกของแจ็กสัน ในระหว่างดำรงตำแหน่ง เขาได้เสนอให้พัฒนาศูนย์การประชุมเพื่อดึงดูดธุรกิจมายังเมืองมากขึ้น ในปี พ.ศ. 2547 ในวาระที่สองของเขา ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 66 เปอร์เซ็นต์ลงคะแนนเห็นชอบในการลงประชามติเพื่อเก็บภาษีเพื่อสร้างศูนย์การประชุม[ 52 ]

นายกเทศมนตรีจอห์นสันถูกแทนที่โดยแฟรงค์ เมลตันเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 เมลตันก่อให้เกิดความขัดแย้งจากพฤติกรรมที่ไม่เป็นไปตามแบบแผน ซึ่งรวมถึงการทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย อาชญากรรมเพิ่มสูงขึ้นอย่างมากในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่ง แม้ว่าเมลตันจะพยายามลดอาชญากรรมก็ตาม การขาดแคลนงานก็มีส่วนทำให้อาชญากรรมเพิ่มสูงขึ้น[ 53 ]ในปี พ.ศ. 2549 นักธุรกิจหนุ่มชาวแอฟริกันอเมริกันชื่อสตาร์สกี ดาร์เนลล์ เรดด์ ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฟอกเงินในศาลรัฐบาลกลางพร้อมกับมารดา ผู้ร่วมงานคนอื่นๆ และบิลลี ทักเกอร์ อดีตหัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัยสนามบิน[ 54 ]

ในปี 2007 นายอำเภอ Malcolm McMillin แห่ง Hinds Countyได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าตำรวจคนใหม่ใน Jackson ซึ่งถือเป็นแบบอย่างทางประวัติศาสตร์ McMillin ดำรงตำแหน่งทั้งนายอำเภอประจำเขตและหัวหน้าตำรวจประจำเมืองจนถึงปี 2009 เมื่อเขาลาออกเนื่องจากความขัดแย้งกับนายกเทศมนตรี นายกเทศมนตรี Frank Melton เสียชีวิตในเดือนพฤษภาคม 2009 และสมาชิกสภาเมือง Leslie McLemore ทำหน้าที่เป็นนายกเทศมนตรีรักษาการของ Jackson จนถึงเดือนกรกฎาคม 2009 เมื่ออดีตนายกเทศมนตรี Harvey Johnson ได้รับเลือกตั้งและเข้ารับตำแหน่ง[ 55 ]

เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2554 เจมส์ เครก แอนเดอร์สันวัย 49 ปีถูกฆ่าตายในแจ็กสันหลังจากถูกกลุ่มวัยรุ่นผิวขาวทำร้าย ปล้น และขับรถทับ อัยการเขตอธิบายว่าเป็น " อาชญากรรมจากความเกลียดชัง " และเอฟบีไอสอบสวนในฐานะการละเมิดสิทธิพลเมือง[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

เมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2556 พายุลูกเห็บรุนแรงได้พัดถล่มพื้นที่เมืองแจ็กสัน ลูกเห็บทำให้เกิดความเสียหายอย่างมากต่อหลังคา รถยนต์ และผนังอาคาร ลูกเห็บมีขนาดตั้งแต่ลูกกอล์ฟไปจนถึงลูกซอฟต์บอล มีการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนจากพายุลูกเห็บมากกว่า 40,000 รายการสำหรับบ้านและรถยนต์ที่เสียหาย[ 59 ] [ 60 ]

ในปี 2013 แจ็กสันได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน 10 เมืองที่เป็นมิตรที่สุดในสหรัฐอเมริกาโดยCN Travelerเมืองหลวงแห่งนี้อยู่ในอันดับที่ 7 ร่วมกับแนทเชซเมืองนี้ได้รับการยกย่องในเรื่องผู้คนที่เป็นมิตร อาหารอร่อย และสถานที่สาธารณะที่เขียวขจีและสวยงาม[ 61 ]

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2556 ชอกเว ลูมัมบาได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งนายกเทศมนตรีของเมือง หลังจากดำรงตำแหน่งได้แปดเดือน ลูมัมบาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2557 ลูมัมบาเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงแต่ก็เป็นที่ถกเถียงกันอย่างมาก เนื่องจากเขาเคยเป็นสมาชิกของสาธารณรัฐนิวแอฟริกาและเป็นผู้ร่วมก่อตั้งกลุ่มพันธมิตรคนผิวดำแห่งชาติเพื่อการชดเชยในอเมริกา

โชกเว อันตาร์ ลูมัมบาบุตรชายของลูมัมบาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีหลังจากบิดาเสียชีวิต แต่พ่ายแพ้ให้กับสมาชิกสภาโทนี่ ยาร์เบอร์เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2557 [ 62 ]อย่างไรก็ตาม ในปี 2560 โชกเว อันตาร์ ลูมัมบา ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีอีกครั้งและได้รับชัยชนะ หลังจากชัยชนะของเขา เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน เขาได้ให้สัมภาษณ์กับเอมี่ กู๊ดแมน ในรายการDemocracy Now! [ 63 ]ซึ่งในเวลานั้นเขาประกาศความมุ่งมั่นที่จะทำให้แจ็กสันเป็น "เมืองที่หัวรุนแรงที่สุดในโลก"

เป็นเวลาหลายปีที่ระบบประปาของเมืองไม่เป็นไปตามมาตรฐานน้ำดื่มของรัฐบาลกลางและต้องปฏิบัติตามคำสั่งให้ต้มน้ำ หลายครั้ง ในปี 2021 และ 2022 เนื่องจากโครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำเสื่อมโทรม บางส่วนของเมืองจึงประสบปัญหาน้ำประปาอ่อน และในบางย่าน ชาวบ้านรายงานว่ามีน้ำเสียที่ไม่ได้ผ่านการบำบัดไหลอยู่ตามถนนในเมือง[ 64 ]ในเดือนสิงหาคม 2022 แจ็กสันสูญเสียการเข้าถึงน้ำเมื่อโรงบำบัดน้ำที่ใหญ่ที่สุดของเมืองล้มเหลว ทำให้ไม่มีน้ำประปาที่ผ่านการบำบัด[ 65 ]

ภูมิศาสตร์

ภาพถ่ายเมืองแจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปี ถ่ายจากสถานีอวกาศนานาชาติ

เมืองแจ็กสันตั้งอยู่ส่วนใหญ่ในเขตตะวันออกเฉียงเหนือของเคาน์ตีฮินด์ส แจ็กสันยังรวมถึงพื้นที่ประมาณ 3,000 เอเคอร์ (12.1  ตารางกิโลเมตร)ในเคาน์ตีแรนกินซึ่งประกอบด้วยสนามบินนานาชาติแจ็กสัน-เมดการ์ เอเวอร์สและส่วนเล็ก ๆ ของเคาน์ตีแมดิสันแม่น้ำเพิร์ลเป็นพรมแดนด้านตะวันออกส่วนใหญ่ของเมือง ส่วนเล็ก ๆ ของเมืองซึ่งเป็นที่ตั้งของวิทยาลัยทูเกลู เป็นส่วนหนึ่งของแจ็กสันที่อยู่ในเคาน์ตีแมดิสัน โดยมีทางหลวงระหว่าง รัฐหมายเลข 220 เป็นเขตแดนทางทิศ ตะวันตกและทางหลวงสหรัฐหมายเลข 51และ ทางหลวง ระหว่างรัฐหมายเลข 55 เป็น เขตแดนทางทิศตะวันออก ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 มีผู้อยู่อาศัยในเมืองเพียง 622 คนเท่านั้นที่อาศัยอยู่ในเคาน์ตีแมดิสัน[ 66 ]และมีเพียง 1 คนเท่านั้นที่อาศัยอยู่ในเขตเมืองในเคาน์ตีแรนกิน[ 67 ]เมืองนี้มีอาณาเขตติดกับRidgeland ทางทิศเหนือ ใน Madison County, ติดกับอ่างเก็บน้ำ Ross Barnettบนแม่น้ำ Pearl ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ, ติดกับFlowoodและRichland ใน Rankin County ทางทิศตะวันออก, ติดกับ Byram ใน Hinds County ทาง ทิศใต้ และติดกับ Clintonใน Hinds County ทางทิศตะวันตก

ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด113.2 ตารางไมล์ (293.3 ตารางกิโลเมตร)ซึ่ง เป็นพื้นที่ดิน 111.0 ตารางไมล์ (287.6 ตารางกิโลเมตร)และ พื้นที่น้ำ 2.2 ตารางไมล์ (5.7 ตารางกิโลเมตร)หรือคิดเป็น 1.94% ของพื้นที่ทั้งหมด[ 68 ]   

ทิวทัศน์เมือง

ภาพถ่ายใจกลางเมืองแจ็กสัน ถ่ายจากโรงพยาบาลมิสซิสซิปปีแบปติสต์ ในเดือนมิถุนายน ปี 2020

ย่านใจกลางเมืองแจ็กสันตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำเพิร์ลโดยตรง ย่านใจกลางเมืองเชื่อมต่อโดยตรงกับทางหลวงหมายเลข 55 ผ่านทางถนนเพิร์ลและถนนปาซากูลา และทางหลวงหมายเลข 20 ผ่านทางถนนสเตท (ทางหลวงหมายเลข 51 ของสหรัฐอเมริกา) อาคารส่วนใหญ่ในย่านใจกลางเมืองสร้างขึ้นก่อนปี 1980 และมีการต่อเติมอาคารเพียงเล็กน้อยนับตั้งแต่นั้นมา

ธรณีวิทยา

โดยส่วนใหญ่แล้ว แจ็กสันสร้างขึ้นบนดินร่วน ปนทรายที่เป็นกรดและมีการระบายน้ำไม่สม่ำเสมอ ดินเลสก่อตัวเป็นดินชั้นบนในส่วนตะวันตก ซึ่งชุดดินลอริงเป็นเรื่องปกติ ชุดดินทิปโปซึ่งเป็นดินร่วนปนทรายเช่นกัน พบได้ในที่ราบน้ำท่วมถึงตอนกลาง ทางตะวันออกไกลออกไป ชุดดินทั่วไป ได้แก่ ดินร่วนปนทรายกายตัน ดินร่วนปนทรายโพรวิเดนซ์ และดินร่วนปนทรายละเอียดสมิธเดล[ 69 ]

แผนผังโครงสร้างของแจ็คสัน

เมืองแจ็กสันตั้งอยู่บนยอดภูเขาไฟแจ็กสัน ที่ดับแล้ว ซึ่งอยู่ลึก 2,900 ฟุต (880 เมตร)ใต้ดิน เป็นเมืองหลวงแห่งเดียวในสหรัฐอเมริกาที่มีลักษณะเช่นนี้ ยอดเขาที่ถูกฝังอยู่ใต้ดินตั้งอยู่ใต้สนามกีฬา Mississippi Coliseumโดยตรง[ 70 ] เทศบาลเมืองนี้มีแม่น้ำสาขาของ แม่น้ำบิ๊กแบล็กไหลผ่านทางทิศตะวันตกและแม่น้ำเพิร์ลไหลผ่านทางทิศตะวันออก ซึ่งสูงกว่าแม่น้ำบิ๊กแบล็กใกล้เมืองแคนตัน150 ฟุต (46 เมตร)ด้วยเหตุนี้ การไหลของน้ำบาดาลแบบอาร์ทีเซียนจึงไม่มากนักในแจ็กสัน บ่อน้ำขนาดใหญ่แห่งแรกถูกขุดขึ้นในเมืองในปี 1896 และการจัดหาน้ำของเมืองต้องพึ่งพาน้ำผิวดิน[ 71 ]  

ภูมิอากาศ

เมืองแจ็กสันตั้งอยู่ใน เขต ภูมิอากาศกึ่งเขตร้อนชื้น ( Köppen Cfa ) ฝนตกตลอดทั้งปี แม้ว่าฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิจะเป็นฤดูที่ฝนตกชุกที่สุด ในขณะที่เดือนกันยายนและตุลาคมมักจะเป็นเดือนที่แห้งแล้งที่สุด หิมะตกน้อยมาก และการสะสมของหิมะมักจะไม่นานเกินหนึ่งวัน[ 72 ]ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่57.35 นิ้ว (1,457 มม.)ดูตารางภูมิอากาศ[ 73 ]ฝนส่วนใหญ่ในแจ็กสันตกในช่วงพายุฝนฟ้าคะนอง ได้ยินเสียงฟ้าร้องประมาณ 70 วันต่อปี แจ็กสันตั้งอยู่ในภูมิภาคที่มีแนวโน้มที่จะเกิดพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงซึ่งสามารถก่อให้เกิดลูกเห็บ ขนาดใหญ่ ลมแรง และพายุทอร์นาโด ได้ หนึ่งในเหตุการณ์พายุทอร์นาโดที่โดดเด่นที่สุดคือ พายุทอร์นาโดแคนเดิลสติกพาร์คระดับ F5 เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 1966 ซึ่งทำลายศูนย์การค้าชื่อเดียวกันและธุรกิจและพื้นที่อยู่อาศัยโดยรอบ ทำให้มีผู้เสียชีวิต 19 รายในเซาท์แจ็กสัน 

อุณหภูมิต่ำสุดเป็นประวัติการณ์คือ−5 °F (−21 °C)ซึ่งบันทึกไว้เมื่อวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2483 [ 74 ]และอุณหภูมิสูงสุดเป็นประวัติการณ์คือ107 °F (42 °C)ซึ่งบันทึกไว้เมื่อวันที่ 6 7 กันยายน พ.ศ. 2468, 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2473 และ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2543 [ 74 ]    

ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับสนามบินนานาชาติแจ็กสัน-เอเวอร์ส รัฐมิสซิสซิปปี (ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020, [ a ]ค่าสุดขั้วปี 1896–ปัจจุบัน) [ b ]
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C)85 (29)89 (32)95 (35)94 (34)100 (38)105 (41)107 (42)107 (42)107 (42)98 (37)89 (32)84 (29)107 (42)
ค่าเฉลี่ยสูงสุด °F (°C)75.2 (24.0)78.6 (25.9)83.5 (28.6)86.8 (30.4)91.9 (33.3)95.9 (35.5)98.0 (36.7)98.6 (37.0)95.6 (35.3)89.7 (32.1)81.7 (27.6)76.7 (24.8)99.7 (37.6)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C)57.4 (14.1)62.0 (16.7)69.4 (20.8)76.5 (24.7)83.8 (28.8)89.9 (32.2)92.1 (33.4)92.2 (33.4)87.8 (31.0)78.3 (25.7)67.2 (19.6)59.6 (15.3)76.4 (24.7)
ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C)47.0 (8.3)50.9 (10.5)57.9 (14.4)64.9 (18.3)72.9 (22.7)79.6 (26.4)82.1 (27.8)81.8 (27.7)76.9 (24.9)66.2 (19.0)55.4 (13.0)49.1 (9.5)65.4 (18.6)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C)36.6 (2.6)39.8 (4.3)46.4 (8.0)53.3 (11.8)62.1 (16.7)69.4 (20.8)72.2 (22.3)71.5 (21.9)66.0 (18.9)54.2 (12.3)43.6 (6.4)38.7 (3.7)54.5 (12.5)
ค่าเฉลี่ยต่ำสุด °F (°C)19.2 (−7.1)23.5 (−4.7)28.6 (−1.9)36.7 (2.6)46.9 (8.3)59.4 (15.2)65.3 (18.5)63.6 (17.6)51.7 (10.9)36.8 (2.7)27.3 (−2.6)22.9 (−5.1)17.6 (−8.0)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C)−5 (−21)1 (−17)15 (−9)27 (−3)36 (2)47 (8)51 (11)54 (12)35 (2)26 (−3)15 (−9)4 (−16)−5 (−21)
ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.)5.42 (138)5.10 (130)5.68 (144)5.84 (148)4.36 (111)4.43 (113)5.02 (128)4.69 (119)3.48 (88)3.80 (97)4.40 (112)5.13 (130)57.35 (1,457)
ปริมาณหิมะเฉลี่ย (นิ้ว/ซม.)0.1 (0.25)0.0 (0.0)0.1 (0.25)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.4 (1.0)0.6 (1.5)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว)9.89.69.98.68.99.811.310.66.67.18.59.8110.5
จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 นิ้ว)0.20.00.10.00.00.00.00.00.00.00.00.20.5
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%)76.273.271.171.573.873.676.977.077.374.875.976.574.8
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน154.5165.3223.5251.1276.2298.5283.4273.1232.7235.2174.0152.12,719.6
เปอร์เซ็นต์ของแสงแดดที่เป็นไปได้48536065657065666367554961
แหล่งที่มา: NOAA (ความชื้นสัมพัทธ์และแสงแดด พ.ศ. 2504–2533) [ 72 ] [ 74 ] [ 75 ]

ข้อมูลประชากร

ประชากรในอดีต
สำมะโนประชากรโผล่.บันทึก
18501,881
18603,19169.6%
18704,23432.7%
18805,20422.9%
18905,92013.8%
ปี ค.ศ. 19007,81632.0%
191021,262172.0%
192022,8177.3%
193048,282111.6%
194062,10728.6%
195098,27158.2%
1960144,42247.0%
1970153,9686.6%
1980202,89531.8%
1990196,637−3.1%
2000184,286−6.3%
2010173,514−5.8%
2020153,701−11.4%
ปี 2022 (โดยประมาณ)145,995[ 76 ]-5.0%
สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 77 ]สำมะโนประชากรปี 2020 [ 78 ]

แจ็กสันยังคงเป็นเมืองเล็กๆ ตลอดช่วงศตวรรษที่ 19 ก่อนสงครามกลางเมืองอเมริกา ประชากรของแจ็กสันยังคงมีจำนวนน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับเมืองริมแม่น้ำต่างๆ ตามแม่น้ำมิสซิสซิปปี ซึ่งเต็มไปด้วยการค้าขาย แม้ว่าเมืองนี้จะมีสถานะเป็นเมืองหลวงของรัฐ แต่สำมะโนประชากรปี 1850 นับจำนวนผู้อยู่อาศัยได้เพียง 1,881 คน ไม่รวมทาสซึ่งไม่ได้นับแยกไว้[ 79 ]

ในปี ค.ศ. 1900 ประชากรของเมืองแจ็กสันยังคงมีน้อยกว่า 8,000 คน แม้ว่าเมืองจะขยายตัวอย่างรวดเร็ว แต่ในช่วงเวลานั้นเมริเดียนกลับกลายเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐมิสซิสซิปปี โดยอาศัยการค้า การผลิต และการเข้าถึงการคมนาคมขนส่งผ่านทางรถไฟและทางหลวง

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 แจ็กสันมีอัตราการเติบโตสูงสุด แต่เป็นรองเพียงเมริเดียนในรัฐมิสซิสซิปปี ภายในปี 1944 ประชากรของแจ็กสันเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 70,000 คน และกลายเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ เป็นเวลาหลายทศวรรษที่แจ็กสันมีเขตธุรกิจที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดและระบบโรงเรียนของรัฐที่ใหญ่ที่สุดในรัฐมิสซิสซิปปี[ 80 ] [ 81 ]ประชากรของเมืองสูงสุดในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1980 โดยมีผู้อยู่อาศัยมากกว่า 200,000 คน นับตั้งแต่ปี 1980 เป็นต้นมา ประชากรของแจ็กสันลดลงเนื่องจากหลายปัจจัย ในขณะที่ ประชากร ในเขตชานเมือง โดยรอบ เพิ่มขึ้น[ 82 ]

องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์

เมืองแจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปี – องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์หมายเหตุ: สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาจัดให้ชาวฮิสแปนิก/ลาตินเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ ตารางนี้ไม่รวมชาวลาตินไว้ในหมวดหมู่เชื้อชาติและจัดให้อยู่ในหมวดหมู่แยกต่างหาก ชาวฮิสแปนิก/ลาตินอาจเป็นเชื้อชาติใดก็ได้
เชื้อชาติ/ชาติพันธุ์( NH = ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก )ป๊อป 2000 [ 83 ]ป๊อป 2010 [ 84 ]ป๊อป 2020 [ 85 ]2000%% 2010% 2020
สีขาวล้วน (NH)50,67931,19425,42427.50%17.98%16.54%
คนผิว ดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (NH)129,609137,265120,72770.34%79.11%78.55%
ชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชนพื้นเมืองอะแลสกาเท่านั้น (NH)2132322370.12%0.13%0.15%
ชาวเอเชียคนเดียว (NH)1,0456607510.57%0.38%0.49%
ชาวฮาวายพื้นเมืองหรือชาวหมู่เกาะแปซิฟิกเท่านั้น (NH)1818300.01%0.01%0.02%
เชื้อชาติอื่น ๆเพียงอย่างเดียว (NH)128993620.07%0.06%0.24%
เชื้อชาติผสม หรือ หลายเชื้อชาติ (NH)1,1131,3232,9510.60%0.76%1.92%
ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด)1,4512,7233,2190.79%1.57%2.09%
ทั้งหมด184,256173,514153,701100.00%100.00%100.00%
แผนที่แสดงการกระจายตัวทางเชื้อชาติในเมืองแจ็กสัน จากสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา ปี 2010 จุดแต่ละจุดแทนประชากร 25 คน: ⬤ คน ผิวขาวคนผิวดำคนเอเชียคนฮิสแปนิกอื่นๆ    

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2553 [ 86 ]องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ของเมืองส่วนใหญ่เป็นคนผิวดำและชาวแอฟริกันอเมริกันและคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิกในปี 2563 พวกเขายังคงเป็นองค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดของเมือง ประชากรชาวฮิสแปนิกหรือลาตินเป็นกลุ่มเชื้อชาติและชาติพันธุ์ที่เติบโตเร็วที่สุดในเมือง[ 85 ] [ 87 ] [ 88 ]

สำมะโนประชากรปี 2020

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020เมืองแจ็กสันมีประชากร 153,701 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 36.4 ปี ร้อยละ 22.6 ของประชากรมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 15.1 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 88.6 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 84.3 คน[ 89 ] [ 90 ]

99.6% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ 0.4% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 91 ]

ในเมืองแจ็กสันมีครัวเรือนทั้งหมด 64,122 ครัวเรือน โดยร้อยละ 27.5 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 23.6 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 25.2 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 44.9 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 40.0 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 12.5 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวซึ่งมีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 89 ]

มีหน่วยที่อยู่อาศัย 75,173 หน่วย ซึ่ง 14.7% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 1.8% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 10.8% [ 89 ]

องค์ประกอบทางเชื้อชาติตามสำมะโนประชากรปี 2020 [ 90 ]
แข่งตัวเลขเปอร์เซ็นต์
สีขาว25,83216.8%
คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน121,21578.9%
ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง2780.2%
เอเชีย7760.5%
ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ320.0%
เชื้อชาติอื่น ๆ1,9431.3%
เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป3,6252.4%

รายได้

จากสถิติสำมะโนประชากรในปี 2000 รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองอยู่ที่ 30,414 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 36,003 ดอลลาร์ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 29,166 ดอลลาร์ และผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 23,328 ดอลลาร์ รายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 17,116 ดอลลาร์ ประมาณ 19.6% ของครอบครัวและ 23.5% ของประชากรอยู่ต่ำกว่า เส้น ความยากจนซึ่งรวมถึง 33.7% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 15.7% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 92 ]เมื่อมีการเผยแพร่American Community Survey ปี 2020 รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองเพิ่มขึ้นเป็น 35,070 ดอลลาร์ โดยครอบครัวมีรายได้เฉลี่ย 44,348 ดอลลาร์ ครอบครัวคู่สมรสมีรายได้เฉลี่ย 74,893 ดอลลาร์ และผู้ที่ไม่มีครอบครัวมีรายได้เฉลี่ย 22,061 ดอลลาร์[ 93 ]

อาชญากรรม

อาชญากรรมที่มีอัตราสูง โดยเฉพาะอัตราการฆาตกรรม เป็นปัญหาสำคัญที่เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าในเมือง อาชญากรรมส่งผลกระทบเชิงลบต่อเศรษฐกิจและประชากรของเมือง พื้นที่ส่วนใหญ่ของแจ็กสันถือเป็นพื้นที่ขาดแคลนอาหารเนื่องจากร้านขายของชำและร้านอาหารที่สำคัญหลายแห่งปิดตัวลงหรือย้ายออกจากเมือง เนื่องจากคดีลักทรัพย์และอาชญากรรมอื่นๆ ทวีความรุนแรงขึ้นตั้งแต่ปี 2000 [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]

ในปี 2020 อัตราการฆาตกรรมของเมืองนี้สูงที่สุดในประวัติศาสตร์ โดยมีอัตราการฆาตกรรม 79.69 รายต่อประชากร 100,000 คน รวมทั้งหมด 128 ราย[ 97 ]ในบรรดาเมืองใหญ่ของสหรัฐฯ มีเพียงเซนต์หลุยส์ เท่านั้น ที่มีอัตราการฆาตกรรมสูงกว่าแจ็กสัน[ 98 ]อัตราการฆาตกรรมในปี 2020 แสดงให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญหลังจากอัตราการฆาตกรรมลดลงมาหลายปีในช่วงต้นทศวรรษ 2000 [ 99 ]อาชญากรรมเกี่ยวกับทรัพย์สินยังคงต่ำกว่าในช่วงทศวรรษ 1990 มาก และโดยรวมแล้วอาชญากรรมรุนแรงไม่ได้เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเท่ากับการฆาตกรรมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และต่ำกว่าจุดสูงสุดในปี 1994 ณ ปี 2020 [ 100 ]

ในปี 2021 มีการบันทึกจำนวนคดีฆาตกรรมสูงสุดเป็นประวัติการณ์ (160 คดี) และด้วยอัตรา 104 ต่อ 100,000 คน ถือเป็นอัตราสูงสุดในสหรัฐอเมริกา[ 101 ] [ 102 ]ในช่วงปลายปี 2020 หัวหน้าตำรวจเจมส์ เดวิส พร้อมด้วยนายกเทศมนตรีและผู้นำเมืองคนอื่นๆ ได้เปิดเผยแนวคิดการบังคับใช้กฎหมายแบบเสมือนจริง หลังจากพยายามผลักดันแนวคิดนี้มาหลายเดือน หัวหน้าเดวิสได้เริ่มหารือกับเอริค บี. ฟ็อกซ์ เจ้าหน้าที่ตำรวจแจ็กสันผู้มากประสบการณ์ เพื่อให้เขากลับมาทำงานในกรมตำรวจ[ 103 ]ฟ็อกซ์กลับมาทำงานอย่างเป็นทางการในเดือนมกราคม 2022 และเปิดตัวแนวคิดใหม่คือ ศูนย์บัญชาการแบบเรียลไทม์[ 104 ]

นอกจากนี้ ในปี 2021 กรมตำรวจแจ็กสันระบุว่าเมืองนี้มี ปัญหา แก๊งข้างถนน ร้ายแรง ซึ่งเป็นสาเหตุสำคัญของอาชญากรรมรุนแรง เมืองนี้มีแก๊งมาตั้งแต่ทศวรรษ 1980 แต่ดูเหมือนว่าจะเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ แก๊งหลายแก๊งจากชิคาโกได้เข้ามาตั้งรกรากในเมืองนี้และมีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากในสงครามแย่งชิงพื้นที่ขายยาเสพติดและอาชญากรรมอื่นๆ อีกมากมาย[ 105 ] [ 106 ]

ในปี 2022 แจ็กสันมีอัตราการฆาตกรรมต่อหัวประชากรสูงที่สุดในสหรัฐอเมริกาเป็นปีที่สองติดต่อกัน โดยเมืองนี้รายงานการฆาตกรรมทั้งหมด 138 คดี ทำให้อัตราการฆาตกรรมของเมืองลดลงเล็กน้อยเหลือ 89.8 ต่อ 100,000 คน[ 107 ]

ในปี 2023 อัตราการฆาตกรรมในแจ็กสันลดลง 15% โดยมีรายงานการฆาตกรรม 118 คดี แต่เมืองนี้ยังคงมีอัตราการฆาตกรรมต่อหัวประชากรสูงที่สุดในประเทศ โดยอยู่ที่ 78.8 คดีต่อประชากร 100,000 คน[ 108 ]ในปี 2023 นายกเทศมนตรีลูมัมบาประกาศเปิดศูนย์อาชญากรรมแจ็กสัน ซึ่งเป็นสถานที่ที่มีกล้องวงจรปิดติดตั้งอย่างมีกลยุทธ์ทั่วเมืองเพื่อระบุตัวอาชญากรได้ดียิ่งขึ้น เพื่อให้พวกเขาสามารถรับผิดชอบต่อการกระทำของตนได้[ 109 ]กรมตำรวจแจ็กสันมีเจ้าหน้าที่ไม่เพียงพอ ดังนั้นศูนย์นี้จะช่วยกรมตำรวจในการเพิ่มการสรรหาและการรักษาเจ้าหน้าที่ไว้[ 110 ]

ในปี 2024 อัตราการฆาตกรรมลดลงติดต่อกันเป็นปีที่สาม โดยมีรายงานการฆาตกรรม 111 คดี ลดลง 5.9% แต่ยังคงเป็นอัตราการฆาตกรรมที่สูงที่สุดในสหรัฐอเมริกา โดยมีอัตราการฆาตกรรมอยู่ที่ 77.2 ต่อประชากร 100,000 คน[ 111 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2024 ผู้ว่าการรีฟส์ได้ประกาศแผนใหม่ที่เข้มงวดมากขึ้นเพื่อลดอาชญากรรมที่แพร่หลายในเมืองและปกป้องประชาชนผู้บริสุทธิ์[ 112 ]

เศรษฐกิจ

เมืองแจ็กสันเป็นที่ตั้งของอุตสาหกรรมหลักหลายแห่ง ได้แก่ อุปกรณ์ไฟฟ้าและเครื่องจักร อาหารแปรรูป และผลิตภัณฑ์โลหะขั้นต้นและแปรรูป นอกจากนี้ พื้นที่โดยรอบยังสนับสนุนการพัฒนาด้านเกษตรกรรม เช่น ปศุสัตว์ ถั่วเหลือง ฝ้าย และสัตว์ปีก

ตามข้อมูลของรัฐบาลเมือง นายจ้างรายใหญ่ที่สุดสามอันดับแรกของแจ็กสัน ได้แก่ ศูนย์การแพทย์ มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีโรงเรียนรัฐบาลแจ็กสันและนิสสันอเมริกาเหนือณ ปี 2020 [ 113 ]บริษัทที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ที่มีฐานอยู่ในเมืองและพื้นที่โดยรอบ ได้แก่C SpireและAmazonในเขตเมดิสันเคาน์ตี ที่อยู่ใกล้ เคียง[ 114 ]

เมืองนี้เป็นที่ตั้งของCooperation Jacksonซึ่งเป็นองค์กรพัฒนาเศรษฐกิจสำหรับธุรกิจสหกรณ์ที่พนักงานเป็นเจ้าของ[ 115 ]องค์กรนี้ได้นำไปสู่การก่อตั้งธุรกิจหลายแห่ง รวมถึงผู้ให้บริการดูแลสนามหญ้า The Green Team ฟาร์มเกษตรอินทรีย์ Freedom Farms ร้านพิมพ์ The Center for Community Production และ The Balagoon Center ซึ่งเป็นศูนย์บ่มเพาะธุรกิจสหกรณ์[ 116 ]

ศิลปะและวัฒนธรรม

หอประชุมธาเลีย มาราในเมืองแจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปี

เมืองแจ็กสันเป็นที่ตั้งของแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมและศิลปะมากมาย รวมถึงสถานที่ต่อไปนี้:

ในปี 2024 สภาแห่งชาติเพื่อศิลปะดั้งเดิมได้เลือกแจ็กสันให้เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลพื้นบ้านแห่งชาติ ประจำปี เป็นระยะเวลาสามปี ตั้งแต่ปี 2025 ถึง 2027 [ 136 ]

ร้านอาหารที่น่าสนใจ

ทีมกีฬา

สนามกีฬามิสซิสซิปปีเวเทอแรนส์เมโมเรียลเป็นสนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในเมืองแจ็กสัน ลานจอดรถของสนามกีฬาแห่งนี้มักถูกใช้โดยพนักงานของศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีที่อยู่ใกล้เคียง

เมืองแจ็กสันและเขตปริมณฑลเป็นที่ตั้งของทีมกีฬาอาชีพและทีมกีฬาระดับมหาวิทยาลัยทีมเบสบอลมิสซิสซิปปี มัด มอนสเตอร์ส ในลีกฟรอนเทียร์ลีก เล่นอยู่ในเมืองเพิร์ล รัฐมิสซิสซิปปี ที่อยู่ใกล้เคียง และทีมฟุตบอลมิสซิสซิปปี บริลลา ใน ลีกยูเอสแอล ลีกทูก็ดำเนินการอยู่ใน เมืองคลินตัน รัฐมิสซิสซิปปี เช่นกัน

รัฐบาล

ภาพแกะสลักปี 1874 ในนิตยสาร Scribner's Monthlyแสดงภาพอาคารรัฐสภาเก่า ซึ่งเป็นที่ตั้งของสภานิติบัญญัติรัฐมิสซิสซิปปีตั้งแต่ปี 1839 ถึง 1903

รัฐบาลท้องถิ่น

ในปี 1985 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเมืองแจ็กสันได้ลงมติเปลี่ยนระบบการปกครองแบบนายกเทศมนตรี-กรรมาธิการสามคน มาเป็นระบบสภาเมืองและนายกเทศมนตรี ระบบการเลือกตั้งนี้ช่วยให้ประชาชนในสภาเมืองได้รับการเป็นตัวแทนในวงกว้างมากขึ้น สมาชิกสภาเมืองได้รับการเลือกตั้งจากแต่ละเขตเลือกตั้งทั้งเจ็ดเขตของเมือง ซึ่งถือเป็นเขตเลือกตั้งแบบสมาชิกคนเดียว ส่วนนายกเทศมนตรีได้รับการเลือกตั้งจากทั่วทั้งเมือง

อำนาจต่าง ๆ ขึ้นอยู่กับกฎบัตรเมืองและโครงร่างรูปแบบการปกครองแบบนายกเทศมนตรี-สภาที่กฎหมายมิสซิสซิปปีกำหนดไว้สำหรับเมืองแจ็กสัน นายกเทศมนตรีสามารถแต่งตั้งหัวหน้าหน่วยงานเทศบาลเมืองโดยได้รับอนุมัติจากสภาเมือง สร้างหน่วยงานใหม่ได้หากคำสั่งของหน่วยงานนั้นไม่ถูกคัดค้านหรือยกเลิกโดยสภาเมือง และสามารถว่าจ้างและไล่ผู้รับเหมาของเมืองได้[ 137 ]

นายกเทศมนตรีคนปัจจุบันของแจ็กสันคือจอห์น ฮอร์นจากพรรคเดโมแครตซึ่งได้รับเลือกตั้งเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2568 [ 138 ] [ 139 ]

สมาชิกสภาเมืองแจ็กสัน ได้แก่:

เขตชื่องานสังสรรค์
เขต 1แอชบี้ ฟูทตัวแทน
เขต 2ทีน่า เคลย์เดม
เขต 3เคนเนธ สโตกส์เดม
เขต 4ไบรอัน ซี. กริซเซลล์เดม
เขต 5เวอร์นอน ดับเบิลยู. ฮาร์ทลีย์เดม
เขต 6ลาชีอา บราวน์-โทมัสเดม
เขต 7เควิน พาร์กินสันเดม

[ 140 ]

รัฐบาลของรัฐ

กรมราชทัณฑ์มิสซิสซิปปี (MDOC) ดำเนินการสำนักงานคุมประพฤติและทัณฑ์บนแจ็กสันในเมืองแจ็กสัน[ 141 ]เรือนจำกลางมิสซิสซิปปีของ MDOC ในเขตแรนกินเคาน์ตีที่ไม่ได้รวมเป็นเทศบาล[ 142 ] ตั้งอยู่ใกล้กับเมืองแจ็กสัน[ 143 ]

การเป็นตัวแทนระดับรัฐบาลกลาง

พื้นที่ส่วนใหญ่ของเมืองแจ็กสันอยู่ในเขตเลือกตั้งที่ 2 ของรัฐมิสซิสซิปปีเบนนี กอร์ดอน ทอมป์สันสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครต ดำรงตำแหน่งมาตั้งแต่ปี 1993 จนถึงปี 2011 เขาเป็นประธานคณะกรรมการความมั่นคงแห่งชาติ และดำรงตำแหน่งสมาชิกอาวุโสที่สุดตั้งแต่ปี 2011 เป็นต้นมา

บริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกาดำเนินการที่ทำการไปรษณีย์หลักแจ็กสัน[ 144 ]และที่ทำการไปรษณีย์ขนาดเล็กอีกหลายแห่ง

การศึกษา

อุดมศึกษา

วงดนตรีของมหาวิทยาลัยแจ็กสันสเตท " The Sonic Boom of the South "
วิทยาลัยมิลล์แซปส์เป็นหนึ่งในสถาบันการศึกษาหลายแห่งในและรอบ ๆ เมืองแจ็กสันที่ก่อตั้งขึ้นก่อนปี 1900

แจ็กสันเป็นที่ตั้งของสถาบันอุดมศึกษามากที่สุดในรัฐมิสซิสซิปปีมหาวิทยาลัยแจ็กสันสเตทเป็นสถาบันอุดมศึกษาที่ใหญ่ที่สุดในเมือง ใหญ่เป็นอันดับสี่ในรัฐ และเป็นสถาบันวิจัยแห่งเดียวในภูมิภาคนี้ที่ให้ปริญญาเอก[ 145 ] [ 146 ]

วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย

แหล่งที่มา: [ 147 ]

โรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา

โรงเรียนรัฐบาล

เขตโรงเรียนสาธารณะแจ็กสัน (JPS) ดำเนินการโรงเรียนรัฐบาล 36 แห่ง เป็นหนึ่งในเขตโรงเรียนที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ โดยมีนักเรียนประมาณ 17,000 คนในโรงเรียนประถมศึกษา 22 แห่ง โรงเรียนมัธยมต้น 7 แห่ง และโรงเรียนมัธยมปลาย 6 แห่ง[ 148 ]โรงเรียนรัฐบาลแจ็กสันเป็นเขตโรงเรียนในเมืองแห่งเดียวในรัฐ[ 149 ]

ข้อมูล ณ ปี 2017โรงเรียนรัฐบาลมีเด็กจากชนชั้นกลางหรือชนชั้นสูงน้อยมาก เนื่องจาก 99% ของนักเรียนใน JPS มีสิทธิ์ได้รับอาหารกลางวันฟรีหรือลดราคา ในปี 2017 ซูซาน วอแมค ประธานของ Parents for Public Schools Jackson (PPSJ) ตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2012 กล่าวว่าครอบครัวชนชั้นกลางถึงชนชั้นสูงในแจ็กสันมักจะออกจากโรงเรียนรัฐบาลหลังจากจบชั้นประถมศึกษา โดยผู้ปกครองที่ยังคงอยู่ในแจ็กสันจะส่งบุตรหลานไปเรียนโรงเรียนเอกชน และผู้ที่ต้องการส่งบุตรหลานไปเรียนโรงเรียนรัฐบาลต่อไปจะย้ายไปอยู่ที่แมดิสันเคาน์ตี PPSJ ตัดสินใจในช่วงกลางทศวรรษ 2000 ว่าไม่สามารถส่งเสริมให้ผู้ปกครองชนชั้นกลางและชนชั้นสูงส่งบุตรหลานไปเรียนที่โรงเรียน JPS ได้[ 150 ]

โรงเรียนมัธยมในเขตนี้ได้แก่:

ในขณะที่พื้นที่ส่วนใหญ่ของแจ็กสันอยู่ในเขตการศึกษาของแจ็กสัน (Jackson PSD) แต่ก็มีบางส่วนในเคาน์ตีฮินด์สที่อยู่ในเขตการศึกษาของเคาน์ตีฮินด์สและเขตการศึกษาของโรงเรียนรัฐคลินตัน (Clinton Public School District ) [ 152 ] ส่วนที่อยู่ในเคาน์ตีฮิ นด์สอยู่ในเขตการศึกษาของโรงเรียนมัธยมเทอร์รี (Terry High School)ใน เมือง เทอร์รี[ 153 ]ส่วนของแจ็กสันที่อยู่ในเคาน์ตีแมดิสัน (Madison County) อยู่ในเขตการศึกษาของเคาน์ตีแมดิสัน (Madison County School District ) [ 154 ]

มีโรงเรียนรัฐบาลระดับอนุบาลถึงมัธยมศึกษาตอนปลายที่ดำเนินการโดยรัฐเพื่อวัตถุประสงค์พิเศษ

โรงเรียนเอกชน

โรงเรียนมัธยมศึกษาเอกชน ได้แก่:

บางโรงเรียนตั้งอยู่ในเขตเทศบาลใกล้เคียง:

โรงเรียนประถมศึกษาเอกชน ได้แก่:

ห้องสมุดสาธารณะ

ระบบห้องสมุดแจ็กสัน/ฮินด์สคือระบบห้องสมุดของเมืองแจ็กสัน

โครงสร้างพื้นฐาน

เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2558 นายกเทศมนตรีเมืองแจ็กสัน โทนี่ ยาร์เบอร์ ประกาศภาวะฉุกเฉินด้านการขนส่ง (หลุมบ่อ) และโครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำ (ท่อน้ำประปาแตก) [ 158 ] [ 159 ]คุณภาพของระบบโครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำของเมืองแจ็กสันลดลงหลังจากสภาพอากาศหนาวจัดในฤดูหนาวปี 2557-2558 สำนักงานของเมืองแจ็กสันประเมินค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมถนนและท่อน้ำไว้ที่ 750 ล้านถึง 1 พันล้านดอลลาร์[ 159 ]

หลังจากประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน เมืองแจ็กสันได้ยื่นหนังสือแสดงเจตจำนงต่อกรมอนามัยเพื่อขอกู้ยืมเงิน 2.5 ล้านดอลลาร์เพื่อซ่อมแซมท่อน้ำที่ชำรุด สภาเมืองแจ็กสันต้องอนุมัติข้อเสนอของนายกเทศมนตรี[ 158 ]นอกจากนี้ นายกเทศมนตรี Yarber ยังขอความช่วยเหลือจากทั้ง FEMA และสำนักงานผู้ว่าการรัฐ[ 160 ]

การเรียกร้องให้มีสถานการณ์ฉุกเฉินจะเพิ่มโอกาสที่กระทรวงคมนาคมของสหรัฐฯ จะให้เงินแก่เมืองจากบัญชีเงินทุน "ปล่อยด่วน" [ 161 ]

ในช่วงปลายเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565 แม่น้ำเพิร์ลเอ่อล้น ทำให้เกิดน้ำท่วมเมืองเป็นบริเวณกว้างและปนเปื้อนแหล่งน้ำ นายกเทศมนตรีลูมัมบาประกาศภาวะฉุกเฉินและสั่งปิดธุรกิจและโรงเรียนทั้งหมด[ 162 ]

การขนส่ง

ในปี 2558 ครัวเรือนในเมืองแจ็กสัน 11 เปอร์เซ็นต์ไม่มีรถยนต์ ซึ่งลดลงเหลือ 7.6 เปอร์เซ็นต์ในปี 2559 ค่าเฉลี่ยระดับประเทศอยู่ที่ 8.7 เปอร์เซ็นต์ในปี 2559 แจ็กสันมีรถยนต์เฉลี่ย 1.68 คันต่อครัวเรือนในปี 2559 เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยระดับประเทศที่ 1.8 คัน[ 163 ]

เมืองแจ็กสันมีเลนจักรยานเพิ่มมากขึ้น[ 164 ] [ 165 ]

สนามบินนานาชาติแจ็กสัน-เมดการ์ ไวลีย์ เอเวอร์สซึ่งเป็นสนามบินพาณิชย์ที่พล busiest ที่สุดในรัฐมิสซิสซิปปี ตั้งอยู่ทางตะวันออกของเมืองในเคาน์ตีแรนกินระหว่างเมืองฟลูวูดและเมืองเพิร์

สถานี รถไฟยูเนียนสเตชั่นในแจ็กสันให้บริการรถไฟนอนข้ามคืนของ แอม แทร็ก (Amtrak) รุ่น ซิตี้ออฟนิวออร์ลีนส์ซึ่งวิ่งจากชิคาโกไปยังนิวออร์ลีนส์ทุกวัน นอกจากนี้ สถานีขนส่งแห่งนี้ยังให้บริการ รถโดยสารระหว่างเมืองของเกรย์ ฮาวด์ไลน์ (Greyhound Lines)และเป็นสถานีหลักสำหรับรถโดยสารประจำทางของเทศบาลเมืองแจ็กสันด้วย

เมืองนี้ตั้งอยู่บริเวณจุดตัดของทางหลวงระหว่างรัฐและทางหลวงของรัฐบาลกลางสายหลัก ได้แก่ ทางหลวงหมายเลขI-55 ( วิ่งเหนือ-ใต้) , ทางหลวงหมายเลข US 49 , US 51 และทางหลวง หมายเลข I-20 (วิ่งตะวันออก-ตะวันตก) และ ทางหลวง หมายเลข US 80

ทางหลวงสายหลัก

ในปี 2011 กองทัพเรือสหรัฐฯได้ตั้งชื่อเรือUSS Jackson (LCS-6)เพื่อเป็นเกียรติแก่เมืองนี้[ 166 ]

ในปี พ.ศ. 2545 Subway Lounge (ของโรงแรม Summers บน Gold Coast) ได้รับการนำเสนอเป็นหัวข้อของภาพยนตร์สารคดีเรื่องLast of the Mississippi Jukes [ 167 ] [ 168 ]

ภาพยนตร์ยอดนิยมเรื่องThe Help (2011) ซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยาย ขายดี ชื่อเดียวกันของKathryn Stockettถ่ายทำในเมืองแจ็กสัน เมืองนี้มีทัวร์แบบเที่ยวเองสองส่วนสำหรับพื้นที่ที่ปรากฏในภาพยนตร์และหนังสือ[ 169 ]

ในเพลง " Uptown Funk " ของMark Ronsonที่ร่วมร้องกับBruno Marsมีการกล่าวถึง Jackson ในท่อนที่ว่า "Julio! Get the Stretch! Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi."

Get on Upภาพยนตร์ที่ออกฉายในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2557 มีฉากบางส่วนถ่ายทำในแจ็กสัน [ 170 ]และแนทเชซที่อยู่ใกล้เคียง [ 171 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากชีวิตของเจมส์ บราวน์ [ 172 ]

ภาพยนตร์เรื่องSpeech & Debateซึ่งดัดแปลงมาจากละครเวทีชื่อเดียวกันของโรงละครบรอดเวย์ [ 173 ] ถ่ายทำทั้งหมดในเมืองแจ็กสัน[ 174 ]

เพลง " Uneasy Rider " ของCharlie Danielsมีฉากหลังอยู่ในเมืองแจ็กสัน

บุคคลสำคัญ

หมายเหตุ

  1. ค่าเฉลี่ยอุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดรายเดือน (เช่น อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดที่วัดได้ตลอดทั้งเดือนหรือทั้งปี) คำนวณจากข้อมูล ณ สถานที่ดังกล่าว ตั้งแต่ปี 1991 ถึง 2020
  2. บันทึกอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเมืองแจ็กสันถูกเก็บรักษาไว้ที่สนามบินนานาชาติมาตั้งแต่ 8 กรกฎาคม 1963 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ Threadex

อ่านเพิ่มเติม

  • Jackson Rising: The Struggle for Economic Democracy and Black Self-Determination in Jackson, Mississippi , เรียบเรียงโดย Kali Akuno และ Ajamu Nangwaya (2017) สำนักพิมพ์ Daraja Press ISBN 978-0-9953474-5-8.

บรรณานุกรม

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการแก้ไขข้อมูลนี้ได้ที่วิกิดาต้า
  • สำนักงานการประชุมและการท่องเที่ยวเมืองแจ็กสัน (Jackson Convention & Visitors Bureau) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2556 ที่Wayback Machine
  • หอการค้าเมโทรแจ็กสันเก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2020 ที่Wayback Machine
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jackson,_Mississippi&oldid=1361086288 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปี

แจ็กสันเป็นเมืองหลวงและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของรัฐมิสซิสซิปปี ของสหรัฐอเมริกา เมืองนี้ตั้งอยู่ริมแม่น้ำเพิร์ลและอยู่ใน ภูมิภาค แจ็กสันแพรรีที่ กว้างใหญ่ ของรัฐมิสซิสซิปปี

ประวัติศาสตร์

ตำแหน่งที่ตั้งและขนาดของ อาณาจักรชอคทอว์ ทั้งหมด เมื่อเทียบกับรัฐ มิสซิสซิปปี ของ สหรัฐอเมริกา

ช่วงก่อตั้งและช่วงก่อนสงครามกลางเมือง (จนถึงปี 1860)

พื้นที่แจ็กสันในอดีตมีชาว ช็อกทอว์ อาศัยอยู่เป็นจำนวน มาก โดยส่วนใหญ่ถูกบังคับให้ ย้ายไปยังโอคลาโฮมา หลังจากการลงนามใน พระราชบัญญัติการขับไล่ชาวอินเดียนแดง ของแอนดรูว์ แจ็กสันในปี พ.ศ.

สงครามกลางเมืองอเมริกา

แม้จะมีประชากรน้อย แต่ในช่วงสงครามกลางเมือง แจ็กสันกลับกลายเป็นศูนย์กลางการผลิตเชิงยุทธศาสตร์สำหรับ ฝ่ายสมาพันธรัฐ ในปี 1863 ระหว่างปฏิบัติการทางทหารที่จบลงด้วย การยึดเมืองวิกส์เบิร์ก กอง กำลังฝ่าย สหภาพ ได้ยึดเมืองแจ็กสันได้ในการสู้รบสองครั้ง...