กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 39 นาที

มาลัง

มาลัง ( / m ɒ ˈ l ɒ ŋ / ; ภาษาชวา : ꦏꦸꦛꦩꦭꦁ , โรมันไนซ์: Kutha Malang , ภาษาอินโดนีเซีย : Kota Malang ) ซึ่งในอดีตรู้จักกันในชื่อตูมาเปลเป็นเมือง ที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล...

มาลัง

พิกัด : 7°58′48″ใต้112°37′12″ตะวันออก / 7.98000°S 112.62000°E / -7.98000; 112.62000

มาลัง
ตูมาเปล
เมืองมาลัง ( Kota Malang)
การถอดเสียงในท้องถิ่น
 •  ชาวชวาKuthå Malang ( Gêdrig ) كوڟا مالاڠ ‎ (Pégon ) ꦏꦸꦛꦩꦭꦁ ( Hånåcåråkå )
ศาลากลางมาลังและอนุสาวรีย์ตูกู
หมู่บ้านมรดกคายูตังกัน
ชื่อเล่น: 
โคตา บังก้า "เมืองแห่งดอกไม้ "
ภาษิต: 
Malang Kuçeçwara (ภาษาชวาโบราณ )"พระเจ้าทรงทำลายความผิด ทรงเชิดชูความถูกต้อง"
ตั้งอยู่ในจังหวัดชวาตะวันออก
เมืองมาลังตั้งอยู่ในเกาะชวา
มาลัง
มาลัง
เมืองมาลังตั้งอยู่ในประเทศอินโดนีเซีย
มาลัง
มาลัง
มาลัง (อินโดนีเซีย)
เมืองมาลังตั้งอยู่ในทวีปเอเชีย
มาลัง
มาลัง
มาลัง (เอเชีย)
พิกัด: 7°58′48″ใต้112°37′12″ตะวันออก / 7.98000°S 112.62000°E / -7.98000; 112.62000
ประเทศ อินโดนีเซีย
จังหวัดชวาตะวันออก
ก่อตั้งค.ศ. 760
จดทะเบียนจัดตั้งเป็นนิติบุคคล(ในนามgemeente )1 เมษายน พ.ศ. 2457
รัฐบาล
 • พิมพ์นายกเทศมนตรี-สภา
 • ร่างกายรัฐบาลเมืองมาลัง
 •  นายกเทศมนตรีวาห์ยู ฮิดายัต ( เกรินทรา )
 •  รองนายกเทศมนตรีอาลี มูโทฮิริน
 •  สภานิติบัญญัติสภาผู้แทนราษฎรภูมิภาคเมืองมาลัง (DPRD)
พื้นที่
111.077 ตารางกิโลเมตร( 42.887 ตารางไมล์)
 • ในเมือง
1,132.7 ตาราง กิโลเมตร (437.3 ตารางไมล์)
 • เมโทร
2,156.6 ตารางกิโลเมตร( 832.7 ตารางไมล์)
ระดับความสูง
506 เมตร (1,660 ฟุต)
ประชากร
 (ประมาณการกลางปี ​​2024)
889,359
 • ความหนาแน่น8,006.69/ตร.กม. ( 20,737.2/ตร.ไมล์)
 •  เมโทร
3,061,970
 • ความหนาแน่นของเขตเมือง1,419.8/ตร.กม. ( 3,677.3/ตร.ไมล์)
 [ 1 ]
ชื่อเรียกชาวต่างศาสนามาลังกัน, อาเรมา[ 2 ]
เขตเวลา7 โมงเช้า ( เวลาสากลตะวันตก )
รหัสไปรษณีย์
6511x–6514x
รหัสพื้นที่(+62) 341
การลงทะเบียนยานพาหนะเอ็น
GDPนาม[ 3 ]2023
 - ทั้งหมดเพิ่มขึ้น93.053 ล้านล้านรูเปียห์ ( อันดับที่ 16 ) 6.105 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ 19.552 พันล้าน ดอลลาร์สหรัฐ ( ตามกำลังซื้อ )เพิ่มขึ้นเพิ่มขึ้น
 - ต่อหัวเพิ่มขึ้น107,542 พันรูเปียห์ 7,056 ดอลลาร์สหรัฐ 22,596 ดอลลาร์สหรัฐ ( ตามกำลังซื้อ )เพิ่มขึ้นเพิ่มขึ้น
 - เมโทรเพิ่มขึ้น241.950 ล้านล้านรูเปียห์ 15.873 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ 50.837 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ( ตามกำลังซื้อ )เพิ่มขึ้นเพิ่มขึ้น
 - การเจริญเติบโตเพิ่มขึ้น6.1%
ดัชนีการพัฒนามนุษย์ (HDI ) (2024)เพิ่มขึ้น0.840 ( อันดับที่ 11 ) สูงมาก
เว็บไซต์malangkota.go.id

มาลัง ( / m ɒ ˈ l ɒ ŋ / ; ภาษาชวา : ꦏꦸꦛꦩꦭꦁ , โรมันไนซ์:  Kutha Malang , ภาษาอินโดนีเซีย : Kota Malang ) ซึ่งในอดีตรู้จักกันในชื่อตูมาเปลเป็นเมือง ที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล ในจังหวัดชวาตะวันออก ประเทศอินโดนีเซีย มีประวัติศาสตร์ย้อนกลับไปถึงยุคอาณาจักรสิงหาสารีเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองในจังหวัด โดยมีประชากร 820,043 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 [ 4 ]และ 843,810 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 [ 5 ]ประมาณการอย่างเป็นทางการ ณ กลางปี ​​2024 คือ 889,359 คน (ประกอบด้วยชาย 442,076 คน และหญิง 447,283 คน) [ 1 ] ในปี 2024 เขตเมืองมาลัง ( มหานครมาลัง ) มีประชากร 3,061,970 คน กระจายอยู่ในสองเมือง (เมืองมาลังและเมืองบาตู ) และ 22 เขต (21 เขตอยู่ในอำเภอมาลังและ 1 เขตอยู่ในอำเภอปาซูรูอัน ) มาลังเป็นเมืองที่มีขนาดเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสามในชวาตะวันออก รองจากสุราบายาและเกดิรีโดยมี GDP ในปี 2016 ประมาณ44.30 ล้านล้านรูเปียห์[ 6 ]

เมืองนี้เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องสภาพอากาศที่อบอุ่น ในช่วงที่ชาวดัตช์ปกครอง เมืองนี้ เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมของชาวยุโรป แม้กระทั่งในปัจจุบัน มาลังก็ยังคงเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ[ 7 ]มาลังยังคงรักษาโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์ต่างๆ ไว้มากมาย เมืองนี้เก็บรักษาโบราณวัตถุตั้งแต่สมัยอาณาจักรกันจูรูฮันจนถึงสมัยดัตช์[ 8 ]มรดกของดัตช์โดยทั่วไปปรากฏในรูปแบบของอาคารโบราณ เช่น โบสถ์กายูตังและมหาวิหารอีเจนซึ่งใช้สถาปัตยกรรมโกธิกมาลังยังจัดกิจกรรมต่างๆ เพื่ออนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม หนึ่งในนั้นคืองานเทศกาลมาลังเทมโปโดเอโลเอ นอกจากนี้ยังมีมรดกทางประวัติศาสตร์มากมายที่กลายเป็นแลนด์มาร์ค เช่น ตุกูมาลัง ( อลุน-อลุน บุนดาร์ ) ยิ่งไปกว่านั้น มาลังยังเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะเมืองแห่งการศึกษา มหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดสองแห่งในอินโดนีเซียตั้งอยู่ในมาลัง ได้แก่มหาวิทยาลัยบราวิจายาและมหาวิทยาลัยรัฐมาลัง[ 9 ]

เมืองมาลังมีกลุ่มชาติพันธุ์และวัฒนธรรมที่หลากหลายจากทั่วประเทศอินโดนีเซียและทั่วโลก ประชากรของเมืองมาลังมีจำนวน 889,359 คน ณ กลางปี ​​2024 โดยส่วนใหญ่เป็นชาวชวารองลงมาคือชาวมาดูเรเซและชาวจีนหรือเปรา นา กัน[ 10 ]เขตเมืองมาลังที่ขยายตัวออกไป ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อมาลังรายาเป็นเขตเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในชวาตะวันออก รองจากเกอร์บังเกอร์โตซูซิลา (เขตมหานครสุราบายา) จากมุมมองของวัฒนธรรมชวา ประชากรส่วนใหญ่ของเมืองมาลังเป็นชาวชวาอาเรกัน[ 11 ]

เมืองมาลังรอดพ้นจากผลกระทบของวิกฤตการณ์ทางการเงินในเอเชียมาได้ และนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เมืองนี้ก็มีการเติบโตทางเศรษฐกิจและประชากรอย่างต่อเนื่อง[ 12 ]

นิรุกติศาสตร์

ที่มาของชื่อเมืองมาลังยังไม่แน่นอน ทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่าชื่อมาลังมาจากคำว่า Malangkuçeçwara ซึ่งหมายความว่า "พระเจ้าทรงทำลายความเท็จและทรงบังคับใช้ความถูกต้อง" คำเหล่านี้มาจากคำโบราณที่กล่าวถึงวัดในตำนานชื่อMalangkuçeçwaraซึ่งเชื่อกันว่าตั้งอยู่ใกล้เมืองมาลัง คำว่าMalangkuçeçwaraถูกนำมาใช้เป็นคำขวัญของเมืองมาลัง ชื่อ "มาลัง" ปรากฏครั้งแรกในจารึก Pamotoh / Ukirnegara (ค.ศ. 1120 / ค.ศ. 1198) ซึ่งถูกค้นพบเมื่อวันที่ 11 มกราคม ค.ศ. 1975 โดยผู้บริหารไร่ชาวบันตารันในเมือง Wlingi อำเภอ Blitarในจารึกทองแดงส่วนหนึ่งเขียนไว้ดังนี้ (พร้อมคำแปลต่อไปนี้) [ 13 ]

...ตานิง สากฤต มาลัง อกาลิหาน วา  ซิด ละวัน มาคู ปสภานิรา ดยะฮ์ ลิมปะ มักนะกราน ฉัน...

คำแปล:

...ทางทิศตะวันออก บริเวณที่มีการล่าสัตว์รอบๆ เมืองมาลัง โดยมีชาววาซิดและชาวมันจูอาศัย อยู่ รวมถึงทุ่งนาข้าวดี ยา ห์ลิมปาด้วย...

คำว่า "มาลัง" ในที่นี้หมายถึงพื้นที่ทางตะวันออกของภูเขากาวีแม้ว่าจะทราบกันว่ามีการใช้ชื่อมาลังมาอย่างน้อยตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 แล้ว แต่ก็ไม่สามารถระบุที่มาของชื่อพื้นที่ได้อย่างแน่ชัด

สมมติฐานแรกอ้างถึงชื่อของอาคารศักดิ์สิทธิ์ที่เรียกว่า Malangkuçeçwara ( ออกเสียงว่า[malaŋkuʃeʃworo] ) อาคารศักดิ์สิทธิ์นี้ถูกกล่าวถึงในจารึกของกษัตริย์บาลิตุงสองฉบับจากเมืองมาตารัมโบราณได้แก่ จารึก Mantyasih ในปี ค.ศ. 907 และจารึกในปี ค.ศ. 908 [ 14 ]ผู้เชี่ยวชาญยังไม่สามารถตกลงกันได้ว่าอาคารนี้ตั้งอยู่ที่ใด ในด้านหนึ่ง มีผู้เชี่ยวชาญจำนวนหนึ่งกล่าวว่าอาคาร Malangkuçeçwara ตั้งอยู่ในบริเวณภูเขา Buring ซึ่งเป็นภูเขาที่ทอดยาวไปทางทิศตะวันออกของเมืองมาลัง โดยมียอดเขาแห่งหนึ่งชื่อว่า "Malang" [ 14 ]ในอีกด้านหนึ่ง ผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ สงสัยว่าสถานที่ตั้งที่แท้จริงของอาคารศักดิ์สิทธิ์นี้อาจอยู่ในบริเวณ Tumpang อำเภอมาลัง ในบริเวณนั้นมีหมู่บ้านชื่อมาลังสุกะ ซึ่งตามที่นักประวัติศาสตร์กล่าวไว้ มาจากคำว่า มาลังกุชา ( ออกเสียงว่า[malankuʃoː] ) ซึ่งออกเสียงกลับหัว ความคิดเห็นนี้ได้รับการสนับสนุนจากการมีโบราณวัตถุอยู่รอบๆ ตุมปัง เช่น วัดจาโกและวัดคิดัล ซึ่งอยู่ในอาณาเขตของอาณาจักรสิงหาสารี[ 14 ]

ชื่อ Malangkuçeçwara ประกอบด้วย 3 คำ ได้แก่ mala ซึ่งหมายถึงความเท็จ การโกง ความเท็จ และความชั่วร้าย angkuça ( ออกเสียงว่า[aŋkuʃo])ซึ่งหมายถึงการทำลาย และ içwara ( ออกเสียงว่า[iʃworo] ) ซึ่งหมายถึงพระเจ้า ดังนั้น Malangkuçeçwara จึงหมายถึง "พระเจ้าได้ทำลายความไร้สาระแล้ว" [ 15 ]

สมมติฐานที่สองอ้างถึงเรื่องราวการโจมตีเมืองมาลังของ กองกำลัง รัฐสุลต่านมาตารัมในปี ค.ศ. 1614 ซึ่งนำโดยตุเมงกุง อลาป-อลาป[ 16 ]ตามตำนานเล่าว่า มีการสนทนาระหว่างตุเมงกุง อลาป-อลาปกับผู้ช่วยคนหนึ่งของเขาเกี่ยวกับสภาพของเมืองมาลังก่อนที่การโจมตีจะเริ่มต้นขึ้น ผู้ช่วยของตุเมงกุง อลาป-อลาปกล่าวถึงชาวบ้านและทหารจากพื้นที่นั้นว่าเป็นผู้ที่ "ปิดกั้นฮาลังกี" ("มาลัง" ในภาษาชวา) จากการมาถึงของกองทัพมาตารัม หลังจากการพิชิต กองกำลังมาตารัมได้ตั้งชื่อพื้นที่ที่พิชิตว่ามาลัง[ 17 ]

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

ภาพจำลองภูมิประเทศที่ราบสูงมาลัง

พื้นที่มาลังในยุคไพลสโตซีนยังคงเป็นแอ่งลึกที่ล้อมรอบด้วยกิจกรรมภูเขาไฟจากภูเขาต่างๆ เช่น เทือกเขาคาร์สต์ทางใต้กาวีบูตักและเกลุดทางตะวันตก อันจัสโมโรและอาร์จูโน-เวลีรังคอมเพล็กซ์ทางตะวันออกเฉียงเหนือและเหนือ และเทงเกอร์คอมเพล็กซ์ทางตะวันออก[ 18 ]แอ่งนี้ไม่เคยมีมนุษย์อาศัยอยู่เนื่องจากสภาพยังคงเป็นลาวาและลาวาร้อนที่ไหลมาจากภูเขาโดยรอบ[ 19 ]เมื่อเข้าสู่ฤดูฝน แอ่งมาลังจะเต็มไปด้วยน้ำที่ไหลผ่านลาดเขา ทำให้เกิดแม่น้ำหลายสายและก่อตัวเป็นหนองน้ำ โบราณ หนองน้ำเหล่านี้ขยายตัวออกไปจนกลายเป็นทะเลสาบ โบราณ

เมื่อทะเลสาบโบราณยังไม่แห้งเหือดอารยธรรมมนุษย์ยุคแรกยังอยู่ในช่วงเริ่มต้นถึงขั้นสูงของการล่าสัตว์และเก็บเกี่ยวอาหารการตั้งถิ่นฐานยังคงอยู่บนเนินเขาและภูเขาที่ล้อมรอบเมืองมาลังในรูปแบบของถ้ำธรรมชาติ ดังนั้นจึงเป็นที่เข้าใจได้ว่าการค้นพบสิ่งประดิษฐ์ในยุคหินเก่าและ ยุค หินกลางพบได้ในพื้นที่ภูเขา เช่น บนเนินเขาของภูเขากาวี อาร์จูโน-เวลีรัง เต็งเกอร์เซเมรูและเทือกเขาคาร์สต์ทางใต้[ 20 ]

ทะเลสาบโบราณมาลังค่อยๆ แห้งเหือดไปในยุคโฮโลซีนส่งผลให้พื้นที่มาลังกลายเป็นที่ราบสูง เมื่อเริ่มเข้าสู่ยุคการเพาะปลูกมนุษย์ยุคแรกเริ่มลงมาจากภูเขาและสร้างที่อยู่อาศัยและพื้นที่เกษตรกรรมจำนวนมาก การค้นพบสิ่งประดิษฐ์จำนวนหนึ่ง เช่น จอบสี่เหลี่ยมสองอัน เครื่องมือหินแคลเซโดนี และขวานแอนเดไซต์แบบมือถือทางด้านตะวันออกของภูเขากาวีในพื้นที่กาจุกรอบๆ ลำธารเมโทรและบรานตัสได้เสริมสมมติฐานนี้ [8] นอกจากนี้ การศึกษายังประมาณการว่ารูปแบบการอยู่อาศัยในช่วงเปลี่ยนผ่านนั้นอยู่ในรูปแบบของบ้านยกพื้นซึ่งตัวบ้านได้รับการรองรับโดยขาของบ้านและอยู่สูงจากพื้นดินหลายเมตร สิ่งนี้ได้รับการยืนยันโดยการค้นพบสิ่งประดิษฐ์ในรูปแบบของ "Watu Gong" หรือ "Watu Kenong" ใน Dinoyo, Lowokwaru, Malang ซึ่งมีรูปร่างคล้ายกับเครื่องดนตรีพื้นบ้าน คือฆ้องซึ่งแท้จริงแล้วเป็นเสาหรือฐานของบ้านยกพื้น[ 20 ]การเติบโตของชุมชนรอบแม่น้ำที่ไหลผ่านเมือง Malang กลายเป็นผู้บุกเบิกอารยธรรมโบราณของHomo sapiens [ 21 ]

อาณาจักรฮินดูและอิสลาม

อาณาจักรกันจูรูฮัน

ประวัติศาสตร์ของแคว้นมาลังสามารถเปิดเผยได้จากจารึกดินโยในปี ค.ศ. 760 ซึ่งเป็นเอกสารทางการหลักที่สนับสนุนการก่อตั้งแคว้นมาลัง ก่อนที่จะมีการค้นพบจารึกใหม่ในปี ค.ศ. 1986 ซึ่งยังไม่ได้รับการถอดรหัส ตามจารึก สรุปได้ว่าศตวรรษที่ 8 เป็นจุดเริ่มต้นของการดำรงอยู่ของรัฐบาลแคว้นมาลัง เนื่องจากการประสูติของพระเจ้ากาจายานะแห่งอาณาจักรฮินดูแบบอินเดีย ในมาลัง จากจารึกดินโย พบว่าจารึกใช้ปฏิทิน " จันทราเสงกาลา " หรือปฏิทินโครโนแกรม และระบุว่าวันประสูติของแคว้นมาลังคือวันศุกร์จุมอะห์เลกี (วันศุกร์อันแสนหวาน) ของวันที่ 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 760 [ 22 ]

อาณาจักรมาตารัม

คาดว่าอำนาจของอาณาจักรกันจูรูฮันจะไม่คงอยู่นาน อาณาจักรนี้ตกอยู่ภายใต้การปกครองของมาตารัม ( อาณาจักรมาตารัมโบราณ ) ในสมัยการปกครองของพระเจ้าดียาห์ บาลิตุง (ค.ศ. 899–911) ในจารึกบาลิงกาวัน (ค.ศ. 813 / ค.ศ. 891) มีการกล่าวถึงปู ฮุนตูว่าเป็นรากรยัน กันรูฮัน (ผู้ปกครองที่มีลักษณะกันรูฮัน) ในรัชสมัยของพระเจ้ามปู ดักสา (ค.ศ. 911–919) [ 23 ]พื้นที่ที่เคยเป็นอาณาจักรปกครองตนเองได้ลดระดับลงมาเป็นวาตัก (ภูมิภาค) ซึ่งอยู่ในระดับเดียวกับดัชชีหรืออำเภอ (หนึ่งระดับภายใต้อำนาจของกษัตริย์ ) Watak Kanuruhanซึ่งครอบคลุมศูนย์กลางของ Malang ในปัจจุบันคือองค์กรที่ยืนเคียงข้างกับWatak Hujung (ใน Ngujung, หมู่บ้าน Toyomarto, เขต Singosari , Malang Regency ) และWatak Tugaran (ใน Tegaron, Lesanpuro, Kedungkandang, Malang Regency) ซึ่งแต่ละแห่งดูแล Wanuaหลายแห่ง( ระดับหมู่บ้าน ) [ 24 ]

เมื่อเมืองหลวงมาตารามถูกย้ายไปยังพื้นที่ตามวลางและวาตูกาลูห์ ( จอมบัง ) ในรัชสมัยของพระเจ้ามปู ซินดก (ค.ศ. 929–948) คำจารึกหลายคำ เช่น สังกูรัน, ตูริยัน, กูลุง-กูลุง, ลิงกาสุตัน, เจรู-เจรู, ทิจา, คานูรูฮัน, มุนจัง และวูรันดูงัน บรรยายถึงนโยบายการรับผิดทางภาษีจำนวนหนึ่งสำหรับสีมา (หมู่บ้านพลเรือน) ใน มะลังและที่ดินจำนวนหนึ่งมีกระบวนการสร้างวัด[ 25 ]

คาฮูริปัน จังกาลา และอาณาจักรเกดิรี

แผนที่แสดงการแบ่งแยกอาณาจักรเคดิรี (สีส้มเข้ม) และอาณาจักรเจงกาลา (สีส้มสด) ก่อนปี ค.ศ. 1135 โดยมี ภูเขากาวีเป็นพรมแดนของทั้งสองอาณาจักร

ไม่มีบันทึกใดที่อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับสถานะและบทบาทของพื้นที่รอบเมืองมาลังในช่วง รัชสมัย ของพระเจ้าแอร์ลังกานอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่ว่ามาลังได้เข้ามาอยู่ในอาณาเขตของอาณาจักรกาหุริปันเนื่องจากพื้นที่มาลังไม่ได้เป็นศูนย์กลางการปกครองของอาณาจักรอีกต่อไปแล้ว ศูนย์กลางการปกครองของอาณาจักรอยู่ที่ภูเขาปีนังกุนกันและเมืองสิโดอาร์โจโดยมีเมืองหลวงคือกาหุริปัน แม้กระทั่งเมื่อพระเจ้าแอร์ลังกาทรงแบ่งกาหุริปันออกเป็นปันจาลูซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ดาฮา ( กาดิรี ) และเจงกาลาซึ่งยังคงมีศูนย์กลางอยู่ที่กาหุริปัน ภูมิภาคมาลังก็ยังคงถูกรวมอยู่เป็นพื้นที่ชายขอบของอำนาจของทั้งสองอาณาจักร อย่างไรก็ตาม สามารถยืนยันได้ว่าภูมิภาคมาลังได้เข้ามาอยู่ในภูมิภาคเจงกาลาในช่วงเวลาของการแบ่งแยกนี้ การแบ่งแยกกาหุริปันแสดงให้เห็นว่าภูเขากาวีถูกใช้เป็นพรมแดนของสองอาณาจักรใหม่ โดยด้านตะวันออกตกเป็นของเจงกาลา

มาลังกลับมาเป็นพื้นที่สำคัญอีกครั้งในประวัติศาสตร์ของปัญจาลูหรือเจงกาลาเมื่อพระเจ้าชัยภยะแห่งปัญจาลูพิชิตเจงกาลา ได้ ในจารึกฮั่นตัง (ค.ศ. 1057 / ค.ศ. 1135) มีการเขียนว่า ปัญจาลู ชัยติ (" ปัญจาลู เมนัง ") ซึ่งหมายถึงชัยชนะของปัญจาลูเหนือเจงกาลา จารึกนี้ยังรวมถึงการมอบสิทธิพิเศษให้กับหมู่บ้านหลายแห่งในฮั่นตัง (งันตังอำเภอมาลัง ) และบริเวณโดยรอบเพื่อเป็นการตอบแทนการรับใช้ปัญจาลูในช่วงสงคราม[ 26 ]จารึกนี้ยังแสดงให้เห็นว่าภูมิภาคมาลังอยู่ภายใต้อำนาจของปัญจาลู

จารึกกามูลัน (พ.ศ. 1116 / พ.ศ. 1194) บันทึกเหตุการณ์การโจมตีพื้นที่ทางตะวันออกของดาฮา (กาดิรี) ต่อกษัตริย์เกอร์ตาจายา (ในปาราราตอนเรียกว่า ดันดัง เกนดิส) ซึ่งประทับอยู่ในกาตัง-กาตัง เคดาตอน[ 27 ]ไม่มีการวิจัยเพิ่มเติมว่าการโจมตีนั้นเป็นการกบฏหรือความพยายามพิชิต อย่างไรก็ตาม การมีอยู่ของจารึกกามูลันแสดงให้เห็นว่ามีกองกำลังทางการเมืองใหม่ที่เกิดขึ้นเพื่อต่อต้านอำนาจของปันจาลู ข้อโต้แย้งนี้ได้รับการสนับสนุนจากการมีอยู่ของจารึกสุคุน (พ.ศ. 1083 / พ.ศ. 1161) ซึ่งกล่าวถึงกษัตริย์ชื่อจายาเมอร์ตาผู้มอบสิทธิพิเศษแก่หมู่บ้านสุคุน (กล่าวกันว่าอยู่ในตำบลสุคุน อำเภอสุคุน จังหวัดมาลัง) เพื่อต่อสู้กับศัตรู[ 28 ] Jayamerta ไม่เคยถูกระบุอย่างชัดเจนหรือโดยนัยในบันทึกต่างๆ ที่อ้างถึงข้อมูลเกี่ยวกับรายชื่อผู้ปกครองของKadiriและJenggalaนักประวัติศาสตร์บางคน เช่น Agus Sunyoto กล่าวถึงพื้นที่ต้นกำเนิดของการต่อต้านว่าชื่อ Purwa หรือ Purwwa ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากข้อโต้แย้งของ Sunyoto เมื่ออ้างถึง ผู้ปกครอง Majapahit ทั้งหมด ว่าเป็นลูกหลานของKen Arokผู้ซึ่ง "[...] ได้ถ่ายทอดเมล็ดพันธุ์ของเขาสู่โลกผ่าน teja ซึ่งมาจาก" ความลับ "Ken Dedes, naraiswari [...] อาณาจักร Purwa" [ 29 ] "นารายสวรี (หรือ นาเรสวรี / อรธนาเรสวรี) ในภาษาสันสกฤตหมายถึง "สตรีผู้เป็นหัวหน้า" และเคน เดเดสเองก็เป็นลูกสาวของมปู ปุรวะพราหมณ์จากปานาวิจยาน (เกลูราฮัน โปโลวิเจน อำเภอบลิมบิง จังหวัดมาลัง) ในที่สุดความพยายามต่อต้านจากพื้นที่ซึ่งกล่าวกันว่าชื่อปุรวะ / ปุรวะ ก็ถูกปัญจลุปราบปราม ได้ สำเร็จ

นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่าเหตุการณ์การต่อต้านและการปราบปรามต่างๆ นั้นมีสาเหตุมาจากบริบททางสังคมและการเมืองของความขัดแย้งสองประการที่เกี่ยวข้องกับพระเจ้าเกอร์ตาจายาและชนชั้นพราหมณ์ ประการแรกคือนโยบายของพระเจ้าเกอร์ตาจายาที่พยายามลดสิทธิบางประการของชนชั้นพราหมณ์ นิทานพื้นบ้านบางเรื่องแสดงให้เห็นว่าพระเจ้าเกอร์ตาจายาต้องการให้พราหมณ์ "บูชา" ซึ่งขัดกับคำสอนทางศาสนาของพราหมณ์ ประการที่สองคือการลักพาตัวเคนเดเดสโดยตุงกุลอาเมตุง อะกูวู (เทียบเท่ากับหัวหน้าอำเภอ) ของภูมิภาคตูมาเปล[ 30 ]ตามที่บลาเซียส สุพราปโตกล่าวไว้ ที่ตั้งของตูมาเปลนั้นอยู่ในพื้นที่ที่เคยเรียกว่ากูโตเบดะห์ (ปัจจุบันเรียกว่าโคตาลามะ เคดุงกันดัง มาลัง) [ 31 ]ผลที่ตามมาของความขัดแย้งทั้งสองคือการถอนการสนับสนุนทางการเมืองจากชนชั้นพราหมณ์ต่อต้านพระเจ้าเกอร์ตาจายา

จักรวรรดิสิงหาสารี

การล่มสลายของอาณาจักรปันจาลู/กาดิรี และการกำเนิดของอาณาจักรตูมาเปลในมาลัง มีต้นกำเนิดมาจาก ชนชั้น พราหมณ์จากปันจาลูที่พยายามเอาตัวรอดจากการถูกกดขี่ทางการเมืองโดยกษัตริย์เกอร์ตาจายา พวกเขาหนีไปทางตะวันออกและเข้าร่วมกับกองกำลังทางการเมืองในตูมาเปล นำโดยเคน อังโกรก หรือเคน อาร็อกจากนั้นเขาก็ก่อกบฏต่ออากูวู ตุงกุล อเมตุง และเข้ายึดครองตูมาเปล ชัยชนะของเคน อาร็อก ในเวลาเดียวกันก็เป็นการประกาศสงครามเพื่อแยกตัวออกจากปันจาลู/กาดิรี การต่อสู้แย่งชิงอำนาจระหว่างเกอร์ตาจายาและเคน อาร็อก ในภูมิภาคมาลังและบริเวณโดยรอบ นำไปสู่ยุทธการกันเตอร์ในงันตัง (ปัจจุบันเป็นอำเภอหนึ่งในอำเภอมาลัง ) (ค.ศ. 1144 / ค.ศ. 1222) ซึ่งเคน อาร็อก เป็นฝ่ายชนะ เขายังสถาปนาตนเองเป็นกษัตริย์องค์แรกของอาณาจักรตูมาเปล โดยมีพระยศว่า ราชาสะ สัง อามูรวภูมิ เมืองหลวงยังคงอยู่ที่ตูมาเปล แต่เปลี่ยนชื่อเป็นกูตาราจา

วัดจาโกสถานที่สักการะพระเจ้าวิษณุวัฒนา ในเมืองตุมปัง อำเภอมาลัง

ในช่วงระยะเวลาการย้ายเมืองหลวงในรัชสมัยของพระเจ้าวิษณุวาร์ธนะจากกุฏราชไปยังสิงหาสารี (อำเภอสิงหาสารี จังหวัดมาลัง) ในปี พ.ศ. 1176 / พ.ศ. 1254 ไม่มีบันทึกที่ครอบคลุมเกี่ยวกับสถานะเชิงยุทธศาสตร์ของภูมิภาคมาลังในยุคตุมเปิล ไม่มีคำอธิบายถึงเหตุผลของการย้าย แต่เริ่มตั้งแต่ยุคนี้ สิงหาสารีได้กลายเป็นชื่อของอาณาจักรนี้ ข้อมูลที่เหลืออยู่แสดงให้เห็นเพียงสถานที่ทางประวัติศาสตร์จำนวนหนึ่งในมาลัง เช่น พื้นที่กุนุงกะตูในเกเนงัน (ปรางการ์โก อำเภอวากีร์ จังหวัดมาลัง) ซึ่งตามที่นักประวัติศาสตร์ดวีจาโยโนกล่าวว่าเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์[ 32 ]พื้นที่คิดโจเรโจ (หมู่บ้านคิดัล อำเภอตุมปัง จังหวัดมาลัง) ที่ซึ่งพระราชาอนุสปติได้รับการบูชาในวัดคิดัล และพื้นที่ตุมปังที่พระราชาวิษณุวาร์ธนะได้รับการบูชาในวัดจาโก มรดกอีกประการหนึ่งคือน้ำพุวาตูเกเดในหมู่บ้านวาตูเกเด อำเภอสิงโกซารี จังหวัดมาลัง ตามที่อากัส อิริอันโต พนักงานอาบน้ำของวาตูเกเด ปาราราตอนเขียนไว้ว่าสถานที่แห่งนี้มักถูกใช้โดยเคน เดเดสและหญิงสาวคนอื่นๆ เพื่อชำระล้างร่างกาย ผู้เฒ่าผู้แก่ในหมู่บ้านยังเชื่อว่า ณ สถานที่แห่งนี้ เคน อาร็อกยังได้เห็นแสงเปล่งออกมาจากร่างกายของเคน เดเดส ซึ่งเป็นสัญญาณว่าเขาเป็นนเรศวร[ 33 ]

ในรัชสมัยของราชา เกอร์ตาเนการา อาณาจักรสิงหาสารีเผชิญกับการกบฏโดยจายาคัตวังจากบริเวณกำไล (รอบๆมาดิอุน ) [ 34 ]จายาคัตวังเองเป็นเหลนของราชา เกอร์ตาจายา ตาม บันทึกเนการาเกอร์ ตากามาและเป็นหลานชายของราชา วิษณุวาร์ธนะ (จากสายตระกูลหญิง) ตามจารึกมูลา มาลูรุง[ 35 ]การกบฏครั้งนี้ทำให้ราชา เกอร์ตาเนการา กษัตริย์องค์สุดท้ายของสิงหาสารี สิ้นพระชนม์ เนื่องจากดินแดนของพระองค์ไม่มีการป้องกันเมื่อกองทัพส่วนใหญ่ถูกส่งไปทำสงครามปามาลายู [ 36 ] จายาคัตวังเข้ายึดเมืองหลวงได้อย่างง่ายดาย ยึดอำนาจ และย้ายศูนย์กลางการปกครองไปยังดินแดนบรรพบุรุษของเขาที่กาดิรี[ 37 ]

จักรวรรดิมาจาปาฮิต

ดินแดน มัชปาหิตในเกาะชวา มาลังเป็นเมืองหลวงของมันคานาการา ( จังหวัด ) ตูมาเปล

มาลังไม่ได้เป็นศูนย์กลางของการต่อสู้แย่งชิงอำนาจระหว่างจายาคัตวังราเดน วิชัยและกองทัพของกุบไลข่าน จาก มองโกลหลังจากได้รับชัยชนะในการสืบทอดอำนาจ ราเดน วิชัย ผู้ดำรงตำแหน่งเคอร์ตาราชาสา จายาวาร์ดานาได้ย้ายศูนย์กลางอำนาจไปยังพื้นที่ที่เขาสร้างขึ้นใน ป่า ตาริก (ปัจจุบันอยู่บริเวณโมโจเคอร์โตและอำเภอตาริก จังหวัด สิโดอาร์โจ ) อย่างไรก็ตาม ภูมิภาคมาลังเป็นพยานถึงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์จากชะตากรรมของจายาคัตวัง ผู้ซึ่งถูกเนรเทศไปยังบ่อน้ำอีกแห่งหนึ่งในโปลามาน (ปัจจุบันคือหมู่บ้านกาลิเรโจ อำเภอลาวังจังหวัดมาลัง ) ตามคำกล่าวของปาราราตอนและคิดุง ฮาร์สยาวิชัย นี่คือสถานที่ที่จายาคัตวังได้รับแรงบันดาลใจให้เขียน วูกีร์ โปลามาน ซึ่งเป็นงานวรรณกรรมชิ้นสุดท้ายของเขาก่อนที่จะถูกประหารชีวิตโดยราเดน วิชัย[ 33 ]

ใน โครงสร้างการปกครองของอาณาจักร มาจาปาหิตตามจารึก Waringin Pitu (ค.ศ. 1447) ภูมิภาคมาลังถูกรวมอยู่ในBhumiหรือเมืองหลวงของจักรวรรดิ เขาเป็นnagara (เทียบเท่าระดับจังหวัด) ที่ชื่อ Tumapel ซึ่งนำโดยrajya (ผู้ว่าราชการ) หรือnatha (นาย) หรือbhre (ขุนนาง/เจ้าชาย) เช่นดยุ[ 38 ]

Negarakertagama ยังบันทึกการเสด็จเยือนสถานที่ต่างๆ ในภูมิภาค Malang ของกษัตริย์ Hayam Wuruk ในปี ค.ศ. 1359 อีกด้วย [ 39 ]ตามที่ Yudi Anugrah Nugroho กล่าว การเดินทางครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางหลายครั้งของกษัตริย์ Hayam Wuruk เพื่อตรวจสอบการพัฒนาบริเวณLumajangการเสด็จเยือนครั้งนี้มักจะทำเมื่อสิ้นสุดฤดูเก็บเกี่ยว[ 40 ]การเดินทางครั้งนี้มีบริบทอย่างน้อยสองบริบท ได้แก่ การพักผ่อนและการแสวงบุญ[ 41 ]สำหรับบริบทการพักผ่อน สถานที่แรกคืออุทยาน Kasuranggan ในพื้นที่ Sumberawan (หมู่บ้าน Toyomarto อำเภอ Singosari จังหวัด Malang ) ณ ที่แห่งนี้ กษัตริย์ Hayam Wuruk ได้สร้างเจดีย์เป็นสถานที่สักการะสำหรับชาวพุทธจนกลายเป็นวัด Sumberawan อย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน[ 42 ]สถานที่ที่สองคือ Kedung Biru นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อมโยงเกดุงบิรู (Kedung Biru) กับสถานที่ที่ปัจจุบันเรียกว่าดูซุนบิรู (Dusun Biru) ในหมู่บ้านกุนุงเรโจ (Gunungrejo) อำเภอสิงโกซารี (Singosari ) จังหวัดมาลัง (Malang ) ที่เรียกว่าเกดุง (หมายถึง หุบเขา) ก็เพราะตั้งอยู่บนขอบหน้าผาใกล้แม่น้ำคลัมปอก (Klampok River) นอกจากจะเป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจของราชาฮายัม วูรุก (Raja Hayam Wuruk) แล้ว ยังกล่าวกันว่าสถานที่แห่งนี้เป็นที่เก็บรักษากริชที่สร้างโดยมปู กันดริง (Mpu Gandring)และอาวุธราชวงศ์ อื่นๆ อีก ด้วย ส่วนที่สามคือพื้นที่บูเร็ง (Bureng) ซึ่งระบุว่าเป็น บ่อน้ำธรรมชาติเวน ดิต (Wendit)ในหมู่บ้านมังกลิอาวัน (Mangliawan) อำเภอปากิส (Pakis) จังหวัดมาลัง

ในบริบทของการแสวงบุญพระเจ้าฮายัม วูรุก ได้เสด็จเยือนวัดมรดกหลายแห่งของอาณาจักรสิงหาสารี ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อบูชาบรรพบุรุษ ( วังสา ราชสา ) วัดบางแห่งที่เสด็จเยือน ได้แก่ วัดคีดาล (เพื่อถวายพระเกียรติแด่พระเจ้าอนัสปติ ) วัดจาโก (เพื่อถวายพระเกียรติแด่พระเจ้าวิษณุวรธนะ) และวัดสิงหาสารี (เพื่อถวายพระเกียรติแด่พระเจ้าเกอร์ตาเนการา) โดยเฉพาะวัดสิงหาสารี มีการถกเถียงกันว่าสร้างขึ้นในรัชสมัยของอาณาจักรสิงหาสารีหรืออาณาจักรมาจาปาหิต เพราะตามข้อมูลจากหอสมุดแห่งชาติของสาธารณรัฐอินโดนีเซีย วัดสิงหาสารีสร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1300 (รัชสมัยของพระเจ้าราเดน วิชัย) เพื่อเป็นวัดบูชาพระเจ้าเกอร์ตาเนการา พร้อมกับวัดจาวี[ 43 ]อย่างไรก็ตาม มีข้อโต้แย้งที่กล่าวว่าวัดนี้สร้างขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้าเกอร์ตาเนการาเองในฐานะวัดสำหรับประชาชนทั่วไป ผลที่ตามมาของข้อโต้แย้งสุดท้ายนี้คือ การก่อสร้างวัดไม่เสร็จสมบูรณ์เนื่องจากการยึดครองสิงหาสารีโดยจายาคัตวัง[ 43 ]

ภูมิภาคมาลัง (ตูมาเปล) กลายเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีความขัดแย้งทางการเมืองเมื่อ เกิด สงครามเรเกรก (ค.ศ. 1404–1406) พื้นที่นี้ถูกอ้างสิทธิ์โดยอาจิ ราชานาตะ ภเร วิรภุมิที่ 2 (บลัมบังกัน บันยูวังงี) อย่างไรก็ตาม การอ้างสิทธิ์นี้ถูกคัดค้านโดยมังคลาวาร์ธนะ ภเร ตูมาเปลที่ 2 ซึ่งยังคงเป็นบุตรชายของกษัตริย์ฮายัม วูรุก ดังนั้น พื้นที่นี้จึงถือเป็นแนวหน้าของการสู้รบระหว่างมาจาปาหิต (ตะวันตก) และบลัมบังกัน ('มาจาปาหิตตะวันออก') อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกษัตริย์วิกรมวาร์ธ นะได้รับชัยชนะในสงคราม เร เกรก ตูมาเปลจึงกลับคืนสู่อำนาจของมาจาปาหิต[ 43 ]

เมื่ออาณาจักรมาจาปาหิตได้รับพลเรือเอกเฉิงเหอจากจีน ( ราชวงศ์หมิง ) ในปี ค.ศ. 1421 เขาได้ตกลงกับพระเจ้าวิกรมวรธนะ (ค.ศ. 1389–1429) ที่จะแต่งตั้งหม่าหงฟู่และหม่าหย่งหลงเป็นทูตของราชวงศ์หมิงที่ตุมเปิล[ 44 ]ซึ่งอาจเป็นผลมาจากความพยายามทางการทูตของพลเรือเอกเฉิงเหอในการรักษาความปลอดภัยของชาวจีนในภูมิภาคมาจาปาหิต ในช่วงสงครามเรเกรก (ค.ศ. 1406) พลเรือเอกเฉิงเหอได้ส่งคณะผู้แทนจากราชวงศ์หมิงประมาณ 170 คนไปเพื่อฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีนและมาจาปาหิตหลังจากความขัดแย้งระหว่างจายาคัตวัง-ราเดนวิชัย-กุบไลข่านในยุคเปลี่ยนผ่านจากสิงหาสารีเป็นมาจาปาหิต อย่างไรก็ตาม ทูตทั้งหมดถูกสังหารหมู่โดยกษัตริย์วิกรมวรธนะผู้ไม่สามารถแยกแยะสถานะการมาถึงของพวกเขาว่าเป็นศัตรูหรือไม่ บทบาทของพลเรือเอกเฉิงเหอมีความสำคัญต่อภูมิภาคมาลัง (ตูมาเปล) ในปี 1432 เมื่อเขาพร้อมด้วยผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา กาน เอ็ง คู และ (ดยุค ( Bhre ) แห่งอารยะเตจาที่ 1 แห่งตูบัน) และน้องชายของเขา กาน เอ็ง หวัน ได้ช่วยพระนางศรีสุหิตา (ค.ศ. 1429–1447) ในการรวมดาฮา (กาดิรี) และตูมาเปลหลังจากความขัดแย้งภายใน[ 44 ]สำหรับการบริการของเขา พี่เอ็ง หวัน ได้รับตำแหน่งราเดน อารยะ สุกันดา และได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่ที่ตูมาเปล

อาณาจักรเซงกูรูห์

เซงกูรูห์เป็น อาณาจักรฮินดูสุดท้ายและมรดกที่เหลืออยู่ของ ผู้เห็นอกเห็นใจ มาจาปาฮิตในมาลัง เขาเป็นอาณาจักรอิสระหลังจากการล่มสลายของมาจาปาฮิต[ 45 ]เฮอร์มานัส โยฮันเนส เดอ กราฟโต้แย้งว่าบุตรชายของบราวิจายาที่ 7ราเดน ปรามานา หนีไปยังภูมิภาคภูเขาห่างไกลทางใต้[ 46 ]เนื่องจากการยึดครองดาฮา (กาดิรี) (เมืองหลวงของมาจาปาฮิตตั้งแต่สมัยกิรินทราวาร์ธนะ – บราวิจายาที่ 6 ) โดยสุลต่านเตร็งกานาจากเดมักในปี 1527 ผู้นำของภูมิภาคนี้คืออารยะ เตรุง มีตำแหน่งเป็นอาดิปาติ เซงกูรูห์ ชื่อเซงกูรูห์กล่าวกันว่าเกี่ยวข้องกับการมีอยู่ของศูนย์การศึกษาและที่อยู่อาศัยของอัศวินหรือธง (โดยทั่วไปเรียกว่าพื้นที่เกปันเจียนหรือเกปันเจน) ธงที่ต้องการศึกษาในเกปันเจนกล่าวกันว่าพูดว่า "ไปหาอาจารย์กันเถอะ" ซึ่งหมายถึงสถานที่ที่พวกเขาศึกษา คำเหล่านี้ค่อยๆ กลายเป็น Sengguruh [ 47 ]

ตามบันทึก พงศาวดารของเกรสิก ( Babad ing Gresik ) อาณาจักรได้พยายามโจมตี พื้นที่ ลามองกันและกิริ (เกรสิก)ในปี 1535 อย่างไรก็ตาม ความพยายามของอารยะเตืองไม่ประสบความสำเร็จ หรืออาจล้มเหลวในการรักษาการยึดครองสองภูมิภาคนี้ไว้[ 48 ]อันที่จริง ตามบันทึกในเทดฮักเดอร์มายุดัน หลังจากความล้มเหลวในการพิชิต อารยะเตืองได้นับถือศาสนาอิสลามและเผยแพร่คำสอนอิสลามไปทั่วเซงกูรูห์[ 48 ]ผลก็คือ ผู้สนับสนุนมาจาปาหิตที่นำโดยราเดนปรามานะได้ก่อกบฏและทำให้อารยะเตืองต้องหนีไปทางเหนือบริเวณลุ่มน้ำบรานตัสตอน ล่าง ด้วยความช่วยเหลือของสุลต่านเตร็งกานะผู้พิชิตเมืองหลวงเดิมของจักรวรรดิสิงหาสารีในปี 1545 เซงกูรูห์จึงสามารถปราบปรามการกบฏได้สำเร็จ ราเดนปรามานะจึงหนีไปยังบลัมบังกัน ในเมือง Serat Kanda สุลต่าน Trenggana ได้แต่งตั้ง Arya Terung อีกครั้งเป็น Duke of Sengguruh ซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของ Demak Sultanate นอกจากนี้ พื้นที่มาลังหลังการพิชิตสุลต่านตเร็งกานาได้เปลี่ยนเป็นคูโธ เบดาห์ ("เมืองที่ถูกทำลายล้าง") [ 49 ]อาณาจักร Sengguruh ยังคงอยู่ในรูปซากปรักหักพังใน Sumedang Hamlet, หมู่บ้าน Jenggala (ทางฝั่งตะวันตกของหมู่บ้าน Sengguruh), District Kepanjen, Malang Regency [ 48 ]

หมู่เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์

มหาวิหารกายูตังเป็นหนึ่งในมรดกทางสถาปัตยกรรมของชาวดัตช์ในใจกลางเมืองมาลัง
ตราประจำเมืองมาลังในสมัยอาณานิคมดัตช์ ฉบับนี้ได้รับพระราชทานในปี 1921

เมืองนี้เคยเป็นเมืองหลวงของสิงหาสารีในปี 1222 จากนั้นจึงถูกโอนไปเป็นอาณานิคมของชาวดัตช์ มาลังได้รับการพัฒนาให้ทันสมัยภายใต้การปกครองของชาวดัตช์ สภาพอากาศที่อบอุ่นอันเป็นผลมาจากระดับความสูง ประกอบกับความใกล้กับท่าเรือสำคัญของ สุราบายาทำให้มาลังเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับชาวดัตช์และชาวยุโรปอื่นๆ มาลังเริ่มเติบโตและพัฒนาอย่างรวดเร็ว และภาคเศรษฐกิจต่างๆ ของชุมชนก็เพิ่มขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งความต้องการพื้นที่ในการดำเนินกิจกรรมต่างๆ[ 50 ]ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในการใช้ที่ดิน ซึ่งมีลักษณะเป็นพื้นที่ก่อสร้างที่ปรากฏขึ้นอย่างควบคุมไม่ได้ การเปลี่ยนแปลงในหน้าที่ของที่ดินเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว เช่น จากที่ดินที่ใช้ทำการเกษตรกลายเป็นที่ดินที่ใช้สำหรับที่อยู่อาศัยและอุตสาหกรรมในปี 1879 มาลังได้เชื่อมต่อกับเครือข่ายทางรถไฟของชวาซึ่งช่วยเพิ่มการพัฒนาและนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของอุตสาหกรรม ในวันที่ 1 เมษายน 1914 มาลังได้รับการกำหนดให้เป็นgemeente (เมือง) [ 51 ]

การยึดครองของญี่ปุ่น

ศาลเจ้าชิงหนานในเมืองมาลังเป็นหนึ่งในศาลเจ้าชินโต 11 แห่งที่สร้างขึ้นในอินโดนีเซียในช่วงที่ญี่ปุ่นยึดครอง[ 52 ]

ในช่วงที่ญี่ปุ่นเข้ายึดครองอินโดนีเซีย เมืองมาลังก็ถูกญี่ปุ่นยึดครองเช่นกันกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นเริ่มเข้ายึดครองมาลังในวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2485 มาลังซึ่งในขณะนั้นปกครองโดย Raden Adipati Ario Sam (RAA Sam) ได้ยอมจำนนต่อญี่ปุ่นซึ่งมีอำนาจอยู่ในมาลังในขณะนั้น การเข้ายึดครองรัฐบาลโดยหลักการแล้วยังคงใช้ระบบเดิม (Gemeente) เพียงแต่การแต่งตั้งตำแหน่งต่างๆ ถูกแทนที่ด้วยของญี่ปุ่น[ 53 ] ในช่วงที่ญี่ปุ่นเข้ายึดครอง มีการเปลี่ยนแปลงหน้าที่ของอาคารในท้องถิ่น บ้านที่ชาวดัตช์อาศัยอยู่ถูกโอนไปให้ชาวญี่ปุ่นใช้ อาคารของชาวดัตช์บนถนนเซเมรู (ซึ่งเคยใช้เป็นสำนักงานหรือกองบัญชาการของกองทหารดัตช์) ถูกดัดแปลงเป็นอาคารของหน่วย Kempetai และ ยังมีการสร้าง ศาลเจ้าชินโตขึ้นในเมืองด้วย[ 54 ]อาคารเคนตาเปไตกลายเป็นหนึ่งในอาคารประวัติศาสตร์ในเมืองมาลัง ซึ่งปัจจุบันเป็นอาคารโรงเรียนอาชีวศึกษาเอกชน และเป็นพยานในการปลดอาวุธของญี่ปุ่นโดยสำนักงานความมั่นคงประชาชน (BKR) เพื่อเสริมสร้างการป้องกันเมืองมาลัง[ 55 ]

นาย ตัน กาห์ คีนักธุรกิจ นักลงทุน และผู้ใจบุญชาวจีน ซึ่งพำนักอยู่ในสิงคโปร์ก่อนสงคราม เป็นผู้รับผิดชอบในการรวบรวมเงินสนับสนุนจำนวนมากจากชุมชนเพื่อช่วยเหลือจีนในช่วงสงคราม ส่วนตัวเขาเองหนีไปหลบซ่อนตัวที่เมืองมาลังจนกระทั่งสงครามสิ้นสุดลง ในปี 1943 ขณะที่อยู่ในเกาะชวา นายตันเริ่มเขียนบันทึกความทรงจำของตนเองในชื่อ "บันทึกความทรงจำของชาวจีนโพ้นทะเลแห่งมหาสมุทรใต้" (南僑回憶錄; 南侨回忆录; Nánqiáo Huíyìlù) ซึ่งต่อมากลายเป็นเอกสารสำคัญทางประวัติศาสตร์ของชาวจีนโพ้นทะเลในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

เอกราชของอินโดนีเซีย

หลังจากอินโดนีเซียได้รับเอกราชในปี พ.ศ. 2488 เมืองมาลังได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐอินโดนีเซียเมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2488 และกลับเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของอินโดนีเซียอีกครั้งเมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2490 หลังจากถูกดัตช์อีสต์อินเดียยึดครองรัฐบาลได้เปลี่ยนเป็นรัฐบาลเมืองมาลังเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2544 ตามการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่สองของอินโดนีเซีย [ 56 ]

การเติบโตมาพร้อมกับการขยายตัวของเมือง รัฐบาลไม่สามารถตอบสนองความต้องการที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงของประชาชนได้ ซึ่งนำไปสู่การสร้างชุมชนแออัดตามริมแม่น้ำและทางรถไฟ ปัจจุบัน ชุมชนแออัดเหล่านี้ยังคงมีอยู่ แม้ว่าบางแห่งจะได้รับการปรับปรุงให้เป็นที่อยู่อาศัยที่ดีขึ้นแล้วก็ตาม[ 57 ]

ภูมิศาสตร์

ภูเขา ArjunoมองจากSingosariในเขตMalang

เมืองมาลังตั้งอยู่ตรงกลางระหว่างอำเภอมาลังและทางตอนใต้ของเกาะชวา เมืองนี้มีพื้นที่ 111.08 ตารางกิโลเมตร (42.89 ตารางไมล์) [ 58 ]เมืองนี้มีอาณาเขตติดกับ อำเภอ สิงโกซารีและ อำเภอ คารังปลอโซทางทิศเหนือ อำเภอปากิสและอำเภอตุมปังทางทิศตะวันออก อำเภอทาจินันและอำเภอปากิซาจิทางทิศใต้ และอำเภอวากีร์และอำเภอเดาทางทิศตะวันตก[ 59 ]ซึ่งทั้งหมดเป็นอำเภอใน อำเภอ มา ลัง

แต่ละพื้นที่ของเมืองมาลังมีลักษณะเฉพาะของตนเอง จึงเหมาะสำหรับกิจกรรมต่างๆ พื้นที่ทางใต้ของเมืองมาลังเป็นที่ราบสูงขนาดใหญ่ที่เหมาะสำหรับอุตสาหกรรมพื้นที่ทางเหนือเป็นที่ราบสูงที่อุดมสมบูรณ์เหมาะสำหรับการเกษตรพื้นที่ทางตะวันออกเป็นที่ราบสูงที่มีดินไม่ค่อยอุดมสมบูรณ์ และพื้นที่ทางตะวันตกเป็นที่ราบสูงกว้างใหญ่และปัจจุบันเป็นพื้นที่ทางการศึกษา[ 59 ]

เมืองมาลังมีแม่น้ำสายหนึ่งที่ยาวที่สุดในอินโดนีเซียและยาวเป็นอันดับสองในเกาะชวารองจาก แม่น้ำ เบงกาวันโซโล ไหลผ่าน นั่นคือ แม่น้ำบรานตัสซึ่งมีต้นกำเนิดอยู่บนเนินเขาอาร์จูโนทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง แม่น้ำสายที่ยาวเป็นอันดับสองในมาลังคือแม่น้ำเมโทร ซึ่งไหลผ่านหมู่บ้านการังเบสุกิ ตำบลสุกุน

เมืองมาลังตั้งอยู่บนที่ราบสูงเมืองนี้ตั้งอยู่ที่ระดับความสูงระหว่าง 440 ถึง 667 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล จุดที่สูงที่สุดของเมืองคือที่ CitraGarden City Malang ซึ่งเป็นโครงการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์[ 60 ]ในขณะที่พื้นที่ที่ต่ำที่สุดของมาลังคือที่บริเวณเดียง[ 61 ]

เมืองมาลัง พร้อมด้วยอำเภอโดยรอบของจังหวัดมาลังถูกล้อมรอบด้วยภูเขาและเทือกเขาเมืองนี้ถูกล้อมรอบด้วยภูเขาอาร์จูโนทางทิศเหนือภูเขาเซเมรูทางทิศตะวันออกภูเขากาวีและภูเขาบูตักทางทิศตะวันตก และภูเขาเกลุดทางทิศใต้[ 59 ] ภูเขาไฟ โบรโมที่ยังคงปะทุ อยู่ตั้งอยู่ห่าง จากเมืองไปทางทิศตะวันออกประมาณ 25 กิโลเมตร (16 ไมล์) และในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2553 สนามบินถูกปิดเกือบหนึ่งสัปดาห์เนื่องจากเถ้าถ่านที่ลอยอยู่ในอากาศจากการปะทุ[ 62 ]

ทิวทัศน์เมือง

ทิวทัศน์มุมกว้างของเมืองมาลังกับภูเขาArjuno-WelirangและKawi Butak ที่ปกคลุมไปด้วย เมฆ Cumulonimbusในเดือนมกราคม 2019
ภาพถ่ายวิวเมืองมาลังตะวันตกจากหอคอยมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมาลัง ด้านซ้ายของภาพจะเห็นอาคารสำนักงานอธิการบดีและห้องสมุดหลักของมหาวิทยาลัยบราวิจายาตั้งตระหง่านอยู่

ภูมิอากาศ

สภาพภูมิอากาศในเมืองมาลังเป็นแบบมรสุมเขตร้อน ( Am ) โดยปริมาณน้ำฝนตลอดทั้งปีได้รับอิทธิพลจากมรสุมเป็นอย่างมาก มีลักษณะใกล้เคียงกับภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนบนที่สูง ( Cwb ) เดือนที่แห้งแล้งที่สุดคือเดือนสิงหาคม โดยมีปริมาณน้ำฝนรวม 26 มม. ในขณะที่เดือนที่ฝนตกชุกที่สุดคือเดือนมกราคม โดยมีปริมาณน้ำฝนรวม 400 มม. อุณหภูมิในเมืองค่อนข้างคงที่เนื่องจากระดับความสูง เพราะเมืองตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 506 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล เดือนที่ร้อนที่สุดคือเดือนตุลาคม โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 24.8 องศาเซลเซียส ในขณะที่เดือนที่เย็นที่สุดคือเดือนกรกฎาคม โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 22.6 องศาเซลเซียส

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองมาลัง ระดับความสูง 590 เมตร (1,940 ฟุต) (ค่าเฉลี่ยปกติปี 1991–2020)
เดือน ม.ค กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน อาจ จุน กรกฎาคม ส.ค. กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม ปี
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 27.1 (80.8) 27.3 (81.1) 27.5 (81.5) 27.7 (81.9) 27.9 (82.2) 27.5 (81.5) 27.3 (81.1) 27.9 (82.2) 29.2 (84.6) 29.5 (85.1) 28.3 (82.9) 27.2 (81.0) 27.9 (82.2)
อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 23.6 (74.5) 23.7 (74.7) 23.8 (74.8) 23.9 (75.0) 23.8 (74.8) 23.1 (73.6) 22.6 (72.7) 22.7 (72.9) 23.7 (74.7) 24.5 (76.1) 24.2 (75.6) 23.6 (74.5) 23.6 (74.5)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) 21.5 (70.7) 21.5 (70.7) 21.5 (70.7) 21.4 (70.5) 20.8 (69.4) 19.8 (67.6) 18.9 (66.0) 18.7 (65.7) 19.7 (67.5) 20.9 (69.6) 21.5 (70.7) 21.5 (70.7) 20.6 (69.2)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) 350 (13.8) 335 (13.2) 335 (13.2) 255 (10.0) 107 (4.2) 65 (2.6) 27 (1.1) 15 (0.6) 32 (1.3) 106 (4.2) 285 (11.2) 362 (14.3) 2,274 (89.7)
จำนวนวันฝนตกโดยเฉลี่ย 21 20 19 17 10 6 2 1 3 9 18 21 147
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) 89 89 89 88 85 84 81 78 76 77 84 89 84
จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อวัน6 7 7 8 8 9 9 10 10 9 7 6 8
แหล่งที่มา: องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก[ 63 ]

การบริหาร

ก่อนหน้านี้เมืองมาลังมีนายกเทศมนตรีสุติอาจิ เป็นผู้นำ ตั้งแต่ปี 2018 จนถึงปี 2023 [ 64 ]สภานิติบัญญัติของเมือง ซึ่งก็คือDPRD Kota Malangมี 45 ที่นั่ง โดยมีพรรคPDI-P (11 ที่นั่ง) พรรค PKB (6 ที่นั่ง) และพรรค Golkar (5 ที่นั่ง) ครองเสียงข้างมาก สมาชิกจะได้รับการเลือกตั้งทุก ๆ ห้าปี[ 65 ]

เมืองมาลังแบ่งออกเป็น 5 อำเภอ ( kecamatan ) ซึ่งแสดงไว้ในตารางด้านล่างพร้อมพื้นที่และจำนวนประชากรตามสำมะโนประชากรปี 2020 [ 5 ]ตารางนี้ยังรวมถึงที่ตั้งของศูนย์บริหารอำเภอ จำนวนหมู่บ้านหรือตำบลย่อย (urban kelurahan ) ในแต่ละอำเภอ และรหัสไปรษณีย์ด้วย

อำเภอต่างๆ ของเมืองมาลัง แบ่งตามพื้นที่และจำนวนประชากร
หมายเลขประจำตัวประชาชน เขตศูนย์ บริหารพื้นที่ใน หน่วย ตารางกิโลเมตรสำมะโนประชากรปี2020 Pop'n ในช่วงกลางปี ​​2024 [ 1 ]จำนวนหมู่บ้านรหัส ไปรษณีย์
35.73.01ปีนเขาอาร์โจซารี17.731182,331191,9071165121 – 65126 [ก]
35.73.02โคลเจนกาดิงกัสรี8.82994,112100,8181165111 – 65119
35.73.03เคดุงกันดังการเผาไหม้39.852207,428217,8771265132 – 65139
35.73.04สุคุณบันดุงเรโจซารี20.864196,300206,9101165146 – 65149
35.73.05โลโวควารูทูลุสเรโฮ23.801163,639171,8471265141 – 65145
35.73มาลังโคลเจน111.077843,810889,3595765111 – 65149
บันทึก
ก. ^ยกเว้นตำบลโจดิปัน (ซึ่งมีรหัสไปรษณีย์ 65137)

ชื่อของเขตปกครองย่อยมีดังนี้: [ 66 ]

  1. อาร์โจซารี
  2. บาเลอาร์โจซารี
  3. ปีนเขา
  4. บุนูลเรโฮ
  5. โจดิปัน
  6. เกซาเทรียน
  7. ปันดันวังงี
  8. โปเลฮาน
  9. โปโลวิเยน
  10. ปุรวันโตโร
  11. ปุรโวดาดี
  1. บาเร็ง
  2. กาดิงกัสรี
  3. แคชิน
  4. คาอูมัน
  5. คิดุลดาเล็ม
  6. โคลเจน
  7. โอโร-โอโร โดโว
  8. ปีนังกุนกัน
  9. รัมปาล เซลาเกต
  10. ซามาน
  11. สุโกฮาร์โจ
  1. อาร์โจวินางุน
  2. บุมิอายู
  3. การเผาไหม้
  4. เซโมโรคันดัง
  5. เคดุงกันดัง
  6. โคทาลามะ
  7. เลซานปูโร
  8. มาดโยปูโร
  9. เมอร์โกโซโน
  10. ซาโวจาจาร์
  11. ทโลโกวารุ
  12. โวโนโคโย
  1. บากาลันคราจัน
  2. บันดูลัน
  3. บันดุงเรโจซารี
  4. ซิปโตมุลโย
  5. กาดัง
  6. คารังเบซูกิ
  7. เคบอนซารี
  8. มุลโยเรโจ
  9. ปิซังจันดี
  10. สุคุณ
  11. ตันจุงเรโจ
  1. ดีโนโย
  2. จาติมุลโย
  3. เคตาวังเกเด
  4. โลโวควารู
  5. เมอร์โจซารี
  6. โมโจลังกู
  7. ซุมเบอร์ซารี
  8. ทาสิคมดู
  9. ตล็อกโกมาส
  10. ทูลุสเรโฮ
  11. ตุงกุลวูลุง
  12. ตุนจุงเซการ์

รัฐบาล

นายกเทศมนตรี

นายกเทศมนตรีเมืองมาลังเป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูงสุดในรัฐบาลเมืองมาลัง เขาขึ้นตรงต่อผู้ว่าราชการจังหวัดชวาตะวันออกนายกเทศมนตรีหรือหัวหน้าภูมิภาคคนปัจจุบันของเมืองมาลังคือวาห์ยู ฮิดายัตโดยมีอาลี มูโทฮิรินเป็นรองนายกเทศมนตรี พวกเขาเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 [ 67 ]

ข้อมูลประชากร

เทศบาลเมืองมาลังมีประชากร 843,810 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 [ 68 ] โดยมี ประชากรมากกว่า 3 ล้านคนกระจุกตัวอยู่ในหุบเขามาลัง [ 69 ]ทำให้เป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองของจังหวัด อย่างไรก็ตาม อัตราการเติบโตของประชากรค่อนข้างต่ำ อยู่ที่ประมาณ 0.12 เปอร์เซ็นต์ต่อปี และประมาณการอย่างเป็นทางการในช่วงกลางปี ​​2022 อยู่ที่ 846,126 คน

ภูมิหลังทางชาติพันธุ์

องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองส่วนใหญ่เป็นชาวชวา [ ​​70 ]โดยมีชาวมาดูรา [ 71 ]ชาวจีนและชาวอาหรับปะปนอยู่ เล็กน้อย [ 72 ] เมื่อเปรียบเทียบกับชาวชวาอื่นๆ แล้ว ชาวชวาในเมืองมาลังมีลักษณะ นิสัยที่แข็งกร้าวและเสมอภาค[ 70 ]

ศาสนา

ศาสนาในเมืองมาลัง (2024) [ 73 ]
ศาสนาเปอร์เซ็นต์
อิสลาม
90.56%
โปรเตสแตนต์
5.39%
ศาสนาคาทอลิก
3.46%
พุทธศาสนา
0.43%
ศาสนาฮินดู
0.14%
อื่นๆ[]
0.02%

จนกระทั่งถึงศตวรรษที่ 14 เมืองมาลังเป็นส่วนหนึ่งของ อาณาจักรที่ ประชากรส่วนใหญ่ นับถือ ศาสนาฮินดูและพุทธ ซึ่ง ได้รับอิทธิพลจากอินเดียเช่นเดียวกับพื้นที่ส่วนใหญ่ของเกาะชวา ปัจจุบันประชากรส่วนใหญ่ของเมืองมาลังนับถือศาสนาอิสลาม ส่วนชนกลุ่มน้อยนับถือศาสนาโปรเตสแตนต์ คาทอลิก ฮินดู พุทธ และขงจื๊อ

อาคารสักการะหลายแห่งยังคงตั้งตระหง่านจากการก่อสร้างในยุคอาณานิคม ตัวอย่างเช่นมัสยิดหลวงเมืองมาลัง ( Masjid Agung Jami Kota Malang — مسجد ملان الكبير) ในจัตุรัสเมืองมาลัง ( Alun-alun Kota Malang ); โบสถ์คาทอลิกแห่งพระหฤทัยอันศักดิ์สิทธิ์ของพระเยซู ( Gereja Katolik Hati Kudus Yesus ) ใน Kayutangan; นักบุญแมรีจากอาสนวิหารเมาท์คาร์เมล ( Gereja IjenหรือKatedral Santa Maria dari Gunung Karmel ) บน Jalan Ijen ซึ่งเป็นที่ตั้งของสังฆมณฑลนิกายโรมันคาทอลิกแห่งมาลัง ; โบสถ์อิมมานูเอลโปรเตสแตนต์ในอลุน-อลุน; และวัดขงจื๊อ Eng An Kiong ( Klenteng Eng An Kiong — 永安宮廟) ใน Jl. ลักษมณา มาร์ตาดินาตา หมายเลข 1 มาลัง

เมืองมาลังมีชื่อเสียงในฐานะศูนย์กลางการศึกษาทางศาสนา เห็นได้จากการที่มีโรงเรียนสอนศาสนาอิสลาม (มาดราซะห์และเปซันเตรน ) และโรงเรียนสอนศาสนาคริสต์อยู่มากมาย นอกจากนี้ มาลังยังมีอารามและสำนักสงฆ์หลายแห่ง เช่น สำนักสงฆ์คาร์เมล สำนักสงฆ์อุร์ซูลีน สำนักสงฆ์มิเซริคอร์เดีย สำนักสงฆ์ภราดาแม่พระหฤทัย สำนักสงฆ์ภราดาแม่พระแห่งพระแม่มารี สำนักสงฆ์ภราดาคณะมิชชันนารี สำนักสงฆ์ภราดาโปรโฮ สำนักสงฆ์แพสชันนิสต์ และอื่นๆ อีกหลายแห่ง

ภาษา

ภาษาอาเรกัน ซึ่งเป็นสำเนียงหนึ่งของภาษาชวาเป็นภาษาที่ใช้ในชีวิตประจำวันในเมืองมาลัง เช่นเดียวกับชาวเมืองสุราบายา ชาวเมืองมาลังใช้ภาษาชวาในรูปแบบที่เท่าเทียมกัน เนื่องจากเป็นศูนย์กลางทางการศึกษา จึงมีภาษาต่างๆ จากนอกเกาะชวาพูดกันในเมืองมาลังมากมาย

เยาวชนพื้นเมืองมาลังจำนวนมากใช้ภาษาถิ่นที่เรียกว่า " โบโซ วาลิกัน " [ 74 ]ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของเกมภาษาที่ประกอบด้วยการกลับการออกเสียงคำ เช่น "มาลัง" กลายเป็น "งาลัม" [ 75 ]

ผู้ที่ไม่ใช่ผู้อยู่อาศัย

ผู้ ที่มาพักอาศัยชั่วคราวในเมืองมาลังส่วนใหญ่มาเพื่อการศึกษา พวกเขามาจากเกาะอื่นๆ โดยเฉพาะในภาคตะวันออกและภาคกลางของอินโดนีเซีย ซึ่งได้แก่บาหลีมาดูรา สุลาเวซี นูซาเต็ง กา รา ปาปัวและมาลุกู นอกจาก นี้ยังมีนักเรียนจำนวนมากที่มาจากจาการ์ตาชวาตะวันตกสุมาตราและบอร์เนียว

เศรษฐกิจ

ผู้ขับขี่รถยนต์คนหนึ่งกำลังขับผ่าน "สะพานสุหัต" โดยมีอาคารอพาร์ตเมนต์สูงระฟ้าปรากฏอยู่ด้านหลัง

มาลังมีเศรษฐกิจที่พัฒนาและหลากหลาย และยังเป็นพื้นที่เศรษฐกิจที่รัฐบาลจังหวัดชวาตะวันออกให้ความสำคัญ[ 76 ]ผลิตภัณฑ์มวลรวมในระดับภูมิภาค (GRDP) ของมาลังมีมูลค่าถึง 57,171.60 พันล้านรูเปียห์[ 77 ]โดยมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจ 3.06% ต่อ GRDP ของชวาตะวันออก มาลังกลายเป็นเมืองที่มี GRDP ใหญ่เป็นอันดับสามในชวาตะวันออก และเป็นภูมิภาคระดับที่สอง ( daerah tingkat IIซึ่งรวมถึงอำเภอและเมือง) ที่มี GRDP ใหญ่เป็นอันดับสิบในชวาตะวันออก[ 78 ] GRDP ต่อหัวของเมืองมาลัง ซึ่งมีมูลค่า 66,758.1 แสนรูเปียห์ เป็นอันดับที่หกในชวาตะวันออก รองจากอำเภอปาซูรวน [ 78 ] มาลังมีคนว่างงานประมาณ 6,000 คน[ 79 ]โดยมีอัตราการว่างงานแบบเปิดอยู่ที่ 7.28% [ 80 ]เศรษฐกิจของเมืองมาลังได้รับการสนับสนุนจากภาคส่วนต่างๆ รวมถึงอุตสาหกรรม บริการ การค้า และการท่องเที่ยว การค้ามีส่วนสนับสนุนมากที่สุด คิดเป็น 29.53% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GRDP) ทั้งหมดของเมืองมาลัง[ 81 ]นอกจากนี้ มาลังยังเป็นที่ตั้งของบริษัทผลิตยาสูบที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่ง คือเบนโตเอ[ 82 ]

เมืองมาลังดำเนินระบบเศรษฐกิจสร้างสรรค์[ 83 ]ซึ่งสามารถพิสูจน์ได้จากบทบาทสำคัญของวิสาหกิจขนาดเล็ก ขนาดกลาง และขนาดใหญ่ (MSMEs) ในระบบเศรษฐกิจ รัฐบาลเมืองยังคงส่งเสริมการพัฒนา MSMEs อย่างต่อเนื่อง รวมถึงการจัดงานแสดงสินค้า ต่างๆ [ 84 ]และเทศกาลต่างๆ[ 85 ]นอกจาก MSMEs แล้ว แอปพลิเคชันและเกมดิจิทัลยังถูกจัดให้เป็นภาคย่อยของการประยุกต์ใช้เศรษฐกิจสร้างสรรค์[ 86 ]โดยทางอ้อม เศรษฐกิจสร้างสรรค์นี้ยังช่วยเพิ่มการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ของเมืองมาลังอีกด้วย[ 87 ]

ในปี 2559 เศรษฐกิจของเมืองมาลังเติบโตขึ้น 5.61% [ 81 ]การเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วนี้ได้รับแรงหนุนจากการท่องเที่ยว[ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]นอกจากนี้ การเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วยังได้รับแรงหนุนจากวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม[ 91 ]อุตสาหกรรมและการค้า[ 92 ]

อัตราเงินเฟ้อในเมืองมาลังต่ำมาก ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2560 สำนักงานสถิติแห่งชาติ (BPS) ระบุว่าอัตราเงินเฟ้อในเมืองมาลังอยู่ที่ 0.05% [ 93 ]สาเหตุหลักของเงินเฟ้อคือการเพิ่มขึ้นของดัชนีราคาผู้บริโภค ทั่วไป [ 93 ] แม้จะต่ำ แต่อัตราเงินเฟ้อของเมืองมาลังเคยสูงที่สุดในชวาตะวันออก นั่นคือในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2560 โดยมี อัตราเงินเฟ้ออยู่ที่ 0.30% [ 94 ]

ขนส่ง

ถนน

ในเมืองมาลังมีถนนทั้งหมด 2,960 สาย รวมความยาว 1,027 กิโลเมตร (638 ไมล์) [ 95 ] [ 96 ]จำนวนนี้ไม่รวมถนนระดับจังหวัดและระดับรัฐ[ 95 ] [ 96 ]นอกจากจะตั้งอยู่บนทางหลวงแห่งชาติอินโดนีเซียหมายเลข 23ซึ่งเชื่อมต่อกับเมืองเกมปอลและเมืองเกปันเจนแล้วเมืองมาลังยังเชื่อมต่อกับถนนระดับจังหวัด[ 97 ]ซึ่งเชื่อมโยงอำเภอและเมืองต่างๆ ในชวาตะวันออก เพื่อเพิ่มการเชื่อมต่อในชวาตะวันออก จึงมีการสร้างทางด่วนเก็บค่า ผ่านทาง หนึ่งในนั้นคือ ทางด่วนปันดาอัน-มาลัง[ 98 ]ทางด่วนสายนี้จะสิ้นสุดที่เมืองมาดโยปูโรอำเภอเกดุงกันดัง[ 99 ] ขณะนี้ทางด่วนได้เข้าสู่ขั้นตอนการก่อสร้างแล้ว[ 100 ]

ถนนอิดเจนอันโด่งดัง

เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2549 เกิด การระเบิดขึ้นระหว่างการขุดเจาะเพื่อสำรวจก๊าซธรรมชาติในโปรงอำเภอสิโดอาร์โจการระเบิดครั้งแรกทำให้เกิดการไหลของโคลน 5,000 ลูกบาศก์เมตร( 180,000 ลูกบาศก์ฟุต) ต่อวัน 18 เดือนหลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว คาดว่าการไหลของโคลนจะอยู่ที่ 80,000 ถึง 100,000 ลูกบาศก์เมตร (2,800,000 ถึง 3,500,000 ลูกบาศก์ฟุต) ต่อวัน การไหลของโคลนอย่างต่อเนื่องนี้ทำให้ต้องปิด ถนนทางด่วน โปรง - เกมปอลในชวาตะวันออก ซึ่งตัดเส้นทางการขนส่งจากสุราบายาไปยังมาลัง อย่างมีประสิทธิภาพ [ 101 ]ในช่วงกลางปี ​​พ.ศ. 2558 ทางหลวงสายใหม่ — ถนนทางด่วนเกมปอล-ปันดาอัน — เปิดให้บริการแก่ประชาชนเพื่ออำนวยความสะดวกในการขนส่งจากมาลังไปยังสุราบายาและ จากปาซู รูอันไปยังสุราบายา และในทางกลับกัน[ 102 ]

ระบบขนส่งสาธารณะหลักคือรถตู้ขนาดเล็ก (ส่วนใหญ่เป็นSuzuki Carry ) ที่ทาสีฟ้าเพื่อการใช้งานสาธารณะอย่างถูกกฎหมาย รถตู้เหล่านี้เรียกว่าAngkotทั้งอย่างเป็นทางการและไม่เป็นทางการ (มาจากAng kutan = การขนส่ง และKot a = เมือง) แต่คนท้องถิ่นบางคนชอบเรียกมันว่าMikroletรถเหล่านี้ดำเนินการโดยเอกชนและราคาถูก ประมาณ 4,000 รูเปียห์ต่อคน แต่รถ Angkot มักจะคับแคบ กรมการขนส่งของเมืองมาลังให้บริการรถ Angkot และรถโรงเรียนบริการทั้งสองครอบคลุมทั้งใจกลางเมืองและชานเมือง ปัจจุบันมี เส้นทาง รถ Angkot 25 เส้นทางในเมือง[ 103 ]รถโรงเรียนเริ่มให้บริการเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2014 [ 104 ]และปัจจุบันมีรถโรงเรียน 6 คันพร้อม 6 เส้นทาง[ 105 ]มาลังมีสถานีขนส่งระหว่างเมืองขนาดใหญ่ชื่อ Arjosari ตั้งอยู่ใน Blimbing ทางเหนือของมาลังGojekและGrabให้บริการในมาลัง เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 คนขับรถสองแถวและคนขับแท็กซี่ได้จัดการประท้วงต่อต้านบริษัทเหล่านี้ ส่งผลให้Gojekต้องปิดสำนักงานในเมืองมาลังเป็นการชั่วคราว[ 106 ]

จากข้อมูลของINRIXเมืองมาลังเป็นหนึ่งในเมืองที่มีการจราจรติดขัดมากที่สุดในโลก โดยมีเวลารวมที่ใช้ในการจราจรติดขัดในหนึ่งปีอยู่ที่ 39.3 ชั่วโมง (20% ของเวลาทั้งหมด) [ 107 ]จาก การสำรวจของ มหาวิทยาลัยบราวิจายาพบว่า 46.2% ของผู้อยู่อาศัยในเมืองมองว่าการจราจรติดขัดในเมืองนั้นรุนแรง[ 108 ]การจราจรติดขัดนี้ยังทำให้นักท่องเที่ยวไม่สะดวกอีกด้วย[ 109 ]รัฐบาลเมืองได้พยายามแก้ไขปัญหานี้โดยการวางแผนพัฒนาระบบรถไฟโมโนเรล[ 110 ] [ 111 ]และอุโมงค์ลอดใต้ถนน อย่างไรก็ตาม หลังจากทำการศึกษาเปรียบเทียบหลายครั้ง รัฐบาลระบุว่าเมืองมาลังไม่สามารถสร้างรถไฟโมโนเรลและอุโมงค์ลอดใต้ถนนได้ เนื่องจากมีค่าใช้จ่ายสูงมาก[ 112 ]

ทางรถไฟ

สถานีรถไฟมาลังตั้งอยู่ใจกลางเมืองมาลัง[ 113 ]เป็นสถานีรถไฟหลักของเมืองและให้บริการผู้โดยสาร 832,181 คน[ 114 ]โดยมีจำนวนผู้โดยสารสูงถึง 5,000 คนต่อวัน[ 115 ]ในช่วงเทศกาลมูดิกของปี 2017 สถานีแห่งนี้เป็นสถานีรถไฟที่ใหญ่ที่สุดในมาลัง[ 116 ]และเชื่อมต่อมาลังกับเมืองสำคัญอื่นๆ ในอินโดนีเซีย เช่นสุราบายา [ 117 ]บันดุง [ 118 ]และจาการ์ตา[ 119 ] ตั้งอยู่ใกล้กับศาลาว่าการเมือง มา ลังและ หน่วยงาน ราชการและบริการสาธารณะหลักอื่นๆ สถานีแห่งนี้มักถูกเรียกว่าสถานีรถไฟมาลังโคตาบารู เพื่อแยกแยะออกจากสถานีรถไฟมาลังโคตาลามะ ซึ่งตั้งอยู่ในซูกุน ทางตอนใต้ของมาลัง นอกจากนี้ยังมีสถานีรถไฟขนาดเล็กอีกแห่งหนึ่งชื่อ บลิมบิง ตั้งอยู่ในบลิมบิง ทางตอนเหนือของมาลัง ซึ่งตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกใกล้กับโรงแรมระดับห้าดาวและสี่ดาว รวมถึงย่านธุรกิจและการค้าของเมือง

เพื่ออำนวยความสะดวกให้แก่ผู้โดยสารที่เดินทางจากยอกยาการ์ตาไปยังมาลังและในทางกลับกัน ได้มีการเปิดให้บริการรถไฟด่วนมาลิโอโบโร (โมเลก) เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2555 [ 120 ]

ก่อนหน้านี้เมืองมาลังเคยมีระบบรถราง แต่ปัจจุบันได้ยกเลิกไปแล้ว

อากาศ

สนามบินอับดุล ราห์มาน ซาเลห์

เมืองมาลังมีสนามบิน 2 แห่งในภูมิภาคสนามบินอับดุล รัคมาน ซาเลห์[ 121 ]ตั้งอยู่ใกล้ใจกลางเมือง[ 122 ]สนามบินแห่งนี้เชื่อมต่อเมืองกับเมืองต่างๆ ในประเทศ รวมถึงจาการ์ตา[ 123 ]และเดนปาซาร์[ 124 ]สนามบินอีกแห่งคือสนามบินนานาชาติจูอันดาในเขตปกครองซิโดอาร์โจซึ่งตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมือง 96 กิโลเมตร และให้บริการทั้งเที่ยวบินระหว่างประเทศและภายในประเทศ สามารถเดินทางไปยังสนามบินทั้งสองแห่งได้โดยรถประจำทาง รถแท็กซี่ และรถรับจ้าง

การศึกษา

มหาวิทยาลัยบราวิชัยวิทยาเขตอธิการบดี
อาคารการศึกษาทั่วไปที่มหาวิทยาลัย Muhammadiyah State of Malang

เมืองมาลังมีชื่อเสียงอย่างมากทั่วประเทศอินโดนีเซียในฐานะศูนย์กลางการศึกษาและการเรียนรู้ระดับสูง[ 125 ]สถาบันอุดมศึกษาต่อไปนี้ตั้งอยู่ในเมืองนี้:

สถาบันของรัฐ:

สถาบันเอกชน:

  • มหาวิทยาลัยมูฮัมหมัดดิยะห์มาลัง (UMM)
  • มหาวิทยาลัยหม่าชุง
  • มหาวิทยาลัยบีน่า นูสันตรา มาลัง (BINUS Malang)
  • มหาวิทยาลัยอิสลามแห่งมาลัง (UNISMA)
  • มหาวิทยาลัยคาทอลิก Widya Karya Malang (UKWK)
  • วิทยาลัยศาสนศาสตร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ – SAAT
  • STIE Malangkuçeçwara
  • มหาวิทยาลัยวิดยากามามาลัง (UWG)
  • สถาบัน Teknologi Nasional Malang (ITN)
  • มหาวิทยาลัยเมอร์เดกา (UNMER)
  • ศูนย์พัฒนาอาชีพและการศึกษามาลัง (VEDC Malang)
  • IKIP Budi Utomo Malang
  • มหาวิทยาลัยคชยานามาลัง (UNIGA)
  • Universitas Kanjuruhan Malang (UNIKAMA)
  • สถาบันเทคโนโลยีและบิสนิส เอเชีย มาลัง (ITB Asia)

เมืองมาลังยังมีโรงเรียนประถมศึกษา 2 แห่ง โรงเรียนมัธยมศึกษา 1 แห่ง และโรงเรียนนานาชาติ 2 แห่ง ได้แก่ โรงเรียนนานาชาติเวสลีย์ และโรงเรียนบีน่า บังซา มาลัง

การดูแลสุขภาพ

โรงพยาบาลไซฟุล อันวาร์

บริการด้านสุขภาพในเมืองค่อนข้างเพียงพอ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากงบประมาณของเมืองที่ดำเนินการโดยรัฐบาลเทศบาล[ 127 ]ในเมืองมาลัง มีโรงพยาบาล คลินิกปุสเกสมา (ศูนย์สุขภาพชุมชน) โพเซียนดู (สถานีอนามัยแบบบูรณาการ) และบริการด้านสุขภาพอื่นๆ อีกหลายร้อยแห่ง รัฐบาลจังหวัดและเทศบาลมีโรงพยาบาลในเมืองนี้ รัฐบาลจังหวัดมีโรงพยาบาลประเภท A คือ โรงพยาบาลทั่วไปประจำภูมิภาค ดร. ไซฟุล อันวาร์[ 128 ]ในขณะที่รัฐบาลเมืองมีโรงพยาบาลขนาดเล็กกว่า คือ โรงพยาบาลทั่วไปประจำภูมิภาคมาลัง[ 129 ]

โรงพยาบาลดร.ไซฟุลอันวาร์เป็นโรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุดในเมือง โรงพยาบาลแห่งนี้เป็นโรงพยาบาลส่งต่อในภาคใต้ของชวาตะวันออก[ 130 ]โรงพยาบาลรัฐอื่นๆ ได้แก่ โรงพยาบาลเมืองมาลัง โรงพยาบาลปันตินิรมลา โรงพยาบาลลาวาเล็ตต์ โรงพยาบาลเฮอร์มินาตังกูบันปราฮู โรงพยาบาล RSI มาลัง และโรงพยาบาลเปอร์ซาดา[ 131 ]

มาลังมีโรงพยาบาลเพื่อการสอนหลายแห่ง โรงพยาบาลนายแพทย์ Saiful Anwar และโรงพยาบาลมหาวิทยาลัย Brawijaya รองรับโดย นักศึกษาคณะแพทยศาสตร์มหาวิทยาลัย Brawijaya [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]โรงพยาบาลมหาวิทยาลัย Muhammadiyah Malang ซึ่งรองรับนักศึกษาคณะแพทยศาสตร์ของมหาวิทยาลัย Muhammadiyah Malang [ 135 ]

วัฒนธรรม

โทเพ็ง มาลัง ฮอลล์

ในฐานะที่เป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยว เมืองมาลังมีสถานที่น่าสนใจมากมาย ซึ่งสามารถแบ่งออกเป็นระดับท้องถิ่น ระดับภูมิภาค ระดับชาติ และระดับนานาชาติ รวมถึงการแสดงรำพื้นเมืองต่างๆ เช่น รำหน้ากาก ( Tari Topeng ), รำม้าศักดิ์สิทธิ์ ( Jaranan Pegon ), รำเบส กาลัน (Tari Beskalan), รำต้อนรับแขก ( Tari Bedayan Malang ) และ รำเกริเบกวิราทามา ( Tari Grebeg Wiratama ) นอกจากนี้ยังมีงานหัตถกรรมหน้ากาก ( Topeng ) ในหมู่บ้านจาบุงและเกดุงมองโก ซึ่งกลายเป็นแลนด์มาร์คที่คุ้นเคยในอำเภอมาลัง

ฟุตบอลถือเป็นศาสนาที่สองในเมืองมาลัง เมืองนี้เป็นที่ตั้งของ สโมสรฟุตบอล อาเรมา เอฟซีสโมสรฟุตบอลยอดนิยมในอินโดนีเซีย ซึ่งเป็นที่รู้จักในเอเอฟซี (เอเอฟซี)จากผลงานที่ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ

เมืองมาลังยังเป็นที่ตั้งของ ชุมชน คนข้ามเพศ ( วาริอา ) ที่เจริญรุ่งเรือง ซึ่งนำโดยมิสวาริอาอินโดนีเซียปี 2006 เมอร์ลีน โซปจาน วาริอาหลายคนทำงานในอุตสาหกรรมบันเทิงร้านเสริมสวยหรือเป็นโสเภณีอย่างไรก็ตาม พวกเขายังคงเผชิญกับอคติและไม่สามารถหางานทำได้มากนัก[ 136 ]

สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์

เนื่องจากมีผู้คนอาศัยอยู่มาตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์จึงพบวัตถุโบราณต่างๆ มากมายในมาลัง ที่บาคาลันคราจัน ผู้คนพบครกและโดลเมน[ 137 ]พวกเขายังพบครกและหินขีดเขียนในทโลโกมาส ซึ่งเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์มปูปุรวา[ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]นอกจากนี้ โบราณวัตถุของอาณาจักรฮินดู-พุทธก็ไม่ได้สูญหายไป มีการค้นพบ การบูชา พระศิวะในสมัยสิงหาสารีหรือมาจาปาหิตในสถานที่ใกล้กับร้านแมคโดนัลด์ในดินโย ซึ่งเรียกว่าแหล่งโบราณสถานเกตาวังเกเด[ 141 ] [ 142 ]

สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือโบราณวัตถุจากยุคดัตช์มีวัตถุทางประวัติศาสตร์ เช่น ภาพวาดเซรามิกที่โรงแรม Pelangi [ 143 ]อาคารมรดกของชาวดัตช์บนถนน Jalan Ijen [ 144 ]และอาคารโบราณที่มีสถาปัตยกรรมแบบอาณานิคม[ 145 ]บริเวณถนน Jalan Ijen เป็นหนึ่งในมรดกของสถาปนิกHerman Thomas Karsten [ 146 ] [ 147 ] ชาวดัตช์ได้รับมรดกสาธารณูปโภค เช่น ระบบระบายน้ำ[ 148 ]วัตถุขนาดเล็ก เช่น เงินกุลเดียร์โบราณของชาวดัตช์ถูกนำมาจัดแสดงในปี 2013 [ 149 ]

สถานที่สำคัญในยุคอิสลาม ได้แก่Pondok Pesantren Bi Ba'a Fadlrahซึ่งเป็นโรงเรียนสอนศาสนาอิสลามที่สร้างขึ้นในปี 1978 โดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมที่หลากหลายและภายนอกที่ปูด้วยกระเบื้องสีขาวและสีฟ้าสดใส[ 150 ] [ 151 ] [ 152 ]

อนุสาวรีย์

อนุสาวรีย์ Mig-17

ในฐานะเมืองหลักของอินโดนีเซีย มาลังมีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นในอินโดนีเซีย เพื่อเป็นการระลึกถึงเหตุการณ์เหล่านั้น จึงมีการสร้างอนุสาวรีย์และอนุสรณ์สถานต่างๆ ที่เป็นสัญลักษณ์ของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการต่อสู้เพื่อเอกราช ซึ่งมีอนุสาวรีย์มากที่สุด อนุสาวรีย์เหล่านี้ได้แก่ อนุสาวรีย์ตูกู ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเอกราชจากจักรวรรดิดัตช์ [ 153 ]อนุสาวรีย์ TGP (กองทัพนักศึกษาจินนี่) สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงการต่อสู้ของ TGP อนุสาวรีย์วีรบุรุษกองทัพนักศึกษาสาธารณรัฐอินโดนีเซีย (TRIP) อนุสาวรีย์แห่งชัยชนะของวีรบุรุษ TRIP [ 154 ]อนุสาวรีย์การต่อสู้ '45 ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการล่มสลายของการยึดครอง อนุสาวรีย์ฮามิด รุสดี เพื่อรำลึกถึงฮามิด รุสดี อนุสาวรีย์นายพลสุดีร์มาน เพื่อรำลึกถึงการต่อสู้ของผู้บัญชาการสุดีร์มาน อนุสาวรีย์ KNIP มาลัง อนุสาวรีย์ทางประวัติศาสตร์ของคณะกรรมการแห่งชาติอินโดนีเซียกลาง (KNIP) และอนุสาวรีย์เมลาติ (อนุสาวรีย์นายร้อยสุโรปาติ) ซึ่งเป็นอนุสาวรีย์ที่ระลึกถึงการมอบรางวัลแก่โรงเรียนฉุกเฉินในช่วงเริ่มต้นของการก่อตั้งกองทัพรักษาความมั่นคงประชาชน (TKR)

เมืองมาลังเป็นสัญลักษณ์ของสิ่งต่างๆ มากมายผ่านอนุสาวรีย์ต่างๆ หนึ่งในนั้นคือมรดกทางประวัติศาสตร์ของอินโดนีเซีย นั่นคือ อนุสาวรีย์ เครื่องบิน MiG-17ที่มีรหัส NATO ว่า "Fresco" [ 155 ]ตั้งอยู่บนถนนโซเอการ์โน-ฮัตตา อนุสาวรีย์นี้เป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งของกองทัพอากาศ เครื่องบินลำนี้ถูกใช้ในระหว่างปฏิบัติการไตรโกราและปฏิบัติการเผชิญหน้า นอกจากนี้ยังมีอนุสาวรีย์รูปปั้นของเคน เดเดส ตั้งอยู่ทางเข้าด้านเหนือของเมืองมาลัง ในมาลังยังมีอนุสาวรีย์กวีแห่งชาติ ชาอิริล อันวาร์ตั้งอยู่บนถนนบาสุกิ ราห์มัต เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของประวัติศาสตร์และเอกลักษณ์ร่วมสมัยของมาลัง จึงมีการสร้างอนุสาวรีย์ต่างๆ ขึ้น อนุสาวรีย์อาดิปูราซึ่งตั้งอยู่บนถนนเซเมรู แสดงถึงความสำเร็จของอาดิปูราโดยเมืองมาลัง เนื่องจากBhumi Arema [ 156 ] มีอนุสาวรีย์ Singo Edan ซึ่งตั้งอยู่ใน Taman Bentoel Trunojoyo [ 157 ]และอนุสาวรีย์ Arema ซึ่งตั้งอยู่บน Jalan Lembang เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความภาคภูมิใจของชาว Malang สำหรับสโมสรฟุตบอลของพวกเขาArema FC

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์บราวิจายาพร้อมรูปปั้นสุธีรมาน

เมืองมาลัง ซึ่งเป็นศูนย์กลางการตั้งถิ่นฐานมาตั้งแต่สมัยโบราณ มีโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์มากมาย ตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์ไปจนถึงโบราณวัตถุในช่วงทศวรรษ 1990 ในเมืองนี้ มีพิพิธภัณฑ์อยู่แล้วในระดับตำบล[ 158 ]พิพิธภัณฑ์ที่เก็บรักษาโบราณวัตถุเหล่านี้ ได้แก่ พิพิธภัณฑ์มปูปุรวา ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ที่เก็บรักษาโบราณวัตถุของศาสนาฮินดูและพุทธ [ 159 ] พิพิธภัณฑ์มาลังเทมโปดู ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์มาลัง และพิพิธภัณฑ์บราวิจายา ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์สงครามประกาศอิสรภาพ นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ที่เก็บรักษามรดกทางประวัติศาสตร์ของบริษัทขนาดใหญ่ของอินโดนีเซีย คือ พิพิธภัณฑ์เบนโตเอล ซึ่งเก็บรักษาประวัติของกลุ่มบริษัทเบนโตเอลและผู้ก่อตั้ง[ 160 ]

เมืองมาลัง เป็นหนึ่งในเมืองการศึกษาที่สำคัญที่สุดนับตั้งแต่สมัยดัตช์อีสต์อินเดีย[ 161 ]และยังมีมรดกทางวิทยาศาสตร์มากมายที่นักวิทยาศาสตร์ชาวยุโรปและอินโดนีเซียทิ้งไว้ ในบรรดาพิพิธภัณฑ์หลายแห่งที่เก็บรักษาโบราณวัตถุเหล่านี้ไว้ มีพิพิธภัณฑ์สัตว์วิทยาบราเธอร์ วิอานเนย์ ซึ่งมีคอลเล็กชันตัวอย่างสัตว์จำพวกงูและสัตว์เลื้อยคลานหลายร้อยรายการ

การเต้นรำ

มาลังเป็นเมืองที่มีการเต้นรำพื้นเมืองหลากหลายประเภท ตามเขตวัฒนธรรม ( ตลาตะห์ ) มาลังจัดอยู่ในกลุ่มวัฒนธรรมอาเรกัน ดังนั้นศิลปะการเต้นรำในเมืองนี้ โดยเฉพาะศิลปะการเต้นรำ จึงมีพลัง สนุกสนาน และตรงไปตรงมา การเต้นรำของมาลังมีความหลากหลาย ตั้งแต่การเต้นรำต้อนรับ เช่น การเต้นรำเบสกาลัน การเต้นรำแสดงความเคารพ เช่น การเต้นรำเบดายัน ไปจนถึงการเต้นรำเกรเบก วิราทามา ซึ่งบรรยายถึงจิตวิญญาณแห่งสงคราม[ 162 ]แม้ว่าจะมีการเต้นรำอีกมากมายนอกเหนือจากการเต้นรำเหล่านี้ แต่การเต้นรำที่มีชื่อเสียงของมาลังคือการเต้นรำหน้ากาก การเต้นรำนี้เป็นศิลปะการแสดงการเต้นรำที่ตัวละครทั้งหมดสวมหน้ากาก โดยทั่วไป การเต้นรำมักใช้เรื่องราวเกี่ยวกับธง เรื่องราวของดินแดนชวาโบราณ[ 163 ]

นอกจากการเต้นรำแล้ว เมืองนี้ยังมีศิลปะในรูปแบบของการแสดงอีกด้วย การแสดงที่มีชื่อเสียงที่สุดคือการแสดงบันเต็ง ศิลปะนี้พัฒนาขึ้นในหมู่บ้านที่มีรากฐานมาจากประวัติศาสตร์ของสิงหาสารีในเขตนี้ อย่างไรก็ตาม แม้แต่ในบางพื้นที่ของเมืองที่ทันสมัยมากก็ยังมีชุมชนบันเต็งอยู่[ 164 ]ศิลปะนี้เกี่ยวข้องกับบรรพบุรุษที่เป็นวัวซึ่งถูกเรียกโดยผู้อาวุโส บันเต็งถือเป็นเอกลักษณ์ แต่ก็มีคนท้องถิ่นบางส่วนที่ไม่เห็นด้วย[ 165 ]การแสดงมาลังกันถักเปียก็ไม่น่าตื่นเต้นน้อยไปกว่ากัน การแสดงนี้เป็นศิลปะการแสดงที่แสดงกลุ่มคนที่พร้อมจะแสดงโดยใช้เปียถัก (ขี่หลัง) [ 166 ]บางครั้งนักเต้นจารันกะปันก็เข้าสู่สภาวะเข้าทรง[ 167 ]

อาหาร

มาลังเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงด้านอาหารการกินในราคาที่จับต้องได้ความหลากหลายของอาหารในราคาที่จับต้องได้เป็นหนึ่งในเหตุผลสำคัญที่ทำให้เมืองนี้กลายเป็นหนึ่งในเมืองที่ดีที่สุดสำหรับการศึกษาในอินโดนีเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับนักศึกษามหาวิทยาลัย[ 168 ]อาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของมาลัง ได้แก่อาหารชวาอาหารอินโดนีเซียอาหารจีนอาหารอินเดียอาหารอาหรับและอาหารยุโรป[ 169 ] [ 170 ]ในส่วนของอาหารมา ลังยังเป็นที่รู้จักกันดีว่ามี วารุ ง (ร้านอาหารริมทาง) มากมาย ที่มีชื่อเสียงและคงอยู่มานานหลายทศวรรษ ร้านค้าเหล่านี้ ได้แก่ Toko Oen ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1930 [ 171 ] Warung Tahu Telur Lonceng ซึ่งก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1900 [ 172 ]จนกระทั่งถูกเรียกว่าอาหารยุคอาณานิคมสำหรับคนรุ่นมิลเลนเนียล[ 173 ]และ Gerai Putu Lanang Celaket ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1935 [ 174 ]

การท่องเที่ยวเชิงอาหารในเมืองผสมผสานกับเทศกาล Malang Tempo Doeloe ในเทศกาลนี้ มีการจำหน่ายอาหารโบราณหลากหลายชนิด ตั้งแต่เซนิล ปูตู ไปจนถึงเกรนดุล[ 175 ] นอกจากนี้ยังมีการจำหน่าย ขนมโบราณ เช่น อ้อย[ 176 ]ขนมสายไหม[ 177 ]และแครกเกอร์[ 178 ]ในเทศกาลนี้ด้วย ขนมสายไหมมีจำหน่ายในรูปแบบต่างๆ เช่น ข้าวโพด มังกร หรือดอกไม้[ 179 ]

กีฬา

สนามกีฬากาจายานา

สโมสรฟุตบอลอ เรมา (Arema FC)เป็นทีมฟุตบอลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเมือง และเล่นอยู่ในลีกสูงสุดของอินโดนีเซีย คือลีกา 1 สนามเหย้าคือสนามกีฬากันจูรูฮัน (Kanjuruhan Stadium ) ตั้งอยู่ที่เมืองเกปันเจน ( Kepanjen) อำเภอมาลัง (Malang ) สโมสรฟุตบอลอเรมามีฐานแฟนคลับที่ภักดีและมีจำนวนมาก ซึ่งแฟนๆ เหล่านั้นเรียกว่าอเรมาเนีย (Aremania ) นอกจากนี้ยังมีสโมสรฟุตบอลอื่นๆ อีกสองแห่ง คือเปอร์เซมา มาลัง (Persema Malang)และซุมเบอร์ซารี เอฟซี (Sumbersari FC)ซึ่งเล่นอยู่ในลีกา 3

เมืองมาลังยังมีสนามกีฬาอยู่ที่โคลเจน ใจกลางเมืองมาลัง ซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่าสนามกีฬากาจายา นา ปัจจุบันส่วนใหญ่ใช้สำหรับจัดงานสำคัญของเมืองและการแข่งขันกรีฑาโดยใช้ลู่วิ่ง นอกจากนี้ ยังมีสระว่ายน้ำ สนามเทนนิสสนามบาสเกตบอลสนามแบดมินตันและสนามยกน้ำหนัก อยู่ใกล้กับบริเวณสนามกีฬา ซึ่งเรียกว่า ศูนย์กีฬาแห่งชาติ อีกศูนย์กีฬาขนาดใหญ่ที่ชื่อว่า ศูนย์กีฬารัมปาล ตั้งอยู่ใกล้ฐานทัพทหารในเกดุงกัน ดังทางตะวันออกของเมืองมาลัง

นอกจากนี้ เมืองนี้ยังเป็นที่ตั้งของทีมบาสเกตบอลอาชีพบิมาซักติ นิกโก สตีล มาลังซึ่งเล่นอยู่ในลีกบาสเกตบอลอินโดนีเซีย

เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2565 เกิด เหตุเหยียบกัน ตายอย่างร้ายแรง หลังจากการแข่งขันฟุตบอลระหว่างทีม Arema FC กับ Persebaya Surabaya ส่งผลให้แฟนบอลกว่า 100 คนและเจ้าหน้าที่ตำรวจ 2 นายเสียชีวิต

สิ่งแวดล้อม

สวนสาธารณะ

ป่าเมืองมาลาบาร์

จากการวิจัยของโครงการความร่วมมือเพื่ออากาศสะอาดในเมือง (CCAP) พบว่าเมืองมาลังเป็นหนึ่งในห้าเมืองที่มีอากาศสะอาดที่สุดในเอเชีย[ 180 ] [ 181 ] [ 182 ]ความสำเร็จนี้เป็นผลมาจากความมุ่งมั่นของชุมชนในการพัฒนาและปรับปรุงสวนสาธารณะในเมืองอย่างต่อเนื่อง[ 183 ]สวนสาธารณะในเมืองมาลังขึ้นชื่อเรื่องความสะอาดและมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็ก ทำให้เมืองมาลังได้รับการพิจารณาว่าเป็นเมืองที่เป็นมิตรกับเด็ก[ 184 ]รัฐบาลเมืองยังได้สร้างสวนสาธารณะตามธีม ซึ่งช่วยให้เมืองได้รับรางวัลสวนสาธารณะที่ดีที่สุดในอินโดนีเซีย[ 185 ] [ 186 ]สวนสาธารณะตามธีมสามารถพบได้บนเส้นทางสีเขียวบนถนนจาลันจาการ์ตา นั่นคือสวนกูนัง-กูนัง (สวนหิ่งห้อย) [ 187 ]

สวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในเมืองมาลัง ได้แก่ จัตุรัสเมอร์เดกาและจัตุรัสทูกู (อนุสาวรีย์ทูกูมาลัง) จัตุรัสเมอร์เดกาตั้งอยู่ด้านหน้าสำนักงานผู้ว่าราชการจังหวัดมาลัง และเป็นจัตุรัสที่เก่าแก่ที่สุด สร้างขึ้นในปี 1882 [ 188 ]ไม่เพียงเท่านั้น จัตุรัสเมอร์เดกายังมีสนามเด็กเล่น[ 189 ]และน้ำพุ[ 190 ]จัตุรัสทูกูซึ่งตั้งอยู่ด้านหน้าศาลาว่าการเมืองมาลัง[ 191 ]ตกแต่งด้วยอนุสาวรีย์ทูกูมาลัง น้ำพุ ดอกไม้ บ่อน้ำที่มีดอกบัวดอกไม้ประจำเมืองมาลัง[ 192 ]ต้นปาล์ม และโคมไฟพลาสติกรูปดอกทานตะวัน[ 193 ]แม้ว่าจะมีจุดประสงค์เพื่อความสวยงาม แต่โคมไฟรูปดอกทานตะวันก็ถูกชาวบ้านประท้วงเพราะถือว่าไม่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและดูไม่สวยงาม[ 194 ]

สวนสาธารณะบางแห่งเป็นผลมาจากการพัฒนาโดยใช้เงินทุน CSRหนึ่งในนั้นคือสวนสลาเมต ซึ่งสร้างขึ้นด้วยเงินทุน CSR จากPT Bentoel Prima [ 195 ] เงินทุน CSR ของ Bentoel ยังถูกนำมาใช้ในการปรับปรุงสวนแห่งนั้น[ 196 ]และสวนตรุโนโจโย[ 197 ]หนึ่งในสวนสาธารณะที่มีชื่อเสียง สวนสิงห์เมอร์โจสารี ก็ได้รับการปรับปรุงด้วยเงินทุน CSR เช่นกัน[ 198 ]อย่างไรก็ตาม เงินทุน CSR ที่ใช้เป็นเงินทุนจากบริษัทโทรคมนาคม[ 198 ]เงินทุน CSR จากสถาบันการศึกษา เช่น มูลนิธิการศึกษาเมอร์เดกาที่บริหารจัดการมหาวิทยาลัยเมอร์เดกามาลัง ก็ได้ให้การสนับสนุน CSR เพื่อฟื้นฟูสวนคลองเดียง[ 199 ] [ 200 ]

รางวัล

ในด้านสิ่งแวดล้อม เมืองมาลังได้รับรางวัลหลายรางวัล รวมถึงรางวัล Adipura (รางวัลสำหรับเมืองที่สะอาดที่สุดในอินโดนีเซีย) รางวัล Adiwiyata และอื่นๆ[ 201 ]นอกจากนี้ มาลังยังเป็นเมืองที่มีโรงเรียน Adiwiyata มากที่สุดในอินโดนีเซีย คือ 173 โรงเรียน ตั้งแต่ระดับประถมศึกษาถึงมัธยมต้น[ 202 ]กรมสิ่งแวดล้อมของเมืองมาลังยังได้รับรางวัลการจัดหาน้ำและสุขอนามัยสิ่งแวดล้อม ( Air Minum dan Penyehatan Lingkungan , AMPL) ประจำปี 2017 จากหัวหน้าสำนักงานวางแผนพัฒนาแห่งชาติ[ 203 ]เมืองมาลังได้รับรางวัล AMPL เนื่องจากสามารถลดขยะมูลฝอยในปี 2016 ได้ 15.1% และการเข้าถึงการจัดการขยะครอบคลุมถึง 74.8% [ 204 ]ในปี 2017 เมืองนี้ได้รับรางวัล Wahana Tata Nugraha เนื่องจากสามารถเปลี่ยนสภาพแวดล้อมสลัมให้กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยว[ 205 ]เช่น หมู่บ้านท่องเที่ยวโจดิปัน รางวัลมากมายที่เมืองนี้ได้รับยังมีผลกระทบต่อการเพิ่มขึ้นของเงินทุนสนับสนุนระดับภูมิภาค ( Dana Insentif Daerah , DID) จาก 7.5 พันล้านรูเปียห์ในปี 2017 เป็น 25.5 พันล้านรูเปียห์ในปี 2018 [ 206 ]

ความพยายามในการอนุรักษ์

รัฐบาลมีบทบาทอย่างแข็งขันในความพยายามอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ในการบรรลุเป้าหมาย Adipura Kencana สำนักงานการศึกษาได้จัดเทศกาลโรงเรียนสีเขียว (GSF) ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในโรงเรียนต่างๆ ในเมือง[ 207 ]วิธีการดำเนินการ GSF ถือว่าดีเพราะเป็นการบังคับให้โรงเรียนทุกแห่งมีส่วนร่วม[ 207 ]นอกจากนี้ กรมการเคหะและการตั้งถิ่นฐาน (Disperkim) ยังได้จัดการแข่งขันจัดสวนโดยตระหนักถึงความสำคัญของพื้นที่สีเขียวเปิดโล่ง[ 208 ]และยังได้สร้างสวนสาธารณะในเมืองอย่างแข็งขัน[ 209 ]เมืองมาลังยังพยายามใช้เงินทุนเพิ่มเติม เช่น เงินทุน CSR เพื่อฟื้นฟูสวนสาธารณะในเมือง[ 210 ] [ 211 ]

เมืองคู่แฝด – เมืองพี่น้อง

บุคคลสำคัญ

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^รวมถึงลัทธิขงจื๊อและศาสนาพื้นเมือง

อ่านเพิ่มเติม

  • เฟลมมิง, ทอม (3 พฤษภาคม 2021). อินโดนีเซีย: มาลัง(PDF) (รายงาน). โปรไฟล์เมืองวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก. จาการ์ตา: บริติช เคานซิล อินโดนีเซีย . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2024. เรียกดูเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2025 .
  • (ภาษาอินโดนีเซีย) เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Malang&oldid=1353454344 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ มาลัง

มาลัง ( / m ɒ ˈ l ɒ ŋ / ; ภาษาชวา : ꦏꦸꦛꦩꦭꦁ , โรมันไนซ์: Kutha Malang , ภาษาอินโดนีเซีย : Kota Malang ) ซึ่งในอดีตรู้จักกันในชื่อตูมาเปลเป็นเมือง ที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล...

นิรุกติศาสตร์

ที่มาของชื่อเมืองมาลังยังไม่แน่นอน ทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่าชื่อมาลังมาจากคำว่า Malangkuçeçwara ซึ่งหมายความว่า "พระเจ้าทรงทำลายความเท็จและทรงบังคับใช้ความถูกต้อง" คำเหล่านี้มาจากคำโบราณที่กล่าวถึงวัดในตำนานชื่อ Malangkuçeçwara ซึ่งเชื่อกันว่าตั้งอยู่ใกล้เมืองมาลัง...

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

พื้นที่มาลังใน ยุคไพลสโตซีน ยังคงเป็น แอ่งลึกที่ ล้อมรอบด้วย กิจกรรมภูเขาไฟ จากภูเขาต่างๆ เช่น เทือกเขาคาร์สต์ทางใต้ กาวี บู ตัก และ เกลุด ทางตะวันตก อันจัสโมโรและ อาร์จูโน-เวลีรัง คอมเพล็กซ์ทางตะวันออกเฉียงเหนือและเหนือ และเท งเกอร์คอมเพล็กซ์ ทางตะวันออก [...

อาณาจักรฮินดูและอิสลาม

ประวัติศาสตร์ของ แคว้นมาลัง สามารถเปิดเผยได้จากจารึกดินโยในปี ค.ศ. 760 ซึ่งเป็นเอกสารทางการหลักที่สนับสนุนการก่อตั้งแคว้นมาลัง ก่อนที่จะมีการค้นพบจารึกใหม่ในปี ค.ศ.